SZOMBATHELY

A KONFERENCIA PROGRAMJA
KONFERENZPROGRAMM
2008. MÁJUS 14. (SZERDA)
13.30 – 18.30 Érkezés és regisztráció
14.00 – 19.00 Fakultatív program:
Szakmai tanulmányút magyar konferenciavendégek számára Ausztriába:
VAMOS – Egyesület az integrációért
A – 7411 Markt Allhau 19
Külföldi résztvevôk számára Vas megyében:
HLF Faipari és Kereskedelmi Kft.
H – 9831 Bérbaltavár, Béke u. 3.
19.00 – 19.30 A szakmai tanulmányút résztvevôinek köszöntése
Kiss Ambrus fôigazgató, Nyugat-dunántúli Regionális Munkaügyi Központ
19.30 Vacsora
14. MAI 2008 (MITTWOCH)
13.30 – 18.30 Ankunft und Anmeldung
14.00 – 19.00 Fakultatives Programm
Exkursion für ungarische KonferenzteilnehmerInnen nach Österreich:
VAMOS – Verein zur Integration
A – 7411 Markt Allhau 19
Exkursion für nichtungarische TeilnehmerInnen im Komitat Vas:
HLF GesmbH für Holz und Handel
H – 9831 Bérbaltavár, Béke u. 3
19.00 – 19.30 Begrüßungsworte für die ExkursionsteilnehmerInnen
Generaldirektor Ambrus Kiss, Regionales Arbeitsamt Westtransdanubien
19.30 Abendessen
2008. MÁJUS 15. (CSÜTÖRTÖK)
10.00 – 11.30 A konferencia megnyitása
Dr. Tarcsi Gyula szakállamtitkár, Szociális és Munkaügyi Minisztérium, Magyar
Köztársaság
N.N., Szövetségi Gazdasági és Munkaügyi Minisztérium, Osztrák Köztársaság
Pirisi Károly fôigazgató, Foglalkoztatási és Szociális Hivatal
Mag.a Helene Sengstbratl igazgató, AMS Burgenland
Kovács Ferenc elnök, Vas Megyei Közgyûlés
Dr. Peter Rezar tanácsnok, Burgenlandi Tartományi Kormány
Dr. Ipkovich György polgármester, Szombathely Megyei Jogú Város
11.30 – 12.10 A fogyatékkal élôk mint az európai foglalkoztatáspolitika célcsoportja – irányelvek és
tendenciák
Dr. Anthony Williams, Osztrák Rehabilitációs Munkaközösség (ÖAR)
EU-titkársága
12.10 – 12.30 Hozzászólások, vita
12.30 – 14.00 Ebéd
14.00 – 17.30 Szakmai elôadások
14.00 – 14.30 Foglalkoztatás-központú komplex rehabilitáció
Dr. Pulay Gyula fôigazgató-helyettes, ÁSZ Fejlesztési és Módszertani Intézet
14.30 – 15.00 A fogyatékkal élô emberek foglalkoztatási integrációja Ausztriában
Dr. Günther Schuster tartományi központvezetô,
Szövetségi Szociális és Fogyatékosügyi Hivatal – Szövetségi Szociális Hivatal,
Bécsi Tartományi Központ
15.00 – 15.30 Kérdések, hozzászólások
15. MAI 2008 (DONNERSTAG)
10.00 – 11.30 Eröffnung der Konferenz
Staatssekretär Dr. Gyula Tarcsi, Ministerium für Soziale Angelegenheiten und
Arbeit, Republik Ungarn
N.N., Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit, Republik Österreich
Generaldirektor Károly Pirisi, Beschäftigungs- und Sozialamt
Landesgeschäftsführerin Mag.a Helene Sengstbratl, AMS Burgenland
Präsident Ferenc Kovács, Komitat Vas
Landesrat Dr. Peter Rezar, Landesregierung Burgenland
Bürgermeister Dr. György Ipkovich, Stadt Szombathely mit Komitatsrecht
11.30 – 12.10 Menschen mit Behinderung als Zielgruppe der Europäischen Beschäftigungspolitik –
Richtlinien und Tendenzen
Dr. Anthony Williams, EU-Sekretariat der Österreichischen Arbeitsgemeinschaft
Rehabilitation (ÖAR)
12.10 – 12.30 Diskussion
12.30 – 14.00 Mittagessen
14.00 – 17.30 Fachreferate
14.00 – 14.30 Beschäftigung im Fokus einer komplexen Rehabilitation
Stv. Generaldirektor Dr. Gyula Pulay, ASZ Institut für Entwicklung und Methodik
14.30 – 15.00 Berufliche Integration von Menschen mit Behinderung in Österreich
Landesstellenleiter Dr. Günther Schuster,
Bundesamt für Soziales und Behindertenwesen – Bundessozialamt,
Landesstelle Wien
15.00 – 15.30 Diskussion