Mit Schaum, bitte!
Mit Schaum, bitte!
Mit Schaum, bitte!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ESPRESSO UND CAPPUCCINO 40 %<br />
Espresso/Verkostung<br />
Crema<br />
Espressotemperatur<br />
Cappuccino<br />
FUNKTIONEN 20 %<br />
Espresso zubereiten<br />
Espresso aus Kaffeepulver zubereiten<br />
Cappuccino zubereiten<br />
Tassen füllen<br />
Heißwasserentnahme<br />
HANDHABUNG 20 %<br />
Gebrauchsanleitung<br />
Inbetriebnehmen<br />
Espresso beziehen<br />
Milchgetränke beziehen<br />
Heißwasser beziehen<br />
+ ++ + + + + + e. + + o + + o o + ++ + + e. o e. o + o ++ ++ ++ o o o +<br />
+ + + o ++ + + e. + + e. o o + + o e. + + e. o e. o o o o ++ ++ o ++ ++ ++<br />
+ + + + + + + e. + + ++ + + + + + ++ + + e. + e. o + – – o ++ + ++ ++ ++ ++<br />
+ ++ + o + o o + + + – + + + + o ++ o + + o + o – ++ + + ++ o ++ ++ ++<br />
o + – o + + o + + ++ ++ + ++ + + o + + + + o e. + o ++ ++ + ++ + ++ ++ ++<br />
+ ++ o o + o – o + ++ ++ + o o + + o o o + + o o – + o o + o ++ ++ ++<br />
+ + + o + o – o + + – + o o + + ++ + o e. + + o – o + o + o ++ + ++<br />
+ ++ + o + o – + + o o + + + + + ++ + o e. + + o – o ++ + ++ o – 9 ) – 9 ) ++<br />
+ ++ + o + o – o + + ++ – 9 ) – – 9 ) o + o o o o + + o o – + o o o o ++ + ++<br />
+ ++ + o + o – + o + + + + + + o + + + e. o + – 9 ) – + o o + o + ++ o<br />
+ ++ + o + o – + + + – + o + + + ++ + + e. + + – 9 ) – – o + ++ – – – 9 ) ++<br />
+ ++ o o + + o + + + ++ + ++ o + + ++ + + + o e. o – ++ + + ++ + – 9 ) ++ – 9 )<br />
+ + + o o o – e. o – + – o o o o o – o e. – – 9 ) o o o ++ o – 9 ) – 9 ) – ++ ++ ++<br />
o o o o + o – – e. + + o o o + + o + o o + o e. – 9 ) – – + + – – 9 ) + + ++ o 12 )<br />
6 Saeco Talea Ring Plus<br />
gut<br />
„Guter“ Espresso und Cappuccino, Crema<br />
wenig feinporig bzw. Milchschaum etwas<br />
weich. Für automatisches Milchschäumen<br />
Sonderzubehör notwendig. Maschine etwas<br />
umständlich zu programmieren.<br />
11 Philips One Touch<br />
durchschnittlich<br />
Macht „sehr guten“ Espresso, wenn auch<br />
nur mit „durchschnittlicher“ Temperatur,<br />
Cappuccino per Taste (<strong>Schaum</strong> etwas wenig<br />
und weich) und passabler Latte macchiato.<br />
Glas passt aber nur schräg unter den<br />
Auslauf. Hoher Stromverbrauch. Blei im<br />
Heißwasser.<br />
7 DeLonghi Perfecta cappuccino<br />
durchschnittlich<br />
<strong>Mit</strong> gutem Display und einstellbarem Ein-/<br />
Ausschalten, Einstellen (Drehknopf) ist<br />
gewöhnungsbedürftig. Macht „guten“<br />
Espresso (etwas wässrig) und per Tastendruck<br />
Cappuccino mit festem, feinporigen<br />
<strong>Schaum</strong>. Im Betrieb laut.<br />
12 Jura Impressa C9<br />
durchschnittlich<br />
Vielseitig und stromsparend, aber etwas<br />
umständlich zu programmieren, und die<br />
Brüheinheit kann man nicht selbst reinigen.<br />
Etwas schwach melierte Crema. Cappuccino-<br />
Milchschaum etwas blasig, aber stabil. Gibt<br />
nach dem Entkalken Nickel ins Wasser ab.<br />
Feierzyklus 2 )<br />
Reinigen manuell<br />
Automatisches Reinigungsprogramm<br />
Entkalken<br />
Brüheinheit reinigen<br />
UMWELTEIGENSCHAFTEN 10 %<br />
Geräusch<br />
8 AEG Electrolux Caffè Grande<br />
durchschnittlich<br />
Vielseitig, macht mehrere Tassen. Ansteckbarer<br />
Milchschäumer, Cappuccino-Taste.<br />
Macht „sehr guten“ Espresso. <strong>Schaum</strong><br />
etwas großporig und weich. Nach dem Entkalken<br />
Blei im Heißwasser.<br />
13 Spidem My coffee Rapid Steam<br />
durchschnittlich<br />
Sehr einfach ausgestattetes, schlecht verarbeitetes<br />
Gerät mit wenig Einstellmöglichkeiten.<br />
Nicht für Kaffeepulver. Brüht ungleichmäßig.<br />
„Guter“, intensiver Espresso mit viel<br />
und lang andauernder Crema. Wenig, aber<br />
stabiler <strong>Schaum</strong>. Im Dauertest ausgefallen.<br />
Stromverbrauch pro Jahr<br />
Stromverbrauch Stand-by und Aus<br />
© I<br />
ZUVERLÄSSIGKEIT 5 %<br />
Dauerprüfung<br />
Pflege- und Wartungsaufwand<br />
SCHADSTOFFE 5 %<br />
Blei<br />
Nickel<br />
Zeichenerklärung:<br />
� = ja<br />
� = nein<br />
� = optional<br />
e. = entfällt<br />
1 ) ohne zusätzliche Milchaufschäumer<br />
2 ) viele verschiedene Getränke hintereinander<br />
3 ) Aeroccino<br />
4 ) mit zusätzlichem Milchaufschäumsystem<br />
5 ) baugleich mit Bosch Benvenuto B 70 CTES 1F<br />
6 ) Milchbehälter TZ911N2<br />
7 ) Milchbehälter Chrom<br />
8 ) Milk Island<br />
9 ) führt zur Abwertung<br />
10 ) Tassenablage entgegen der<br />
Produktbezeichnung nicht höhenverstellbar<br />
11 ) Best. Nr.: 4066457<br />
12 ) lt. Anbieter inzwischen Bauteile verändert<br />
Beurteilungsnoten: sehr gut (++), gut (+),<br />
durchschnittlich (o), weniger zufriedenstellend (–),<br />
nicht zufriedenstellend (– –)<br />
Prozentangaben = Anteil am Endurteil<br />
Preise: Oktober 2008<br />
Fotos: Stiftung Warentest<br />
14 Krups Espresseria<br />
weniger zufriedenstellend<br />
Angesichts des Preises wenig überzeugend:<br />
heizt lange auf, brüht den schwächsten<br />
Espresso. Nicht für Kaffeepulver. Cappuccino<br />
gelingt besser und mit festem Milchschaum.<br />
Brühgruppe nicht manuell zu reinigen. Ausfall<br />
im Dauertest, sehr laut.<br />
Konsument 12/2008<br />
13