Angebote, Tipps, Arrangements - Panorama Hotel Oberwiesenthal
Angebote, Tipps, Arrangements - Panorama Hotel Oberwiesenthal
Angebote, Tipps, Arrangements - Panorama Hotel Oberwiesenthal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
17. Jahrgang | Nr. 35 | 2013<br />
<strong>Angebote</strong>, <strong>Tipps</strong>,<br />
2013<br />
<strong>Arrangements</strong>
Schlosshotel Klaffenbach in Chemnitz<br />
Wasserschlossweg 6 · 09123 Chemnitz<br />
Tel. (0371)26110 · Fax 2611100<br />
info@schlosshotel-klaffenbach.de · www.schlosshotel-klaffenbach.de<br />
Schlosshotel Klaffenbach<br />
in Chemnitz<br />
„Erfolg kommt nicht von ungefähr“<br />
Das Gewölberestaurant mit seiner einzigartigen Architektur<br />
Es ist eine Erfolgsgeschichte. Sicher keine von denen,<br />
die ganz geradlinig laufen. Das gibt’s wohl auch<br />
nur in Hollywood. Eher eine, die leise daherkommt.<br />
Unser Schloßhotel eröffnete im Spätsommer 1995<br />
seine Pforten. Damals kam die Familie Meinel aus<br />
<strong>Oberwiesenthal</strong>, suchte nach einem Objekt in Chemnitz<br />
und fand im Areal des Wasserschosses Klaffenbach<br />
die Räumlichkeiten für ein Schloßhotel. Seither<br />
sind 17 Jahre vergangen, incl. zweier Hochwasserkatastrophen,<br />
diese konnten die Erfolgsgeschichte des<br />
Schlosshotels zwar kurzfristig bremsen, jedoch nicht<br />
gefährden. Mit einer hohen Zimmerauslastung muß<br />
sich das Team um <strong>Hotel</strong>chef Ralf Langer wahrlich nicht<br />
verstecken.<br />
Wohnen und Speisen in den Schlosshotel-Räumen am<br />
Wasserschloss aus dem Jahre 1616 hat einen ganz<br />
besonderen Reiz. Die musealen Räume im Schloss<br />
selbst, das Standesamt, die Kunsthandwerkerateliers<br />
und der 18-Loch-Golf-Platz runden das Angebot des<br />
schönen Areals ab.<br />
Wie es dazu gekommen ist? Hier ein paar Antworten:<br />
Viel Engagement, angefangen vom Chef und vermittelt<br />
bis zur Zimmerdame, der Küchenhilfe und dem Azubi.<br />
Viel Herzlichkeit, die der Gast sehr wohl spürt und mit<br />
Wiederkommen honoriert.<br />
Viel Kompetenz, die durch reibungslose Abläufe und<br />
das Wissen um die Produkte alle Mitarbeiter auszeichnet.<br />
Kommen Sie uns besuchen und genießen Sie das Ambiente<br />
des Schlosshotels am Wasserschloss Klaffenbach<br />
am Rande von Chemnitz!<br />
Seite 2
Schlosshotel Klaffenbach<br />
Schöne Zeit zu zweit<br />
• 1 oder 2 Übernachtung mit Frühstück vom<br />
Schlossbüffet<br />
• Eine Rose und erlesene Pralinen auf dem<br />
Zimmer<br />
• 1 Flasche Sekt bei Anreise serviert<br />
• 1 Vier-Gang-Candle-Light-Dinner<br />
Bei 1 Übernachtung<br />
Preis: pro Person im Doppelzimmer 79,00 €<br />
pro Person in der Suite 104,00 €<br />
Bei 2 Übernachtungen<br />
Preis: pro Person im Doppelzimmer 114,00 €<br />
Pro Person in der Suite 164,00 €<br />
Einzelzimmerzuschlag 10,00 € / Tag<br />
Ganzjährig buchbar außer Weihnachten und Silvester.<br />
Schlosshotel Klaffenbach in Chemnitz<br />
Wohlfühltage<br />
• 6 Übernachtungen mit Frühstück vom<br />
Schlossbüffet<br />
• 1 Genießer-Menü in 3 Gängen<br />
• 1x 4-Gang- Candle-Light-Dinner mit Aperitif<br />
und Weinreise<br />
• 1 Kaffeespezialität Ihrer Wahl und 1 Stück<br />
Kuchen<br />
• Pro Person eine Rücken- od. Nackenmassage<br />
• Freier Eintritt zu Ausstellungen im Schloss<br />
• Leihfahrrad zur Nutzung während des Aufenthaltes<br />
Preis: pro Person im Doppelzimmer<br />
ab 285,00 €<br />
Einzelzimmerzuschlag 10,00 €/Tag<br />
Buchbar ganzjährig außer Weihnachten und Silvester.<br />
Schlosshotel Klaffenbach in Chemnitz<br />
Ferien im Wasserschloss<br />
• 3 Übernachtungen mit Frühstück vom<br />
Schlossbüffet<br />
• 1 Abend mit sächsisch-deftigem Essen<br />
• 1 Abendessen als 3-Gang-Halbpensionsmenü<br />
• 1 Genießer-Menü<br />
• Leihfahrrad zur Nutzung während des Aufenthaltes<br />
• Feier Eintritt zu Ausstellungen im Schloss<br />
• Infopaket für Ausflüge in die Umgebung<br />
Preis: pro Person im Doppelzimmer<br />
ab 162,00 €<br />
Einzelzimmerzuschlag 10,00 €/Tag<br />
Verlängerungsnacht 39,50 € pro Person<br />
Buchbar ganzjährig außer Weihnachten und Silvester.<br />
Seite 3
<strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus<br />
Fichtelbergstraße 8 · 09484 Kurort <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Tel. (037348)1230 · Fax 12345<br />
info@hotel-fichtelberghaus.de · www.hotel-fichtelberghaus.de<br />
<strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus<br />
bei Kurort <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
„Einkehren wie einst der König“<br />
Das <strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus hat sich – seit es in<br />
Regie der Unternehmer-Familie Meinel betrieben<br />
wird - kontinuierlich einen guten Ruf erworben.<br />
<strong>Hotel</strong>gast und Restaurantbesucher erhalten das<br />
Gefühl, gern gesehen zu werden. Ein paar Dinge<br />
da oben sind zudem schlichtweg einmalig. Beispielsweise<br />
die Sicht aus den Zimmern. Und wer<br />
noch ein klein wenig tiefer in der Tasche kramt und<br />
etwas mehr ausgibt, kann in einer der Suiten und<br />
Appartements gleich 2 Himmelsrichtungen genießen,<br />
denn Sie befinden sich ausschließlich an den<br />
Eckpunkten des Hauses.<br />
Nachvollziehbar wird da die Tatsache, dass auch<br />
Sachsens letzter und beliebter König gerne Quartier<br />
nahm im Fichtelberghaus. Und der Dichter und<br />
Sänger Anton Günther wurde gerufen und eilte<br />
herbei, um ihm seine Lieder vorzusingen.<br />
Doch das ist Geschichte. Heute darf sich bei uns<br />
jeder als König fühlen, als König über das Erzgebirge<br />
und Sachsen. Als König im Restaurant „Das<br />
Guck“, wo mit exzellenter Küche verwöhnt wird,<br />
mit einer grandiosen Fernsicht und den schönen<br />
Bildern unserer erzgebirgischen Landschaftsmaler<br />
an den Wänden, im Erdgeschoss in den Erzgebirgsstuben<br />
oder draußen am Imbiss.<br />
Und wir haben noch ein besonderes Alleinstellungsmerkmal,<br />
wo man sich wie ein König fühlen<br />
darf. In unserem „Kuckucksnest“, dem Ferienhaus<br />
auf dem Gipfel, in dem bis zu 12 Personen Urlaub<br />
machen können und dort ist die höchstgelegenste<br />
Toilette in Sachsen mit einem grandiosen<br />
Fernblick bis nach Annaberg-Buchholz. Doch um<br />
dort zu sitzen, muss man das Ferienhaus schon<br />
mieten. Sowas gibt es nicht umsonst. Infos unter:<br />
037348/1230. Erklimmen Sie den Gipfel und fühlen<br />
Sie sich wie einst der letzte sächsische König<br />
im <strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus.<br />
Ihre Familie Meinel<br />
Seite 4
<strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus bei <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Wanderlust<br />
• 3 Übernachtungen mit reichhaltigen Frühstücksbüffet<br />
• 3x Halbpension als 4-Gang-Wahlmenü<br />
• Gipfelschnaps bei der Anreise<br />
• Wanderrouten und Wanderkarte<br />
• Bademantel auf dem Zimmer<br />
• 1x Relaxen in der Salzgrotte sowie Nutzung<br />
von Schwimmbad im <strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong><br />
• Kostenfreier Parkplatz und kostenfreie Nutzung<br />
von W-Lan<br />
Preis: pro Person im Doppelzimmer<br />
ab 197,00 €<br />
Buchbar von März bis November.<br />
die ortsübliche Kurtaxe ist extra zu zahlen<br />
<strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus bei <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Kulinarische Verführung<br />
für eine Nacht<br />
• 1 Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbüffet<br />
• 1x 5-Gang-Candle-Light-Dinner<br />
• Sekt zum Frühstück<br />
• 1 Gipfelschnaps<br />
• Kostenfreier Parkplatz und kostenfreie Nutzung<br />
von W-Lan<br />
• Nutzung von Sauna im Haus und Schwimmbad<br />
im <strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong><br />
Preis: pro Person im Doppelzimmer<br />
ab 84,00 €<br />
Buchbar von März bis November.<br />
die ortsübliche Kurtaxe ist extra zu zahlen<br />
Restaurant „Das Guck“: Bar und Blick zum Salon<br />
Köche-Task-Force vom <strong>Hotel</strong> auf der<br />
Suche nach heimischen Kräutern<br />
<strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus bei <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Der Berg ruft . . .<br />
• 5 Übernachtungen bleiben, nur 4 bezahlen,<br />
Anreise immer sonntags<br />
• 5 Übernachtungen mit reichhaltigen Frühstücksbüffet<br />
• 1 Abschiedsessen als 4-Gang-Wahlmenü<br />
• Gipfelschnaps zur Anreise<br />
• Kostenfreier Parkplatz und kostenfreie Nutzung<br />
von W-Lan<br />
• Nutzung von Sauna im Haus und Schwimmbad<br />
im <strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong><br />
Preis: pro Person im Doppelzimmer<br />
ab 201,00 €<br />
Buchbar von März bis November<br />
Seite 5
PANORAMA <strong>Hotel</strong> <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Vierenstraße 11 · 09484 Kurort <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Tel. (037348)780 · Fax 78100<br />
info@panoramahotel-oberwiesenthal.de · www.panoramahotel-oberwiesenthal.de<br />
PANORAMA <strong>Hotel</strong><br />
in Kurort <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
„Ein <strong>Hotel</strong> für alle Jahreszeiten“<br />
Wir bieten großartige Wellnessmöglichkeiten<br />
Gemeinhin kennt man <strong>Oberwiesenthal</strong> vom Winter,<br />
der Schneezeit, wo Weitenjäger über die Schanze<br />
springen oder alpine Pisten zum Abfahren einladen<br />
und wo man gut rodeln kann. Die Wintersaison<br />
geht hier von Ende November bis gegen Ostern.<br />
So erlebt der Besucher in der vorweihnachtlichen<br />
Zeit den ganzen Charme des Weihnachtslandes<br />
Erzgebirge. Danach ist Wintersport in allen Varianten<br />
angesagt!<br />
Doch auch die anderen Jahreszeiten sollte man<br />
hier nicht unterschätzen. Eine langsame, aber stetige<br />
Zunahme von Gästen im Frühjahr, Sommer<br />
und Herbst weist auf, daß unser <strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong><br />
sehr wohl eine gute Adresse für alle Jahreszeiten<br />
geworden ist, auch wenn wir nicht so heißen. Zahlreiche<br />
und tolle <strong>Arrangements</strong> für Individualgäste,<br />
Familien und Vereine werden gerne gebucht. Und<br />
das <strong>Hotel</strong> bietet zudem viel Wohlfühlatmosphäre<br />
sowie Wellness im Schwimmbad und der Sauna,<br />
in der Salzgrotte oder im Studio „Physio Wellness“,<br />
in dem der ehemalige Rennschlitten-Leistungssportler<br />
Alexander Bau gezielte Programme<br />
im physiotherapeutischen Bereich anbietet.<br />
Restaurants, Veranstaltungssaal, Kinderspielbereiche<br />
im und am Haus, Ski- und Fahrradausleihe,<br />
Minigolfanlage, Wassertretbecken, Vogelfangmuseum<br />
und direkt ab Haustür: Herrliche Wanderwege,<br />
angesagte Mountain-Bike-Strecken und bestens<br />
präparierte Loipen und Pisten.<br />
Appetit gemacht? Klicken Sie doch mal rein oder<br />
rufen Sie an und lassen sich ein Angebot machen.<br />
Und dann genießen Sie freie Zeit im <strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong>,<br />
dem <strong>Hotel</strong> für alle Jahreszeiten.<br />
Ihre Familie Meinel<br />
Seite 6
<strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong> in <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Winterwoche<br />
• 7 Übernachtungen mit erweitertem Frühstücksbüffet<br />
• 7 Halbpensionen als 4-Gang-Wahlmenü oder<br />
Büffet<br />
• 1 Begrüßungsdrink<br />
• Tägliches Wohlfühlvergnügen in Schwimmbad<br />
und Sauna,<br />
• Leihbademäntel, Salzgrotte kostenpflichtig,<br />
Wellnessabteilung, kostenfreie Nutzung<br />
W-Lan und Parkplätze<br />
Preise: pro Person im Doppelzimmer,<br />
Saison A 401,00 €, Saison B 436,00 €,<br />
Saison C 401,00 €<br />
Einzelzimmersuschlag 10,00 €/Tag<br />
Buchbar von Dezember bis März, außer Weihnachten<br />
und Silvester.<br />
Die ortsübliche Kurtaxe ist extra zu zahlen.<br />
...verlebte ein paar erholsame Urlaubstage in unserem<br />
<strong>Hotel</strong>: Dr. Georg Prinz zur Lippe, Besitzer des gleichnamigen<br />
Weingutes im Elbtal (links), hier im Gespräch mit<br />
Harry Meinel<br />
<strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong> in <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Sommerfrische in den Bergen<br />
• 7 Übernachtungen mit erweitertem Frühstücksbüffet<br />
• 6 Abendessen als 4-Gang-Wahlmenü<br />
• 1 Grillabend (nach Wetterlage)<br />
• 1 fruchtiger Sommercocktail<br />
• 1 Picknickkorb<br />
• 1 Eintritt in die hauseigene Meersalzgrotte<br />
• 1 Ausflugsmappe<br />
• Tägliches Wohlfühlvergnügen in Schwimmbad<br />
und Sauna, Leihbademäntel, kostenfreie<br />
Nutzung W-Lan und Parkplätze<br />
Preis: pro Person im Standard Doppelzimmer<br />
ab 369,00 €<br />
Einzelzimmerzuschlag 10,00 €/Tag<br />
Buchbar von Mai bis September.<br />
Die ortsübliche Kurtaxe ist extra zu zahlen.<br />
<strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong> in <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Pfingstreise<br />
• 3 Übernachtungen mit erweitertem Frühstücksbüffet<br />
• Begrüßungsdrink, Pfingstmenü, Pfingstbüffet<br />
und Pfingsttanz,<br />
• Erzgebirgsmenü und Folkloreabend, Frühschoppen<br />
• Tägliches Wohlfühlvergnügen in Schwimmbad<br />
und Sauna,<br />
• Leihbademäntel, kostenfreie Nutzung W-Lan<br />
und Parkplätze<br />
Preis: pro Person im Standard Doppelzimmer<br />
ab 165,00 €<br />
Einzelzimmerzuschlag 10,00 €/Tag<br />
Buchbar im Zeitraum Freitag bis Pfingstmontag.<br />
Die ortsübliche Kurtaxe ist extra zu zahlen.<br />
Seite 7
Bewegung ist alles - oder?<br />
Tolle Möglichkeiten von Freizeit-Fortbewegungen<br />
... und <strong>Angebote</strong> für Gäste, die es gern mobil mögen. Bei uns findet der Gast Möglichkeiten mobiler Freizeitgestaltung,<br />
die je nach Lage unterschiedlich ausgeprägt sind. Fahrrad, Mountainbike oder Motorrad, Langlaufski, Alpine<br />
oder Rodelschlitten. Tun Sie etwas für die Gesundheit, Bewegung an frischer Luft ist gut und macht Appetit auf das<br />
abendliche Menü, das dann noch besser schmeckt.<br />
Das <strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus<br />
bei <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
ist natürlich prädestiniert für die alpinen Fans. Von<br />
dort oben erreicht man bequem alle Abfahrtspisten mit<br />
den Ski. Auch Nicht-<strong>Hotel</strong>-Gäste können gern die Parkplätze<br />
auf dem Plateau nutzen, sollten dabei allerdings<br />
nicht vergessen, daß diese gebührenpflichtig sind.<br />
Für den Sommer gibt es eine Besonderheit: Das K2<br />
Sporthotel im Ort bietet die Möglichkeit, sogenannte<br />
Monster-Roller oben auf dem Plateau auszuleihen.<br />
Diese Roller mit den großen Vollballon-Reifen erfreuen<br />
sich zunehmender Beliebtheit. Den guten Bremsen<br />
kommt natürlich bergab eine besondere Bedeutung zu.<br />
Hinauf kommt man dann wieder mit der Seilbahn, in<br />
der diese Gefährte transportiert werden können. Überhaupt<br />
ist der Gipfel des Fichtelberges angesagtes Motorrad-und<br />
Bikerziel, die im Falle von Übernachtungen<br />
ihre Zweiräder gerne in der Garage abparken können.<br />
Monsterroller, der neue Fahrspaß vom Fichtelberg bis ins Tal<br />
Foto: Torsten Kürbis, K1 sporthotel<br />
Seite 8
Das <strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong><br />
in <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
bietet im Sommer Mountainbikes und neuerdings<br />
auch E-Bikes zur Ausleihe an. Bei den neuen E-Bikes<br />
empfiehlt sich eine Vorbestellung, damit das <strong>Hotel</strong><br />
auch die Wünsche erfüllen kann. Gerade sie bieten<br />
Gästen, die es gemütlicher wollen, die Möglichkeit des<br />
Fahrradfahrens in unserer gebirgigen Region. Zudem<br />
ist das riesige Fichtelberg-Waldgebiet mit unzähligen<br />
Wegen und Waldstraßen durchzogen, die Wanderern<br />
und Radfahrern gute Möglichkeiten bieten.<br />
Für den Winter verfügt das <strong>Hotel</strong> über eine eigene Skiausleihe<br />
mit Alpinski (auch für Kinder einschl. Kopfschutz),<br />
Langläufern und Rodelschlitten, die sich großer<br />
Beliebtheit unter den Gästen erfreut. Passgenau<br />
Einstellungen und kleine Reparaturen werden in der<br />
Skiwerkstatt von unseren fachkundigen Handwerkern<br />
ausgeführt.<br />
Foto: Oliver Graichen, Chemnitzer Stadtrat<br />
Das Schlosshotel Klaffenbach<br />
in Chemnitz<br />
bietet kostenlos Fahrräder des Vereins Chemnitzer Gewölbegänge<br />
e.V. an, mit denen man die Umgebung<br />
oder die Stadt erkunden kann. Dieser Service ist für<br />
unsere <strong>Hotel</strong>gäste gratis. Nach Benutzung werden die<br />
Räder am <strong>Hotel</strong> wieder abgestellt bzw. können an bestimmten<br />
ausgewiesenen Stellen geparkt werden, wie<br />
beispielsweise in City-Lagen am Technischen Rathaus,<br />
am Industriemuseum, am Carola-Bad in Rabenstein<br />
usw. Eine schöne Möglichkeit, einmal nicht mit dem<br />
Auto eine interessante Stadt langsam und mit Genuss<br />
zu entdecken.<br />
Seite 9
Tagungen, Schulungen,<br />
Seminare und Kongresse<br />
in unseren drei <strong>Hotel</strong>s<br />
„ Als Veranstalter von Seminaren sind wir inzwischen<br />
Stammgast im <strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Oberwiesenthal</strong> geworden<br />
und können seit über 20 Jahren in bewährter Art und Weise<br />
auf ein motiviertes <strong>Hotel</strong>team bauen. Eine enge Zusammenarbeit<br />
pflegen wir mit Frau Schmidl, Tagungshostess<br />
des Hauses. Nicht mehr missen wollen wir die Eröffnung<br />
unserer Seminare gemeinsam mit ihr und auch das offene<br />
(manchmal kritische) Abschlussgespräch. Dem Team<br />
des Hauses, von der Rezeption über Restaurant, Küche<br />
Zimmerservice und allen im Hintergrund gelingt es in einer<br />
fast familiären Atmosphäre die gewünschten Ergebnisse<br />
unserer Seminare zu unterstützen, aber auch abwechslungsreiche<br />
Möglichkeiten der Freizeitgestaltung finden bei<br />
unseren Teilnehmer / innen eine bleibende Erinnerung.“<br />
Albrecht Bohlstein<br />
ver.di Bildung + Beratung Gemeinnützige GmbH<br />
Dresden<br />
„Wir nutzen nun schon zum neunten Mal die Erfahrungen<br />
Ihres Hauses bei der Durchführung von solchen<br />
anspruchsvollen Tagungen. In diesen 10 Jahren konnten<br />
wir die Weiterentwicklung des <strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong>s <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
mit verfolgen und lernten Ihre tolle Gastfreundschaft<br />
kennen und schätzen. Der Vorstand und unsere<br />
Mitglieder sind immer wieder gern Gäste in Ihrem Haus.<br />
Neben der reibungslosen und professionellen Tagungsausgestaltung<br />
möchte ich besonders unseren Festabend<br />
erwähnen. Durch sehr gute Qualität des Galabuffets und<br />
Dank dem umsichtigen, aufmerksamen Servicepersonal<br />
war er immer wieder ein voller Erfolg.“<br />
Joachim Laue<br />
Geschäftsführer<br />
Sächsischer Brennstoff-und<br />
Mineralölhandelsverband e.V. (SBMV)<br />
Leipzig<br />
In unseren drei <strong>Hotel</strong>s finden Sie den<br />
perfekten Rahmen für Ihre Vorhaben.<br />
Sprechen Sie mit uns.<br />
Seite 10
Anfragen/Auskünfte zu den Tagungsmöglichkeiten<br />
unserer <strong>Hotel</strong>s auf einen Blick:<br />
PANORAMA <strong>Hotel</strong><br />
Gerda Schmidl, Tel. 037348/78400<br />
verkauf@panoramahotel-oberwiesenthal.de<br />
Raum m² Kapazität/Personen<br />
Tagungsraum 1 62 10<br />
Tagungsraum 2 36 10 – 15<br />
Tagungsraum 3 20 15 – 20<br />
Tagungsraum 4 30 10<br />
Tagungsraum 5 56 15 – 20<br />
Kaminzimmer 85 30 – 50<br />
Hüttenbachsaal 240 80 – 200<br />
<strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus<br />
Isa Meinel, Tel. 037348/12370<br />
info@hotel-fichtelberghaus.de<br />
Raum m² Kapazität/Personen<br />
Separee 34 10 – 20<br />
Salon 81 30 – 80<br />
Schlosshotel Chemnitz<br />
Silke Langer, Tel. 0371/2611188<br />
verkauf@schlosshotel-klaffenbach.de<br />
Raum m² Kapazität/Personen<br />
Salon von der Taube 72 20 – 40<br />
Schloßblick 100 30 – 90<br />
Zusätzlich können im Schlosshotel Klaffenbach Räumlichkeiten<br />
im Wasserschloss selbst gemietet werden:<br />
Grüner Salon bis 60<br />
Bürgersaal bis 200<br />
Seite 11
Brunchen Sie doch wieder mal in unseren <strong>Hotel</strong>s<br />
Brunch oder Familien-Brunch bieten wir in allen drei <strong>Hotel</strong>s an. Traditionell am Sonntag,<br />
manchmal auch an Feiertagen.<br />
Wählen Sie aus oder, noch besser, testen Sie mal alle drei.<br />
<strong>Panorama</strong> <strong>Hotel</strong>, <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Brunch mit grandioser Aussicht<br />
Jeden Sonntag und das seit 20 Jahren<br />
Preis pro Person 15 €<br />
Reservierungen werden erbeten unter 037348/780<br />
Schlosshotel Klaffenbach, Chemnitz<br />
Brunch im historischen Ambiente<br />
Jeden 1. Sonntag im Monat in der Gaststätte „Torwache“<br />
Preis pro Person 16 €<br />
Reservierungen werden erbeten unter 0371/26110<br />
<strong>Hotel</strong> Fichtelberghaus, <strong>Oberwiesenthal</strong><br />
Brunch in der Gemäldegalerie<br />
Nur zu folgenden Terminen:<br />
Weihnachtsfeiertage, Ostern und Muttertag<br />
Preis pro Person 20 €<br />
Reservierungen werden erbeten unter 037348/1230<br />
PS.<br />
Brunch (engl.) für Breakfast (Frühstück) und Lunch<br />
(Mittagessen), in der Originalform spricht man von<br />
einem erweiterten Frühstücksbüffet, welches das Mittagessen<br />
mit enthält. Bei uns ist es wohl eher umgekehrt:<br />
Mittagsbüffet mit leichten Frühstücksanteilen.<br />
Überhaupt, Briten wären wohl von unserer Form des<br />
Brunches höchst entzückt, nähmen welche daran teil,<br />
denn wir legen mehr Wert auf ein Festliches Büffet.<br />
Bei allen drei Brunch-<strong>Angebote</strong>n unserer <strong>Hotel</strong>s sind<br />
Getränke nicht inklusive.<br />
Impressum<br />
Herausgeber, Grafik & Satz<br />
PANORAMA <strong>Hotel</strong><br />
<strong>Oberwiesenthal</strong>,<br />
Harry Meinel, Martin Neumann<br />
Text<br />
Harry Meinel<br />
Druck, Auflage<br />
Saxoprint GmbH Dresden<br />
3000 Exemplare<br />
Fotomaterial<br />
Isa Meinel, Harry Meinel,<br />
Gerda Schmidl, Steffen Fritzsch,<br />
Martin Neumann, Ralf Langer
Change language