PAPER IS BETTER... - delfortgroup delfortgroup
PAPER IS BETTER... - delfortgroup delfortgroup
PAPER IS BETTER... - delfortgroup delfortgroup
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Geschätzte Leser und Leserinnen,<br />
Die Herbstausgabe unseres TOP<br />
<strong>PAPER</strong>s ist auf ein außerordentlich<br />
positives Echo gestoßen. Alle<br />
Exemplare waren innerhalb kürzester Zeit<br />
vergriffen und wir erhielten viele Anfragen<br />
auf Zusendung.<br />
Getreu unserem Motto „Paper is better“<br />
stellen wir Ihnen und Ihren Partnern jederzeit<br />
gerne ein Exemplar unseres TOP<br />
<strong>PAPER</strong>s zu. Wenden Sie sich bitte direkt<br />
an uns oder das nächstgelegene T.S.P.-<br />
Büro. Zusätzlich steht Ihnen auch<br />
www.paperisbetter.com in bereits 7<br />
Sprachen zur Verfügung. Mehrere tausend<br />
Anfragen und Downloads zeigen von der<br />
großen Akzeptanz.<br />
Als größter europäischer Anbieter von<br />
Dünndruckpapier mit globaler Präsenz<br />
entsprechen auch wir dem Bedarf zur<br />
immer stärkeren Vernetzung.<br />
Mit der Eröffnung unseres T.S.P.-Büros in<br />
Hongkong, aus dem auch der chinesische<br />
Markt betreut wird, können wir nun die<br />
mehr als 20-jährige Erfahrung der<br />
Trierenberg-Gruppe in Asien konzentriert<br />
für die Ansprüche unserer Kunden im<br />
Thin-Printing und Publishing nutzen.<br />
Unser Büroleiter, Herr Keith Li, ist Chinaund<br />
Papierexperte mit einem umfassenden<br />
Wissen über den chinesischen Markt.<br />
Gerade die Wachstumsmärkte in Asien -<br />
wie eben China - werden von vielen als<br />
Chance wahrgenommen. Die Trierenberg-<br />
Gruppe betreibt seit mehr als 20 Jahren<br />
erfolgreiches Geschäft mit China und ist<br />
seit dieser Zeit mit einem eigenen Büro<br />
www.paperisbetter.com<br />
und lokalen Mitarbeitern in Hongkong<br />
vertreten. Darüber hinaus betreiben wir<br />
erfolgreich zwei Produktionsstandorte in<br />
China. Trierenberg und T.S.P. Asia helfen<br />
Ihnen gerne beim Markteintritt.<br />
Die weltweite Präsenz der Trierenberg-<br />
Gruppe konnte nun durch Kooperation mit<br />
Peters Papers in Südafrika und T.S.P.<br />
Australia ausgedehnt werden.<br />
Neben dem Ausbau unseres globalen<br />
Service-Netzwerks konnten wir unsere<br />
Kapazitäten und somit unsere Flexibilität<br />
für Sie erhöhen. Das Jahr 2005 hat für uns<br />
so erfolgreich begonnen, dass wir gelegentlich<br />
Sorge hatten, unsere neu gewonnene<br />
Flexibilität nicht ausreichend an Sie<br />
weitergeben zu können.<br />
Ich darf mich auch diesmal wieder mit<br />
meinem aufrichtigen Dank an Sie wenden.<br />
Wir danken insbesondere für Ihr<br />
Verständnis, das Sie uns in Anbetracht der<br />
Buchungssituation entgegenbringen und<br />
bisher (fast) immer gemeinsame Lösungen<br />
entstehen hat lassen. Wir sehen die gegenseitige<br />
Loyalität und Partnerschaft als<br />
Schlüssel zum gemeinsamen Erfolg unter<br />
den bestehenden Wettbewerbsverhältnissen.<br />
Danke für Ihr Vertrauen in uns und unsere<br />
Produkte. Ihr Vertrauen ist unser Ansporn<br />
zur Perfektion!<br />
Ihr<br />
Martin Zahlbruckner<br />
Executive Director ThinPrint Paper<br />
03<br />
Gedruckt auf OP Opaque Cream Smooth © 60 g/m 2 / 40,5 lbs (shade 75)