Lehrveranstaltungen im Wintersemester 2011/12 Skandinavistik und ...
Lehrveranstaltungen im Wintersemester 2011/12 Skandinavistik und ...
Lehrveranstaltungen im Wintersemester 2011/12 Skandinavistik und ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8 Sprachunterricht Norwegisch <strong>Skandinavistik</strong><br />
Mo 16-18, Di 18-20, Norwegisch, Gr<strong>und</strong>kurs Ia<br />
Mi 14-16 Lena Ellevold, 6st (Mo+Mi: R 2; Di: R 1)<br />
4009801 – B.A.: Modul Spracherwerb I, Teil 1<br />
– GS Gr<strong>und</strong>stufe<br />
– Lehramt, Nebenfächer<br />
Zweck dieses Kurses sind die Einübung <strong>und</strong> Automatisierung der Umgangssprache, die Erweiterung<br />
des Wortschatzes, die Einführung in die Gr<strong>und</strong>lagen der Syntax <strong>und</strong> Morphologie,<br />
die Präsentation der Gr<strong>und</strong>regeln für die norwegische Aussprache <strong>und</strong> Orthographie sowie<br />
das Übersetzen <strong>und</strong> Verfassen von Texten. Aktives Mitwirken wird vorausgesetzt.<br />
Teilnahmevoraussetzungen: keine<br />
Literatur: Randi Rosenvinge Schirmer: Et år i Norge. Hempen Verlag Bremen 2001. 2., leicht<br />
korrigierte Auflage 2003. ISBN 3-934106-15-3 (Uni-Buchhandlung).<br />
Mo/Do/Fr 8-10 Norwegisch, Gr<strong>und</strong>kurs Ib<br />
4009803 Kay Uwe Klutentreter, 6st (Mo: R 1, Do+Fr: R 2)<br />
s. Gr<strong>und</strong>kurs Ia<br />
Di/Mi <strong>12</strong>-14 Norwegisch, Gr<strong>und</strong>kurs III<br />
4009805 Lena Ellevold, 4st (R 1)<br />
– B.A.: Modul Spracherwerb II, Teil 1<br />
– GS Mittelstufe<br />
– Lehramt, Nebenfächer<br />
Tekstlesing og samtale: Studentene øver på å lytte til, lese, forstå og presentere muntlig ulike<br />
teksttyper, for eksempel en kort nyhetsartikkel eller en annen lettilgjengelig prosatekst<br />
(sakprosa eller fiksjon). Arbeid med uttale og ordforråd.<br />
Grammatikk: Vi går videre med morfologi og syntaks fra GK II og konsentrerer oss om<br />
spesielle vanskeligheter i forholdet mellom tysk og norsk uttrykksmåte.<br />
Skriftlig norsk: Studentene må øve på å skrive oversettelser og korte tekster. Det vil bli lagt<br />
vekt på sammenheng og klarhet.<br />
Historie, språkhistorie, nyere litteraturhistorie: Kort oversikt. Studentene holder foredrag om<br />
utvalgte temaer.<br />
Teilnahmevoraussetzung: erfolgreicher Abschluss des Moduls Spracherwerb I.<br />
Litteratur: Etter avtale. Studentene anbefales å kjøpe:<br />
Kvifte, Husken: Praktische Grammatik der norwegischen Sprache. gottfried egert verlag. 3.<br />
Auflage. ISBN 3-926972-54-8<br />
Mo <strong>12</strong>-14 Norwegisch, Oberkurs: Språk og kultur<br />
4009811 Lena Ellevold, 2st (R 3)<br />
– Master: Seminar "Erweitertes kulturelles Wissen"<br />
– Magister, Lehramt, Nebenfächer<br />
Dagens Norge. Vi tar for oss ulike sider ved norske samfunnsforhold, der<strong>und</strong>er politiske og<br />
kulturelle spørsmål. Sammenligning med tyske forhold står sentralt, og medietekster fra<br />
aviser og tv danner hovedgrunnlaget for samtale og diskusjon på kurset. Språklige temaer vil