Günter Neumann: Publikationsliste

Günter Neumann: Publikationsliste
1. Monographien
1. Fragmente von Apollodors Kommentar zum homerischen Schiffskatalog im Lexikon des
Stephanos von Byzanz. Diss. phil. Göttingen 1953 (1954).
2. Untersuchungen zum Weiterleben hethitischen und luwischen Sprachgutes in hellenistischer
und römischer Zeit. Wiesbaden 1961.
3. Indogermanische Sprachwissenschaft 1816 und 1966: 1) Franz Bopp —1816, 2) Zum
Stand der Hethitologie. Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Sonderheft 24,
1967.
4. Neufunde lykischer Inschriften seit 1901. Österr. Akademie der Wissenschaften, Phil.-
hist. Kl., Denkschriften, 135. Band, Ergänzungsbände zu den Tituli Asiae Minoris Nr. 7.
Wien 1979.
5. Phrygisch und Griechisch. Österreichische Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Kl.,
Sitzungsberichte, 499. Band. Wien 1988.
2. Aufsätze
1. Thruskanos, der älteste nordgermanische Personenname. FS für Max Pohlenz. Göttingen
1952. Masch.-schriftl. Und in: Beiträge zur Namenforschung (BzN) 4, 1953, 53-55.
2. Menanders EÁíäñüãõíïò. Hermes 81, 1953, 491-496.
3. Der lykische Ortsname Patara. BzN 6, 1955, 112-114.
4. Hethitische Etymologien I. Zeitschrift für Vergleichende Sprachforschung (KZ) 75,
1958, 87-90.
5. Zur Sprache der kretischen Linearschrift A. Glotta 36, 1958, 156-158. (In russ. Übers.):
D'jakonov, I.M.,Hrg. Tajny drevnich pis'men. Problemy dešifrovki. Sbornik statej. [Geheimnisse
alter Schriften. Probleme der Entzifferung. Aufsatzsammlung]. Moskau 1976,
97-99.
6. Hethitische Etymologien II. KZ 75, 1958, 221-225.
7. Das Weiterleben hethitischen und luwischen Sprachguts in hellenistischer Zeit. Proceedings
of the 8th International Congress of Linguists. Oslo 1958, 609-610.
8. Zwei minoische Gefäßbezeichnungen. Glotta 37, 1958, 106-112.
9. Sawatra und Kizwatna. Die Sprache 4, 1958, 111-114.
10. Die Begleiter der phrygischen Muttergöttin von Bogazköy. Nachr. d. Akad. d. Wiss. in
Göttingen, Phil.-hist. Kl., 1959, Nr. 6, 101-105.
11. Hethitisch šuli- ,,Blei“. FS für J. Friedrich. Heidelberg 1959, 347-349.
12. Minoisch kikina ,,die Sykomorenfeige“. Glotta 38, 1960, 181-186.
13. Zeitangebende Parenthesen im Hethitischen. Indogermanica, FS für W. Krause. Heidelberg
1960, 135-144.
14. Der Ortsname Jühnde. Göttinger Jahrbuch 1960, 117-120.
15. Altkleinasiatische Personennamen. VI. Internat. Kongreß für Namenforschung. Kongreßberichte
Bd. III. München 1961, 825 (= Studia Onomastica Monacensia Bd. IV).
16. Beiträge zum Lykischen I. Die Sprache 7, 1961, 70-76.
17. Hethitische Etymologien III. KZ 77, 1961, 76-81.
18. Der Ortsname Potzwenden. Göttinger Tageblatt vom 14.10.1961.
19. Weitere mykenische und minoische Gefäßbezeichnungen. Glotta 39, 1961, 172- 178.
20. íéêýëåïí. Glotta 40, 1962, 51-54.
21. Bemerkungen zur hethitischen Morphologie. Die Verba auf -eš-. Innsbrucker Beiträge
zur Kulturwissenschaft, Sonderheft 15 (= Vorträge und Veranstaltungen zur II. Fachta-

gung für Indogermanische und Allgemeine Sprachwissenschaft), 1962, 153-157.
22. Beiträge zum Lykischen II. Die Sprache 8, 1962, 203-212.
23. Der niedersächsische Ortsname Göttingen. Nachr. d. Akad. d. Wiss. in Göttingen, Philhist.
Kl., 1962, Nr. 5, 137-154.
24. Woher kommt der Name unserer Stadt Göttingen? Göttinger Jahrbuch 10, 1962, 71-81.
25. Zur Deutung der kyprischen Bulwer-Tafel. Kadmos 2, 1963, 53-67.
26. Nad cem rabotajut ucenye (,,Woran die Forscher arbeiten“). Voprosy jazykoznanija 4,
1963, 148.
27. Der Name des Hurkutsteins. Göttinger Jahrbuch 1963, 107-110.
28. Drei luwische Wörter. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft (MSS) 16, 1964, 47-
53.
29. Der Ortsname Barlissen. Göttinger Jahrbuch 1964, 115-120.
30. Russennorwegisch und Pidgin-Englisch. Beobachtungen zur Struktur von Behelfssprachen.
Nachrichten der Gießener Hochschulgesellschaft 34, 1965, 219-232.
31. Zur bildluwischen Inschrift auf der Babylonschale (Mess. 1 3). Anadolu Arastirmalarι II
1-2, 1965, 333-342 = In memoriam H. Th. Bossert, Istanbul.
32. Zur epichorischen Inschrift aus der Synagoge von Sardeis. Kadmos 4, 1965, 157- 164.
(In russ. Übers.): D'jakonov, I.M., Hg. Tajny drevnich pis'men. Problemy dešifrovki.
Sbornik statej. [Geheimnisse alter Schriften. Probleme der Entzifferung. Aufsatzsammlung].
Moskau 1976, 320-326.
33. Das hieroglyphen-luwische Nominalsuffix -str-. Die Sprache 11, 1965, 82-88.
34. Zur chinesisch-russischen Behelfssprache von Kjachta. Die Sprache 12, 1966, 237-251.
35. Der südniedersächsische Ortsname Diemarden. Göttinger Jahrbuch 1966, 65-70.
36. Sprachnormung im klassischen Latein. Sprache der Gegenwart, Sprachnorm, Sprachpflege,
Sprachkritik (Jahrbuch des Instituts für Deutsche Sprache). Düsseldorf 1966/67,
88-97.
37. Der lydische Name der Athena. Neulesung der lydischen Inschrift Nr. 40. Kadmos 6,
1967, 80-87.
38. Kretisch ãëáâñÞíç — ,,die Päonie“. Europa, FS für Ernst Grumach. Berlin 1967, 229-
235.
39. Beiträge zum Lykischen III. Die Sprache 13, 1967, 31-38.
40. Der südniedersächsische Ortsname Harste. Göttinger Jahrbuch 1967, 43-48.
41. Bericht über den Ersten Internationalen Kongreß der Mykenologie. Kadmos 6, 1967,
151f.
42. Zur Entzifferung der sidetischen Inschriften. Kadmos 7, 1968, 75-93. (In russ. Übers.):
D'jakonov, I.M., Hg. Tajny drevnich pis'men. Problemy dešifrovki. Sbornik statej. [Geheimnisse
alter Schriften. Probleme der Entzifferung. Aufsatzsammlung]. Moskau 1976,
331-333.
43. Zum Forschungsstand beim ,,Diskos von Phaistos“. Kadmos 7, 1968, 27-44. (In russ.
Übers.): D'jakonov, I.M., Hg. Tajny drevnich pis'men. Problemy dešifrovki. Sbornik
statej. [Geheimnisse alter Schriften. Probleme der Entzifferung. Aufsatzsammlung].
Moskau 1976, 66-82.
44. Zwei epigraphische Beiträge zu J. Borchhardts Aufsatz ,,Dynastische Grabanlagen von
Kadyanda“. Archäologischer Anzeiger 1968, 196-198 u. 221-223.
45. Ein weiteres Fragment der Synagogeninschrift aus Sardeis. Kadmos 7, 1968, 94f.
46. Lydisch-hethitische Verknüpfungen. Athenaeum N. S. 47, 1969, 217-225.
47. Kyprisch to-i-po-wa-ta-u. KZ 83, 1969, 181-187.
48. Eine neue karische Inschrift aus Chalketor. Kadmos 8, 1969, 152-157.
49. Die südniedersächsischen Flurnamen Emme und Endel. Göttinger Jahrbuch 1969, 57-61.
50. Der epigraphisch-sprachliche Befund, in Jürgen Borchhardts Aufsatz ,,Ein Totengericht
in Lykien“. Istanbuler Mitteilungen 19/20 (1969/1970), 218-219.

51. Beiträge zum Lykischen IV. Die Sprache 16, 1970, 54-62.
52. Hethitisch maršigga-: lateinisch mariscus. KZ 84, 1970, 141.
53. Zur kyprischen Inschrift ICS 208. Kadmos 9, 1970, 166-169.
54. Kyprisch pi-lo-pa-wo-se. KZ 84, 1970, 76-79.
55. Die Namen Dramme, Dramfeld, Dransfeld. Göttinger Jahrbuch 1970, 77-84.
56. Das phrygische Pronomen óåìï-. KZ 84, 1970, 211-215.
57. Vorwort ,,Zu diesem Buch“. Gießen und seine Landschaft in Vergangenheit und Gegenwart.
Gießen 1970.
58. Absatz 2 in: Schmitt, R. Lykisch sppñtaza = iranisch *spadaza-. KZ 85, 1971, 44-46.
59. Griechisch Pñâýëç. Orbis 20, 1971, 482-485.
60. Kyprisch EÏíÜóáãïò. KZ 85, 1971, 66-69.
61. Neue Fragestellungen und Ergebnisse der Sprachwissenschaft. Gymnasium 78, 1971,
334-349.
62. Neue Funde und Forschungen in Lykien. Jahrbuch der Akademie d. Wiss. in Göttingen
1971, 34-49.
63. Spätphrygisch áêêáëïò und áêáëá. Donum Indogermanicum, FS für Anton Scherer. Heidelberg
1971, 155-160.
64. Substrate im Germanischen? Nachr. d. Akad. d. Wiss. in Göttingen, Phil.-hist. Kl., 1971,
Nr. 4, 77-99.
65. „Hermann Hirt“. Neue Deutsche Bibliographie, Bd. 9, 1972, Sp. 234-236.
66. Griechische Wörter und Suffixe in Personennamen Kleinasiens. BNF N. F. 7, 1972, 137-
142.
67. (mit David J. Hawkins und Anna Morpurgo Davies) Hittite Hieroglyphs and Luwian.
New evidence for the connection. Nachr. d. Akad. d. Wiss. in Göttingen, Phil.-hist. Kl.
1973, Nr. 6, 145-197.
68. Kyprisch ¿ žåüò ìÝêôïò Áðüëëùí. KZ 87, 1973, 158-160.
69. Kyprisch mo-ne-mi-si-ta. Kadmos 12, 1973, 159-165.
70. Der Silbenwert ya in den hethitischen Hieroglyphen. FS Heinrich Otten, 1973, 243-251.
71. Der südniedersächsische Ortsname Meensen. Göttinger Jahrbuch21, 1973, 155- 159.
72. Horst — ein Pferdename. BNF N. F. 8, 1973, 343-344.
73. Ein weiterer Göttername in den lykischen Inschriften. Mansel'e Armagan I, 1974, 637-
641.
74. Hethitisch nega- ,,die Schwester“. Antiquitates Indogermanicae, Gedenkschrift für H.
Güntert. Innsbruck 1974, 279-283.
75. Kyprisch Pìöáëëáãßò. Kadmos 13, 1974, 74-76.
76. Der Ortsname Bingen. BNF N. F. 9, 1974, 253-256.
77. Zu den kretischen Kriegernamen auf den Waffen von Afrati. KZ 88, 1974, 32-40.
78. Beiträge zum Lykischen V. Die Sprache 20, 1974, 109-114.
79. PóôñÜâç. Incontri linguistici 1, 1974, 103-108.
80. Der Name der lydischen Königin Damonno. KZ 88, 1974, 185-186.
81. Zu den Hexametern der kyprischen Inschrift ICS 264. Kadmos 13, 1975, 146-155.
82. (mit J. Borchhardt und K. Schulz) Vier pisidische Grabstelen aus Sofular. Kadmos 14,
1975, 68-72.
83. Beiträge zum Kyprischen I: 1. Zur Lesung der kyprischen Inschrift ICS 35, 2. Deutung
der kyprischen Inschrift ICS 174. Kadmos 14, 1975, 167-173.
84. Eine neue kyprische Grabinschrift aus Marion. ZPE 18, 1975, 289-291.
85. (mit Claus Haebler) Heinrich Hübschmann zum Gedenken. KZ 89, 1975, 1-2.
86. Der kleinasiatische Personenname Kukkunni. KZ 89, 1975, 231-234.
87. Frühe Indogermanen und benachbarte Sprachgruppen. Narr, K.J., Hg. Handbuch der Urgeschichte,
2. Bd. Bern 1975, 673-689.
88. Die lykischen Grabinschriften von Myra. Myra. Borchhardt, J., Hg. Eine lykische Metro-

pole in antiker und byzantinischer Zeit = Istanbuler Forschungen, Bd. 30. 1975, 150-156.
89. Bruchstücke alphabetischer Schriftdenkmäler aus Bogazköy. Bokazköy V, 1975, 76-84.
90. Additional Note. Journal of the Royal Asiatic Society 1975 (1976), 133.
91. Beiträge zum Kyprischen II: 3. Eine Einladung zum Trinken. Kadmos 15, 1976, 77-81.
92. Die Aussage der lykischen Inschriften TL 24 und 26, Beitrag zu J. Borchhardt, Das Izraza-Monument
von Tlos. Rev. Arch. N. 5. 1976, fasc. 1 (Festschrift P. Demargne), 83-86.
93. Lateinisch 'vestigium'. ,,Lebendige Romania“, Festschrift für H.-W. Klein, = Göppinger
Akademische Beiträge Nr. 88, Göppingen 1976, 253-261.
94. Zu einigen kretischen Personennamen. Studies in Greek Italic, and Indo-European Linguistics
offered to L. R. Palmer, Innsbruck 1976, 255-259.
95. Beiträge zum Kyprischen III: 4. Die Namen am Anfang von ICS 311, 5. Der PN mask.
Åšìéëïò in ICS 340. Kadmos 15, 1976, 171-175.
96. Zu einigen hethitisch-luwischen Personennamen. KZ 90, 1976, 139-144.
97. Die Etymologie von augur. WüJbb. N. F. 2, 1976, 219-230.
98. Zu einigen Beischriften auf Münchner Vasen. Archäolog. Anzeiger 1977, 38-43.
99. Beiträge zu Johann Tischler, Hethitisches Etymologisches Glossar, Innsbruck 1977ff.
100. Die Normierung des Lateinischen. Gymnasium 24, 1977, 199-212.
101. Das Zeichen VINUM in den ägäischen Schriften. Kadmos 16, 1977, 124-130.
102. Beiträge zum Kyprischen IV. 6. Zur Inschrift ICS 405, 7. Ein neuer Personenname, 8.
Kurznamen auf -áãï-. Kadmos 16, 1977, 83-86.
103. Beiträge zum Kyprischen V: 9. Der Personenname ËáÜíäñéóïò. Kadmos 16, 1977, 164-
167.
104. Epigraphischer Anhang ,,Zu den Beischriften der Madrider Vase des Sappho-Malers“,
in: R. Olmos Romera, Die Einnahme von Oichalia. Madrider Mitteilungen 18, 1977,
148-151.
105. Die sidetische Schrift. Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa, Serie III, Vol.
VIII, 3, 1978, 869-886.
106. Beiträge zum Kyprischen VI: 10. Der Personenname ÃÝíçò. Kadmos 17, 1978, 167-168.
107. Zur Beischrift auf dem Kyathos: Beitrag zu F. Canciani, Lydos, der Sklave? Antike
Kunst 1978, 21-22.
108. (mit Otto Mørkholm) Die lykischen Münzlegenden. Nachr. d. Akad. d. Wiss. in Göttingen,
Phil-hist. Kl., 1978, Nr. 1, 1-38.
109. Spätluwische Namen. KZ 92, 1978, 126-131.
110. Sull' interpretazione delle righe 20-21 della trilingue di Xanthos. Incontri Linguistici 4,
1978, 95-96.
111. Die Beischriften auf der Arkesilas-Schale. ZPE 33, 1979, 85-92.
112. Die Beischrift auf der Würzburger Lekythos. Berger, E. - Lullies, R., Hg. Antike Kunstwerke
aus der Sammlung Ludwig I. Frühe Tonsarkophage und Vasen. Katalog und Einzeldarstellungen.
Basel 1979, 237-238.
113. Kyprische Personennamen mit Suffix -u-. Reports of the Department of Antiquities.
Cyprus 1979, 214-217.
114. Nachruf auf Fritz Mezger. KZ 93, 1979, 177.
115. ÔÝëöïõóá. KZ 93, 1979, 85-89.
116. Zur Bildung und Grundbedeutung des lateinischen Adjektivs misericors. Beck, H. Gotisch
armahaírts, althochdeutsch armherz — Lehnübersetzung von lateinisch misericors?
Zeitschrift f. dt. Philologie 98, 179 (Sonderheft, Festgabe für Hugo Moser), 115-117.
117. Namen und Epiklesen lykischer Götter. Florilegium anatolicum, Volume offert à E. Laroche.
Paris 1979, 259-271.
118. Zum Namen Kilikien. Studia Mediterranea Piero Meriggi dicata. Pavia 1979, 429-437.
119. Bericht über a) Neumann, Neufunde lykischer Inschriften seit 1901, b) Neumann -
Untermann, Die Sprachen im Römischen Reich der Kaiserzeit. Jahrbuch der Akademie

der Wiss. in Göttingen 1980, 62-63.
120. Kleinasien. Neumann, O. - Untermann, J., Hg. Die Sprachen im Römischen Reich der
Kaiserzeit = Beihefte der Bonner Jahrbücher, Band 40, Bonn 1980, 167-185.
121. ,,Rezensieren und Rezensiert-werden“. Meinungen von Beteiligten und Betroffenen, gesammelt
von G. N. GGA 232, 1980, 288-289.
122. Beiträge zum Kyprischen VII: 11. Zu den Texten von ICS 318, Seite A. Kadmos
19,1980, 149-160.
123. lupatria in Petron c. 37, 6 und das Problem der hybriden Bildungen. WüJBB N. F. 6,
1980, 173-180.
124. Zur Bildung der lateinischen Handwerkerbezeichnungen. Jankuhn, H. et alii, Hgg. Das
Handwerk in vor- und frühgeschichtlicher Zeit, Bd. I, 1981, = Abhandlg. der Akademie
d. Wiss. Göttingen, 133-140.
125. Die altphrygische Inschrift von Firanlar Köyü. Kadmos 20, 1981, 143-149.
126. Lateinisch stiva ,Pflugsterz‘. Würzburger Jahrbücher N. F. 7, 1981, 223-227.
127. Die Konstruktionen mit Adiectiva genetivalia in den luwischen Sprachen.
Investigationes philologicae et comparativae, GS für Heinz Kronasser, 1982, 149-161.
128. Zum kretischen Hieroglyphenzeichen H 29. Kadmos 21, 1982, 5-8.
129. Beiträge zum Kyprischen VIII: 12) Zu ICS 337, 13) Der Lautwandel x > s, 14) Zu ICS
261. Kadmos 21, 1982, 88-92.
130. Epigraphische Beiträge zu E. Simon, The Kusashiki Ninigawa Museum, 1982.
131. Zu den vier Namenbeischriften auf der Kleeblattkanne Nr. 58. Froning, Heide. Griechische
und italische Vasen, Museum Folkwang. Essen 1982, 146-147.
132. Nachruf Erich Hofmann. KZ 96, 1982/83, vor S. 1.
133. (mit Heiner Eichner) Zur Genese der hethitischen Vokative auf -i und -e. Zwei neue Vorschläge.
KZ 96, 1982/83, 241-244.
134. Bericht über Heubeck - Neumann, Res Mycenaeae — Akten des VII. Internat. Mykenolog.
Colloquiums 1981 Nürnberg. Jahrbuch der Akademie d. Wiss. in Göttingen 1983,
105-108.
135. Nachruf Piero Meriggi. Kadmos 22, 1983, 1-4.
136. Typen einstämmiger lykischer Personennamen. Orientalia 52 (= FS für Annelies Kammenhuber),
1983, 101-102.
137. Drei Vorschläge zum Text von Petrons 'Satyrica'. Glotta 61, 1983, 142-148.
138. Die Etymologica des Altgriechischen heute. Beobachtungen und Wünsche. Bammesberger,
A., Hg. Das etymologische Wörterbuch. Fragen der Konzeption und Gestaltung,
1983, 171-184.
139. Zur Deutung einiger mykenischer Personennamen. Res Mycenaeae, Akten des VII.
Internationalen Mykenologischen Kolloquiums, 1983, 328-334.
140. Zur Erschließung des Lykischen. Vineis, E., Hg. Le lingue indoeuropee di frammentaria
attestazione [Die indogermanischen Restsprachen]. Udine 1983, 135- 151.
141. Zum sidetischen Personennamen darPej. Kadmos 23, 1984, 76-79.
142. Beiträge zum Lykischen VI. Die Sprache 30, 1984, 89-95.
143. Vorschläge zum Text von Plautus, Miles gloriosus. Glotta 62, 1984, 241-247.
144. Der Name des Cheramyes von Samos. Würzburger Jahrbücher N. F. 10, 1984, 41-43.
145. Fragment einer Strichinschrift aus Bogazköy. Bittel, K. et alii, Hgg. Bogazköy VI, 1984,
125-126.
146. Bericht über die „Göttingischen Gelehrten Anzeigen“. Jahrbuch der Akademie d. Wiss.
in Göttingen 1985, 129-133.
147. Zwei kretische Götternamen. Sprachwissenschaftliche Forschungen = FS für J. Knobloch,
1985, 265-270.
148. i-pe-me-de-ja, eine mykenische Göttin. MSS 46, 1985, 165-171.
149. Hethitisch-luwische Wortstudien und Etymologien IV. KZ 98, 1985, 20-25.

150. (mit A. Heubeck) Zwei weitere griechische Belege für idg. *ieudh- ? Glotta 63, 1985, 2-
7.
151. Abschnitt 3 ,,Die lykischen Inschriften“. Borchhardt - Neumann - Schulz. Das Grabmal
des Sohnes des Ta aus Hoiran in Zentrallykien. Jahresbeihefte des Osterreich. Archäolog.
Institutes, Band 55, Beiblatt Sp. 90-97, Wien 1985.
152. Seefahrt und Handel in altgriechischen Personennamen. Eichler, E. et al., Hgg. Der Eigenname
in Sprache und Gesellschaft, Akten des XV. Internat. Kongresses für Namenforschung,
Bd. VI. Leipzig 1985, 203-208.
153. Alust-, ein krimgotischer Ortsname? KZ 98, 1985, 280-284.
154. (mit Cl. Brixhe) Découverte du plus long texte néo-phrygien de Gezler Köyü. Kadmos
24, 1985, 161-184.
155. Weitere Konjekturen zu Petrons 'Satyrica'. Glotta 63, 1985, 251-257.
156. Beiträge zum Lykischen VII. Die Sprache 31, 1985, 243-248.
157. Germani cisrhenani — die Aussage der Namen. Beck, H., Hg. Germanenprobleme in
heutiger Sicht, Ergänzungsbände zum Reallexikon der germanischen Altertumskunde,
Band 1, 1986, 107-129.
158. Zur Syntax der spätphrygischen Inschrift Nr. 31. Kadmos 25, 1986, 79-84.
159. Griechisch äïëïò ,,Sklave“. o-o-pe-ro-si, FS für Ernst Risch, 1986, 489-496.
160. Zu Wortbildung und Etymologie von EÅñéíýò. Die Sprache 32, 1986, 43-51.
161. Borchhardt - Neumann - Schulz. Die Grabstiftung des Xuwata. Jahreshefte des Österreich.
Archäologischen Institutes, Band 56, Beiblatt Sp. 65-67, Wien 1986.
162. Modrovanak. Epigraphica Anatolica 8, 1986, 52.
163. Schiffahrt und Seehandel im Spiegel altgriechischer Personennamen. BNF N. F. 22,
1987, 1-10 (vgl. 157).
164. Die germanischen Matronenbeinamen. Bauchhenß, G. - Neumann, G., Hgg. Matronen
und verwandte Gottheiten. Köln 1987, 103-132.
165. Der mykenische Personenname qo-te-ro. Killen, J. - Melena, J.L. - Olivier, J.-P., Hgg.
Studies in Mycenaean and Classical Greek presented to J. Chadwick = Minos XX-XXII,
1987, 473-477.
166. Griechisch êõâåñíÜù. KZ 100, 1987, 64-69.
167. Zur Verwandtschaftsbezeichnung *káíáôçñ. Glotta 65, 1987, 33-37.
168. Beiträge zum Kyprischen IX. Kadmos 26, 1987, 113-119.
169. (mit A. Bammesberger) Vorwort, KZ Band 100, 1987, 1-2.
170. (mit J. Latacz) Vorwort, Würzburger Jahrbücher N. F. 13, 1987, 8.
171. (mit Cl. Brixhe) Die griechisch-sidetische Bilingue von Seleukeia. Kadmos 27, 1988, 35-
43.
172. Zur sidetisch-griechischen Bilingue I. Kadmos 27, 1988, 63f.
173. Beobachtungen an karischen Ortsnamen. EOTHEN, FS für Giovanni Pugliese Caratelli,
1988, 183-191.
174. Die hethitisch-luwischen Ortsnamen auf -issa und -ussa. Documentum Asiae Minoris Antiquae,
FS für Heinrich Otten, 1988, 255-261.
175. Borchhardt - Neumann - Schulz - Specht. Die Felsgräber des Tebursseli und des Pizzi in
der Nekropole II von Limyra. Jahreshefte des Österreich. Archäolog. Institutes, Band
58, Beiblatt Sp. 73-154, Wien 1989.
176. Beiträge zum Kyprischen X. Kadmos 28, 1989, 89-95.
177. Zwei karische Ortsnamen. Incontri Linguistici 12, 1987/88 (1989), 123-125.
178. Beiträge zum Kyprischen XI. Kadmos 28, 1989, 168-173.
179. Beiträge zu J. Borchhardt, Das Heroon von Phellos und TL 54 mit der Weihung einer
Statue des Xudalije, Sohn des Marãza. Istanbuler Mitteilungen 39, 1989, 89-96.
180. Epigraphisch-philologischer Beitrag zu I. Wehgartner ,,Man leaning on his stick“. Würzburger
Jahrbücher N. F. 15, 1989, 230-231.

181. Hethitisch widuli- ,,Wagenkorb“. Orientalia 59 (= GS für Einar von Schuler), 1990, 234-
238.
182. (mit H.-G. Buchholz) Eine kypro-syllabische Inschrift aus Tamassos. Kadmos 29, 1990,
138-143.
183. Beiträge zum Kyprischen XII. Kadmos 29, 1990, 157-168.
184. Die lykische Sprache. Borchhardt, J. et alii, Hgg. Götter, Heroen, Herrscher in Lykien
(Ausstellungskatalog), Wien - München 1990, 38-40.
185. Hethitisch purušiyala- ,,Kranz, Binde“. HS 103, 1990, 218-219.
186. Namenkundliche Erläuterungen zu A. Kossatz-Deißmann, Satyr- und Mänadennamen
auf Vasenbildern ... Occasional Papers on Antiquities 7, 1991, 131-199.
187. Hethitisch negna- ,,Bruder“. HS 104, 1991, 63-66.
188. Phrygien. Geschichte, Religion, Schrift und Sprache. Yoshida, D., Hg. Japan. Ausstellungskatalog.
189. IX e Colloque International sur les textes mycéniens et égéens. Kadmos 30, 1991, 170-
172.
190. Zur Erforschung der alten keltischen Sprachen. Jahrbuch 1990 der Braunschweigischen
Wissenschaftlichen Gesellschaft, 1991, 23-25.
191. Der lykische Ortsname Arykanda. HS 104, 1991, 165-169.
192. Zwischen Mykene und Homer. Namenkundliche Aussagen erhellen das ,Dark Age‘. La
transizione dal Miceneo all‘ alto Arcaismo. Dal Palazzo alla Città . Atti del Convegno
Internazionale, Roma 14-19 marzo 1988, a cura di D. Musti et al., (Monografie Scientifiche
— Serie Scienze Umane e Sociali), Roma 1991, 167-175.
193. Die homerischen Personennamen. Ihre Stellung in der Entwicklung des griechischen Namenschatzes.
Latacz, J., Hg. Zweihundert Jahre Homer-Forschung (= Colloquium Rauricum,
Band 2), Stuttgart - Leipzig 1991, 311-328.
194. Griechisch ëáóóï- ,,Faden“. Palaeograeca et Mycenaea A. Bartonek oblata ... Brno
1991, 99-101.
195. ,Männlich‘ und ,weiblich‘ in unseren Sprachen. Böhm, W. - Lindauer, M., Hgg. Mann
und Frau — Frau und Mann, Hintergründe, Ursachen und Problematik der Geschlechterrollen.
Stuttgart 1992, 336-352.
196. Der sidetische Personenname pžami öors žandors. Kadmos 31, 1992, 58-60.
197. Dank an William Brice. Kadmos 31, 1992, 1-2.
198. Beiträge zum Kyprischen XIII. Kadmos 31, 1992, 51-57.
199. Arkadisch öÜêôïí : mykenisch pa-ko-to. HS 105, 1992, 73-74.
200. Griechisch ìïëïâñüò. HS 105, 1992, 75-80.
201. Zu êõâåñíÜù. HS 105, 1992, 188.
202. Sprachwissenschaftliche Erläuterungen zu den epichorischen Namen. Iplikcioglu, B. -
Çelgin, G. - Bedat Çelgin, A. Epigraphische Forschungen in Termessos und seinem Territorium
(II) Osterreichische Akademie der Wissenschaften, Sitzungsberichte, Phil.-hist.
Kl., 554. Band, Wien 1992, 26-33.
203. Sidetisch malwadas. Kadmos 31, 1992, 157-160.
204. Der Name der Sweben. Neumann, G. - Seemann, H., Hg. Beiträge zum Verständnis der
Germania des Tacitus, Teil 2, Abhdlg. d. Akademie d. Wiss. Göttingen, Phil.-hist. Klasse
1992, 153-166.
205. Deutungsvorschläge zu mykenischen Namen. Mykenaïka, Actes du IX e Colloque International
sur les textes mycéniens et égéens = BSL Supplément 25, Paris 1992, 431-439.
206. System und Ausbau der hethitischen Hieroglyphen-Schrift. Nachr. d. Akad. d. Wiss. in
Göttingen, Phil.-hist. Klasse, 1992, 3. Abh., 26 Seiten
207. Beiträge zum Kyprischen XIV. Kadmos 32, 1993, 39-49.
208. Zu den epichorischen Sprachen Kleinasiens. Dobesch, G., Hg. Die epigraphische und altertumskundliche
Erforschung Kleinasiens: Hundert Jahre Kleinasiatische Kommission

der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Akten des Symposions vom 23. - 25.
Oktober 1990 = Ergänzungsbände zu den Tituli Asiae Minoris Nr. 14, Wien 1993, 289-
296.
209. Lateinisches in der gallischen Inschrift von Larzac. Meiser, G., Hg. Indogermanica et
Italica, Festschrift für Helmut Rix. Innsbruck 1993, 340-346.
210. Griechisch êážáñüò ,,rein“ und seine Sippe in den ältesten griechischen Texten. Beobachtungen
zu Bedeutung und Etymologie. Froning, H. - Hölscher, T. - Mielsch, h., Hgg.
Kotinos, Festschrift für E. Simon. Mainz 1993, 71-75.
211. Neue Erkenntnisse zur lykischen Sprache. Appositionen zu Personennamen. Borchhardt,
J. - Dobesch, G., Hgg. Akten des II. Internationalen Lykien-Symposions, Wien, 6. - 12.
Mai 1990, Band 1. Osterreichische Akademie der Wissenschaften, Phil.-hist. Kl., Denkschriften,
= Ergänzungsbände zu den Tituli Asiae Minoris Nr. 17, Wien 1993, 35-38.
212. Die lykischen Inschriften. Borchhardt, J., Hg. Die Steine von Zêmuri, Wien 1993, 75-78.
213. ‚Prólogo‘ zu den Studia Carica von Adiego Lajara. Barcelona 1993.
214. sualiternicum „Bernstein“. Grinda, K. - Witzel, C.-D., Hgg. Anglo-Saxonica, Fs. für H.
Schabram. München 1993, 431-439.
215. Zum Namen Seuso. Heidermanns, F. - Rix, H. - Seebold, E., Hgg. Sprachen und Schriften
des antiken Mittelmeerraumes, Festschrift für J. Untermann. Innsbruck 1993, 275-
279.
216. Zur lykischen Inschrift von Grab 6 (TL 80). Morganstern, J., Hg. The Fort at Dereagzi,
= Istanbuler Forschungen 40, Tübingen (1993), 114-117.
217. Navigazione e commercio marittimo come tema dei nomi di persona nell‘ antica Grecia
(erweiterte und von M. Marazzi ins Italienische übersetzte Fassung von Nr. 163). Marazzi,
M., Hg. La società micenea, seconda edizione riveduta e ampliata, Roma 1994, 286-
295.
218. Früheste Zeugnisse unserer Sprache. Jahrbuch der Akad. der Wiss. in Göttingen 1994,
93-110.
219. Sprachwissenschaftliche Erläuterungen zu den epichorischen Namen. Iplikcioglu, B. -
Çelgin, G. - Çelgin, A.V. Epigraphische Forschungen in Termessos und seinem Territorium,
III, = Österr. Akad. Wiss., Phil.-hist. Kl. SB 610. Band, Wien 1994.
220. Zu den lateinischen Inschriften auf den Riemenzungen von Donzdorf. Düwel, K., Hg.
Runische Schriftkultur in kontinental-skandinavischer und -angelsächsischer Wechselbeziehung.
1994, 249-253.
221. Beiträge zum Kyprischen XV. Kadmos 33, 1994, 1-9.
222. Blattfüllsel. HS 107, 1994, 11.
223. Zur Nebenüberlieferung des Karischen. Giannotta, M.E. et al., Hgg. La decifrazione del
Cario, Atti del I° Simposio Internazionale. Roma 1994, 15-24. Zwei ‚interventi‘, p. 244-
245.
224. Wertvorstellungen und Ideologie in den Personennamen der mykenischen Griechen. Anzeiger
der Phil.-hist. Kl. der Österreich. Akad. Wiss., 131. Jahrg. 1994, 127-166.
225. (zusammen mit G. Zahlhaas) Zwei neue karische Inschriften aus München. Kadmos 33,
1994, 160-168.
226. Zwei lykische Inschriften aus Tüse. Kolb, Frank, Hg. Lykische Studien 2: Forschungen
auf dem Gebiet der Polis Kyaneai in Zentrallykien. Bericht über die Kampagne 1991,
Asia Minor Studien 18, Bonn 1995, 179-182.
227. (zusammen mit G. Zahlhaas) Zwei bronzene tesserae aus Kleinasien. Kadmos 34, 1995,
35-38
228. Altgriechisch êüóìïò und seine Sippe. Grundbedeutung und Etymologie. Hettrich, H. et
al., Hgg. Verba et structurae, Festschrift K. Strunk. Innsbruck 1995, 203-210.
229. Zu phrygischen Namen. Ofitsch, M. - Zinko, Chr., Hgg. Studia onomastica et indogermanica,
Festschrift für F. v. Lochner-Hüttenbach, = Arbeiten aus der Abteilung „Ver-

gleichende Sprachwissenschaft“ Graz, Band 9, 129-136.
230. Zu drei pamphylischen Namen. Glotta 72, 1994 [1995], 1-4.
231. Griechische Personennamen in lykischen Texten. Blakolmer, F. et al., Hgg. Fremde Zeiten,
Fs. für J. Borchhardt. Wien 1996. Band I. 145-151.
232. Zur Schaffung der Zeichen *91 two und *62 pte in Linear B. De Miro, E. - Godart, L. -
Sacconi, A., Hgg. Atti e Memorie del Secondo Congresso Internazionale di Micenologia,
Roma-Napoli, 14-20 ottobre 1991, a cura di E. de Miro, L. Godart, A. Sacconi, Volume
primo 'Filologia', = Incunabula Graeca, Vol. 98,1. Roma 1996. 91-99.
233. Die Weihinschrift. Kyrieleis, H. Der große Kuros von Samos, = Samos Bd. X. Bonn
1996. 45-46.
234. Eduard Hermann. Stammerjohann, H. Hg. Lexicon grammaticorum. Tübingen 1996.
410.
235. Beiträge zum Kyprischen XVI. Kadmos 35, 1996, 39-48.
236. Goethe in Leipzig 1949. HS 109, 1996, 309.
237. Zur Interdisziplinarität der Geisteswissenschaften. Ein Beispiel: Die Vergleichende
Sprachwissenschaft. Gießener Universitätsblätter 29, 1996, 61-67.
238. Alphabet-griechische und mykenische Personennamen des Typs Ìåíåóžåõò. Minos 29-
30, 1994-1995, [1997], 209-212.
239. Die lykische Sprache und ihre Denkmäler. Zum Stand der Forschung. Lykia 2, 1997, 1-8.
240. Die zwei Inschriften auf der Stele von Vezirhan. Gusmani, R. - Salvini, M. - Vannicelli,
P., Hgg. Frigi e Frigio. Atti del 1° Simposio Internazionale Roma, 16-17 ottobre 1995,
Istituto per gli Studi Micenei ed Egeo-Anatolici, Monografie scientifiche, Serie Scienze
umane e sociali, Roma 1997, 13-32.
241. Sedirus oder Siderus? WüJbb N.F. 21, 1997, 285-288.
242. (zusammen mit J. Borchhardt) Die Grabstiftung des ÷udara in der westlichen Chora von
Limyra. Österreich. Jahreshefte 66, 1997, Hauptblatt 63-74.
243. Burungum und Bingium. Zwei germanische Ortsnamen am linken Rheinufer. BNF N.F.
32, 1997, 401-407.
244. Die Bezeichnung der germanischen Völker aus sprachwissenschaftlicher Sicht ... Koller,
E. - Laitenberger, H., Hgg. Suevos-Schwaben. Das Königreich der Sueben auf der Iberischen
Halbinsel (411-585). Interdisziplinäres Kolloquium Braga 1996. Tübingen 1998.
1-9.
245. Sprachvergleichendes zur Kaunos-Bilingue. Kadmos 37, 1998, 19-32.
246. Hethitisch-luwische Verwandtschaftswörter. Die Sprache 38, 1996/97 [1998], 1-13.
247. Beiträge zum Kyprischen XVII. Kadmos 36, 1997, 167-170.
248. Zur Trilingue vom Letoon. Der letzte Satz der lykischen Version. Jasanoff, J. - Craig
Melchert, H. - Oliver, L., Hgg. Mír Curad, Studies in Honor of Calvert Watkins. 1998.
513-520.
249. Althochdeutsch bergita „eine Gebäcksorte“. HS 111, 1998, 163-168.
250. Linear B, Eine Schrift für Handel und Verwaltung. DAMALS. Das aktuelle Magazin für
Geschichte und Kultur, 31. Jahrgang 5, 1999, 25.
251. äïõìïò. Belege, Bedeutung, Herkunft, Etymologie. Eggert, E. et al., Hgg. Florilegium
linguisticum. Festschrift für W.P. Schmid. 1999. 345-353.
252. Beiträge zum Kyprischen XVIII. Kadmos 38, 1999, 73-86.
253. Zwei mykenische Personennamen. Habisreitinger, J. - Plath, R. - Ziegler, S., Hgg. Gering
und doch von Herzen. 25 indogermanistische Beiträge Bernhard Forssman zum 65.
Geburtstag. Wiesbaden 1999. 201-205.
254. Annäherungen an Linear A. Hiller, St. - Jalkotzy, S. - Panagl. O., Hgg. Floreant Studia
Mycenaea, Akten des 10. Mykenolog. Kolloquiums, Salzburg 1999. Bd. 2. 407-417.
255. (zusammen mit Erika Simon) Petron, Satyrica, c. 29,5 (momento). Würzburger Jahrbücher
23, 1999, 115-122.

256. Wie haben die Troer im 13. Jhdt. gesprochen? Würzburger Jahrbücher 23, 1999, 15-23.
257. Zwei altgriechische Flußnamen in der Troas. HS 112, 1999, 273-278.
258. Die Inschrift TL 75. Borchhardt, J. - Sismanoglu, S. Das Diptychon von Tubure/Tyberissos,
in: Steine und Wege, Festschrift für Dieter Knibbe, Österreich. Archäolog. Institut,
Sonderschriften Bd. 32. Wien 1999. 287-288.
259. Ôïðïíõìßá ôyò EÁñ÷áßáò Êýðñïõ. Papadopoullos, Th., Hg. FÉóôïñßá ôyò Êýðñïõ, Ôüìïò
B', ÌÝñïò B. Ëåõêïóßá 2000. 1077-1109.
260. Neue lykische Texte vom Avsar Tepesi und aus Korba. Lykische Studien 5, 2001, 183-
185.
261. ¼ßìöá und ra-ka-wo-se. Dubois, L. - Masson, E., Hgg. Philokypros. Minos Supplement
16. Salamanca 2000. 245-250.
262. Der große Nachbar in Anatolien: Die Hethiter. Troia. Traum und Wirklichkeit (Begleitband
zur Ausstellung). Stuttgart 2001. 46-50.
263. Beiträge zum Kyprischen XIX. Kadmos 39, 2000, 179-188.
264. Eduard Hermann, 1869-1950. Karl Arndt et al. Göttinger Gelehrte. Erster Band. 2001.
366-368.
265. Wolfgang Krause, 1895-1970. Karl Arndt et al. Göttinger Gelehrte. Zweiter Band. 2001.
486-488.
266. Der adverbale Genetiv im Alt-Hethitischen. Wilhelm, G., Hg. Akten Texte der Hethiter
...
267. Einführung. Sinn, U., Hg. „Schrift-Sprache, Bild und Klang. Entwicklungsstufen der
Schrift von der Antike bis in die Neuzeit“. Katalog zur Sonderausstellung, Würzburg.
Würzburg 2002. 13-18.
268. Matronae Celapautharae. Eine Namensdeutung. BNF N.F. 37, 2002, 157-165.
269. Ein neuer Beleg für ÄÏÕÌÏÓ. HS 115, 2002, 57-58.
270. Beiträge zum Lykischen VIII. Die Sprache 41, 1999 [2002], 50-55.
271. Beiträge zum Kyprischen XX. Kadmos 40, 2001, 177-186.
272. Lehnwörter als Indizien für Kulturkontakte. Essay zur Geschichte der früh-griechischen
Sprache. Braun-Holzinger, Eva Andrea - Matthäus, Hartmut, Hgg. Die nahöstlichen Kulturen
und Griechenland an der Wende vom 2. zum 1. Jahrtausend v. Chr. Kolloquium
des Sonderforschungsbereiches 295 „Kulturelle und sprachliche Kontakte“ der Johannes
Gutenberg-Universität Mainz, 11.-12. Dezember 1998. 39-45.
273. Beitrag „Zu den Namens-Beischriften auf der Münener Hydria 1702 A“. Rühfel, H. Begleitet
von Baum und Strauch. Griechische Vasenbilder = Würzburger Studien zur Sprache
und Kultur 7, 2003, 115-117.
274. (mit M. Zimmermann) Die lykischen Götter der Agora. Neulesung der griechisch-lykischen
Bilingue TL 72 A-B in Kyaneai. Lykische Studien 6, 2003, 187-192. = Asia Minor
Studien 48.
275. Lydisch und Lykisch im linguistischen Vergleich. Giorgieri, M. - Salvini, M - Trémouille,
M.-C. - Vannicelli, P., Hgg. Licia e Lidia prima dell'ellenizzazione. Roma 2003.
273-284.
276. Philologische Notizen zu Tuminehi. In: Borchhardt, J. - Neumann, G. - Schulz, K. Tuminehi/Tymnessos.
Adalya VI, 2003, 21-89.
277. Germanische Göttinnen in lateinischen Texten. Eichler, E. et al., Hgg. Namenkundliche
Informationen 83/84, 2003, 41-54.
278. „...tiefe Schächte in der Vergangenheit“. Methoden und Möglichkeiten historisch-vergleichender
Sprachforschung. Poschenrieder, Th., Hg. Die Indogermanistik und ihre Anrainer.
Dritte Tagung der Sprachwissenschaftler der Neuen Länder. Stattgehabt an der
Ernst-Moritz-Arndt-Universität zu Greifswald in Pommern am 19. und 20. Mai 2000.
Innsbruck 2004. 223-241.
279. Beiträge zum Kyprischen XXI. Kadmos 42, 2003, 109-130.

280. Beiträge zum Kyprischen XXII. Kadmos 42, 2003, 131-140.
281. Der Name der Eresburg. BNF, N.F. 39, 2004, 151-154.
3. Beiträge zu Handbüchern und Lexika, Kurzanzeigen
1. Kurzanzeigen
KZ 82, 1968, 158-160:
1.T. Bolelli, Per una storia della ricerca linguistica, Testi e note introduttive.
2.A. Stählin, Die landwirtschaftlichen Kulturpflanzen Mitteleuropas in den europäischen
Sprachen.
3.J. Latacz, Zum Wortfeld ,Freude‘ in der Sprache Homers.
4.M. Faust, Die antiken Einwohnernamen und Völkernamen auf -itani, -etani.
5.F. Tschirch, Geschichte der deutschen Sprache I.
6.A. Bach, Germanisch-historische Studien.
KZ 83, 1969, 190-192:
7.W. Burghardt, Die Flurnamen Magdeburgs und des Kreises Wanzleben.
8.H. Dittmaier, Rheinische Flurnamen.
9.Verhandlungen des 2. Internationalen Dialektologenkongresses.
10.E. Wessén, Die nordischen Sprachen.
KZ 84, 1970, 301-303:
11.L. Brunner, Die gemeinsamen Wurzeln des semitischen und des indogermanischen
Wortschatzes.
12.Chr. S. Stang, Opuscula linguistica.
13.K. Wagner, Echte und unechte Ortsnamen.
14.H. Lüdtke, Geschichte des romanischen Wortschatzes.
15.H. Schmeja, Der Mythos von den Alpengermanen.
KZ 85, 1971, 299-303:
16.V. Haas, Der Kult von Nerik.
17.Germanische Dialektologie = FS für Walter Mitzka.
18.N. D. Foris, Rückläufiger Index der auf -ùò endenden Adverbien der altgriechischen
Sprache.
KZ 86, 1972, 322f.:
19.G. Szabó, Ein hethitisches Entsühnungsritual.
KZ 87, 1973, 283ff.:
20.G. Müller, Studien zu den theriophoren Personennamen der Germanen.
21.Sprachatlanten — ZDL Beihefte N. F. 8
22.L. Jakob-Rost, Das Ritual der Malli aus Arzawa gegen Behexung.
23.W. Jungandreas, Die Treverer.
KZ 88, 1974, 307-308:
24.P. Scardigli, Die Goten. Sprache und Kultur.
25.V. Pisani, Indogermanisch und Europa.
26.A. M. Devine, The Latin Thematic Genitive Singular.
KZ 91, 1977, 315-316:
27.R. Gusmani, Neue epichorische Schriftzeugnisse aus Sardis (1958-1971).
KZ 92, 1978, 312-315:
28.J. Friedrich - A. Kammenhuber, Hethitisches Wörterbuch, 2. Auflage, 1. Lieferung.
29.H. Hommel, Bocksbeutel und Aryballos.
KZ 94, 1980, 294-300:
30.V. Haas - H. J. Thiel, Die Beschwörungsrituale der Allaiturah(h)i und verwandte Texte.
31.F. Lorber, Inschriften auf korinthischen Vasen.

32.D. J. Georgacas, Ichthyological Terms for the Sturgeon and Etymology of the International
Terms Botargo, Caviar and Congeners.
KZ 95, 1981, 311-314:
33.Hannah und Haiim B. Rosén, On Moods and Tenses of the Latin Verb.
34.Braune - Ebbinghaus, Gotische Grammatik, 19. Auflage.
KZ 96, 1982/83, 300-306:
35.O. Masson, Hg., F. Bechtel, Kleine onomastische Studien.
36.Y. Duhoux, Les Eteocrétois.
37.W. Pfaffel, Quartus gradus etymologiae.
38.H. Pedersen, Kleine Schriften zum Armenischen, hrsg. von R. Schmitt.
KZ 98, 1985, 302-306:
39.L. Zgusta, Kleinasiatische Ortsnamen.
40.W. Burkert, Die orientalisierende Epoche in der griechischen Religion und Literatur.
HS 103, 1990, 305-308:
41.A. L. Lloyd und O. Springer, Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen,
Band I.
HS 106, 1993, 307-312:
42.J. Puhvel, Hittite Etymological Dictionary, I-III.
HS 108, 1995, 311-316:
43.H. Paul, Deutsches Wörterbuch, 9. Aufl. v. H. Henne u. G. Objartel.
HS 111, 1998, 372-376:
44.I. Hajnal, Der lykische Vokalismus.
HS 116, 2003, 310-313:
45.R. Wachter, Non-Attic Greek Vase Inscriptions.
2. Epigraphische Mitteilungen. Kleinasien. Kadmos 7, 1968, 185-186; 8, 1969, 168-171; 9,
1970, 188-190; 10, 1971, 174-176; 11, 1972, 184-185; 13, 1975, 169f.; 15, 1976, 177-
178; 16, 1977, 181-183; 17, 1978, 175-176; 18, 1979, 182-183; 19, 1980, 163-164; 20,
1981, 170-172.; 22, 1983, 79-80; 23, 1984, 189-190; 24, 1985, 186-187; 25, 1986, 173-
174; 26, 1987, 176-177; 27, 1988, 171-172; 28, 1989, 177-178; 29, 1990, 172; 30, 1991,
177-178; 31, 1992, 170; 32, 1993, 177-178; 33,1994, 170-171; 34, 1995, 164-166; 35,
1996, 177; 36, 1997, 177-178; 38, 1999, 178-180; 39, 2000, 190-191, 40, 2001, 189-191;
41, 2002, 182-183.
3. Stichwort ,Sprache I. Sprachwissenschaft‘. Die Religion in Gesellschaft und Gegenwart,
3. Auflage, 1962, Band V, Sp. 263-266.
4. ,,Lykisch“. Handbuch der Orientalistik, Abt. 1, Bd. 2, Abschn. 1/2, Lieferung 2, Beitrag
4, Leiden 1969, 358-396.
5. Die Sprachverhältnisse in den germanischen Provinzen des Römischen Reiches. ANRW
II 29, 1, 1983, 1061-1088.
6. Artikel in ,,Der Kleine Pauly“
Dialekte, griechische. 2, 1567-1569
Hylli. Sprache. 2, 1266f.
Illyrische Sprache. 2, 1369f.
Indogermanen. 2, 1399-1401
Leleger. 3, 551f.
Liburner. Sprache. 3, 628
Lydia. Geschichte. 3, 798-799
Lydische Sprache. 3, 810
Makedonia. Sprache. 3, 918-919
Myra. 3, 1518-1519
Mysia. Sprache. 3, 1532-1533
Pannonia II. Pannonische Sprache. 4, 463-464

Pelasger. 4, 594-595
Phryger. 1. Geschichte, 2. Sprache. 4, 822-825
Pisidien II. Geschichte, III. Sprache. 4, 869-870
Raeti, Raetia II. Sprache. 4, 1332-1333
Side. Sprache. 5, 147
Sprache. Latein. 5, 327-331
Thrake. Sprache. 5, 781-783
Tyrrhener. 5, 1029
Veneti. Sprache. 5, 1165-1166
Vorgriechische Sprachen. 5, 1334-1338
7. Artikel in ,,Der Neue Pauly“
Bilingue, Mittelmeerwelt und frühklass. Kleinasien. 2, 676-677.
Diskos von Phaistos. 3, 694-695.
Eteokretisch. 4, 160.
Hieroglyphenschrift (Kreta). 5, 538.
Linear A. 7, 243-244.
Onomastik. 8, 1211-1214.
Trilingue. 11, 816-818.
8. Sprachwiss.-namenkundliche Beiträge zu: ,,Reallexikon der Germanischen Altertumskunde“
(Hoops, 2. Aufl.) unter den Stichwörtern:
Awaren, Auster, Bacenis, Baias, Bastarnae, Batavi, Batavodurum, Belgae (1. Name, 2.
Sprache), Bingen, Birke, Boudorgis, Bregenz, Bructeri, Brücke (Ortsnamen in Gallien,
Germanien und Britannien mit dem Element ,Brücke‘), Buche, Bucinobantes, Burcana,
Burg, Burgunder (Name), Caeroesi, Caesia silva, Caistena, Canabae, Carnuntum,
Carvium, Chaibones, Chaideinoi, Chaimai, Chaituori, Chali, Chalusos, Chamaver,
Charini, Charuden, Chasuarii, Chatti, Chattuarii, Chauboi, Chauken, Cherusker, Chorust,
Chronos, Clondicus, Codanovia, Codanus sinus, Condrusi, Cotini, Crino, Cronium mare,
Cuberni/Cugerni, Cusus, Cylipenus sinus, Dänen, Daliterni, Dandoutoi, Dänen,
Daukiones, decumates agri, Deouona, Deutz, Dounoi, Drahonus, Dubra, Dulgubnii,
Eburodunum, Eburon, Elouaiones, Elst, Engern, Engilin, Eridanos, Erminonen,
Ermunduren, Eudusii, Eutii, Fabaria, Falchovarii, Falen, Fariarix, Farodini, Favonae,
Finnaithae, Flevum, Fosi, Friesen (Name), Frisiavones (Name), Gambrivi (Name),
Garmangabis, Gepiden (Namenkundliches; ungarische Übersetzung in: A Móra Ferenc
Múzeum Év könyve. Studia Archaeologica VI, Szeged 2000, 165-167), Die Deutungen
des Ethnonyms ,Germani‘, Germanische Siedlungsnamen in der antiken Überlieferung,
Harii, Helisii, Heruler (Name), Ingvaeonen (Name), Incriones, Intouergoi, Istvaeonen
(Name), Jüten (Namenkundliches), Juthungen (Name), Kalisia, Kananefaten (Name),
Karrodounon, Liburnische Sprache, Ligurer (Sprache), Lugier (Namenkundliches),
Marsen (Namenkundliches), Matronen (Namenkundliches), Naristen (Name),
Nehalennia (Name), Osi (Name), Quaden (Name), Raetische Sprache, Rosomonen.
9. Beiträge zu Johann Tischler, Hethitisches Etymologisches Glossar, Innsbruck 1977ff.
10. Beiträge zur Brockhaus-Enzyklopädie, 17. Auflage und Ergänzungsband 25.
11. Beiträge zum ,,Großen Brockhaus“, 18. Neuausgabe, 1977ff.
12. Artikel ,,Lydien“ und ,,Lykien“. Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatischen Archäologie,
Band 7, 1988, 184-186 und 189-191.
13. Zur Vor- und Frühgeschichte der griechischen Sprache. Neuerungen in Morphologie und
Wortschatz. Dimoudis, N. - Kyriatsoulis, A, Hgg. Die Geschichte der hellenistischen
Sprache und Schrift. Vom 2. zum 1. Jahrtausend v. Chr.; Bruch oder Kontinuität? Altenburg
1998. 27-41.
14. Artikel ,,Phrygien, Phryger. A. Sprache“. Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatischen
Archäologie, Band 10, 2005, 543-546.

15. Artikel ,,Phrygien, Phryger. B. Geschichte und Religion“ (zusammen mit K. Strobel).
Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatischen Archäologie, Band 10, 2005, 546-
549.
4. Rezensionen
1. Kurzrezensionen in der „Göttinger (dann: „Deutschen“) Universitätszeitung“:
Lesky, A.: Aristainetos, Erotische Briefe. GUZ 7, 1952, Heft 3.
Poeschel, H.: Die griechische Sprache. DUZ 7, 1952, Heft 22, S. 16.
Reisiger, H.: Aeschylos bei Salamis. DUZ 8, 1953, Heft 9, S. 17.
Pfannmüller, G.: Tod, Jenseits und Unsterblichkeit. DUZ 9, 1954, Heft 15/16, S. 24.
Preiswerk, R.: Xenophon, Erinnerungen an Sokrates. DUZ 9, 1954, Heft 20, S. 18.
2. Merlingen, W.: Das 'Vorgriechische' und die sprachwissenschaftlich-vorhistorischen
Grundlagen. Gnomon 27, 1955, 370-373.
3. 'Corolla Linguistica', FS für F. Sommer. Göttingische Gelehrte Anzeigen (GGA) 209,
1955, 169-181.
4. Kronasser, H.: Vergl. Laut- und Formenlehre des Hethitischen. Orientalische Literatur-
Zeitung (OLZ) 1957, Sp. 424-426.
5. Metri,P.: Il dialetto panfilio. Indogermanische Forschungen (IF) 65, 1960, 95-97.
6. Georgiev,V.: Le déchiffrement des inscriptions crétoises en linéaire A und La position
du dialecte crétois des inscriptions en linéaire A. Gnomon 32, 1960, 51-55.
7. Heubeck, A.: Lydiaka. Gnomon 32, 1960, 556-558.
8. Bennett, W.: The Gothic Commentary on the Gospel of John. Germanistik 3, 1962, 23-
24.
9. Gagnepain, J.: Les noms grecs en -ÏÓ et en A. Gnomon 34, 1962, 167-170.
10. Friedrich, J.: Hethitisches Elementarbuch I, Kurzgefaßte Grammatik, 2. Aufl. 1960. IF
67, 1962, 197-200.
11. Lochner-Hüttenbach, F.: Die Pelasger. Wien 1960. Gnomon 34, 1962, 370- 374.
12. Davis, S.: The Phaistos Disk and the Eteocretan Inscriptions from Psychro and Praisos.
Johannesburg 1961. Gnomon 34, 1962, 574-578.
13. ,,Zur mechanischen Sprachübersetzung. Ein Programmierungsversuch aus dem Jahre
1661. J. J. Becher, Allgemeine Verschlüsselung der Sprachen (Character, Pro Notitia
Linguarum Universali)“ = Veröffentlichungen der Wirtschaftshochschule Mannheim,
Reihe 1: Abhandlungen. Bd. 10, 1962. GGA 215, 1963, 221-229.
14. Kammenhuber, A.: Hippologia Hethitica. Kratylos 8, 1963, 37-41.
15. Meriggi, P.: Hieroglyphisch-Hethitisches Glossar. IF 69, 1964, 56-61.
16. Houwink ten Cate, Ph.: The Luwian Population Groups of Lycia and Cilicia Aspera during
the Hellenistic Period. OLZ 59, 1964, Sp. 465-468.
17. Masson, O.: Les Inscriptions Chypriotes Syllabiques. Gnomon 36, 1964, 327-332.
18. Kiechle, F.: Lakonien und Sparta. Gnomon 36, 1964, 611-613.
19. Daniels, K.: Substantivierungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Germanistik
5, 1964, 540.
20. Gusmani, R.: Lydisches Wörterbuch. Gnomon 37, 1965, 271-275.
21. Pope, M.: Aegean Writing and Linear A. Gnomon 37, 1965, 513f.
22. ,,Namenforschung“, FS A. Bach. Hessisches Jahrbuch für Landesgeschichte 15, 1965,
301-303.
23. Glinz, H.: Die Sprachen in der Schule. IF 70, 1965, 342-344.
24. Zgusta, L.: Kleinasiatische Personennamen und Anatolische Personennamensippen a)
GGA 218, 1966, 304-312, b) BNF N.F. 1, 1966, 81f.
25. Levin, S. The Linear B Decipherment Controversy Reexamined. New York 1964. Gnomon
38, 1966, 699-704.

26. Kajanto, I.: Supernomina. A Study in Latin Epigraphy. BNF N. F. 2, 1967, 397-400.
27. V. Schuler, E.: Die Kaškäer. Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft
(ZDMG) 118, 1968, 154-157.
28. Kretika Chronika 1961-1962. Gnomon 42, 1970, 661-668.
29. Georgacas, D.J.: The Name 'Asia' for the Continent. BNF N. F. 5, 1970, 323-326.
30. Hoops' Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, 2. Aufl., Lieferung 1-2. Prähistorische
Zeitschrift 45, 1970, 104-106.
31. ,,Studien zu den Bogazköy-Texten“, Heft 1-4. IF 75, 1970, 291-297.
32. ,,Bonner Gelehrte. Beiträge zur Geschichte der Wissenschaften in Bonn. Sprachwissenschaften“.
(Herrigs) Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 208.
Band, 123. Jahrg. (1971), 196-198.
33. ,,Zum 150. Geburtstag von Franz Bopp, Begründer der Sprachwissenschaft“. IF 76,
1971, 238-241.
34. ,,Studien zu den Bogazköy-Texten“, Heft 7-13. IF 76, 1971, 260-274.
35. Ekschmitt, W.: Die Kontroverse um Linear B. Kratylos 14, 1969 (1972), 187-194.
36. Georgacas, D.J.: The Waterway of Hellespont and Bosporus. BNF N. F. 7, 1972, 192f.
37. Beševliev, V.: Untersuchungen über die Personennamen bei den Thrakern. BNF N. F. 7,
1972, 379-381.
38. Studien zu den Bogazköy-Texten, Heft 14, 15, 16, 17, 20. IF 78, 1973, 239-247.
39. Furnée, E.J.: Die wichtigsten konsonantischen Erscheinungen des Vorgriechischen. Gnomon
46, 1974, 433-437.
40. Raison, J. - Pope, M.: Index du linéaire A. Gnomon 46, 1974, 292-293.
41. Strunk, K., Hg.: Probleme der lateinischen Grammatik. Kratylos 18, 1973 (1975), 156-
159.
42. Schlerath, B.: Die Indogermanen. Anzeiger für Slavische Philologie 8, 1975, 200-203.
43. Porzig, W.: Die Gliederung des idg. Sprachgebiets, 2. Aufl. 1975. BNF N.F. 11, 1976,
358-359.
44. Neu, E.: Der Anitta-Text, = StBoT 18. IF 81, 1976, 309-313.
45. Burde, C.: Hethitische medizinische Texte, = StBoT 19. IF 81, 1976, 313-316.
46. Neu, E. - Rüster, Chr.: Hethitische Keilschrift-Paläographie II, = StBoT 21. IF 81, 1976,
316-317.
47. Brandenstein, W.: Kleine namenkundliche Arbeiten. BNF N. F. 13, 1978, 424-425.
48. Schuster, H.-S.: Die hattisch-hethitischen Bilinguen I. ZDMG 129, 1979, 372-375.
49. Greule, A.: Paderborn und Pader. BNF N. F. 14, 1979, 112-113.
50. Brixhe, Cl.: Le dialecte grec de Pamphylie. Gnomon 52, 1980, 225-227.
51. Knobloch, J.: Sprache und Religion, Band 1. BNF N. F. 15, 1980, 199-200.
52. Schröpfer, J., Hg.: Wörterbuch der vergleichenden Bezeichnungslehre (Onomasiologie),
Lieferung 1/2 (1979). Anzeiger für Slavische Philologie 13, 1982, 141-144.
53. Mitford, T.B.: The Nymphaeum of Kafizin. The inscribed Pottery. = Kadmos, Supplement
II, 1980. ZDMG 132, 1982, 385.
54. Aalto, A. - Pekkanen, T.: Latin Sources on North-Eastern Eurasia. BNF N. F. 17, 1982,
63-64.
55. Relleke, W.: Ein Instrument spielen. Die Musikforschung 35, 1982, 101-102.
56. Knobloch, J.: Sprache und Religion, Band II. 1983. BNF N. F. 18, 1983, 333.
57. Jungandreas, W.: Sprachliche Studien zur germanischen Altertumskunde. BNF N. F. 18,
1983, 478-479.
58. Schmitt, R.: Iranische Namen in den idg. Sprachen Kleinasiens (Lykisch, Lydisch, Phrygisch).
BNF N. F. 18, 1983, 338-339.
59. Galsterer, B.: Die Graffiti auf der römischen Gefäßkeramik in Haltern. BNF N. F. 18,
1983, 344-346.
60. Solin, H.: Die griechischen Personennamen in Rom. BNF N. F. 19, 1984, 267-268.

61. Masson, O.: ICS (réimpression augmentée). 1983. Gnomon 56, 1984, 267-268.
62. Mitford, T.B.† - Masson, O.: The Syllabic Inscriptions of Rantidi-Paphos. 1983. Gnomon
56, 1984, 360-361.
63. Brixhe, Cl.: Essai sur le grex anatolien au début de notre ère, 1984. Gnomon 56, 1984,
767-769.
64. Otten, H.: Die Apologie Hattusilis III. (StBoT 24). IF 90, 1985, 288-295.
65. Oettinger, N.: Die militärischen Eide der Hethiter (StBoT 22).IF 90, 1985, 285-288.
66. Singer, I.: The Hittite KI. LAM-Festival (StBoT 27, 28). IF 91, 1986, 377-380.
67. Lehmann, G.A.: Die mykenisch-frühgriechische Welt. Historische Zeitschrift 243, 1986,
146-147.
68. Hüppert-Dröge, D.: Schild und Speer. GGA 239, 1987, 83-91.
69. Knobloch, J.: Sprache und Religion, Band III. BNF N. F. 22, 1987, 318-319.
70. Beckmann, G.: Hittite Birth Rituals (StBoT 29). IF 92, 1987, 279-283.
71. Diakonoff - Neroznak: Phrygian. Kratylos 32, 1987, 88-93.
72. Mélanges Paul Naster, Archéologie et religions de l'Anatolie ancienne VI. OLZ 83, 1988,
298-301.
73. Masson, O. - Mitford, T.B.†: Les inscriptions syllabiques de Kouklia-Paphos. Gnomon
60, 1988, 65-66.
74. Repertorium nominum gentilium et cognominum Latinorum curaverunt H. Solin et O.
Salomies. Hildesheim - Zürich - New York 1988. Historische Zeitschrift 249, 1989, 662-
664.
75. Brixhe, Cl. - Hodot, R.: L'Asie Mineure du nord au sud. Inscriptions inédites. 1988. Gnomon
61, 1989, 431-432.
76. Yoshida, D.: Die Syntax des althethitischen substantivischen Genitivs (= Texte der Hethiter
13, 1987). HS 102, 1989, 307-308.
77. Otten, H.: Die Bronzetafel aus Bogazköy. Ein Staatsvertrag Tudhalijas IV, und Otten,
H.: Die 1986 in Bogazköy gefundene Bronzetafel. Zwei Vorträge = Innsbrucker Beiträge
zur Sprachwissenschaft, Vorträge und Kleinere Schriften 42. Innsbruck 1989. IF 96,
1991, 295-300.
78. Miller, D. Gary: Ancient Scripts and Phonological Knowledge. Kratylos 43, 1998, 71-
80.
5. Herausgebertätigkeit
a) Bücher:
1. Gießen und seine Landschaft in Vergangenheit und Gegenwart. Gießen 1970.
2. (mit J. Untermann) Die Sprachen im Römischen Reich der Kaiserzeit = Beihefte der
Bonner Jahrbücher, Band 40. Köln - Bonn 1980.
3. (mit A. Heubeck) Res Mycenaeae. Akten des VII. Internationalen Colloquiums in Nürnberg
vom 6. bis 10. April 1981. Göttingen 1983.
4. (mit G. Bauchhenß) Matronen und verwandte Gottheiten. Ergebnisse eines Kolloquiums
veranstaltet von der Göttinger Akademiekommission für die Altertumskunde Mittel-und
Nordeuropas = Beihefte der Bonner Jahrbücher, Band 44. Köln, 1987.
5. (mit H. Seemann) Beiträge zum Verständnis der Germania des Tacitus, Teil II = Abhandlungen
der Akademie der Wiss. Göttingen, phil.-hist. Klasse, Nr. 195. Göttingen
1992.
b) Zeitschriften:
6. 1961-1988 Göttingische Gelehrte Anzeigen, Band 214-239.
7. seit 1968 Mitherausgeber der Zeitschrift für Vergleichende Sprachwissenschaft, Band

82-100, = Historische Sprachforschung Band 101 ff.
8. seit 1968 im Herausgebergremium des Kadmos, Band 7ff.
9. seit 1975 Mitherausgeber der Würzburger Jahrbücher für die Altertumswissenschaft.
Neue Folge, Band 1ff.; von Band 18 (1992) bis Band 21 (1996/97) ,,unter Mitwirkung
von G. N.“.