Rezensionen

MAGAZIN
Biomechanik der Wirbelsäule –
Grundlagen, Erkenntnisse und
Fragestellungen
Paul Klein, Peter Sommerfeld
Das Buch »Biomechanik der Wirbelsäule
– Grundlagen, Erkenntnisse, Fragestellungen«
ist das zweite Buch von P. Klein
und P. Sommerfeld zu diesem Thema.
Nach einer kurzen Einführung zur
Form und Funktion geht es im zweiten
Kapitel um die Stabilität der Wirbelsäule.
Dabei gehen die Autoren ausführlich
auf die Wirkung der Schwerkraft und die
Funktionen der aktiven sowie passiven
Strukturen ein. Das dritte Kapitel beschreibt
die biomechanischen Besonderheiten
der einzelnen Elemente des Wirbelsäulensegmentes,
wobei der größte Teil
des Kapitels dem Diskus gewidmet ist.
In Kapitel IV gehen die Autoren praxisnah
auf Freiheitsgrade, die Problematik
der Instabilität und dreidimensionale
Bewegungen der Wirbelsäule ein.
Eine Grundlage des Buches bilden zahlreiche
Studien und eigene Erkenntnisse
beziehungsweise Erfahrungen der Autoren.
Inhalte werden im Großen und Ganzen
verständlich und anschaulich mit vielen
Abbildungen und auch praktischen
Beispielen vermittelt. Themenrelevante,
biomechanische Details werden ausführlich
erläutert oder es wird auf Grundlagen
aus dem ersten Buch verwiesen.
Für ein gutes Leseverständnis sollte
ein gewisses Maß an biomechanischen
Grundkenntnissen oder das Interesse,
sich in mechanische Gesetzmäßigkeiten
hineinzudenken, vorhanden sein. Die
Praxisbezüge zeigen, dass sich beide
Autoren intensiv mit der Relevanz der
Biomechanik für manuell arbeitende Kliniker
beschäftigen.
Fazit: Für Therapeuten, die mit manualtherapeutischen
Techniken vertraut
sind oder ihre Therapie auch aus Sicht
der Biomechanik hinterfragen möchten,
wird das Buch von Interesse sein. Der
Leser wird angeregt, sein Wissen weiter
zu vertiefen und seine Therapie kritisch
zu hinterfragen. Das Preis-Leistungs-
Verhältnis halte ich für gerechtfertigt; als
Anfänger auf dem Gebiet der Biomechanik
würde ich jedoch als erste Wahl auf
eins der Standardwerke der Biomechanik
zurückgreifen.
Kathrin Alsdorf, Physiotherapeutin
209 Seiten • Elsevier Verlag • 2007 • 6,95 Euro
pt_Zeitschrift für Physiotherapeuten_60 [2008] 5 595

MAGAZIN
Schulter-Schluss
Aktiv gegen den Schulterschmerz –
Ein Ratgeber für Patienten
K. Kühlwetter, M. Lehmann,
A. Gokeler
148 Seiten • Steinkopff Verlag • 2007
24,95 Euro
Der Titel des Patientenratgebers hält,
was er verspricht: Arbeiten Fachärzte,
Physiotherapeuten und Patienten zusammen,
kann Schluss mit dem Schulterschmerz
sein. Die dreimal operierte
Patientin Kühlwetter bildet zusammen
mit ihrem behandelnden und international
anerkannten Schulterspezialisten Dr.
Lehmann und dem diplomierten Physiotherapeuten
Gokeler das Autorenteam
dieses bemerkenswerten Ratgebers. Sie
REZENSION
Lust, ein Buch zu besprechen?
Lesen und schreiben Sie gerne?
Falls Sie eine der Neuerscheinungen
interessiert, dann melden Sie sich bei
uns, wir senden Ihnen das Buch gerne
zu – und freuen uns auf Ihre Buchrezension,
die uns per Mail erreicht – und
zwar an:
pt.redaktion@pflaum.de
Stichwort: Rezension
www.physiotherapeuten.de/pt/
rezensionsleitfaden
lassen auch andere Patienten in kurzen
Interviews über ihre Krankengeschichte
zu Wort kommen. Auf dem neuesten
fachlichen Stand werden anhand von
Fallbeispielen und aus der Sicht des Arztes
und Physiotherapeuten die Wissenspalette
über Diagnose und Therapie
von allen Schultererkrankungen (Impingement-Syndrom,
Kalkschulter, Verletzungen
der Rotatorenmanschette, Frozen
Shoulder, Schulter-Instabilität,
Arthrose...) klar und verständlich beschrieben.
Zählt man nicht zu den
»Schulter-Spezialisten«, kann man auch
als Arzt oder Physiotherapeut sein Wissen
aktualisieren. 49 Abbildungen helfen
einem ratsuchenden Patienten sich mit
der Anatomie der Schulter, mit bildgebenden
Diagnoseverfahren und mit
exakt beschriebenen Übungen auseinanderzusetzen.
Imponierend ist der ausführliche
physiotherapeutische Teil, der gut ein
Drittel des Buches umfasst, weil er dazu
beiträgt, die uralten Techniken wie Lagerungshilfen,
Wärme- und Kälteanwendungen
sowie Hydrotherapie in ein
wirksames neues Licht zu stellen.
Ebenso genau werden die modernen
Methoden, wie die funktionelle Frühmobilisation,
die manuelle Therapie und
die medizinische Trainingstherapie
erklärt und verständlich dargestellt.
Am Ende des Buches finden sich die
Übersetzungen der medizinischen Begriffe,
was für jeden Patienten oder auch
leidgeprüften Angehörigen eine wichtige
Unterstützung bietet auf dem oft
mühsamen Weg mit der Schultererkrankung
zurecht zu kommen beziehungsweise
den »richtigen«, weil kompetent
und aktuell qualifizierten Arzt und
Physiotherapeuten zu finden.
Der Preis ist für einen Patientenratgeber
erheblich, zahlt sich jedoch aus, um
ein Schulterproblem erfolgreich bewältigen
zu können. Dieses Buch ist für
Physiotherapeuten, mit und ohne Schulterpatienten,
sehr zu empfehlen.
Sabine Mehne,
Physiotherapeutin
NEUE BÜCHER
Manipulation der Wirbelsäule, GD Maitland/
E Hengeveld / K Banks / K English, 524 Seiten,
Springer Verlag, 4. überarbeitete Auflage,
2008
Bewegen – Atmen – Leben, Reflektorische Nachatmung,
Atemgymnastik 2. Teil, Marianne Kirchlinde,
Edition Maruki
Therapeutisches Klettern, Dieter Lazik, Georg
Thieme Verlag
Angewandte Physiologie, hg. von Frans van den
Berg und Dorothe Wulf, Georg Thieme Verlag
Patientenbedürfnisse in der Physiotherapie, Ergotherapie
und Logopädie, Andrea Dehn-Hindenberg,
Schulz-Kirchner-Verlag
Kindliches Rheuma, Huemer / Kaulfersch, Springer
Verlag
Richtig Tapen – Funktionelle Verbände am Bewegungsapparat
optimal anlegen, Klaus Eder /
Hauke Mommsen, 150 Seiten, Spitta Verlag
GmbH, 2007
Das Vojta-Prinzip. Muskelspiele in Reflexfortbewegung
und motorischer Ontogenese, Vaclav
Vojta / Annegret Peters, 169 Seiten, Springer
Verlag, 2007
Somatoformer Schmerz, Pierre-André Fauchère,
250 Seiten, Verlag Hans Huber, 2008
Phonetische und phonologische Störungen bei
Kindern, Martina Weinrich / Heidrun Zehner,
216 Seiten, Springer Verlag, 3. Auflage, 2008
Assessments in der Rehabilitation, Bd. 3: Kardiologie
und Pneumologie, Gilbert Büsching et al,
280 Seiten, zzgl. CD-ROM, Verlag Hans Huber,
2008
596 pt_Zeitschrift für Physiotherapeuten_60 [2008] 5