Kabine EU-S - Straumann AG Lufttechnik + Farbspritzkabinen

Standard Farbspritz--
Kabine
ab 29‘900.-
STRAUMANN AG · CH 8117 Fällanden · T +41 (0)44 850 0150 · info@farbspritzkabinen.ch
Technischer Beschrieb zu Lackierkabine SAG EU-S7401 mit 30ʻ000 m3/h
Abmessungen Aussen/Grundfläche! L x B x H ! 7010 x 5570 x 3810 mm
Abmessungen Innen! ! ! L x B x H! 6900 x 4000 x 2800 mm
Kabinensystem! ! ! ! Vertikale Lüftung mit Deckenfilter und Unterflur-
! ! ! ! ! ! absaugung über Gitterrostbelag mit Bodenfilter
Option: Wasserlack - Airdryer! ! Wasserlack-Schnelltrocknung mit Turbo Düsen
Kabinen-Standardausführung! ! ✓ Kabinenpaneelen mit 50 mm Steinwolleisolation
! ! ! ! ! ! ✓ Zuluftdeckenfilter, Gitterrostbelag, Abluftfilter
! ! ! ! ! ! ✓ Fronttor 3.20 x 2.70m plus separate Servicetüre
! ! ! ! ! ! ✓ Beleuchtung mit Eck- und Wandleuchten
! ! ! ! ! ! ✓ Zu- und Abluftventilationsgerät mit Heizregister
! ! ! ! ! ! ✓ 30ʻ000 m3/h Zuftleistung nach EN Norm
! ! ! ! ! ! ✓ Siemens IE2 Ventilatoren mit Direktantrieb
! ! ! ! ! ! ✓ Steuerung, Regulierung verdrahtet ab Tableau
! ! ! ! ! ! ✓ SUVA Sicherheits - Druckluftmagentventil
06.1_12 Techn. Beschrieb Standard Ausführung Kabine SAG EU-S7401 · 30ʻ000 m3/h" Seite 1

STRAUMANN AG · CH 8117 Fällanden · T +41 (0)44 850 0150 · info@farbspritzkabinen.ch
Technischer Beschrieb zu Farbspritzkabine Typ SAG EU-S7401 Seite - 2
Frischluft, bei Bedarf erwärmt, wird über die Kabinen Filterdecke vertikal in die Kabine zuge-
führt und über die Fortluftfilter, welche unter dem Gitterrostbelag am Kabinenboden oder als
Option, auch seitlich links/recht eingebaut sind, abgesaugt, filtriert und ins Freie ausgeblasen
Kabinenkonstruktion! ! ! Beschichtete Wand- und Kabinendeckenelemente
! ! ! ! ! ! aus Stahlblech-Sandwichpaneelen mit nichtbrenn-
! ! ! ! ! ! barer 50 mm Wärmeisolation ausgekleidet
Gitterrostbelag am Kabinenboden! 10 m2 Rostblag, verschweisste Rostelemente
Einfahrtrampe vor der Kabine! ! 3 Rampenelemente aus Stahlblech gefertigt, mit
! ! ! ! ! ! Abmessungen von je 2000 x 1030 x H 350 mm
Kabinentor! ! ! ! ! 3-teiliges Kabinenfalttor, inkl. Beschläge und
! ! ! ! ! ! Scharniere, Glas - Sichtfenstereinsatz mit
! ! ! ! ! ! Sicherheitsglas, inkl. einem Gehflügel
! ! ! ! ! ! Abmessungen: B x H = 3200 x 2700 mm
Servicetüre ! ! ! ! ! seitliche eingebaute Servicetüre mit Sichtfenster
! ! ! ! ! ! Abmessungen: B x H = 800 x 2000 mm
Kabinenbeleuchtung! ! ! Eck- und Wandeinbauleuchten mit Glasab-
! ! ! ! ! ! deckung, dicht verschlossen, IP 54 Standard
Tageslicht Leuchtstoffröhren: ! ! Eckleuchten !! 8 x 4 x 36W = 1152W
! ! ! ! ! ! Wandleuchten ! 8 x 2 x 36W = 576W
Beleuchtungsstärke in der Kabine! ca. 1000 LUX, spezifische Lichtausstrahlung
Filtersystem Frischluft! ! ! 1. Stufe: Frischluft - Taschenvorfilter G3
! ! ! ! ! ! 2. Stufe: EU5 Deckenfilter, staubfreie Filterqualität
Filtersystem Abluft / Fortluft! ! 1. Stufe: Glasfaser S50WG Filtermatten,
! ! ! ! ! ! horizontal und im Gitterrost eingelegt
! ! ! ! ! ! 2. Stufe: FS 300 Feinfiltermatte nach S50WG
Zu- und Abluftventilatoren! ! ! Freilaufende rückwärts gekrümmte Ventilatorräder
! ! ! ! ! ! mit Stern/Dreieck Direktantrieb
Luftleistung:! ! ! ! ! max. 30ʻ000 m3/h Zuluft
! ! ! ! ! ! max. 25ʻ000 m3/h Fortluft
Kabinen - Luftsinkgeschwindigkeit! nach EN Norm 0.30 m/s in der Kabine
Zuluftmotor! ! ! ! ! 3 x 400 V, 50 Hz, 7.50 KW CE Siemens IE2 Motor
Abluftmotor! ! ! ! ! 3 x 400 V, 50 Hz, 5.50 KW CE Siemens IE2 Motor
06.1_12 Techn. Beschrieb Standard Ausführung Kabine SAG EU-S7401 · 30ʻ000 m3/h" Seite 2

!
"#$%&'()$**+,"'*-.
STRAUMANN AG · CH 8117 Fällanden · T +41 (0)44 850 0150 · info@farbspritzkabinen.ch
Technischer Beschrieb zu Farbspritzkabine Typ SAG EU-S7401 Seite - 3
Kabinen Über- / Unterdruck! ! Standardausführung mit EK-Klappe und optische
! ! ! ! ! ! Differenzdruckanzeige der Luftverhältnisse in der
! ! ! ! ! ! Kabine, welche bei zunehmender Verschmutzung
! ! ! ! ! ! der Filter mittels Einstellklappe korrigiert werden
Kabinenheizung Standard/Oelbrenner! Warmlufterzeuger mit Brennkammer aus Edelstahl
! ! ! ! ! ! und Flanschplatte für Oel- oder Gasbrenner
! ! ! ! ! ! Anschluss und Stutzen für Rauchrohr / Kamin
! ! ! ! ! ! Optional auch mit Warmwasser-Wärmetauscher
Heizleistung / Lufterwärmung:! ! ohne WRG 330 KW bei -10°C bis +22°C im Winter
! ! ! ! ! ! mit WRG 160 KW bei -10°C bis +22°C im Winter
Trockenbetrieb /Einbrennen! ! bis max. 80°C
Einbrennzeit! ! ! ! ! ca. 5-10 min je nach System von 20°C bis 60°C
950'6(+.*::0);..?@(78AB*@.C9D.;.4EEFG.
H6$B.IF.5',.J06+678.K*AA+0,.(7%.L.J07$)6:@8(+.

STRAUMANN AG · CH 8117 Fällanden · T +41 (0)44 850 0150 · info@farbspritzkabinen.ch
Technischer Beschrieb zu Farbspritzkabine Typ SAG EU-S7401 Seite - 4
Lufttechnik
www.farbspritzkabinen.ch
Bild: Kabine Wandabsaugung beidseits
Bild: Kabine mit Bodenabsaugung
Normzeichung mit Kabine, Geräte und Luftkanal
Auf Wunsch lieferbar: Sondermasse · Wärmerückgewinnung · Gasheizung
06.1_12 Techn. Beschrieb Standard Ausführung Kabine SAG EU-S7401 · 30ʻ000 m3/h" Seite 4