Aqualizer - Press1

„Neue - Form“
hydrostatische CMD - Schiene
Anatomisch optimierte Aqualizer Form
Ab dem Frühjahr 2013 ist der Aqualizer in einer neuen
anatomisch verbesserten Passform erhältlich. Die Aqualizer
Classic Form wird durch dieses neue Design ersetzt. Der
Aqualizer Ultra ist weiterhin für Erwachsene und für Kinder
als Ultra-Mini erhältlich. Bei längerer Tragedauer und
stärkerer Beanspruchung ist die neue Form besser geeignet,
da das Zahnfleisch nicht mit den harten Kunststoffkanten in
Berührung kommt. Anhand von Kundenbefragungen sind
viele Verbesserungsvorschläge in dieser neuen optimierten
Form umgesetzt worden. Der neue Aqualizer zeichnet sich
durch folgende Änderungen aus:
Aqualizer Ultra Design Bisshöhe Medium ( AQ 306)
neues Aqualizer Design mit optimierter Passform (AQ 301)
Aqualizer Ultra Design Bisshöhe Medium ( AQ 306)
neues Aqualizer Design in Bisshöhe Medium ( AQ 301)
für ein muskuläres Gleichgewicht bei CMD - Beschwerden
• neues Design
• optimierte Passform
• schlankere bissfeste Wasserpolster
• mehr Tragekomfort
www.aqualizer.de
© Dentrade e.K. • Monheimer St3.12 • D-50737 Köln • Version: 2013-03-01

„New - Design“
hydrostatic TMJ-Splint
Anatomically shaped Aqualizer design
In Spring 2013 the Aqualizer will be available in a new
improved anatomically shaped fit.. The Classic Aqualizer will
be substituted by this new design. The Aqualizer Ultra is still
available for adults and for children in Ultra-Mini size. During
prolonged wear and stronger loads of force, the new design
is more appropriate. The hard edges of plastic material do
not touch the gum. Based on customer survey, suggested
improvements could be implemented in this new design. The
new Aqualizer is distinguished by following amendments:
Aqualizer Ultra Design vertical dimension Medium ( AQ 306)
new Aqualizer Design with improved comfort (AQ 301)
Aqualizer Ultra Design vertical dimension Medium ( AQ 306)
new Aqualizer Design vertical dimension Medium ( AQ 301)
for improved muscle balance
• new design
• improved shape
• trimmed durable waterpads
• improved comfort
www.aqualizer.de
© Dentrade e.K. • Monheimer St3.12 • D-50737 Köln • Version: 2013-03-01