PUK-Weitspannsysteme

PUK-Weitspannsysteme

PUK-WERKE KG 

Kunststoff-Stahlverarbeitung GmbH & Co. 

Postfach 440260 

12002 Berlin 

Deutschland 

Hauptverwaltung und Werk Berlin 

Nobelstraße 45-55 

12057 Berlin 

Deutschland 

Telefon: +49 30 - 682 83 - 01 

Fax: +49 30 - 682 83 - 266 Vertriebsleitung 

- 261 Verkauf 

- 265 Projekte 

- 267 Technik 

E-Mail: info@puk.com 

Internet: www.puk.com 

Werk Schönecken 

Industriestraße 1 

54614 Schönecken 

Deutschland 

Telefon: +49 6553 - 92 02 - 0 

Fax: +49 6553 - 92 02 - 30 

(Stand 2010-04-12)

Legende 

Legend 

Légende 

Leyenda 

B 

Breite 

L 

Länge 

H 

Höhe 

D 

Durchmesser 

F D 

Dübel-Belastung 

P 

Konsol-Belastung 

P max 

Zulässige Belastung 

R 

Radius 

A 

Querschnitt (nutzbar) der Kabelbahn 

Q SK 

Füllfaktor für Steuerkabel (Kabellast, Zusatzlast) 

Q LK 

Füllfaktor für Leistungskabel (Kabellast, Zusatzlast) 

Q max 

Zulässige Belastung 

StA 

Stützabstand 

Gewicht per Stück 

inkl. 

Mitgeliefert wird: 

Siehe Zubehör: 

Siehe PUK-Katalog Seite 

KB-... : Katalog „Kabelbahnen“ Seite ... 

KS-... : Katalog „Kabelschellen“ Seite … 

UFS-... : Katalog „Unterflursysteme“ Seite … 

Schraubmittel, ohne Materialangabe: 

Stahl, verzinkt und bichromatiert 

S 

Sendzimir-feuerverzinkt, nach DIN EN 10326 

bzw. 10327 

F Tauchfeuerverzinkt, nach DIN EN ISO 1461 

E Edelstahl, Werkstoff Nr. 1.4301 (V 2A) 

E4 Edelstahl, Werkstoff Nr. 1.4571 / 1.4404 (V 4A) 

PE 

EPDM 

Polyäthylen 

Ethylen-Propylen-Kautschuk

Vertretungen 

Representations 

Représentations 

Representaciones 

PUK-WERKE KG • Hauptverwaltung Berlin 

Telefon: +49 30 - 682 83 - 

Vertriebsleitung 

Rudolf Wittmann -240 

Verkauf / Innendienst Vertretungsgebiet 

Robert Brendler -219 (Leitung) 

Detlef Apel -220 1 (Nord), 2, 3, 5, 9 

Anne Tredup -221 4, 6, 8, 15 

Jakub Plewka -223 7, 10, 11, 12, 14 

Barbara Sattelberg -222 1 (Süd), 13 

Romina Menke -292 Export 

Ines Polenz -235 Export 

Rainer Sambale -224 Export 

Projekte und Montage 

Claus Arendt -229 (Leitung) 

Michael Dux -215 (Bauleitung) 

Klaus Hahn -227 (Bauleitung) 

Michael Schröder -234 (Bauleitung) 

Eric Standfuß -216 (Bauleitung) 

Angebote 

Udo Günther -239 

Angelika Rahn -232 

Martin Rosenthal -231 

Carsten Wollenzin -230 

Unterursysteme 

Frank Jeschke -225 (Produktmanager) 

Svenja Baer -291 

Markus Schitteck -226 

Solaranlagen 

Harald Dahlmann -241 (Produktmanager) 

Entwicklung und Konstruktion 

Erik Vogler -140 (Leitung) 

Stephan Hippel -142 

Eugen Schmidt -141 

Marc Zinecker -139 

Qualitätswesen 

Marc Zinecker -139 (Qualitätsbeauftragter) 

Marketing 

Oliver Fiechtner -214 (Leitung) 

Samuel R. J. Matthia -237 

Stefan Zeiske -217 

Auslieferungslager: 

(Stand 2010-10-29) 

1 12057 Berlin 



Henning Petke 

Telefon: +49 30 - 682 83 - 218 

Mobil: +49 172 - 983 38 65 

Fax: +49 30 - 682 83 - 266 

2 24589 Nortorf 


Rudolf-Kinau-Straße 7 

Michael Schimanski 

Telefon: +49 4392 - 913 - 216 

Mobil: +49 151 - 17 43 41 54 

Fax: +49 4392 - 913 - 217 

3 24589 Nortorf 


Rudolf-Kinau-Straße 7 

Michael Schimanski 

Telefon: +49 4392 - 913 - 216 

Mobil: +49 151 - 17 43 41 54 

Fax: +49 4392 - 913 - 217 

3 22525 Hamburg 

Vertretung: 

Werner Wirth GmbH 

Hellgrundweg 111 

Wolfgang Höppner 

Telefon: +49 40 - 75 24 91 - 0 

Fax: +49 40 - 75 24 91 - 91 

4 38112 Braunschweig 


Schmalbachstraße 16 

Frank-Helmut Tikwe 

Telefon: +49 531 - 23 77 - 810 

Mobil: +49 151 - 42 63 57 32 

Fax: +49 531 - 23 77 - 815 

5 07407 Rudolstadt 


Caspar-Schulte-Straße 8 

Hans-Joachim Müller 

Telefon: +49 3672 - 43 18 - 63 

Mobil: +49 173 - 962 73 18 

Fax: +49 3672 - 43 18 64 

6 45326 Essen 


Fundlandstraße 29 

Marc Winkler 

Telefon: +49 201 - 747 03 - 12 

Mobil: +49 160 - 93 96 96 14 

Fax: +49 201 - 33 14 66 

7 51149 Köln 


Kölner Straße 265 

Dieter Schmidt 

Telefon: +49 2203 - 599 46 - 0 

Mobil: +49 172 - 268 63 13 

Fax: +49 2203 - 599 46 - 29 

8 64823 Groß-Umstadt 


Albert-Einstein-Straße 20 

Jože Turk 

Telefon: +49 6078 - 96 87 - 0 

Mobil: +49 151 - 17 42 85 27 

Fax: +49 6078 - 96 87 - 70 

9 08371 Glauchau 


Nikolaus-Otto-Straße 9 

Holm Liebscher 

Telefon: +49 3763 - 77 91 - 0 

Mobil: +49 172 - 767 60 22 

Fax: +49 3763 - 77 91 - 25 

10 84137 Vilsbiburg 


Wendelsteinstraße 11 

Oliver-Wolf Franke 

Telefon: +49 8741 - 92 78 88 

Mobil: +49 173 - 882 31 73 

Fax: +49 8741 - 92 78 99 

11 70806 Kornwestheim 



Telefon: +49 7154 - 83 87 - 3 

Fax: +49 7154 - 83 87 - 50 

Jochen Scherer 

Mobil: +49 172 - 984 86 50 

Bernd Reiss 

Mobil: +49 160 - 96 39 41 49 

12 70806 Kornwestheim 



Telefon: +49 7154 - 83 87 - 3 

Fax: +49 7154 - 83 87 - 50 

Jochen Scherer 

Mobil: +49 172 - 984 86 50 

Daniel Di Stefano 

Mobil: +49 160 - 96 39 41 48 

13 85748 Garching 


Robert-Bosch-Straße 11 

Telefon: +49 89 - 32 70 83 - 0 

Fax: +49 89 - 32 70 83 - 22 

Bernhard Grefrath 

Mobil: +49 171 - 287 08 50 

Oliver-Wolf Franke 

Mobil: +49 173 - 882 31 73 

14 66787 Wadgassen 

Vertretung: 

K&P-MEBA GmbH 

Zum Sitters 18 

Annja Klein-Schwarz 

Telefon: +49 6834 - 56 81 55 

Fax: +49 6834 - 56 81 27 

15 28357 Bremen 

Vertretung: 

A. zur Linde 

Elektro-Industrie-Vertretungen 

Hermine-Seelhoff-Straße 1-2 

(Gewerbegebiet Haferwende) 

Heinz-Werner Reincke 

Telefon: +49 421 - 150 16 

Fax: +49 421 - 129 54 

1

Vertretungen 

Representations 

Représentations 

Representaciones 

1 J. F. KNUDTZEN A/S 

Billingstadsletta 97 

Postboks 160 

N-1378 Nesbru 

Tel.: +47 66 - 98 33 50 

Fax: +47 66 - 98 09 55 

2 L. MICHELS 

Technische 

Handelsonderneming B. V. 

Argonweg 15 

NL-1362 AA Almere Stad-West 

Tel.: +31 36 - 536 50 55 

Fax: +31 36 - 529 25 85 

3 PUK BENELUX B.V. 

Lange Voren 14 

P. O. Box 22 

NL-5520 AA Eersel 

Tel.: +31 497 - 53 44 50 

Fax: +31 497 - 51 45 02 

4 J&P Building Systems Ltd. 

Thame Forty 

Jane Morbey Road 

GB-Thame - Oxon - OX9 3RR 

Tel.: +44 1844 - 21 52 00 

Fax: +44 1844 - 26 32 57 

5 Ankaba 

Zürichstraße 38a 

CH-8306 Brüttisellen 

Tel.: +41 44 - 807 17 - 17 

Fax: +41 44 - 807 17 - 18 

6 SERMES S. A. 

14, Rue des frères Eberts 

F-67025 Strassbourg cedex 1 

Tel.: +33 3 - 88 40 72 00 

Fax: +33 3 - 88 40 72 59 

7 PUK - Portacables, S. L. 

Pol. Ind. Barcelonés 

C/Noguera, Nave 1 

E-Abrera 08630, Cataluña 

Spain 

Tel.: +34 93 - 770 34 - 90/91 

Fax: +34 93 - 770 35 18 

8 MP bolagen 

Box 3 

S-574 21 Vetlanda 

Tel.: +46 383 - 76 36 00 

Fax: +46 383 - 122 50 

9 EL-PUK Sp. z o. o, 

ul. Koscielna 15 

PL-95-050 Konstantynów Lódzki 

Tel.: +48 42 - 211 88 01 

Fax: +48 42 - 211 88 04 

10 Schmachtl CZ, s. r. o. 

Vídenská 185 

CZ-252 42 Vestec u Prahy 

Tel.: +420 244 - 00 15 00 

Fax: +420 244 - 91 07 00 

11 DIETZEL GmbH 

1. Haidequerstraße 3-5 

A-1111 Wien 

Tel.: +43 1 - 760 76 - 0 

Fax: +43 1 - 760 76 - 200 

12 Rowa-Moser 

Bernhard-Höfel-Straße 9 

A-6020 Innsbruck 

Tel.: +43 512 - 337 70 

Fax: +43 512 - 33 77 07 

13 INPUK GmbH 

Naukowastraße 7b 

UA-79060 Lwiw 

Tel.: +380 322 - 24 47 71 

Fax: +380 322 - 24 47 72 

14 OOO P&K ENERGO 

RUS-127018, Moscow 

ul. Streleckaja 6, of ce 20 

Russia 

Tel.: +7 495 - 64 68 348 

Fax.: +7 495 - 64 68 348 

15 TEKOM-PUK 

Elektromekanik Sanayi ve Ticaret A.S. 

10006 sokak No:11 AOSB Cigli 

35620 Izmir Turkey 

Tel.: +90 2 32 - 3 76 81 60 

Fax: + 90 2 32 - 3 76 81 59 

16 Baltgeba 

LT 47176 Kaunas 

Raudondvario pl. 141 

Tel.: +370 37 - 26 10 26 

Fax: +370 37 - 38 45 36 

17 OOO Energocentr 

Russland, 195197, St. Petersburg 

ul. Mineralnaja 13A 

BZ „Arsenal“ 

Tel.: +7 812 - 448 08 - 29 

Fax: +7 812 - 448 08 - 29 

18 UP DATAKOM 

Belorus, 220033, Minsk 

wul. Nachimova 4 

Tel.: +375 17 - 298 41 - 60 

Fax: +375 17 - 298 41 - 62 

19 PUK-WERKE S.R.L. 

Braov str. 13 Decembrie ; Nr. 94 

500164 Braov 

România 

Tel.: +40 268 - 54 58 88 

Fax: +40 268 - 54 58 88 

1 

17 

8 

14 

16 

4 

2 

9 

18 

3 

6 

5 

10 

11 

12 

13 

19 

7 

(Stand 2010-04-12) 

15 

2

Inhalt 

Contents 

Contenu 

Contenido 

DE 

EN 

FR 

ES 

Weitspannsysteme 

Wide-span systems 

Échelles à câbles á grande portée 

Bandejas autoportantes 

A 

Tragkonstruktions-Systeme 

Support systems 

Systèmes de supportage 

Sistemas autoportantes 

B 

3

Stichwortregister 

Index 

Index 

Índice 

Langbezeichnung Artikel Seite Langbezeichnung Artikel Seite 

Abgangsblech, Weitspannkabelleiter WPKAB A33 

Abgangsblech, Weitspannkabelrinne WPREB A33 

Abstandshülse WP-AH A21 

Deckelerhöhung WPD-A A20 

Deckelklammer WPD-K A19 

Formteildeckelklammer WPFDK A21 

Formteildeckelklammer, aufgeständert WPFDKA A21 

Isolierungsstreifen WPHS-IS A29 

Konsole KIS B3 

Konsole KISS B3 

Konsole KWS B4 

Konsole KWSS B4 

Schutzkappe SWP A34 

Spannklaue SKLL A28 

Verbindungsblech VB A34 

Weitspannabzweigdeckel WPAD A24 

Weitspannbogendeckel WPBD A22 

Weitspanndeckel WPD A19 

Weitspannfallstückdeckel WPFD A23 

Weitspannholmstützen Ankerschienen WPHS-A A27 

Weitspannholmstützen Konsolen WPHS-K A26 

Weitspannholmstützen Profi le WPHS-P A28 

Weitspannkabelleiter WPL 100 A3 

Weitspannkabelleiter WPL 150 A4 

Weitspannkabelleiterabzweig WPLA A8 

Weitspannkabelleiteranbauabzweig WPLAA A9 

Weitspannkabelleiterbogen WPLB A5 

Weitspannkabelleiterfallstück WPLF A7 

Weitspannkabelleiterkreuzung WPLK A10 

Weitspannkabelleitersteigstück WPLS A6 

Weitspannkabelleitertrennsteg WPTR A32 

Weitspannkabelrinne WPR 100 A13 

Weitspannkabelrinne WPR 150 A14 

Weitspannkabelrinnenabzweig WPRA A16 

Weitspannkabelrinnenanbauabzweig WPRAA A17 

Weitspannkabelrinnenbogen WPRB A15 

Weitspannkabelrinnenkreuzung WPRK A18 

Weitspannkreuzungsdeckel WPKD A25 

Weitspannsteigstückdeckel WPSD A23 

Weitspannverbinder WPV A31 

Weitspannverbinder, horizontal WPVH A31 

Weitspannverbinder, vertikal WPVV A32 

A-Z

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

General trading conditions 

Conditions générales 

Condiciones generales 

Geltung 

Die nachfolgenden Lieferungs- und Zahlungsbedingungen 

sind Vertragsbestandteil aller Liefer- und Leistungsverträge 

der Verkäuferin mit Unternehmen, juristischen Personen des 

öffentlichen Rechts sowie öffentlich-rechtlichen Sondervermögen. 

Dies gilt für Folgegeschäfte und auch dann, wenn in 

einem Folgegeschäft keine ausdrückliche Einbeziehung vereinbart 

wird. Etwaige vorhandene Allgemeine Geschäftsbedingungen 

des Käufers werden nicht Vertragsbestandteil, es 

sei denn, die Verkäuferin hat ihnen im Einzelfall ausdrücklich 

und schriftlich zugestimmt. Mündliche Nebenabreden sind 

nicht getroffen. 

Angebote und Unterlagen 

Angebote und Katalogangaben der Verkäuferin sind bezüglich 

Preis, Menge, Lieferfrist und Liefermöglichkeit freibleibend. 

Aufträge des Käufers werden durch schriftliche oder 

ausgedruckte Bestätigung der Verkäuferin (auch Rechnung 

oder Lieferschein) verbindlich. 

Zeichnungen, Skizzen, Muster und sonstige dem Urheberrecht 

unterliegende Darstellungen dürfen ebenso wie Angebote 

Dritten nicht zugänglich gemacht werden; die Verkäuferin 

behält sich das Eigentum und Urheberrecht vor. Die 

gezeigten Abbildungen, angegebenen Gewichte und Maße 

sind annähernd. Derartige Produktangaben sind keine garantierte 

Beschaffenheit, es sei denn, die Garantie erfolgt ausdrücklich 

und schriftlich. Änderungen bleiben vorbehalten. 

Preise 

Maßgeblich ist der Preis gemäß Auftragsbestätigung. Ohne 

besondere Vereinbarung werden die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses 

gültigen Listenpreise berechnet. Preise verstehen 

sich zuzüglich Umsatzsteuer und ab Werk oder Auslieferungslager 

(nach Wahl der Verkäuferin). 

Beträgt die vereinbarte Lieferfrist mehr als vier Monate, ist die 

Verkäuferin bei einer Änderung der Materialpreise für Metalle 

und Legierungen durch ihre Lieferanten zwischen Vertragsschluss 

und Lieferung berechtigt, die vereinbarten Preise entsprechend 

angemessen zu erhöhen. Die Ansprüche wegen 

Störung der Geschäftsgrundlage bleiben hiervon unberührt. 

Die Standardverpackung der Verkäuferin für nationalen LKW- 

Versand ist in den Preisen enthalten. Darüber hinausgehende 

Verpackung – z.B. seemäßige – wird zu Selbstkosten in 

Rechnung gestellt, jedoch nicht zurückgenommen. 

Lieferung 

Erfüllungsort ist das Werk bzw. Auslieferungslager der Verkäuferin. 

Im Falle der Abholung durch den Käufer mit der Bereitstellung, 

im Falle der Versendung mit Übergabe an den 

Spediteur oder Frachtführer, spätestens jedoch mit Verlassen 

des Werkes oder Lagers, geht die Gefahr auf den Käufer über. 

Verzögert sich der Versand aus Gründen, den die Verkäuferin 

nicht zu vertreten hat, geht die Gefahr auf den Käufer über, 

sobald ihm Versandbereitschaft angezeigt wurde. 

Feste Lieferfristen bestehen nicht. Etwas anderes gilt nur 

dann, wenn die Verkäuferin schriftlich verbindliche Lieferfristen 

garantiert. Die Lieferfristen beginnen im Zweifel mit dem 

Datum unserer Auftragsbestätigung. Sie gelten vorbehaltlich 

richtiger sowie rechtzeitiger Selbstbelieferung. Als Tag der 

Lieferung gilt der Tag, an dem die Ware das Werk bzw. Auslieferungslager 

der Verkäuferin verlässt. Ist eine Lieferung 

durch einen Umstand aus dem Risikobereich des Käufers 

unmöglich oder unzumutbar, verlängert sich die Lieferzeit um 

die Dauer der Behinderung zuzüglich einer angemessenen 

Anlaufzeit. Gleiches gilt, soweit der Verkäuferin ein Zurückbehaltungsrecht 

zusteht. 

Höhere Gewalt 

Höhere Gewalt jeder Art, unvorhersehbare Betriebs-, Verkehrs- 

oder Versandstörungen, Krieg, Terrorakte, Feuerschäden, 

unvorhersehbare Arbeitskräfte-, Energie-, Rohstoff- oder 

Hilfsstoffmängel, Streiks, Aussperrungen sowie durch Verfügung 

von Behörden hervorgerufene oder andere von der 

Verkäuferin nicht zu vertretende Hindernisse, welche die Herstellung 

oder Lieferung verhindern oder unzumutbar werden 

lassen, befreien für die Dauer und den Umfang der Störung 

von der Verp ichtung zur Lieferung. Wird infolge der Störung 

die Lieferung verzögert, verlängert sich die Lieferzeit um die 

Dauer der Störung zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit. 

Rücklieferungen 

Ein Anspruch auf Rücknahme nicht benötigter Ware durch die 

Verkäuferin besteht nicht. Aktuelle Katalogware in wiederverkaufsfähigem, 

einwandfreiem Zustand kann nach vorheriger 

Absprache binnen 3 Monaten nach Lieferung bei frachtfreier 

Anlieferung frei Werk bzw. Niederlassung zurückgenommen 

werden. Die Vergütung erfolgt unter Abzug der Verwaltungsund 

Vertriebskosten. Eventuell erforderliche Kosten der 

Nachbesserung und Neuverpackung werden nach Aufwand 

in Abzug gebracht. Kabelschellen und sonstige Kleinteile werden 

nur in unangebrochenen Verpackungseinheiten zurückgenommen. 

Rücklieferungen von Materialien in Sonderausführung 

werden nicht angenommen. 

Zahlung 

Mangels besonderer Vereinbarung werden folgende Zahlungen 

fällig: 

- ein Drittel bei Vertragsschluss 

- ein Drittel bei Versandbereitschaft 

- ein Drittel bei Lieferung. 

Skonto wird nur dann gewährt, wenn sämtliche älteren Rechnungen 

beglichen sind und die berechtigte Forderung vollständig 

und rechtzeitig beglichen wird. Soweit nicht anders 

vereinbart, beziehen sich Skontofristen auf eine Zahlung ab 

Rechnungsdatum. 

Maßgeblich für die Rechtzeitigkeit einer Zahlung ist der Zahlungseingang 

bei der Verkäuferin. Bei Zahlungsverzug des 

Käufers mit einer Zahlung werden alle, auch gestundete, 

Forderungen des Verkäufers sofort fällig. Im Verzugsfalle ist 

die Verkäuferin berechtigt, die gesetzlichen Verzugszinsen zu 

berechnen. 

Bei Nichteinhaltung von Zahlungsfristen sowie bei Umständen, 

welche die Kreditwürdigkeit des Käufers begründet in 

Frage stellen, ist die Verkäuferin berechtigt, sofortige Barzahlung 

für alle Lieferungen zu verlangen. 

Die Aufrechnung mit Gegenforderungen ist nur bei unbestrittenen 

oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen zulässig. 

Die Hereingabe von Wechseln bedarf der Zustimmung der 

Verkäuferin. 

5

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

General trading conditions 

Conditions générales 

Condiciones generales 

Beanstandungen 

Der Käufer hat die Ware unverzüglich auf ihre Vertragsgemäßheit, 

insbesondere Sorten-, Mengen- und Gewichtsabweichungen 

sowie erkennbare Sachmängel zu untersuchen. 

Erkennbare Mängel müssen der Verkäuferin innerhalb einer 

Woche nach Eingang des Produkts oder – wenn sich der 

Mangel erst später zeigt – innerhalb einer Woche ab Entdeckung 

unter sofortiger Einstellung etwaiger Bearbeitung 

schriftlich angezeigt werden. Geschieht dies nicht, gilt die 

Ware als genehmigt. 

Sind Waren mangelhaft, leistet die Verkäuferin vorrangig dadurch 

Gewähr, dass sie nach ihrer Wahl die Waren kostenlos 

ausbessert oder kostenlos Ersatz liefert (Nacherfüllung). Auf 

ein Fehlschlagen der Nacherfüllung kann sich der Käufer erst 

berufen, wenn zwei Nacherfüllungsversuche ebenfalls fehlgeschlagen 

sind oder seit der Mangelrüge eine angemessene 

Frist ohne Nacherfüllungsversuch verstrichen ist. Angemessen 

ist im Zweifel eine Frist, die der vertraglichen Lieferfrist 

entspricht. 

Die Verjährungsfrist für Gewährleistungsansprüche mit Ausnahme 

der in § 478 BGB bestimmten Ansprüche beträgt ein 

Jahr ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn. Dies gilt nicht 

für Ware, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise 

für ein Bauwerk verwendet worden ist. 

Haftung 

Schadensersatzansprüche des Käufers – auch außervertraglicher 

Art – sind im Falle leicht fahrlässiger Verletzung von für 

die Vertragserfüllung unwesentlichen P ichten ausgeschlossen. 

In den Fällen leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher 

Vertragsp ichten sowie vorsätzlicher oder grob fahrlässiger 

Vertragsp ichtverletzung durch einfache Erfüllungsgehilfen 

ist die Haftung der Verkäuferin der Höhe nach begrenzt auf 

den vorhersehbaren typischen Durchschnittsschaden. Sämtliche 

in diesen Lieferbedingungen enthaltenen Haftungsbeschränkungen 

gelten nicht bei Personenschäden, Schäden, 

die durch das Fehlen einer garantierten Beschaffenheit entstanden 

sind und Ansprüchen aus dem Produkthaftungsgesetz. 

Eigentumsvorbehalt 

Die Verkäuferin behält sich das Eigentum an der Ware vor, 

bis der Kaufpreis vollständig bezahlt ist und sämtliche Forderungen 

gegen den Käufer aus der Geschäftsverbindung, 

beglichen sind. Dies gilt auch dann, wenn einzelne oder sämtliche 

Forderungen in eine laufende Rechnung aufgenommen 

wurden und der Saldo gezogen und anerkannt ist. 

Der Käufer ist zur Verarbeitung oder Weiterveräußerung der 

Vorbehaltsware nur im ordnungsgemäßen Geschäftsgang 

und nur mit der Maßgabe berechtigt und ermächtigt, dass die 

nachfolgenden Regelungen beachtet werden. Zu anderen 

Verfügungen über die Vorbehaltsware und über die Forderungen, 

die er nach diesen Regelungen an die Verkäuferin 

abgetreten oder abzutreten hat, ist der Käufer nicht berechtigt. 

Wird die gelieferte Ware durch den Käufer zu einer neuen 

Sache verarbeitet, so erfolgt die Verarbeitung für die Verkäuferin. 

Ein Eigentumserwerb des Käufers nach §§ 946-950 

BGB ist ausgeschlossen. Bei Verarbeitung mit anderen, nicht 

der Verkäuferin gehörenden Waren, erwirbt die Verkäuferin 

Miteigentum an der neuen Sache nach dem Wertverhältnis. 

Die neue Sache gilt als Vorbehaltsware. Der Käufer tritt seine 

Forderungen aus einem Weiterverkauf der Vorbehaltsware 

schon jetzt in dem Betrage an die Verkäuferin ab, der dem 

Wert der Vorbehaltsware entspricht. Die Verkäuferin nimmt 

die Abtretung an. Wert der Vorbehaltsware im Sinne dieser 

Bestimmungen ist der Rechnungswert der Verkäuferin zuzüglich 

eines Sicherungsaufschlages von 10 %. 

Die Verkäuferin ermächtigt den Käufer unter Vorbehalt des 

Widerrufs zur Einziehung der Forderungen aus dem Weiterverkauf. 

Von ihrer eigenen Einziehungsbefugnis wird die 

Verkäuferin keinen Gebrauch machen, solange der Käufer 

seinen Zahlungsp ichten nachkommt. Auf Verlangen hat der 

Käufer der Verkäuferin die Schuldner der abgetretenen Forderungen 

zu nennen und diesen die Abtretung anzuzeigen. 

Die Verkäuferin wird hiermit ermächtigt, den Schuldnern die 

Abtretung im Namen des Käufers anzuzeigen. 

Übersteigt der Wert der der Verkäuferin eingeräumten Sicherungen 

die Forderungen um mehr als 10 %, verp ichtet sich 

die Verkäuferin auf Verlangen des Käufers insoweit zur Rückübertragung 

oder Freigabe der Sicherheiten; die Auswahl der 

freizugebenden Sicherheiten erfolgt durch die Verkäuferin. 

Über Zwangsvollstreckungs- oder sonstige Maßnahmen Dritter, 

welche die Rechte der Verkäuferin an der Vorbehaltsware 

oder an abgetretenen Forderungen rechtlich oder tatsächlich 

beeinträchtigen können, hat der Käufer die Verkäuferin unverzüglich 

unter Übergabe der für eine Intervention notwendigen 

Unterlagen zu unterrichten. Im Falle einer Pfändung 

oder sonstigen Beschlagnahmen ist der Käufer verp ichtet, 

den Vollstreckungsbeamten auf das Eigentum der Verkäuferin 

hinzuweisen und der Verkäuferin innerhalb von drei Tagen 

unter Übersendung einer Abschrift des Pfändungsprotokolls 

davon Mitteilung zu machen. Der Käufer trägt die Kosten der 

Wahrung der Eigentumsrechte der Verkäuferin. 

Gerichtsstand; Rechtswahl 

Gerichtsstand im Verkehr mit Kau euten ist 12057 Berlin. Die 

Verkäuferin ist jedoch berechtigt, am Sitz des Käufers oder 

der Lieferadresse zu klagen. Es gilt ausschließlich das deutsche 

Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechtes. 

Sonstiges 

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Lieferungs- 

und Zahlungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam 

sein oder werden, berührt dies die Gültigkeit der übrigen 

Bestimmungen nicht. Eine unwirksame Regelung haben die 

Parteien durch eine solche Regelung zu ersetzen, die dem 

wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am 

nächsten kommt und wirksam ist. 

(Stand 2010-01) 

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten, Nachdruck sowie jegliche elektronische Vervielfältigung 

nur mit unserer schriftlichen Genehmigung. 

Mit dem Erscheinen dieses Kataloges verlieren alle vorhergehenden Unter lagen ihre Gültigkeit! 

6

Inhalt - DWeitspannsysteme 

Contents D- Wide-span systems 

Contenu D- Échelles à câbles á grande portée 

Contenido D- Bandejas autoportantes 

Weitspannkabelleitern 

Wide-span Span cable Cable ladder Ladder 

Echelles à câbles 

Bandeja escalera 

D3 A3 - D4 A4 

Formteile 

Fittings 

Eléments de raccordement 

Curvas, Derivaciones 

D5 A5 - D10 A10 

Weitspannkabelrinne 

Wide-span cable tray 

Chemin de câbles à grande portée 

Bandeja perforada grandes vanos 

D13 A13 - D14 A14 

Formteile 

Fittings 



D15 A15 - D18 A18 

Deckel 

Covers 

Couvercles 

Tapas 

D19 A19 - D25 A25 

Zubehör 

Accessories 

Accessoires 

Accesorios 

D26 A26 - D34 A34





D2 A2






Wide-span cable ladder 


Bandeja escalera grandes vanos 

B A Q SK 

Q LK 

mm cm 2 kN/m kN/m 

kg 

WPL 100 

S F E 

WPL 100-20S 200 156 0,23 0,44 24,59 

WPL 100-30S 300 234 0,35 0,66 25,96 

WPL 100-40S 400 312 0,47 0,87 27,33 

WPL 100-50S 500 390 0,59 1,09 28,71 

WPL 100-60S 600 468 0,70 1,31 30,08 

WPL 100-20F 200 156 0,23 0,44 25,86 

WPL 100-30F 300 234 0,35 0,66 27,33 

WPL 100-40F 400 312 0,47 0,87 28,80 

WPL 100-50F 500 390 0,59 1,09 30,27 

WPL 100-60F 600 468 0,70 1,31 31,74 

WPL 100-20E 200 156 0,23 0,44 24,68 

WPL 100-30E 300 234 0,35 0,66 26,06 

WPL 100-40E 400 312 0,47 0,87 27,44 

WPL 100-50E 500 390 0,59 1,09 28,82 

WPL 100-60E 600 468 0,70 1,31 30,20 

entsprechend IEC 61537 (DIN EN 61537) 

10.3.2 Testmethode II 

WPV 100, WPVH 100 D31 A31 

WPVV 100, WPTR 100 D32 A32 

WPHS 

D26-D29 A26-A29 

WPKAB 

D33 A33 

H 

KS-A3 

Qmax 

[kN/m] 

2,0 

1,5 

1,0 

0,5 

0 

3,0 4,0 5,0 

6,0 

StA [m] 

D3 A3






Wide-span cable ladder 


Bandeja escalera grandes vanos 

B A Q SK 

Q LK 


kg 

WPL 150 

S F E 

WPL 150-20S 200 256 0,38 0,72 36,06 

WPL 150-30S 300 384 0,58 1,08 37,43 

WPL 150-40S 400 512 0,77 1,43 38,80 

WPL 150-50S 500 640 0,96 1,79 40,18 

WPL 150-60S 600 768 1,15 2,15 41,55 

WPL 150-20F 200 256 0,38 0,72 38,58 

WPL 150-30F 300 384 0,58 1,08 40,05 

WPL 150-40F 400 512 0,77 1,43 41,52 

WPL 150-50F 500 640 0,96 1,79 42,99 

WPL 150-60F 600 768 1,15 2,15 44,46 

WPL 150-20E 200 256 0,38 0,72 37,25 

WPL 150-30E 300 384 0,58 1,08 38,63 

WPL 150-40E 400 512 0,77 1,43 40,02 

WPL 150-50E 500 640 0,96 1,79 41,40 

WPL 150-60E 600 768 1,15 2,15 42,78 

WPV 150, WPVH 150 D31 A31 

WPVV 150, WPTR 150 D32 A32 

WPHS 

D26-D29 A26-A29 

WPKAB 

D33 A33 

H 

KS-A3 



Qmax 

[kN/m] 

2,0 

1,5 

1,0 

0,5 

0 

6,0 7,0 8,0 9,0 

10,0 

StA [m] 

D4 A4





Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPLB 

F E 

WPLB 100-20F 100 200 7,44 

WPLB 100-30F 100 300 8,19 

WPLB 100-40F 100 400 9,23 

WPLB 100-50F 100 500 10,42 

WPLB 100-60F 100 600 11,31 

WPLB 100-20E 100 200 7,00 

WPLB 100-30E 100 300 7,70 

WPLB 100-40E 100 400 8,68 

WPLB 100-50E 100 500 9,80 

WPLB 100-60E 100 600 10,63 

F E 

WPLB 150-20F 150 200 10,97 

WPLB 150-30F 150 300 11,91 

WPLB 150-40F 150 400 13,14 

WPLB 150-50F 150 500 14,53 

WPLB 150-60F 150 600 15,62 

WPLB 150-20E 150 200 10,31 

WPLB 150-30E 150 300 11,20 

WPLB 150-40E 150 400 12,36 

WPLB 150-50E 150 500 13,67 

WPLB 150-60E 150 600 14,69 

inkl. 8 x KLS 10x20 KB-G8 

Formteile müssen an allen Seiten unterstützt werden. 

D5 A5





Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPLS 

F E 

WPLS 100-20F 100 200 6,60 

WPLS 100-30F 100 300 6,89 

WPLS 100-40F 100 400 7,19 

WPLS 100-50F 100 500 7,48 

WPLS 100-60F 100 600 7,78 

WPLS 100-20E 100 200 6,21 

WPLS 100-30E 100 300 6,48 

WPLS 100-40E 100 400 6,76 

WPLS 100-50E 100 500 7,04 

WPLS 100-60E 100 600 7,31 

F E 

WPLS 150-20F 150 200 10,34 

WPLS 150-30F 150 300 10,71 

WPLS 150-40F 150 400 11,08 

WPLS 150-50F 150 500 11,45 

WPLS 150-60F 150 600 11,81 

WPLS 150-20E 150 200 9,73 

WPLS 150-30E 150 300 10,07 

WPLS 150-40E 150 400 10,42 

WPLS 150-50E 150 500 10,76 

WPLS 150-60E 150 600 11,11 


D6 A6 

Formteile müssen an allen Seiten unterstützt werden.





Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPLF 

F E 

WPLF 100-20F 100 200 6,98 

WPLF 100-30F 100 300 7,27 

WPLF 100-40F 100 400 7,56 

WPLF 100-50F 100 500 7,86 

WPLF 100-60F 100 600 8,15 

WPLF 100-20E 100 200 6,56 

WPLF 100-30E 100 300 6,84 

WPLF 100-40E 100 400 7,12 

WPLF 100-50E 100 500 7,39 

WPLF 100-60E 100 600 7,67 

F E 

WPLF 150-20F 150 200 12,07 

WPLF 150-30F 150 300 12,43 

WPLF 150-40F 150 400 12,80 

WPLF 150-50F 150 500 13,17 

WPLF 150-60F 150 600 13,53 

WPLF 150-20E 150 200 11,65 

WPLF 150-30E 150 300 12,00 

WPLF 150-40E 150 400 12,35 

WPLF 150-50E 150 500 12,69 

WPLF 150-60E 150 600 13,04 



D7 A7





Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPLA 

F E 

WPLA 100-20F 100 200 13,81 

WPLA 100-30F 100 300 14,84 

WPLA 100-40F 100 400 15,75 

WPLA 100-50F 100 500 16,66 

WPLA 100-60F 100 600 17,98 

WPLA 100-20E 100 200 13,04 

WPLA 100-30E 100 300 14,01 

WPLA 100-40E 100 400 14,86 

WPLA 100-50E 100 500 15,72 

WPLA 100-60E 100 600 16,96 

F E 

WPLA 150-20F 150 200 18,99 

WPLA 150-30F 150 300 20,14 

WPLA 150-40F 150 400 21,18 

WPLA 150-50F 150 500 22,21 

WPLA 150-60F 150 600 23,66 

WPLA 150-20E 150 200 17,90 

WPLA 150-30E 150 300 18,99 

WPLA 150-40E 150 400 19,97 

WPLA 150-50E 150 500 20,94 

WPLA 150-60E 150 600 22,31 


D8 A8 






Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPLAA 

F E 

WPLAA 100-20F 100 200 6,82 

WPLAA 100-30F 100 300 7,13 

WPLAA 100-40F 100 400 7,43 

WPLAA 100-50F 100 500 7,73 

WPLAA 100-60F 100 600 8,03 

WPLAA 100-20E 100 200 6,47 

WPLAA 100-30E 100 300 6,76 

WPLAA 100-40E 100 400 7,04 

WPLAA 100-50E 100 500 7,33 

WPLAA 100-60E 100 600 7,61 

F E 

WPLAA 150-20F 150 200 9,94 

WPLAA 150-30F 150 300 10,24 

WPLAA 150-40F 150 400 10,54 

WPLAA 150-50F 150 500 10,84 

WPLAA 150-60F 150 600 11,14 

WPLAA 150-20E 150 200 9,37 

WPLAA 150-30E 150 300 9,66 

WPLAA 150-40E 150 400 9,94 

WPLAA 150-50E 150 500 10,23 

WPLAA 150-60E 150 600 10,51 



D9 A9





Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPLK 

F E 

WPLK 100-20F 100 200 19,19 

WPLK 100-30F 100 300 20,26 

WPLK 100-40F 100 400 21,23 

WPLK 100-50F 100 500 22,20 

WPLK 100-60F 100 600 23,55 

WPLK 100-20E 100 200 18,14 

WPLK 100-30E 100 300 19,14 

WPLK 100-40E 100 400 20,06 

WPLK 100-50E 100 500 20,98 

WPLK 100-60E 100 600 22,26 

F E 

WPLK 150-20F 150 200 25,42 

WPLK 150-30F 150 300 26,48 

WPLK 150-40F 150 400 27,45 

WPLK 150-50F 150 500 28,42 

WPLK 150-60F 150 600 29,78 

WPLK 150-20E 150 200 24,00 

WPLK 150-30E 150 300 25,00 

WPLK 150-40E 150 400 25,92 

WPLK 150-50E 150 500 26,84 

WPLK 150-60E 150 600 28,12 


D10 A10 


D11 A11





D12 A12





Weitspannkabelrinnen 

Wide-span cable trays 



B A Q SK 

Q LK 


kg 

WPR 100 

S F 

WPR 100-20S 200 156 0,23 0,44 31,34 

WPR 100-30S 300 234 0,35 0,66 35,92 

WPR 100-40S 400 312 0,47 0,87 40,64 

WPR 100-50S 500 390 0,59 1,09 45,38 

WPR 100-60S 600 468 0,70 1,31 50,10 

WPR 100-20F 200 156 0,23 0,44 33,09 

WPR 100-30F 300 234 0,35 0,66 37,99 

WPR 100-40F 400 312 0,47 0,87 43,04 

WPR 100-50F 500 390 0,59 1,09 48,11 

WPR 100-60F 600 468 0,70 1,31 53,16 

WPV 100, WPVH 100 D31 A31 

WPVV 100, WPTR 100 D32 A32 

WPHS 

D26-D29 A26-A29 

WPREB 

D33 A33 



Qmax 

[kN/m] 

2,0 

1,5 

1,0 

0,5 

0 

3,0 4,0 5,0 

6,0 

StA [m] 

D13 A13





Weitspannkabelrinnen 

Wide-span cable trays 



B A Q SK 

Q LK 


kg 

WPR 150 

S F 

WPR 150-20S 200 256 0,38 0,72 42,81 

WPR 150-30S 300 384 0,58 1,08 47,39 

WPR 150-40S 400 512 0,77 1,43 52,11 

WPR 150-50S 500 640 0,96 1,79 56,85 

WPR 150-60S 600 768 1,15 2,15 61,57 

WPR 150-20F 200 256 0,38 0,72 45,81 

WPR 150-30F 300 384 0,58 1,08 50,71 

WPR 150-40F 400 512 0,77 1,43 55,76 

WPR 150-50F 500 640 0,96 1,79 60,83 

WPR 150-60F 600 768 1,15 2,15 65,88 

WPV 150, WPVH 150 D31 A31 

WPVV 150, WPTR 150 D32 A32 

WPHS 

D26-D29 A26-A29 

WPREB 

D33 A33 



Qmax 

[kN/m] 

2,0 

1,5 

1,0 

0,5 

0 

6,0 7,0 8,0 9,0 

10,0 

StA [m] 

D14 A14





Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPRB 

F 

WPRB 100-20F 100 200 7,99 

WPRB 100-30F 100 300 9,43 

WPRB 100-40F 100 400 10,94 

WPRB 100-50F 100 500 12,60 

WPRB 100-60F 100 600 14,37 

WPRB 150-20F 150 200 11,51 

WPRB 150-30F 150 300 13,15 

WPRB 150-40F 150 400 14,86 

WPRB 150-50F 150 500 16,71 

WPRB 150-60F 150 600 18,68 



D15 A15





Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPRA 

F 

WPRA 100-20F 100 200 14,93 

WPRA 100-30F 100 300 16,89 

WPRA 100-40F 100 400 19,00 

WPRA 100-50F 100 500 21,31 

WPRA 100-60F 100 600 23,77 

WPRA 150-20F 150 200 20,11 

WPRA 150-30F 150 300 22,20 

WPRA 150-40F 150 400 24,43 

WPRA 150-50F 150 500 26,86 

WPRA 150-60F 150 600 29,45 


D16 A16 






Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPRAA 

F 

WPRAA 100-20F 100 200 8,03 

WPRAA 100-30F 100 300 8,52 

WPRAA 100-40F 100 400 8,99 

WPRAA 100-50F 100 500 9,47 

WPRAA 100-60F 100 600 10,20 

WPRAA 150-20F 150 200 11,15 

WPRAA 150-30F 150 300 11,63 

WPRAA 150-40F 150 400 12,10 

WPRAA 150-50F 150 500 12,58 

WPRAA 150-60F 150 600 13,31 



D17 A17





Formteile 

Fittings 



H B 

mm mm kg 

WPRK 

F 

WPRK 100-20F 100 200 20,31 

WPRK 100-30F 100 300 22,55 

WPRK 100-40F 100 400 24,91 

WPRK 100-50F 100 500 27,48 

WPRK 100-60F 100 600 30,79 

WPRK 150-20F 150 200 26,54 

WPRK 150-30F 150 300 28,78 

WPRK 150-40F 150 400 31,14 

WPRK 150-50F 150 500 33,71 

WPRK 150-60F 150 600 37,02 


D18 A18 






Deckel 

Covers 

Couvercles 

Tapas 

B 

mm 

kg 

WPD 

S F E 

WPD 20S 200 5,10 

WPD 30S 300 9,32 

WPD 40S 400 11,84 

WPD 50S 500 16,38 

WPD 60S 600 17,95 

WPD 20F 200 4,77 

WPD 30F 300 8,71 

WPD 40F 400 11,07 

WPD 50F 500 16,78 

WPD 60F 600 19,72 

WPD 20E 200 5,10 

WPD 30E 300 9,32 

WPD 40E 400 11,84 

WPD 50E 500 16,38 

WPD 60E 600 17,95 

6 x WPD-K D19 A19 

WPD-K 

S F E 

WPD-K S 0,05 

WPD-K F 0,05 

WPD-K E 0,05 

Kann auch als Sturmsicherungswinkel 

verwendet 

werden. 

D19 A19





Deckel 

Covers 

Couvercles 

Tapas 

kg 

WPD-A 

S F E 

WPD-A S 0,35 

WPD-A F 0,35 

WPD-A E 0,35 


4 x UVS M10 KB-G11 

D20 A20





Deckel 

Covers 

Couvercles 

Tapas 

WPFDK 

E 

D 

mm 

WPFDK 100E 0,05 

WPFDK 150E 0,06 

kg 


verwendet 

werden. 

inkl. 2 x US 8x17E KB-G10 

1 x SEM 8E KB-G11 

WPFDKA 

E 

WPFDKA 100E 0,11 

WPFDKA 150E 0,13 


verwendet 

werden. 

inkl. 1 x WP-AH E D21 A21 

1 x US 8x17E KB-G10 

1 x SEM 8E KB-G11 

WP-AH 

E 

WP-AH E 21,3 0,03 

D21 A21





Deckel 

Covers 

Couvercles 

Tapas 

B 

mm 

kg 

WPBD 

S F E 

WPBD 20S 200 2,09 

WPBD 30S 300 4,07 

WPBD 40S 400 5,50 

WPBD 50S 500 8,79 

WPBD 60S 600 10,86 

WPBD 20F 200 2,24 

WPBD 30F 300 4,36 

WPBD 40F 400 5,88 

WPBD 50F 500 9,40 

WPBD 60F 600 11,62 

WPBD 20E 200 2,09 

WPBD 30E 300 4,07 

WPBD 40E 400 5,50 

WPBD 50E 500 8,79 

WPBD 60E 600 10,86 

4 x WPFDK E (B = 200-400) D21 A21 

5 x WPFDK E (B = 500-600) D21 A21 

D22 A22





Deckel 

Covers 

Couvercles 

Tapas 

B 

mm 

kg 

WPSD 

S F E 

WPSD 20S 200 1,91 

WPSD 30S 300 3,50 

WPSD 40S 400 4,48 

WPSD 50S 500 6,81 

WPSD 60S 600 8,03 

WPSD 20F 200 2,04 

WPSD 30F 300 3,75 

WPSD 40F 400 4,79 

WPSD 50F 500 7,29 

WPSD 60F 600 8,59 

WPSD 20E 200 1,91 

WPSD 30E 300 3,50 

WPSD 40E 400 4,48 

WPSD 50E 500 6,81 

WPSD 60E 600 8,03 

Wird der Deckel aufgeständert 

montiert, so ist 

dies in der Bestellung 

separat anzugeben. 

z.B.: WPSDA 

("A" für aufgeständert). 

4 x WPFDK E D21 A21 

WPFD 

S F E 

WPFD 20S 200 2,24 

WPFD 30S 300 4,14 

WPFD 40S 400 5,29 

WPFD 50S 500 8,06 

WPFD 60S 600 9,50 

WPFD 20F 200 2,40 

WPFD 30F 300 4,43 

WPFD 40F 400 5,66 

WPFD 50F 500 8,62 

WPFD 60F 600 10,16 

WPFD 20E 200 2,24 

WPFD 30E 300 4,14 

WPFD 40E 400 5,29 

WPFD 50E 500 8,06 

WPFD 60E 600 9,50 

Wird der Deckel aufgeständert 

montiert, so ist 

dies in der Bestellung 

separat anzugeben. 

z.B.: WPFDA 

("A" für aufgeständert). 


D23 A23





Deckel 

Covers 

Couvercles 

Tapas 

B 

mm 

kg 

WPAD 

S F E 

WPAD 20S 200 3,94 

WPAD 30S 300 7,36 

WPAD 40S 400 9,63 

WPAD 50S 500 15,06 

WPAD 60S 600 18,27 

WPAD 20F 200 4,22 

WPAD 30F 300 7,88 

WPAD 40F 400 10,30 

WPAD 50F 500 16,11 

WPAD 60F 600 19,55 

WPAD 20E 200 3,94 

WPAD 30E 300 7,36 

WPAD 40E 400 9,63 

WPAD 50E 500 15,06 

WPAD 60E 600 18,27 


Auch für WPLAA nutzbar. 

D24 A24





Deckel 

Covers 

Couvercles 

Tapas 

B 

mm 

kg 

WPKD 

S F E 

WPKD 20S 200 5,44 

WPKD 30S 300 9,90 

WPKD 40S 400 12,70 

WPKD 50S 500 19,57 

WPKD 60S 600 23,47 

WPKD 20F 200 5,82 

WPKD 30F 300 10,59 

WPKD 40F 400 13,59 

WPKD 50F 500 20,94 

WPKD 60F 600 25,11 

WPKD 20E 200 5,44 

WPKD 30E 300 9,90 

WPKD 40E 400 12,70 

WPKD 50E 500 19,57 

WPKD 60E 600 23,47 


D25 A25





Zubehör 

Accessories 

Accessoires 

Accesorios 

kg 

WPHS-K 

S F E 

WPHS-K S 0,51 

WPHS-K F 0,55 

WPHS-K E 0,51 


1 x FRSV 6x16 KB-G8 

1 x SEMS 6 KB-G11 

D26 A26 

Montageanleitung siehe Seite D30. A30.





Zubehör 

Accessories 

Accessoires 

Accesorios 

kg 

WPHS-A 

S F E 

WPHS-A S 0,53 

WPHS-A F 0,57 

WPHS-A E 0,53 


1 x SES 6x20 KB-G9 

1 x AM22 M6 KB-G12 

1 x US 6x12 KB-G10 

Montageanleitung siehe Seite A30. D30. 

D27 A27





Zubehör 

Accessories 

Accessoires 

Accesorios 

D H 

mm mm kg 

WPHS-P 

S F E 

WPHS-P S 0,54 

WPHS-P F 0,58 

WPHS-P E 0,54 


1 x FRS 8x50 KB-G8 

1 x US 8x17 KB-G10 

1 x SKLL D28 A28 

SKLL 

F E 

SKLL F 0,06 

SKLL E 0,06 

D28 A28 

Montageanleitung siehe Seite D30. A30.





Zubehör 

Accessories 

Accessoires 

Accesorios 

kg 

WPHS-IS 

EPDM 

WPHS-IS 0,02 

Montageanleitung siehe Seite A30. D30. 

D29 A29





1. 

2. 

3. 

4. 

X 

D30 A30





Zubehör 

Accessories 

Accessoires 

Accesorios 

H L 

mm mm kg 

WPV 

S F E 

WPV 100S 100 400 0,99 

WPV 100F 100 400 1,06 

WPV 100E 100 400 0,99 

S F E 

WPV 150S 150 600 1,79 

WPV 150F 150 600 1,92 

WPV 150E 150 600 1,79 


4 x FRSV 10x20 KB-G8 

4 x US 10x21 KB-G10 

4 x SEMSS 10 KB-G12 

Zum Ausgleich der 

Wärme ausdehnung wird 

eine Seite des Verbinders 

als Los lager montiert. 

Hierbei sind die vorgegebenen 

Drehmomente 

zu berücksichtigen. Die 

andere Seite des Verbinders 

wird als Festlager 

ausgebildet. 

Zwischen den Kabelleitern 

muß ein Mindestabstand 

von 4 mm eingehalten 

werden. 

WPVH 

S F E 

WPVH 100S 100 400 0,79 

WPVH 100F 100 400 0,84 

WPVH 100E 100 400 0,79 

S F E 

WPVH 150S 150 600 1,52 

WPVH 150F 150 600 1,63 

WPVH 150E 150 600 1,52 


D31 A31





Zubehör 

Accessories 

Accessoires 

Accesorios 

H L 

mm mm kg 

WPVV 

S F E 

WPVV 100S 100 253 1,31 

WPVV 100F 100 253 1,40 

WPVV 100E 100 253 1,31 

S F E 

WPVV 150S 150 377 2,43 

WPVV 150F 150 377 2,60 

WPVV 150E 150 377 2,43 


1 x SES 12x20 KB-G9 

1 x FS 12 KB-G10 

1 x SEM 12 KB-G11 

WPTR 

S F E 

WPTR 100S 50 2,06 

WPTR 100F 50 2,20 

WPTR 100E 50 2,06 

S F E 

WPTR 150S 100 3,27 

WPTR 150F 100 3,50 

WPTR 150E 100 3,27 

inkl. 3 x FRSV 6x12 KB-G8 


D32 A32





Zubehör 

Accessories 

Accessoires 

Accesorios 

B 

mm 

kg 

WPKAB 

S F E 

WPKAB 20S 195 0,50 

WPKAB 30S 295 0,77 

WPKAB 40S 395 1,02 

WPKAB 50S 495 1,28 

WPKAB 60S 595 1,54 

WPKAB 20F 195 0,54 

WPKAB 30F 295 0,82 

WPKAB 40F 395 1,09 

WPKAB 50F 495 1,37 

WPKAB 60F 595 1,65 

WPKAB 20E 195 0,50 

WPKAB 30E 295 0,77 

WPKAB 40E 395 1,02 

WPKAB 50E 495 1,28 

WPKAB 60E 595 1,54 

inkl. 2 x FKS 6x10 KB-G9 

2 x AM16 M6 KB-G14 

WPREB 

S F E 

WPREB 20S 195 0,11 

WPREB 30S 295 0,17 

WPREB 40S 395 0,23 

WPREB 50S 495 0,29 

WPREB 60S 595 0,35 

WPREB 20F 195 0,12 

WPREB 30F 295 0,18 

WPREB 40F 395 0,25 

WPREB 50F 495 0,31 

WPREB 60F 595 0,37 

inkl. 2 x FRSV 6x12 KB-G8 


D33 A33





Zubehör 

Accessories 

Accessoires 

Accesorios 

H B 

mm mm kg 

SWP 

PE 

SWP 100 100 0,02 

SWP 150 150 0,03 

VB 

S F E 

VB 20S 155 0,11 

VB 30S 255 0,18 

VB 40S 355 0,27 

VB 50S 455 0,32 

VB 60S 555 0,38 

VB 20F 155 0,11 

VB 30F 255 0,19 

VB 40F 355 0,28 

VB 50F 455 0,34 

VB 60F 555 0,40 

D34 A34

Inhalt D- Tragkonstruktions-Systeme 

Contents D- Support systems 

Contenu D- Systèmes de supportage 

Contenido D- Sistemas autoportantes 

Wandkonsolen 

Brackets 

Consoles murales 

Soportes horizontales 

B3 - B4





D2 B2





Wandkonsolen 

Brackets 



L Pmax B H FD/P 

mm kN mm mm kg 

KIS 

F 

KIS 020F 280 7,0 250 0,66 2,7 

KIS 030F 380 6,7 350 0,76 3,0 

KIS 040F 480 6,5 450 0,86 3,4 

KIS 050F 580 6,3 550 0,97 3,7 

KIS 060F 680 6,1 650 1,09 4,0 

KIS 070F 780 5,2 650 1,33 4,3 

KIS 080F 880 4,4 650 1,57 4,6 

KIS 090F 980 3,6 650 1,83 4,9 

KIS 100F 1080 2,8 650 2,08 5,2 

WPHS A26-A29 D26-D29 

SKS M 

KB-F38 

SKS H 

KB-F38 

KISS 

F 

KISS 020F 280 10 250 150 0,93 4,6 

KISS 030F 380 10 350 185 0,91 5,4 

KISS 040F 480 10 450 215 0,92 6,1 

KISS 050F 580 10 550 250 0,92 6,9 

KISS 060F 680 10 650 280 0,92 7,6 

KISS 070F 780 10 650 315 0,99 8,4 

KISS 080F 880 10 650 345 1,06 9,1 

KISS 090F 980 10 650 380 1,10 9,9 

KISS 100F 1080 10 650 410 1,15 10,6 

WPHS A26-A29 D26-D29 

SKS M 

KB-F38 

D3 B3





Wandkonsolen 

Brackets 



L Pmax B H FD/P 

mm kN mm mm 

kg 

KWS 

F 

KWS 020F 280 7,0 250 1,32 1,8 

KWS 030F 380 6,7 350 1,51 2,1 

KWS 040F 480 6,5 450 1,72 2,4 

KWS 050F 580 6,3 550 1,95 2,9 

KWS 060F 680 6,1 650 2,18 3,2 

KWS 070F 780 5,2 650 2,65 3,5 

KWS 080F 880 4,4 650 3,15 3,9 

KWS 090F 980 3,6 650 3,65 4,2 

KWS 100F 1080 2,8 650 4,16 4,5 

WPHS D26-D29 A26-A29 

KLU 

KB-G3 

SD 

KB-G5 

KWSS 

F 

KWSS 020F 280 10 250 166 0,81 2,6 

KWSS 030F 380 10 350 196 0,93 3,4 

KWSS 040F 480 10 450 236 0,98 4,2 

KWSS 050F 580 10 550 266 1,05 5,0 

KWSS 060F 680 10 650 236 1,42 5,5 

KWSS 070F 780 10 650 266 1,26 6,3 

KWSS 080F 880 10 650 301 1,21 7,1 

KWSS 090F 980 10 650 331 1,24 7,8 

KWSS 100F 1080 10 650 366 1,30 8,6 

WPHS D26-D29 A26-A29 

SD 

KB-G5 

VAB 

KB-G6 

VAS 

KB-G6 

D4 B4

Notizen 

Notes 

Notes 

Notas

© PUK-WERKE KG · PUK-KAT WPB DE · TOPP · 5000 · 2010-11-06 


Kunststoff-Stahlverarbeitung GmbH & Co. 


12057 Berlin 

Telefon: +49 (0) 30 - 6 82 83 - 01 

Fax: +49 (0) 30 - 6 82 83 - 266 

E-Mail: info@puk.com 

Internet: www.puk.com 

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten, Nachdruck sowie jegliche elektronische Vervielfältigung nur mit unserer schriftlichen Genehmigung. 

Mit Erscheinen dieser Drucksache verlieren alle vorhergehenden Unterlagen ihre Gültigkeit.

PUK-Weitspannsysteme

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?