Emmi QimiQ Rezeptbroschüre 2
Emmi QimiQ Rezeptbroschüre 2
Emmi QimiQ Rezeptbroschüre 2
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
macht alles leichter und schneller. Nr. 2<br />
9 in9 Rezepte Minuten.<br />
pikant & süss
Editorial<br />
Die neu entdeckte Lust<br />
am Kochen<br />
Unsere Ansprüche an Qualität, Komfort und unendlich viele Bequemlichkeiten<br />
sind in den vergangenen Jahrzehnten enorm gestiegen.<br />
Dieser Trend ging auch an der Küche nicht spurlos vorbei. Wir wollen eine<br />
unkomplizierte und schnelle Verarbeitungsmethode – ohne allerdings<br />
auf die Qualitäten der ursprünglichen Gourmetküche verzichten zu müssen.<br />
Hinzu kamen innovative Rezepturen und die Herstellung von Produkten,<br />
die den Vorstellungen der modernen Küche entsprechen. <strong>Emmi</strong> leistete diesbezüglich<br />
seit jeher Pionierarbeit und entwickelt immerzu neue Rezepturen,<br />
die nicht nur einer schmackhaften Küche dienlich sind, sondern auch<br />
einer sinnvollen Ernährung entsprechen.<br />
Ein Resultat davon ist das Produkt <strong>QimiQ</strong>.<br />
<strong>QimiQ</strong> ist ein Produkt, das in der modernen Küche vielen Gerichten<br />
zu einer Renaissance verhilft. Nicht, weil diese etwa in Vergessenheit geraten<br />
wären, aber in unserer Zeit schlicht in ihrer ursprünglichen Zubereitungsart<br />
zu aufwändig wären, diese auf unseren Tisch zu zaubern.<br />
<strong>QimiQ</strong> macht uns dies wieder möglich.<br />
Einfach, schnell, genial. Und hervorragend gut.<br />
So macht Kochen wieder Freude.<br />
Inhalt<br />
<strong>QimiQ</strong>: für eine sinnvolle Ernährung 4<br />
So leicht wird es gemacht 5<br />
pikant<br />
Raffinierte Brunch-Roulade 6<br />
Leckere Kräuter-Dipp-Sauce 8<br />
Deliziöse Lauch-Rüebli-Wähe 9<br />
Herzhafte Tomatensauce 10<br />
Teileliste: pikant & süss 11<br />
süss<br />
Köstliche Erdbeer-Terrine 12<br />
Verführerischer Bärenschmaus 14<br />
Erstklassige Marroni-Mousse 15<br />
Originelle Bailey’s Köpfli 16<br />
Erfrischende Frucht-Jogurt-Torte 17<br />
<strong>QimiQ</strong>, die besten Rezepte dieser Welt 18<br />
Bestellkarte <strong>QimiQ</strong>-Rezeptbücher<br />
2 3
<strong>QimiQ</strong>: für eine sinnvolle<br />
Ernährung<br />
<strong>QimiQ</strong> ist mit lediglich 15% Fettgehalt für die leichte Ernährung geradezu<br />
prädestiniert, da es fett- und cholesterinreiche Produkte wie Rahm oder<br />
Eier gänzlich oder mindestens teilweise ersetzt.<br />
<strong>QimiQ</strong> ist ein natürliches, homogenisiertes Milchprodukt ohne jegliche<br />
Konservierungszusatzstoffe. In einem weltweit patentierten Herstellungsverfahren<br />
wird dem Rahm ein Anteil von 1% natürlicher Speisegelatine in höchster<br />
Qualitätsstufe des Typ A beigefügt. Dadurch entsteht ein schnittfestes<br />
Produkt erster Güte, das sich für die Zubereitung aller nur erdenklichen<br />
Speisen auf einfachste Art eignet.<br />
<strong>QimiQ</strong> enthält im Vergleich zu Vollrahm 50% weniger Kalorien,<br />
60% weniger Fett und etwa 80% mehr Eiweiss. Dazu ist <strong>QimiQ</strong> mit<br />
beinahe allen Lebensmitteln kombinierbar und darf selbst<br />
in der Diätküche eingesetzt werden.<br />
<strong>QimiQ</strong> kommt der kreativen, gesunden und vielseitigen Küche<br />
sehr entgegen.<br />
In 5 Schritten zur Gaumenfreude<br />
<strong>QimiQ</strong> vereinfacht die Arbeitsprozesse in der Küche, ist einfach im Handling und<br />
vermeidet damit unnötige Fehler. Mit <strong>QimiQ</strong> erübrigt sich das Auflösen<br />
von Gelatineblättern, es verkürzt die Zubereitungszeit, verhindert Flüssigkeitsaustritt,<br />
unschöne Hautbildung oder Verfärbungen.<br />
1.<br />
<strong>QimiQ</strong> bei Zimmertemperatur<br />
lagern<br />
2.<br />
Packung ganz<br />
aufschneiden<br />
3.<br />
<strong>QimiQ</strong> in eine<br />
Schüssel geben<br />
Nährwerte <strong>QimiQ</strong> Basis<br />
(100 g enthalten):<br />
Energiewert<br />
Eiweiss<br />
Kohlenhydrate<br />
Fett<br />
4<br />
699 kJ (169 kcal)<br />
4,5 g<br />
4,0 g<br />
15,0 g<br />
4.<br />
<strong>QimiQ</strong> mit Schneebesen<br />
oder Mixer glatt rühren<br />
5.<br />
Zutaten beigeben und<br />
abschmecken<br />
5
pikant<br />
Raffinierte<br />
Brunch-Roulade<br />
Von diesem Gericht werden selbst verwöhnteste Gäste<br />
begeistert sein. Die Brunch-Roulade sieht nicht nur<br />
verführerisch-lecker aus, sie ist schlicht eine kleine Delikatesse,<br />
die man gerne auch öfters in verschiedenen Variationen<br />
auf den Tisch zaubert – auch schon darum, weil sie exzellent<br />
und schnell zubereitet ist.<br />
Einfach zubereitet (für ca. 4 Personen)<br />
1 kleiner Lattich davon 4 schöne Lattichblätter vom Strunk<br />
lösen und in kochendem Salzwasser ca. 1 Minute kochen;<br />
sorgfältig herausheben, kalt abschrecken und dicke Blattrippen<br />
flach drücken<br />
250 g <strong>QimiQ</strong> zimmerwarm, glatt rühren<br />
1 EL Zitronensaft, 100 g Halbfettquark und 50 g geriebener Käse<br />
dazugeben. Masse gut würzen und nach Belieben noch fein<br />
gehackten Schnittlauch untermischen, 1 Stunde kühl stellen<br />
4 Tranchen Rauchlachs<br />
Auf einem Stück Frischhaltefolie die Lattichblätter überlappend<br />
auslegen. Käsecreme darauf streichen, mit Lachstranchen<br />
belegen und mit Hilfe der Folie zu einer Roulade<br />
satt einrollen. 3 Std. kühl stellen. Vor Servieren in Stücke<br />
schneiden und auf Platte anrichten.<br />
6<br />
Tipp: Anstelle von Rauchlachs lassen sich auch feine<br />
Tranchen von Parmaschinken verwenden.<br />
Vegetarische Variante: Statt Lachs oder Schinken roten<br />
Chicoree (Trevisano) einwickeln und zuvor wie Lattichblätter<br />
blanchieren.<br />
7
Leckere Kräuter-Dipp-Sauce<br />
Im gastfreundlichen Süden gehört zu jedem Apéro eine leckere Knabberei.<br />
Zu kunsprigem Gebäck und/oder frischem, in Stängel gerüstetem Gemüse (Stangensellerie,<br />
Fenchel, Zuchetti, Rüebli, Gurken etc.) passt dazu ein nach eigenem<br />
Gusto hergerichteter Dipp – erfrischend, schmackhaft, leicht und schnell gemacht.<br />
Deliziöse Lauch-Rüebli-Wähe<br />
Wer kennt sie nicht – die wohlduftenden Wähen, die unsere Mütter und Grossmütter<br />
in allen Variationen in das Backrohr schoben und sich dabei schon fast unverschämt darüber<br />
freuten, wenn uns das Wasser im Munde zusammenlief und wir es kaum erwarten<br />
konnten in ein Stück hineinzubeissen. Schön und praktisch an allen Wähen: sie sind<br />
unkompliziert und schnell gemacht.<br />
Einfach zubereitet<br />
(für ca. 4 Personen)<br />
250 g <strong>QimiQ</strong> zimmerwarm,<br />
glatt rühren<br />
500 g Blanc battu nature beigeben<br />
1 Bund Schnittlauch fein hacken,<br />
darunter rühren<br />
1–2 EL Knoblauchpulver zufügen<br />
Pfeffer und Salz nach Belieben<br />
beigeben. Gut vermischen,<br />
Masse 1 Std. kühl stellen.<br />
Einfach zubereitet<br />
(für ca. 4 Personen)<br />
1 Blätterteig rund, ausgewallt auf<br />
ein Backpapier belegtes Kuchenblech<br />
legen<br />
2–3 (ca. 300 g) grüne Lauchstängel<br />
in feine Scheiben schneiden<br />
4–6 (ca. 500 g) Rüebli in feine<br />
Stängeli schneiden und beide<br />
Gemüse auf Blätterteig verteilen<br />
500 g <strong>QimiQ</strong> zimmerwarm,<br />
glatt rühren<br />
1dl Milch und 6 EL geriebener Käse<br />
beigeben<br />
Salz und Pfeffer nach Belieben<br />
darüber streuen.<br />
Bei 220°C in der Ofenmitte<br />
ca. 40 Min. goldbraun backen,<br />
danach 5 Min. auskühlen lassen<br />
und servieren.<br />
Tipp: mehrere Dipp-Sorten mit<br />
Tipp: Wähen können – wie die südliche<br />
Abwandlung, die Pizza – in<br />
anderen Gewürzen/Zutaten<br />
anrichten – z.B. Paprika, Sardellen<br />
praktisch allen Gemüsevariationen<br />
oder etwa Kapern.<br />
kombiniert werden.<br />
8 9
Herzhafte Tomatensauce<br />
Für eine herzhafte Tomatensauce ist Feinschmeckern kein Weg zu weit.<br />
Und es gibt Spitzenköche, die für ihr ganz eigenes, geheimgehaltenes Rezept über<br />
mehrere Stunden in der Küche stehen… und wer hatte nach einem langen<br />
Ausgang nicht auch schon Hunger?… und machte sich schnell ein Pack Teigwaren<br />
auf und eine leckere Tomatensauce dazu – so einfach geht’s mit <strong>QimiQ</strong>.<br />
10<br />
Einfach zubereitet<br />
(für ca. 4 Personen)<br />
1 Zwiebel fein gehackt,<br />
in wenig Butter angedünstet<br />
1 Dose Pelati hacken, hinzufügen<br />
2 EL Tomatenpüree darunter ziehen<br />
250 g <strong>QimiQ</strong> zimmerwarm,<br />
glatt rühren und beigeben<br />
Salz und Pfeffer nach Belieben<br />
darüber streuen<br />
Sauce ca. 10 Minuten köcheln<br />
lassen.<br />
Tipp: Für eine Bolognese gehacktes<br />
und separat gebratenes<br />
Rindsfleisch beigeben. Für Liebhaber<br />
scharfer Saucen: mit<br />
Knoblauch und Peperoncini würzen.<br />
Variante sizilianischer Nonnas:<br />
Grosse, ungeschälte Kartoffeln<br />
schwellen, danach halbieren,<br />
auf Teller anrichten, Sauce<br />
(mit frischen Gartenkräutern)<br />
darüber geben – superb!<br />
Teileliste pikant & süss<br />
<strong>QimiQ</strong> ist vielseitig einsetzbar. Damit ein Endprodukt schnittfest wird, ist grundsätzlich<br />
ein <strong>QimiQ</strong> Anteil im Verhältnis von mindestens 1:1 zu den anderen Zutaten<br />
notwendig. 80% aller mit <strong>QimiQ</strong> gefertigten Gerichte sind tiefkühlstabil<br />
(ausgenommen bei Zubereitung mit Jogurt). Ein Wiedergelieren ist immer möglich.<br />
<strong>QimiQ</strong> ist zudem säure- und hitzebeständig (ausser bei Verwendung einiger<br />
tropischen Früchte wie Kiwi, Ananas oder sehr trockenem Weisswein).<br />
<strong>QimiQ</strong> ist allerdings nicht wie Rahm aufschlagbar – man erhält kein Volumen.<br />
Saucen und Suppen lassen sich nicht abbinden und müssen nach wie vor<br />
reduziert werden.<br />
Beispiel Teileliste pikant<br />
Terrine<br />
■ 1 Teil <strong>QimiQ</strong> Basis,<br />
zimmerwarm<br />
■ 1 Teil (z.B.) Lachs, Geflügel,<br />
Wild, Gemüse, Gewürze<br />
nach Wahl<br />
Bei Gemüse <strong>QimiQ</strong> Anteil auf<br />
zwei Teile erhöhen (hoher Wasseranteil)<br />
Beispiel Teileliste süss<br />
Rahm-Quark-Torte<br />
■ ■ 2 Teile <strong>QimiQ</strong> Basis,<br />
zimmerwarm<br />
■ ■ 1 Teil Quark<br />
■ ■ 1 Teil Schlagrahm/Zucker,<br />
Vanille, Zitrone<br />
Früchte-Torte<br />
■ ■ 2 Teile <strong>QimiQ</strong> Basis,<br />
zimmerwarm<br />
■ ■ 1 Teil Jogurt oder Quark<br />
■ ■ 1 Teil Fruchtkonzentrat oder<br />
Püree/Zucker, Vanille, Zitrone<br />
11
s ü s s<br />
Köstliche<br />
Erdbeer-Terrine<br />
Erdbeeren galten noch bis vor wenige Jahrzehnte als Vorboten<br />
des Sommers. Rot sollen sie sein, fest und trotzdem mit<br />
der feinen reifen Süsse, die einen unendlich langen Gaumenschmaus<br />
und Abgang verspricht. Heute sind sie – aus<br />
aller Welt – praktisch das ganze Jahr über erhältlich. Geändert hat<br />
sich an dieser Frucht allerdings nichts: Sie blieb bis heute<br />
ein Symbol für kulinarische Leidenschaft.<br />
Einfach zubereitet (für ca. 4 Personen)<br />
500 g Erdbeeren mit wenig Zitronensaft und Zucker pürieren<br />
500 g <strong>QimiQ</strong> zimmerwarm, glattrühren, 1 Briefli Vanillezucker<br />
und 2 Becher Erdbeerjogurt (360 g) dazugeben<br />
1 dl Vollrahm steif schlagen, darunter rühren<br />
1 Paket Löffelbiscuits (12 Stk.)<br />
Terrinenform mit Klarsichfolie auslegen. Löffelbiscuits<br />
mit etwas Erdbeerpüree bestreichen und auf den Boden legen;<br />
<strong>QimiQ</strong>-/Jogurtmasse einfüllen und 4 Std. kühl stellen.<br />
12<br />
Tipp: Anstatt der 500 g Erdbeeren kann die Hälfte durch<br />
pürierte und gekochte Rhabarbern ersetzt werden.<br />
Variante: Das gleiche Gericht ist auch mit anderen Beeren<br />
(Brombeeren/Himbeeren) oder gar Steinfrüchten (Kirschen)<br />
machbar.<br />
13
Verführerischer Bärenschmaus<br />
Man könnte es auch Bärenfalle nennen. Denn diese süsse Verführung macht selbst<br />
härteste Zeitgenossen schwach. Die Biscuits (Bärentatzen) sind aus feinster Schokolade<br />
und steif geschlagenem Eiweiss zu Förmchen gebacken – lecker. Dazu kommt<br />
ein Zwetschgenkompott wie zu Grossmutters Zeiten – nochmals lecker.<br />
Erstklassige Marroni-Mousse<br />
Kastanien … sie erinnern gleichzeitig an klirrend kalte Winter und<br />
heimeliges Chemineefeuer. Marroni, die Kartoffel von jenseits der Alpen, die alle Herzen<br />
höher schlagen lässt. Verwendet in vielseitigsten Variationen und immer<br />
hervorragend gut. Hier die <strong>QimiQ</strong> Marroni-Mousse – schnell und erstklassig zubereitet.<br />
Einfach zubereitet<br />
(für ca. 4 Personen)<br />
1 Paket Bärentatzen-Biscuits<br />
ca. 10 Stk. für die Garnitur beiseite<br />
legen, die restlichen auf einer<br />
Aluform auslegen<br />
500 g Zwetschgen frisch oder tiefgekühlt<br />
und aufgetaut, entsteint,<br />
klein würfeln<br />
2 EL Zucker und 1 EL Zimt beigeben,<br />
alles zusammen zugedeckt sachte<br />
weich kochen, auskühlen lassen<br />
und über Bärentatzen verteilen<br />
250 g <strong>QimiQ</strong> zimmerwarm,<br />
glatt rühren<br />
150 g Mascarpone und 3 EL Zucker<br />
dazugeben<br />
Masse auf das Zwetschgenkompott<br />
geben, 2 Std. kühl stellen.<br />
Einfach zubereitet<br />
(für ca. 4 Personen)<br />
250 g <strong>QimiQ</strong> zimmerwarm,<br />
glatt rühren<br />
220 g Marroni-Püree (wenn tiefgefroren<br />
auftauen lassen)<br />
2 EL Zucker zugeben<br />
2,5 dl Halbrahm steif schlagen,<br />
darunter ziehen und 2 Std. kühl<br />
stellen.<br />
Tipp: Wer Zwetschgen nicht,<br />
Tipp: Der Mousse eine vorsichtig<br />
dafür aber Aprikosen mag, probiert<br />
angemessene Portion Amaretto<br />
es mit der «blonden» Variante.<br />
beigeben.<br />
14 15
Originelle Bailey’s Köpfli<br />
Ein Abgang par Excellence – eine süsse Verführung, die auf der Zunge vergeht<br />
und lange in Erinnerung bleibt. Die hier vorgestellte Art ist für Schlemmer ein wahres<br />
Vergnügen und lässt sich in zahlreichen Variationen neu – und anders – erleben.<br />
Erfrischende Frucht-Jogurt-Torte<br />
Ob zum Dessert oder für die Lust zwischendurch – die Frucht-Jogurt-Torte ist<br />
erfrischend und besonders leicht bekömmlich. Dazu lässt sie sich saisonal<br />
in zahlreichen Variationen zubereiten und ebenso farblich je nach Zutaten immer<br />
wieder anders servieren.<br />
Einfach zubereitet<br />
(für ca. 4 Personen)<br />
250 g <strong>QimiQ</strong> zimmerwarm,<br />
glatt rühren<br />
1/2 dl Milch beigeben<br />
6 EL Bailey’s darunter rühren und<br />
mit 2 EL Zucker süssen<br />
1 dl Vollrahm steif schlagen und<br />
darunter rühren<br />
Schokoladepulver zum Bestreuen<br />
Kleine Kaffeetassen mit Klarsichtfolien<br />
auslegen, Masse einfüllen,<br />
4 Std. kühl stellen<br />
Formen stürzen, Folie entfernen,<br />
mit Schokoladepulver bestreuen<br />
und servieren.<br />
Einfach zubereitet<br />
(für ca. 4 Personen)<br />
1 helles Tortenbiscuit auf Tortenplatte<br />
legen, Ring darum herum<br />
schliessen<br />
500 g <strong>QimiQ</strong> zimmerwarm,<br />
glatt rühren<br />
1 Dose Fruchtsalat (260 g Abtropfgewicht)<br />
– mit etwas Saft<br />
Tortenboden tränken, Rest mit<br />
den Früchten <strong>QimiQ</strong> beigeben<br />
2 Becher Fruchtjogurt (360 g)<br />
darunter rühren<br />
mit 2–3 EL Zucker süssen<br />
Masse in Tortenring füllen,<br />
4 Std. kühl stellen.<br />
Tipp: Frische Früchte verwenden,<br />
Tipp: Pistazien- und Pinienkerne<br />
in kleine Stücke schneiden<br />
sowie ein Fruchtstück (saisonal)<br />
und in Zuckerwasser sachte köcheln,<br />
dazu servieren.<br />
danach erkalten lassen.<br />
16 17
Die besten Rezepte<br />
dieser Welt ...<br />
...sie sind nur so gut, wie die Idee, die dahinter steckt. Und sie sind nur so gut,<br />
wie die Zutaten, die dafür verwendet werden. <strong>QimiQ</strong> ist ein sehr wesentlicher Teil davon.<br />
<strong>QimiQ</strong> hat zwei spezielle Kochbücher mit je 70 exzellenten Rezepten herausgegeben.<br />
Lassen Sie sich von diesen delikaten Rezepten inspirieren.<br />
Das Kochbuch Nr. 1 «Jetzt kochen Sie die köstlichsten Speisen<br />
mit links» enthält vor allem Rezepturen für Speisen, die jeden Tag<br />
immer wieder besonders schnell hervorragend gelingen und<br />
auf den Tisch gezaubert werden können. Darunter sind auch Dessert-<br />
Klassiker wie die beliebte Schokoladen-Mousse oder das<br />
verführerische Tiramisu.<br />
✄<br />
Unterschrift<br />
PLZ/Ort<br />
Strasse/Nr.<br />
Name+Vorname<br />
Anrede<br />
(Zutreffendes bitte ankreuzen)<br />
Kostenlose<br />
Rezeptbroschüre<br />
Nr. 2: «Raffiniertes für Alltag<br />
und Gäste»<br />
CHF 14.90 (plus Versandkosten)<br />
Nr.1: «Jetzt kochen Sie die köstlichsten<br />
Speisen mit links»<br />
CHF 14.90 (plus Versandkosten)<br />
Bitte senden Sie mir folgendes <strong>QimiQ</strong> Kochbuch:<br />
Bestellung<br />
Das Kochbuch Nr. 2 «Raffiniertes für Alltag und Gäste» ist<br />
für besondere Anlässe gedacht, an denen Sie anspruchsvolle Gäste<br />
überraschen und verwöhnen möchten. Aber auch hier finden<br />
Sie Rezepte, die sich jeden Tag anwenden und sowohl schnell<br />
und einfach zubereiten lassen.<br />
Bitte<br />
frankieren<br />
<strong>Emmi</strong> Butterzentrale AG<br />
<strong>QimiQ</strong><br />
Habsburgerstrasse 12<br />
6002 Luzern<br />
18
<strong>Emmi</strong> Butterzentrale AG<br />
Habsburgerstrasse 12, 6002 Luzern<br />
Tel. 041 227 28 28<br />
Fax 041 227 27 63<br />
info@emmi.ch, www.emmi.ch