bisat - Radio Materiel

Satellite / Satelliten
Convertisseurs LNB optiques / Optische-LNB-Konverter
C14 A12
Convertisseurs optiques / Optische Konverter
Les convertisseurs MDU-QUATTRO ont été développés pour être utilisés avec le LNB à sortie optique en sortie directe avec
atténuation ou à travers un réseau de distribution passif en fibre optique utilisant des répartiteurs passifs (optical splitters).
Chaque convertisseur virtuel QUATTRO reçoit le signal optique résultant de la juxtaposition des 4 bandes à travers un câble à fibre
optique de 3 mm de diamètre. Armé d’une gaine métallique et équipé de connecteurs FC/PC, il recrée les 4 signaux en bande
intermédiaire satellite correspondant aux 4 polarités en bande BIS (V bande basse / H bande basse / V bande haute / H bande
haute) pour alimenter directement une distribution multiswitch de manière simple.
Die MDU-QUATTRO Konverter wurden entwickelt, um mit einem optischen LNB Ausgang als direkten Ausgang mit Dämpfung
benutzt zu werden. Dies über ein passives Verteilernetz aus Lichtleitfaser und Benutzung von passiven Verteilern (optical splitters).
Jeder virtuelle QUATTRO Konverter empfängt das optische Signal, das von der Anordnung der 4 Bänder über ein optisches
Lichtleitkabel von 3 mm Durchmesser stammt. Mit einer Metallhülle und FC/PC Verbindungen versehen, erstellt es neu die
4 Signale in einem SAT-Zwischenbereich entsprechend der 4 Polaritäten im Bereich BIS (V Bereich tief / H Bereich hoch / V Bereich
hoch / H Bereich hoch), um direkt und auf einfache Art einen Multiswitch Verteiler zu speisen.
> Très faible perte de signal
(< 0,1 dB / 100 m)
> Distribution sur une seule fibre
(= 4 câbles coaxiaux)
> Facile à installer
> Plus besoin d’amplification
> Peu encombrant : Fibre Ø 3 mm
Connecteur Ø 10 mm
> Kleiner Signalverlust
(< 0,1 dB / 100 m)
> Verteilung auf einer einzigen Fiber
(= 4 Koaxialkabel)
> Einfache Installierung
> Keine Verstärkung mehr nötig
> Platzsparend: Fiber Ø 3 mm
Verbindung Ø 10 mm
Fibre / Fibre
LNB optique / LNB optisch
Virtual QUATTRO
MDU-QUATTRO & MDU-QUATTRO/DT (DAB+DVB-T)
Unité finale QUATTRO
> Transformation du signal optique en
fréquence moyenne satellite pour 2
récepteurs satellite ou un Twin-récepteur
> Fréquence d’entrée : 0,95 - 5,45 GHz
> Fréquence de sortie : 950 - 2150 MHz
> Alimentation : depuis récepteurs
> Raccords : Entrée FC/PC / Sortie
2 x prises F
> Alimentation séparée (fournie)
> Dimensions (mm): 165 x 155 x 30
QUATTRO Abschlusseinheit
> Umwandlung des optischen Signales in
die Satelliten-ZF für 2 Satelliten-
Empfänger oder einen Twin-Empfänger
> Eingangsfrequenz: 0,95 - 5,45 GHz
> Ausgangsfrequenz: 950 - 2150 MHz
> Speisung: aus Empfängern
> Anschlüsse: Eingang FC/PC / Ausgang
2 x F-Kupplung
> Separate Stromversorgung (mitgeliefert)
> Abmessungen (mm): 165 x 155 x 30
N° de commande / Bestell-Nr. MDU-TWIN, MDU-QUAD
MDU-QUATTRO
Puissance optique d’entrée / Optische Eingangsleistung
Fréquence de sortie / Ausgangsfrequenz
Niveau des transpondeurs en sortie / Niveau der Ausgangstransponder
0 ~ -13 dBm (SML*)
-14 ~ -18 dBm (STD*)
V low : 950 - 1’950 MHz (13 V)
H low : 950 - 1’950 MHz (18 V)
V high : 1’100 - 2’150 MHz (13 V + 22 KHz)
H high : 1’100 - 2’150 MHz (18 V + 22 KHz)
43 - 83 dBuV
Capacité max. en transpondeurs / Max. Leistung in Transponder 120
Consommation / Stromaufnahme
< 330 mA
Température de fonctionnement / Betriebstemperatur 0 - 50°C
Dimensions (mm) / Abmessungen (mm) 161 x 88 x 30
tél. 021 633 58 00 - fax 021 633 58 01
www.radio-materiel.ch
35