6 <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> Mulchen außerhalb des Bienenflugs Nachdem das Mulchverbot auf Stilllegungs-, bzw. „GLÖZ“-Flächen bereits abgelaufen ist, sollten Sie überall dort wo man die Samenreife der Unkräuter noch verhindern kann, baldmög- lichst mulchen. Versuchen Sie dabei Flächen, die von Bienen <strong>und</strong> anderen nützlichen Insekten beflogen werden, außerhalb des Insektenfluges zu mulchen. Rapsanbauer Falls nach Flächenstilllegung Körnerraps angebaut werden soll, kann, wie in früheren Jah- ren auch, ab dem 15. Juli mit produktionstechni- schen Maßnahmen begonnen werden. Rufen Sie uns an, wenn Sie Detailfragen haben, Tel.: 0881/994-122 Firmentag über „Automatische Melksysteme“ Aufgr<strong>und</strong> des großen Interesses vieler Landwirte an sog. „Melkrobotern“ veranstaltet das ALF <strong>Weilheim</strong> einen Firmentag zu diesem Thema. Drei führende Hersteller erhalten die Möglich- keit, ihre Produkte in einer Präsentation vorzu- stellen. Anschließend besteht reichlich Zeit <strong>für</strong> Fragen <strong>und</strong> Diskussion. Termin: Dienstag, 16. Oktober 2007 im Gasthaus „Strobl“ in Oberhausen Beginn ist um 9:30 Uhr, Ende gegen 15:30 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Alle Bäue- rinnen <strong>und</strong> Bauern sind herzlich eingeladen. Seit Mai 2007 gibt es <strong>für</strong> Investitionen im Milch- viehbereich einen um 10 % verbesserten Zu- schuss. Der erhöhte Zuschuss <strong>für</strong> Investitionen in die Milchviehhaltung von 25 % bzw. 30 % (Ökobetriebe, artgerechte Tierhaltung) kann nur gewährt werden, wenn im Rahmen der geförderten Investition eine Umstellung von einem Milchviehanbindestall auf einen Milch- viehlaufstall erfolgt oder, bei einem bestehen- den Milchviehlaufstall, eine Ausdehnung der Milchviehhaltung (Aufstockung des Milchvieh- bestandes <strong>und</strong> der Milchquote) stattfindet. Jungviehstall, Güllegrube, Futterlagerraum <strong>und</strong> Melktechnik alleine fallen nicht unter diese Re- gelung. Sie können nur in die höhere Förderung einbezogen werden, wenn sie unabdingbar zur Investition in der Milchviehhaltung gehören. An- sonsten gibt es in diesen Bereichen nach wie vor einen Zuschuss von 15 % bzw. 20 % (Ökobetriebe, artgerechte Tier- haltung). Bei Vorhaben ab einem zuwendungsfähigen Investitionsvolumen (netto) von 100.000 € ist in der Regel eine Vorwegbuchführung notwendig. Bei fehlender Buchführung besteht nun wieder die Möglichkeit das zuwendungsfähige Investiti- onsvolumen auf max. 100.000 € im Antrag zu begrenzen. In diesem Fall ist auch bei einer In- vestitionen über 100.000 € keine Vorwegbuch- führung notwendig. Weitere Informationen unter Tel.:0881/994-125 oder – 132 „Bayerische Küche“ Der Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“ ist abgeschlossen. Ein Schwerpunkt bei diesem Wettbewerb lag in der Verwendung von heimischen Qualitätspro- dukten, wie sie die Land- <strong>und</strong> <strong>Ernährung</strong>swirt- schaft in der Region als idealer Partner des Gastwirts liefern kann. Aus unserem Dienstgebiet <strong>Weilheim</strong>-Schongau, Garmisch-Partenkirchen <strong>und</strong> Starnberg haben 22 Gastwirte mit Erfolg am Wettbewerb teilge- nommen. Staatsminister Miller hat im Mai 2007 an unsere Gastwirte verliehen: 6 Anerkennungsurk<strong>und</strong>en, 9 Aus- zeichnungen in Bronze <strong>und</strong> 7 Auszeichnungen in Silber. Wir gratulieren! Broschüren mit den Adressen sämtlicher bayeri- scher Preisträger liegen am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> Landwirt- schaft <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> auf. Qualifizierung <strong>für</strong> die Kombination Urlaub auf dem Bauernhof – Kräuterpädagogen Eine 6-tägige Qualifizierung der Kräuterpädago- gen zur Aufnahme in das Netzwerk „Einfach ges<strong>und</strong> – auf bayerischen Höfen“ wird voraus- sichtlich ab 24. / 25. Oktober 2007 am <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> Miesbach, Dienst- stelle Wolfratshausen durchgeführt. Weitere Termine sind Februar 2008 <strong>und</strong> April 2008. Interessenten können sich bei den Beraterinnen <strong>für</strong> Urlaub auf dem Bauernhof in WM, FFB, IN, WOR <strong>und</strong> PAF informieren bzw. sich anmelden am ALF in WOR Tel. 08171-4317-0 (Frau Keymer). A 3: Strukturentwicklung <strong>und</strong> Haushaltsleistungen Änderungen in der Einzelbetriebliche Investitionsförderung – Erhöhte För- derung <strong>für</strong> Milchvieh <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong>
<strong>Amt</strong> <strong>Amt</strong> <strong>für</strong> <strong>für</strong> <strong>für</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>Landwirtschaft</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Forsten</strong> <strong>Weilheim</strong> <strong>Weilheim</strong> Qualifizierungsmaßnahmen Qualifizierungsmaßnahmen Im Im Frühjahr Im Frühjahr Frühjahr 2008 2008 2008 laufen laufen laufen die die mit die mit Mitteln mit Mitteln Mitteln der der der Europäischen Europäischen Gemeinschaft Gemeinschaft <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> des des des Freistaates Freistaates Bayern Bayern gegegefördertenförderten Qualifizierungsmaßnahmen Qualifizierungsmaßnahmen aus. aus. aus. Das Das Das ALF ALF ALF <strong>Weilheim</strong> <strong>Weilheim</strong> hat hat hat folgende folgende Maßnahmen Maßnahmen bis bis bis Frühjahr Frühjahr 2008 2008 2008 geplant: geplant: Maßnahme Maßnahme Okt.07 Okt.07 – – Jan.08 – Jan.08 Agrarbürofachfrau Agrarbürofachfrau Kurs Kurs Kurs 1 1 (17 (17 1 (17 Tage, Tage, Tage, Warteliste Warteliste <strong>für</strong> <strong>für</strong> Nachrücker) <strong>für</strong> Nachrücker) Nachrücker) Okt.07 Okt.07 – – Jan.08 – Jan.08 Agrarbürofachfrau Agrarbürofachfrau Kurs Kurs Kurs 2 2 (17 (17 2 (17 Tage, Tage, Tage, Warteliste Warteliste <strong>für</strong> <strong>für</strong> Nachrücker) <strong>für</strong> Nachrücker) Nachrücker) Nov.07 Nov.07 Know- Know- Know- How How How <strong>für</strong> <strong>für</strong> Einkommenskombinationen <strong>für</strong> Einkommenskombinationen Einkommenskombinationen (2 (2 Tage) (2 Tage) Tage) „Erfolgreich „Erfolgreich sein sein sein mit mit K<strong>und</strong>en“ mit K<strong>und</strong>en“ K<strong>und</strong>en“ (Rhetorik (Rhetorik <strong>für</strong> <strong>für</strong> Verkauf <strong>für</strong> Verkauf Verkauf <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Führungen) Führungen) Dez.07 Dez.07 Fortbildung Fortbildung <strong>für</strong> <strong>für</strong> Kräuterpädagogen: <strong>für</strong> Kräuterpädagogen: Kräuterpädagogen: „Magische „Magische Kräuter“ Kräuter“ (1Tag) (1Tag) Dez.07 Dez.07 Büroorganisation Büroorganisation <strong>für</strong> <strong>für</strong> Landwirte <strong>für</strong> Landwirte Landwirte (2 (2 Tage) (2 Tage) Tage) Jan.08 Jan.08 Gr<strong>und</strong>lagen Gr<strong>und</strong>lagen der der der Homöopathie Homöopathie – – Mehr Mehr – Mehr Erfolg Erfolg Erfolg im im Stall im Stall Stall (2 (2 Tage) (2 Tage) Tage) Feb.08 Feb.08 Know Know Know - How - How - How <strong>für</strong> <strong>für</strong> Direktvermarkter <strong>für</strong> Direktvermarkter Direktvermarkter (1 (1 Tag) (1 Tag) Tag) “Schicken “Schicken Sie Sie Sie Ihre Ihre Ihre Direktvermarktung Direktvermarktung zur zur Inspektion“ zur Inspektion“ Inspektion“ (Umsatzreserven, (Umsatzreserven, ProduktProduktideen,ideen,ideen, Hofladengestaltung, Hofladengestaltung, Werbung) Werbung) Feb.08 Feb.08 Aufbaukurs Aufbaukurs Homöopathie Homöopathie – – Erfahrungen – Erfahrungen sammeln sammeln <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> teilen, teilen, teilen, Erfolge Erfolge verbessern verbessern (2 (2 Tage) (2 Tage) Tage) Feb.08 Feb.08 Buchführung Buchführung mit mit dem mit dem dem Programm Programm „Adnova“ „Adnova“ (Landw. (Landw. Buchf. Buchf. Dienst) Dienst) Selbst Selbst Selbst buchen buchen in in Zusammenarbeit in Zusammenarbeit Zusammenarbeit mit mit dem mit dem dem Steuerberater Steuerberater (3 (3 – (3 – 4 4 Tage) – Tage) 4 Tage) März März März 08 08 08 EDV EDV EDV - Unternehmerschulung - Unternehmerschulung - Unternehmerschulung <strong>für</strong> <strong>für</strong> Einsteiger: <strong>für</strong> Einsteiger: Einsteiger: Gr<strong>und</strong>lagen Gr<strong>und</strong>lagen (2 (2 Tage); (2 Tage); Tage); TextverarbeiTextverarbeitungtungtung <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Tabellenkalkulation Tabellenkalkulation (3 (3 Tage); (3 Tage); Tage); Internet Internet (2 (2 Tage) (2 Tage) Tage) März März März 08 08 08 „Update-1 „Update-1 <strong>für</strong> <strong>für</strong> Agrarbürofachfrauen“ <strong>für</strong> Agrarbürofachfrauen“ Agrarbürofachfrauen“ - Steuern - Steuern - Steuern <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Rhetorik Rhetorik (2 (2 Tage) (2 Tage) Tage) April April April 08 08 08 „Update-2 „Update-2 <strong>für</strong> <strong>für</strong> Agrarbürofachfrauen“ <strong>für</strong> Agrarbürofachfrauen“ Agrarbürofachfrauen“ - Buchführungsauswertung - Buchführungsauswertung - Buchführungsauswertung <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Fördervollzug Fördervollzug (2 (2 Tage) (2 Tage) Tage) April April April 08 08 08 Marketing Marketing <strong>für</strong> <strong>für</strong> Einkommenskombinationen <strong>für</strong> Einkommenskombinationen Einkommenskombinationen (mit (mit (mit EDV) EDV) EDV) (3 (3 – (3 – 4 4 Vormittage) – Vormittage) 4 Vormittage) April April April 08 08 08 Fortbildung Fortbildung <strong>für</strong> <strong>für</strong> Kräuterpädagogen: <strong>für</strong> Kräuterpädagogen: Kräuterpädagogen: „Kochen „Kochen mit mit Blüten“ mit Blüten“ Blüten“ (1Tag) (1Tag) An An An diesen diesen Maßnahmen Maßnahmen können können nur nur nur Landwirte Landwirte <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> ihre ihre ihre Familienangehörigen Familienangehörigen teilnehmen, teilnehmen, deren deren deren Betriebe Betriebe die die die Mindestgröße Mindestgröße (ca. (ca. (ca. 4-5 4-5 4-5 ha) ha) ha) nach nach nach dem dem dem Gesetz Gesetz über über über die die die Alterssicherung Alterssicherung <strong>für</strong> <strong>für</strong> Land- <strong>für</strong> LandLandwirtewirtewirte (ALG) (ALG) (ALG) erreichen. erreichen. Teilnehmerkosten: Teilnehmerkosten: ca. ca. ca. 15 15 – 15 – 20 20 – Euro 20 Euro Euro pro pro pro Tag Tag Tag (je (je (je nach nach nach Kurs Kurs Kurs <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Teilnehmerzahl) Teilnehmerzahl) Die Die Die Kurse Kurse Kurse finden finden finden statt statt statt bei bei bei ausreichender ausreichender TeilTeilTeilnehmerzahlnehmerzahl <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> unter unter unter dem dem dem Vorbehalt Vorbehalt der der der BewilBewilBewilligungligungligung der der der Förderung. Förderung. Anmeldungen Anmeldungen ab ab ab sofort sofort sofort möglich möglich unter unter unter Tel. Tel. Tel. 0881/994-102 0881/994-102 (Fr. (Fr. (Fr. Eichinger) Eichinger) Neu Neu Neu <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> nur nur nur dieses dieses mal! mal! mal! Für Für Für Landwirte, Landwirte, die die die mit mit mit Kutschenfahrten Kutschenfahrten ein ein ein NeNeNebeneinkommenbeneinkommen verdienen verdienen wollen, wollen, bieten bieten bieten wir wir wir in in in Zusammenarbeit Zusammenarbeit mit mit mit einem einem einem namhaften namhaften Fahrstall Fahrstall <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Ausbilder Ausbilder einen einen einen oder oder oder ggf. ggf. ggf. mehrere mehrere FahrFahrFahrlehrgängelehrgänge an. an. an. Voraussetzung Voraussetzung ist, ist, ist, dass dass dass diese diese diese Lehrgänge Lehrgänge genehmigt genehmigt werden. werden. Fahrkurs Fahrkurs (Gr<strong>und</strong>kurs) (Gr<strong>und</strong>kurs) Klasse Klasse IV; IV; Dauer: IV; Dauer: Dauer: 10 10 Ta- 10 TaTage,ge,ge, Teilnehmerzahl Teilnehmerzahl 8 8 Teilnehmer. 8 Teilnehmer. VoraussichtliVoraussichtlicherchercher Teilnehmerbeitrag: Teilnehmerbeitrag: 100 100 100 - - 150 150 - 150 €/TN €/TN €/TN (Prü(Prü(Prüfungsgebührfungsgebühr extra extra extra ca. ca. 50 ca. 50 €). 50 €). €). Die Die Die Gelegenheit Gelegenheit <strong>für</strong> <strong>für</strong> diesen <strong>für</strong> diesen diesen Kurs Kurs Kurs ist ist gerade ist gerade gerade erst erst erst aufgetaucht, aufgetaucht, wir wir müssen wir müssen müssen daher daher daher Zeiten Zeiten Zeiten <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> FörFörFör- dermöglichkeitendermöglichkeiten erst erst erst prüfen. prüfen. Der Der Der TeilnehmerTeilnehmerkreiskreiskreis beschränkt beschränkt sich sich sich auf auf folgende auf folgende folgende Teilnehmer: Teilnehmer: Landwirte, Landwirte, die die die Pflichtbeiträge Pflichtbeiträge zur zur zur Alterskasse Alterskasse bezahlen bezahlen (sog. (sog. (sog. GAL-Landwirte, GAL-Landwirte, die die die Angabe Angabe ist ist ist im im Mehrfachantrag im Mehrfachantrag Mehrfachantrag enthalten), enthalten), außerdem außerdem deren deren deren Familienangehörige, Familienangehörige, soweit soweit soweit sie sie aktiv sie aktiv aktiv am am am Betrieb Betrieb mitarbeiten mitarbeiten <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> dort dort dort leben. leben. leben. Bei Bei Bei der der der Anmeldung Anmeldung muss muss muss die die die Betriebsnummer Betriebsnummer mit mit mit angegeben angegeben werwerwerden!den!den! Jeder Jeder Jeder Teilnehmer Teilnehmer muss muss muss außerdem außerdem den den den „Basis-Pass-Pferdek<strong>und</strong>e“ „Basis-Pass-Pferdek<strong>und</strong>e“ mit mit mit Erfolg Erfolg Erfolg absolviert absolviert oder oder oder vor vor vor dem dem dem 01.01.2000 01.01.2000 ein ein ein anderes anderes LeisLeisLeistungsabzeichentungsabzeichen gemacht gemacht haben. haben. Teilnehmer Teilnehmer ohne ohne ohne diesen diesen Basis-Pass Basis-Pass können können ihn ihn ihn während während des des des Gr<strong>und</strong>kurses Gr<strong>und</strong>kurses mit mit erwerben. mit erwerben. erwerben. Kosten Kosten hier<strong>für</strong> hier<strong>für</strong> sind sind sind ca. ca. 50 ca. 50 – 50 – 80 80 – €. 80 €. €. Außerdem Außerdem soll soll soll Kutschenfahren Kutschenfahren ein ein ein bereits bereits vorvorvorhandenerhandener Betriebszweig Betriebszweig sein, sein, sein, der der der hier hier hier eine eine eine funfunf<strong>und</strong>iertediertedierte Ausbildung Ausbildung erfahren erfahren soll. soll. soll. Ziel Ziel Ziel ist, ist, aus ist, aus aus dem dem dem gelegentlichen gelegentlichen Kutschenfahren Kutschenfahren ein ein ein NebeneinNebeneinkommenkommen zu zu erzielen. zu erzielen. erzielen. Dazu Dazu Dazu ist ist – ist – aus aus – aus Sicherheits- Sicherheits<strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Haftungsgründen Haftungsgründen ein ein ein Fahrkurs Fahrkurs mit mit mit Prüfung Prüfung notwendig. notwendig. Anmeldungen Anmeldungen (vorbehaltlich (vorbehaltlich Durchführbarkeit Durchführbarkeit <strong>und</strong> <strong>und</strong> <strong>und</strong> Genehmigung) Genehmigung) unter unter unter Tel. Tel. Tel. 0881/994-102 0881/994-102 (Fr. (Fr. (Fr. Eichinger). Eichinger). 7
Change language