AT2011 Wichtige Info Arbeitsversion02 - Agritechnica

Hallen 2-13:
Deutsche R + S Dienstleistungen GmbH & Co. KG,
Weltausstellungsallee 19,
D-30539 Hannover,
Telefon 0511/1600-0,
Telefax 0511/1600-220.
Hallen 14-17, 19-27, Freigelände:
Reinigungswerk Helms GmbH, Münchener Str. 12-
14, D-30880 Laatzen
Telefon 0511/7607070,
Telefax 0511/76070777
Messe-Telefon 0511/89-203 33,
Telefax 0511/89-202 90.
Die bestellten Abfallbeutel werden Ihnen durch das
zuständige Reinigungs-/Entsorgungsunternehmen am
letzten Aufbautag oder ersten Ausstellungstag auf Ihren
Stand geliefert. Stellen Sie bitte die befüllten Beutel
abends vor Ihren Stand, sie werden dann automatisch
entsorgt.
Achtung! Abfallbeutel die nicht von dem Reinigungs-/
Entsorgungsunternehmen geliefert wurden, werden
nicht entsorgt!
Bitte füllen Sie aufgrund der Verletzungsgefahr kein Glas
in diese Abfallbeutel. Hierfür stehen vor jeder Halle
kostenlos Glascontainer bereit.
Reiseservice
BCD Travel Germany GmbH
Lister Straße 11, D-30163 Hannover,
Telefon 0511/96 58-510,
Fax 05 11/96 58-519.
Messebüro: Informations-Centrum (IC/ASC),
Zimmer 00.137, Telefon 05 11/89-219 10.
Restaurants/Bistros während der Veranstaltung
Geöffnet vom 13. bis 19. November 2011.
Restaurants während der Exklusivtage siehe Auf- und
Abbauverpflegung.
Tischreservierungen für Gruppen ab 15 Personen
werden vorab erbeten unter der Telefonnummer:
0511/89-335 21 oder 89-335 01,
Fax 0511/89-32657.
„Bistro H 2“ (SB) Halle 2, NW-Ecke
„GALERIA“ Halle 2, Ostempore
„H 3“ Löns-/Leibnizstube Halle 3, Ostseite
„Münchner Halle“ hinter Halle 3
„Markthalle“ (SB) Halle 4, NW-Ecke
„Springtime” Halle 4, SW-Ecke
„Bistro H 4“ Halle 4, SO-Ecke
„Hannover“ (SB) Halle 5, Westempore
„Lord Nelson Halle 6, NW-Ecke
„Cosmopolitan” CC-Turm
„Bistro H 7“ Halle 7, Ostseite
„Merkur“ Halle 8, Westseite
„Derby“ (SB) Halle 9, SW-Ecke
„Bistro H 9“ (SB) Halle 9, NO-Ecke
„Bauernstube“ Halle 11, NO-Ecke
Halls 2-13:
Deutsche R+S Dienstleistungen GmbH & Co. KG,
Weltausstellungsallee 19,
D-30539 Hannover,
telephone +49/511/1600-0,
telefax +49/511/1600-220.
Halls 14-17, 19-27, open air area:
Reinigungswerk Helms GmbH, Muenchner Strasse 12-
14, D-30880 Laatzen,
telephone +49/511/7607070,
fax +49/511/76070777.
Fair telephone +49/511/89-203 33,
telefax +49/511/89-202 90.
Rubbish sacks that you order will be delivered to your
stand on the last day of construction or the first day of
the fair by the waste disposal/cleaning company. Leave
your full rubbish sacks at the front of your stand each
evening and they will be collected.
Attention! Only the rubbish sacks you have got from the
disposal/cleaning company will be collected.
Owing to the risk of injury do not put glass into these
rubbish sacks. You can dispose of glass in the containers
outside of every hall.
Travel service
BCD Travel Germany GmbH
Lister Strasse 11, D-30163 Hannover,
telephone +49/511/96 58-510,
telefax +49/511/96 58-519.
Fair office: Information Center (IC/ASC), room 00.137,
telephone +49/511/89-219 10.
Restaurants/bistros during the exhibition
Open from 13 to 19 November 2011. Catering during
construction time and the Preview Days see Catering
during stand construction and dismantling
For groups of 15 or more, please be sure to reserve your
table before the exhibition by calling
+49/511/89-335 21 or 89-335 01,
telefax +49/511/89-32657
„Bistro H 2“ (cafeteria) hall 2, Northwest corner
„GALERIA“ hall 2, East gallery
„H 3“Löns-/Leibnizstube hall 3, East side
„Münchner Halle“ behind hall 3
„Markthalle“ (cafeteria) hall 4, Northwest corner
„Springtime” hall 4, Southwest corner
„Bistro H 4“ hall 4, Southeast corner
„Hannover“ (cafeteria) hall 5, West gallery
„Lord Nelson hall 6, Northwest corner
„Cosmopolitan” CC Tower
„Bistro H 7“ hall 7, East side
„Merkur“ hall 8, West side
„Derby“ (cafeteria) hall 9, Southwest corner
„Bistro H 9“ (cafeteria) hall 9, Northeast corner
„Bauernstube“ hall 11, Northeast corner
19