Finanzen - Roche
Finanzen - Roche
Finanzen - Roche
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Überleitung zum Kernergebnis – 1. Halbjahr 2012 in Millionen CHF<br />
IFRS<br />
Globale<br />
Restrukturierung<br />
Abschreibungen<br />
immaterielles<br />
Anlagevermögen<br />
Wertminderungen<br />
immaterielles<br />
Anlagevermögen<br />
Allianzen<br />
und Unternehmenszusammenschlüsse<br />
Rechtsfälle<br />
und<br />
Umweltschutz<br />
Normalisierter<br />
Steuerertrag<br />
aus aVP<br />
Kernergebnis<br />
Verkäufe 22 423 – – – – – – 22 423<br />
Lizenzeinnahmen und sonstige<br />
betriebliche Erträge 880 – – – – – – 880<br />
Kosten der verkauften Produkte (6 048) 105 248 29 – – – (5 666)<br />
Marketing und Vertrieb (4 104) 96 3 – – – – (4 005)<br />
Forschung und Entwicklung (4 958) 452 15 448 – – – (4 043)<br />
Allgemeines und Administration (1 861) 430 – 185 (39) 337 – (948)<br />
Betriebsgewinn 6 332 1 083 266 662 (39) 337 – 8 641<br />
Anteil am Ergebnis assoziierter<br />
Gesellschaften (2) – – – – – – (2)<br />
Finanzaufwand (887) – – – – – – (887)<br />
Sonstiger Finanzertrag/(-aufwand) (13) – – – – – – (13)<br />
Gewinn vor Steuern 5 430 1 083 266 662 (39) 337 – 7 739<br />
Ertragssteuern (1 118) (309) (91) (157) (3) (101) 19 (1 760)<br />
Konzerngewinn 4 312 774 175 505 (42) 236 19 5 979<br />
Davon zuzurechnen<br />
– den Inhabern von <strong>Roche</strong>-Titeln 4 199 774 175 505 (42) 236 19 5 866<br />
– den nicht-beherrschenden Anteilen 113 – – – – – – 113<br />
Wie in Anmerkung 1 aufgeführt, wurde das Kernergebnis für das 1. Halbjahr 2012 gemäss den geänderten Bilanzierungs- und Bewertungsrichtlinien, die im Jahr 2013<br />
eingeführt wurden, angepasst. Die Anpassungen für die veröffentlichten IFRS-Ergebnisse gelten auch für die Kernergebnisse.<br />
85<br />
<strong>Roche</strong> Halbjahresbericht 2013 | Zusätzliche Angaben
Change language