12. August 2013 - Gemeinde Roggwil
12. August 2013 - Gemeinde Roggwil
12. August 2013 - Gemeinde Roggwil
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8 Politik<br />
<strong>Gemeinde</strong>kanzlei<br />
Personalausflug<br />
Die Büros der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung sowie<br />
der Werkhof <strong>Roggwil</strong> bleiben aufgrund des<br />
Personalausflug am Freitag, 30. <strong>August</strong><br />
<strong>2013</strong>, den ganzen Tag geschlossen.<br />
Bei Todesfällen melden Sie sich bitte unter<br />
folgender Nummer: 079 561 15 70.<br />
Die Entsorgungsstelle beim Werkhof<br />
<strong>Roggwil</strong> ist wie gewohnt von 13.30 Uhr bis<br />
16.30 Uhr geöffnet.<br />
Besten Dank für Ihre Kenntnisnahme.<br />
<strong>Gemeinde</strong>kanzlei <strong>Roggwil</strong><br />
Weiterbildung des <strong>Gemeinde</strong>personals<br />
Infolge einer internen Weiterbildung des<br />
Personals bleibt die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
am Donnerstagnachmittag, 19. September<br />
<strong>2013</strong>, geschlossen.<br />
Lehrabgänger - Anpassung der<br />
provisorischen Steuerrechnung<br />
<strong>2013</strong><br />
Lernende, welche nach Abschluss der<br />
Berufslehre eine neue Stelle antreten,<br />
werden gebeten, dem Steueramt <strong>Roggwil</strong><br />
die neuen, veränderten Einkommensverhältnisse<br />
zu melden. Mit diesen Daten<br />
kann die provisorische Steuerrechnung<br />
<strong>2013</strong> angepasst und somit eine hohe Nachsteuerrechnung<br />
vermieden werden. Für<br />
eine Beratung oder ergänzende Auskünfte<br />
stehen Ihnen die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen<br />
des Steueramtes <strong>Roggwil</strong> gerne<br />
zur Verfügung.<br />
Steueramt <strong>Roggwil</strong><br />
Steuerbezug 2. Rate <strong>2013</strong><br />
Am 31. <strong>August</strong> <strong>2013</strong> wird der zweite Teilbetrag<br />
der Staats- und <strong>Gemeinde</strong>steuern <strong>2013</strong><br />
zur Zahlung fällig. Durch fristgerechtes<br />
Bezahlen helfen Sie uns, den administrativen<br />
Aufwand klein zu halten. Bitte<br />
verwenden Sie bei der Überweisung mit<br />
E-Banking die richtige Referenz-Nummer.<br />
Damit sich keine hohen Nachzahlungen<br />
oder Rückzahlungen ergeben, kontrollieren<br />
Sie die Höhe Ihrer provisorischen Steuerrechnung.<br />
Erwarten Sie eine höhere oder<br />
tiefere Schlussrechnung für die Steuern<br />
<strong>2013</strong>, teilen Sie dies bitte dem Steueramt mit<br />
(Tel. 071 454 77 53 oder E-Mail,<br />
j.bozunovic@roggwil-tg.ch).<br />
Daraufhin erhalten Sie eine Ihren Verhältnissen<br />
angepasste Steuerrechnung.<br />
Steueramt <strong>Roggwil</strong><br />
Bei Todesfällen melden Sie sich bitte unter<br />
folgender Nummer: 079 561 15 70.<br />
Besten Dank für Ihr Verständnis.<br />
<strong>Gemeinde</strong>kanzlei <strong>Roggwil</strong>
Change language