2012.10 - Gemeinde Bichelsee-Balterswil

Erbschaft
EINE AUFGABE VON MORGEN HEUTE ANPACKEN
EINE AUFGABE VON MORGEN HEUTE ANPACKEN
DAS WICHTIGSTE IN KÜRZE
• Das DAS Projekt WICHTIGSTE „Wohnen IN im KÜRZE Alter“ schliesst eine wichtige Lücke in unserer Gemeinde:
• Das
Zehn
Projekt
2
„Wohnen
½ -Zimmer-Alterswohnungen
im Alter“ schliesst eine
und
wichtige
ein Pflegebereich
Lücke in unserer
mit insGegesamtmeinde:
14 Einzelzimmern
Zehn 2 ½ -Zimmer-Alterswohnungen
sorgen dafür, dass ältere
und
Bewohnerinnen
ein Pflegebereich
und Be-
mit inswohnergesamt
möglichst
14 Einzelzimmern
lange in der
sorgen
vertrauten
dafür,
Umgebung
dass ältere
bleiben
Bewohnerinnen
können. Damit
und Be-
wird
wohner
eine Gemeindeaufgabe
möglichst lange
pragmatisch
in der vertrauten
umgesetzt.
Umgebung bleiben können. Damit
• „Wohnen
wird eine
im Alter“
Gemeindeaufgabe
wird von einer
pragmatisch
Genossenschaft
umgesetzt.
getragen. Mit einem Beitrag
•
von
„Wohnen im
2 Millionen
Alter“ wird
Franken
von einer
aus
Genossenschaft
dem „Schwager
getragen.
Erbe“ ist es
Mit
möglich,
einem Bei-
bezahlbare Alterswohnungen und Pflegeplätze anzubieten.
trag von 2 Millionen Franken aus dem „Schwager Erbe“ ist es möglich,
• Bei einer
bezahlbare
Annahme
Alterswohnungen
von „Wohnen im
und
Alter“
Pflegeplätze
stehen immer
anzubieten.
noch rund 0.8 Millionen
Franken für andere Projekte zur Verfügung.
• Bei einer Annahme von „Wohnen im Alter“ stehen immer noch rund 0.8 Milli-
PROJEKTANSICHTEN
onen Franken für andere Projekte zur Verfügung.
PROJEKTANSICHTEN
VON BICHELSEE
VON BICHELSEE
WESTSEITE MIT PARK
WESTSEITE MIT PARK
CAFE MIT AUSSENPLÄTZEN VON GEWERBESTRASSE
CAFE MIT AUSSENPLÄTZEN VON GEWERBESTRASSE
48 NBB 10/2012 NBB 10/2012 49
Schwager
ERDGESCHOSS
ERDGESCHOSS
14 PFLEGEZIMMER + ÖFFENTL. CAFE
14 PFLEGEZIMMER + ÖFFENTL. CAFE
OBERGESCHOSS
OBERGESCHOSS
10 ALTERSWOHNUNGEN
10 ALTERSWOHNUNGEN
Informationsabend mit Projektvorstellung
in der Informationsabend Aula des Schulzentrums mit Projektvorstellung
Balterswil
am in Mittwoch, der Aula 31. des Oktober Schulzentrums 2012, 19.30 Balterswil Uhr
am Mittwoch, 31. Oktober 2012, 19.30 Uhr
Das Projektteam:
Susanna Lautenschlager, Norbert Traxler, Vreni Karle, Alois Bommer, Paul Widmer
Weitere Das Informationen: Projektteam: www.wia-am-bichelsee.ch
Susanna Lautenschlager, Norbert Traxler, Vreni Karle, Alois Bommer, Paul Widmer
Weitere Informationen: www.wia-am-bichelsee.ch