Register 5.0 Gruvlok - Salzgitter Mannesmann Stahlhandel
Register 5.0 Gruvlok - Salzgitter Mannesmann Stahlhandel
Register 5.0 Gruvlok - Salzgitter Mannesmann Stahlhandel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
5.3<br />
Reduzierkupplung (Typ 7010)<br />
Reducing Coupling (Type 7010)<br />
Der Typ 7010 Reduzierkupplung ermöglicht die direkte Verbindung<br />
von zwei verschiedenen Rohrgrößen. Sie ersetzt zwei Kupplungen<br />
und eine Reduzierung. Die speziell entworfene Reduzierdichtung<br />
mit einer Mittelrippe ermöglicht die richtige Positionierung<br />
der Dichtung und verhindert, dass das kleinere Rohr in das<br />
Größere rutscht. Der Typ 7010 Reduzierkupplung ermöglicht einen<br />
Arbeitsdruck von 34,5 bar.<br />
The Type 7010 Reducing Coupling makes it possible to directly<br />
connect two different pipe sizes, eliminating the need for two<br />
couplings and a reducing fitting. The specially designed reducing<br />
coupling gasket with a center rib assures proper positioning of<br />
the gasket and prevents the smaller pipe from telescoping into<br />
the larger during assembly. Type 7010 Reducing Coupling allows<br />
for working pressure ratings up to 500 PSI (34.5 bar).<br />
Stand: 1/08<br />
Materialspezifikationen<br />
Gehäuse<br />
Duktiles Gusseisen gemäß ASTM-A536, Klasse 65-45-12 oder<br />
Temperguss gemäß ASTM-A47, Klasse 32510.<br />
Beschichtungen<br />
Rosthemmende, bleifreie Farbe<br />
Farbe: Rot RAL3000 (Standard)<br />
Feuerverzinkt (optional)<br />
Metrische Schrauben und schwere Sechskantmuttern<br />
Wärmebehandelte, elektrolytisch galvanisierte Schrauben mit ovalem<br />
Schraubenhals, hergestellt aus unlegiertem Stahl mit mechanischen<br />
Eigenschaften nach ISO 898-1 Class 8.8. Die Sechskantmuttern<br />
und Schrauben werden elektrolytisch galvanisiert, gefolgt<br />
von einer gelben Chromatierung.<br />
Edelstahlschrauben und -muttern<br />
Edelstahlschrauben und -muttern sind auch erhältlich. Wenden Sie<br />
sich für weitere Informationen an Ihren Anvil-Vertreter.<br />
Schmierung<br />
Standard <strong>Gruvlok</strong><br />
<strong>Gruvlok</strong> Xtreme (Nicht mit Klasse „L“ verwenden).<br />
Material Specifications<br />
Housing<br />
Ductile Iron conforming to ASTM-A536, Grade 65-45-12 or<br />
Malleable Iron conforming to ASTM-A47, Grade 32510<br />
Coatings<br />
Rust inhibiting lead-free paint<br />
Color: Red RAL 3000 (Standard)<br />
Hot Dipped Zinc Galvanized (Optional)<br />
Metric Bolts and Heavy Hex Nuts<br />
Heat treated, zinc electroplated oval-neck track head bolts made<br />
of carbon steel with mechanical properties per ISO 898-1 Class<br />
8.8. Hex nuts and bolts are zinc electroplated followed by a yellow<br />
chromate dip.<br />
Stainless Steel Bolts and Nuts<br />
Stainless steel bolts and nuts are also available. Contact a<br />
<strong>Gruvlok</strong> ® Representative for more information.<br />
Lubrication<br />
Standard <strong>Gruvlok</strong><br />
<strong>Gruvlok</strong> Xtreme (Do not use with Grade “L”).