Download PDF - Schwarzwald-Baar Klinikum Villingen-Schwenningen

So erreichen Sie uns
So finden Sie uns
I
Wund- und Stomazentrum
Terminvereinbarung und Beratung:
Wund- und Stomazentrum
Mechthilde Birk
Kliniken Villingen
Haupthaus
5. Stock
Telefon: 07721 / 93-0
Durchw.: 07721 / 93-3184
Telefax: 07721 / 93-3399
E-Mail: mechthilde.birk@sbk-vs.de
Information
Betreuun g von Anfang a n!
Kliniken Villingen, Vöhrenbacher Straße 23
Wundbehandlung
und
Stomaversorgung
ZENTRUM
Wund-und
Stoma-
Mechthilde Birk
Wund- und Stomatherapeutin
ZENTRUM
Wund-u nd
Stoma-
Schwarzwald-Baar Klinikum
Villingen-Schwenningen GmbH
Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Freiburg
Wund- und Stomazentrum
Mechthilde Birk
Kliniken Villingen
Vöhrenbacher Straße 23
78050 Villingen-Schwenningen
Telefon: 07721 / 93-0
Durchw.: 07721 / 93-3184
Telefax: 07721 / 93-3399
E-Mail: mechthilde.birk@sbk-vs.de
Internet: www.sbk-vs.de
Schwarzwald-Baar Klinikum
Villingen-Schwenningen GmbH
Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Freiburg
STO Inf 003/10/2009 ©Abteilung M

“Das Gespräch ...
... und wie wohl tut ein Wort zur rechten Zeit!“
(Sprüche Salomons 15,23)
Lieber Patient,
lieber Angehöriger,
wer Stomaträger/-in wird, steht vor einer ganz
neuen Situation mit gravierenden Einschnitten in
das Körperbild und das soziale Umfeld. Die
Auseinandersetzung mit dem künstlichen Darmausgang
und die Konsequenzen für Beruf, Familie
und persönliche Unternehmungen stellen Extremsituationen
für Sie als betroffenen Patienten oder
Angehörigen dar.
In dieser schwierigen Situation möchten wir Sie
begleiten und durch eine best mögliche Behandlung
versuchen, eine gewisse “Normalität” Ihres
Alltags wieder herzustellen.
Vergleichbare Probleme können chronische
Wunden oder komplexe Wundheilungsstörungen
für den Einzelnen bedeuten, obwohl wir hier weniger
die Normalität des Alltags als vielmehr die
definitive Abheilung zum Ziel haben.
Ihre
Mechthilde Birk
Wund- und Stomatherapeutin
Was bedeutet eigentlich “Stoma” und
was bieten wir Ihnen bei der Stomaversorgung?
Das Wort “Stoma” kommt aus dem Griechischen
und heißt Mund oder Öffnung. Stoma bedeutet in
der Medizin einen künstlichen Darmausgang. Ein
Stoma kann im Bedarfsfall überall am Dünn- und
Dickdarm angelegt werden.
Bei der Stomaversorgung steht die Beratung des
Patienten und seiner Angehörigen im Vorder-
grund.
Was wir Ihnen bieten können:
Informationsgespräch vor der Operation
Markierung der für Sie optimalen Stoma-
Position
Beratung und Anleitung bei der Wahl des
individuellen Versorgungssystems
Beratung und Anleitung von Angehörigen
Beratung und Behandlung von pflegerischen
Problemen (z.B. Hautirritationen)
Hinweise zur Ernährung
Ansprechpartner bei Stuhlinkontinenz und
deren Versorgungsprodukte
Hilfe bei der Überleitung in Ihre häusliche
Umgebung
Kontaktaufnahme mit Hausarzt, Sozialstationen
und Home-Care-Diensten
Information zur aktuellen Gesetzeslage im
Gesundheitswesen und Kostenübernahme
durch die Krankenkassen
Was bieten wir Ihnen bei der Wundversorgung?
In enger Zusammenarbeit mit dem zuständigen
Arzt beraten wir auch Patienten, Angehörige und
Pflegepersonal im Umgang mit modernen Wundmaterialien.
Sie können uns jederzeit hinzuziehen, wenn Sie
einen aufwendigen Verbandswechsel oder eine
Fistelversorgung im Schwarzwald-Baar Klinikum
Villingen-Schwenningen haben.
Gerne bieten wir Ihnen Hilfe bei der Wunddokumentation
und bei der Überleitungspflege.
Darüber hinaus:
regelmäßige Verbandswechsel
gleicher Ansprechpartner bei den Verbandswechseln
Versorgung und Behandlung mit modernen
Wundmaterialien
Beratung und Behandlung bei speziellen
pflegerischen Problemen (z. B. Haut-
Irritationen)
enge Zusammenarbeit mit den ambulanten
Pflegediensten
Kontaktaufnahme mit Krankenkassen
und dem Medizinischen Dienst der
Krankenkassen (MDK)
ZENTRUM
Wund-und
Stoma-