Juli - Schibri-Verlag
Juli - Schibri-Verlag
Juli - Schibri-Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UECKERMÜNDER<br />
STADTREPORTER<br />
AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER STADT UECKERMÜNDE<br />
kostenlos und monatlich<br />
Jahrgang 17 ISSN 1439-1465 Dienstag, der 09. <strong>Juli</strong> 2013 Nr. 07<br />
In diesem Jahr feiern die Ueckermünder<br />
gemeinsam mit Besuchern unserer Stadt<br />
das 50. Jubiläum der Hafftage. Stargäste<br />
werden in diesem Jahr Chris Norman &<br />
Band, live am Freitagabend im Ueckerpark,<br />
sowie die Randfichten und Olaf<br />
Henning, live am Sonntag, sein. Willi<br />
Freibier, die Breaker Band und das Schlager<br />
Gesangs-Duo Diana & Marco haben<br />
ebenfalls ihr Kommen zugesagt. Außerdem<br />
tritt auch wieder die heimische Haff<br />
BigBand auf. Wer es etwas sportlicher<br />
mag, kann sich die Fußballspiele im Waldstadion<br />
ansehen oder bei den Schützenwettbewerben<br />
vorbeischauen. Vielleicht<br />
möchte der eine oder andere auch beim<br />
Segeln um das Blaue Band vom Stettiner<br />
Haff aktiv werden.<br />
Auch zu den 50. Hafftagen werden wieder<br />
ein Bootskorso und ein Fackelschwimmen<br />
auf der Uecker durchgeführt. Außerdem<br />
können im Stadthafen zahlreiche<br />
Schiffe besichtigt werden. Dazu gehören<br />
ein polnisches Marineschiff, das Seemotorschiff<br />
„Oie“ des Wasser- und Schifffahrtsamtes,<br />
der Seenotkreuzer der<br />
DGzRS „EUGEN“ und das Gewässerüberwachungs-<br />
und Ölbekämpfungsschiff<br />
„Strelasund“ vom Staatlichen Amt<br />
für Landwirtschaft und Umwelt Stralsund.<br />
Des Weiteren warten die Poeler Kogge<br />
„Wissemara“ und die Kieler Kogge im<br />
Stadthafen und laden zum Törn auf dem<br />
Stettiner Haff ein.<br />
Auch ein Besuch im Haffmuseum lohnt<br />
sich für Groß und Klein. In diesem Jahr<br />
zeigt das Museum die Sonderausstellung<br />
„Auf den Spuren der Ueckermünder<br />
Schiffslaternen“ von Aussteller Harald<br />
Krabbe.<br />
Die Hafftage werden durch ein buntes<br />
Markttreiben umrahmt. Für das leibliche<br />
Wohl ist gesorgt. Die genauen Daten zu<br />
unserem Volksfest können Sie dem Programmheft<br />
entnehmen. Es erscheint in<br />
den nächsten Tagen und ist in der Touristik-Info<br />
sowie in der Stadtverwaltung auf<br />
Anfrage erhältlich. Auch auf unserer Homepage<br />
unter www.ueckermuende.de ist<br />
das Programm einsehbar.<br />
Wir wünschen schon jetzt viel Vergnügen<br />
beim Besuch des traditionellen Volksfestes<br />
im Seebad Ueckermünde am Stettiner<br />
Haff!
Ueckermünder Stadtreporter - 2 - Nr. 07/13
Nr. 07/13 - 3 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
DER BÜRGERMEISTER GRATULIERT<br />
ZUM<br />
GEBURTSTAG<br />
09.07. Herr Heinz Arndt zum 73. Geburtstag<br />
Herr Dieter Duchow<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Frau Gisela Hertwig<br />
zum 71. Geburtstag<br />
Herr Walter Kitscha<br />
zum 81. Geburtstag<br />
Herr Herbert Marek<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Herr Klaus Parche<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Frau Grete Struck<br />
zum 82. Geburtstag<br />
Frau Anneliese Thiesen zum 77. Geburtstag<br />
Frau Christa Thurow<br />
zum 74. Geburtstag<br />
10.07. Herr Werner Fengler zum 76. Geburtstag<br />
Herr Peter Heinrich<br />
zum 71. Geburtstag<br />
Frau Helga Kraatz<br />
zum 78. Geburtstag<br />
Frau Martha Meinhold zum 86. Geburtstag<br />
Frau Christa Schäffner zum 74. Geburtstag<br />
Frau Waltraut Schultz zum 73. Geburtstag<br />
11.07. Frau Gisela Buth zum 83. Geburtstag<br />
Herr Dietrich Radloff<br />
zum 82. Geburtstag<br />
Frau Gisela Weinhart zum 72. Geburtstag<br />
12.07. Herr Peter Berndt zum 71. Geburtstag<br />
Frau Elli Brückner<br />
zum 78. Geburtstag<br />
Herr Hermann Chinow zum 77. Geburtstag<br />
Frau Helgard Christen zum 81. Geburtstag<br />
Herr Edgar Deckars<br />
zum 85. Geburtstag<br />
Frau Margarete Klotz zum 90. Geburtstag<br />
Frau Ilse Lemke<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Herr Jürgen Lubbe<br />
zum 73. Geburtstag<br />
Herr Peter Müller<br />
zum 71. Geburtstag<br />
13.07. Herr Richard Sobotta zum 83. Geburtstag<br />
Frau Anna Sprenger<br />
zum 74. Geburtstag<br />
14.07. Frau Irmgard Haack zum 82. Geburtstag<br />
15.07. Herr Georg Kruse zum 84. Geburtstag<br />
Herr Willi Manthey<br />
zum 75. Geburtstag<br />
16.07. Frau Regina Kaminski zum 83. Geburtstag<br />
Herr Rudolf Lück<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Herr Gerhard Papke<br />
zum 77. Geburtstag<br />
Herr Roland Röder<br />
zum 75. Geburtstag<br />
17.07. Frau Brunhild Lange zum 73. Geburtstag<br />
Frau Elsa Liedtke<br />
zum 92. Geburtstag<br />
Herr Alexander Slatnow zum 92. Geburtstag<br />
Herr Lutz Tosch<br />
zum 78. Geburtstag<br />
18.07. Frau Brigitte Klimek zum 76. Geburtstag<br />
Frau Rose-Marie Koch zum 81. Geburtstag<br />
Herr Dieter Schmidt<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Frau Hildegard Schultz zum 87. Geburtstag<br />
Frau Sigrid Tennert<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Herr Karl-Heinz Zieke zum 84. Geburtstag<br />
19.07. Herr Gerhard Behrend zum 87. Geburtstag<br />
Herr Harry Bluhm<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Frau Brigitta Chinow<br />
zum 73. Geburtstag<br />
Frau Brunhilde Lübke zum 72. Geburtstag<br />
Frau Bärbel Marin<br />
zum 76. Geburtstag<br />
20.07. Frau Rosemarie Baatz zum 72. Geburtstag<br />
Frau Adelheid Lemke zum 76. Geburtstag<br />
Frau Ingelore Rupp<br />
zum 76. Geburtstag<br />
Frau Brigitte Schulze<br />
zum 71. Geburtstag<br />
21.07. Herr Uwe Blask zum 71. Geburtstag<br />
Frau Jutta Höppner<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Frau Gertraud Kupczyk zum 83. Geburtstag<br />
Herr Horst Lange<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Herr Hans Walleck<br />
zum 74. Geburtstag<br />
22.07. Frau Hannelore Gerth zum 76. Geburtstag<br />
Herr Heinz Schütz<br />
zum 77. Geburtstag<br />
Frau Helga Sperbeck zum 83. Geburtstag<br />
Frau Lieselotte Stauch zum 78. Geburtstag<br />
23.07. Frau Elfriede Bretschneider zum 71. Geburtstag<br />
Herr Manfred Lewin<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Herr Franz Mietzner<br />
zum 70. Geburtstag<br />
Herr Oswald Rollik<br />
zum 82. Geburtstag<br />
24.07. Frau Margarete Michael zum 85. Geburtstag<br />
Herr Erwin Pionke<br />
zum 77. Geburtstag<br />
Herr Hans Schieke<br />
zum 86. Geburtstag<br />
Frau Erika Tagge<br />
zum 73. Geburtstag<br />
25.07. Herr Erich Pietz zum 74. Geburtstag<br />
Herr Peter Westphal<br />
zum 74. Geburtstag<br />
26.07. Herr Robert Bahnweg zum 81. Geburtstag<br />
Herr Wolfgang Bauhaus zum 71. Geburtstag<br />
Frau Irma Gawlas<br />
zum 77. Geburtstag<br />
Herr Friedrich Meinel zum 84. Geburtstag<br />
Frau Käte Schmeling zum 92. Geburtstag<br />
Frau Eva Sroka<br />
zum 78. Geburtstag<br />
Herr Rudi Stuth<br />
zum 74. Geburtstag<br />
27.07. Herr Siegfried Bercke zum 73. Geburtstag<br />
Herr Günter Böhm<br />
zum 76. Geburtstag<br />
Herr Rudolf Herz<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Frau Ingrid Rhein<br />
zum 73. Geburtstag<br />
28.07. Herr Hans-Eberhard Albrecht zum 78. Geburtstag<br />
Frau Annemarie Bretzlaff zum 80. Geburtstag<br />
Frau Anna-Maria Freyer zum 84. Geburtstag<br />
Herr Friedrich-Wilhelm<br />
Schmidt<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Herr Horst Witthuhn<br />
zum 74. Geburtstag<br />
29.07. Frau Ida Kaßburg zum 96. Geburtstag<br />
Herr Henning Petri<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Herr Dietrich Tagge<br />
zum 74. Geburtstag<br />
30.07. Frau Erna Neumann zum 71. Geburtstag<br />
Frau Ilse Pieper<br />
zum 82. Geburtstag<br />
Frau Edelgard Steffen zum 73. Geburtstag<br />
31.07. Herr Siegfried Ast zum 72. Geburtstag<br />
Herr Egon Klose<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Frau Hannelore König zum 73. Geburtstag<br />
Herr Hans-Jochen Krause zum 72. Geburtstag<br />
Frau Hildegard Sarnow zum 82. Geburtstag<br />
01.08. Herr Hartmut Lehmann zum 70. Geburtstag<br />
Herr Bernhard Sbach zum 81. Geburtstag<br />
Herr Horst Schmidt<br />
zum 76. Geburtstag<br />
02.08. Frau Lore Albrecht zum 75. Geburtstag<br />
Herr Ernst Antusch<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Herr Gustav Herzfeldt zum 77. Geburtstag<br />
Frau Dietlinde Pausch zum 73. Geburtstag<br />
Frau Edeltraud Sadewasser zum 74. Geburtstag<br />
Frau Dora Trester<br />
zum 87. Geburtstag<br />
03.08. Herr Willi Florin zum 77. Geburtstag<br />
Herr Karl Kolbe<br />
zum 76. Geburtstag<br />
Herr Gerald Krebs<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Frau Ursula Schmidt<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Frau Ingrid Schwarz<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Frau Irmgard Witte<br />
zum 84. Geburtstag<br />
04.08. Frau Helga Miekley zum 72. Geburtstag<br />
Frau Heidrun Schweder zum 70. Geburtstag<br />
Herr Reinhard Weindorn zum 82. Geburtstag<br />
Herr Hartmut Wiese<br />
zum 70. Geburtstag<br />
05.08. Herr Heinz Böttcher zum 76. Geburtstag<br />
Frau Marianne Hahn<br />
zum 89. Geburtstag<br />
Herr Hans Koepke<br />
zum 86. Geburtstag<br />
Frau Erna Wildner<br />
zum 79. Geburtstag<br />
06.08. Frau Gertrud Huntz zum 88. Geburtstag<br />
Frau Elisabeth Anderlik zum 82. Geburtstag<br />
Herr Hermann Engel<br />
zum 71. Geburtstag<br />
Herr Eberhard Jäger<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Herr Hans-Jürgen Rautenberg zum 74. Geburtstag<br />
08.08. Frau Helga Bennewitz zum 75. Geburtstag<br />
Frau Rosemarie Cornelius zum 73. Geburtstag<br />
Herr Gerhard Viebke zum 75. Geburtstag<br />
09.08. Frau Inge Otto zum 75. Geburtstag<br />
Frau Christel Scholz<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Frau Wilma Wolfrom<br />
zum 87. Geburtstag<br />
10.08. Frau Elisabeth Pracht zum 90. Geburtstag<br />
Herr Heinz Rütz<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Herr Franz Schöffel<br />
zum 77. Geburtstag<br />
11.08. Herr Karl-Heinz Hoerner zum 88. Geburtstag<br />
Herr Erwin Krüger<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Frau Waltraud Lange zum 78. Geburtstag<br />
Frau Christa Ritzrow<br />
zum 78. Geburtstag<br />
12.08. Frau Christel Schmidt zum 83. Geburtstag<br />
Frau Maria Werner<br />
zum 80. Geburtstag
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 4 -<br />
Nr. 07/13<br />
Die nächste Ausgabe des UECKERMÜNDER STADTREPORTERS erscheint am<br />
DIENSTAG, DEM 13.08.2013.<br />
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist<br />
FREITAG, DER 02.08.2013, 10:00 UHR.<br />
Die nächste Ausgabe bereits ab 06.08. online lesen:<br />
www.ueckermuende.de/stadtreporter.htm<br />
presse@ueckermuende.de • Fax: 039771/28444<br />
Bekanntmachung über die öffentliche Zustellung der Benachrichtigung über<br />
die Feststellung und Abmarkung von Flurstücksgrenzen nach § 31 des<br />
Gesetzes über das amtliche Geoinformations- und Vermessungswesen des<br />
Landes Mecklenburg-Vorpommern vom 16.12.2010 (GeoVermG M-V)<br />
Die Ermittlung, Feststellung und Abmarkung<br />
von Grenzpunkten der Flurstücksgrenzen<br />
des Flurstückes<br />
Gemarkung Ueckermünde,<br />
Flur 004, Flurstück 68<br />
ist durchgeführt und angehört worden.<br />
Eine Zustellung über die Bekanntgabe<br />
der Grenzfeststellung und die Abmarkung<br />
an die Eigentümer des Flurstückes<br />
Gemarkung Ueckermünde,<br />
Flur 004, Flurstück 67<br />
ist nicht möglich, da der Aufenthaltsort<br />
dieser Personen nicht bekannt ist und<br />
nicht ausgeschlossen werden kann,<br />
dass alle Erben beteiligt wurden.<br />
Monatliche Sprechstunde<br />
des Bürgermeisters in Ueckermünde-Ost<br />
Bürgermeister Gerd Walther bietet monatlich einmal eine Sprechstunde in Ueckermünde-Ost<br />
an. Die nächste Sprechstunde findet Dienstag, den 23. <strong>Juli</strong>, zwischen<br />
16:00 und 18:00 Uhr im Freizeitzentrum, Haffring 20, statt.<br />
Der Stadtpräsident<br />
informiert:<br />
Liebe Einwohner von Ueckermünde,<br />
wenn Sie Anliegen, Vorschläge<br />
oder Hinweise<br />
an die Stadtvertretung,<br />
oder auch an mich als<br />
Stadtpräsidenten herantragen<br />
wollen, besteht<br />
dazu über nachfolgende<br />
Kontaktadresse die Möglichkeit einer<br />
Terminvereinbarung. Aber auch die<br />
schriftliche Einreichung von Fragen<br />
oder Problemen ist möglich. Wenden<br />
Sie sich bitte in beiden Fällen an die<br />
Stadtvertretung Ueckermünde<br />
Der Stadtpräsident<br />
Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225<br />
17373 Ueckermünde<br />
Telefon: 039771/28413, Fax: 28418<br />
E-Mail: stadtpraesident@<br />
ueckermuende.de<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Arnim Beduhn<br />
Die Benachrichtigung wird hiermit auf<br />
dem Wege der öffentlichen Bekanntmachung<br />
zugestellt und kann in der Geschäftsstelle<br />
der Öffentlich bestellten<br />
Vermessungsingenieurin Dipl.-Ing. Petra<br />
Zeise, Papendorfer Chaussee 2, 17309<br />
Pasewalk, wochentags in der Zeit von<br />
08:00 Uhr bis 16:00 Uhr einen Monat<br />
nach öffentlicher Zustellung eingesehen<br />
werden.<br />
P. Zeise<br />
ÖbVI<br />
Pasewalk, den 18.06.2013<br />
Öffnungszeiten<br />
Klappbrücke<br />
Montag bis Freitag<br />
08.00 bis 08:15 Uhr<br />
13:00 bis 13:15 Uhr<br />
15:00 bis 15:15 Uhr<br />
19:00 bis 19:15 Uhr<br />
Samstag/Sonn- und Feiertag<br />
08:00 bis 08:15 Uhr<br />
10:00 bis 10:15 Uhr<br />
13.00 bis 13:15 Uhr<br />
15:00 bis 15:15 Uhr<br />
17:00 bis 17:15 Uhr<br />
19:00 bis 19:15 Uhr<br />
Kontakt Hafenmeister: 0170/7454543<br />
Blaue Papiertonne<br />
- Abholung -<br />
Ueckermünde 1:<br />
Entleerung Dienstag, 30.07.2013<br />
Abfuhr mit Seitenlader:<br />
Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tierpark,<br />
Am Wiesengrund, Anklamer Str.,<br />
Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner<br />
Str., Bornkamp, Bremer Str., Chausseestr.,<br />
Eckbusch, Eggesiner Str.,<br />
Feldstr., Gerichtsstr., Greifswalder Str.,<br />
Grüner Weg, Haffstr., Hamburger Str.,<br />
Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-<br />
Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer<br />
Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn,<br />
Rochower Str., Rostocker Str., Schnake,<br />
Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str.,<br />
Wismarer Str., Rochow<br />
Ueckermünde 2:<br />
Entleerung Dienstag, 30.07.2013<br />
Abfuhr mit Hecklader:<br />
Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützenwald,<br />
Am Schwarzen See, Am Strand, Am<br />
Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelallee,<br />
A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig,<br />
Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg,<br />
Fischerstieg, Gartenstr., Goethestr., Grabenstr.,<br />
Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-<br />
Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee,<br />
Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr.,<br />
Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau,<br />
Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ravensteinstr,<br />
Reiherstieg, Ringstr., R.-<br />
Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander<br />
Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr.,<br />
Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr.,<br />
Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosengarten,<br />
Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl,<br />
Zum Strand<br />
Bellin, Berndshof:<br />
Entleerung Freitag, 19.07.2013<br />
Abfuhr mit Seitenlader<br />
Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.<br />
ACHTUNG!<br />
Die Faxnummern<br />
im Rathaus:<br />
Bürgermeister 039771/284 18<br />
Hauptamt 039771/284 44<br />
Kämmerei 039771/284 99<br />
Ordnungsamt 039771/284 92<br />
Einwohnermeldeamt/<br />
Standesamt 039771/284 91<br />
Bauamt 039771/284 70<br />
Touristik-Info 039771/284 87<br />
Wirtschaftsförderung 039771/284 94<br />
Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit<br />
den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow erfolgt<br />
an folgenden Tagen:<br />
Montag, dem 22. <strong>Juli</strong> 2013<br />
Montag, dem 05. August 2013<br />
Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!
Nr. 07/13 - 5 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
In der Stadtvertretersitzung notiert<br />
Am 20. Juni trafen sich die Stadtvertreter<br />
zu ihrer zweiten Sitzung im Kalenderjahr<br />
2013. Stadtpräsident Dr. Arnim<br />
Beduhn konnte zu Beginn der Sitzung 20<br />
der 24 Stadtvertreter begrüßen. Der Bürgersaal<br />
war wieder sehr gut gefüllt, viele<br />
Bürger kamen sicher, um einer möglichen<br />
Entscheidung zur Verkehrsführung<br />
in der Altstadt beizuwohnen. Auch etliche<br />
NPD-Anhänger waren unter den Zuhörern,<br />
sollte doch ein Antrag der NPD-<br />
Fraktion mit dem Titel „Wir haben genug<br />
eigene Probleme - wir brauchen keine<br />
Asylanten!“ beraten werden. Stadtpräsident<br />
Dr. Arrnim Beduhn beantragte jedoch<br />
nach Rücksprache mit den demokratischen<br />
Fraktionen und dem Bürgermeister,<br />
diese Drucksache von der Tagesordnung<br />
zu nehmen. Sinngemäß<br />
hieß es dazu u.a., dass in der Drucksache<br />
von „Zuzug von Fremden“ gesprochen<br />
wird. Dies sei irreführend, da über<br />
den Aufenthalt Asyl suchender Menschen<br />
die Innenminister der Bundesländer<br />
entscheiden und dass ein Asylbegehren<br />
stets unter dem Aspekt einer möglichen<br />
Rückführung der Flüchtlinge in ihre<br />
Ursprungsländer geprüft wird. Die Zuweisung<br />
von Flüchtlingen an die Landkreise<br />
über die Innenminister ist in M-V über<br />
das Flüchtlingsaufnahmegesetz vom 28.<br />
Juni 1994 in der Fassung seiner letzten<br />
Änderung vom 06. <strong>Juli</strong> 2011 geregelt.<br />
Danach besteht nach § 2 eine Aufnahmepflicht<br />
für die Landkreise und kreisfreien<br />
Städte, wenn ausländische Flüchtlinge<br />
nicht in einer Aufnahmeeinrichtung<br />
des Landes unterkommen. Soweit auch<br />
die Landkreise keine ausreichenden Gemeinschaftsunterkünfte<br />
betreiben, obliegt<br />
In Zahlen<br />
Im Zeitraum vom 01.01. bis 19.06.2013<br />
verzeichnete unser Einwohnermeldeamt<br />
159 Zu- und 158 Wegzüge. Innerhalb<br />
des Stadtgebietes wechselten 261 Personen<br />
ihren Wohnsitz.<br />
Es wurden seit Jahresbeginn 21 Babys<br />
geboren. Demgegenüber stehen allerdings<br />
schon 87 Sterbefälle.<br />
Seit Januar wurden 556 Personalausweise<br />
und 129 Reisepässe beantragt.<br />
38 Paare ließen sich bisher in unserem<br />
Standesamt trauen, 45 weitere Anmeldungen<br />
auf Eheschließungen liegen<br />
derzeit vor. Der <strong>Juli</strong> ist der beliebteste<br />
Heiratsmonat mit 21 Eheschließungen,<br />
im Mai waren es 17. Durch die Standesbeamtin<br />
wurden zudem 162 Sterbefälle<br />
beurkundet.<br />
76 Wohngeldanträge wurden bisher<br />
2013 bearbeitet und im Bereich Ruhender<br />
Verkehr wurden 714 Verwarnungen<br />
wegen Falschparkens ausgesprochen.<br />
38 Personen meldeten ein Gewerbe bei<br />
der Stadt an, 35 Personen gaben ihr<br />
Geschäft im gleichen Zeitraum auf. Zurzeit<br />
gibt es 622 aktive Gewerbe in der<br />
Haffstadt.<br />
den kreisangehörigen Gemeinden, also<br />
zum Beispiel der Stadt Ueckermünde, im<br />
übertragenen Wirkungskreis per Gesetz<br />
die Unterbringung von Asylbewerbern.<br />
In der Beschlussempfehlung der NPD-<br />
Vorlage heißt es zudem, dass in dieser<br />
Angelegenheit ggf. ein Bürgerentscheid<br />
durchgeführt werden soll. Dies ist nach<br />
der Kommunalverfassung aber nur im<br />
sogenannten eigenen Wirkungskreis der<br />
Stadt möglich. Im Fall der Unterbringung<br />
von Asylbewerbern kann sich der Bürgermeister<br />
zwar mit der Gemeindevertretung<br />
beraten, „wo und wie“ Asylbewerber<br />
unterzubringen sind, aber nicht in Zweifel<br />
stellen, „ob“ sie denn unterzubringen wären.<br />
Ein Bürgerentscheid ist demnach<br />
nicht möglich und der NPD-Antrag folglich<br />
rechtswidrig.<br />
Im Ergebnis wurde die Drucksache der<br />
NPD-Fraktion nach Mehrheitsbeschluss<br />
von der Tagesordnung genommen. Später<br />
informierte der Bürgermeister noch<br />
darüber, dass zwischenzeitlich seitens<br />
der Stadt sechs mögliche Wohnungen<br />
für die Unterbringung von Asylbewerbern<br />
gegenüber dem Landkreis benannt wurden.<br />
Ob es letztlich zu einer Aufnahme<br />
von Flüchtlingen in Ueckermünde<br />
kommt, entscheidet der Landkreis.<br />
Aus der Verwaltungsarbeit<br />
Gerd Walther informierte die Anwesenden<br />
auch wieder über die Aufgabenschwerpunkte<br />
der Verwaltung in den letzten<br />
Wochen.<br />
Aus dem Bereich der Kämmerei und des<br />
Hauptamtes war u.a. zu erfahren, dass<br />
der Jahresabschluss 2012 mit den beiden<br />
Sanierungsgebieten „Wohnumfeldgestaltung<br />
Ueckermünde Ost“ und „Altstadt<br />
am Haff“ sowie des Kernhaushaltes<br />
derzeit noch bearbeitet werden. Die Prüfung<br />
der Jahresabschlüsse durch den<br />
Wirtschaftsprüfer erfolgt ab September.<br />
Die Haushaltssatzung der Stadt ist mit<br />
der Auflage, das Konsolidierungskonzept<br />
bis zum 31. Oktober fortzuschreiben,<br />
durch die Rechts- und Kommunalaufsicht<br />
des Landkreises genehmigt worden.<br />
Die Bekanntmachung erfolgte bereits<br />
im letzten Stadtreporter.<br />
Die vielen kulturellen, maritimen und<br />
Beschlüsse, Niederschriften etc. zur<br />
Stadtvertretung und ihren Ausschüssen<br />
im Internet unter www.sitzungs<br />
dienst-ueckermuende.de/bi<br />
Wertstoffhof<br />
bei der Remondis Ueckermünde<br />
GmbH, Feldstraße 7<br />
(Betriebsgelände Firma Remondis)<br />
Telefon 039771/5100<br />
Folgende Wertstoffe bzw. Abfälle können<br />
angeliefert bzw. entsorgt werden:<br />
verwertbarer Bauschutt (Gemische aus<br />
Beton, Ziegel, Fliesen und Keramik, die<br />
keine gefährlichen Stoffe enthalten),<br />
Glas, Papier, Pappe, Leichtverpackungen,<br />
Schrott, Elektronikschrott, Sperrmüll,<br />
Garten- und Parkabfälle. Diese<br />
Abfallarten können auch in Kleinstmengen<br />
(PKW/PKW mit Anhänger) aus<br />
dem gewerblichen Bereich angeliefert<br />
werden.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, Mittwoch, Freitag<br />
08:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr<br />
Samstag (ungerade Woche)<br />
08:00 - 12:00 Uhr (März - Oktober)<br />
Bitte achten Sie darauf, dass der Wertstoffhof<br />
samstags nur in ungeraden<br />
Wochen geöffnet ist. Schauen Sie in<br />
den Kalender, dort stehen in der Regel<br />
die Kalenderwochen mit drin. Die Annahme<br />
von Altholz, Asbest, Dachpappe,<br />
Mineralwolle und Kunststofffolien (außer<br />
Verpackungen) erfolgt nur zu nachfolgend<br />
genannten Zeiten.<br />
Montag und Mittwoch<br />
08:00 - 12:00 und 12:30 - 15:30 Uhr<br />
Freitag<br />
08:00 - 12:00 und 12:30 - 14:00 Uhr<br />
sportlichen Programmpunkte der Haff-<br />
Sail waren wieder ein Besuchermagnet.<br />
Viele polnische Gruppen haben unser<br />
Kulturangebot und die sportlichen Wettkämpfe<br />
sehr bereichert. Dafür geht der<br />
Dank an den Bürgermeister von Police<br />
Herrn Diakun. Weiterer Dank gilt den<br />
Vereinen, die den Vereinsfesttag am<br />
Haff-Sail-Samstag gestalteten. Ein großes<br />
Dankeschön geht auch an die vielen<br />
Sponsoren, die Messeteilnehmer und die<br />
POMERANIA. Die POMERANIA unterstützt<br />
die Haff-Sail mit 14.874 Euro. Ohne<br />
diese Unterstützung könnte die Haff-<br />
Sail nicht durchgeführt werden.<br />
Für den III. Giulio-Perotti-Gesangswettbewerb<br />
vom 11. bis 17. Oktober wurde<br />
zwischenzeitlich ein Fördermittelantrag<br />
an die Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit<br />
in Warschau gestellt.<br />
Auf den Aufruf des Bürgermeisters zu ei-<br />
Schiffsverkehr im Stadthafen<br />
Im Jahr 2013 besuchten bisher 133 Sportboote mit 396 Gästen den Stadthafen des<br />
Seebades Ueckermünde. Darunter waren Boote mit Heimathäfen in Neuseeland,<br />
Norwegen, Dänemark, Holland und Polen. Durch die Reederei Peters wurden mit<br />
dem MS „Priwall V“ Haffrundfahrten sowie Shuttlefahrten nach Kamminke angeboten.<br />
Das MS „Jan van Cuijk“ führte Fahrten nach Swinemünde sowie nach Stettin<br />
durch. Außerdem gab es Sonderfahrten zu Seebestattungen und Trauungen auf<br />
See. Während der Haff-Sail waren das MS „Börde“ der Bundespolizei und der Fischkutter<br />
„Greif“ zu Gast.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 6 -<br />
Nr. 07/13<br />
In der Stadtvertretersitzung notiert<br />
nem Fotowettbewerb anlässlich<br />
der 50. Hafftage war die Resonanz aus<br />
der Bevölkerung leider sehr spärlich.<br />
Dennoch wird es zum Thema Haffwoche<br />
- Hafftage eine Fotoausstellung im<br />
Bürgersaal geben in der Zeit vom 26.07.<br />
bis 30.08., die zum überwiegenden Teil<br />
nun mit Material aus dem Stadtarchiv erstellt<br />
wird.<br />
Zu den Geschehnissen im Bau- und Ordnungsamt<br />
informierte der Rathauschef<br />
wie folgt:<br />
Am 17. Juni haben die Bauarbeiten im<br />
Schäferweg begonnen. Gemeinsam mit<br />
der GKU werden hier Tief- und Straßenbauarbeiten<br />
durchgeführt.<br />
Der geplante Ausbau der Geschwister-<br />
Scholl-Straße 1 - 4 wurde jetzt verschoben,<br />
weil die über eine Ausschreibung<br />
erzielten Preise saisonal stark überhöht<br />
waren. Im Herbst soll nochmals ausgeschrieben<br />
werden mit der Maßgabe, im<br />
zeitigen Frühjahr mit dem Bau zu beginnen.<br />
Der Weg an der Mole ist kürzlich fertiggestellt<br />
worden. Dadurch ist unser<br />
Strandbad noch attraktiver geworden.<br />
Die Sanierung der Volksbühne tritt jetzt<br />
in eine Sommerpause, um den Spielbetrieb<br />
während der Ferienzeit nicht zu stören.<br />
Lediglich am Anbau wird intensiv<br />
weiter gearbeitet.<br />
Demnächst wird mit der Sanierung der<br />
Asphaltschicht am Radweg Schafbrückweg<br />
begonnen. Hier haben die dort stehenden<br />
Akazien Wurzelschäden angerichtet.<br />
Die erste Seite der Chausseestraße ist<br />
jetzt asphaltiert, an der Fertigstellung der<br />
zweiten Seite wird intensiv gearbeitet.<br />
Zielstellung ist Ende <strong>Juli</strong>. Im Herbst erfolgt<br />
die Bepflanzung mit Kastanien.<br />
In der ersten Augustwoche soll mit der<br />
Sanierung der Sportplatzfläche im Waldstadion<br />
begonnen werden. Die entsprechenden<br />
Fördermittel sind zwischenzeitlich<br />
bewilligt, die Maßnahme ist ausgeschrieben.<br />
Damit ist ein Spielbetrieb im<br />
Stadion ab Anfang August bis Jahresende<br />
nicht mehr möglich.<br />
Der Stadt sind durch das Statistische<br />
Amt die Zensus-Ergebnisse zugegangen.<br />
Demnach ist die Einwohnerzahl unserer<br />
Stadt um 400 weniger eingeschätzt<br />
Demnächst<br />
WLAN im Stadthafen<br />
Wie Bürgermeister Gerd Walther in der<br />
Stadtvertretersitzung informierte, wird<br />
aktuell daran gearbeitet, den Stadthafen<br />
mit WLAN-Technik für den Internetzugang<br />
für Segler und Urlauber auszustatten.<br />
Das Verfahren erfolgt mit einem<br />
Ticketsystem, über das die Zugangskontrolle<br />
gewährleistet werden kann.<br />
Die Nutzung soll gegen ein entsprechendes<br />
Entgelt erfolgen.<br />
Jagdgenossenschaft<br />
informiert:<br />
Auf der letzten Mitgliederversammlung<br />
der Jagdgenossenschaft Ueckermünde<br />
wurde eine Bilanz der Jagdausübung in<br />
den vergangenen Jahren gezogen. Zur<br />
Erklärung: die Jagdgenossenschaft ist<br />
die Vereinigung der Landeigentümer<br />
aus Ueckermünde und Bellin und verpachtet<br />
das Jagdrecht aller jagdbaren<br />
Flächen an die Jagdpächter, also die<br />
Jäger. Da viele Eigentümer, besonders<br />
solche relativ kleiner Flächen, ihr Jagdgeld<br />
nicht abfordern, steigt der Kassenbestand<br />
der Jagdgenossenschaft. Die<br />
auf der Versammlung anwesenden Mitglieder<br />
haben deshalb beschlossen, einen<br />
Teil des Geldes als Spenden wie<br />
folgt einzusetzen:<br />
1. Haff-Sail 1.000 Euro, 2. Kirchgemeinde<br />
Ueckermünde 1.000 Euro, 3. Unterstützung<br />
des Fördervereins für Naturschutzarbeit<br />
zum Unterhalt der Wiesen<br />
am Köhnschen Kanal zum Erhalt des<br />
Feuerfalters 300 Euro, 4. Auftritt der<br />
Jagdhornbläser der Kreisjägerschaft im<br />
Rahmen des Weihnachtsmarktes 300<br />
Euro, 5. Unterstützung von Herrn G.<br />
Winkler als Wildtierfotogtaf und Naturfilmer<br />
300 Euro.<br />
Es dürfen sich damit viele Bürger aus<br />
Ueckermünde und Bellin als Spender<br />
angesprochen fühlen und sicher sein,<br />
dass diese Spenden einen guten Zweck<br />
erfüllen werden.<br />
Dr. Götz Schendel<br />
worden, als die Daten unseres Meldeamtes<br />
hergeben. Auch bei der Gebäudeerfassung<br />
und bei den Pendlerzahlen sind<br />
Ergebnisse benannt worden, die sich uns<br />
nicht erschließen. Die Stadt wird termingerecht<br />
in Widerspruch gehen.<br />
Am Integrierten Klimaschutzkonzept<br />
wird derzeit gearbeitet. Zum dritten Mal<br />
hat sich der Klimarat getroffen, um Daten<br />
auszuwerten und konkrete Maßnahmen<br />
anzuregen, die Ueckermünde voran bringen<br />
und genaue Zielstellungen enthalten.<br />
Die Freiwillige Feuerwehr Ueckermünde<br />
erhält in diesen Tagen vom Ameos Klinikum<br />
ein gebrauchtes Transportfahrzeug<br />
geschenkt, welches vorrangig für die Kinder-<br />
und Jugendarbeit, aber auch für<br />
Transporte der Alters- und Ehrenabteilung<br />
genutzt werden soll.<br />
Am 07. Juni fand die Vorstellung von drei<br />
Architektenentwürfen für das künftige<br />
Gebäude Altes Bollwerk 12 (neben der<br />
Touristik-Info) statt. Der Bauherr hat nun<br />
Gelegenheit, sich für einen Partner zu<br />
entscheiden, mit dem er das Gebäude<br />
errichten möchte.<br />
Kürzlich waren private Sanierer zu einer<br />
kleinen Feierstunde in den Bürgersaal<br />
geladen worden, um Dank zu sagen für<br />
die erbrachten Leistungen bei der<br />
Stadtsanierung. Ohne die vielen privaten<br />
Initiativen wäre das Stadtbild unserer historischen<br />
Altstadt nicht so positiv zu sehen,<br />
wie es jetzt erscheint. Hierzu mehr<br />
in dieser Ausgabe. Mit den Sanierungen<br />
geht es in diesem Jahr weiter, wie z.B.<br />
Am Ackerhof 5, Altes Bollwerk 6, 8 und<br />
16, Ueckerstraße 72, An der Volksbühne<br />
2 und in der Schulstraße 2 - 4.<br />
In den letzten Wochen waren unsere<br />
Touristiker unterstützt von touristischen<br />
Leistungsanbietern der Region und der<br />
Hansestadt Anklam auf verschiedenen<br />
Tourismusmessen und mit Informationsständen<br />
bei Veranstaltungen präsent.<br />
So am 01. und 02. Juni auf der Wirtschaftsmesse<br />
Inkontakt in Schwedt und<br />
bei der Landparty des Norden mit Heike<br />
Götz im Plöner Schloss (Schleswig-Holstein),<br />
am 01. Juni beim Hansetag Stralsund,<br />
vom 07. bis 09. Juni auf der hiesigen<br />
Haff-Sail und vom 13. bis 16. Juni<br />
beim 33. Internationalen Hansetag in<br />
Herford.<br />
Im Seebad Ueckermünde begann die<br />
Pressereise „Verstecktes entdecken:<br />
Geheimtipp Stettiner Haff“, die vom 30.<br />
Mai bis 02. Juni durch den Tourismusverband<br />
Mecklenburg-Vorpommern organisiert<br />
wurde.<br />
Nach Einschätzung des Bereiches Tourismus<br />
sind wegen der Hochwasserkatastrophe<br />
in den Bundesländern Thüringen,<br />
Sachsen, Sachsen-Anhalt und Niedersachsen<br />
negative Auswirkungen auf<br />
Auslastung und Übernachtungszahlen<br />
2013 zu erwarten. Erste Stornierungen<br />
durch Opfer und Helfer erfolgten bereits.<br />
Stadtmonitoring<br />
Die Firma Wimes aus Rostock befasst<br />
sich mit der Fortschreibung des sogenannten<br />
Monitorings zur Stadtentwicklung<br />
von Ueckermünde mit den sechs<br />
Stadtteilen. Mit der Fortschreibung des<br />
2002 aufgestellten Integrierten Stadtentwicklungskonzeptes<br />
(ISEK) im Jahr 2005<br />
erfolgte erstmals ein Monitoring. Hier<br />
werden u.a. Aussagen getroffen zur Bevölkerungsentwicklung,<br />
zur Wohnsituation<br />
einschließlich Leerständen, zu Kita-<br />
Plätzen oder zur Zahl der Schulabgänger.<br />
Das Zahlenwerk wird alljährlich zum<br />
31.12. aktualisiert. Prozess begleitend<br />
erfolgt jeweils ein Bewertungsbericht<br />
zum Stand der Zielerreichung. Wimes-<br />
Geschäftsführerin Barbara Genschow<br />
präsentierte den Stadtvertretern jetzt die<br />
Abrechnung der Kurabgabe-Meldescheine<br />
(JA) Nach Ablauf des jeweiligen Monats (Mai bis September) des Erhebungszeitraumes<br />
der Kurabgabe in der Stadt Seebad Ueckermünde sind die ausgefüllten Meldescheine<br />
durch die Quartiergeber entsprechend der Kurabgabesatzung in der Touristik-Information<br />
Ueckermünde unverzüglich abzugeben.
Nr. 07/13 - 7 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
In der Stadtvertretersitzung notiert<br />
Zahlen zum 31.12.2012. Dabei wurden<br />
brandaktuell auch die Diskrepanzen<br />
zu den beim Zensus ermittelten Werten<br />
näher beleuchtet. Der aktuelle Monitoringbericht<br />
kann ab sofort im Bau- und<br />
Ordnungsamt, Bereich Stadtplanung,<br />
eingesehen werden.<br />
Lärmaktionsplan<br />
Die Stadtvertreter haben mehrheitlich<br />
den Lärmaktionsplan für das Stadtgebiet<br />
beschlossen. Das Landesamt für Umwelt,<br />
Natur und Geologie Mecklenburg-<br />
Vorpommern hatte der Stadt im Jahre<br />
2012 Lärmkartierungen übergeben, die<br />
auf der Grundlage des § 47 d Bundesimmissionsschutzgesetz<br />
durch den Umweltsachverständigen<br />
Dr. Lober erarbeitet<br />
wurden. Diese Kartierung weist für<br />
den Bereich der Stadt Ueckermünde<br />
zwei Straßenabschnitte auf, in denen der<br />
Straßenverkehrslärm über den normativen<br />
Werten liegt. Deshalb musste unter<br />
Beteiligung der Öffentlichkeit ein Lärmaktionsplan<br />
aufgestellt werden.<br />
In diesem Papier findet eine Analyse der<br />
Lärm- und Konfliktsituation statt. Da sich<br />
bei dieser Analyse herausgestellt hat,<br />
dass in den beiden Straßenbereichen der<br />
Chausseestraße (29 Personen) und der<br />
Belliner Straße (20 Personen) nur eine<br />
geringe Betroffenheit der dort wohnenden<br />
Menschen vorliegt, sind im Plan lediglich<br />
Mittel und langfristige Maßnahmen<br />
des aktiven und passiven Lärmschutzes<br />
in Verbindung mit der Herstellung<br />
eines neuen Oberflächenbelages<br />
der Straße aufgenommen worden. Der<br />
Lärmaktionsplan der Stadt Ueckermünde<br />
kann ebenfalls im Bereich Stadtplanung<br />
eingesehen oder angefordert werden.<br />
„Wohnen an der Volksbühne“<br />
Einstimmig wurde von der Stadtvertretung<br />
der Entwurf des Bebauungsplanes<br />
„Wohnen an der Volksbühne“ bestätigt.<br />
Dieser dient zur Schaffung von Baurecht<br />
für die Errichtung von Wohngebäuden<br />
auf der derzeit unbebauten Fläche nordöstlich<br />
der Volksbühne und innerhalb des<br />
Geltungsbereiches der Sanierungssatzung<br />
„Altstadt am Haff“. Gleichzeitig soll<br />
die Verkehrsführung in diesem Bereich<br />
neu geordnet werden. Lesen Sie hierzu<br />
auch die öffentliche Bekanntmachung in<br />
dieser Ausgabe.<br />
Vorschläge für Schöffenwahl<br />
Die Friedhofsverwaltung<br />
Ueckermünde der Gemeinnützigen<br />
Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz<br />
in der Belliner Straße erreichen Sie unter<br />
der Rufnummer<br />
039771/536821<br />
Auf der Grundlage des Gerichtsverfassungsgesetzes<br />
finden Schöffen- und Jugendschöffenwahlen<br />
statt. Die Schöffen<br />
(Haupt- und Hilfsschöffen) für die Erwachsenengerichte<br />
werden vom zuständigen<br />
Schöffenwahlausschuss aus einer<br />
Vorschlagsliste gewählt, die per Gesetz<br />
von der Gemeinde aufgestellt wird. Die<br />
Stadtvertretung hat mehrheitlich folgende<br />
acht Ueckermünder Bürger als Schöffen<br />
vorgeschlagen: Jana Meinke, Heiko<br />
Schröter, Gerd Rasche, Jürgen Krämer,<br />
Michael Florin, Volker Croll, Karin<br />
Schwarz und Antje Lieckfeldt.<br />
Im Vorfeld wurden von der Verwaltung<br />
die Voraussetzungen zur Ausübung des<br />
Ehrenamtes geprüft. Es wurde insbesondere<br />
überprüft, ob die Personen die Anforderungen<br />
an die Person hinsichtlich<br />
der Ausübung eines Schöffenamtes erfüllen<br />
und sie entsprechend für die Ausübung<br />
des Ehrenamtes geeignet sind.<br />
Spenden für Perotti<br />
Die Stadtvertretung hat zugestimmt, für<br />
den Perotti-Gesangswettbewerb Geldspenden<br />
anzunehmen. Acht Unternehmen<br />
wollen laut Beschlussvorlage Beträge<br />
zwischen 1.000 und 5.000 Euro spenden.<br />
Mitarbeit im Netzwerk<br />
Die Stadtvertretung hat bei zwei Gegenstimmen<br />
einer Mitarbeit als Netzwerkpartner<br />
im „Infozentrum Inklusion am<br />
Stettiner Haff (InkaHa)“ zugestimmt.<br />
Das Informationszentrum InKaHa ist ein<br />
inklusives Netzwerk der Region rund um<br />
das Stettiner Haff. Viele verschiedene<br />
Organisationen, Vereine und Privatpersonen<br />
beteiligen sich an dieser innovativen<br />
Initiative. Die Auftaktveranstaltung<br />
zu diesem Projekt fand am 23. Januar im<br />
Bürgersaal statt. Bürgermeister Gerd<br />
Walther ist Schirmherr des Netzwerkes.<br />
Sportler werden<br />
wieder geehrt<br />
Die Stadtvertretung hat beschlossen,<br />
die jährliche Sportlerehrung wie bis<br />
2010 üblich, wieder durchzuführen und<br />
dafür die finanzielle Deckung in 2013<br />
und Folgehaushalten zu berücksichtigen.<br />
Am 01. Oktober 2010 fand zum<br />
letzten Mal diese Ehrung statt. Die<br />
Leistungen von Aktiven, Organisatoren,<br />
Trainern und Übungsleitern sollen trotz<br />
der Haushaltslage nach wie vor gebührend<br />
gewürdigt werden.<br />
„Seebad“-Zusatz<br />
Mit Bescheid vom 05. Februar wurde<br />
der Stadt Ueckermünde bekanntlich<br />
durch das Ministerium für Arbeit, Gleichstellung<br />
und Soziales des Landes das<br />
Prädikat „Staatlich anerkanntes Seebad“<br />
nach dem Kurortgesetz des Landes<br />
verliehen. Damit ist es nach der<br />
Kommunalverfassung nun möglich, die<br />
Bezeichnung „Staatlich anerkanntes<br />
Seebad“ als dem Stadtnamen nachgestellte<br />
Bezeichnung zu führen. In den<br />
Seebädern des Landes ist es jedoch<br />
üblich, dass die Bezeichnung „Seebad...“<br />
als vollständiger Gemeindename<br />
geführt wird. Dies soll nach dem Willen<br />
der Stadtvertreter nun auch für die<br />
Haffstadt gelten, um sich mit dem erreichten<br />
Prädikat auch vergleichen zu<br />
können und eine gleiche Außenwirkung<br />
zu erzielen. Da es nach dem Kurortgesetz<br />
keine Auszeichnung als „Haffbad“<br />
gibt, kann auch nur der Name „Seebad“<br />
genehmigt werden.<br />
Für die eigene Identifikation, für die Außenwirkung<br />
und -werbung soll der Zusatz<br />
„Seebad“ künftig im Stadtnamen<br />
geführt werden, also „Stadt Seebad<br />
Ueckermünde“ oder „Seebad Stadt<br />
Ueckermünde“. Hierfür wird jetzt die<br />
notwendige Genehmigung des Innenministeriums<br />
eingeholt.<br />
Das Netzwerk fungiert als Anlaufstelle für<br />
alle Bewohnerinnen und Bewohner, um<br />
insbesondere unterstützend zu Fragen<br />
der Barrierefreiheit, der Berufs-, Weiterund<br />
Ausbildung sowie in Wohnfragen zu<br />
beraten. Es hilft bei der Organisation von<br />
Veranstaltungen, Treffmöglichkeiten, im<br />
Freizeit- und Erholungsbereich und versucht,<br />
ein Mitfahrangebot aufzubauen.<br />
Im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit berät<br />
das Netzwerk und unterstützt Interessenten<br />
beim Aufbau von barrierefreien Internetauftritten.<br />
Mindestens einmal pro Jahr<br />
treffen sich alle Netzwerkpartner zu einem<br />
Netzwerktreffen. Dort werden alle<br />
Partner über den Projektverlauf informiert.<br />
Neuer Fraktionschef<br />
Ab dem 01. <strong>Juli</strong> leitet Carsten Seeger<br />
die Fraktion der SPD in der Stadtvertretung.<br />
Er übernimmt dieses Amt von<br />
Alexander Erinski, der allerdings Stadtvertreter<br />
in Ueckermünde bleibt. Weitere<br />
Veränderungen in den Gremien der<br />
Stadt sind also mit dem Wechsel nicht<br />
verbunden.<br />
Schule mit vorbildlicher Berufsorientierung<br />
Bereits am 22. April wurde in der Regionalen Schule ein Audit zum Berufswahlsiegel<br />
durch eine Jury (Unternehmerverband und Gewerkschaft) durchgeführt. Die Regionale<br />
Schule hatte sich um das Siegel verbunden mit dem Titel „Schule mit vorbildlicher<br />
Berufsorientierung“ bei der IHK beworben. Im Audit konnte die Schule vor der<br />
Jury die Anstrengungen in der Berufsorientierung darlegen mit dem Ergebnis, dass<br />
die Schule das Berufswahlsiegel zunächst für drei Jahre tragen darf.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 8 -<br />
Nr. 07/13<br />
Entscheidung zur Verkehrsführung in der Altstadt vertagt<br />
Information der VVG<br />
Verkehrsgesellschaft Vorpommern-Greifswald<br />
GmbH<br />
Zusätzliches Angebot zur Linie 706<br />
Ueckermünde - Hintersee - Szczecin<br />
immer donnerstags Stadtführung<br />
und Stadtrundfahrt in Szczecin<br />
Abfahrt<br />
Ueckermünde EWS<br />
Ueckermünde<br />
Lagunenstadt (Rufbus)<br />
Ueckermünde ZOB<br />
Ankunft<br />
Szczecin Schloß-Platz<br />
09:05 Uhr<br />
09:10 Uhr<br />
09:15 Uhr<br />
10:32 Uhr<br />
anschließend Schloss- und Altstadtbesichtigung<br />
mit Führung und Stadtrundfahrt<br />
ab 12:00 bis 13:00 Uhr<br />
Kosten pro Person<br />
für die Linienfahrt „Pomerania-Ticket“<br />
14,00 € (Tickets in den Bussen der<br />
VVG erhältlich), für die Führung<br />
Schloss- und Stadtbesichtigung sowie<br />
Stadtrundfahrt 12,00 € (Tickets in der<br />
Rezeption der Lagunenstadt und in den<br />
Bussen der VVG erhältlich)<br />
Rückfahrt<br />
Szczecin Schloß-Platz<br />
Ankunft<br />
Ueckermünde ZOB<br />
Ueckermünde Tierpark<br />
Rückfahrt<br />
Szczecin Schloß-Platz<br />
Ankunft<br />
Ueckermünde ZOB<br />
Ueckermünde<br />
Lagunenstadt (Rufbus)<br />
Ueckermünde EWS<br />
14:01 Uhr<br />
15:15 Uhr<br />
15:20 Uhr<br />
19:01 Uhr<br />
20:10 Uhr<br />
20:11 Uhr<br />
20:15 Uhr<br />
Kontakt:<br />
Ukranenstraße 8, 17358 Torgelow<br />
Telefon 03976/240214 Fax 240224<br />
E-Mail: info@vvg-bus.de<br />
Internet: www.vvg-bus.de<br />
Verkehr bei offenen Pollern wird gezählt<br />
Bald ist es wieder soweit, das neue<br />
Schuljahr naht und für unsere Schülerinnen<br />
und Schüler beginnt erneut der<br />
„Ernst des Lebens“. Die Auswahl an<br />
Schulmaterialien ist wieder sehr groß<br />
und die Ratlosigkeit vieler Eltern beginnt.<br />
Denn die Schulsachen sollen den Kindern<br />
gefallen, nicht zu teuer und gut für<br />
die Umwelt sein. Eine gute Orientierung<br />
beim Einkauf bietet der „Blaue Engel“.<br />
Mit Hilfe dieses ältesten und bekanntesten<br />
Umweltzeichens sind umweltfreundliche<br />
Produkte auf den ersten Blick zu erkennen.<br />
Papier, das zu 100 Prozent aus Altpapier<br />
hergestellt wurde, belastet die Umwelt<br />
am geringsten. Das Öko-Papier von<br />
heute ist nicht mehr grau, die Tinte verläuft<br />
nicht und das Radieren fällt nicht<br />
schwerer als auf anderem Papier. Bezeichnungen<br />
wie chlorfrei gebleicht oder<br />
holzfrei hingegen können irreführend<br />
sein. Zwar wird auf die Bleichung mit<br />
Chlor verzichtet, doch der Zellstoff für<br />
das Papier wird immer aus Bäumen gewonnen.<br />
Malstifte sollten die Norm DIN EN 71<br />
einhalten. Diese europäische Norm setzt<br />
die Richtwerte für Schwermetalle bei<br />
Spielzeugen fest. Wählen Sie daher<br />
(Kl) Auf der Tagesordnung der letzten<br />
Stadtvertretersitzung stand auch das<br />
Thema Altstadtverkehr. Seit Jahren beschäftigt<br />
dieser Dauerbrenner die Gemüter.<br />
Die durch eine Arbeitsgruppe und<br />
den Bau- und Ordnungsausschuss vorgeschlagenen<br />
Varianten für eine neue<br />
Verkehrsführung wurden nicht beschlossen,<br />
sondern mit der Maßgabe in den<br />
Hauptausschuss zurückverwiesen, dass<br />
dieser sich nochmals intensiv mit dem<br />
Thema befassen solle und Lösungsvarianten<br />
auf den Tisch legt.<br />
Bürgermeister Gerd Walther stellte in der<br />
Sitzung dann auch gleich klar, dass es<br />
für die Erarbeitung einer besseren Variante<br />
des Altstadtverkehrs Kompromissbereitschaft<br />
von allen Seiten geben<br />
muss. Jeder solle sich in seinen Vorstellungen<br />
und Forderungen ein Stück zurücknehmen,<br />
dann wird es auch einen<br />
Konsens geben. Er machte aber auch<br />
gleich klar, dass die Zielstellung von<br />
2006, nämlich eine Verkehrsberuhigung<br />
des Altstadtbereiches zu erzielen, das<br />
oberste Gebot jeder Diskussion bleibt.<br />
Der Durchgangsverkehr durch die Altstadt<br />
ist das größte Problem. Es soll eine<br />
Variante erarbeitet werden, mit der es<br />
keinen Durchgangsverkehr mehr gibt,<br />
denn von den zentrumsnahen und kostenlosen<br />
Parkplätzen kann man es jedem<br />
bei den Ausmaßen unserer Altstadt von<br />
300 x 250 Metern zumuten, ein kleines<br />
Stück zu Fuß zu gehen, wenn die Kurzzeitparkplätze<br />
belegt sind. Wer die Altstadt<br />
aus Bequemlichkeit oder Gewohnheit<br />
nur zum Durchfahren nutzt, müsse<br />
künftig verbannt werden und die Umfahrung<br />
nutzen. Zielverkehr und Bewohnerverkehr<br />
müssen jedoch gute Chancen<br />
haben, ihre Ziele zu erreichen.<br />
Damit beschäftigen sich nun Verwaltung<br />
und Politik. Um einmal Zahlen auf dem<br />
Tisch zu haben, wir hoch das Aufkommen<br />
an Fahrzeugen ist, die bei heruntergelassenen<br />
Pollern durch das enge Straßennetz<br />
der Altstadt rollen, wurde die<br />
Gunst der Stunde genutzt, um während<br />
des jetzigen Pollerdefektes eine Zählung<br />
vorzunehmen. Am 26. Juni saßen Verwaltungsmitarbeiter<br />
in der Zeit von 07:00<br />
bis 18:00 Uhr und zählten alle Fahrzeuge,<br />
die die abgesenkten Poller durchfuhren.<br />
Dabei wurde nach Richtungen, nach<br />
Einheimischen und auswärtigen Fahrzeugführern<br />
sowie zwischen Pkw und<br />
Lkw/Bussen unterschieden. Diese Zählung<br />
wird eine verlässliche Zahl an Fahrzeugen<br />
nach Tageszeiten herbeiführen.<br />
Schon jetzt ist abzusehen, dass es eine<br />
Menge Autos sind, die überwiegend zum<br />
Zweck des Durchfahrens der Altstadt die<br />
Ueckerstraße an dieser Stelle passieren.<br />
Eine weitere Zählung wird durchgeführt,<br />
wenn die Baustelle Chausseestraße beendet<br />
ist und die Poller wieder heil sind.<br />
Dann wird ermittelt, wie viele Fahrzeuge<br />
die Schulstraße befahren und dann an<br />
der Ecke Anklamer Tor in Richtung Stadt<br />
bzw. in Richtung Anklam fahren. Dies<br />
wird wahrscheinlich im August sein.<br />
Ines Böttcher (links) und Karin Behrmann<br />
aus dem Rathaus zählen Autos.<br />
Die Abfallberatung informiert:<br />
Umweltfreundlich ins neue Schuljahr<br />
Malstifte aus unlackiertem Holz, auch<br />
die Spitzer sollten aus diesem Holz oder<br />
Metall sein.<br />
Filzstifte können Lösemittel und Konservierungsstoffe<br />
enthalten. Möchten die<br />
Kids trotzdem nicht auf sie verzichten,<br />
dann kaufen Sie nachfüllbare Stifte auf<br />
Wasserbasis.<br />
Malkästen mit auswechselbaren Farbnäpfen<br />
sind ideal, denn nur so braucht<br />
beim Tausch einer leeren Farbe nicht<br />
der ganze Kasten ausgetauscht werden.<br />
Das spart Geld und schont die Umwelt.<br />
Für das Zusammenkleben von Papier ist<br />
ein Klebestift völlig ausreichend. Kaufen<br />
Sie daher bitte keine lösemittelhaltigen<br />
Kleber.<br />
Auf Tintenkiller sollte ganz verzichtet<br />
werden, denn sie enthalten giftige Inhaltsstoffe<br />
und erzeugen zudem Plastikmüll.<br />
Stattdessen einfach durchstreichen<br />
oder Radierer aus Kautschuk verwenden,<br />
mit dem sich auch Tintenspuren beseitigen<br />
lassen.<br />
Also, viel Spaß bei der bewussten Auswahl<br />
von umweltfreundlichen Schulmaterialien<br />
und noch einen schönen Sommer<br />
wünscht Ihnen Ihre Abfallberaterin Frau<br />
Petra Brentführer aus dem Landratsamt,<br />
Telefon 03834/87603295.
Nr. 07/13 - 9 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Amtliche Mitteilungen und Bekanntmachungen<br />
Öffentliche Auslegung des Entwurfes des Bebauungsplanes Nr.<br />
B-33 „Wohnen an der Volksbühne“ gemäß § 3 Abs. 2 BauGB<br />
Die Stadtvertretung Ueckermünde hat<br />
mit Beschluss vom 20.06.2013 den Bebauungsplan<br />
Nr. B-33 „Wohnen an der<br />
Volksbühne“ und die Begründung gebilligt<br />
und die öffentliche Auslegung beschlossen.<br />
Da die Größe der Grundfläche gemäß §<br />
19 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) weniger<br />
als 20.000 m² beträgt, wird der Bebauungsplan<br />
gemäß § 13 a Abs. 1 Nr. 1<br />
BauGB im beschleunigten Verfahren aufgestellt.<br />
Von einer Umweltprüfung nach §<br />
2 Abs. 4 BauGB, von dem Umweltbericht<br />
nach § 2 a BauGB, von der Angabe nach<br />
§ 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche Arten<br />
umweltbezogener Informationen verfügbar<br />
sind, sowie von der zusammenfassenden<br />
Erklärung nach § 6 Abs. 5 Satz 3<br />
und § 10 Abs. 4 BauGB wird abgesehen.<br />
Das Plangebiet zwischen Kamigstraße<br />
und Töpferstraße in Ueckermünde, angrenzend<br />
an die Zufahrt zum Parkplatz<br />
an der Volksbühne und dem Park an der<br />
Volksbühne, ist gelegen auf den Flurstücken<br />
49/11 tlw., 49/13 tlw., 49/15 tlw.,<br />
49/16 tlw., 59/3 tlw., 59/4 tlw., 60/3 tlw.,<br />
60/5 der Flur 14, Gemarkung Ueckermünde.<br />
Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr.<br />
B-33 „Wohnen an der Volksbühne“ sowie<br />
die Begründung liegen in der Zeit vom<br />
17.07.2013 bis zum 23.08.2013 in der<br />
Stadtverwaltung Ueckermünde, Bau- und<br />
Ordnungsamt, Am Rathaus 5, Zimmer<br />
210, während folgender Zeiten zu jedermanns<br />
Einsicht öffentlich aus:<br />
Mo/Mi/Do<br />
Dienstag<br />
Freitag<br />
08:00 - 11:30 Uhr<br />
13:00 - 15:30 Uhr<br />
08:00 - 11:30 Uhr<br />
13:00 - 18:00 Uhr<br />
07:30 - 12:00 Uhr<br />
Während dieser Auslegungsfrist können<br />
von jedermann Stellungnahmen zu dem<br />
Entwurf der Planunterlagen schriftlich<br />
oder während der Dienststunden im Bauund<br />
Ordnungsamt der Stadt Ueckermünde<br />
zur Niederschrift vorgebracht werden.<br />
Verspätet abgegebene Stellungnahmen<br />
können bei der Beschlussfassung über<br />
den Bebauungsplan gemäß § 4a Abs. 6<br />
BauGB unberücksichtigt bleiben.<br />
Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung<br />
(VwGO) ist unzulässig, soweit<br />
mit ihm Einwendungen geltend gemacht<br />
werden, die vom Antragsteller im<br />
Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet<br />
geltend gemacht wurden, aber<br />
hätten geltend gemacht werden können.<br />
Ueckermünde, den 09.07.2013<br />
Walther<br />
Bürgermeister<br />
Siegel<br />
Das Gewerbeamt informiert und warnt: „Viel Ärger um eine Unterschrift“<br />
Immer wieder werden Schreiben einer<br />
„Gewerbeauskunfts-Zentrale“ mit Sitz<br />
in Düsseldorf (GWE-Wirtschaftsinformations<br />
GmbH) per Post übermittelt, welche<br />
die „Erfassung gewerblicher Einträge“ in<br />
einem Internetportal zum Inhalt haben.<br />
Dieses standardisierte Schreiben der Firma<br />
richtet sich nicht nur an gewerbliche<br />
Firmen, sondern auch an öffentliche Einrichtungen<br />
wie z.B. Schulen, Museen<br />
und kommunale Verwaltungen. In den<br />
Anschreiben werden die jeweiligen Einrichtungen<br />
bereits bezeichnet und es finden<br />
sich auch in der Regel schon Angaben<br />
zur Adresse und den Kontaktdaten<br />
wieder. Hervorgehoben bzw. aufgefordert<br />
wird dann dazu, die bereits vorhandenen<br />
Angaben zu prüfen und ggf. weitere<br />
Daten (Branche, E-Mail und Internet)<br />
zu ergänzen und das Formular unterzeichnet<br />
zurück zu senden.<br />
Auf den ersten Blick sieht alles ganz<br />
harmlos und amtlich aus. Schnell sind<br />
eventuell die Ergänzungen vorgenommen<br />
und die Unterschrift geleistet. Doch<br />
die böse Überraschung folgt dann fast<br />
ebenso schnell, wie das Formular unterzeichnet<br />
und zurück gefaxt wurde. Innerhalb<br />
weniger Wochen verschickt die Firma<br />
Rechnungen, mit denen für das erste<br />
Vertragsjahr ein Betrag von 569,06 Euro<br />
gefordert wird. Erst jetzt bzw. nach intensivem<br />
Lesen des damals übermittelten<br />
Formulars wird vielen klar, was eigentlich<br />
unterzeichnet worden ist. Unterzeichnet<br />
wurde ein Vertrag für einen Interneteintrag<br />
mit zweijähriger Laufzeit<br />
und Verlängerungsoption, soweit er<br />
nicht fristgerecht gekündigt wird.<br />
Die Firma GWE und ähnlich agierende<br />
Unternehmen sind durch derartige Geschäftspraktiken<br />
schon seit Jahren in<br />
den Fokus der Medien und Gerichte geraten.<br />
Unterlassungsklagen wurden bereits<br />
wegen irreführender Werbung geführt<br />
und sind auch aktuell Gegenstand<br />
der Gerichtsbarkeit.<br />
Obwohl bereits viele verwendete Formulare<br />
durch Gerichte schon beanstandet<br />
bzw. kassiert worden sind, lassen sich<br />
weitere Aktivitäten allerdings nur schwer<br />
unterbinden, denn die Firmen verstehen<br />
es, geschickt die Formulare der jeweils<br />
aktuellen Rechtsprechung anzupassen.<br />
Deshalb raten wir derartige Formulare<br />
oder auch Faxwerbung nicht unkritisch<br />
zu unterzeichnen und zu beantworten,<br />
sondern sorgfältig zu prüfen.<br />
Gewässer- und<br />
Deichschau<br />
Der Wasser- und Bodenverband „Uecker-Haffküste“<br />
informierte über die<br />
Schautermine des Jahres 2013 in seinem<br />
Verbandsgebiet. Für den Schaubereich<br />
III, den Stadtbereich Ueckermünde,<br />
findet die Schau am Dienstag, dem<br />
27. August, ab 08:00 Uhr statt.<br />
Treffpunkt ist der Parkplatz am Busbahnhof<br />
Ueckermünde.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 10 -<br />
Nr. 07/13<br />
Der Markt - zentraler Platz in der Altstadt<br />
Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs<br />
Altstadt lebt durch private Initiativen<br />
(Kl) Zu einer kleinen Feierstunde in den<br />
Bürgersaal des Rathauses hatte Bürgermeister<br />
Gerd Walther diejenigen Sanierer<br />
der Altstadt eingeladen, die in den zurückliegenden<br />
Jahren ganze Häuser umgebaut<br />
haben und damit zu deren Erhalt<br />
wesentlich beigetragen hatten. Ziel der<br />
Veranstaltung war es, einmal öffentlich<br />
Dank zu sagen, denn es ist nicht selbstverständlich,<br />
dass marode Gebäude gekauft<br />
und dann saniert werden, um eine<br />
Wiederbewohnbarkeit zu sichern. Dies<br />
lässt sich auf der „grünen Wiese“ sicher<br />
einfacher realisieren als im Altbestand an<br />
Gebäuden.<br />
Bürgermeister Walther betonte in seiner<br />
kurzen Eröffnungsrede, dass sich die Altstadt<br />
von Ueckermünde in den zurückliegenden<br />
gut 20 Jahren seit der Wende<br />
gründlich gewandelt hat. War sie einst<br />
grau, verfallen und unattraktiv, ist momentan<br />
eine ungebrochene Nachfrage<br />
nach Wohnraum in der Altstadt zu verzeichnen.<br />
Wo einst die zentrale Entwässerung<br />
fehlte, wo die Innenhöfe zugebaut<br />
waren und der Wohnstandard gering<br />
war, flohen die Menschen in die Neubaugebiete,<br />
in denen günstiger Wohnraum<br />
mit vergleichsweise hohem Komfort angeboten<br />
wurde. Heute ist das anders!<br />
Gerade individueller Wohnraum der Altstadt<br />
zieht junge und ältere Menschen<br />
zurück in die Citylage, die vorhandene<br />
Infrastruktur mit Geschäften, Ärzten,<br />
Apotheken, Schulen, Dienstleistern, Restaurants<br />
und einem großen kulturellen<br />
Angebot quasi vor der Haustür werden<br />
wohlwollend registriert und gut angenommen.<br />
Bauamtsleiter Jürgen Kliewe sprach die<br />
Situation nach der Wende nochmals an.<br />
Ungeklärte Eigentumsfragen, fehlende<br />
Vermessungen der Grundstücke, hohe<br />
Zinsen, spekulative Preise und vieles<br />
mehr hemmten zunächst die Entwicklung<br />
in unserer, während des letzten Krieges<br />
weitgehend unzerstörten Altstadt. Die<br />
Stadt musste in Vorleistung gehen: es<br />
wurden Entwässerungsleitungen gebaut,<br />
andere Medien kamen hinzu, die Straßen<br />
und Wege konnten saniert werden, Plätze<br />
und Freiräume wurden planerisch vorgeschlagen<br />
und letztlich auch verwirklicht.<br />
Heute gibt es in der Altstadt keine<br />
unsanierte Straße mehr, Plätze haben<br />
sich integriert und werden größtenteils<br />
gut angenommen. Viel Grün kam auch in<br />
der Altstadt hinzu. „Dies alles wäre nicht<br />
möglich gewesen", so Bauamtsleiter Jürgen<br />
Kliewe, wäre die Stadt Ueckermünde<br />
nicht frühzeitig in das Programm der<br />
Städtebauförderung aufgenommen worden."<br />
Bereits seit 1991 erhält die Stadt<br />
Zuschüsse von Bund und Land und<br />
muss ihren Teil dazu legen, damit die<br />
Förderung greift. Immerhin wurden seit<br />
dieser Zeit 28,4 Millionen Euro Städtebaufördermittel<br />
in der Altstadt verbaut,<br />
davon 12 Millionen Euro für die Sanierung<br />
von Straßen und Plätzen, drei Millionen<br />
Euro als Zuschüsse für private<br />
Modernisierungen und 7,6 Millionen Euro<br />
für öffentliche Gebäude. Dafür hatte die<br />
Stadt einen Eigenanteil von über fünf Millionen<br />
Euro aus eigener Tasche dazu zu<br />
legen. Hinzu kamen weitere neun Millionen<br />
Euro der Stadt, die aus dem Haushalt<br />
bzw. anderen Förderprogrammen<br />
eingesetzt wurden, weil die Städtebauförderrichtlinie<br />
das so verlangte.<br />
Diese Vorleistungen der Stadt inspirierten<br />
viele Bauherren, Häuser in der Altstadt<br />
zu sanieren und somit vor dem Verfall<br />
zu retten. Dabei solche Häuser wie<br />
die Töpferstraße 28 - 30, die Wallstraße<br />
3 und 18, der Kulturspeicher in der Bergstraße,<br />
die Ueckerstraße 84 oder der<br />
Bicksche Speicher am Hafen, für deren<br />
Erhalt kaum noch jemand einen Pfifferling<br />
gegeben hätte. Schade, wenn diese<br />
Stadtbild prägenden Häuser für immer<br />
verschwunden wären. Immerhin 83 private<br />
Sanierungen und fünf Neubauvorhaben<br />
konnten realisiert werden. Dies geschah<br />
immer mit viel Herzblut der Investoren<br />
und natürlich auch mit privatem Kapital.<br />
Deshalb nochmals Danke an alle,<br />
die diesen Schritt gewagt haben!<br />
Nun geht die Stadtsanierung in Ueckermünde<br />
dem Ende entgegen. Noch bis<br />
zum Jahre 2016 ist die Stadt im Förderprogramm<br />
- dann ist Schluss. Deshalb<br />
sollte die Dankeschön-Veranstaltung<br />
noch einmal wachrütteln, um die noch<br />
Ein Beispiel für gelungene Altstadtsanierung:<br />
Das Pfarrwitwenhaus in der<br />
Ueckerstraße 84 früher und heute.<br />
vorhandenen Mittel sinnvoll einzusetzen,<br />
weitere Gebäude hübsch und bewohnbar<br />
zu machen. Die Innenstadt muss leben<br />
und dazu müssen hier wieder möglichst<br />
viele Menschen wohnen. Einige Gebäude<br />
und Baulücken warten noch darauf,<br />
dass der Märchenprinz in Gestalt eines<br />
Sanierers kommt und die Schönheit jedes<br />
Gebäudes wach küsst. Die Stadt ist<br />
gern und unkompliziert bereit, auch hier<br />
wieder Hilfestellung zu geben.<br />
Bürgermeister Gerd Walther überreichte<br />
den anwesenden Sanierern eine Bronzeplakette,<br />
die sie voller Stolz an ihren<br />
Häusern anbringen können. Heute und in<br />
Zukunft wird die Altstadt von Ueckermünde<br />
zu den schönsten Stadtkernen in den<br />
vorpommerschen Städten gezählt.
Nr. 07/13 - 11 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Für den Erhalt unseres Amtsgerichtes<br />
(Kl) Eine Delegation aus Ueckermünde<br />
reiste am 05. Juni in die Landeshauptstadt<br />
Schwerin, um gegen die Pläne der<br />
Landesregierung und Justizministerin<br />
Kuder zu demonstrieren, von den vorhandenen<br />
24 Amtsgerichte in unserem<br />
dünn besiedelten Land insgesamt 14 zu<br />
streichen. Hauptsächlich wird diese Veränderung<br />
mit der Notwendigkeit begründet,<br />
dass man auch die Justizstrukturen<br />
auf die veränderten Bevölkerungszahlen<br />
anpassen müsse, um effektiver arbeiten<br />
zu können.<br />
Genau das Gegenteil ist der Fall, sagen<br />
die Kritiker, denn die Struktur wird dermaßen<br />
ausgedünnt, dass der Zugang<br />
zur Gerichtsbarkeit als Grundpfand unserer<br />
Demokratie für den Einzelnen erschwert<br />
wird. Am Beispiel des Ueckermünder<br />
Amtsgerichtes mit seiner Nähe<br />
zur Psychiatrie und zur Forensik sowie<br />
mit vielen im Heim lebenden Bürgern<br />
wird deutlich, dass die Richter in Zukunft<br />
einen großen Teil ihrer Arbeitszeit damit<br />
vergeuden werden, im Auto zu sitzen,<br />
um übers Land zu fahren - eben dort, wo<br />
man sie braucht.<br />
Es hat den Eindruck, als ob es eigentlich<br />
nur um das Einsparen von Geldern geht.<br />
Dabei ist dies noch gar nicht raus, denn<br />
die Rechnungen des Justizministeriums<br />
sind zu „schön" gerechnet, wie ein unabhängiges<br />
Gutachten ergab.<br />
Die Menschen der Region und anderer<br />
betroffener Landesteile wehren sich. Gerade<br />
tagte der Europaausschuss im<br />
Schweriner Schloss und begann die umfangreichen<br />
Anhörungen zur geplanten<br />
Gerichtsstruktur, bei der das Ueckermünder<br />
Amtsgericht gänzlich wegfallen<br />
soll. Die Beteiligten der Demo und viele,<br />
die nicht mitreisten, hoffen, dass sich die<br />
Landtagsabgeordneten, die letztlich über<br />
die Veränderung entscheiden müssen,<br />
sich umstimmen lassen und das Gesetz<br />
nicht verabschieden werden, weil die<br />
Fläche des Landes eben auch Gerichtsbarkeit<br />
und Demokratie benötigt.<br />
Aus Ueckermünde waren Stadtpräsident<br />
Dr. Arnim Beduhn, Stadtvertreter Klaus<br />
Laade sowie Bürgermeister Gerd Walther<br />
und sein 1. Stellvertreter, Jürgen<br />
Kliewe, gemeinsam mit Beschäftigten<br />
des Amtsgerichtes Ueckermünde nach<br />
Schwerin gereist, um ihren Unmut lautstark<br />
zu bekunden. Unter dem Motto<br />
"Wir sind hier und wir sind laut, weil man<br />
uns die Richter klaut" endete der Demonstrationszug<br />
vor dem Schweriner<br />
Schloss mit einer Kundgebung.<br />
Ueckerich-Erfinder<br />
wurde 80<br />
(Kl) Anfang Juni konnte Dieter Pahl aus<br />
Liepgarten seinen 80. Geburtstag im<br />
Kreise seiner Verwandten, ehemaligen<br />
Kollegen und weiteren Gästen begehen.<br />
Der frühere Lehrer in Ueckermünde ist<br />
vielen seiner Schüler in Erinnerung geblieben,<br />
hat aber vor allem wegen seines<br />
künstlerischen Schaffens weiter Anerkennung<br />
gefunden. Seit Jahrzehnten<br />
betreut er den Schaukasten des Yachtclubs<br />
Ueckermünde und fertigte dazu<br />
unzählige Zeichnungen und Karikaturen,<br />
die vor einigen Jahren auch in einer<br />
Ausstellung zu sehen waren.<br />
Für die Stadt Ueckermünde stellte er<br />
seinen Ueckerich als Maskottchen zur<br />
Verfügung und zeichnete dazu zahlreiche<br />
Motive, die inzwischen das Marketingmaterial<br />
der Stadt zieren. Auch eine<br />
lebensgroße Figur des Ueckerich wurde<br />
durch die Stadt angefertigt. Diese durfte<br />
beim Geburtstag ihres „Vaters" auch<br />
nicht fehlen. Gemeinsam mit „Luna Laguna",<br />
dem Maskottchen der Lagunenstadt,<br />
ebenso aus der Feder von Dieter<br />
Pahl, wagten beide Figuren ein Geburtstagstänzchen<br />
und überbrachten<br />
die herzlichsten Glückwünsche. Unter<br />
den Gratulanten war auch der Bürgermeister<br />
unserer Stadt, Gerd Walther.<br />
Pressereise „Verstecktes entdecken: Geheimtipp Stettiner Haff“<br />
Journalisten erkunden Ueckermünde und Umgebung<br />
Wir wünschen Dieter Pahl alles Gute<br />
und beste Gesundheit!<br />
Am 30. Mai machten Journalisten der Pressereise „Verstecktes<br />
entdecken: Geheimtipp Stettiner Haff“ ihren ersten Halt im Seebad<br />
Ueckermünde. Die Pressereise durch unsere Region Stettiner<br />
Haff in der Zeit vom 30. Mai bis 02. Juni wurde organisiert<br />
durch den Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern aus<br />
Rostock.<br />
Herzlich begrüßt wurden die Journalisten, die aus dem gesamten<br />
Bundesgebiet und der Schweiz kamen, auf dem Markt bei<br />
Sonnenschein durch unseren Bürgermeister Gerd Walther. Bei<br />
einer gemeinsamen Kaffeepause im „Anacapri“ auf dem Marktplatz<br />
standen auf Fragen der Journalisten Herr Walther, die<br />
Stadtführerin Frau Bachmann und der Leiter der Touristik-Information<br />
Herr Appelhagen Rede und Antwort. Im Anschluss führte<br />
Frau Bachmann die Gäste im historischen Kostüm durch die<br />
Altstadt mit Aufenthalt im Haffmuseum und der Bürgermeister<br />
zeigte den Teilnehmern der Pressereise Sehenswertes im<br />
Schloss und Rathaus der Stadt Seebad Ueckermünde.<br />
Die Journalisten waren sehr interessiert, nutzten den Aufenthalt<br />
für umfangreiche Aufzeichnungen, fotografierten und signalisierten<br />
Interesse für einen weiteren Besuch unserer schönen<br />
sehenswerten Stadt Ueckermünde am Stettiner Haff.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 12 -<br />
Nr. 07/13<br />
Im Schäferweg<br />
wird gebaut<br />
Die Firma Strabag hat am 17. Juni im<br />
Auftrag der Stadt und des Wasser- und<br />
Abwasserverbandes Ueckermünde mit<br />
Sitz in Gumnitz mit dem Ausbau des<br />
Schäferweges begonnen. Der Schäferweg<br />
wird im Abschnitt Neuendorfer<br />
Straße bis Kreisel Ueckermünde-Ost/<br />
Sparkasse unter Vollsperrung ausgebaut.<br />
Bis zum voraussichtlichen Bauende<br />
im September wird der Bereich des<br />
Schäferweges demnach nicht zu durchfahren<br />
sein. Bitte nutzen Sie die Umleitungsstrecke<br />
über die Belliner Straße<br />
und den Haffring bzw. die Neuendorfer<br />
Straße. Bitte beachten Sie auch die<br />
Aushänge und Mitteilungen der VVG an<br />
den Haltestellen im Stadtgebiet Ueckermünde-Ost<br />
zum Busverkehr. Während<br />
der Bauzeit kann nach Auskunft der<br />
VVG die Haltestelle Neuendorfer Straße<br />
nicht angefahren werden.<br />
Integrativ und<br />
grenzüberschreitend<br />
Am 15. Juni fand im Haffzoo das integrative<br />
deutsch-polnische Tierparkfest<br />
statt. Mit einer Schaufütterung bei den<br />
Löwen wurden die Gäste offiziell begrüßt.<br />
Zwar hatten die großen Katzen<br />
keinen Hunger, es störte aber niemanden,<br />
einen schönen Tag im Tierpark zu<br />
verbringen. Zahlreiche Gäste mit und<br />
ohne Handicap haben bei den verschiedenen<br />
Workshops das Fest aktiv gestaltet.<br />
Der Polnische Verein für Menschen<br />
mit geistigen Behinderungen hat<br />
in einem Theaterstück von Zebras Liebe<br />
erzählt. Das Theaterstück wurde perfekt<br />
gewählt, vor kurzem hat doch unsere<br />
Zebrafamilie Nachwuchs bekommen.<br />
Kreativität wurde bei den Workshops<br />
von Volkssolidarität und AMEOS gefragt<br />
und beim Mitmachtheater vom Blauen<br />
Kreuz haben alle mitgesungen. Gesungen<br />
und getanzt auf den Rollstühlen<br />
wurde auch mit dem polnischen Chor<br />
der Bildungspädagogischen Einrichtung<br />
für Kinder mit motorischen Behinderungen.<br />
Die Kinder waren das beste Beispiel<br />
dafür, dass der Wille ausreicht, um<br />
die Träume zu erfüllen. Die Gäste konnten<br />
ganz nah die Tiere erleben und das<br />
nicht nur im Affenwald oder bei den<br />
Zwergziegen. Viele haben gestaunt, als<br />
sie plötzlich eine Schildkröte, ein Kaninchen<br />
oder Meerschweinchen unter den<br />
Workshopteilnehmern entdeckt haben.<br />
Vielen Dank an die Tierpfleger, die das<br />
Treffen mit den Tieren ermöglicht haben.<br />
Die Veranstaltung fand im Rahmen<br />
des Projektes „Integrati-ve deutschpolnische<br />
Begegnungen im Tierpark<br />
Ueckermünde“ statt (unterstützt durch<br />
Europäische Union).<br />
Chausseestraße wohl Ende <strong>Juli</strong> fertig<br />
Weg zur Mole fertig<br />
(BS) Wenn man die Chausseestraße<br />
entlang fährt, fragt man sich, wie lange<br />
die Baumaßnahme wohl noch dauert?<br />
Der zweite Bauabschnitt wurde durch<br />
den langen Winter bereits mit Bauverzug<br />
begonnen und sollte ursprünglich Mitte<br />
Juni fertig sein. Die Bauarbeiter der Firma<br />
Strabag aus Neubrandenburg geben<br />
ihr Bestes, um den Bauverzug auszugleichen.<br />
Nachdem Ende Juni auf der<br />
Straßenseite am Tierpark alles fertig gestellt<br />
wurde, konnte die Straßenseite am<br />
Netto-Markt aufgegraben werden. Auch<br />
ein neuer Gehweg entsteht hier.<br />
Die vorhandene Einbahnstraßenregelung<br />
bleibt noch bis zum Bauende etwa<br />
Ende <strong>Juli</strong> bestehen. Der derzeitige Lagerplatz<br />
der Baufirma und ehemalige inoffizielle<br />
Parkplatz an der Ecke Schafbrückweg/Chausseestraße<br />
wird mit einem<br />
neuen Gehweg erschlossen, sodass<br />
mit Ende der Baumaßnahme ein „illegales"<br />
Parken dort nicht mehr möglich<br />
sein wird. An diesem Gehweg wird im<br />
Auftrag der Stadt ein Rastplatz für Fahrradfahrer<br />
mit entsprechender Ausstattung<br />
eingerichtet. Bereits im Herbst soll<br />
dann die gesamte Eckfläche mit verschieden<br />
Gehölzen und Stauden begrünt<br />
werden. Damit bietet der neue<br />
Rastplatz am Knotenpunkt wichtiger<br />
Fernradwege in Ueckermünde nicht nur<br />
Radfahrern eine neue zweckmäßige<br />
Pausen- und Orientierungsmöglichkeit.<br />
Die bisherige Bushaltestelle am Parkplatz<br />
Tierpark wird im Zuge der Baumaßnahme<br />
bis vor den Haupteingang des<br />
Tierparks verschoben. Eventuell werden<br />
noch neue Buswartehäuschen aufgestellt.<br />
Den Abschluss der Baumaßnahme<br />
wird dann eine abschnittsweise Ausgleichspflanzung<br />
von rot blühenden Kastanien<br />
entlang der neu ausgebauten<br />
Chausseestraße bilden.<br />
(Kl) In nur zweiwöchiger Bauzeit konnte der bislang holprige Betonplattenweg von<br />
der Strandpromenade zur Mole an der Uecker neu ausgebaut werden. Die Ueckermünder<br />
Landschaftsbaufirma Pawlak, die den Auftrag zur Realisierung erhalten<br />
hatte, hat hier sehr gute Arbeit geleistet, wie bei der Bauabnahme am 12. Juni konstatiert<br />
werden konnte. Jetzt sind die 60 Meter mit einer wassergebundenen Decke<br />
befestigt, sodass sich dieser Teilanschnitt optisch an den bereits vorhandenen Weg<br />
anschließt. Passanten haben nun einen drei Meter breiten und großzügigen Weg,<br />
der an der Mole endet. Viele Gäste des Strandbades und Spaziergänger nutzen gerade<br />
die Mole, um auf das Haff zu schauen oder um die ein- oder ausfahrenden Boote<br />
zu beobachten. Komplettiert wird das Gesamtvorhaben durch eine Bank.<br />
Begrüßungsvormittag für Urlauber<br />
Bis zum 09. September führen die Mitarbeiter der Touristik-Information jede Woche<br />
einen Begrüßungsvormittag für Gäste und Urlauber durch. Immer montags von<br />
11:00 bis ca. 12:00 Uhr erhalten interessierte Gäste einen kurzen Überblick über<br />
unsere Stadt und die Umgebung, zu Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen. Veranstaltungsort<br />
ist der KULTurSPEICHER in der Bergstraße.
Nr. 07/13 - 13 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Am 01. Juni hatten der Ueckermünder<br />
Verein für Handwerk und Gewerbe und<br />
die Stadt Ueckermünde gemeinsam mit<br />
verschiedenen Akteuren alle Kinder der<br />
Stadt zu einen „Abenteuertag" eingeladen.<br />
Im Stadtgebiet gab es verschiedene<br />
Anlaufpunkte, an denen der Nachwuchs<br />
natürlich gemeinsam mit Eltern und<br />
Großeltern etwas erleben konnte. Im<br />
Tierpark fand das deutsch-polnische Kinderfest<br />
(siehe Artikel unten) statt. Im Kino<br />
gab es in Zusammenarbeit mit dem<br />
Kulturwerk Altstadt e.V. ein tolles Bühnenprogramm<br />
und in der Marienkirche<br />
das Programm „Glaubhafte Kinder“. Im<br />
KULTurSPEICHER wurde am Nachmittag<br />
Kindertöpfern angeboten und in der<br />
Gartenstadt Ueckermünde-Ost hatte das<br />
Am 01. Juni haben die tierischen Bewohner<br />
des Tierparks zusammen mit<br />
kleinen und großen Kindern ein deutschpolnisches<br />
Tierparkfest zum Kindertag<br />
gefeiert. Zahlreiche Workshopsleiter hatten<br />
alle Hände voll zu tun. Über 2.200<br />
Gäste haben an diesem Fest aktiv teilgenommen.<br />
Mit Süßigkeiten wurden die Kinder von<br />
Löwe Leo begrüßt. Bei vielen Workshops<br />
wie Mitmach- und Musiktheater,<br />
tierische Gipsfiguren oder Herstellen von<br />
Toller Kindertag<br />
Freizeitzentrum tolle Angebote für die<br />
Kinder parat.<br />
Höhepunkt des Kinderfestes war sicher<br />
die Abschlussveranstaltung am Abend<br />
im Ueckerpark. Trotz des eher kalten<br />
Wetters kamen viele, vor allem natürlich<br />
Deutsch-polnisches Kinderfest im Tierpark<br />
tierischen Andenken war Kreativität gefragt,<br />
und die ist bei unseren Kindern unbegrenzt.<br />
Es wurde nach dem Eierdieb<br />
gesucht, mit den bunten Märchentieren<br />
getanzt, und beim Zumba hatten sowohl<br />
die Kleinen als auch die Großen alle<br />
Hemmungen verloren. Clown Happy<br />
sorgte für ein buntes Lächeln auf den<br />
Gesichtern, die Musikschule für die Hüftbewegung<br />
und die Ess-Workshopleiterin<br />
für gesundes Naschen zwischendurch.<br />
Bei den Kindern wurden an diesem Tag<br />
im Tierpark u.a. Musikalität, Gesundheit,<br />
Fein- und Grobmotorik oder nachhaltige<br />
Umweltbildung gefördert. Gebau deshalb<br />
konnten die Kinder vor allem viel Freude<br />
und Spaß erleben und die Eltern sich<br />
wieder wie kleine Kinder fühlen!<br />
Die Veranstaltung fand im Rahmen des<br />
Projektes „Deutsch-polnische Begegnungen<br />
im Tierpark Ueckermünde" statt,<br />
unterstützt durch die Europäische Union.<br />
kleine Besucher und wurden zunächst<br />
mit einem musikalischen Programm der<br />
Musikschule begrüßt. Nach dem Abendgruß<br />
des Sandmännchens mit Herrn<br />
Fuchs und Frau Elster gab es dann den<br />
bei den Kleinen lang ersehnten Aufstieg<br />
von rund 250 Luftballons in den Ueckermünder<br />
Abendhimmel. Jedes Kind hatte<br />
zuvor Gelegenheit sich auf einer Grußkarte<br />
zu verewigen und diese per Luftpost<br />
in die Welt hinaus zu schicken. Die<br />
Kärtchen, die den weitesten Weg zurücklegen<br />
und von den Findern bis zum 01.<br />
Oktober an die Touristik-Info zurückgeschickt<br />
werden, nehmen an einem Wettbewerb<br />
teil.<br />
Der Ueckermünder Verein für Handwerk<br />
und Gewerbe e.V. und die Stadt Ueckermünde<br />
bedanken sich hiermit noch<br />
einmal recht herzlich bei den Sponsoren<br />
und Mitorganisatoren für die Unterstützung<br />
des Kinderfestes.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 14 -<br />
Nr. 07/13<br />
Babys des ersten Quartals begrüßt<br />
Der kleine Ian schlummerte während<br />
des Fotoshootings im Kinderwagen.<br />
Am 18. Juni freute sich Bürgermeister<br />
Gerd Walther mit den jungen Eltern bei<br />
der traditionellen Übergabe des Begrüßungsgeldes.<br />
Im Haus des Gastes wurde<br />
für die im ersten Quartal 2013 geborenen<br />
Ueckermünder Babys ein Gutschein über<br />
je 150 Euro überreicht. Von den 14 neuen<br />
Erdenbürgern waren zehn bei der Feierstunde,<br />
finanziert von der Sparkasse,<br />
mit dabei. Es fehlten an diesem Tag leider<br />
die Zwillinge Dean und Jill Freier sowie<br />
Hardy und Josi Krüger. Hardy und<br />
Josi sind Cousin und Cousine und wurden<br />
beide am gleichen Tag geboren!<br />
Seit Beginn der Zahlung im Jahr 1996<br />
hat die Haffstadt nunmehr auf 69 Veranstaltungen<br />
1.142 Kindern mit dem finanziellen<br />
Willkommensgruß bedacht. Neben<br />
dem Scheck aus der Stadtkasse gab<br />
es von der Sparkasse Uecker-Randow<br />
für die Kleinen eine Überraschung dazu,<br />
vom Tierpark einen Gutschein für den<br />
Erwerb von ermäßigten Jahreskarten<br />
und von der Kreismusikschule einen Gutschein<br />
für eine Schnupperstunde. Die<br />
Adler-Apotheke steuerte für die Kleinen<br />
Es war eine fröhliche und unterhaltsame<br />
Sail in unserem Seebad Ueckermünde.<br />
Vom 07. bis 09. Juni wurde im Ueckerpark,<br />
im Stadthafen und auf dem Haff<br />
wieder eine Menge geboten.<br />
Die Org.-Crew der Haff-Sail hat zwischenzeitlich<br />
bereits eine Auswertungsrunde<br />
zu dieser Veranstaltung durchgeführt<br />
unter dem Motto: Was war gut und<br />
was müssen wir im nächsten Jahr besser<br />
machen. Dabei wurde insbesondere klar,<br />
dass der Schauwert der Messe erhöht<br />
werden soll, um auch den eigenen Anforderungen<br />
an eine interessante und abwechslungsreiche<br />
Darbietung von Ausstellern<br />
gerecht zu werden. Trotz des immensen<br />
Aufwandes im Vorfeld der Sail<br />
ist es nach Auffassung der Verantwortlichen<br />
nicht ausreichend gelungen, die<br />
Messe für den Besucher zu einem unbedingten<br />
„Muss“ werden zu lassen. Doch<br />
es gab natürlich auch positive Punkte zu<br />
bemerken. So sind das umfangreiche<br />
Kulturprogramm und die Sportwettkämpfe<br />
rund um das Spektakel der Drachenbootwettkämpfe<br />
nicht mehr wegzudenken<br />
und sollen auch zur 10. Auflage der<br />
Sail ihren Platz im Wochenendprogramm<br />
finden.<br />
Deutlich herausgestellt wurde von den<br />
Organisatoren auch die besondere Bereitschaft<br />
der vielen Unterstützer der Veranstaltung.<br />
Man könne gar nicht genug<br />
Danke sagen für den Einsatz der vielen<br />
Akteure und Geldgeber, die die Sail erst<br />
ermöglichen. Stellvertretend für alle Mitwirkenden<br />
wollen wir hier ein besonders<br />
herzliches Dankeschön loswerden an die<br />
zahlreichen Sponsoren, allen voran die<br />
Kommunalgemeinschaft POMERANIA,<br />
an den Bürgermeister der Gemeinde Police<br />
Herrn Diakun und seinem Team, die<br />
wieder ein Begrüßungspaket bei. Musikschülerin<br />
Leonie Bordihn brachte den<br />
Gästen mit der Querflöte ein Ständchen.<br />
Kaffee und Kuchen wurden wieder von<br />
den Tierpark-Mitarbeiterinnen serviert.<br />
Die Stadt Ueckermünde gratuliert den Eltern<br />
von Timo Wittenberg, Paul Conrad,<br />
Jorden Siebke, Jake Dean Marin,<br />
Lea Drahmann, Joshua Ewald, Anton<br />
Baranowski, Emma Hildebrandt, Hardy<br />
Krüger, Josi Krüger, Dean und Jill<br />
Freier, Marvin Schulz und Ian Werner<br />
recht herzlich zu ihrem Nachwuchs.<br />
Bei super Wetter tolle Haff-Sail gefeiert - Org.-Crew blickt voraus<br />
Wasserschutzpolizei, die Kreismusikschule,<br />
den SV Christophorus, die vielen<br />
weiteren Mitwirkenden aus den Vereinen,<br />
den Yachtklub Ueckermünde, den Bauhof<br />
der Stadt, das Cateringteam und alle<br />
fleißigen Helfern im Hintergrund.<br />
Den kompletten Rückblick auf die 9.<br />
Haff-Sail mit allen Ergebnissen der sportlichen<br />
Wettkämpfe finden Sie im Internet<br />
unter www.haff-sail.de. Die vielen Bilder<br />
werden wir sobald wie möglich wieder in<br />
der Online-Galerie zeigen.<br />
Dieses Projekt wurde unterstützt durch die Europäische Union aus Mitteln des Europäischen<br />
Fonds für Regionale Entwicklung (INTERREG IVA - Fonds für kleine<br />
Projekte in der Euroregion POMERANIA).
Nr. 07/13 - 15 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Es war vor rund 150 Jahren!<br />
<strong>Juli</strong>us Prott (Giulio Perotti) begann 1863 in Breslau seine internationale Karriere<br />
Dr. Grzegorz Sobel zeigt Frau Dr. Dr. Burnicka-Kalischewski<br />
in Breslau das Adressenbuch aus dem Jahre 1863.<br />
(SBK) Jetzt wissen wir es genau! Am 19.<br />
<strong>Juli</strong> 1863 debütierte Giulio Perotti noch<br />
als <strong>Juli</strong>us Prott im Breslauer Stadttheater<br />
(heute Breslauer Oper) in Vincenzo Bellinis<br />
Oper „Montecchi und Capuletti oder<br />
Romeo und <strong>Juli</strong>a“.<br />
Die Recherchen von Frau Dr. Dr. Sylwia<br />
Burnicka-Kalischewski im Archiv der<br />
Breslauer Oper, im Staatsarchiv Breslau<br />
sowie in der Universitätsbibliothek in<br />
Breslau haben zu interessanten Erkenntnissen<br />
geführt. Giulio Perotti, der 1841<br />
als <strong>Juli</strong>us Prott in Ueckermünde geboren<br />
wurde, hat seine Heimatstadt recht früh<br />
verlassen. In Stettin, wo er bei seinem<br />
Onkel wohnte, hat er die ersten Gesangsstunden<br />
erhalten. Danach hat er<br />
ein Gesangsstudium in Berlin aufgenommen.<br />
Im Jahr 1863 war der 22jährige<br />
Giulio Perotti noch Gesangsstudent am<br />
Stern’schen Konservatorium in Berlin<br />
(heute Universität der Künste). Als dieses<br />
1850 von <strong>Juli</strong>us Stern, Theodor Kullak<br />
und Adolf Bernhard Marx gegründet<br />
wurde, hieß die Einrichtung zunächst<br />
„Musikschule für Gesang, Klavier und<br />
Komposition“. Ab 1857, nach dem Ausscheiden<br />
der beiden Mitbegründer, führte<br />
Perottis Gesangslehrer unter eigenem<br />
Namen als „Stern’sches Konservatorium“<br />
die Schule. <strong>Juli</strong>us Stern war ein bedeutender<br />
deutscher Sänger, Dirigent, Komponist<br />
und Pädagoge, der selbst in Paris<br />
Gesang studiert hat, mehrere Gesangs-,<br />
Musik- und Orchestervereine ins Leben<br />
gerufen hatte und u.a. Giacomo Meyerbeer<br />
sowie Hector Berlioz sehr gut kannte.<br />
In Breslau, damals drittgrößte Stadt<br />
Deutschlands, geboren, wusste Stern<br />
das hohe Niveau der Breslauer Oper zu<br />
schätzen, in der er seinem sehr talentierten<br />
Studenten <strong>Juli</strong>us Prott das Bühnendebüt<br />
in der Rolle des Tebaldo in der<br />
Oper „Montecchi und Capuletti oder Romeo<br />
und <strong>Juli</strong>a“ von Bellini ermöglichte.<br />
Bei ihrem Besuch in der wunderschönen<br />
Breslauer Oper, die in den Jahren 1804<br />
bis 1806 von Carl Maria von Weber geleitet<br />
wurde, erhielt Frau Dr. Dr. Sylwia<br />
Burnicka-Kalischewski dank der Aufgeschlossenheit<br />
der Generaldirektorin Ewa<br />
Michnik sowie des künstlerischen Leiters<br />
Tomasz Szreder Fotos der Oper, der<br />
Bühne sowie des Zuschauerraumes.<br />
Durch zahlreiche Brand-, Kriegs- und<br />
Hochwasserschäden kann das Archiv<br />
der Oper erst Dokumente, Bilder, Kritiken<br />
und Plakate ab dem Jahre 1945 vorweisen<br />
und ist bei Bedarf selbst auf die Universitätsbibliothek<br />
Breslau angewiesen.<br />
Im Schlesisch-Lausitzer Institut für besondere<br />
Sammlungen der Universitätsbibliothek<br />
Breslau erhielt sie professionelle<br />
Unterstützung vom Historiker und Mitarbeiter<br />
der wissenschaftlichen Information<br />
Dr. Grzegorz Sobel, der sich seit vielen<br />
Jahren mit den unterschiedlichen Aspekten<br />
der Breslauer Geschichte beschäftigt.<br />
Er hat mehrere Zeitungen aus Perotti-Zeiten<br />
gesammelt, die Dr. Dr. Sylwia<br />
Burnicka-Kalischewski auf Mikrofilmen<br />
einsehen konnte. Es zeigte sich, dass<br />
<strong>Juli</strong>us Prott nur ganz kurz in Breslau weilte,<br />
denn er war in keinem Adressenbuch<br />
zu finden, obwohl man damals verpflichtet<br />
war, sich auch für einen kurzen Aufenthalt<br />
sofort am Tag der Ankunft anzumelden.<br />
Dr. Grzegorz Sobel fand das<br />
Plakat, die Morgennachrichten der „Breslauer<br />
Zeitung“ sowie der „Schlesischen<br />
Zeitung“, die die Aufführung der Oper<br />
„Die Familien Montecchi und<br />
Capuletti oder Romeo und <strong>Juli</strong>a“<br />
von V. Bellini am 19. <strong>Juli</strong><br />
1863 ankündigten. Erwähnt<br />
wurden in den Zeitungsartikeln<br />
jedes Mal Leonore de<br />
Ahna, gefeierte königliche<br />
Hof-Opernsängerin, die als<br />
Romeo ihr erstes Gastspiel in<br />
Breslau gab, Fräulein Kreuzer<br />
als <strong>Juli</strong>a, die ab dem nächsten<br />
Monat bei der kaiserlichen<br />
Oper in Wien engagiert<br />
wurde und unser <strong>Juli</strong>us Prott<br />
als Tebaldo, in der einzigen<br />
Rolle für Tenorstimme und einer der drei<br />
Hauptrollen. So jung konnte <strong>Juli</strong>us Prott<br />
mit Romeo um die geliebte <strong>Juli</strong>a konkurrieren.<br />
Zwei Tage später, am 21. <strong>Juli</strong><br />
1863, berichtete die „Breslauer Zeitung“:<br />
„Der „Tebaldo“ war in den Händen des<br />
Herrn Prott, eines jungen Tenoristen, der<br />
an diesem Abend die gefährlichen Bretter<br />
zum ersten Mal betrat, und dieses erste<br />
Gramen auch glücklich bestand. Sein<br />
Organ ist von edlem sympathischen<br />
Klange, der Ton weich, rund und bis in<br />
die höchste Lage von leichter Ansprache<br />
und metallischem Wohlklang. Vortrag<br />
und Spiel zeigen allerdings noch den Anfänger,<br />
und in dieser Beziehung muß das<br />
Weitere von der Zeit erwartet werden.<br />
Das Publikum behandelte den Debütanten<br />
mit vielem Wohlwollen, und er kann<br />
sein erstes Auftreten schon mit der Notitz<br />
vermerken: „mehrfach applaudiert und<br />
gerufen.““ Auch die „Schlesische Zeitung“<br />
schrieb: „Herr Prott, der in der Rolle<br />
des Tebaldo zum ersten Male unsere<br />
Bühne betrat, hatte viel Ängstlichkeit zu<br />
überwinden, die sich namentlich in seinem<br />
Spiele zeigte. Der Besitz hübscher<br />
Stimmittel indeß lässt uns für die Zukunft<br />
dieses Künstlers nur gutes hoffen.“ Die<br />
wöchentliche „Schlesische Theater-Zeitung“<br />
hat eine Woche nach dem Perotti-<br />
Debüt, am 26. <strong>Juli</strong> 1863, eine umfangreiche<br />
Kritik der Aufführung am 19. <strong>Juli</strong><br />
1863 veröffentlicht, in der wir über Giulio<br />
Perotti folgendes lesen können: „Ein bisher<br />
namenloser Herr Prott bekundete in<br />
der Rolle des „Tebaldo“, mit der er seinen<br />
ersten Versuch auf den verlockenden<br />
Brettern wagte, dass er, wenn auch<br />
nicht im Besitz einer starken, doch einer<br />
sympathischen und wohlgebildeten Stimme<br />
sei.“<br />
Im Staatsarchiv Breslau hat der Direktor<br />
Dr. Janusz Golaszewski mehrere Bände<br />
der „Schlesischen Provinzialblätter“ sowie<br />
das Buch „Geschichte des Breslauer<br />
Theaters von 1841 bis 1900“ von Ludwig<br />
Sittenfeld (1909) für die Recherchen vorgeschlagen<br />
und aus dem Magazin holen<br />
lassen. Auch hier waren oft sehr positive<br />
Stimmen, wie „Mit ihr ließ <strong>Juli</strong>us<br />
Prott, ein blutjunger<br />
Tenorist sich auf der Bühne<br />
hören, der sich später als<br />
Perotti einen Namen machte“<br />
oder „…Perotti, der sich zum<br />
ausgezeichneten Tenoristen<br />
entwickelt hatte“ zu finden.<br />
Die Kritiken sowie das Plakat<br />
hat Dr. Dr. Sylwia Burnicka-<br />
Kalischewski in digitaler<br />
Form mit in das Seebad Uekkermünde<br />
gebracht. Ein<br />
herzlicher Dank geht an den<br />
Bürgermeister Gerd Walther,<br />
der im Vorfeld offizielle Schreiben nach<br />
Breslau schickte und um Unterstützung<br />
der Recherchen von Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski<br />
bat.<br />
www.internationaler-perotti-gesangswettbewerb.de
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 16 -<br />
Nr. 07/13<br />
Veranstaltungen im<br />
KULTurSPEICHER<br />
montags, 15:00 Uhr<br />
Handarbeitskurs<br />
Klöppeln - spinnen - sticken - stricken<br />
montags, 19:30 -21:00 Uhr<br />
ERDFRAUEN<br />
Töpferkurs mit Kathrin Nielsen<br />
Samstag, 13. <strong>Juli</strong>, 20:00 Uhr<br />
Thilo Martinho, Latinomusik<br />
Der Sänger und Gitarrist Thilo Martinho<br />
in seinem mitreißenden spanisch-portugiesischen<br />
Programm von brasilianischen<br />
Bossa-Nova, Latin, Pop und eigenen,<br />
auch deutschsprachigen, Stücken…<br />
Thilo Martinho war in den letzten Jahren<br />
mehrfach auf vorderen Plätzen internationaler<br />
Songwritingwettbewerbe zu finden,<br />
zuletzt als Hauptgewinner des in<br />
Nashville/Tennessee ansässigen „Songprize.Com“<br />
oder auf dem 2. Platz der australischen<br />
„Pacific Songwriting Competition“.<br />
2011 gab es Platz Eins beim Deutschen<br />
Rock und Pop Preis.<br />
„I Am“ - Ich bin - heißt die neue CD des<br />
geborenen Kielers und heutigen Freiburgers<br />
Martinho. „Wave“, die Welle des<br />
schier unerschöpflichen Themas der Liebe,<br />
war daraus entnommen und eröffnete<br />
das zweistündige Programm zum Vergessen<br />
aller Alltagssorgen.<br />
Vorverkauf: 10 €, Abendkasse: 12 €<br />
Samstag, 20. <strong>Juli</strong>, 20:00 Uhr<br />
Captain Crap Solo<br />
Vorverkauf: 10 €, Abendkasse: 12 €<br />
Freitag, 16. August, 20:00 Uhr<br />
Johannes Kirchberg mit<br />
Ich dagegen bin dafür<br />
Musikkabarett<br />
Foto: Melanie Zwiehoff<br />
Alles, was Sie über Kirchberg wissen,<br />
stimmt: Ja, er hat Millionen im Lotto gewonnen.<br />
Ja, er hat kochen gelernt und<br />
räumt heimlich Supermärkte um. Was tut<br />
man nicht alles für ein neues Lied: Getreu<br />
dem Motto, dass man nur besingen<br />
kann, was man erlebt hat. Deshalb hat er<br />
undercover unter Kinderwagenschieberinnen<br />
gelebt und nachts alte Freunde<br />
besucht. Unangekündigt. Von wegen einmal<br />
ist keinmal. Einmal ist einmal! Es ist<br />
an der Zeit mit den alten Lügen aufzuhören:<br />
Geld macht glücklich und Frauen<br />
sind doch keine Männer. Wer einmal<br />
lügt, dem glaubt man auch beim zweiten<br />
Mal. Ist Kirchberg nun der Wolf im Chansonpelz<br />
oder der Floh im Wolfspelz?<br />
UNPOLITISCH KORREKTES KABA-<br />
RETT sagen die einen - FAMOSE KLA-<br />
VIERSATIRE die anderen. Johannes<br />
Kirchberg aber sagt ICH DAGEGEN BIN<br />
DAFÜR.<br />
Vorverkauf: 10 €, Abendkasse: 12 €<br />
Galerie unterm Dach<br />
„menschenbilder“<br />
von Prof. Hartmut Hornung<br />
Galerie mittlere Etage<br />
Deutsch-Polnische Fotoausstellung<br />
von Andrzej Lazowski,<br />
Christian Wilms und Rainer Ulrich<br />
KULTurSPEICHER<br />
Bergstraße 2<br />
17373 Ueckermünde<br />
Telefon 039771/54262<br />
E-Mail: post@<br />
speicher-ueckermuende.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Regionalladen & Galerie:<br />
Mo bis Sa 10:00 - 16:00 Uhr<br />
und nach Absprache<br />
www.speicher-ueckermuende.de<br />
Rathausgalerie: Harald Lüder<br />
„Von Ueckermünde in die weite Welt“<br />
Achtung Kinofans!<br />
Ab <strong>Juli</strong> im Bundesstart:<br />
ab 18.07.<br />
Kindsköpfe 2 und Pacific Rim<br />
ab 25.07.<br />
Wolverine: Weg des Kriegers<br />
Weitere Infos unter<br />
www.kino-ueckermuende.de<br />
Volksbühne Ueckermünde<br />
In der 13. Ausstellung des ehemaligen Kunstlehrers in der Rathausgalerie sehen Sie<br />
Motive aus dem Seebad Ueckermünde ebenso wie aus Köln und dem Ausland, denn<br />
Harald Lüder hat auch bei seinen Reisen "Von Ueckermünde in die Welt" immer seine<br />
Malutensilien im Gepäck. Lassen Sie sich überraschen! Die Ausstellung kann bis<br />
zum 02. August während der allgemeinen Öffnungszeiten der Verwaltung besichtigt<br />
werden, ein Besuch in den hellen Fluren des Rathauses lohnt sich!
Nr. 07/13 - 17 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Die Stadt Ueckermünde und das<br />
Ueckermünder Brauhaus „Stadtkrug“<br />
präsentieren den<br />
Ueckermünder<br />
MUSIKSOMMER<br />
jeden Dienstag<br />
ab 19:30 Uhr Marktplatz<br />
Livemusik in<br />
Biergartenatmosphäre<br />
09.07. Live & Zügellos<br />
(Lagerfeuermusik)<br />
16.07. Sander van Flint (Folkrock)<br />
23.07. Bad Penny (Rock)<br />
30.07. Piano Power Station<br />
(Boogie-Woogie, Rock´n Roll)<br />
06.08. Klaus Rorath (The Piano Man)<br />
13.08. Zündhölzer<br />
(zündige Lieder, sündige Texte)<br />
20.08. Bad Penny (Rock)<br />
27.08. Gruppe “FACT”<br />
(Rock, Ostrock, Schlager, NDW)<br />
03.09. Nils & Co (Unterhaltungsmusik)<br />
Der Eintritt ist frei!<br />
Bei schlechtem Wetter gibt es übrigens<br />
circa 150 überdachte Sitzplätze.<br />
www.aseatedcraft.com<br />
A SEATED CRAFT (AUS)<br />
Allerschönster Akustikpop á la TV NOIR<br />
Karten gibt es in der Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Telefon 039771/54626, E-<br />
Mail: weitblick@ueckerstr79.de, und an der Abendkasse. Alle Menschen bis 14 Jahre<br />
haben freien Eintritt, für 15- bis 18jährige gibt es eine Ermäßigung.<br />
Freitag, 19.07., 20 Uhr, Mühlengraben Bugewitz<br />
BENEFIZKONZERT<br />
GESCHWISTER<br />
REINCKE & FREUNDE<br />
Mittwoch, 10. <strong>Juli</strong><br />
16:00 Uhr<br />
katholische Kirche Strasburg<br />
19:00 Uhr<br />
katholische Kirche Pasewalk<br />
EINTRITT FREI<br />
Die Spende am Ausgang ist<br />
fr die Innenrenovierung der<br />
katholischen Kirche<br />
St. Otto in Pasewalk.<br />
Die Freilichtmuseen „Ukranenland“<br />
und „Castrum Turglowe“ in Torgelow<br />
sind täglich von<br />
10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.<br />
Das Café „Anacapri“ präsentiert:<br />
Ueckermünder<br />
ABENDMUSIK<br />
donnerstags<br />
ab 19:30 Uhr Marktplatz<br />
vor dem Café „Anacapri“<br />
am 11.07./18.07./08.08./22.08./29.08.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 18 -<br />
Nr. 07/13<br />
29. Strandfest<br />
Vogelsang-Warsin<br />
19./20. <strong>Juli</strong><br />
Freitag, 19. <strong>Juli</strong> (Eintritt frei)<br />
20:00 Platzkonzert der Altwarper<br />
Schalmeienkapelle am Strand<br />
20:30 Eröffnung des 29. Strandfestes<br />
durch den Bürgermeister<br />
20:45 Entzündung des Lagerfeuers<br />
und Knüppelkuchen backen<br />
21:00 Open-air Disco mit DJ Volz<br />
23:00 Exotik Show<br />
Samstag, 20. <strong>Juli</strong> (Eintritt ab 6 Jahre<br />
1,50 €, ab 18 Jahre 3,00 € )<br />
09:00 Beachvolleyballturnier<br />
(Anmeldung bis 08:45 Uhr)<br />
14:00 Kaffee und Kuchen<br />
14:30 Auftritt des<br />
Luckower Frauenchors<br />
15:00 Hauff und Henkler<br />
VERY KLEZMER:<br />
GIORA FEIDMAN & GITANES BLONDES<br />
Donnerstag, 25.07., 20 Uhr, Marienkirche<br />
Giora Feidman gehört unbestritten zu den bekanntesten und renommiertesten<br />
Künstlern jenseits des Pop. Rund um den Globus nehmen ihn die Menschen<br />
als Musiker mit glaubwürdiger Botschaft wahr und respektieren ihn als große<br />
Bühnenpersönlichkeit. In einer Welt, in der ein großer Teil der Musik austauschbar<br />
geworden ist und genauso gut von einem anderen Interpreten eingespielt<br />
werden könnte, bleibt Giora Feidman stets unverkennbar. Niemand<br />
spielt die Klarinette so wie er.<br />
Nach seinem Ausflug in die Welt der Klassik ist Giora Feidman zu seinen<br />
Wurzeln zurückgekehrt und präsentiert mit der Gruppe „Gitanes Blondes" ein<br />
spannendes Klezmerprogramm mit der Musik seiner Vorfahren. Der Maestro<br />
und seine vier Musiker öffnen auf ihrer Tournee eine Schatzkiste mit Perlen<br />
des Klezmers und der Musik des Balkan sowie mit Celtic-, Gypsy- und Latinoklängen,<br />
denn die schönsten Melodien sind Kosmopoliten - sie reisen gerne!<br />
Genießen Sie einen Abend mit traurigen Weisen, wilden Tänzen, mal mit bekannten<br />
und mal mit unbekannten Melodien. So vielfältig wie der Stand des<br />
Gewürzhändlers auf dem Basar ist ein Abend mit Giora Feidman & Gitanes<br />
Blondes. Kurzweilig und spannend, mal zum Träumen, mal zum Lachen. Ein<br />
Programm zwischen leidvoller Melancholie und halsbrecherischer Virtuosität.<br />
Karten für 35 Euro, ermäßigt 17 Euro (Schüler/Studenten/Auszubildende und<br />
Sozialpass-Inhaber), gibt es in Ueckermünde in der Touristik-Info, der Musikmuschel<br />
und der Friedrich-Wagner-Buchhandlung sowie bei den Touristik-<br />
Infos in Torgelow und Mönkebude. Tickethotline: 0800/4575033 (Gratis-Tarif)<br />
oder www.bubu-concerts.de<br />
15:00 Beginn<br />
Strandfest-Schützenkönig<br />
16:00 Clown Dago<br />
20:00 Siegerehrung Beachvolleyball<br />
und Schützenkönig<br />
20.15 Auftritt Frau Melle - Sängerin aus<br />
der Region<br />
20:30 - Liveband „Ohrwurm“<br />
01:30 Open-air Disco mit DJ Volz<br />
(Änderungen vorbehalten)<br />
Viel Spaß wünscht der<br />
Dorfklub Vogelsang-Warsin e.V.!<br />
Foto: Dana Stefanache<br />
Mitwirkende: Giora Feidman/Klarinette, Mario Korunic/Violine, Konstantin<br />
Ischenko/Akkordeon, Christoph Peters/Gitarre, Simon Ackermann/Kontrabass<br />
(CK) Auf Initiative des Musikschulpädagogen<br />
Thomas Poser und mit Unterstützung<br />
des Fördervereins der Kreismusikschule<br />
Uecker-Randow konnten rund 12<br />
Schüler der Blechbläserabteilung am 15.<br />
Juni an einem Workshop mit dem Trompeter<br />
der Meisterklasse Andreas H. Kößler<br />
aus Braunschweig teilnehmen. Herr<br />
Kößler legte in diesem Workshop besonderen<br />
Wert auf das Kammermusikspiel<br />
der jungen Nachwuchsmusiker. Für den<br />
Wettbewerb „Jugend musiziert“ 2014 bereiten<br />
sie sich derzeit in verschiedenen<br />
Formationen, z.B. im Trio oder auch im<br />
Quartett vor. Ganz wichtige grundlegende<br />
Elemente wurden somit geprobt. So<br />
Blechbläserworkshop<br />
ist der gemeinsame Beginn eines Stückes<br />
viel schwerer als man glaubt. Das<br />
Aufeinander-Hören, das Beachten des<br />
Gegenübers und natürlich die eigene gute<br />
Vorbereitung für das Zusammenspiel<br />
sind Bausteine, ohne die das gemeinsame<br />
Musizieren nie gelingen würde. Viele<br />
weitere Tipps zur technischen Umsetzung<br />
auf dem Instrument, zur Epoche<br />
der Werke, die gespielt werden und vieles<br />
mehr konnten die Musikschüler von<br />
Andreas Kößler lernen und werden dies<br />
in den nächsten Monaten sicher sehr gut<br />
nutzen können, wenn sie sich weiter auf<br />
den Wettbewerb, der wieder im Januar<br />
startet, vorbereiten.
Nr. 07/13 - 19 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Schlosshofspektakel<br />
am 13. <strong>Juli</strong><br />
Auch in diesem Jahr lädt der Kulturwerk<br />
Altstadt e.V. ein zu mittelalterlichen Geschichten<br />
um Herzog Bogislaw X. und<br />
vielen Überraschungen! Ganztägig erleben<br />
Sie Mittelaltermusik, Ritterkämpfe,<br />
Kinderspiele, Ponyreiten, Speis und<br />
Trank, Gaukler, Jongleure, Handwerk<br />
aus alten Zeiten und eine Feuershow.<br />
Auftakt bildet am Freitagabend um<br />
19:30 Uhr ein Konzert mit dem Drehorgelorchester<br />
aus Braunschweig in der<br />
Marienkirche. Programmhöhepunkte:<br />
09:00 Uhr Eröffnung und Volksfrühstück,<br />
11:00 und 14:00 Uhr Märchenaufführungen,<br />
mittelalterliche Spielszenen<br />
rund um die Uhr, Gäste und Musikanten:<br />
Betula Runa - zünftige Mittelaltermusik,<br />
Corronez - Gauklerin, Hexe<br />
und Erzählerin, De Dorfglotzer Waldböckelheim,<br />
Orientalischer Bauchtanz,<br />
Feuershow und Märchentruhe Eggesin<br />
(Änderungen vorbehalten).<br />
Anmeldungen zum Volksfrühstück: Telefon<br />
039771/59333, E-Mail: kontakt<br />
@kleine-pension.de, Preis/Person 5 €<br />
bei Anmeldung, 6 € an der Tageskasse,<br />
Eintritt zum Spektakel: 2 € inklusive Besuch<br />
des Haffmuseums.<br />
Meisterkonzerte für Trompete & Orgel<br />
Ludwig Güttler & Friedrich Kircheis<br />
Donnerstag, 15.08., 20 Uhr, Marienkirche<br />
Er ist ein Meister der klassischen Trompete, Dirigent, der Gründer von drei Orchestern,<br />
Musikwissenschaftler und Vorstandsvorsitzender der Gesellschaft<br />
zur Förderung der Frauenkirche Dresden, für deren Wiederaufbau er sich jahrelang<br />
intensiv einsetzte und voller Leidenschaft in aller Welt warb: Ludwig<br />
Güttler. Am 15. August gibt der Großmeister aus Sachsen ein Konzert in der<br />
Marienkirche zu Ueckermünde. Die Veranstaltung beginnt um 20:00 Uhr. Zusammen<br />
mit seinem kongenialen Orgelpartner Friedrich Kircheis spielt Güttler<br />
Werke von J. S. Bach, D. Buxtehude, H. Purcell, J.B. Loeillet, P. Vejvanovski<br />
und J. G. Walther (Änderungen vorbehalten).<br />
Trompete und Orgel - das ist immer wieder aufs Neue eine Klangkombination<br />
von besonderem Reiz. Der strahlende Klang des Blechblasinstrumentes verschmilzt<br />
ganz wunderbar mit den Tönen der so wandelbaren „Königin der Instrumente".<br />
Der Name Ludwig Güttler ist ein Begriff für meisterhafte Trompeten- und Hornkonzerte.<br />
Kein Wunder also, dass der sächsische Großmeister stets vor ausverkauften<br />
Kirchen und Konzertsälen musiziert. Als Solist auf Trompete und<br />
Corno da caccia zählt der Maestro zu den erfolgreichsten Virtuosen der Gegenwart.<br />
Friedrich Kircheis war bis 2005 Kantor und Organist an der Diakonissenhauskirche<br />
in Dresden und tritt als Organist und Cembalist verschiedener<br />
Kammermusikvereinigungen auf, u.a. von 1975 bis 1982 als Mitglied der<br />
Dresdner Kammersolisten.<br />
Michael Ruhnke<br />
„Wolken & Me(h)r“<br />
Fotoausstellung im Galerie-<br />
Café (Eingangshalle, Haus 2)<br />
AMEOS Klinikum<br />
täglich bis zum 31. <strong>Juli</strong><br />
Foto: <strong>Juli</strong>ane Njankouo<br />
Karten gibt es in Ueckermünde in der Touristik-Info, der Musikmuschel und der<br />
Friedrich-Wagner-Buchhandlung sowie bei den Touristik-Infos in Torgelow und<br />
Mönkebude., in Neubrandenburg: Nordkurier und allen anderen VVK-Stellen<br />
der Region. Tickethotline: 0800/4575033 (Gratis-Tarif) oder www.bubuconcerts.de<br />
Erinnerungsstücke<br />
fürs Haffmuseum<br />
Carsten Seeger (links) hat der Stadt<br />
Ueckermünde zwei Teller, die an die<br />
Haffwoche und das 725jährige Stadtjubiläum<br />
erinnern, zum Geschenk gemacht.<br />
Der Ueckermünder hat die Erinnerungsstücke<br />
aus Porzellan bei einem Händler<br />
auf seinem Hafenflohmarkt entdeckt.<br />
Kämmerei- und Hauptamtsleiter Joachim<br />
Trikojat freute sich über diese Gabe<br />
ebenso wie Martina Saeger vom Haffmuseum.<br />
Die Teller ergänzen jetzt die Ausstellung<br />
über die Stadtgeschichte.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 20 -<br />
Nr. 07/13<br />
Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden<br />
Datum/Zeit Veranstaltung/Veranstaltungsort Veranstalter/Tickets und Auskünfte<br />
<strong>Juli</strong> 2013<br />
09.07.2013<br />
19:30 Uhr<br />
Ueckermünder Musiksommer: Live & Zügellos<br />
Marktplatz Ueckermünde<br />
Hotel am Markt Ueckermünde<br />
039771 / 800<br />
11.07.2013 Ueckermünder Abendmusik<br />
Café Anacapri Ueckermünde<br />
19:30 Uhr Marktplatz Ueckermünde, vor dem Café Anacapri<br />
12.07.2013<br />
19:30 Uhr<br />
Konzert im Rahmen des Schlosshofspektakels - Drehorgelorchester<br />
Braunschweig & Überraschungsgäste<br />
Ev. Kirchengemeinde Uede<br />
039771 / 23267<br />
Marienkirche Ueckermünde<br />
13.07.2013 2. Schlosshofspektakel mit Flohmarkt<br />
Kulturwerk Altstadt e.V.<br />
ganztägig Schlosshof, Schlossumfeld und Ueckerpark Ueckermünde<br />
13.07.2013<br />
20:00 Uhr<br />
Thilo Martinho - Latinomusik<br />
KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde<br />
Speicher e.V.<br />
039771 / 54262<br />
16.07.2013<br />
19:30 Uhr<br />
Ueckermünder Musiksommer: Sander van Flint<br />
Marktplatz Ueckermünde<br />
Hotel am Markt Ueckermünde<br />
039771 / 800<br />
18.07.2013 Ueckermünder Abendmusik<br />
Café Anacapri Ueckermünde<br />
19:30 Uhr Marktplatz Ueckermünde, vor dem Café Anacapri<br />
19. - 20.07.13 Strandfest<br />
ganztägig Vogelsang-Warsin<br />
19.07.2013<br />
20:00 Uhr<br />
A seated craft (Aus)<br />
Zum Mühlengraben Bugewitz<br />
Kulturverein weitblick<br />
039771 / 54626<br />
20.07.2013 Feuerwehrfest<br />
FFW Bellin<br />
11:30 Uhr Sportplatz Bellin<br />
20.07.2013<br />
20:00 Uhr<br />
Captain Crap - Solokonzert<br />
KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde<br />
Speicher e.V.<br />
039771 / 54262<br />
20.07.2013<br />
ganztägig<br />
Blaubeerfest<br />
Eggesin<br />
23.07.2013<br />
19:30 Uhr<br />
Ueckermünder Musiksommer: Bad Penny<br />
Marktplatz Ueckermünde<br />
Hotel am Markt Ueckermünde<br />
039771 / 800<br />
25.07.2013<br />
19:30 Uhr<br />
Giora Feidman (Klarinette) und Gitanes Blondes<br />
Marienkirche Ueckermünde<br />
Ev. Kirchengemeinde Uede<br />
039771 / 23267<br />
26. - 28.07.13 50. Ueckermünder Hafftage, u.a. mit Chris Norman Stadt Ueckermünde<br />
ganztägig Stadthafen und Ueckerpark Ueckermünde<br />
039771 / 28454<br />
28.07.2013 Tag der Seenotretter<br />
DGzRS<br />
ganztägig Seenotrettungsstation Ueckermünde<br />
30.07.2013<br />
19:30 Uhr<br />
Ueckermünder Musiksommer: Piano Power Station<br />
Marktplatz Ueckermünde<br />
Hotel am Markt Ueckermünde<br />
039771 / 800<br />
August 2013<br />
01.08.2013<br />
19:30 Uhr<br />
Liederabend mit Johannes Geßner<br />
Marienkirche Ueckermünde<br />
Ev. Kirchengemeinde Uede<br />
039771 / 23267<br />
02.08.2013<br />
19:00 Uhr<br />
Songs and Sounds mit Thomas Weber<br />
Christuskirche Torgelow<br />
Ev. Kirchengemeinde Torgelow<br />
03976 / 202258<br />
02. - 04.08.13 Strandfest<br />
Robert Kriewitz<br />
ganztägig Strand Ueckermünde<br />
0160 / 94556512<br />
03.08.2013<br />
ganztägig<br />
Zuckertütenfest<br />
Tierpark Ueckermünde<br />
Tierpark Ueckermünde<br />
039771 / 54990<br />
03.08.2013 Fahrrad-Trödelmarkt<br />
Fahrradstützpunkt Weber<br />
ab 09:00 Uhr Fahrradstützpunkt Weber, Ueckerstraße 122, Ueckermünde<br />
03.08.2013 Ueckermünder Hafenflohmarkt<br />
10:00 Uhr Altes Bollwerk Ueckermünde<br />
03.08.2013 Fischer- und Hafenfest<br />
ganztägig Altwarp<br />
03. - 04.08.13 Burgfest<br />
ganztägig Castrum Turglowe Torgelow<br />
03. - 04.08.13 Husky-Treffen<br />
ganztägig Leuchtturm/Seenotrettungsstation Ueckermünde<br />
06.08.2013 Ueckermünder Musiksommer: Klaus Rorath<br />
19:30 Uhr Marktplatz Ueckermünde<br />
08.08.2013 Ueckermünder Abendmusik<br />
19:30 Uhr Marktplatz Ueckermünde, vor dem Café Anacapri<br />
10.08.2013 Sport- und Feuerwehrfest<br />
ganztägig Leopoldshagen<br />
10.08.2013 3. Badewannenrennen der Jugendfeuerwehren<br />
14:00 Uhr See Altwigshagen<br />
10.08.2013 Strandfest<br />
ganztägig Grambin<br />
10.08.2013 Deutsch-Polnisches Vereinsfest<br />
Luckow<br />
10. - 11.08.13 Museumsfest<br />
ganztägig Ukranenland Torgelow<br />
11.08.2013 49. Ueckermünder Motocross<br />
09:00 Uhr Motocrossbahn an der Oststraße Ueckermünde<br />
13.08.2013 Maxim Kowalew Don Kosaken<br />
19:30 Uhr Christuskirche Torgelow<br />
039771 / 59844<br />
Carsten Seeger<br />
0172 / 3091479<br />
Ukranenland Torgelow<br />
03976 / 202397<br />
Manfred Fastnacht<br />
Hotel am Markt Ueckermünde<br />
039771 / 800<br />
Café Anacapri Ueckermünde<br />
Ukranenland Torgelow<br />
03976 / 202397<br />
MSC Ueckermünde<br />
Ev. Kirchengemeinde Torgelow<br />
03976 / 202258<br />
Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich!
Nr. 07/13 - 21 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
28. Kalenderwoche 2013<br />
10.07. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Toasten von Sandwiches<br />
11.07. 15:30 Uhr Wir spielen Krocket<br />
ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF ab 15:30 Uhr Schach für Kinder<br />
12.07. 15:30 Uhr Familienbasteln: Sommerliche Windlichter<br />
13.07. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
15.07. 15:30 Uhr<br />
29. Kalenderwoche 2013<br />
KREATIVWERKSTATT: Drucken auf T-Shirts<br />
(Bringt bitte ein T-Shirt mit.)<br />
16.07. 15:30 Uhr Tischfußball im Freien<br />
17.07. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Zubereiten von Eisbechern<br />
18.07. 15:30 Uhr Dart-Turnier<br />
ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF ab 15:30 Uhr Schach für Kinder<br />
Familienbasteln: Marmorieren oder Servietten-<br />
19.07. 15:30 Uhr<br />
technik auf Gartenkugeln<br />
20.07. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
30. Kalenderwoche 2013<br />
22.07. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton<br />
23.07. 15:30 Uhr Würfelspiele<br />
24.07. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Pommes rot-weiß<br />
25.07. 15:30 Uhr Billard-Turnier<br />
ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF ab 15:30 Uhr Schach für Kinder<br />
26.07. 15:30 Uhr Familienbasteln: Kochlöffel-Figuren<br />
27.07. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
31. Kalenderwoche 2013<br />
29.07. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Bilder auf Malkarton<br />
30.07. 15:30 Uhr Wer wird Rummy-Meister?<br />
31.07. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Pizzabrötchen<br />
01.08. 15:30 Uhr Tischtennis<br />
ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF ab 15:30 Uhr Schach für Kinder<br />
02.08. 15:30 Uhr Familienbasteln: Window color<br />
03.08. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
32. Kalenderwoche 2013<br />
05.08. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton<br />
06.08. 15:30 Uhr Spiele im Freien<br />
07.08. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Wir backen Schoko-Muffins<br />
08.08. 15:30 Uhr Rommee<br />
ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF ab 15:30 Uhr Schach für Kinder<br />
09.08. 15:30 Uhr Familienbasteln: Deko aus Salzteig<br />
10.08. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
33. Kalenderwoche 2013<br />
12.08. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Arbeiten mit Moosgummi<br />
13.08. 15:30 Uhr Abwerfball<br />
14.08. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Waffeln mit heißen Kirschen<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Montag bis Donnerstag<br />
Freitag<br />
Samstag<br />
14:00 - 19:30 Uhr<br />
14:00 - 21:00 Uhr<br />
15:00 - 19:30 Uhr<br />
Töpfern „De Pötter´s“<br />
alle 14 Tage dienstags, 14:00 Uhr<br />
16.07./30.07./13.08.<br />
Klöppeln<br />
alle 14 Tage mittwochs, 14:00 Uhr<br />
10.07./24.07./07.08.<br />
Kraftsport<br />
dienstags/donnerstags, 17:30 Uhr<br />
09.07./11.07./16.07.<br />
18.07./23.07./25.07.<br />
30.07./01.08./06.08.<br />
08.08./13.08./15.08.<br />
Zumba für Erwachsene<br />
Gruppe 1<br />
jeden Dienstag ab 19:30 Uhr<br />
09.07./16.07./23.07.<br />
30.07./06.08./13.08.<br />
Gruppe 2<br />
jeden Montag ab 17:30 Uhr<br />
15.07./22.07./29.07.<br />
05.08./12.08./19.08.<br />
(Bei Interesse, bitte vorher anrufen)<br />
Näh- und Nadelzauber<br />
jeden 2. Montag ab 15:00 Uhr<br />
22.07./05.08./19.08.<br />
www.fz-uem.de
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 22 -<br />
Nr. 07/13<br />
Liepgartener Straße 9, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/83970<br />
E-Mail: jfz-ueckermuende.@volkssolidaritaet.de<br />
Offener Treff für Jung und Alt<br />
09.07. Wir spielen Kickerfußball 10.07. Wir spielen Twister<br />
11.07. Wir spielen Taifun 12.07. Ouizrunde - Wer ist der Beste?<br />
15.07. Wir spielen Wii sports 16.07. Wir spielen Tischtennis<br />
17.07. kleine Puppentheatervorstellung 18.07. Wir kochen mit Verkostung<br />
19.07. Wir singen Karaoke 22.07. Wir schießen auf die Torwand<br />
23.07. Wir backen einen Kirschkuchen 24.07. Wir malen mit Farbe und Pinsel<br />
25.07. Kreatives Gestalten 26.07. Wir spielen XBox Kinect<br />
29.07. Wir basteln Fensterbilder 30.07. Wir spielen Brettspiele<br />
31.07. Wir spielen Dart 01.08. Wir spielen Stadt, Land, Fluss<br />
02.08. X Box Kinect – Hanna Montana 06.08. Computer für Anfänger<br />
07.08. Wir backen mit Verkostung 13.08. Eltern-Kind-Treff<br />
Beginn der oben genannten Veranstaltungen immer 15:00 Uhr!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
nach Vereinbarung<br />
FFZ<br />
Ueckermünde<br />
West<br />
Unsere ständigen Angebote:<br />
• Computer/Internet<br />
für jedermann<br />
• Hilfe bei Bewerbungen und<br />
Hausaufgaben<br />
• Tischtennis/Dart<br />
• Tischfußball/Torwandschießen<br />
• Indoor Basketball<br />
• Taifun<br />
• Xbox, Wii, Playstation 2<br />
• Bücherecke für Jung und Alt<br />
Kinder aufgepasst!<br />
Freitags Familienbasteln! Am Freitag,<br />
dem 12. <strong>Juli</strong>, sommerliche Windlichter,<br />
am 19. <strong>Juli</strong> Marmorieren oder Serviettentechnik<br />
auf Gartenkugeln. Montags<br />
in unserer Kreativwerkstatt: Am 15. <strong>Juli</strong><br />
könnt ihr Eure T-Shirts bedrucken und<br />
am 29. <strong>Juli</strong> Bilder auf Malkarton herstellen.<br />
Beginn jeweils um 15:30 Uhr.<br />
Nicht vergessen!<br />
Am Freitag, dem 09. August: Deko aus<br />
Salzteig. Am Mittwoch, dem 14. August:<br />
Waffeln mit heißen Kirschen! Beginn<br />
jeweils um 15.30 Uhr.<br />
Freizeitzentrum<br />
Haffring 20<br />
Telefon 039771/27209<br />
www.fz-uem.de<br />
Basteln am Strand mit<br />
dem Freizeitzentrum<br />
In den Sommerferien ist das Freizeitzentrum<br />
von Montag bis Freitag in der<br />
Zeit von 11:00 bis 17:00 Uhr auch mit<br />
einem Bastelangebot für Urlauber und<br />
Einheimische am Strand. Der Stand<br />
befindet sich gleich hinter dem Gebäude<br />
der Rettungsschwimmer.<br />
Oh, oh, bei uns sind<br />
die Kinder recht froh!<br />
Erweiterung und Umbau der Kita<br />
Bei uns ist richtig was los, ob laut oder<br />
Staub. Dafür sorgt zurzeit die Firma<br />
Schmidt aus Eggesin. Mit Silvio und<br />
seinem Trupp geht es „Ruck, zuck“. Sie<br />
sorgen für Spaß und gute Laune und<br />
alle freuen sich auf das neue Zuhause.<br />
Macht weiter so, dann sind alle Kinder<br />
froh! Unser Bürgermeister Herr Seike<br />
wirkt mit viel Elan, so wird er bald vollbracht,<br />
der große Plan.<br />
Kindertag<br />
Der Kindertag ist zwar jedes Jahr, aber<br />
wir freuen uns trotzdem jedes Mal. Am<br />
Heimatfluss, der Zarow, war auch ganz<br />
schön was los. Mit Bratwurst, Eis und<br />
Spielereien machten wir es uns recht<br />
fein. Voller Stolz und mit Humor gingen<br />
wir mit unserem Kopfschmuck durch<br />
den Ort. Ein Dankeschön an Frau Burow<br />
für die Unterstützung!<br />
Die Kinder und Erzieherinnen<br />
der Papilio-Kindertagesstätte<br />
„Regenbogen e.V.“<br />
Jugendfeuerwehr!<br />
Sei dabei!<br />
Immer freitags von 16:00 bis 17:30<br />
Uhr im Feuerwehrgerätehaus Ueckermünde.<br />
Telefon 0151/17969482.<br />
STADTBIBLIOTHEK<br />
UECKERMÜNDE - UECKERSTRASSE 96<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag & Donnerstag<br />
10:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr<br />
Freitag<br />
09:00 - 14:00 Uhr<br />
Sie wollen die Ausleihe eines Buches<br />
verlängern? Einfach eine E-Mail an<br />
stadtbibliothek@ueckermuende.de<br />
TELEFON: 039771-28480<br />
KINDERBIBLIOTHEK<br />
HAFF-GRUNDSCHULE<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag & Mittwoch<br />
09:00 - 12:00 Uhr<br />
13:00 - 16:00 Uhr<br />
In den Sommerferien ist die Kinderbibliothek<br />
in der Haff-Grundschule<br />
geschlossen! Zusätzlich zu den regelmäßigen<br />
Öffnungszeiten ist aber<br />
die Stadtbibliothek in der Ueckerstraße<br />
96 in den Ferien mittwochs<br />
von 09:00 bis 12:00 Uhr geöffnet.
Nr. 07/13 - 23 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Kleine Fußballer<br />
messen ihr Können<br />
Es ist zur Tradition geworden, dass in jedem Jahr zum Kindertag<br />
ein Fußballturnier zwischen dem Hort des Institutes Lernen<br />
und Leben e.V. und dem Hort der DRK-Kita Stadtmitte stattfindet.<br />
Die kleinen Fußballer trainieren im Vorfeld dafür eifrig und<br />
freuen sich schon lange auf dieses Zusammentreffen. Es warten<br />
als Dank für den Einsatz ein Wanderpokal, Fußbälle und<br />
Preise für den besten Torschützen. Alle Kinder möchten diese<br />
Preise gerne gewinnen und sind hoch motiviert. Aber keiner<br />
geht leer aus, jeder bekommt eine Urkunde zur Anerkennung<br />
seiner Leistungen und hat Spaß und Freude am gemeinsamen<br />
Bewegen. Es geht dabei um Fairness, Kräfte messen und persönlichen<br />
Einsatz. Dies sind alles wichtige Dinge, die die Kinder<br />
im späteren Leben benötigen. Für das leibliche Wohl war<br />
gesorgt.<br />
Wir bedanken uns beim FSV Einheit Ueckermünde für die Bereitstellung<br />
der Trainer und des Fußballplatzes. Gleicher Dank<br />
an alle fleißigen Eltern, die uns so tatkräftig unterstützten.<br />
Hort der DRK-Kita Stadtmitte und Hort des Institutes Lernen<br />
und Leben e.V.<br />
Neues aus der<br />
Kita ,,Sanddüne“<br />
Frühling<br />
Die Tage werden länger, die Luft wird<br />
wärmer, die Natur blüht auf und die ersten<br />
Schmetterlinge zeigen sich. Einfach<br />
toll! Das dachten sich auch die Kinder<br />
aus der Kita ,,Sanddüne“ in Altwarp.<br />
Warum nicht ein Projekt daraus machen?<br />
Gesagt, getan! Über das Internet<br />
wurde eine Schmetterlingszuchtstation<br />
bestellt, fünf Distelfalter-Raupen inklusive.<br />
So konnten die Kinder die spannende<br />
Entwicklung von Raupe - Puppe -<br />
Schmetterling hautnah miterleben. Mit<br />
viel Fürsorge, Geduld und Pflege knabberten<br />
sich bald die ersten Schmetterlinge<br />
durch ihre Kokons. Anschließend wurden<br />
sie noch wenige Tage von den Kindern<br />
versorgt, um sie dann in die Freiheit<br />
zu entlassen.<br />
Dieses lebensnahe Projekt werden die<br />
Kinder wohl so schnell nicht vergessen.<br />
Kindertag<br />
Kindertag<br />
im Storchennest<br />
Neben vielen Festen und Höhepunkten<br />
im Alltag der Kita „Storchennest“ bereiteten<br />
wir natürlich auch ein zünftiges Kindertagsfest<br />
für unsere Kinder vor. Gut<br />
gestärkt vom Frühstück ging es bei Sonnenschein<br />
schnell auf unseren Spielplatz.<br />
Hier standen zwei „Nova Alpakas“,<br />
um unsere Kinder zu begrüßen. Na, diese<br />
Überraschung schien aber gelungen,<br />
denn dieser niedliche Anblick zauberte<br />
allen Kindern als auch Erzieherinnen ein<br />
verliebtes Lächeln ins Gesicht!<br />
Begeistert führten unsere Kinder die Tiere<br />
herum, streichelten und liebkosten<br />
diese hübschen „Vierbeiner“. So nach<br />
Einer der schönsten Tage, auf den sich<br />
Kinder jedes Jahr aufs Neue freuen. Neben<br />
kleinen Geschenken freuen sich Ehrengäste<br />
und Erzieher auf den Kutschausflug<br />
quer durch das Dorf. Eine schöne,<br />
aufregende und lustige Tradition, die<br />
mit viel Musik, guter Laune und strahlenden<br />
Kinderaugen weitergeführt wird.<br />
und nach füllten sich dann auch unsere<br />
Spielstationen, an denen fleißig um kleine<br />
Preise gekämpft wurde. Aus einigen<br />
Kindern wurden Löwen, Spidermann,<br />
Meerjungfrauen, Prinzessinnen, Schmetterlinge<br />
oder was sonst noch so gefiel.<br />
Natürlich hatte niemand Lust, das Fest<br />
ausklingen zu lassen, aber die Gewissheit,<br />
dass noch viele Feste und Höhepunkte<br />
unseren Alltag bestimmen werden,<br />
erleichterte allen Kindern den Abschied.<br />
Ein ganz großes Dankeschön gilt<br />
Frau Röhl, die die Begegnung mit den<br />
Alpakas für uns organisierte. Des Weiteren<br />
leitete sie die Kinder fachgerecht im<br />
Umgang mit den Tieren an.<br />
Gabi Fuhrmann<br />
Institut Lernen & Leben e.V.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 24 -<br />
Nr. 07/13<br />
Buchstabensalat, Buchstabensuppe oder doch lieber Buchstabenfest?<br />
Eigentlich dachte ich, dass ich nur einmal<br />
im Leben ein Buchstabenfest feiern<br />
würde. Doch manchmal kommt alles anders<br />
als man denkt. Am 10. Juni habe<br />
ich als 16jährige Praktikantin mit den vier<br />
ersten Klassen in der Haff-Grundschule<br />
noch einmal das Buchstabenfest gefeiert.<br />
Wenn in der Schule die Buchstaben gefeiert<br />
werden, dann sind alle Schüler<br />
hoch motiviert. Die ganze Schule, vom<br />
Essenraum bis hin zur Bibliothek, wurde<br />
zur riesigen Partymeile umfunktioniert.<br />
Doch zu so einem Fest kommt nicht jeder<br />
einfach hinein. Im Vorfeld musste jeder<br />
Schüler seine eigene Eintrittskarte<br />
Hilfe & Lesepaß<br />
Reges Treiben herrschte am vorletzten<br />
Schultag in der Haff-Grundschule. Die<br />
Klasse 4b rief alle Kinder der Schule zu<br />
einem Spielzeugflohmarkt auf, um den<br />
Erlös in Höhe von erstaunlichen 717,49<br />
Euro auf das Konto „Deutschland Hilft“<br />
für die Hochwasserhilfe 2013 zu spenden.<br />
Eine tolle Aktion!<br />
Am Ende musste man mindestens zehn<br />
Stationen geschafft haben, das war für<br />
die meisten Schüler überhaupt kein Problem,<br />
ganz im Gegenteil! Die Schüler<br />
waren sehr schnell fertig, manche hatten<br />
sogar 12 oder 13 Stationen geschafft.<br />
Dies konnten die Erstklässler auf ihrem<br />
„Laufzettel“ anhand von Unterschriften<br />
der einzelnen Stationshelfer sehen.<br />
Am 14. Juni war Frau Engelke zu Gast<br />
in der Klasse 2c. Bei diesem Besuch lasen<br />
Kinder der Klasse aus ihren Büchern<br />
vor. Der Grund für diesen Höhepunkt<br />
der Klasse war, dass Frau Engelke<br />
im vergangenen Schuljahr am Bundesweiten<br />
Vorlesetag für die Kinder vorlas.<br />
Am Ende des Tages gaben die Kinder<br />
das Versprechen in Klasse 2 für<br />
Frau Engelke vorzulesen. Dieses Versprechen<br />
wurde nun eingelöst.<br />
Frau Engelke war von den Lesevorträgen<br />
der Kinder begeistert.<br />
Wir machen die Musik<br />
Musikalisches Angebot für Drei- bis<br />
Fünfjährige: In die Welt der Musik einsteigen<br />
können Kinder der Altersgruppe<br />
3 bis 5 nun wieder in einem neuen Kurs<br />
der Kreismusikschule Uecker-Randow in<br />
der Apfelallee 2. Immer am Donnerstagnachmittag,<br />
16:00 Uhr, lädt Frau Stage<br />
dazu ein, mit den Kindern spielerisch und<br />
mit viel Spaß die Welt der Musik zu erobern.<br />
Dabei geht es um die Grundelemente<br />
Hören, Singen, Rhythmik, Bewegung<br />
und vieles mehr. Dass die Beschäftigung<br />
mit Musik förderlich für das Hören,<br />
die Sprache und das Gedächtnis für die<br />
Kinder ist, ist inzwischen hinlänglich bekannt.<br />
Aber auch soziale Kompetenzen,<br />
Ausdauer, Gemeinschaftsgefühl und die<br />
Entwicklung der gesamten Persönlichkeit<br />
basteln, ohne diese Eintrittskarte konnte<br />
man sein Buchstabenwissen auch nicht<br />
unter Beweis stellen.<br />
Pünktlich um 07:45 Uhr ging es in der<br />
Haff-Grundschule mit der Begrüßung<br />
durch die jeweiligen Klassenlehrer los,<br />
hier wurden auch die Eintrittskarten genau<br />
kontrolliert. Außerdem haben die<br />
Jungen und Mädchen wichtige Buchstabeninfos<br />
bekommen und zusammen das<br />
Buchstabenlied gesungen. Nun konnte<br />
es endlich richtig losgehen! Insgesamt<br />
gab es 14 verschiedene Stationen, vom<br />
Buchstaben fühlen, Buchstaben kneten,<br />
Märchen raten, Lieblingsbuchstaben bis<br />
hin zu Namen gestalten war alles dabei.<br />
Bei der Station „Lieblingsbuchstabe“<br />
konnten die Schüler aus alten Zeitungen<br />
Wörter und Bilder ausschneiden und aufkleben,<br />
die mit ihrem Lieblingsbuchstaben<br />
anfangen. „Ach diese Station war<br />
sehr leicht!“ so der Erstklässler Lukas<br />
zur Station mit dem Namen „Bist du fit für<br />
Klasse 2?“. Neben den Stationen wurde<br />
aber auch besprochen, welche Lieblingsfarbe<br />
und welchen Lieblingslehrer jeder<br />
hat und es wurden auch neue Freundschaften<br />
geknüpft.<br />
werden besonders durch Musik geschult.<br />
Neben Musik hören, Bewegungsspielen,<br />
Tanz und Singen, ist auch das Spiel mit<br />
Orffschem Instrumentarium vorgesehen,<br />
was den Kindern immer besonders viel<br />
Spaß macht.<br />
Auch im Musikgarten (Altersgruppe 18<br />
Monate bis 3 Jahre) sind am Freitag<br />
um 15:15 Uhr wieder Plätze frei. Ort ist<br />
ebenfalls das Musikschulgebäude in der<br />
Apfelallee. Alle oben genannten Kriterien<br />
treffen natürlich auch für die Kleinkinder<br />
zu. Der Unterschied besteht darin, dass<br />
das Kind mit einem Eltern- oder Großelternteil<br />
gemeinsam Musik unter der Anleitung<br />
von Heike Kroll erlebt. Und das<br />
natürlich unter Beachtung des jeweiligen<br />
Entwicklungsstandes der Kleinen.<br />
Weiterhin nehmen wir in allen Kooperations-Kindergärten<br />
wieder neue Kinder<br />
der AG 3+ für die Gruppen der Musikalischen<br />
Früherziehung auf. Bitte<br />
jetzt anmelden.<br />
Das Instrumentenkarussell die AG 6-9:<br />
Wenn man dann doch sehr flink war und<br />
alle 14 Stationen geschafft hatte, konnten<br />
die Kinder auf dem Schulhof zusätzlich<br />
nochmals mit der Zauberkreide den<br />
Buchstaben verzaubern und den Boden<br />
verzieren.<br />
In einem waren sich alle Mädchen und<br />
Jungen einig: „Das Buchstabenfest ist<br />
toll, weil man keinen normalen Unterricht<br />
und auch keine Hausaufgaben auf hat.“.<br />
Am Ende des Tages war klar, dass fast<br />
jeder Schüler die 26 Buchstaben sicher<br />
beherrscht und auch schon recht flink lesen<br />
kann. „Die 1. Klasse war überhaupt<br />
nicht schwer. Mein Zeugnis wird bestimmt<br />
ganz gut. Nächstes Jahr bekommen<br />
wir Zensuren, auf die Einsen freue<br />
ich mich schon!“ so Erstklässler Malte<br />
selbstbewusst. Marlene Kaifer<br />
Auch das Instrumentenkarussell dreht<br />
sich wieder ab dem neuen Schuljahr.<br />
Dieses Orientierungsangebot findet jeweils<br />
mittwochs von 17:15 bis 18:00<br />
Uhr statt.<br />
Die Gebühren richten sich nach der Gebührensatzung<br />
der Kreismusikschule.<br />
Diese ist unter www.kms-uer.de einzusehen.<br />
Ermäßigungen und Unterstützungen<br />
sind soweit möglich, dass jedes Kind<br />
die Musikalische Früherziehung besuchen<br />
kann. Bitte lassen Sie sich dazu beraten.<br />
Zu Beginn des neuen Schuljahres<br />
ist es in den ersten zwei Wochen möglich,<br />
in eine Schnupperstunde zu kommen.<br />
Eine vorherige unverbindliche Anmeldung<br />
unter 039771/23151 oder kmsuer@gmx.de<br />
wird empfohlen. Der Unterricht<br />
findet in der Zweigstelle in Torgelow,<br />
Ueckermünder Str. 17 (Eingang neben<br />
dem Schulhoftor der Förderschule),<br />
statt. Zu weiteren Informationen stehen<br />
wir Ihnen ab dem 23.07.13 gern zur Verfügung:<br />
Telefon 039771/23151.
Nr. 07/13 - 25 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Ein Tag voller Überraschungen<br />
kleine Stars im großen Blitzlichtgewitter.<br />
Dann wartete schon die nächste Überraschung<br />
auf die Kinder, denn unterm<br />
Baum lagen viele bunte Schultüten.<br />
Nach dem Startruf: „Auf die Plätze ..."<br />
durften sich alle Schulanfänger eine davon<br />
aussuchen. Natürlich wurden sie in<br />
Windeseile in Besitz genommen und mit<br />
neugierigen Augen geöffnet. Nach all<br />
den aufregenden Geschenken stärkten<br />
wir uns mit Gegrilltem und tobten noch<br />
auf unserem großen Spielplatz.<br />
Die diesjährigen Schulanfänger und ihre<br />
langjährige Erzieherin werden diesen<br />
Tag sicherlich noch lange in Erinnerung<br />
behalten und möchten sich auf diesem<br />
Wege noch einmal bei folgenden Personen<br />
ganz herzlich bedanken:<br />
Am 10. Juni führte die ältere Gruppe der<br />
DRK-Kita Stadtmitte ihr traditionelles<br />
Schultütenfest durch. Schon gleich nach<br />
dem Mittagessen halfen einige Kinder<br />
und Kollegen mit, den Spielplatz mit bunten<br />
Luftballons, Buchstaben und Schultüten<br />
zu schmücken.<br />
Um 14:00 Uhr brachte Herr Pawlowski<br />
von der Sparkasse Uecker-Randow eine<br />
Überraschung vorbei. Wir erfuhren etwas<br />
über seine Arbeit, er gratulierte allen<br />
diesjährigen Schulanfängern und überreichte<br />
ihnen Federtaschen, worüber sich<br />
alle Kinder freuten und sich mit einem<br />
Lied bedankten.<br />
Um 16:00 Uhr war es endlich soweit.<br />
Nachdem jedes Kind seine eingeladenen<br />
Familienmitglieder begrüßt hatte, führte<br />
uns die „Entchengruppe" ein buntes<br />
Festprogramm vor. Hier wurde getanzt,<br />
gesungen und Verse zum Schulanfang<br />
aufgesagt. Vielen Dank an die kleinen<br />
Künstler. Danach sagte die Leiterin Frau<br />
Zimmermann einige Worte zur Erinnerung<br />
an die Kindergartenzeit und auch<br />
die Eltern bedankten sich für die schöne<br />
Vorschulzeit ihrer Kinder, die nach ihrer<br />
Meinung wie im Fluge vergangen war.<br />
Anschließend standen wieder unsere<br />
Feuerwehrfest<br />
in Bellin<br />
Am 20. <strong>Juli</strong> findet ab 11:30 Uhr in Bellin<br />
auf dem Sportplatz ein Feuerwehrfest<br />
statt. Die Feuerwehr wird u.a. verschiedene<br />
Übungen vorführen, die im<br />
täglichen Haushalt Vorsicht und Beachtung<br />
finden sollten, um Unfälle oder gar<br />
Brände zu verhindern. Für eine kulturelle<br />
Umrahmung wird gesorgt: die Gulaschkanone<br />
geht wieder in Stellung,<br />
die Schützengilde wird mit einem Stand<br />
vertreten sein, selbst gebackener Kuchen<br />
wird das Nachmittagprogramm<br />
versüßen und der Ueckermünder Turnverein<br />
zeigt sein Können. Für die Kinder<br />
wird es Knüppelkuchen am Lagerfeuer<br />
und eine Springburg geben. Auch<br />
in diesem Jahr wird das Simsontreffen<br />
nicht fehlen. Der Tag wird mit einem<br />
Tanz bis kurz nach Mitternacht ausklingen.<br />
Alle sind herzlich eingeladen!<br />
diesjährigen Schulanfänger im Mittelpunkt.<br />
Jedes Kind durfte einzeln nach<br />
vorne kommen. Hier wurde ihnen von ihrer<br />
Leiterin Frau Zimmermann und ihrer<br />
Erzieherin Frau Bayer herzlichst gratuliert,<br />
sie erhielten Blumen, eine gefüllte<br />
Schulmappe, bekamen ihr eigenes Portfolio<br />
und eine DVD mit vielen Bildern des<br />
letzten Kindergartenjahres als Erinnerung<br />
überreicht und wurden vom Applaus<br />
aller Gäste zum Platz begleitet. Im Anschluss<br />
stellten sich alle zukünftigen<br />
Schüler mit ihrem neuen Ranzen stolz<br />
zum Gruppenfoto auf und standen wie<br />
Am Sonnabend, dem 10. August, wird<br />
es in Luckow auf dem Sportplatz eine<br />
Premiere geben. Aus Anlass dreier Jubiläen<br />
- 65 Jahre SG „Traktor“ Luckow, 45<br />
Jahre Kindergarten und 40 Jahre Karnevalklub<br />
Luckow wird das 1. deutsch-polnische<br />
Sport- und Vereinsfest organisiert,<br />
zu dem recht herzlich eingeladen<br />
wird. Durch die Luckower Vereine wird<br />
ein vielfältiges Programm im Festzelt<br />
und auf dem Sportplatz vorbereitet.<br />
Auch unsere polnischen Patengemeinde<br />
Tanowo wird sich am Programm und<br />
den sportlichen Ausscheiden beteiligen.<br />
Unterstützt wird das Fest mit Mitteln aus<br />
dem Programm INTERREG IV A.<br />
Beginn ist um 11:00 Uhr mit dem<br />
Festumzug durch die Gemeinde zum<br />
Sportplatz, Teilnehmer dafür können<br />
sich gerne noch anmelden. Nach der<br />
Ankunft auf dem Sportplatz kann sich<br />
jeder bei Erbseneintopf und Gegrilltem<br />
stärken bevor es offiziell im Festzelt um<br />
12:45 Uhr mit dem Programm weitergeht.<br />
Das Programm im Festzelt wird<br />
u.a. gestaltet von der Schalmeienkapelle<br />
Luckow, polnischen Pfadfindern, dem<br />
Frauenchor und Karnevalklub Luckow.<br />
Außerdem findet auch wieder die bei<br />
den Zuschauern beliebte „Mini-Playback-Show“<br />
statt, Teilnehmer dafür können<br />
sich ab dem 22. <strong>Juli</strong> in der Kita Pustewind<br />
bei M. Roßfeldt melden. Nach der<br />
Siegerehrung zeigen zum Abschluss des<br />
Nachmittagsprogramms noch die Judokas<br />
aus Ueckermünde ihr Können.<br />
Zeitgleich findet auf dem Sportplatz ein<br />
- bei der Kita-Leiterin Frau Zimmermann<br />
für das gelungene Schultütenfest<br />
und alles andere, was sie in den<br />
Jahren für uns organisiert hat,<br />
- bei allen Eltern und anderen Familienmitgliedern,<br />
die uns jeder auf seine<br />
Weise in der Krippen- und Kindergartenzeit<br />
unterstützt haben,<br />
- bei der „Entchengruppe" für das<br />
schöne Programm,<br />
- bei der Sparkasse in Ueckermünde<br />
- bei Frau Falk und dem Demokratischen<br />
Frauenbund e.V. für die Schulmappen<br />
und<br />
- bei unserem Hausmeister Herrn Funke,<br />
der bei den Vorbereitungen half<br />
und für uns grillte.<br />
1. deutsch-polnisches Sport- und Vereinsfest<br />
buntes und abwechslungsreiches Treiben<br />
statt. Kinder- und Sportspiele werden<br />
organisiert, Torwandschießen und<br />
Hüpfburg sind auch dabei. Um 13:30<br />
Uhr treten die Fußballer von Luckow gegen<br />
Tanowo zum Freundschaftsspiel an.<br />
Für die Versorgung mit Speisen und Getränken<br />
ist gesorgt, auch eine Händlermeile<br />
ist vorgesehen. Gern können sich<br />
interessierte Händler noch anmelden.<br />
Höhepunkt ist dann am Abend der Tanz<br />
mit der Partyband „Ohrwurm“ (Eintritt 5<br />
Euro). Wir hoffen auf viele Besucher,<br />
denn eigentlich müsste für Alle etwas<br />
dabei sein.<br />
Die Vorbereitungen für das Fest sind natürlich<br />
noch nicht abgeschlossen, vieles<br />
gibt es noch zu tun. Derzeit läuft im Ort<br />
eine Sammel- und Frageaktion, denn<br />
viele Helfer werden für die Durchführung<br />
benötigt und auch finanzielle Unterstützung<br />
ist notwendig. Wir bedanken uns<br />
für die bereits erhaltenen Spenden und<br />
sind für weitere offen auf folgendes Konto:<br />
Empfänger: Amt „Am Stettiner Haff,<br />
BLZ 15050400, Kontonummer 32 4000<br />
0031, Kennwort: Vereinsfest Luckow.<br />
Für Helfer noch folgende Termine: am<br />
26. <strong>Juli</strong> werden um 18:30 Uhr in der „Alten<br />
Feuerwehr“ die letzten Wimpelketten<br />
fertiggestellt und am Sonnabend, dem<br />
27. <strong>Juli</strong>, findet ein Arbeitseinsatz ab<br />
09:00 Uhr auf dem Sportplatz statt - bitte<br />
geeignete Gerätschaften mitbringen!<br />
i.A. Ursula Krüger<br />
Stellvertretende Bürgermeisterin
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 26 -<br />
Nr. 07/13<br />
Kirchliche<br />
Nachrichten<br />
Evangelische<br />
Kirchengemeinde<br />
Ueckermünde-Liepgarten<br />
Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen<br />
Veranstaltungen sind Sie sehr<br />
herzlich eingeladen!<br />
Besonderes<br />
Konzert zum Schlossfest<br />
Freitag, 12.07.2013, 19:30 Uhr,<br />
St. Marienkirche, Drehorgelorchester<br />
Braunschweig und Überraschungsgäste<br />
Giora Feidman (Klarinette)<br />
und Gitanes Blondes<br />
Donnerstag, 25.07.2013, 20:00 Uhr,<br />
St. Marienkirche<br />
Liederabend<br />
Donnerstag, 01.08.2013, 19:30 Uhr,<br />
St. Marienkirche, HaeMin und Johannes<br />
Geßner aus Pasewalk<br />
Ludwig Güttler und Friedrich Kircheis<br />
Donnerstag, 15.08.2013, 20:00 Uhr,<br />
St. Marienkirche<br />
Gemeindeausflug mit dem Kremser<br />
Sonnabend, 24.08.2013, Treff: 13:30 Uhr<br />
am Gymnasium, Kosten: 10 €/Person,<br />
Anmeldung im Büro oder im Pfarramt<br />
Gottesdienste<br />
Sonntag, 14.07.2013<br />
10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst,<br />
St. Marienkirche<br />
Sonntag, 21.07.2013<br />
10:00 Uhr Gottesdienst,<br />
St. Marienkirche<br />
Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde<br />
erreichen Sie wie folgt:<br />
Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder:<br />
Belliner Straße 38<br />
Telefon: 039771/23463<br />
E-Mail: ueckermuende@pek.de<br />
Kirchenmusikerin A. Schulz:<br />
zu den Bürozeiten<br />
Telefon: 039771/23267<br />
E-Mail: ueckermuende-kimu@pek.de<br />
Das Gemeindebüro<br />
in der Schulstraße 21 ist geöffnet:<br />
Mo - Do 08:00 bis 12:00 Uhr<br />
Di 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
Telefon: 039771/23267, Fax: 23270<br />
Sonntag, 28.07.2013<br />
10:00 Uhr Gottesdienst,<br />
St. Marienkirche<br />
15:00 Uhr Gottesdienst,<br />
Kirche in Liepgarten<br />
Sonntag, 04.08.2013<br />
10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst,<br />
Kreuzkirche<br />
Sonntag, 11.08.2013<br />
10:00 Uhr Regionaler<br />
Schulanfangsgottesdienst,<br />
Fachwerkkirche Eggesin<br />
Sonntag, 18.08.2013<br />
10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe,<br />
St. Marienkirche<br />
Gottesdienst im Seniorenzentrum<br />
(Am Tierpark 6), donnerstags, 10:30 Uhr,<br />
großer Tagesraum neben dem Eingang<br />
Musikalisches<br />
Flötengruppe I (Kinder - Anfänger)<br />
donnerstags, 14:45 Uhr, Pfarrhaus,<br />
Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz<br />
In den Ferien findet kein Unterricht statt.<br />
Flötengruppe II (Kinder)<br />
donnerstags, 15:30 Uhr, Pfarrhaus,<br />
Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz<br />
In den Ferien findet kein Unterricht statt.<br />
Flötengruppe (Kinder und Erwachsene)<br />
donnerstags, 16:45 Uhr, Pfarrhaus,<br />
Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz<br />
Kirchenchor<br />
dienstags, 19:30 Uhr, Kreuzkirche,<br />
Leitung: A. Schulz<br />
Thematisches<br />
Kindertag<br />
Im <strong>Juli</strong> und August finden keine Kindertage<br />
statt. Kindertag, 28.09.2013, 10:00 -<br />
14:00 Uhr, Kreuzkirche<br />
Frauenfrühstück<br />
Mittwoch, 11.09.2013, 09:00 Uhr,<br />
Kreuzkirche<br />
Bibelgesprächskreis<br />
dienstags (14-täglich), 14:30 Uhr, Termine:<br />
16.07., 30.07., 13.08., Kreuzkirche<br />
Gartenfest für<br />
Senioren und Körperbehinderte<br />
Mittwoch, 14.08.2013, 14:30 Uhr,<br />
Pfarrgarten, Belliner Str. 38<br />
Weitere<br />
Kirchengemeinden<br />
Katholische<br />
Kirchengemeinde<br />
Die Katholische Kirchengemeinde „St.<br />
Otto“ Ueckermünde lädt jeden Samstag<br />
um 17:00 Uhr und jeden Dienstag um<br />
09:30 Uhr zum Gottesdienst in die Katholische<br />
Kirche in die Kamigstraße ein.<br />
Neuapostolische<br />
Kirchengemeinde<br />
Die Neuapostolische Kirche in Ueckermünde<br />
lädt jeden Sonntag um 09:30<br />
Uhr und jeden Mittwoch um 19:30 Uhr<br />
zum Gottesdienst ein. Gäste sind herzlich<br />
willkommen. Die Neuapostolische<br />
Kirche befindet sich in der Chausseestraße<br />
10.<br />
Gemeindekirchgeld<br />
Der in der Höhe selbst festzulegende<br />
Beitrag kann auf das Konto der Evangelischen<br />
Kirchengemeinde Ueckermünde<br />
überwiesen werden: Ktnr. 321 000 4136,<br />
bei der Sparkasse Uecker-Randow,<br />
BLZ: 150 504 00; Zweck: Gemeindekirchgeld.<br />
Das Gemeindekirchgeld kann<br />
auch bar im Gemeindebüro, Schulstraße<br />
21, bezahlt werden. Vielen Dank allen,<br />
die so zur Erhaltung der Gemeindearbeit<br />
beitragen! Gerne stellen wir Ihnen eine<br />
Spendenbescheinigung aus!<br />
Öffnung der Marienkirche - Helfer gesucht!<br />
Wir suchen ehrenamtliche Helfer zur Öffnung der St. Marienkirche. Nur auf diese<br />
Weise ist es möglich, sie der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Wer Interesse<br />
hat, regelmäßig oder auch einmal für einige Stunden dabei mitzuhelfen, wende sich<br />
bitte an Dagmar Lehmann (Telefon 22915) oder das Pfarramt (Telefon 23463).<br />
Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchführung<br />
eines Schlichtungsverfahrens beantragen. Sie erreichen unsere Schiedspersonen unter<br />
folgenden Rufnummern:<br />
Margrit Böhning (Vorsitzende) 039771/59696<br />
Michael Schramm (Stellvertreter) 039771/25881 oder 0163/1314800
Nr. 07/13 - 27 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
(WP) Auf Einladung des Schützenvereins<br />
Ueckermünde/Vorpommern 1810<br />
e.V. trafen sich am 02. Juni 17 Trapschützen<br />
aus sechs Vereinen und der<br />
Jägerschaft unserer Region zum Schießen<br />
um den Mix-Pokal-Flinte auf der Torgelower<br />
Trapschießanlage. Zu Beginn<br />
der Sportveranstaltung wurden mit einer<br />
Gedenkminute das Leben und die Leistungen<br />
des im Mai verstorbenen Präsidenten<br />
des Schützenvereins Ueckermünde<br />
Axel Höckendorf gewürdigt.<br />
Der Mix-Pokal-Flinte wird seit 2002 jährlich<br />
durchgeführt. Die Wertung um die<br />
Wanderpokale erfolgte in zwei getrennten<br />
Klassen. Es sollten wieder insgesamt<br />
45 Ziele in drei Serien und in drei unterschiedlichen<br />
Disziplinen beschossen<br />
werden. Zuerst wurde eine Serie Trap<br />
mit 15 Wurftauben von den hinteren<br />
Ständen (15 Meter) geschossen. Danach<br />
wurden zehn Dubletten Doppeltrap (20<br />
Wurfscheiben), von den Ständen bei elf<br />
Metern beschossen. Einsetzender starker<br />
Regen zwang die Schützen zur Unterbrechung<br />
des Wettkampfes. Nach längerem<br />
Warten beschloss das Kampfgericht,<br />
den Wettkampf abzubrechen und<br />
nur alle bis zu diesem Zeitpunkt erreichten<br />
Leistungen zu werten. Das Schießen<br />
auf eine Serie von zehn Rollhasenscheiben<br />
zum Abschluss des Wettkampfes fiel<br />
aus. Auch ein Stechen konnte nicht<br />
durchgeführt werden. Über die Platzierung<br />
entschied bei Treffergleichheit nun<br />
jeweils die geringere Zahl der Treffer mit<br />
dem zweiten Schuss bzw. die bessere<br />
Mix-Pokal-Flinte der Ueckermünder Trapschützen<br />
René Hafenstein und Karsten Pietschker gewinnen nach Abbruch die Pokalwertungen<br />
Der Turnverein ist fit!<br />
(SIM) Seit vielen Jahren begehen die Erwachsenen und Älteren<br />
des UTV im Mai ihr Sportfest. Begonnen hatte alles in Kron<br />
Bellin. Aber auch schon im Haffhotel Grambin, in der Jugendherberge<br />
Bellin und auf Grund ganz schlechten Wetters in der<br />
Turnhalle waren die Sportler zu Gast. Am 29. Mai traf man sich<br />
auf dem Gelände des Hotels Pommernmühle. Dort hatten die<br />
Übungsleiter schon sieben interessante Stationen aufgebaut.<br />
Vereinsvorsitzender Rudi Roloff eröffnete die Veranstaltung<br />
und hob die Einmaligkeit diesen sportlichen Höhepunktes hervor:<br />
es geht darum, die vielen Sportler des Vereins, die in über<br />
letzte Serie. Das Rollhasenschießen<br />
wird am 01. September als separater<br />
Wettkampf wieder in Torgelow und dann<br />
auf 30 Rollhasenscheiben durchgeführt.<br />
Sieger des Schießens und Gewinner des<br />
Wanderpokals in der Schützen- und Altersklasse<br />
wurde mit starken 21 Treffern<br />
René Hafenstein vom Schützenvereins<br />
Ueckermünde. Mit 12 Treffern im Doppeltrap<br />
schob sich Roberto Greiff vom<br />
Bellinger SV auf den zweiten Platz. Er<br />
erreichte insgesamt 20 Treffer. Den dritten<br />
Platz belegte mit 16 Treffen Axel<br />
Schwechel vom SV Woldegk treffergleich<br />
vor Bernd Passenheim und Peter<br />
Szkorupa, beide vom Torgelower SC.<br />
Ihnen folgte die Schützen Thorsten<br />
Wendt (Bellinger SV) und Paul Blank<br />
(HG-Ahlbeck).<br />
Bei den Senioren gewann Karsten<br />
Pietschker von der Schützengilde Leopoldshagen<br />
mit dem besten Tagesergebnis<br />
überzeugend den Wanderpokal. Er<br />
traf 25 Wurfscheiben. Gunther Greiff<br />
vom Bellinger SV traf 24 Wurfscheiben.<br />
Er überholte Werner Fröhlich vom Bellinger<br />
Schützenverein, der nur 21 Treffer<br />
erreichte. In dieser Klasse erreichten drei<br />
Sportschützen 19 Treffer. Den vierten<br />
Platz belegte Ulrich Tietz (SGi Leopoldshagen)<br />
vor Reinhard Kästner (SV<br />
Strasburg) und Burkhard Kühl (Pasewalker<br />
SGi). Die nächsten Plätze belegten<br />
in der Reihenfolge die Trapschützen<br />
Lutz Hafenstein (Bellinger SV), Heinz<br />
Müller (HR Ueckermünder Heide), Winfried<br />
Preuß (SV Ueckermünde) und Rainer<br />
Lenz (Torgelower SC).<br />
Im Anschluss an den Wettbewerb wurden<br />
die Teilnehmer und alle anderen<br />
Trapschützen und Jäger der umliegenden<br />
Vereine bzw. Hegeringe zum 22.<br />
Haffpokal-Schießen im Trap eingeladen.<br />
Das Schießen wird vom Schützenverein<br />
Ueckermünde organisiert und findet<br />
am 21. <strong>Juli</strong> auf ihrem Heinrichswalder<br />
Schießplatz statt. Das 10. Bellinger<br />
Parcourschießen wird am 13. <strong>Juli</strong> auf<br />
dem Schießplatz in Belling ausgetragen.<br />
Das nächste Übungsschießen Trap des<br />
SV Ueckermünde ist am 04. August in<br />
Torgelow geplant. Schießbeginn ist jeweils<br />
um 09:00 Uhr.<br />
20 verschiedenen Gruppen trainieren, hier bei Sport, Spaß und<br />
Freude zusammenzuführen. Und so wurden dann auch gleich<br />
bei der Erwärmung die Schwungtücher in den Himmel „gestartet".<br />
Dann konnten alle Frauen und Männer beim Tore schießen,<br />
Säckchen-Zielwurf, Keulen umwerfen, Stepbrett steigen,<br />
Säckchen-Geschicklichkeitstest, Keulen umkreisen und Slalomlauf<br />
ihr Können unter Beweis stellen. So manch einer stellte<br />
fest, dass er einige Stationen nur durch das regelmäßige wöchentliche<br />
Training gut absolvieren konnte. Beim abschließenden<br />
Spiel ging es sehr lustig zu - Frauen gegen Männer beim<br />
Wäsche aufhängen! Dann hatten sich alle eine Stärkung verdient.<br />
Und die gab es im schönen Wintergarten mit Kaffee und<br />
Kuchen. Dieser Nachmittag war ein tolles Erlebnis für alle Teilnehmer.<br />
Ein Dankeschön dem Team der Pommernmühle für<br />
die Bereitstellung des gesamten hinteren Geländes. Bleiben<br />
auch sie fit und kommen in den Turnverein, der für jeden eine<br />
gute Möglichkeit der sportlichen Betätigung bietet!
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 28 -<br />
Nr. 07/13<br />
Saisonrückblick des FSV Einheit 1949 e.V.<br />
Der FSV Einheit 1949 e.V. Ueckermünde<br />
ist in unserer Stadt ein Sportverein, der<br />
sich mit seinen 212 Mitgliedern ausschließlich<br />
dem Fußballsport widmet. Unser<br />
Verein startet mit einer Männermannschaften<br />
in der Landesliga Staffel Ost<br />
und spielt mit der zweiten Mannschaft in<br />
der Kreisoberliga. Neben einer Alt-Herren-<br />
und einer Traditionsmannschaft stehen<br />
jeweils zwei weitere Männermannschaften<br />
im Trainingsbetrieb.<br />
Eine überaus rege Arbeit gibt es in unserer<br />
Nachwuchsabteilung. Hatten wir im<br />
Jahr 2011 mal gerade sechs Mannschaften,<br />
die in zwei Altersklassen in der<br />
Kreisliga spielten, gibt es heute neun<br />
Mannschaften: zwei E-Junioren-Mannschaften,<br />
jeweils eine F-, zwei D-, C- und<br />
B-Junioren-Mannschaften im Spielbetrieb.<br />
Über 100 Kinder sind im Verein aktiv.<br />
Schon im Alter von vier Jahren kann<br />
man Spaß und Freude am Fußball in unserem<br />
Verein haben.<br />
Unserem Nachwuchsleiter Steffen Gröll<br />
ist es gelungen, zwei Mädchenmannschaften<br />
ins Leben zu rufen. Seit 2011<br />
spielen die D-Juniorinnen schon um<br />
Skatertraining<br />
in der Lausitz<br />
(PS) Die ehemaligen Braunkohletagebaue,<br />
das Lausitzer Seengebiet, waren<br />
für drei Tage im Juni Trainingsstrecke<br />
für Sportler des Ueckermünder Turnvereins.<br />
Viele Wege um die Seen eignen<br />
sich zum Skaten. So rollten wir Drei -<br />
Uwe Rehn (rechts), Detlef Büttner<br />
(links) und Paul Suck - durch die touristisch<br />
gut erschlossene Landschaft.<br />
Ein besonderes Erlebnis war eine Laufveranstaltung<br />
auf dem Lausitzer Speedway<br />
Ring. Wo sonst Motoren heulen,<br />
drehten wir mit vielen Skatern unsere<br />
Runden. Lustig war die Lautsprecherbegrüßung<br />
der Veranstalter für unsere<br />
Ueckermünder Sportler. Durch die Vereins-Shirts<br />
wurde der UTV bekannter!<br />
Viel zu schnell ging so ein erlebnisreiches<br />
sportliches Wochenende vorbei,<br />
doch die Erinnerungen bleiben.<br />
Punkte und sind sogar zweimal Kreismeister<br />
in ihrer Klasse geworden. Die etwas<br />
älteren Mädchen spielen seit der<br />
letzten Saison in der Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern.<br />
Nach einer guten<br />
Saison im Nachwuchs können wir weiter<br />
mit Titel aufwarten. Die C-Junioren um<br />
Trainer Sven Ilgner wurden Staffelsieger,<br />
siegten dann auch gegen den Ersten der<br />
Staffel 1 aus Neuenkirchen. Damit wurden<br />
sie Kreismeister, und sie setzen<br />
noch einen drauf, denn am 08. Juni wurden<br />
sie in Ducherow Kreispokalsieger.<br />
Durch die gute Nachwuchsarbeit ist es<br />
gelungen, fünf Nachwuchskicker zum<br />
DFB-Stützpunkt zu delegieren. Alle haben<br />
sich spielerisch durchgesetzt und<br />
spielen für die Kreisauswahl Uecker-<br />
Randow. Kim Walzak ist sogar in der<br />
Landesauswahl von Mecklenburg-Vorpommern<br />
und wird bald einen Wechsel<br />
vollziehen.<br />
Solche Früchte zu ernten, setzt natürlich<br />
eine gezielte Nachwuchssichtung vor Ort<br />
voraus. So etwas wäre nicht zu Stande<br />
gekommen, hätten wir nicht schon vor<br />
Jahren damit begonnen, Trainingsgruppen<br />
in Kindergärten und Schulen zu<br />
gründen. Standesgemäße Turniere mit<br />
dem Hort tragen dazu bei, weitere Spieler<br />
und Spielerinnen zu sichten. Hier legen<br />
wir den Grundstein, den einen oder<br />
anderen für den Fußballsport zu gewinnen,<br />
um ihn dann auf den Spielbetrieb<br />
vorbereiten zu können. Wir legen nicht<br />
nur Wert auf Talent, sondern wollen einfach<br />
den Interessierten die Möglichkeit<br />
geben, sich sportlich zu betätigen und zu<br />
entwickeln. Später kann er selbst festlegen,<br />
was für ihn das Richtige ist!<br />
Um unsere Aufgaben im Kinderbereich<br />
noch besser absichern zu können, ist es<br />
von Nöten, hier eine Werbung in Sachen<br />
Trainer-/Betreuertätigkeit für unsere<br />
Nachwuchsmannschaften zu unternehmen.<br />
Wer also diesen Bericht gut liest,<br />
sollte sich bei Interesse im Vereinsbüro<br />
melden. Oft ist nur ein Übungsleiter für<br />
eine Gruppe zuständig. Besser wäre natürlich,<br />
wenn der Trainingsgruppe zwei<br />
Trainer vorstehen.<br />
Der FSV Einheit 1949 bedankt sich auf<br />
diesem Weg für jegliche Unterstützung in<br />
der abgelaufenen Saison und hofft weiter<br />
auf viele Zuschauer und Fans, die wir im<br />
Stadion oder auf dem Trainingsplatz begrüßen<br />
dürfen. Und in der Saison<br />
2013/14 werden wir unter unserem Vereinsmotto<br />
weiter auf uns aufmerksam<br />
machen! „Also auf geht’s, Einheit!“<br />
A. Schleise<br />
FSV Einheit 1949 e.V.<br />
C-Jugend erreicht das Triple<br />
Ein erfolgreiches Spieljahr hat die C-Jugend vom FSV Einheit Ueckermünde hinter<br />
sich. Die Fußballer des FSV Einheit haben zuletzt gleich drei Titel gewonnen. Sie<br />
sind Staffelsieger, Kreismeister des Kreisfußballverbandes Vorpommern-Greifswald<br />
und Kreispokalsieger 2013 geworden. Dazu kommt noch ein 2. Platz bei der Hallenkreismeisterschaft.<br />
Im Finale der Kreismeisterschaft siegten die Ueckermünder<br />
Jungs gegen den FSV Blau Weiß Greifswald und freuten sich über den Pokal.<br />
Philipp Rickmann wurde mit 21 Treffern zum Torschützenkönig der Saison. Neben<br />
dem Titelgewinn bewies der FSV Einheit Ueckermünde im Finale um den Kreispokal<br />
wie stark sie sind. Die Jungs von Trainer Sven Ilgner gewannen gegen den Greifswalder<br />
SV 04 III mit 9:4 vor gut 40 Zuschauern auf dem Ducherower Sportplatz. Das<br />
war absolut genial, was für ein Erfolg. Den Cup-Erfolg feierten die Jungs am Nachmittag<br />
im Ueckerpark und anschließend auf dem Hamburger Sportplatz mit einem<br />
neuen roten „Kreismeister“-T-Shirt, bei dem jetzt noch Pokalsieger dazu kommt. Alle<br />
waren sehr zufrieden.<br />
Von dieser Stelle aus sagt der Trainer herzlichen Glückwunsch zu den großen Leistungen<br />
im Spieljahr 2012/2013 und bedankt sich bei den Eltern, besonders bei Herrn<br />
Fred Lange und bei Herrn Draheim, für die tolle Unterstützung. Ein großes Dankeschön<br />
geht auch an Herrn Schleise, dem wir in seinem wohlverdienten Ruhestand<br />
alles Gute wünschen.
Nr. 07/13 - 29 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
49. Ueckermünder Moto-Cross am 11. August<br />
Für die diesjährige Rennsportveranstaltung<br />
erwartet der Motorsportclub Ueckermünde<br />
ADAC-Spitzenfahrer aus allen<br />
Teilen Mecklenburg-Vorpommerns. Über<br />
90 Aktive werden sich dem Start auf der<br />
Rennstrecke an der Oststraße stellen. In<br />
je zwei Läufen wird in den folgenden drei<br />
Klassen um Punkte zur Landesmeisterschaft<br />
gefahren:<br />
1. Klasse M x 1 450 ccm 4 T<br />
gleichzeitig Wertung um den<br />
Ueckermünder Haffpokal<br />
2. Klasse M x 2 250 ccm 4 T<br />
3. Klasse Senioren - dazu in einer Sonderwertung<br />
werden auch<br />
Frauen am Start sein<br />
Bekannte Fahrer, wie Björn Feldt MC<br />
Grevesmühlen, Lukas Millich vom MC<br />
Tessin, Felix Frick vom MC Schwerin<br />
und Felix Haack (MC Rügen) werden<br />
u.a. am Start erwartet. Auch der MC<br />
Ueckermünde wird mit einigen Aktiven<br />
vertreten sein.<br />
Vom MC Ueckermünde werden alle Vorbereitungen<br />
getroffen, um diesen Renntag<br />
für alle Aktiven, Helfer und Zuschauer<br />
zu einem motorsportlichen Höhepunkt<br />
in Ueckermünde werden zu lassen. Der<br />
MC Ueckermünde hofft auch in diesem<br />
Jahr auf entsprechende Unterstützung<br />
von den einheimischen Sponsoren, wie<br />
in allen Jahren, denn ohne diese großzügige<br />
Hilfe, wird es für den MC schwer,<br />
solche motorsportlichen Veranstaltungen<br />
in der Hafftstadt in der entsprechenden<br />
Qualität durchzuführen.<br />
Trainingsbeginn: 09:00 Uhr<br />
Rennbeginn: 13:00 Uhr<br />
Parkplätze befinden sich direkt an der<br />
Rennstrecke. Für das leibliche Wohl wird<br />
wie gewohnt in entsprechender Qualität<br />
gesorgt sein.<br />
Den Termin, Sonntag, 11. August, sollten<br />
sich alle Freunde des Moto-Cross-Sports<br />
vormerken, denn es werden in allen drei<br />
Klassen spannende Wettkämpfe erwartet.<br />
Wir sehen uns an der Rennstrecke!<br />
Judoka bei den Nordostdeutschen<br />
(HT) Der Ueckermünder Judoclub war<br />
mit einem Quartett bei den Titelkämpfen<br />
zur Nordostdeutschen Meisterschaft vertreten.<br />
Leider hat es nicht zum Titel gereicht,<br />
aber eine Medaille gab es „Gott<br />
sei Dank".<br />
Im Limit bis 37 kg ging Jan Thurow auf<br />
die Tatami, er war fest vom Gewinn einer<br />
Medaille überzeugt. Es sollte eigentlich<br />
Gold werden, aber der Berliner Meister<br />
hatte etwas dagegen. Jan startete gut in<br />
den Wettkampf, er besiegte u.a. den<br />
Brandenburger Vizemeister Luc Meyer<br />
bevor der Ueckermünder im Halbfinale<br />
auf Niclas Topschall (Berliner Meister<br />
und Sieger des Mondeo Cups - Bundessichtungsturnier)<br />
traf. Nach souveränem<br />
Kampfbeginn wurde Thurow eine Wertung<br />
durch die drei Berliner Kampfrichter<br />
nicht gegeben. Im Verlauf des Kampfes<br />
geriet der Kämpfer des UJC in einen<br />
Konter und verlor somit auch seine<br />
Finalteilnahme. Nun ging es im anstehenden<br />
Kampf um Platz Drei um alles<br />
oder nichts. In diesem Kampf wartete<br />
kein geringerer als der Brandenburger<br />
Meister Felix Schönicke vom Großbeerener<br />
JC. Jan übernahm gleich die Initiative<br />
und verhalf seinem Gegner zu Bestrafungen.<br />
Diese brachten ihm eine große<br />
Wertung. Nach Ablauf der Kampfzeit<br />
war es geschafft - Bronze in der U15 als<br />
jüngster Jahrgang, wie bereits im letztem<br />
Jahr, dass ist super.<br />
In der Gewichtsklasse bis 43 kg waren<br />
Konrad Seibt und Marek Scholz am<br />
Start. Marek siegte im Auftaktkampf und<br />
musste im nächsten Kampf bereits gegen<br />
seinen Vereinskameraden Konrad<br />
antreten. Marek konnte seine Führung<br />
nur kurze Zeit behaupten, bevor er in eine<br />
Hebeltechnik geriet und verlor. In der<br />
Trostrunde besiegte Marek den Berliner<br />
Meister Thomas Werner. Im Kampf um<br />
den Einzug in das kleine Finale gab es<br />
ein Niederlage. Aber Siebter bei der<br />
Meisterschaft ist schon Klasse. Konrad<br />
traf nun im anstehenden Halbfinale auf<br />
den Brandenburgmeister Manuel Biedermann,<br />
der war an diesem Tage eine<br />
Klasse für sich und nicht zu besiegen. Im<br />
Kampf um Bronze fand der Hoppenwalder<br />
nicht zu seiner Stärke der Landesmeisterschaft<br />
und verlor - schade. Am<br />
Ende gab es Rang Fünf.<br />
Bei den Mädchen in der U15 bis 48 kg<br />
war Klara Krumnow am Start. Ihre Kämpfe<br />
waren ausgeglichen, doch leider konnte<br />
sie keinen für sich entscheiden und<br />
schied aus.<br />
„Alles im allem können wir sehr zufrieden<br />
sein und stolz auf die Leistungen unser<br />
Schützlinge und unsere Arbeit mit den<br />
Kindern", so Thomas Krumnow sportli-<br />
Das Foto zeigt Jan Thurow gegen Kevin<br />
Schreiner aus Schwerin.<br />
cher Leiter des UJC. So zu bestehen gegen<br />
die doch schon starken Clubs und<br />
Sportschulen aus Berlin und Brandenburg,<br />
die ganz andere Möglichkeiten zum<br />
Trainieren haben. Dies war bereits die<br />
17. Nordostdeutsche Medaille für den<br />
Ueckermünder Verein in seinem zehnjährigen<br />
Bestehen.<br />
Nun sind erst einmal Sommerferien,<br />
neue Kraft tanken und dann nimmt der<br />
Verein Anlauf auf sein 14. Deutsch-Polnisches<br />
Kampfsportfestival am 21. September.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 30 -<br />
Nr. 07/13<br />
Kreisjugendsportspiele des Kreisturnverbandes in Ueckermünde<br />
(SIM) Am 15. Juni hieß es für viele<br />
Sportler endlich ihr Können in den einzelnen<br />
Abteilungen zu zeigen. Der Ueckermünder<br />
Turnverein war an diesem Tag<br />
Ausrichter der Kreisjugendsportspiele.<br />
Die Organisatoren hatten einen straffen<br />
Zeitplan für die Turnhalle der Haff-Grundschule<br />
und die Turnhalle am Haffring erarbeitet.<br />
Die Kinder und Jugendlichen<br />
hatten sich mit ihren Übungsleitern während<br />
der Trainingsstunden auf diesen<br />
großen Höhepunkt intensiv vorbereitet.<br />
Die Wettkämpfe, bei denen auch Eltern,<br />
Großeltern und Freunde zuschauten und<br />
Daumen drückten, wurden im Trampolin-,<br />
Rhönrad-, allgemeinen und Gerätsowie<br />
Vorschulturnen, im Bereich Gymnastik/Tanz,<br />
im Kunstradfahren und Jonglieren,<br />
im Kinderturnklub und Inlineskating<br />
durchgeführt. Aufregung aber auch<br />
Spaß und Freude waren den Mädchen<br />
und Jungen während des Wettkampfes<br />
anzusehen. Stolz zeigten sie dann ihre<br />
erkämpften Medaillen und Urkunden.<br />
Und das sind die Sieger: Vorschulturnen<br />
- Joyce Schönberg, Tim Harting,<br />
Stella Fiebelkorn, Anna Westphal, Maurice<br />
Nicolin, Sophia Juncker, David Rüscher,<br />
Johannes Klein; Kinderturnklub -<br />
Fabien Simon, Collin Freier; Rhönradturnen<br />
- Gene Baxter Vendt, Leni Wergin,<br />
Anne Seibt, Romy Lehmann, Jane Michalick;<br />
Inlineskating - Jupp und Ole Dittmann,<br />
Nils Beitzke, <strong>Juli</strong>an Holz; Trampolinturnen<br />
- Tom Landrock, Rico Iwen,<br />
Diana Schezel, Melia Voigt, Robert-Justin<br />
Schernau, Felix Richter, Cedric Beauvois,<br />
Florian Panzlaff; Gymnastik/Tanz -<br />
Laura Panzlaff, Emily Peters, Josephine<br />
Radtke; Allgemeines und Gerätturnen -<br />
Lilly Burchardt, James Juncker, Bennet<br />
Schnur, Jule Münchow, Anna Burchardt,<br />
Mia Ritschel, Madelaine Hoppe, <strong>Juli</strong>a<br />
Schneidewind, Lilly Lange, Merit Ringel<br />
und Merle Schnell.<br />
Viel los im UJC<br />
(HT) Im Ueckermünder Judoclub gibt es<br />
bereits eine ganze Menge vereinsinterner<br />
Wettbewerbe sowie Aktivitäten, um<br />
sich für die und mit der Heimatstadt zu<br />
präsentieren. Die offenen Athletikmeisterschaften,<br />
das Klabautermann-Bodenturnier,<br />
den REMAX-Pokal, den Städtevergleich<br />
mit unseren polnischen Judofreunden<br />
aus Stettin anlässlich der Haff-<br />
Sail. Auch für das Drachenbootrennen<br />
wurde ein schlagfertiges Team zusammengestellt.<br />
Wir werden uns es auch<br />
nicht nehmen lassen, mit unseren Sportlern<br />
anlässlich der Hafftage ein kleines<br />
buntes Programm zu präsentieren.<br />
Neu im Programm ist eine Kata- und<br />
Kyumeisterschaft. Dieses wird bereits<br />
von der Landesebene bis hin zur Weltmeisterschaft<br />
ausgetragen. In der Landeskatameisterschaft<br />
wurde unser Verein<br />
durch Alex und Daniel Meinke sowie<br />
Martin Thierfelder vertreten. Aber als<br />
Vereinsmeisterschaft ist es wohl einmalig.<br />
So fand sich auch ein Sponsor für<br />
den Pokalwettbewerb in eigener Trainigsstätte.<br />
Nach den Ideen von Henry<br />
Menge und Mario Langer gibt es den Erlebnisbäckerei<br />
Cup. Zehn Teams stellten<br />
Thomas Krumnow bei der Kata<br />
sich den Juroren Henry Menge (5. Dan),<br />
Rainhardt Höster, Günter Pust sowie<br />
Detlef Reinke (alle 1. Dan). In der Form<br />
Kyu konnte sich Mario Langer durchsetzen.<br />
Bei den Fortgeschrittenen sah die<br />
Darbietung von Maximilian Tieze schon<br />
sehr überzeugend aus, er erhielt die<br />
Höchstpunktzahl. Den Wettbewerb in der<br />
Nage-No-Kata, dem Pflichtprogramm<br />
zum 1. Dan, krönten die Wertungsrichter<br />
Alexander Erinski zum Sieger. Ein gelungener<br />
1. Cup, der auf alle Fälle eine Fortsetzung<br />
findet. Zum Abschluss des Trainingshalbjahres<br />
gab es noch einmal Kyuprüfungen.<br />
So können sich zum neuem<br />
Schuljahr die Schüler Paul Rickmann,<br />
Johannes Andersen, Eric Raseck und Nico<br />
Lehnen den orangenen Gürtel (5.<br />
Kyu) umbinden. Matthes Scholz kann<br />
nun stolz den 6. Kyu tragen und Quentin<br />
Vorpahl ist Träger des weiß-gelben Gürtels.<br />
Herzlichen Glückwunsch!
Nr. 07/13 - 31 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Kampf- und Freizeitsportler machen Sommerpause bis 06. August<br />
(MK) Nach einer langen und anstrengenden<br />
Saison wird die Sparte Top League<br />
Eggesin vom SSV MOVE e.V. nun in den<br />
nächsten Wochen etwas ruhiger treten.<br />
Die Trainingszeiten beschränken sich auf<br />
Dienstag 18:30 - 20:00 Uhr Athletik und<br />
Donnerstag 18:30 - 20:00 Uhr Technik<br />
im MOVE in Eggesin.<br />
Das Team unter der Leitung von Mirko<br />
Kopmann (www.topleague-mksports.de)<br />
nahm erfolgreich mit Kindern, Jugendlichen<br />
und Erwachsenen in ganz Deutschland<br />
an nationalen und internationalen<br />
Wettkämpfen teil. Höhepunkt war der 3.<br />
Eggesiner K1-Fight-Cup inklusive die<br />
WKN-Europameisterschaft bis 60,3 kg<br />
am 27. April. Das internationale Turnier<br />
mit holländischem TV, Kämpfern aus<br />
Deutschland, Italien und der Tschechischen<br />
Republik war in diesem Jahr ein<br />
besonderer Leckerbissen. Erstmalig<br />
kämpften im ehemaligen Uecker-Randow-Kreis<br />
Amateure und Profis im Bereich<br />
Boxen/Kickboxen gemeinsam! U.a.<br />
traten zwei amtierende Weltmeister im<br />
Mirko Kopmann (links) mit seinem<br />
Schützling <strong>Juli</strong>us Ihlenburg<br />
1. Kreiskönigsschießen am Haff<br />
(VC) Am 09. Juni war der Schützenverein<br />
Ueckermünde/Vorpommern 1810 e.<br />
V. Ausrichter des 1. Kreiskönigsschießens<br />
des Kreisschützenbundes Vorpommern-Greifswald<br />
(KSB). Der Präsident<br />
des KSB Dirk Mazalla und der amtierende<br />
Präsident des Schützenvereines Harald<br />
Seibt begrüßten die angetretenen<br />
Schützinnen und Schützen. Nach einer<br />
Schweigeminute für den verstorbenen<br />
Präsidenten des Schützenvereines Axel<br />
Höckendorf begann das Königs- und Pokalschießen<br />
auf dem Schießstand.<br />
Geschossen wurde mit dem Luftgewehr<br />
auf eine Zielentfernung von 10 Meter auf<br />
modernste elektronische Anlagen der Firma<br />
Häring und Meyton. Als weiterer Anreiz<br />
für die angereisten Vereine wurde<br />
ein Mannschaftspokalschießen ausgeschrieben.<br />
Die Pokale wurden vom gastgebenden<br />
Verein gestiftet. Eine Mannschaft<br />
bestand aus einem Jugendlichen,<br />
einer Schützin und einem Schützen. Jeder<br />
musste 10 Schuss ins Ziel abfeuern<br />
und die einzelnen Ergebnisse wurden<br />
dann als Gesamtergebnis zusammen addiert.<br />
Das Ergebnis des Pokalschießens: 1.<br />
Schützenverein Ueckermünde mit Jason<br />
Freier, Karin Croll, Hans-Olaf Müller<br />
(293,6); 2. Schützengilde Ueckermünde<br />
mit Max Germann, Gerlinde Kriewitz, Rudi<br />
Tadewaldt (279,3); 3. Löcknitz mit Richard<br />
Busch, Jvonne Lubanski, Arne<br />
Schultz (276,8). Beim Königsschießen<br />
für das Königshaus 2013 ging in die<br />
Wertung das Ergebnis des Schusses mit<br />
dem besten Teiler (Abstand zum Nullpunkt<br />
in Tausendstel Millimeter) aus 10<br />
Schuss. Jugendkönigin wurde Lisa Kaliebe<br />
(SV Karlshagen mit 10,8 Teiler 41).<br />
Jugendkönig wurde Jason Freier (SV<br />
Ueckermünde mit 10,9 Teiler 6), 1. Prinz<br />
wurde Tristan Kaliebe (SV Karlshagen<br />
mit 10,9 Teiler 11) und 2. Prinz Leon<br />
Rennhack (SV Karlshagen mit 10,9 Teiler<br />
19). Schützenkönigin wurde Evelyn<br />
Scheider (SV Wolgast mit 10,7 Teiler 56<br />
n.S.), 1. Hofdame Yvonne Lubanski<br />
(SSV Löcknitz mit 10,7 Teiler 56), 2. Hofdame<br />
Doreen Stuth (SV Leopoldshagen<br />
mit 10,7 Teiler 57). Schützenkönig wurde<br />
Volker Croll (SV Ueckermünde mit 10,9<br />
Teiler 20), 1. Ritter André Stuth (SV Leopoldshagen<br />
mit 10,9 Teiler 26) und 2.<br />
Ritter Horst Schmidt (SV Karlshagen mit<br />
10,8 Teiler 29).<br />
Die neuen Königshäuser werden den<br />
Kreisschützenbund Vorpommern-Greifswald<br />
beim diesjährigen Landesschützenfest<br />
im August in Stavenhagen vertreten.<br />
Im Anschluss an die Siegerehrung bedankte<br />
sich Kreispräsident Mazalla beim<br />
ausrichtenden Verein.<br />
Mittelgewicht und Superschwergewicht<br />
vom erfolgreichsten Kampfsportclub der<br />
Welt „Golden Glory“ in den Ring. Ali el<br />
Saleh vom Golden Glory Germany gewann<br />
den EM-Kampf gegen den Italiener<br />
Mattia Limbardi vorzeitig in der zweiten<br />
Runde durch technischen K.O. Unsere<br />
Lokalmatadoren <strong>Juli</strong>us Ihlenburg und<br />
Martin Hennig vom Top League Eggesin<br />
boten spannenden Kampfsport und ausgefeilte<br />
Techniken für die Gäste und lassen<br />
uns positiv in die Zukunft blicken.<br />
Weitere Hauptkämpfe bestritten der<br />
tschechische Thai-Meister Michael Reisinger<br />
(121kg) gegen den türkischen und<br />
Weltmeister Oguz Övgür (108 kg) vom<br />
Golden Glory Germany. Den letzten<br />
Kampf des Abends bestritten die Profis<br />
Max Baumert (Golden Glory Germany)<br />
vs. Matous Kohout (Tschechische Republik)<br />
zugunsten Baumert. Oguz und Max<br />
kämpften drei Wochen zuvor bei der<br />
weltbekannten Glory Serie in der Türkei<br />
vor über 30.000 Zuschauern und vor einigen<br />
Monaten auf SAT1!<br />
Unser Nachwuchs steht in den Startlöchern<br />
und wird in naher Zukunft wieder<br />
mit fairem Kampfsport auf sich aufmerksam<br />
machen. Wir bedanken uns herzlich<br />
bei den Sponsoren, Spendern, freiwilligen<br />
Helfern und Freunden, die unseren<br />
Verein und unsere Veranstaltung in Eggesin<br />
tatkräftig unterstützten.<br />
Wir trainieren mit vier Trainern professionell<br />
und gewissenhaft. Kampfsport ist<br />
nicht alles, aber Fitness und Selbstverteidigung<br />
machen jeden Menschen stark!<br />
Mietertreff<br />
Im Mietertreff Ueckermünde-Ost haben<br />
wir den Mittwoch zum Ausflugstag erwählt.<br />
Alle anderen Aktivitäten finden im<br />
Mietertreff Haffring 17 statt.<br />
Einige Einwohner der Gartenstadt haben<br />
im Monat Mai bei verschiedenen<br />
Zusammenkünfte gesellige Stunden<br />
verlebt. So besichtigten wir z.B. den<br />
Tierpark, den mancher seit Jahren nicht<br />
mehr gesehen hatte. Lustig ging es bei<br />
einer Kremserfahrt in die Umgebung zu.<br />
Alle Teilnehmer genossen den Aufenthalt<br />
mit Kaffee und Kuchen im Grünen.<br />
Im Juni besuchten wir u.a. die Pommersche<br />
Marktscheune in Pasewalk. Weiter<br />
ging es mit einer schönen Fahrradtour<br />
ins Grüne u.v.m. Ideen gibt es noch<br />
sehr viele, die wir auch umsetzen möchten,<br />
wie z.B. ein Besuch im Botanischem<br />
Garten Christiansberg, im Ukranenland<br />
oder das Seifenhaus in Ferdinandshof.<br />
Aber nicht immer konnten wir<br />
unsere Ideen bisher allein umsetzen. An<br />
dieser Stelle ein großes Dankeschön an<br />
die OAS, die uns bis jetzt ihren Bus zur<br />
Verfügung stellte. Ein besonderer Dank<br />
an Herrn Kölbel für seine tatkräftige Unterstützung.<br />
Einige Mieterinnen und<br />
Mieter, die derzeit in ihrem Garten aktiv<br />
sind, haben ihr Kommen ab Herbst signalisiert.<br />
Dann werden auch Pläne für<br />
den Herbst und die Adventszeit geschmiedet.<br />
Aber bevor es soweit ist,<br />
freuen sich alle erst einmal auf einen<br />
schönen Sommer mit verschiedenen<br />
Veranstaltungen und Aktivitäten im Mietertreff.<br />
An dieser Stelle möchten wir unsere<br />
Mieterrinnen und Mieter der Gartenstadt<br />
nochmals einladen ,einfach mal<br />
unseren schönen Mietertreff zu besuchen.<br />
Die Damen vom Mietertreff
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 32 -<br />
Nr. 07/13<br />
Krombacher Ixylon Cup 2013<br />
Mit einer kleinen, aber schlagkräftigen Mannschaft reisten die<br />
Ueckermünder Seesportler an den gut gefüllten See der Talsperre<br />
Quitzdorf. Hier trafen sich insgesamt 52 Sportler aus 15<br />
Vereinen, um an einer Ranglistenregatta im Jollenmehrkampf<br />
teilzunehmen. Bei diesem Dreikampf wird in den Klassen Optimist,<br />
Ixylon und 420er gesegelt, die Wurfleine geworfen und<br />
geknotet.<br />
Der erste Wettkampftag begann dann mit der Disziplin Knoten,<br />
denn der Wind war zu dieser Morgenstunde noch nicht zu spüren.<br />
Zwar sah es auf dem Wasser nach der Mittagspause<br />
schon windiger aus, doch die Wettkampfleitung entschied sich<br />
dann für das Wurfleinewerfen. Mit super Ergebnissen beendeten<br />
die drei Ueckermünder die Landdisziplinen. Elias Dahms<br />
belegte im Knoten den zweiten und im Werfen den ersten<br />
Platz bei den Optistartern und das Team<br />
„Mummelluchs" Platz Eins im Knoten und Platz Zwei im Werfen.<br />
Somit waren die Weichen für ein gutes Gesamtergebnis<br />
gestellt.<br />
Danach sollte dann doch noch gesegelt werden, denn der<br />
Wind hatte leicht zugenommen. Der Start erfolgte zu einem<br />
langen Kurs, obwohl in der Ferne schon Gewitterwolken aufzogen<br />
und ein leichtes Grummeln zuhören war. Die Regattaleitung<br />
vertraute hierbei wohl auf ihre langjährigen regionalen<br />
Wettererfahrungen über die Zugbahn dieser Gewitterfront. Hinweise<br />
der Sportler, nur einen verkürzten Lauf zu starten, wurden<br />
ignoriert.<br />
Alle 12 Optis und sieben von 20 Ixys kamen noch ins Ziel,<br />
dann stand das Gewitter voll über dem See und schickte seine<br />
Blitze Richtung Wasser und Boote. Es regnete in Strömen, der<br />
Wind war total eingeschlafen und die Blitze zuckten. Alle versuchten<br />
jetzt so schnell wie möglich ans Ufer zu kommen, was<br />
nur mit Paddeln, Wriggen und Abschleppen möglich war. Zu<br />
diesem Zeitpunkt wurde ein Opti aus Dresden durch einen<br />
Blitzschlag in den Mast getroffen und eine Ixylonmannschaft<br />
ins Paddel getroffen. Drei Sportler mussten in die Notfallaufnahme<br />
gebracht werden und blieben für 24 Stunden unter ärztlicher<br />
Kontrolle, konnten das Krankenhaus am nächsten Tag<br />
aber wieder verlassen. Am Abend wurde viel über die entstandene<br />
Situation diskutiert und allen wurde eigentlich deutlich<br />
bewusst, dass es Jeden hätte treffen können und die Gefahren<br />
bei Gewitteranmarsch unterschätzt wurden. Glück im Unglück<br />
war, dass zwar ein Totalschaden des Optis eingetreten war,<br />
aber keine Schwerverletzten oder noch Schlimmeres zu beklagen<br />
waren. Am Sonntag wurde dann bei ruhigem Segelwetter,<br />
aber bei gedrückter Stimmung noch ein Segellauf durchgeführt.<br />
Elias war auch im Segeln auf Platz Eins und somit auch<br />
Sieger der Gesamtwertung der Optimistenklasse. Die Ixylonmannschaft<br />
Undine und Silvio Schäffner erreicht im Segeln<br />
den 2. Platz und errang ebenfalls den Gesamtsieg beim Krombacher-Cup.<br />
Ein Dank geht an dieser Stelle an die Baufirma<br />
Förster für die Unterstützung.<br />
Heimatbundfahrt nach Neuruppin/<br />
Lichtenberg „Gut Hesterberg“<br />
(HEA) Die im Veranstaltungsplan dieses Jahres für<br />
den 17. <strong>Juli</strong> ausgeschriebene Fahrt ist bereits<br />
vollständig ausgebucht. Die Fahrtkosten, sofern<br />
noch nicht bezahlt, sind bis spätestens<br />
10. <strong>Juli</strong> beim Reisebüro „Pommerntourist“<br />
einzuzahlen. Danach erlischt die Anmeldung<br />
vom Januar, da einige Mitglieder noch auf<br />
der Warteliste stehen. Fragen zu den Fahrten<br />
können an Frau Bärbel Panzer, Telefon<br />
039771/489730, oder an den Vorsitzenden Herrn<br />
Albrecht, Telefon 039771/23144, gestellt werden.<br />
Folgende Abfahrtzeiten und Zusteigestellen des Busses<br />
werden bekanntgegeben: 07:00 Penny-Markt, 07:05 Am Rosengarten,<br />
07:08 Ehm-Welk-Schule, 07:10 Aldi-Markt, 07:12<br />
Ueckermünde-Ost (Haff-Grundschule), 07:17 Liepgartener<br />
Straße (Deckars), 07:20 Liepgarten (Radloff).
Nr. 07/13 - 33 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Ueckermünder „Turnvater“ Rudi Roloff wurde 75<br />
(GW) In die Pommernmühle strömten am 11. Juni zahlreiche<br />
Besucher eines ganz besonderen Festes. Ueckermündes wohl<br />
bekanntester Sportler Rudi Roloff lud zu einem Empfang anlässlich<br />
seines 75. Geburtstages ein. Neben vielen Sportfreunden<br />
des Ueckermünder Turnvereins kamen auch zahlreiche<br />
Gäste von anderen Vereinen der Stadt und auch Mitstreiter aus<br />
zahlreichen Jahren gemeinsamen Wirkens nach Ueckermünde.<br />
Eine Gruppe von Vorschulkindern aus der gesamten Region an<br />
der Haffküste überraschte ihren Vereinsvorsitzenden mit einem<br />
kleinen Programm. Unter den Gästen war auch Ueckermündes<br />
Bürgermeister Gerd Walther (Die Linke), der dem „Turnvater“<br />
Rudi Roloff für sein Jahrzehnte währendes Engagement herzlich<br />
dankte.<br />
Der Jubilar selber blickte in seiner Festansprache zurück auf<br />
über 60 Jahre, die er dem Sport verpflichtet war, und auch weiter<br />
bleiben wird, wie Roloff zusicherte. Gerade erst am Wochenende<br />
vor seinem Geburtstag hat Rudi Roloff bei den 10.<br />
Landesseniorensportspielen in Wismar die Staffelstabübergabe<br />
für die Stadt Seebad Ueckermünde vorgenommen. 2015 sollen<br />
die Sportspiele nach Absprachen zwischen Landesportbund,<br />
Stadt und UTV in Ueckermünde ausgetragen werden.<br />
Gewerbeverein wählt<br />
neuen Vorstand<br />
Am 18. Juni wurde der neue Vorstand<br />
des Ueckermünder Vereins für Handwerk<br />
und Gewerbe e.V. gewählt. Bernfried<br />
Winkler (Bildmitte) wurde als Vorsitzender<br />
des Vereins bestätigt. Sein 1. Stellvertreter<br />
ist Jörg Berndt (2.v.r.), die Position<br />
des 2. Stellvertreters bekleidet Erhard<br />
Günzel (2.v.l.). Andreas Vieweg<br />
Foto (Gerd Walther): Jung und Alt gratulierten dem Jubilar, wie<br />
hier Vorschulkinder vom AMEOS-Kindergarten Ueckermünde<br />
und vom Kindergartens Altwarp.<br />
(rechts) ist Schatzmeister des Vereins<br />
und Madlen Brückner (links) Schriftführerin.<br />
„Ich freue mich auf eine angenehme<br />
und konstruktive Zusammenarbeit mit<br />
dem neuen Vorstand", so Winkler. Bürgermeister<br />
Gerd Walther war Gast im öffentlichen<br />
Teil der Jahreshauptversammlung<br />
und sprach sich mit klaren Worten<br />
für eine bessere Zusammenarbeit zwischen<br />
Verein und Stadtverwaltung aus.<br />
„Dass wird unsere Arbeit um vieles leichter<br />
machen", meint Bernfried Winkler. Als<br />
neues Mitglied im Gewerbeverein begrüßte<br />
der Vorstandschef schließlich die<br />
Gaststätte „Zur Zitterbacke“ vertreten<br />
durch Silvio Wolff.<br />
VdK-Ortsverband: Mit Pommern Tourist zur Landesgartenschau<br />
(KR) Blumen sind die schönsten Worte<br />
und Hieroglyphen der Natur, mit denen<br />
sie uns andeutet, wie lieb sie uns hat. (J.<br />
W. von Goethe)<br />
Am 25. Mai besuchten Mitglieder und<br />
Freunde des VdK-Ortsverbandes Ueckermünde/Torgelow<br />
die Landesgartenschau<br />
in Prenzlau. Ein gut organisierter<br />
Tag durch Frau Beatrice Springmann,<br />
Chefin von Pommern Tourist, ließ uns<br />
den Regen fast vergessen. Auf einer Fläche<br />
von circa 13 Hektar zwischen der historischen<br />
Stadtmauer und dem Uckersee<br />
präsentierten sich uns die unterschiedlichsten<br />
Blumen, Gehölze, Gräser,<br />
Farne und viele andere Pflanzen. Alles<br />
wurde liebevoll arrangiert, farblich aufeinander<br />
abgestimmt oder auch modern zusammengefügt.<br />
Historische Bauten, wie<br />
zum Beispiel der Hexenturm, boten eine<br />
gelungene, geschichtliche Abwechslung.<br />
Einige von uns nahmen Inspirationen für<br />
Garten und Heim mit. Das gemeinsame<br />
Mittagessen machte zufrieden und die<br />
abschließende Schifffahrt auf dem<br />
Uckersee bei Kaffee und Kuchen, erheiterte<br />
noch einmal die Gemüter. Insgesamt<br />
ein sehr schöner gelungener Tag.<br />
Herzlicher Dank für die schöne Zeit geht<br />
an Pommern Tourist und an die Mitglieder<br />
und Freunde des VdK-Ortsverbandes<br />
Ueckermünde/Torgelow.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 34 -<br />
Nr. 07/13<br />
Erneut drei Sterne für unsere Jugendherberge<br />
Im Rahmen der Klassifizierung „Qualitätsmanagement<br />
Kinder- und Jugendreisen<br />
in Mecklenburg-Vorpommern (QMJ)“<br />
wurde die Jugendherberge in Bellin erneut<br />
mit drei Sternen ausgezeichnet.<br />
Herbergsleiter Detlef Rabethge erhielt<br />
am 15. Juni das begehrte Qualitätssiegel<br />
für Jugendübernachtungsstätten. 2006<br />
wurde die Belliner Jugendherberge zum<br />
ersten Mal mit drei Sternen ausgezeichnet.<br />
Die jetzt verliehene Qualitätsmarke<br />
ist wieder für drei Jahre gültig.<br />
Drei Sterne werden verliehen, wenn u.a.<br />
mindestens 25 Prozent der Zimmer mit<br />
eigenen Sanitäreinheiten ausgestattet<br />
und Seminarräume vorhanden sind. Die<br />
Ems-Achse<br />
(US) Unter dem Motto „Mecklenburg-<br />
Vorpommern in der Ems-Achse - von<br />
erfolgreichen Regionen lernen“ fand im<br />
Juni eine Delegationsreise mit Unternehmen<br />
und Wirtschaftsförderern aus<br />
M-V nach Papenburg statt. In der Ems-<br />
Achse mit ihren ca. 500 Mitglieds-<br />
Unternehmen (www.emsachse.de) wird<br />
das wirtschaftliche Potential einer Region<br />
gebündelt und gemeinsam vermarktet.<br />
Die Förder- und Entwicklungsgesellschaft<br />
Uecker-Region mbH und<br />
das Unternehmen L.P. Leuchten GmbH<br />
aus Pasewalk waren aus unserer Region<br />
mit dabei. L.P. Leuchten hat schon<br />
gute Erfahrungen in der dortigen Region<br />
gesammelt. Das Unternehmen konnte<br />
bereits Aufträge in der Stadt Papenburg<br />
realisieren und nutzte natürlich die Reise<br />
zum Knüpfen weiterer Kontakte. Im<br />
Rahmen der gesamten Veranstaltung<br />
wurden Unternehmen wie die Meyer<br />
Werft in Papenburg (ein Tochterunternehmen<br />
ist die Neptun Werft in Rostock-Warnemünde),<br />
die Hero-Glas Veredelungs<br />
GmbH in Dersum, das Enercon<br />
Rotorblattwerk in Haren und das<br />
Volkswagen Werk in Emden besucht.<br />
Ein Wirtschaftssymposium und eine Podiumsdiskussion<br />
mit Referenten wie<br />
Werftinhaber Bernhard Meyer, dem Vorsitzenden<br />
der Wachstumsregion Ems-<br />
Achse Manfred Wendt und dem Wirtschaftsminister<br />
M-V Harry Glawe gaben<br />
Einblick in die Entwicklung der Ems-Region<br />
und zeigten Möglichkeiten einer<br />
Zusammenarbeit. Am Abend hatten die<br />
Unternehmen und die Wirtschaftsförderer<br />
aus der Ems-Region und aus M-V<br />
Gelegenheit zu Gesprächen und Austausch<br />
von Kontakten. Vielleicht ergibt<br />
sich hieraus auch die eine oder andere<br />
Zusammenarbeit, wie sie das Unternehmen<br />
L.P. Leuchten aus Pasewalk schon<br />
vormacht.<br />
Sollte ein Unternehmen Interesse an<br />
Kontakten in die Ems-Region haben,<br />
kann es sich gern an die Förder- und<br />
Entwicklungsgesellschaft Uecker-Region<br />
mbH wenden, Telefon 03973/<br />
22880 oder E-Mail info@feg-vorpom<br />
mern.de.<br />
Rezeption muss mindestens zwölf Stunden<br />
besetzt sein. Kriterium ist zudem,<br />
dass die Jugendherberge auch außerhalb<br />
der üblichen Öffnungszeiten erreichbar<br />
ist. Es gibt eine flexible Regelung<br />
der Schließzeiten, Programme zum<br />
Selbstdurchführen, einen Getränke- und<br />
einen Snackautomaten und auch bargeldlose<br />
Zahlung ist möglich.<br />
Dass sich Detlef Rabethge und sein<br />
Team nicht auf den „Lorbeeren“ ausruhen,<br />
zeigt das geplante Projekt unter<br />
dem Stichwort Bildung für nachhaltige<br />
Entwicklung. Hierbei werden an der Jugendherberge<br />
sogenannte Färbergärten<br />
angelegt. Aus getrockneten Blüten kann<br />
dann Farbe gewonnen werden.<br />
Übrigens: Der Tourismusverband Mecklenburg<br />
Vorpommern hat die Jugendherberge<br />
auch im Rahmen des Wettbewerbs<br />
„Familienland MV“ ausgezeichnet.<br />
Als fahrradfreundlicher Gastbetrieb gehört<br />
unsere Jugendherberge zudem zum<br />
Bett-&-Bike-Programm des ADFC.<br />
Die Sportbootgemeinschaft<br />
Bellin e.V.<br />
Kontakt:<br />
Matthias Pecker<br />
Dorfstraße 41, Bellin<br />
Telefon: 0151/20793885<br />
E-Mail: sportbootbellin@web.de<br />
Sommerfest<br />
Am 18. Juni hatte die Diakonie Sozialstation<br />
Ueckermünde in den „Lindenhof“<br />
in Liepgarten zum Sommerfest eingeladen.<br />
Schön, dass unsere Klienten so<br />
zahlreich erschienen sind! Dank an Familie<br />
Zeh, welche den Saal gemütlich<br />
ausgestattet hatte und uns mit selbst gebackenem<br />
Kuchen und Kaffee bewirtete.<br />
Nach einer kurzen Begrüßungsrede unserer<br />
Leiterin Frau Fertig stimmte uns<br />
Pastor Leder mit einer Andacht auf die<br />
Sommerzeit ein. Musikalisch umrahmt<br />
wurde der Nachmittag von Clown Klecks<br />
& Partner aus Ueckermünde. Viele Lieder<br />
aus den „jungen Jahren“ unserer<br />
Gäste animierten zum Tanzen, Mitsingen<br />
und Schunkeln, sodass es ein unterhaltsamer<br />
Nachmittag wurde. Schöne<br />
Stunden gehen immer zu schnell vorbei.<br />
Ambulante<br />
Herzgruppen<br />
Viele Bürger in unserer Region haben<br />
Herz-Kreislauf Probleme. Ein gefährlicher<br />
Bluthochdruck, Übergewicht, ein<br />
Herzinfarkt, eine Bypass-OP oder eine<br />
Standimplantation stellen viele Patienten<br />
vor die Frage „Wie soll es in Zukunft<br />
weitergehen, wie verhalte ich mich richtig?“<br />
Der Landesverband für Prävention<br />
und Rehabilitation von Herz-Kreislauferkrankungen<br />
in Rostock gibt Ihnen die<br />
Chance in seinen Ambulanten Herzgruppen<br />
Ihre Krankheit erfolgreich zu<br />
behandeln. Jede Herzgruppe wird von<br />
einem lizenzierten Übungsleiter und einem<br />
Arzt betreut. Eine ständige Überwachung<br />
der Teilnehmer durch den anwesenden<br />
Arzt gewährleistet ein verringertes<br />
Risiko.<br />
In der Herzgruppe sind Sie mit Patienten<br />
zusammen, die das gleiche Problem<br />
haben wie Sie. Der Erfahrungsaustausch<br />
und die Geborgenheit in der<br />
Gruppe sind wesentliche Voraussetzungen<br />
für den Genesungsprozess. Durch<br />
gezielte Übungen für die Kondition, Koordination<br />
und die Psyche wird Ihre Gesundheit<br />
stabilisiert und verbessert.<br />
Die Teilnahme ist ganz einfach. Ihr<br />
Hausarzt oder Ihr Internist stellen Ihnen<br />
gern eine Verordnung für 90 Übungsstunden<br />
innerhalb von 24 Monaten aus.<br />
Die Kosten übernimmt Ihre Krankenkasse.<br />
Kommen Sie zu uns in die Herzgruppe,<br />
es ist noch nicht zu spät!<br />
Wo befinden sich die Herzgruppen? In<br />
Ueckermünde, Haffturnhalle Chausseestraße<br />
(neben LIDL), donnerstags<br />
18:30 bis 19:30 Uhr, und in Torgelow,<br />
Volkssporthalle, mittwochs 17:15 bis<br />
18:15 Uhr,. Für Fragen zur Eingliederung<br />
in die Gruppen steht Ihnen Roland<br />
Klein vom Landesverband für Herz-<br />
Kreislauferkrankungen Rostock, Belliner<br />
Straße 78 in Ueckermünde, Telefon<br />
039771/27438, zur Verfügung.<br />
Jeder Gast erhielt zum Abschied eine<br />
Rose und wurde von den fleißigen<br />
Schwestern der Sozialstation wieder sicher<br />
nach Hause gebracht. Das nächste<br />
Fest kommt bestimmt - bis dahin alles<br />
Gute für unsere Klienten!<br />
Ihr Team von der Diakonie<br />
Sozialstation Ueckermünde
Nr. 07/13 - 35 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Fremdenverkehrsverein „Stettiner Haff“ e.V.<br />
bereitet Saison 2014 vor<br />
(JA) Der Fremdenverkehrsverein „Stettiner<br />
Haff“ e.V. hat mit der Akquisition für<br />
den gemeinsamen Urlaubskatalog „Stettiner<br />
Haff“ für die Saison 2014 begonnen.<br />
Das Verzeichnis wird durchgängig<br />
im Vier-Farb-Druck in einer Auflage von<br />
20.000 Stück erscheinen. Eine Präsentation<br />
aller Anbieter von Hotels, Pensionen,<br />
Ferien- und Freizeitanlagen, Campingplätzen<br />
und Privatquartieren unserer<br />
Region Stettiner Haff mit Farbbild wird<br />
wiederum möglich sein. Auch weitere<br />
touristische Leistungsanbieter können<br />
sich werbemäßig beteiligen. Vertrieben<br />
wird der Urlaubskatalog kostenlos auf<br />
TIERPARK-NEWS<br />
Zebra geboren<br />
Der Klapperstorch war wieder im Tierpark:<br />
er hat ein kleines Zebra gebracht!<br />
Im Tierpark wartete man schon seit Tagen<br />
gespannt auf das Kleine. Am Morgen<br />
des 28. Mai stand das Zebrafohlen<br />
dann im Stall. Bei gutem Wetter wird es<br />
an der Seite seiner Mutter „Napirai“ die<br />
Anlage erkunden. Vater „Marty“ beobachtet<br />
seinen Nachwuchs aufmerksam.<br />
Täglich ab 10:00 Uhr geöffnet<br />
Telefon 039771/54940, Fax 549411<br />
info@tierpark-ueckermuende.de<br />
www.tierpark-ueckermuende.de<br />
Tourismusmessen, Promotionstouren,<br />
an Infoständen, bei touristischen Leistungsanbietern<br />
sowie durch die Touristik-Informationen<br />
unserer Region.<br />
Angeschrieben werden alle Einträge von<br />
2013 und bekannte Adressen. Weitere<br />
Einträge im Urlaubskatalog 2014 sind<br />
möglich. Meldungen werden von der<br />
Touristik-Information Ueckermünde, Altes<br />
Bollwerk 9 in 17373 Ueckermünde,<br />
Telefon 039771/28484, Fax 28487, E-<br />
Mail info@ueckermuende.de, noch bis<br />
zum 19. <strong>Juli</strong> entgegen genommen. Nutzen<br />
Sie die Gelegenheit, unsere Urlaubsregion<br />
Stettiner Haff mit dem Seebad<br />
Ueckermünde und ihre touristischen<br />
Angebote zu präsentieren, um die Saison<br />
2014 mit bestmöglichen Voraussetzungen<br />
zu beginnen.<br />
Auf der Messe<br />
Inkontakt in Schwedt<br />
TOURISTIK-Information<br />
Sitz des Fremdenverkehrsvereins “Stettiner Haff” e.V.,<br />
Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag 09:00 bis 18:00 Uhr<br />
Samstag 09:00 bis 12:00 Uhr<br />
Sonntag 10:00 bis 12:00 Uhr<br />
Für Wanderfreunde<br />
Die ADFC Kreisgruppe Oderhaff des<br />
Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs<br />
und der Verein „Wanderfreunde Haffküste“<br />
e.V. bieten folgende Touren an:<br />
Sonnabend, 10. August<br />
Thema: „Das Randowtal und die<br />
Schwarzen Berge“<br />
Treff: 10:00 Uhr<br />
Grünz an der Kirche<br />
Strecke: durch das Randowtal -<br />
Schwarze Berge und zurück<br />
Länge: 12 km<br />
Leitung: Familie Fischer aus Krackow<br />
Hinweis: Ehemalige Segelfliegerschule<br />
Grünz, Dorfrundgang in<br />
Grünz mit Besichtigung der<br />
Kirche, Mittagsrast geplant.<br />
Sonnabend, 17. August<br />
Thema: „Auf zur Rentier- und Elchfarm<br />
Kleptow“<br />
Treff: 10:00 Uhr<br />
Pasewalk Landratsamt<br />
Strecke: Pasewalk - Rollwitz - Nieden<br />
- Damerow - Klockow -<br />
Kleptow (Mittagsrast) - Carmzow<br />
- Hedwigshof - Brüssow -<br />
Fahrenwalde - Bröllin - Pasewalk<br />
Länge: 65 km<br />
Leitung: Hannelore und Rolf Treichel<br />
Hinweis: Besichtigung und Führung in<br />
der Farm, Mittagsrast auf<br />
dem Gelände der Farm<br />
Infos:<br />
Telefon:<br />
E-Mail:<br />
Winfried Zimmermann<br />
039779/21391 (p)<br />
Winfried.Zimmermann<br />
@gmx.net<br />
(JA) Unser Seebad Ueckermünde war<br />
vom 01. bis 02. Juni auf der 9. Messe<br />
Inkontakt in Schwedt mit einem Tourismusstand<br />
vertreten. Geworben wurde in<br />
der Nachbarregion Uckermark durch<br />
Jürgen Appelhagen, Leiter der Touristik-<br />
Information Ueckermünde, für Tagesgäste<br />
und Urlauber. Immer mehr Gäste<br />
aus den Nachbarregionen machen Urlaub<br />
in Ueckermünde und in unserer Region.<br />
Positiv bewertet wurde durch Besucher,<br />
die unsere Stadt bereits kannten,<br />
dass Ueckermünde jetzt den Titel<br />
„Seebad“ trägt. Gefragt waren Unterkünfte,<br />
Angebote wie Tierpark, Kletterwald,<br />
Radfahren, Schifffahrten, Strandbesuche<br />
und die historische Altstadt von<br />
Ueckermünde.<br />
Besucher aus der Uckermark kommen<br />
auf Grund der sehr guten Verkehrsanbindung<br />
gern in die Haffstadt. Fernradfahrer<br />
des Oder-Neiße Radweges, die<br />
Station in Schwedt machten, erkundigten<br />
sich am Messestand zur weiteren<br />
Streckenführung, zu Übernachtungsmöglichkeiten<br />
und Fährverbindungen zur<br />
Insel Usedom.<br />
Wir freuen uns auf die Besucher aus der<br />
Nachbarregion Uckermark.<br />
UECKERMÜNDER HAFENFLOHMARKT<br />
Jeden ersten Samstag im Monat, ab 10:00 Uhr,<br />
Altes Bollwerk, nächster Termin: 13. <strong>Juli</strong><br />
(im Rahmen des Schlosshofspektakels), 03. August<br />
Infos und Anmeldung unter Telefon 0172/3091479<br />
Telefon 039771/28484, Fax 039771/28487, E-Mail: info@ueckermuende.de, Internet: www.ueckermuende.de
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 36 -<br />
Nr. 07/13<br />
ZAHNÄRZTLICHER<br />
NOTDIENST<br />
<strong>Juli</strong> 2013<br />
13./14. <strong>Juli</strong><br />
Dr. Badzio<br />
Bahnhofstraße 41, Torgelow<br />
03976/2565140<br />
20./21. <strong>Juli</strong><br />
Herr Scheunemann<br />
Goethestraße 1, Torgelow<br />
03976/431125<br />
27./28. <strong>Juli</strong><br />
Herr Dr. Schünemann<br />
Belliner Straße 21, Ueckermünde<br />
039771/22453<br />
August 2013<br />
03./04. August<br />
Praxis Dr. Geldschläger<br />
Ferdinandstraße 7, Torgelow<br />
03976/202151<br />
10./11. August<br />
Frau Hamm<br />
Bahnhofstraße 15, Ferdinandshof<br />
039778/20300<br />
17./18. August<br />
Herr Dr. Großkopf<br />
Goethestraße 10, Ueckermünde<br />
039771/24440<br />
Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte<br />
erfolgt an den Wochenenden und an<br />
Feiertagen jeweils in der Zeit von<br />
09:00 bis 11:00 Uhr.<br />
MIETERTREFF<br />
in der Gartenstadt<br />
Im Mietertreff „Gartenstadt" können Sie,<br />
liebe Einwohner von Ueckermünde-Ost,<br />
Ihre Freizeit in den Räumlichkeiten Haffring<br />
17 sowie bei Nachfrage auch außer<br />
Haus aktiv selbst gestalten:<br />
- Erfahrungsaustausch durchführen,<br />
- Thematische Gesprächsrunden mit<br />
Gästen erleben,<br />
- Rad- und Wandertouren in die Umgebung<br />
(Saison) unternehmen uvm.<br />
Der Mietertreff ist wochentags von<br />
09:00 bis 15:00 Uhr für Sie geöffnet.<br />
Bitte informieren Sie sich auch am Veranstaltungsplan<br />
vor Ort.<br />
Sprechstunde<br />
jeden dritten Mittwoch<br />
im Monat<br />
09:00 bis 11:00 Uhr<br />
Club der Volkssolidarität<br />
Blumenthaler Straße 18, Torgelow<br />
Telefon 03976/203924<br />
„GeroMobil“:<br />
Tourenplan<br />
Im <strong>Juli</strong> und August ist das Modellprojekt<br />
„Gero Mobil“ wie folgt unterwegs<br />
und steht Jedem, der Beratung, Hilfe<br />
und Unterstützung mit dem Schwerpunkt<br />
Demenz - Demenzfrüherkennung<br />
möchte, kostenlos zur Verfügung.<br />
23.07./20.08., Ueckermünde<br />
09:00 - 09:45 Uhr<br />
Parkplatz vor dem Haffcenter<br />
10:00 - 10:45 Uhr<br />
Parkplatz Vitanas Seniorencentrum<br />
25.07./22.08., Bellin<br />
13:00 - 13:45 Uhr<br />
Parkplatz Feuerwehr<br />
Ziel ist es, dass Betroffene so lange<br />
wie möglich in ihrer vertrauten Umgebung<br />
verbleiben können und dabei<br />
möchten wir Ihnen und Ihren Angehörigen<br />
helfend zur Seite stehen.<br />
Ansprechpartnerin<br />
Monika Clasen<br />
Telefon: 03976/238225<br />
0151/58781007<br />
E-Mail: geromobil-torgelow@<br />
volkssolidaritaet.de<br />
Schlittenhundetreffen<br />
in Ueckermünde<br />
An der Westmole zwischen Leuchtturm<br />
und Seenotrettungsstation findet am<br />
03. und 04. August wieder ein Sommertreffen<br />
für Schlittenhundebesitzer<br />
statt. Weitere Infos bei Manfred Fastnacht,<br />
Telefon 039771/23885.<br />
KASSENÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST<br />
Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztliche<br />
Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Einsatz,<br />
wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen<br />
den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden<br />
Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/<br />
Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr<br />
und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr.<br />
Der nächste Blutspendetermin findet am<br />
Donnerstag, dem 01.08.2013,<br />
von 14:30 - 18:30 Uhr<br />
in der Feuerwehr Ueckermünde,<br />
Ueckerstraße 132a, statt.<br />
Arbeitslosentreff<br />
Haffring 17 - Telefon 22261<br />
Die Möbel- und Sammelbörse des<br />
Arbeitslosenverbandes<br />
in Ueckermünde informiert:<br />
Helfen Sie direkt hier - viele bedürftige<br />
Familie danken es Ihnen! Wir suchen<br />
ständig gut erhaltene Kleidung, Möbel<br />
und Haushaltsartikel. Bei größeren<br />
Mengen oder gar Haushaltsauflösungen<br />
kommen wir auch gern vorbei und holen<br />
die Dinge ab.<br />
Die Pasewalker Tafel öffnet immer<br />
montags und freitags. Hier können bedürftige<br />
Familien Lebensmittel vom<br />
Brötchen bis zum Salat erhalten.<br />
Haben Sie ein Problem, oder sind Sie<br />
gar unverschuldet in Not geraten? Die<br />
Schuldnerberatungsstelle ist immer<br />
dienstags in der Zeit von 08:00 bis<br />
16:00 Uhr besetzt.<br />
Herzlich willkommen sind alle! Schauen<br />
Sie vorbei, seien Sie neugierig! Bei uns<br />
finden Sie Möbel und jede Menge sommerliche<br />
Bekleidung für den kleinen<br />
Geldbeutel.<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
montags bis donnerstags<br />
08:00 bis 16:00 Uhr<br />
freitags<br />
08:00 bis 12:00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Nr. 07/13 - 37 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Volkssolidarität<br />
Ortsgruppe<br />
Ueckermünde Ost<br />
Veranstaltungsplan<br />
Radfahren<br />
10:00 - 10:45 Uhr<br />
Seniorensport<br />
12:00 Uhr Massage<br />
12:30 Uhr Tanzen<br />
08:30 Uhr Sturzprävention<br />
Fußpflege (Termine über<br />
Tel. 25525, Frau Wiese)<br />
nachmittags Skat<br />
Donnerstag ab 08:30 Uhr Friseur<br />
(Ansprechpartnerin<br />
Frau Krotz, Telefon 54549)<br />
09:00 Uhr Computer<br />
12:30 Uhr Sturzprävention<br />
Für Familienfeiern aller Art stellt die<br />
Volkssolidarität nach Absprache gern<br />
den Seniorenclub in der Chausseestraße,<br />
Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde<br />
zur Verfügung. Absprachen hierzu bitte<br />
über Telefon 22241.<br />
09.07.2013, 14:00 Uhr<br />
Rommeenachmittag<br />
16.07.2013, 14:00 Uhr<br />
Kaffeenachmittag<br />
18.07.2013<br />
Die vorgesehene Fahrt zur Landesgartenschau<br />
in Prenzlau wird wegen des<br />
Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl<br />
abgesagt.<br />
23.07.2013, 14:00 Uhr<br />
Rommeenachmittag<br />
30.07.2013, 14:00 Uhr<br />
Kaffeenachmittag<br />
01.08.2013, 14:30 Uhr<br />
erweiterte Leitungssitzung<br />
06.08.2013, 14:00 Uhr<br />
Rommeenachmittag<br />
13.08.2013, 14:00 Uhr<br />
Kaffeenachmittag<br />
31.08.2013<br />
17. Landeswandertag der VS in Rostock<br />
(Stadthafen). Nachdem in den bekannten<br />
Streckenlängen gewandert wurde, findet<br />
in der Zeit von 11:30 bis 16:00 Uhr auf<br />
dem Festplatz am Hafen ein Sommerfest<br />
statt. Unkostenbeitrag: 36,00 Euro. Meldungen<br />
bitte bis 31.07.2013 an Telefon<br />
27241.<br />
12.09.2013<br />
Halbtagesfahrt nach Pasewalk, Besichtigung<br />
des Lokschuppens, Kaffee und Kuchen<br />
in der Pommernscheune, Unkostenbeitrag:<br />
30,00 Euro.<br />
Meldungen für die Fahrt an<br />
Herrn Dannewitz Telefon 27241<br />
Aus dem Reiseprogramm des<br />
Kreisverbandes:<br />
APOTHEKEN-NOTDIENST<br />
Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht<br />
benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden.<br />
Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches.<br />
Sertürner-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/20590 13.07./23.07.<br />
02.08./12.08.<br />
Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475 14.07./24.07.<br />
03.08./13.08.<br />
Victoria-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/202001 15.07./25.07./04.08.<br />
Marien-Apotheke Torgelow, Telefon 03976/256925 16.07./26.07./05.08.<br />
Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 17.07./27.07./06.08.<br />
Haff-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014 18.07./28.07./07.08.<br />
Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 09.07./19.07.<br />
29.07./08.08.<br />
Randow-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/21192 10.07./20.07.<br />
30.07./09.08.<br />
Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591 11.07./21.07.<br />
31.07./10.08.<br />
Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672 12.07./22.07.<br />
01.08./11.08.<br />
Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr.<br />
Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr.<br />
Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.<br />
11.08.2013 Tagesfahrt zur Freilichtbühne<br />
Born zu den Darßer Festspielen. Gezeigt<br />
wird das Stück „Die Heiden von Kummerow<br />
und ihre lustigen Streiche“, Unkostenbeitrag:<br />
32,00 Euro<br />
08. bis 13.09.2013 Herbsttreffen in Ostfriesland<br />
mit zwei Ausflügen, Halbpension.<br />
Reisekosten pro Person im DZ 549<br />
Euro. Es besteht die Möglichkeit zwei<br />
weitere Tagesausflüge zuzubuchen.<br />
29.09.2013 Fahrt ins Van der Valk Resort<br />
Linstow zu einem „Bayrischen<br />
Brunch“. Unkostenbeitrag 32,00 Euro.<br />
Leistung: Sektempfang, Bayrisches Buffet<br />
und Tanz<br />
01. bis 03.10.2013 Schlachtefest in Gravelotte<br />
am Kummerower See. Mit Programm<br />
am Freitag und Sonnabend. Unkostenbeitrag:<br />
89,00 Euro.<br />
Meldungen für die Reisen<br />
des Kreisverbandes an<br />
Frau Wiechert Telefon 03976/238221<br />
Vorstand der Ortsgruppe Uede-Ost<br />
Für Empfänger von Hartz IV,<br />
Wohngeld und Sozialhilfe<br />
Kostenloser Stromspar-Check!<br />
Vereinbaren Sie<br />
Ihren Termin mit uns!<br />
Caritas Vorpommern<br />
Schülerberg 2, 17389 Anklam<br />
Telefon 03971/211687, E-Mail: strom<br />
spar-check@caritas-vorpommern.de<br />
IMPRESSUM<br />
Ueckermünder Stadtreporter,<br />
ISSN 1439–1465<br />
Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen<br />
Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde<br />
Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich<br />
und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte<br />
verteilt.<br />
Verbreitete Auflage: ca. 5.200 Exemplare<br />
Herausgeber: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3,<br />
17373 Ueckermünde<br />
Herstellung: <strong>Schibri</strong>-<strong>Verlag</strong><br />
Am Markt 22, 17335 Strasburg<br />
Tel.: 039753/22757, Fax: 22583,<br />
www.schibri.de,<br />
E-Mail: info@schibri.de<br />
Satzherstellung:<br />
Redaktionssteil: Sven Behnke, Stadt Ueckermünde<br />
Anzeigen: <strong>Schibri</strong>-<strong>Verlag</strong><br />
Am Markt 22, 17335 Strasburg<br />
Anzeigenannahme: Frau Böving, 039753/22757<br />
Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Ueckermünde:<br />
Der Bürgermeister, Redaktion: Sven Behnke;<br />
Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444<br />
Internet: www.ueckermuende.de<br />
E-Mail: presse@ueckermuende.de<br />
Druck/Endbearbeitung: Hoffmann-Druck<br />
Wolgast, Tel.: 03836/27470<br />
Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“<br />
des <strong>Verlag</strong>es sowie dessen Anzeigenpreisliste.<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben<br />
die Meinung des Verfassers wieder und müssen<br />
nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers<br />
übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt<br />
von Anzeigen und Beilagen liegt bei den<br />
Inserenten.<br />
Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe<br />
sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von<br />
123RF Linited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten,<br />
die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt<br />
werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht<br />
ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Foltolia<br />
kopiert oder heruntergeladen werden.
Ueckermünder Stadtreporter - 38 - Nr. 07/13<br />
Das nächste Amtsblatt<br />
Ueckermünder Stadtreporter<br />
erscheint am<br />
Dienstag, dem 13.08.2013<br />
Annahmeschluss für Anzeigen ist<br />
Donnerstag, 01.08.2013 Uhr<br />
Tel.: 039753-22757 • Fax: 22583<br />
Angebot für Sonnengenießer bei KNAUS Augenoptik<br />
Endlich ist Sommer! Und zu Sommer, Sonne, Ferien gehört natürlich<br />
eine gute Sonnenbrille. Egal ob im Urlaub am Strand oder in<br />
den Bergen, im eigenen Garten oder auf dem Balkon oder einfach<br />
nur beim Spazierengehen – ein guter UV- Schutz für die Augen ist<br />
unbedingt notwendig! Für Brillenträger muss dieser natürlich in der<br />
Brillenstärke sein! Daher bekommen Sie bei KNAUS Augenoptik<br />
hier in Ueckermünde die Sonnenbrille in Ihrer Stärke zum absolut<br />
sonnigen Preis! Der Komplettpreis für Fassung und Gläser für Ferne<br />
oder Nähe beträgt 39,00 €, der Komplettpreis für die Fassung mit<br />
Gleitsichtgläsern 99,00 €. Und das bei einer großen Auswahl an attraktiven<br />
Fassungen, egal ob Sie es klassisch oder lieber modisch<br />
mögen. Die Gläser in Ihrer Stärke mit UV-Schutz und 85 % Tönung<br />
sind in den Farben Braun, Grau oder Graugrün erhältlich. Aber nicht<br />
nur die Sonnenanbeter können jetzt sparen, auch die komplette Gleitsichtbrille<br />
gibt es zum unschlagbaren Preis von 89,00 €. Endlich ist<br />
die Sonne da und nun sollten Sie sich zum Sommeroutfit auch eine<br />
neue Brille gönnen! Denn die Superangebote gibt es bei gewohnter<br />
Augenoptiker-Qualität Ihres KNAUS Augenoptik-Teams!
Nr. 07/13 - 39 - Ueckermünder Stadtreporter
Ueckermünder Stadtreporter - 40 - Nr. 07/13