HobbyFun Neuheiten-Katalog - Juli 2014

Anlässe 

Special occasions 

Occasions spéciales 

Occasioni speciali 

Speciale gelegenheden 

Neuheitenkatalog 

1/2014/15 

Novelties • Nouveautés • Novità • Nieuwigheden

Foxes / Renards / Volpi / Vossen... 

Das neue 

Trendthema 

Trendy / En vogue / Benvoluto / Trend... 

2

Filz felt/feutrine/feltro/vilt 

Felt hearts / Cœurs en feutrine / Cuori in feltro / Viltharten 

A B C D 

Filzherz - Box mit 12 St. pcs/pz/st 

Felt heart / Cœur en feutrine 

Cuore in feltro / Vilthart 

mohnrot / poppy red/rouge coquelicot/rosso 

papavero/klaproosrood 

A 3437 470 VE 5 26x27x3mm 




pink / pink 

B 3437 471 VE 5 26x27x3mm 




weiss / white/blanc/bianco/wit 

C 3437 472 VE 5 26x27x3mm 




hellgrau meliert / greying/grisonnant 

brizzolato/peper-en-zoutkleurig 

D 3437 473 VE 5 26x27x3mm 




lila / purple/violâtre/lilla/paars 

E 3437 474 VE 5 26x27x3mm 




E 

F 

mittelblau / blue/bleu/blu/blauw 

F 3437 475 VE 5 26x27x3mm 

Box mit 12 St. 

Box with 12 pcs / Boîte avec 12 pcs 

Box con 12 pz / Doos met 12 st 

4

Filzfisch - Box mit 12 St. pcs/pz/st 

Felt fish / Poisson en feutrin / Pesce in feltro / Viltvis 

hellblau / light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

3437 480 VE 5 30x13x3mm 

3437 490 VE 5 44x18x3mm 



apfelgrün / apple green/vert pomme/verde mela/appelgroen 

3437 481 VE 5 30x13x3mm 

3437 491 VE 5 44x18x3mm 



weiss / white/blanc/bianco/wit 

3437 482 VE 5 30x13x3mm 

3437 492 VE 5 44x18x3mm 



türkis / turquoise/turquoise/turchese/turquois 

3437 483 VE 5 30x13x3mm 

3437 493 VE 5 44x18x3mm 



lila / purple/violâtre/lilla scuro/paars 

3437 484 VE 5 30x13x3mm 

3437 494 VE 5 44x18x3mm 



mittelblau / blue/bleu/blu/blauw 

3437 485 VE 5 30x13x3mm 

3437 495 VE 5 44x18x3mm 

Felt fish / Poisson en feutrine / Pesce in feltro / Viltvis 




5


Felt stars / Etoiles en feutrine 

Stelle in feltro / Vilt sterren 

Filzstern - Box mit 12 St. pcs/pz/st 

Felt star / Etoile en feutrine 

Stella in feltro / Vilt ster 

muschel 

mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 

3437 510 VE 5 3 cm 




hellgrau meliert / greying, light/grisonnant, 

clair/brizzolato chiaro/peper-en-zoutkleurig 

3437 511 VE 5 3 cm 




sonnengelb 

sun yellow/jaune soleil/giallo sole/zongeel 

3437 512 VE 5 3 cm 




mohnrot / poppy red/rouge coquelicot 

rosso papavero/klaproosrood 

3437 513 VE 5 3 cm 




lago 

lago 

3437 514 VE 5 3 cm 




pastell-türkis / pastel turquoise/turquoise 

pastel/turchese pastello/pastel-turquois 

3437 515 VE 5 3 cm 

Filzstern, durchbrochen – 3cm 


box with 12 pcs / boîte avec 12 pcs / box con 12 pz / doos met 12 st 

Felt star with hole / Etoile en feutrine avec trou / Stella in feltro traforato 

Vilt ster doorgebroken 

3437 520 VE 5 muschel mussel / coquillage / conchiglia / schelpwit 

3437 521 VE 5 hellgrau meliert greying, light / grisonnant, clair 

brizzolato chiaro / peper-en-zoutkleurig 

3437 522 VE 5 sonnengelb 

sun yellow / jaune soleil / giallo sole / zongeel 

3437 523 VE 5 mohnrot poppy red 

rouge coquelicot / rosso papavero / klapsroosrood 

3437 524 VE 5 lago lago 

3437 525 VE 5 pastell-türkis pastel turquoise 

turquoise pastel / turchese pastello / pastel-turquois 




6

felt/feutrine/feltro/vilt Filz 

Felt 

Feutrine 

Feltro 

Vilt 

A 

B 

C 

D 

E 

Btl. mit 1 St. 

bag with 1 pc / sachet avec 1 pc 

sacchetto con 1 pz / buidel met 1 st 

TRENDY Filzdeko Vogel – ca. 7cm 

TRENDY Felt decoration Bird / Décoration en feutrine TRENDY 

Oiseau / Decorazione in feltro TRENDY Uccello 

TRENDY Viltdecoratie Vogel 

A 3437 446 VE 5 mittelblau-dunkelblau 

blue-dark blue/bleu-bleu foncé/blu-blu chiaro/blauw-donkerblauw 

B 3437 447 VE 5 cyclam-grün 

cyclam-green/cyclam-vert/cyclam-verde/cyclam-groen 

C 3437 448 VE 5 rot-gelb 

red-yellow/rouge-jaune/rosso-giallo/rood-geel 

D 3437 449 VE 5 gelb-orange 

yellow-orange/jaune-orange/giallo-arancione/geel-oranje 

E 3437 459 VE 5 grün-türkis 

green-turquoise/vert-turquoise/verde-turchese/groen-turquois 

7


Felt 

Feutrine 

Feltro 

Vilt 

Filzdeko Sonnenblume 

Btl. mit 2 St. bag with 2 pcs / sachet avec 2 pcs 


Felt decoration Sunflower / Décoration en feutrine Tournesol 

Decorazione in feltro Girasole / Viltdeco Zonnebloem 

3437 496 VE 5 5,5 cm 

Filzdeko Igel/Pilz 



Felt decoration Hedgehog/Mushroom / Décoration en feutrine 

Hérisson/Champignon / Decorazione in feltro Riccio/Fungo / Viltdeco 

Egel/Paddenstoel 

3437 497 VE 5 ca. 5,5 cm 

Filzdeko Eule 

Btl. mit 1 St. bag with 1 pc / sachet avec 1 pc 


Felt decoration Owl / Décoration en feutrine Chouette 

Decorazione in feltro Civetta / Viltdeco Uil 

3437 498 VE 5 7x9,5 cm 

Filz-Eule 

Felt owl / Chouette en feutrine 

Civetta in feltro / Vilt Uil 

grün / green/vert/verde/groen 

3437 500 VE 5 ca. 8 cm 

Filz-Eule 



rot / red/rouge/rosso/rood 

3437 501 VE 5 ca. 8 cm 

Filz-Eule 



braun / brown/brun/marrone/bruin 

3437 502 VE 5 ca. 8 cm 

Filz-Igel 



Felt Hedgehog / Hérisson en feutrine / Riccio in feltro / Vilt egel 


3437 503 VE 5 ca. 4 cm 

8 

Filz-Igel 




orange / orange/arancione/oranje 

3437 504 VE 5 ca. 4 cm 

Filz-Igel 





3437 505 VE 5 ca. 4 cm

felt/feutrine/feltro/vilt Filz 

9

Zubehör Accessories/accessoires/accessori 

Streuteil Spinnennetz 

Btl. mit ca. 100 St. bag with 100 pcs / sachet avec 

100 pcs / sacchetto con 100 pz / buidel met 100 st. 

Decoration to disperse Spider webs / Décoration à disperser 

Toile d’araignée / Decorazione da spargere Ragnatela 

Strooideel Spinnenweb 

3863 125 VE 5 ca. 1,8x1,8cm 

Spinne 



Spider / Araignée / Ragno / Spin 

schwarz / black/noir/nero/zwart 

3863 120 VE 5 ca. 4cm 

Ratte 

Btl. mit 3 St. bag with 3 pcs / sachet avec 3 pcs / sacchetto con 3 pz / buidel met 3 st 

Rat / Rat / Ratto / Rat 

farbig sortiert / multicoloured, assorted / multicolore, assorti / multicolore, assortito / bont, gesorteerd 

3863 122 VE 5 ca. 4cm 

Spinne 



Spider / Araignée / Ragno / Spin 

gelb-schwarz 

yellow-black/jaune-noir/giallo-nero/geel-zwart 

3863 121 VE 5 ca. 4,5cm 

10 

Mini-Spinne 



Mini spider / Araignée mini / Ragno mini / Mini spin 

schwarz 

black/noir/nero/zwart 

3863 123 VE 5 ca. 2cm 

Streuteil Spinne 

Btl. mit ca. 120 St. bag with 120 pcs / sachet avec 

120 pcs / sacchetto con 120 pz / buidel met 120 st. 

Decoration to disperse Spider / Décoration à disperser 

Araignée / Decorazione da spargere Ragno 

Strooideel Spin 

3863 124 VE 5 ca. 1,5x1,0cm

A 

B 

C 

D 

Tafelfolien-Sticker 

Btl. mit 3 Bögen 

bag with 3 sheets / sachet avec 3 feuilles / sacchetto con 3 foglie / buidel met 3 vellen 

Blackboard stickers / Autocollants en feuille de tableau / Sticker in foglia per tavole 

Tafelfolie Stickers 

A 3830 100 VE 5 Sticker I / Stickers I / Autocollants I / Sticker I / Stickers I 

B 3830 101 VE 5 Sticker II / Stickers II / Autocollants II / Sticker II / Stickers II 

C 3830 102 VE 5 Herzen / Hearts / Cœurs / Cuori / Harten 

D 3830 103 VE 5 Design / Design 

Blackboard stickers / Autocollants en feuille de tableau 

Sticker in foglia per tavola / Tafelfolie stickers... 

11

Woollen pompons 

Pompons en laine 

Pompon di lana 

Wol pompons 

Woll-Pompons – Sortiment I Btl. mit 6 St. bag with 6 pcs / sachet avec 6 pcs / sacchetto con 6 pz / buidel met 6 st 

Woollen pompons, assortment I / Pompons en laine, assortiment I / Pompon di lana, assortimento I / Wol pompons, assortiment I 

3863 096 VE 5 20mm 

Woll-Pompons – Sortiment II Btl. mit 6 St. bag with 6 pcs / sachet avec 6 pcs / sacchetto con 6 pz / buidel met 6 st 

Woollen pompons, assortment II / Pompons en laine, assortiment II / Pompon di lana, assortimento II / Wol pompons, assortiment II 

3863 097 VE 5 20mm 

Woll-Pompons – Sortiment III Btl. mit 6 St. bag with 6 pcs / sachet avec 6 pcs / sacchetto con 6 pz / buidel met 6 st 

Woollen pompons, assortment III / Pompons en laine, assortiment III / Pompon di lana, assortimento III / Wol pompons, assortiment III 

3863 098 VE 5 20mm 

12

Cotton / Coton / Ovatta / Watten 

Watte-Stern 



Cotton Star / Etoile en coton / Stella di ovatta / Watten ster 

3863 300 VE 5 ca. 4cm 

Watte-Eiskristall 



Cotton Ice-crystal / Cristal de glace en coton / Cristallo di ghiaccio in ovatta / Watten ijskristal 

3863 301 VE 5 ca. 4,5cm 

Watte-Kugeln 

Box mit 35 St. box with 35 pcs / boîte avec 35 pcs / box con 35 pz / doos met 35 st 

Cotton Balls / Boules en coton / Palle in ovatta / Watten kogels 

3863 302 VE 5 ca. 1cm 

Watte-Kugeln 


Cotton Balls / Boules en coton / Palle in ovatta / Watten kogels 

3863 303 VE 5 ca. 2cm 

13


Roses / Roses / Rose / Rozen... 

Herzbox 

mit 10 St. 

Heartbox with 10 pcs 

Boîte en forme de cœur 

avec 10 pcs 

Scatola forma a cuore a 10 pz 

Hartbox met 10 st 

Satin-Rosen mit Band 

Satin-Roses with ribbon / Roses en satin 

avec ruban / Rose Satin con nastro 

Satijn-rozen met lint 

orange-creme / orange-cream 

orange-crème/arancione-crema/oranje-crème 

3865 238 VE 5 ca. 30mm 





grau-weiss / grey-white 

gris-blanc/grigio-bianco/grijs-wit 

3865 239 VE 5 ca. 30mm 





gelb-creme / yellow-cream 

jaune-crème/giallo-crema/geel-crème 

3865 236 VE 5 ca. 30mm 





lachs-creme / salmon-cream 

saumon-crème/salmone-crema/zalm-crème 

3865 237 VE 5 ca. 30mm 

Tüllblüten Net lace blossoms / Fleurs en tulle / Fiori di tulle / Tulebloesems 

3865 320 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit ca. 30mm 

3865 321 VE 5 creme cream/crème/crema/crème ca. 30mm 

Herzbox 

mit 15 St. 


Boîte en forme de cœur 

avec 15 pcs 



Herzbox mit 15 St. 


Boîte en forme de cœur avec 15 pcs 



Schleife mit Blüte 

Bow with blossom / Boucle avec fleur 

Fiocco con fiore / Lus met bloesem 

weiss 

white/blanc/bianco/wit 

3865 325 VE 5 ca. 50mm 

14 

Schleife mit Blüte 

Bow with blossom / Boucle avec fleur 

Fiocco con fiore / Lus met bloesem 

creme 

cream/crème/crema/crème 

3865 326 VE 5 ca. 50mm

Accessories/accessoires/accessori Zubehör 

Marriage / Mariage / Matrimonio / Bruiloft... 

Hochzeitstaubenpaar mit Clip 

Pair of wedding doves with clip / Pair de colombes 

de mariage avec clip / Paio di colombe di matrimonio 

con clip / Bruiloftduifjespaar met clip 

Box mit 1 Paar / box with 1pair 

boîte avec 1paire/box con 1paio/doos met 1paar 

3864 003 VE 6 ca. 10cm 

Perl-Blumen 


Bead flowers / Fleurs acryliques à disperser / Fiori perla / Kraal-Bloemen 

3860 026 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit 13mm 

3860 027 VE 5 creme cream/crème/crema/crème 13mm 

Btl. mit 3 St. / bag with 3pcs / sachet avec 3pcs / sacchetto con 3pz / buidel met 3st 

A 

B 

mit Clip 

with clip/avec clip 

con clip/met clip 

Hochzeitstaubenpaar mit Ring 

Pair of wedding doves with ring / Pair de colombes 

de mariage avec anneau / Paio di colombe di 

matrimonio con anello / Bruiloftduifjespaar met ring 

Box mit 1 Paar / box with 1pair 

boîte avec 1paire/box con 1paio/doos met 1paar 

3864 004 VE 6 ca. 11cm 

Schmetterling, weiss Butterfly, white 

Papillon, blanc / Farfalla, bianco / Vlinder, wit 

A 3864 005 VE 6 I ca. 5cm 

B 3864 006 VE 6 II ca. 5cm 

t 

Hochzeitstauben mit Clip 

Wedding doves with clip / Colombes de mariage 

avec clip / Colombe di matrimonio con clip 

Bruiloftduifjes met clip 

Box mit 4 St. / box with 4 pcs 

boîte avec 4pcs/box con 4pz/doos met 4st 

3864 001 VE 6 ca. 5cm 

Hochzeitstaubenpaar mit Clip 

Pair of wedding doves with clip / Pair de colombes de mariage 

avec clip / Paio di colombe di matrimonio con clip 

Bruiloftduifjes-paar met clip 

Box mit 1 Paar 

box with 1pair/boîte avec 1paire/box con 1paio/doos met 1paar 

3864 002 VE 6 ca. 11cm 

t 

15


Trachten-Schmuck 

Decoration for costumes / Décoration pour costumes folkloriques 

Decorazione per costumi / Decoratie voor ornaten... 

Schmuckanhänger 

Herz mit Ranke 


Bag/sachet/sacch./buidel - 1 pc/pz/st. 

Decorative pendant Heart / Pendentif décoratif 

Cœur / Ciondolo decorativo Cuore 

Decohanger Hart 

3860 731 VE 5 

45 mm 

A B C 

Kette, alt-silberfarbig 

Chain, old silver-coloured / Chaîne, vieux-argent / Catena, antico-argenteo / Ketting, oud-zilverkleurig 

Rolle mit 10m / Roll with 10m / Rouleau avec 10m Bobina con 10m / Rol met 10m 

A 3501 121 VE 1 10mm 

B 3501 122 VE 1 10mm 

C 3501 123 VE 1 rund round/rond/rotondo/rond 15mm 

Schmuckanhänger Fisch - 


Bag/sachet/sacch./buidel - 2 pcs/pz/st. 

Decorative pendant Fish / Pendentif décoratif 

Poisson / Ciondolo decorativo Pesce 

Decohanger Vis 

3860 801 VE 5 18 mm 

Schmuckanhänger Frosch - 



Decorative pendant Frog / Pendentif décoratif 

Grenouille / Ciondolo decorativo Rana 

Decohanger Kikker 

3860 802 VE 5 15 mm 

Schmuckanh. Marienkäfer I 



Decorative pendant Ladybird I / Pendentif 

décoratif Coccinelle I / Ciondolo decorativo 

Coccinella I / Decohanger Lieveheersbeestje I 

3860 803 VE 5 12 mm 

Schmuckanh. Marienkäfer II 



Decorative pendant Ladybird II / Pendentif 

décoratif Coccinelle II / Ciondolo decorativo 

Coccinella II / Decohanger Lieveheersbeestje II 

3860 804 VE 5 12 mm 

Schmuckanh. Edelweiss 



Decorative pendant Edelweiss / Pendentif 

décoratif Edelweiss / Ciondolo decorativo 

Stella Alpina / Decohanger Edelweiss 

3860 805 VE 5 13 mm 

D 

E F G H 

Schmuckanhänger Engel - 



Decorative pendant Angel / Pendentif décoratif 

Ange / Ciondolo decorativo Angelo 

Decohanger Engel 

D 3860 806 VE 5 14 mm 

Schmuckanh. Schmetterling 



Decorative pendant Butterfly / Pendentif décoratif 

Papillon / Ciondolo decorativo Farfalla 

Decohanger Vlinder 

E 3860 807 VE 5 19 mm 

Schmuckanhänger Rose - 



Decorative pendant Rose / Pendentif décoratif 

Rose / Ciondolo decorativo Rosa 

Decohanger Roze 

F 3860 808 VE 5 20 mm 

Schmuckanhänger Herz - 



Decorative pendant Heart / Pendentif décoratif Cœur 

Ciondolo decorativo Cuore / Decohanger Hart 

G 3860 809 VE 5 17 mm 

H 3860 814 VE 5 13 mm 

16

Rivets / Rivets / Borchie / Brads... 


B C D E 

Schraub-Nieten, silberfarbig Screw rivets, silver-coloured 

Rivets à visser, argent / Borchie per avvitare, argento / Schroefbrads, zilverkleurig 

Btl. mit 2 St. Bag/sachet/sacchetto/buidel - 2 pcs/pz/st. 

A 3860 664 VE 5 10x26 mm 

B 3860 665 VE 5 7x20 mm 

Btl. mit 3 St. Bag/sachet/sacchetto/buidel - 3 pcs/pz/st. 

C 3860 666 VE 5 7x14 mm 

D 3860 667 VE 5 7x9mm 

E 3860 668 VE 5 7x10 mm 

A 

TRENDYbag Taschengriffe Peddigrohr 

TRENDYbag Handles Cane / Poignées TRENDY Rotin / Manici per borse TRENDYbag Midollino 

TRENDYbag Hansvatsels Rotan 

TRENDYbag Taschengriffe Peddigrohr 

TRENDYbag Handles Cane / Poignées TRENDY Rotin / Manici per borse TRENDYbag Midollino 

TRENDYbag Hansvatsels Rotan 

3202 032 VE 5 19x9cm 

3202 033 VE 5 14cm 

G 

F 

Verschluss, oval 

Fastener / Fermoir, oval / Fermagio, ovale / Sluiting, ovaal 

F 3203 004 VE 5 28x22mm 

Verschluss Herz 

Brad Heart / Fermoir Cœur / Chiusura Cuore / Sluiting Hart 

G 3203 003 VE 5 ca. 30mm 

17


Rivet border 

Galon Rivets 

Gallone Borchie 

Brad-Rand... 

9mm 

A B C 

Nietenborte Design IV 

Rivet border Design IV / Galon Rivets Design IV 

Gallone Borchie Design IV / Brad-Rand Design IV 

Rolle mit 9,2m 

Roll with 9,2m / Rouleau avec 9,2m / Bobina con 9,2m / Rol met 9,2m 

A 3823 439 VE 1 silberfarben silver-coloured/argent/argento/zilverkleurig 9mm 

B 3823 440 VE 1 goldfarben gold-coloured/or/aureo/goudkleurig 9mm 

C 3823 441 VE 1 anthrazit anthracite/anthracite/antracite/anthraciet 9mm 

7mm 

10mm 

Nietenborte Design I 

Rivet border Design I / Galon Rivets Design I 

Gallone Borchie Design I / Brad-Rand Design I 



3823 430 VE 1 silberfarben silver-coloured/argent/argento/zilverkleurig 

3823 431 VE 1 goldfarben gold-coloured/or/aureo/goudkleurig 

3823 432 VE 1 anthrazit anthracite/anthracite/antracite/anthraciet 

Nietenborte Design II 

Rivet border Design II / Galon Rivets Design II 

Gallone Borchie Design II / Brad-Rand Design II 






18

5mm 

Nietenborte Design III 

Rivet border Design III / Galon Rivets Design III 

Gallone Borchie Design III / Brad-Rand Design III 

Rolle mit 9,2m / Roll with 9,2m / Rouleau avec 9,2m / Bobina con 9,2m / Rol met 9,2m 




8mm 

Nietenborte Design V 

Rivet border Design V / Galon Rivets Design V 

Gallone Borchie Design V / Brad-Rand Design V 





7mm 

Nietenborte Design VI 

Rivet border Design VI / Galon Rivets Design VI 

Gallone Borchie Design VI / Brad-Rand Design VI 





7mm 

Nietenborte Design VII 

Rivet border Design VII / Galon Rivets Design VII 

Gallone Borchie Design VII / Brad-Rand Design VII 





4mm 

7mm 

Nietenborte Design VIII 

Rivet border Design VIII / Galon Rivets Design VIII 

Gallone Borchie Design VIII / Brad-Rand Design VIII 






Nietenborte Design IX 

Rivet border Design IX / Galon Rivets Design IX 

Gallone Borchie Design IX / Brad-Rand Design IX 






19


Sponge rubber / Caoutchouc Mousse 

Gomma espansa / Sponsrubber... 

Moosgummi-Blumen I 



Sponge rubber Flowers I / Caoutchouc Mousse Fleurs I 

Gomma espansa Fiori I / Sponsrubber Bloemen I 

sortiert / assorted/assorti/assortito/gesorteerd 

3425 001 VE 5 


selbstklebend 

self-adhesive / autocollant / autoadesivo / zelfklevend 

3425 101 VE 5 

Moosgummi-Blumen II 



Sponge rubber Flowers II / Caoutchouc Mousse Fleurs II 

Gomma espansa Fiori II / Sponsrubber Bloemen II 


3425 002 VE 5 


selbstklebend 


3425 102 VE 5 

Moosgummi-Herzen 



Sponge rubber Hearts / Caoutchouc Mousse Cœurs 

Gomma espansa Cuori / Sponsrubber Harten 


3425 003 VE 5 


selbstklebend 


3425 103 VE 5 

20


Moosgummi-Sortiment, DIN A4 


Sponge rubber assortment / Caoutchouc Mousse assortiment Gomma espansa assortimento / Sponsrubber sortiment 

3425 010 VE 5 

Glimmer 

mica 

Moosgummi-Sortiment mit Glimmer, DIN A4 


Sponge rubber assort. / Caoutchouc Mousse assorti. Gomma espansa assorti. / Sponsrubber sortiment 

3425 011 VE 5


Wood / Bois / Legno / Hout... 

Holzstreuteile-Set 

Schneemann/Nikolaus 

Btl. mit 6 St. sortiert 

bag 6 pcs assort. / sachet 6 pcs assort. 

sacchetto 6 pz assort. / buidel 6 st gesort. 

Wooden decoration to disperse Set 

Snowman/Father Christmas / Décoration 

en bois Bonhomme de neige/Saint 

Nicolas / Decorazione in legno Pupazzo 

di neve/Babbo Natale / Houtstrooideelen 

Sneeuwman/Sinterklaas 

3860 886 VE 5 

Bank 

Bench / Banc / Banco / Bank 

3270 175 VE 6 ca. 13 x 8,5 x 5 cm 

Staffelei 

Easel / Chevalet / Cavalletto / Schildersezel 

3270 176 VE 6 ca. 24 x 13,5 cm 

t 

Streuteil Hirsch 

Decoration to disperse Stag / Pièce décorative à disperser 

Cerf / Decorazione da spargere Cervo / Strooideel Hert 


bag/sachet/sacchetto/buidel 6pcs/pz assort. 

3860 670 VE 5 ca. 30mm 

Streuteil Herbst Decoration to disperse Autumn 

Décoration à disperser Automne / Decorazione da spargere 

Autunno / Strooideel Herfst 



3860 671 VE 5 ca. 35mm 

Streuteil Blätter Decoration to disperse Leaves 

Décoration à disperser Feuilles / Decorazione da spargere 

Foglie / Strooideel Loof 



3860 672 VE 5 ca. 35mm 

Streuteil Pilze Decoration to disperse Mushrooms 

Décoration à disperser Champignons / Decorazione da 

spargere Funghi / Strooideel Paddenstoel 


bag/sachet/sacchetto/buidel 4pcs/pz 

3860 673 VE 5 ca. 25mm 

22 

Streuteil Eule Decoration to disperse Owl 

Décoration à disperser Chouette / Decorazione da spargere 

Civetta / Strooideel Uil 



3860 674 VE 5 ca. 35mm 

Streuteil Eule Decoration to disperse Owl 

Décoration à disperser Chouette / Decorazione da spargere 

Civetta / Strooideel Uil 

Btl. mit 4 St. farbig sortiert 

bag/sachet/sacchetto/buidel 4pcs/pz multicolore assort. 

3863 114 VE 5 ca. 30mm


Good luck 

Bonne chance 

Buona fortuna 

Veel geluk 

Gespenst 

Ghost / Fantôme / Fantasma / Spook 



3870 331 VE 5 2,5cm 

Glücksschwein 

Lucky pig / Porte-bonheur Cochon / Maialino / Zwijntje 



3870 332 VE 5 2,5cm 

Eule 

Owl / Chouette / Civetta / Uil 



3870 330 VE 5 2,3cm 

Filzhut – 6cm 

Felt hat / Chapeau en feutrine / Cappello in feltro / Vilthoed 


3450 200 VE 5 Btl. m. 2 St. pcs/pz/st 


Filzhut – 6cm 

Felt hat / Chapeau en feutrine / Cappello in feltro / Vilthoed 

bordeaux / bordeaux 



Junge in Tracht 

Boy with folkloric costume 

Garçon avec costume folklorique 

Ragazzo con abbigliamento tradizionale 

Jongen met ornaat 

3870 335 VE 8 10,5cm 

Mädchen in Tracht 

Girl with folkloric costume / Fille avec costume folklorique 

Ragazza con abbigliamento tradizionale / Meisje met ornaat 

3870 336 VE 8 10,5cm 

23


Windjammer 

Tall ship / Voilier / Veleggiatore / Windjammer 

Btl. mit 2 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 2pcs/pz 

3870 324 VE 5 4cm 

Anker 

Ancre / Ancre / Ancora / Anker 


3870 325 VE 5 4,5cm 

Leuchtturm 

Lighthouse / Phare / Faro / Vuurtoren 


3870 326 VE 5 3,7cm 

Mit Klebepunkt 

with glue dot / avec pâte adhésive 

con punto adesivo 

met plakpunt 

Rettungsring Life belt / Bouée / Salvagente / Reddingsboei 


3870 327 VE 5 blau blue/bleu/blu/blauw 2,3cm 

3870 328 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 2,3cm 

Segelschiff Sailing ship 

Bateau à voile / Nave a vela / Zeilschip 



3870 329 VE 5 2,5cm 

Flip-Flops, rot gestreift – Btl. à 2 St. 

Flip-Flops, red stripes- bag 2 pcs/Tongs, rayures rougessachet 

avec 2 pcs / Infraditi, rosso, a righe - sacchetto con 

2 pz / Badslippers, met rode strepen - buidel met 2 st 

3860 593 VE 5 ca. 3 cm 

Flip-Flops, rot gepunktet – Btl. à 2 St. 

Flip-Flops, red dots- bag 2 pcs/Tongs, points rougessachet 

avec 2 pcs / Infraditi, rosso, a pois - sacchetto con 

2 pz / Badslippers, met rode punten - buidel met 2 st 

3860 594 VE 5 ca. 3 cm 

Flip-Flops, blau gepunktet - Btl. à 2 St. 

Flip-Flops, blue dots- bag 2 pcs/Tongs, points bleussachet 

avec 2 pcs / Infraditi, blu, a pois - sacchetto con 

2 pz / Badslippers, met blauwe punten - buidel met 2 st 

3860 595 VE 5 ca. 3 cm 

Flip-Flops, gestreift – Btl. à 2 Paar 

Flip-Flops, striped- bag with 2 pairs/Tongs, rayé- sachet 

avec 2 pairs / Infraditi, a righe - sacchetto con 2 paia 

Badslippers, met strepen - buidel met 2 paren 

3860 626 VE 5 ca. 3 cm 

24 

Flip-Flops, gepunktet – Btl. à 2 Paar 

Flip-Flops, dotted- bag with 2 pairs/Tongs, pointé- sachet 

avec 2 pairs / Infraditi, a pois - sacchetto con 2 paia 

Badslippers, met punten - buidel met 2 paren 

3860 627 VE 5 ca. 3 cm 

Flip-Flops, gelb – Btl. à 2 Paar 

Flip-Flops, yellow- bag with 2 pairs/Tongs, jaune- sachet 

avec 2 pairs / Infraditi, giallo - sacchetto con 2 paia 

Badslippers, geel - buidel met 2 paren 

3860 625 VE 5 ca. 3 cm

Sea journey 

Voyage en mer 

Viaggio per mare 

Zeereis... 

Leuchtturm 


A 3870 310 VE 6 7,5 cm 

rot-weiss 

red-white / rouge-blanc 

rosso-bianco / rood-wit 

Leuchtturm 


B 3870 309 VE 6 7,5 cm 

blau-weiss 

blue-white / bleu-blanc 

blu-bianco / blauw-wit 

Kreuzfahrtschiff 

Cruise ship / Bateau de croisière 

Nave da crociera / Cruiseschip 

C 3870 307 VE 8 7 cm 

Kreuzfahrtschiff 

Cruise ship / Bateau de croisière 

Nave da crociera / Cruiseschip 

D 3870 308 VE 8 12 cm 

A 

Sand-Eimer 

Sand bucked / Seau avec sable / Secchia con sabbia / Zandemmer 

E 3870 320 VE 6 rot red/rouge/rosso/rood 4,5x3,8x4cm 

F 3870 321 VE 6 blau blue/bleu/blu/blauw 4,5x3,8x4cm 

B 

C 

E 

F 

D 

25


Water games 

Jeux d’eau 

Giochi d’acqua 

Waterspelen... 

A 

Surfbrett 

Surfboat 

Planche de surf / Tavola da surf / Surfplank 

A 3870 313 VE 6 7 cm 

Schlauchboot Rubber boat 

Canot pneumatique / Canotto / Rubberboot 

B 3870 312 VE 6 7x5cm 

rot-weiss 

red-white / rouge-blanc 

rosso-bianco / rood-wit 

Sandburg 

Sand castle / Château de sable 

Castello di sabbia / Kuil 

D 3870 319 VE 6 

5,5x4,5x5,5cm 

E 

D 

F 

B 

Boot 

Boat / Bateau / Barca / Boot 

E 3870 314 VE 6 6x3cm 

Koffer 

Suitcase / Valise / Valigia / Koffer 

F 3870 318 VE 6 3,2x2,5x5,3cm 

C 

G 

H 

Schlauchboot 

Rubber boat 

Canot pneumatique / Canotto / Rubberboot 

C 3870 311 VE 6 7x5cm 

Gummistiefel 

Boots / Bottes / Stivale di gomma / Regenlaars 

G 3870 322 VE 6 gelb yellow/jaune/giallo/geel 4x3x3,5cm 

H 3870 323 VE 6 blau blue/bleu/blu/blauw 4x3x3,5cm 

26


Driftwood / Bois flotté / Legname galleggiante / Drijfhout... 

Treibholz Design I 

Driftwood Design I / Bois flotté Design I 

Legname galleggiante Design I / Drijfhout Design I 

Btl. mit 100gr. 

bag with/sachet avec/sacchetto con /buidel met 100g 

3271 001 VE 5 

Treibholz Design II 

Driftwood Design II / Bois flotté Design II 

Legname galleggiante Design II / Drijfhout Design II 



3271 002 VE 5 

Treibholz Design III 

Driftwood Design III / Bois flotté Design III 

Legname galleggiante Design III / Drijfhout Design III 



3271 003 VE 5 

Treibholz Design IV 

Driftwood Design IV / Bois flotté Design IV 

Legname galleggiante Design IV / Drijfhout Design IV 



3271 004 VE 5 

Treibholz Design V 

Driftwood Design V / Bois flotté Design V 

Legname galleggiante Design V / Drijfhout Design V 



3271 005 VE 5 

27


Soap / Savon / Sapone / Zeep... 

Silikonform «Eulen/Schmetterlinge» 

Silicone mould «Owls/Butterflies» 

Moule en silicone «Chouettes/Papillons» 

Stampo per formine in silicone «Civette/Farfalle» 

Silcoon gietmal «Uilen/Vlinders» 

A 2007 024 VE 3 Material ca. 160g 

Silikonform «Springerle/WeihnachtenII» 

Silicone mould «Biscuit/Christmas II» 

Moule en silicone «Biscuit/Noël II» 

Stampo per formine in silicone «Biscotto/Natale II» 

Silcoon gietmal «Koekje/Kerst II» 

B 2007 025 VE 3 Material ca. 160g 

A 

B 

D 

SOAPYfun Messbecher aus Glas 

SOAPYfun Measuring jug, glass 

Verre mesureur SOAPYfun 

Misurino SOAPYfun in vetro 

SOAPYfun Maatbeker, glas 

C 3750 402 VE 6 150ml 

D 3750 403 VE 6 400ml 

Papp-Etagere – 2 Ebenen, weiss 

Cardboard etagere, 2 levels, white / Etagère en carton, 

2 niveaux, blanc / Alzata in cartone, 2 piani, bianco 

Karton etagère, 2 niveaus, wit 

Höhe: 29cm / Height / Hauteur / Altezza / Hoogte: 29cm 

E 3906 300 VE 5 

Papp-Etagere – 3 Ebenen, weiss 

Cardboard etagere, 3 levels, white / Etagère en carton, 

3 niveaux, blanc / Alzata in cartone, 3 piani, bianco 

Karton etagère, 3 niveaus, wit 

Höhe: 35cm / Height / Hauteur / Altezza / Hoogte: 35cm 

F 3906 301 VE 5 

C 

F 

E 

28


Fir twig stars 

Rameau sapin en forme d’étoile 

Stelle, ramo d’abete 

Sparrensterren... 

A 

B 

Tannenstern, gefrostet 

Fir twig star, frosted 

Rameau sapin en forme d’étoile avec neige 

artificielle 

Stella, ramo d’abete con neve artificiale 

Sparrenster met kunstmatige sneeuw 

A 3865 310 VE 5 15cm 

Tannenstern, gefrostet 

Fir twig star, frosted 

Rameau sapin en forme d’étoile avec neige 

artificielle 

Stella, ramo d’abete con neve artificiale 

Sparrenster met kunstmatige sneeuw 

B 3865 311 VE 5 20cm 

Angel / Ange 

Angelo / Engel... 

D 

E 

Filzform Engel 

Felt Angel / Ange en feutrine / Angelo in feltro / Viltengel 



C 3436 130 VE 5 weiss 


D 3436 131 VE 5 pastell-grün 

pastel green/vert pastel/verde pastello/pastel groen 

E 3436 132 VE 5 pastell-flieder 

pastel lilac/lilas pastel/lillà pastello/pastel sering 

F 3436 133 VE 5 pastell-türkis 

pastel turquoise/turquoise pastel/turchese pastello/pastel turquois 

30 

C 

F 

ohne Deko 

without decoration / sans décoration 

senza decorazione / zonder decoratie

Linen/Lin/Lino/Linnen Leinen 

Leinen-Säckchen, uni 

Linen bags of one colour / Sachets Lin, uni 

Sacchetti di lino, unicolore 

Linnen zakjes, effen 



A 3858 190 VE 5 13x10cm 

Leinen-Säckchen, Punkte 

Linen bags, dots / Sachets Lin, points 

Sacchetti di lino, punti 

Linnen zakjes, punten 



B 3858 191 VE 5 13x10cm 

Leinen-Säckchen, Blumen 

Linen bags, flowers / Sachets Lin, fleurs 

Sacchetti di lino, fiori 

Linnen zakjes, bloemen 



C 3858 192 VE 5 13x10cm 

Deko-Stoff, Leinen-Optik – je 10m lang, 200mm breit 

Decorative fabric, Linen Optic – 10 m long, 200 mm wide / Tissu décoratif, Optique Lin – longueur 10 m, largeur 200 mm 

Stoffa decorativa, Ottica lino – ciascuna lunga 10 m, larga 200 mm / Deko-Stof, Leinen-Optik – 10 m lang, 200 mm breed 

D 3980 660 VE 1 Design I 

E 3980 661 VE 1 Design II 

F 3980 662 VE 1 Design III 

Fripé-Dekoband - je 10m lang, 200mm breit 

Decorative ribbon Fripé - each 10 m long, 200 mm wide / Ruban décoratif Fripé- longeur 10 m chacun, 200 mm de large 

Nastro decorativo Fripé – ciascuna lunga 10 m, larga 200 mm / Fripé Dekoband - iedere rol 10 m lang, 200 mm breed 

G 3980 448 VE 1 safran saffron/safran/zafferano/saffraan 

B 

A 

D 

C 

E 

F 

G 

31

Deko-Stoffe Decorative fabrics/tissus décoratifs/Stoffe decorative/Decostoffen 

Vlies - je 15m lang, 250mm breit 

Fleece – 15 m long, 250 mm wide / Non-tissé – longueur 15 m, largeur 250 mm 

Vello – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm / Vlies – 15 m lang, 250 mm breed 

A 3980 730 VE 1 18 orange-weiss 18 orange-white/18 orange-blanc/18 arancione-bianco/18 orange-wit 

B 3980 731 VE 1 18 blau-weiss 18 blue-white/18 bleu-blanc/18 blu-bianco/18 blauw-wit 

C 3980 732 VE 1 25 weiss-gold 25 white-gold/25 blanc-or/25 bianco-oro/25 wit-goud 

D 3980 733 VE 1 25 weiss-silber 25 white-silver/25 blanc-argent/25 bianco-argento/25 wit-zilver 

E 3980 734 VE 1 50 weiss-gold 50 white-gold/50 blanc-or/50 bianco-oro/50 wit-goud 

F 3980 735 VE 1 50 weiss-silber 50 white-silver/50 blanc-argent/50 bianco-argento/50 wit-zilver 

G 3980 736 VE 1 Fußball weiss Football white/Football blanc/Calcio bianco/Voetbal wit 

H 3980 737 VE 1 Fußball grün Football green/Football vert/Calcio verde/Voetbal groen 

Vliese 

Fleeces / Non-tissés / Velli 

Vliezen... 

A 

B 

100 % Polyester 

C 

D 

E 

G 

F 

H 

32

Decorative fabrics/tissus décoratifs/Stoffe decorative/Decostoffen Deko-Stoffe 

Glimmer-Crackle Vlies – je 15m lang, 290mm breit 

Glimmer Crackle Fleece – 15 m long, 290 mm wide / Non-tissé Cracklé, mica – longueur 15 m, largeur 290 mm 

Vello Cracklé Glimmer – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Glimmer-Crackle Vlies – 15 m lang, 290 mm breed 

A 3980 665 VE 1 creme-gold cream-gold/crème-or/crema-oro/crème-goud 

B 3980 666 VE 1 weiss-silber white-silver/blanc-argent/bianco-argento/wit-zilver 

C 3980 667 VE 1 braun-braun brown-brown/brun-brun/marrone-marrone/bruin-bruin 

D 3980 668 VE 1 grün-grün green-green/vert-vert/verde-verde/groen-groen 

Crackle Vlies Spyder – je 15m lang, 290mm breit 

Crackle Fleece – each 15 m long, 290 mm wide 

Non-tissé Cracklé – longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Vello Cracklé – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm 

Crackle Vlies – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

E 3980 669 VE 1 schwarz-silber black-silver/noir-argent/nero-argento/zwart-zilver 

F 3980 670 VE 1 orange-schwarz 

orange-black/orange-noir/arancione-nero/oranje-zwart 

G 3980 671 VE 1 grau-schwarz grey-black/gris-noir/grigio-nero/grijs-zwart 

A 

Crackle... 

Crackle Fleece / Non-tissé cracklé / Vello cracklé 

Crackle Vlies... 

100 % Polyester 

B 

C 

D 

E 

F 

G

Zubehör 

Accessories/accessoires/accessori 

Design-Klebeband - 50mm 

Design-adhesive tape / Ruban adhésif 

Nastro adesivo Design / Design Plakband 

Rolle mit 3,9m / Roll with 3,9m 

Rouleau avec 3,9m / Bobina con 3,9m / Rol met 3,9m 

A 3507 001 VE 5 Eulen 

Owls/Chouettes/Civette/Uilen 

B 3507 002 VE 5 Tiere 

Animals/Animaux/Animali/Dieren 

C 3507 003 VE 5 Elfen Elves/Elves//Elfi/Elven 

A B C 

34


Adhesive tapes 

Rubans adhésifs 

Nastri adesivi 

Plakbanden... 




Rolle mit 10m / Roll with 10m 

Rouleau avec 10m / Bobina con 10m / Rol met 10m 

D 3507 021 VE 5 Blumen 

Flowers/Fleurs/Fiori/Bloemen 

E 3507 022 VE 5 Eulen I 

Owls I /Chouettes I /Civette I /Uilen I 

F 3507 023 VE 5 Eulen II 

Owls II /Chouettes II /Civette II /Uilen II 

G 3507 024 VE 5 Tiere Wald/Wiese 

Animals of the forest and grassland 

Animaux de la forêt et de la prairie 

Animali di bosco et di prati 

Dieren in bos en wie 

H 3507 025 VE 5 Fahrzeuge 

Cars/Voitures/Veicoli/Vaartuigen 

D 

E 

F 

G 

H 





I 3507 004 VE 5 Waldtiere 

Forest animals/Animaux de la forêt/Animali di bosco/Bosdieren 






K 3507 012 VE 5 Eulen 

Owls/Chouettes/Civette/Uilen 

L 3507 011 VE 5 Waldtiere 

Forest animals/Animaux de la forêt 

Animali di bosco/Bosdieren 

I 

K 

L 

35


Christmas 

Noël 

Natale 

Kerst... 

TRENDY-Band mit Perlen 

TRENDY-Ribbon with beads / Ruban TRENDY avec perles 

Nastro TRENDY con perle / TRENDY Lint met kralen 

Rolle mit 10m / Roll with 10m / Rouleau avec 10m / Bobina con 10m / Rol met 10m 

A 3822 496 VE 1 kupfer copper/cuifre/rame/kopper 

TRENDY-Band 

Rolle mit 5m Roll with 5m 


mit Stern – TRENDY-Ribbon with star / Ruban 

TRENDY avec étoile / Nastro TRENDY con stella 

TRENDY-Lint met ster 

B 3823 415 VE 1 

rot-grün 

red-green/rouge-vert/rosso-verde/rood-groen 

mit Baum – TRENDY-Ribbon with fir tree 

Ruban TRENDY avec sapin / Nastro TRENDY con 

abete / TRENDY-Lint met kerstboom 

C 3823 416 VE 1 

rot-grün 

red-green/rouge-vert/rosso-verde/rood-groen 

A 

B 

C 

TRENDY-Band mit Stern 

TRENDY-Ribbon with star / Ruban TRENDY avec étoile / Nastro TRENDY con stella / TRENDY Lint met ster 


D 3823 417 VE 1 weiss-grau white-grey/blanc-gris/bianco-grigio/wit-grijs 

F 3823 419 VE 1 gold-braun gold-brown/or-brun/oro-marrone/goud-bruin 

TRENDY-Band mit Baum 

TRENDY-Ribbon with star / Ruban TRENDY avec étoile / Nastro TRENDY con stella / TRENDY Lint met ster 


E 3823 418 VE 1 weiss-grau white-grey/blanc-gris/bianco-grigio/wit-grijs 

G 3823 420 VE 1 gold-braun gold-brown/or-brun/oro-marrone/goud-bruin 

D E F G 

36

Autumn 

Automne 

Autunno 

Najaar... 

A 

B 

C D E 

TRENDY-Band 



Brezel – TRENDY-Ribbon Pretzel / 

Ruban TRENDY Bretzel / Nastro TRENDY Brezel / TRENDY-Lint Krakeling 

A 3823 470 VE 1 beige fawn/beige 

B 3823 471 VE 1 braun brown/brun/marrone/bruin 

Pilz – TRENDY-Ribbon Mushroom / Ruban TRENDY Champignon 

Nastro TRENDY Fungo / TRENDY-Lint Paddenstoel 

C 3823 472 VE 1 natur nature/nature/natura/natuur 

Igel – TRENDY-Ribbon Hedgehog / Ruban TRENDY Hérisson 

Nastro TRENDY Riccio / TRENDY-Lint Egel 

D 3823 473 VE 1 grün green/vert/verde/groen 

Blätter – TRENDY-Ribbon Leaves 

Ruban TRENDY Feuilles / Nastro TRENDY Foglie / TRENDY-Lint Loof 

E 3823 474 VE 1 

TRENDY-Band 

20mm 



Fuchs – TRENDY-Ribbon Fox 

Ruban TRENDY Renard / Nastro TRENDY Volpe / TRENDY-Lint Vos 

F 3823 427 VE 1 natur-rot 

nature-red/nature-rouge/natura-rosso/natuur-rood 

G 3823 428 VE 1 natur-braun 

nature-brown/nature-brun/natura-marrone/natuur-bruin 

F 

G 

37


Pompon-Borte 

10mm 



Pompon lace/Galon Pompon/Gallone Pompon/Pompon rand 

A 3823 396 VE 1 weiss 


B 3823 397 VE 1 creme 


C 3823 398 VE 1 rot 

red/rouge/rosso/rood 

D 3823 399 VE 1 bordeaux 

bordeaux 

E 3823 400 VE 1 braun 

brown/brun/marrone/bruin 

F 3823 401 VE 1 grau 

grey/gris/grigio/grijs 

A B C D E F 

38


G H I K L 

Pompon-Borte – 20mm 

Rolle mit 5m 

Roll with 5m / Rouleau avec 5m / Bobina con 5m / Rol met 5m 

Pompon lace/Galon Pompon/Gallone Pompon/Pompon rand 

G 3823 402 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

H 3823 403 VE 1 wollweiss 

wool white/écru/bianco lana/wolwit 

I 3823 404 VE 1 rosa rose/rose/rosa/roze 

K 3823 405 VE 1 hellblau 

light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

L 3823 406 VE 1 apfelgrün 

apple green/vert pomme/verde mela/appelgroen 

M 3823 407 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

N 3823 408 VE 1 bordeaux bordeaux 

O 3823 409 VE 1 braun brown/brun/marrone/bruin 

P 3823 410 VE 1 grau grey/gris/grigio/grijs 

Q 3823 411 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart 

M N O P 

Q 

39

A 

B 

C 

D 

Schmuckborte 

Decorative border/Galon décoratif/Gallone decorativo 

Decorand 

Rolle mit 5m 


Lyon – 7mm 

A 3823 475 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

B 3823 476 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

Paris – XXmm 

C 3823 477 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

D 3823 478 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

Schmuckborte 

Decorative border/Galon décoratif 

Gallone decorativo/Decorand 


Roll with 9,2m / Rouleau avec 9,2m 

Bobina con 9,2m / Rol met 9,2m 

Le Mans – 18mm 

E 3823 479 VE 1 weiss 


F 3823 480 VE 1 creme 


E 

F 

40


Karo-Zugband - 13mm 

Rumpled look pulled ribbon / Ruban quadrillé foncé / Nastro quadri per tirare 

Ruiten aantreklint 

Rolle mit 20m 


A 3823 376 VE 1 rot-weiss 

red-white/rouge-blanc/rosso-bianco/rood-wit 

B 3823 377 VE 1 orange-weiss 

orange-white/orange-blanc/arancione-bianco/oranje-wit 

C 3823 378 VE 1 grün-weiss 

green-white/vert-blanc/verde-bianco/groen-wit 

D 3823 379 VE 1 blau-weiss 

blue-white/bleu-blanc/blu-bianco/blauw-wit 

E 3823 380 VE 1 cyclam-weiss 

cyclam-white/cyclam-blanc/cyclam-bianco/cyclam-wit 

F 3823 381 VE 1 beige-weiss 

fawn-white/beige-blanc/beige-bianco/beige-wit 

A B C D E F 

Spitze Lace/Dentelle/Merletto/Kant 


Kortrijk – 13mm 

G 3823 421 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

H 3823 422 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

Liege – 13mm 

I 3823 423 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

K 3823 424 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

Waregem – 10mm 

L 3823 425 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

M 3823 426 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

G H I K L M 

41


Box mit 20 Holzspulen à 4m 

Box with 20 wooden reels with 4m / Boîte avec 20 bobines en bois avec 4m 

Box con 20 bobine in legno, con 4m / Doos met 20 houtrollen, met 4m lint 

Bänder-Set I 

Ribbon set I / Kit Rubans I / Set nastri I / Lint set I 

3823 990 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wi 

Bänder-Set II 

Ribbon set II / Kit Rubans II / Set nastri II / Lint set II 

3823 991 VE 1 creme cream/crème/crema/crème 

Bänder-Set III 

Ribbon set III / Kit Rubans III / Set nastri III / Lint set III 




3823 992 VE 1 farbig sortiert multicoloured, assorted 

multicolore, assorti/multicolore, assortito/bont, gesorteerd 

Bänder-Set IV Ribbon set IV / Kit Rubans IV / Set nastri IV / Lint set IV 




3823 993 VE 1 farbig sortiert multicoloured, assorted 

multicolore, assorti/assort. / bont, gesorteerd 

Bänder-Set V Ribbon set V / Kit Rubans V / Set nastri V / Lint set V 

Box mit 20 Holzspulen à 3-5m 

Box with 20 wooden reels with 3-5m / Boîte avec 20 bobines en bois avec 3-5m 

Box con 20 bobine in legno, con 3-5m / Doos met 20 houtrollen, met 3-5m lint 

3823 994 VE 1 sortiert 

assorted / assorti / assortito / gesorteerd 

42


School / Ecole 

Scuola / School... 

Stift, 2D 

Pen / Crayon / Matita / Pen 

rot / red/rouge/rosso/rood 

3870 315 VE 8 ca. 5,5cm 

Lineal, 2D 

Ruler / Règle / Regolo / Liniaal 

gelb / yellow/jaune/giallo/geel 

3870 316 VE 8 ca. 3,8cm 

Zirkel, 2D 

Circle / Cercle / Circoli / Passer 


3870 317 VE 8 ca. 5,5cm 

Minischuhe Girl 

Btl. mit 3 Paar bag with 3 pairs / sachet avec 3 paires 

sacchetto con 3 paia / buidel met 3 paren 

Mini shoes Girl / Chaussures mini Fille 

Scarpe mini Bambina / Mini schoenen Girl 

3870 147 VE 5 ca. 2,5cm 

Minischuhe Boy 

Btl. mit 3 Paar bag with 3 pairs / sachet avec 3 paires 

sacchetto con 3 paia / buidel met 3 paren 

Mini shoes Boy / Chaussures mini Garçon 

Scarpe mini Bambino / Mini schoenen Boy 

3870 148 VE 5 ca. 2,5cm 

Kinderwagen 



Pram / Poussette / Carrozzina / Kinderwagen 

rosa / rose/rose/rosa/roze 

3870 333 VE 5 ca. 3cm 

44 

Kinderwagen 



Pram / Poussette / Carrozzina / Kinderwagen 

blau / blue/bleu/blu/blauw 

3870 334 VE 5 ca. 3cm 

Mit Klebepunkt 

with glue dot / avec pâte adhésive 

con punto adesivo 

met plakpunt

Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers Sticker 

Hobby-Design 

Sticker 

A 

A 3452 450 VE 5 Vögel II 

Birds II / Oiseaux II / Uccelli II / Vogels II 

bunt coloré/multicolore/bont 

B 3452 449 VE 5 Baufahrzeuge II 

Street works II / Chantier II / Cantiere II / Bouwplaats II 


C 3452 454 VE 5 Blumen-Kinder 

Flower Children / Fleurs-Enfants / Fiori-Bambini / Bloemen-Kinderen 


D 3452 451 VE 5 Buchstaben II 

Letters II / Lettres II / Lettere II / Letters II 


E 3452 452 VE 5 Füchse II 

Foxes II / Renards II / Volpi II / Vossen II 


B 

C 

E 

D 

45

Sticker Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers 

Softy-Stickers... 

Softy Sticker Strand-Urlaub 

Beach-Holiday / Plage-Vacances / Spiaggia-Vacanza 

Strand-Vakantie 

3451 269 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont 

Softy Sticker Urlaubs-Reise 

Holiday-Voyage / Vacances-Voyage / Vacanza-Viaggio 

Vakantie-Reis 


Softy Sticker Grill-Party 

Barbecue 

Barbecue 


Softy Sticker Meerestiere II 

Sea animals II / Animaux de la mer II / Animali di mare II 

Zeedieren II 

3451 261 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont

Softy Sticker Lustige Tiere II 

Frolic Animals II / Animaux joyeux II / Animali felici II 

Grappige Dieren II 


Softy Sticker Lustige Tiere III 

Frolic Animals III / Animaux joyeux III / Animali felici III 

Grappige Dieren III 


Softy Sticker Wein-Fest 

Wine feast / Vin / Festa di vino 

Wijnfeest 


Softy Sticker Eulen V 

Owls V / Chouettes V / Civette V / Uilen V 

3451 264 VE 5 


t 

Softy Sticker Eulen IV 

Owls IV / Chouettes IV / Civette IV / Uilen IV 


47


t 

Softy Sticker Füchse I 

Foxes I / Renards I / Volpi I / Vossen I 

3451 275 VE 5 

Softy Sticker Füchse II 

Foxes II / Renards II / Volpi II / Vossen II 


t 

t 

Softy Sticker Füchse III 

Foxes III / Renards III / Volpi III / Vossen III 

3451 277 VE 5 


Softy Sticker Füchse IV 

Foxes IV / Renards IV / Volpi IV 

Vossen IV 


Softy Sticker Pferde II 

Horses II / Chevaux II / Cavalli II 

Paarden II 


48 

Softy Sticker Dinos III 

Dinosaurs III / Dinosaures III / Dinosauri III 

Dino’s III 


Softy Sticker Dinos IV 

Dinosaurs IV / Dinosaures IV / Dinosauri IVV 

Dino’s IV 

3451 274 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont

Softy-Stickers... 

Softy Sticker Eiskristall 

Ice crystal / Cristal de glace 

Cristallo di ghiaccio / Ijskristal 

3451 282 VE 5 gold 

god/or/oro/goud 

Softy Sticker Stern 

Star / Etoile / Stella / Ster 

3451 280 VE 5 gold gold/or/oro/goud 

Softy Sticker Stern 

Star / Etoile / Stella / Ster 

3451 281 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver 

Softy Sticker Eiskristall 

Ice crystal / Cristal de glace 

Cristallo di ghiaccio / Ijskristal 

3451 283 VE 5 silber 

silver/argent/argento/zilver 

Softy Sticker Farm 

Farm / Ferme / Fattoria 

Farm 


Softy Sticker Blumen-Kinder 

Flower Children / Fleurs-Enfants / Fiori-Bambini 

Bloemen-Kinderen 


Softy Sticker Golf 

Golf / Golfe 


49

B 

C 

D 

A 

A 3451 377 VE 5 Sticker Eulen I 

Stickers Owls I / Autocollants Chouettes I / Sticker Civette I 

Stickers Uilen I 

B 3451 378 VE 5 Sticker Eulen II 

Stickers Owls II / Autocollants Chouettes II / Sticker Civette II 

Stickers Uilen II 

C 3451 379 VE 5 Sticker Eulen III 

Stickers Owls III / Autocollants Chouettes III / Sticker Civette III 

Stickers Uilen III 

D 3451 366 VE 5 Sticker Schule IV 

Stickers School IV / Autocollants Ecole IV / Sticker Scuola IV 

Stickers School IV 

50

Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers Sticker 

D 

D 3451 380 VE 5 Sticker Schmetterling I 

Stickers Butterfly I / Autocollants Papillon I / Sticker Farfalla I 

Stickers Vlinder I 

E 3451 381 VE 5 Sticker Schmetterling II 

Stickers Butterfly II / Autocollants Papillon II / Sticker Farfalla II 

Stickers Vlinder II 

F 3451 382 VE 5 Sticker Schmetterling III 

Stickers Butterfly III / Autocollants Papillon III / Sticker Farfalla III 

Stickers Vlinder III 

F 

E 

51


A 

A 3452 554 VE 5 Ballonfahrt I - XXL 

3D Stickers XXL, Hot balloon air ride I 

Autocollants 3D XXL, Voyage en ballon I 

Sticker 3D XXL, Mongolfiera I 

3D Stickers XXL, Ballonvlucht I 

bunt/coloured/multicolore/bont 

B 3452 547 VE 5 Füchse I - XXL 

3D Stickers XXL, Foxes I / Autocollants 3D XXL, 

Renards I / Sticker 3D XXL, Volpe I 

3D Stickers XXL, Vossen I 


XXL 

ca. 30 x 30 cm 

52 

B

3D- 

Sticker... 

3D-Stickers / Autocollants 3D / Sticker 3D 

3D-Stickers 

XXL 

ca. 30 x 30 cm 

A 

B 

A 3452 555 VE 5 Katzen - XXL 

3D Stickers XXL, Cats 

Autocollants 3D XXL, Chats 

Sticker 3D XXL, Gatti 

3D Stickers XXL, Katten 


B 3452 556 VE 5 Einhorn - XXL 

3D Stickers XXL, Unicorn 

Autocollants 3D XXL, Licorne 

Sticker 3D XXL, Unicorno 

3D Stickers XXL, Eenhoorn 


C 3452 557 VE 5 Monster - XXL 

3D Stickers XXL, Monsters 

Autocollants 3D XXL, Monstres 

Sticker 3D XXL, Mostri 

3D Stickers XXL, Monstertjes 


C 

53

ein Teil 

one piece 

une partie 

una parte 

een deel 

ohne Deko 

without decoration 

sans décoration 

senza decorazione 

zonder decoratie 

ein Teil 

one piece 

une partie 

una parte 

een deel 

ohne Deko 

without decoration 

sans décoration 

senza decorazione 

zonder decoratie 

Filzform Baum – 35cm 

Felt fir tree / Sapin en feutrine / Abete in feltro / Vilt dennenboom 

3436 140 VE 5 pastell-grün 


3436 141 VE 5 grün meliert 

tinged with green/vert chiné/screziato verde/groen mêleerd 

Filzform Baum – 50cm 

Felt fir tree / Sapin en feutrine / Abete in feltro / Vilt dennenboom 

3436 145 VE 5 pastell-grün 


3436 146 VE 5 grün meliert 

tinged with green/vert chiné/screziato verde/groen mêleerd 

54

B 

Sternentraum Design Lampe 

«Dream of Stars» Design lamp 

Lampe «Rêve d’étoile» Design 

Lampada Sogno stellato 

Sterrendroom Design Lamp 

2-teilig, komplett, ohne Lichter 

Two-part, complete, without lights 

En deux parties, complet, sans lumières 

A due parti, completo, senza lumini 

2 delig, compleet, zonder lichtjes 

95 cm hoch 

height: 95 cm / hauteur: 95 cm 

altezza: 95 cm / 95 cm hoog 

A 3901 342 VE 5 95cm 

A 

Sternentraum-Folie 

«Dream of Stars» plastic sheets 

Feuille «Rêve d’étoile» 

Foglio Sogno stellato 

Sterrendroomfolie 

Rolle mit 10mx1m 

Roll with 10mx1m / Rouleau avec 10mx1m 

Bobina con 10mx1m / Rol met 10mx1m 

B 3901 323 VE 1 0,33mm 

3901 324 VE 1 0,15mm 

55

GmbH & Co. KG 

Röntgenstraße 10 

D-96247 Michelau 

mail@hobbyfun.de 

www.hobbyfun.de 

Kat.-Nr.: 9100 013

HobbyFun Neuheiten-Katalog - Juli 2014

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?