JAHRESBERICHT

Bericht der Geschäftsführung 

ACCUS MOLORPO RECUPTAS MOD 

QUI AD MILIT ETUR? 

Ehenet parciliquam nat omnitatur aut dolor adit et 

atur, sum quia imusa quo et laborum ene neturibus 

evendanimi, voles et parum volora natis eventis 

doluptios am, sitae rerspiet ut laborehendit posaerates 

iumquae velia venihit aut facepudiorem qui 

dolorunt quatem. Em quossus, sum rerum imus. 

Aborept atemporem fugit res quuntum et in re 

dolo eveliquam faceatum ducim restis mil ipsa ipsam, 

necestota voluptae placcus abo. Nem. Axim 

quatium quidest, exceped ulla quiatiisqui corectus 

enderibus ere pro blandeb itibus, sed ut fuga. Nem 

verrum, sunt ipsanias sa cuptam erum etur aceptatest, 

vero modiatatquis nisqui ad que occatem 

commoles dolor sum doluptat modia dis rem eos 

nulparum is sitio magnimusam, nonsentusdae consequatis 

id quae pro expla cum dolorem ium quiate 

con eaquidel iumquibus porem. Quia qui dolo 

custiae cuptas consentur reptati con rem eum asimincimus 

sa pa doluptatur? Quia vel eum enducid 

quia quo bernam nisquo modi dolupta ectiorum a 

dolorem Olympiapark quiaerum München hitat GmbH et ipis volore omnient, 

sunt Spiridon-Louis-Ring officia sedi sint, 21con exerum atiume nosaecestis 

80809 München abo. Nam inimolupta imodi secta doleniet 

adit vel ius de reicipsus suntem. Dus eni comnihici 

Telefon: sitiore 089/30 pelignati 67 - 0 que dolorem qui reri cus 

dolent Telefax: rende 089/30 volor 67 aut - 22 acium 22 hicipsum, qui voluptas 

sedigni hillor samenih illabore aut aut quis vo- 

www.olympiapark.de 

lor senimpossum eatqui omnim que nist, into to 

E-mail: info@olympiapark.de 

odis solores acepel in eum sum, verciet et expelib 

eaquiatiae dic tendi quati odiam fugitatet reius 

sundicimus, que vendam eum volut ratia dolor maionseditio 

eaquam et moloritas ma qui culpa eate 

nonsequo blabo. Ota dolorrovid quo voloria ndebita 

temolorro evelition pe rest, num, illaceari cus 

event quas endebitem quundae vent. 

Ovid qui doluptame comnimus adi officit es aut ab 

isimilla di natem di volupta tibuscitam rentur magnihi 

cipsam non rercipis ut prate eatur sandis est, 

que nati quo bearum alibeaque volorest, qui dipsusa 

vollor arum quas ni dolupta temquibusae. Et 

rendis que a volorectet restotatur res re cone sum 

exeribusae eossuntibus. 

Pit dolorest, quiae veni oditasped minus minctat 

urersperio. Ut lam volupta turite expedignis auda 

sendebis idita dipicienecta ipsam volorep tatisci 

officiur, omnist, qui deniam natus niminciis asi blabore 

consequasim quid que porpossiti consene 

suntibus, archillab is dolum que dic te alia nobit, 

sum ium sintintio berunt reptat optas eatque 

OLYMPIAPARK MÜNCHEN JAHRESBERICHT 2013 






















OLYMPIAPARK MÜNCHEN 

JAHRESBERICHT 


Seite A 

2013 

Seite C


ACCUS MOLORPO RECUPTAS MOD 

QUI AD MILIT ETUR? 

Ehenet parciliquam nat omnitatur aut dolor adit et 

atur, sum quia imusa quo et laborum ene neturibus 

evendanimi, voles et parum volora natis eventis 

doluptios am, sitae rerspiet ut laborehendit posaerates 

iumquae velia venihit aut facepudiorem qui 

dolorunt quatem. Em quossus, sum rerum imus. 

Aborept atemporem fugit res quuntum et in re 

dolo eveliquam faceatum ducim restis mil ipsa ipsam, 

necestota voluptae placcus abo. Nem. Axim 

quatium quidest, exceped ulla quiatiisqui corectus 

enderibus ere pro blandeb itibus, sed ut fuga. Nem 

verrum, sunt ipsanias sa cuptam erum etur aceptatest, 

vero modiatatquis nisqui ad que occatem 

commoles dolor sum doluptat modia dis rem eos 

nulparum is sitio magnimusam, nonsentusdae consequatis 

id quae pro expla cum dolorem ium quiate 

con eaquidel iumquibus porem. Quia qui dolo 

custiae cuptas consentur reptati con rem eum asimincimus 

sa pa doluptatur? Quia vel eum enducid 

quia quo bernam nisquo modi dolupta ectiorum a 

dolorem quiaerum hitat et ipis volore omnient, 

sunt officia sedi sint, con exerum atiume nosaecestis 

abo. Nam inimolupta imodi secta doleniet 

adit vel ius de reicipsus suntem. Dus eni comnihici 

sitiore pelignati que dolorem qui reri cus 

dolent rende volor aut acium hicipsum, qui voluptas 

sedigni hillor samenih illabore aut aut quis volor 

senimpossum eatqui omnim que nist, into to 






















Freuen Sie sich über weitere Bilder unter www.olympiapark.de. 

Seite 2

Inhaltsverzeichnis 

Inhaltsverzeichnis 

GREMIEN 

GESCHÄFTSFÜHRUNGSBERICHT 

VERANSTALTUNGEN 

FREIZEIT UND TOURISMUS 

Gesellschafter 7 

Bericht der Geschäftsführung 10 

Olympiastadion 31 

Olympiaturm 44 

Aufsichtsrat 7 

Veranstaltungen 12 

Werner-von-Linde-Halle 31 

Stadionbesichtigung 44 

Geschäftsführung 7 

Freizeit- und Tourismuseinrichtungen 14 

Olympiahalle 32 

Öffentlicher Eislauf 44 

Leitende Mitarbeiter 7 

Öffentlichkeitsarbeit 14 

Business Area/Coubertin/Club 35 

Olympiapark SoccArena 44 

Foto: Red Bull Content Pool, Fotograf: Flo Hagena 

Sitzungen der Aufsichtsorgane 7 

Marketing 17 

Kleine Olympiahalle 36 

Besucherservice – Führungen 44 

Wirtschaftsausschuss 7 

Bericht des Aufsichtsrates 7 

Gegenstand des Unternehmens 8 

Wirtschaftliche Grundlagen 8 

Innere Verwaltung 21 

Finanzen 21 

München Ticket GmbH 25 

Olympiastützpunkt Bayern 25 

Leistungszentrum Rudern und Kanu 26 

Olympia-Eissportzentrum 37 

Event-Arena 39 

Olympia-Regattastrecke 40 

Außenanlagen – Theatron 43 

Olympia-Regattastrecke 

Übernachtungen 44 

Olympia-Schwimmhalle 44 

Olympia-Tennisanlage 44 

Sea Life 44 

Minigolfanlage 44 

Atemberaubende Tricks auf einem spektakulären Kurs – Die besten MTB-Profis der Welt fighteten am 

Olympiaberg um die begehrten X Games-Medaillen. 

Abb. Titel: Red Bull Content Pool, Fotograf: Helge Tscharn 

Seite 4 

Seite 5

Gremien 

Damit Ihr Besuch immer wieder zum Erlebnis wird: das Team vom Olympiapark. 

Hier träumten 46.000 Besucher den gleichen 

glanzvollen Traum, gesponnen aus Musik und 

einem einzigartigen Feuerwerk. 

GESELLSCHAFTER 

Landeshauptstadt München 

AUFSICHTSRAT 

Christine Strobl, Bürgermeisterin der Landeshauptstadt 

München, Vorsitzende 

Alexander Reissl, Stadtrat, Sparkassenangestellter, 

München, stv. Vorsitzender 

Walter Zöller, Stadtrat, Notar a.D., München, 

stv. Vorsitzender 

Dr. Ingrid Anker, Stadträtin, Sozialwissenschaftlerin, 

München 

Jutta Koller, Stadträtin, Bildungsbegleiterin für 

Migrant/-innen, München 

Prof. Dr. (I) Elisabeth Merk, Stadtbaurätin, München 

Barbara Schäuble-Schäfer, Stadträtin, Redakteurin, 

München 

Mario Schmidbauer, Stadtrat, Handelsfachwirt, 

München 

Sabine Krieger, Stadträtin, Umweltjournalistin, 

München 

Claudia Stock, Stadträtin, Bankkauffrau, München 

Claudia Tausend, Stadträtin, Dipl.-Geographin, 

München, bis 3.12.2013 

Verena Dietl, Stadträtin, Dipl.-Sozialpädagogin, 

München, seit 3.12.2013 

Mechthild Wittmann, Stadträtin, Rechtsanwältin, 

München, bis 12.11.2013 

Josef Schmid, Stadtrat, Rechtsanwalt, Dipl.-Kaufmann, 

München, seit 12.11.2013 

Dr. Ernst Wolowicz, Stadtkämmerer, München 

GESCHÄFTSFÜHRUNG 

Ralph Huber, München 

LEITENDE MITARBEITER 

Arno Hartung, Stellvertreter des Geschäfts führers, 

Prokurist, Leitung Kommunikation 

Marion Schöne, Prokuristin, Leitung Betriebswirtschaft 

Nils Hoch, Leitung Veranstaltungen/Vertrieb 

Wasem Ajmail, Leitung Technik 

SITZUNGEN DER AUFSICHTSORGANE 

2013 fanden 4 Aufsichtsratssitzungen und 

2 Sitzungen im Wirtschaftsausschuss statt. 

WIRTSCHAFTSAUSSCHUSS 

Alexander Reissl, Stadtrat, Sparkassenangestellter, 

München, Vorsitzender 

Mario Schmidbauer, Stadtrat, Handelsfachwirt, 

München, stv. Vorsitzender 

Dr. Ernst Wolowicz, Stadtkämmerer, München 

Jutta Koller, Stadträtin, Bildungsbegleiterin für 

Migrant/-innen, München 

BERICHT DES AUFSICHTSRATES 

Der Aufsichtsrat hat sich während der Berichtsperiode 

in den Plenarsitzungen und den Sitzungen 

seines Wirtschaftsausschusses von der Geschäftsführung 

über die Angelegenheiten der Gesellschaft 

berichten lassen und sich über die erzielten Ergebnisse 

während des Geschäfts jahres unterrichtet. 

Das Gremium hat alle wichtigen Angelegenheiten 

der Gesellschaft beraten und die nach dem Gesetz 

und der Satzung notwendigen Beschlüsse gefasst. 

Der Geschäftsbericht der Geschäftsführung sowie 

der Bericht der Deloitte & Touche GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

haben dem Aufsichtsrat vorgelegen. 

Die Prüfungen der Deloitte & Touche GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

haben nach ihrem abschließenden 

Ergebnis zu Beanstandungen keinen 

Anlass gegeben. 

Christine Strobl, 2. Bürgermeisterin der 

Landeshauptstadt München 

Seite 6 

Seite 7

Gremien 

Historie auf 22 Fotostelen – Die Freiluftausstellung 

München 72 im Olympiastadion gibt 

einen guten Überblick von der Idee bis zur Umsetzung 

der XX. Sommerspiele. 

GEGENSTAND DES UNTERNEHMENS 

Die Olympiapark München GmbH (OMG) ist eine 

hundertprozentige Beteiligungsgesellschaft der 

Landeshauptstadt München. 

WIRTSCHAFTLICHE GRUNDLAGEN 

Das Stammkapital beträgt € 4.900.000,-. 

Sitz und Registergericht: München, 

Nr. HRB 82/6971 

Zu ihren Aufgaben zählen, die an sie verpachteten 

Anlagen des Olympiapark München einschließlich 

der Gebäude und Außenanlagen zu betreiben und 

alle damit zusammenhängenden Geschäfte zu führen 

und ab zuwickeln. 

Der Unterhalt der Anlagen sowie der Betrieb der 

Olympia-Schwimmhalle obliegt den Stadtwerken 

München (SWM). 

Seite 8 

Seite 9


Neben Spannung und erstklassigem Action 

Sport boten die X Games vor allem auch einzigartige 

Bilder. 

2013: Ein glänzendes Jahr im Olympiapark. 

2013 war in vielerlei Hinsicht ein ereignisreiches die nun deutlich schwerer zu realisieren sein 

Jahr. Auf der einen Seite vier sehr erfolgreiche werden. 

Open Air-Konzerte im Olympiastadion, eine vor allem 

im ersten Halbjahr gut gebuchte Olympiahalle Umso mehr muss der Blick der Gesellschaft nun nach 

und knapp 120.000 Besucher bei der Premiere der vorne gehen. Prämisse muss sein, den künftigen, 

X Games Munich. Zusammen mit der guten Auslastung 

der Freizeit- und Tourismuseinrichtungen trierten Besuchern seit 1972 einen Olympiapark zu 

genauso wie den bisherigen 194,4 Millionen regis- 

weist die Olympiapark-Besucherstatistik im Berichtsjahr 

3,9 Millionen registrierte Besucher aus. Freizeit- und Tourismusbereich seines gleichen sucht. 

bieten, der sowohl im Veranstaltungs- als auch im 

Ein Ergebnis, das mit Fug und Recht als sehr erfreulich 

bewertet werden darf. Denn tatsächlich kreieren – wie zum Beispiel die MUNICH MASH 

Das heißt unter anderem neue Veranstaltungen zu 

musste die Olympiapark München GmbH (OMG) 2014 als Folgeveranstaltung der X Games. Es heißt 

neben allen erfolgreichen Veranstaltungen und darüber hinaus die Bedeutung und den Mehrwert 

Projekten 2013 auch einige Rückschläge hinnehmen 

und kompensieren: Beispielsweise die übersein 

der Münchner Bevölkerung zu rufen und den 

der Olympischen Anlage noch mehr ins Bewusstraschende 

ESPN-Absage der X Games für die Olympiapark basierend auf belastbaren Studien 

Jahre 2014 und 2015 und erneute Schwierigkeiten auf die Zukunft auszurichten. Wozu im Übrigen im 

mit dem Beleuchtersteg, die zu einer längeren Vermarktungssperre 

führten. Und zuletzt die klare Abbracht 

wurde, deren Ergebnisse in der zweiten 

Berichtsjahr eine Markenanalyse auf den Weg gesage 

der Bürger zu einer neuerlichen Olympiabewerbung 

Münchens für das Jahr 2022. Kurzum: 

Jahreshälfte 2014 vorliegen werden. 

2013 war ein Jahr mit viel Licht, aber auch Schatten. 

Ein Jahr mit großen Erfolgen und guten Ergeb- 

kein leichtes Unterfangen sein wird, darüber dürfte 

Dass der erfolgreiche, künftige Betrieb des Parks 

nissen, aber auch mit Zäsuren, deren Folgen zum Einigkeit bestehen. Aber dass es zu diesem keine 

Teil noch gar nicht abzusehen sind. Wie dem Alternative gibt, ohne der Landeshauptstadt München 

eine äußerst wichtige und bedeutende Attrak- 

Bürger entscheid zu möglichen Olympischen und 

Paralympischen Spielen, der den Olympiapark besonders 

im Hinblick auf alle Zukunftsprojekte trifft, Zweifel 

tion zu nehmen, daran dürfte es wohl auch keinen 

geben. 

Wirtschaftlich kann für das Jahr 2013 ein durchaus 

positives Fazit gezogen werden. Tatsächlich 

konnten die im Wirtschaftsplan formulierten Ziele 

nicht nur erreicht, sondern der Betriebsmittelzuschuss 

seitens der Landes haupt stadt München 

unterschritten werden. Zudem konnte – sieht man 

von den unvorhersehbaren Ausgaben, wie zum 

Beispiel zur Behebung des Schadens am Beleuchtersteg 

in der Olympiahalle ab – im operativen Geschäft 

eine „schwarze Null“ erwirtschaftet werden. 

Seite Foto: Red 10 Bull Content Pool, Fotograf: Flo Hagena 

Seite 11



Ganz nach Ihrem Geschmack: die Events. 

VERANSTALTUNGEN 

gen Monaten wurde der neue Action Sports-Event 

MUNICH MASH konzipiert, der nun erstmals vom 

Unter den insgesamt 328 Veranstaltungen an 417 18. bis 20. Juli 2014 im Olympiapark ausgetragen 

Tagen und mit 2,2 Millionen Besuchern gab es 2013 werden wird. 

ein Event, der besonders herausstach: Die X Games 

Munich. Von Anfang an waren die X Games sowohl Für Nervenkitzel in mehrfacher Hinsicht sorgte 

logistisch als auch vom Arbeitsumfang her eine gleich zu Beginn des Berichtsjahres der Audi FIS 

große Herausforderung – schließlich wurde der Ski World Cup. Wie schon im Jahr zuvor sorgten 

gesamte Park „bespielt“. Doch alle Mühen und frühlingshafte Temperaturen dafür, dass die Ausrichtung 

des Weltcups in Frage stand. Doch dies- 

Anstrengungen, mit den X Games eine neue, junge 

und frische Veranstaltung zu präsentieren, wurden mal gelang es, dem Wetter zu trotzen und unter 

belohnt. Fast 120.000 Besucher strömten an vier größtem Einsatz den Parallelslalom durchzuführen 

Tagen in den Olympiapark und ließen sich von den und damit über 17.000 Ski-Fans zu begeistern. 

spannenden Action Sports-Wettbewerben und dem 

dazugehörigen Lifestyle begeistern. Die Stimmung Herausragend gestaltete sich das Konzertjahr im 

bei den Competitions und auf dem X Fest war trotz Olympiapark. Vier Open Airs im Olympiastadion 

der zum Teil widrigen Wetterverhältnisse und damit 

verbundenen Verschiebungen sehr gut und die und zum krönenden Abschluss Robbie Williams 

mit Bon Jovi, Bruce Springsteen, Depeche Mode 

Faszination des größten Action Sports-Events der begeisterten Zehntausende Fans. In der Olympiahalle, 

in der vor allem im ersten Halbjahr ein Kon- 

Welt war überall im Olympiapark zu spüren. Der 

erfolgreiche Verlauf der X Games und der Zuspruch zert das nächste „jagte“, gab sich neben anderen 

vor allem junger Besucher bewies eindeutig, dass Pink mit einer Doppelshow die Ehre, genauso wie 

es richtig war, diese Veranstaltung nach München Eros Ramazzotti und Joe Cocker. Für die ganz jungen 

zu holen. Und genau diese Begeisterung und der Fans waren die Gigs von One Direction und Justin 

Erfolg des Events waren die Gründe, nach der Bieber die absoluten Highlights. Darüber hinaus 

überraschenden ESPN-Absage aller X Games außerhalb 

der USA, eine Nachfolgeveranstaltung im Clapton, Die Toten Hosen, Alicia Keys, Die AIDA 

füllten die Konzerte von Beyonce, Altmeister Eric 

Action Sports-Bereich zu entwickeln. In nur weni- Night of the Proms, Bruno Mars sowie 30 Seconds 

to Mars Ränge und Arena der oft ausverkauften 

Olympiahalle. 

Vor allem Familien konnten sich im Berichtsjahr 

über eine Reihe wunderbarer Shows und Events 

freuen. Angefangen mit dem Olympiapark-Klassiker 

Holiday on Ice, über das zweite Gastspiel der preisgekrönten 

Dinosaurier-Show bis hin zum Cirque du 

Soleil, standen unter anderem noch der Münchner 

Sommernachtstraum, das Osterfest, das Sommerfestival 

sowie die Spielaktion Kunst&Krempel auf 

dem Programm. 

Als Sportpark profilierte sich der Olympiapark 2013 – 

außer mit den X Games und dem Ski-Weltcup – 

unter anderem mit dem Deutschland Cup, der zum 

zweiten Mal erfolgreich im Olympia-Eissportstadion 

ausgetragen wurde. Zudem unterstützten die 

Münchner Eishockey-Fans bei ins gesamt 26 DEL- 

Spielen ihren Verein EHC Red Bull München. Moto 

X-Begeisterte kamen beim ADAC Supercross und 

der Night of the Jumps , die Freunde des Reitsports 

bei den Munich Indoors und die Kletterfans beim 

Boulder-Weltcup auf ihre Kosten. Mitmachen 

möglich und erwünscht, hieß es zudem einmal 

mehr beim 24-Stunden-Lauf und -Mountainbike- 

Rennen, beim Firmenlauf B2Run, beim München 

Marathon und weiteren inzwischen etablierten und 

beliebten Laufveranstaltungen. 

Schließlich füllten eine Reihe von Hauptversammlungen 

wie die Siemens HV – übrigens eine der Olympiahalle sowie die Event-Arena boten hierzu 

Veranstaltungskalender 2013. Vor allem die Kleine 

größten Aktionärsversammlungen Deutschlands, den diversen Veranstaltern einen optimalen Rahmen. 

die BMW- und Allianz HV sowie weitere Firmenveranstaltungen, 

Messen und B2B-Events den 

Der beißt nicht! Besonders für die Kleinen war das erneute Gastspiel der preisgekrönten Show „Dinosaurier – Im Reich der Giganten“ einfach faszinierend. 

Seite 12 

Seite 13


Einzigartig vielfältig … 

FREIZEIT- UND TOURISMUS- 

EINRICHTUNGEN 

Weitgehend stabil präsentiert sich die Entwicklung 

in den Freizeitsport- und Tourismuseinrichtungen. 

Wiederum mehr als 1,7 Millionen Gäste 

besuchten den Olympiaturm, die SoccArena, die 

Olympia-Schwimmhalle, das Sea Life oder das 

Olympiastadion, liefen im Olympia-Eissportzentrum 

Schlittschuh, spielten Tennis, Minigolf oder nahmen 

an einer der vielen erlebnisreichen Touren 

des Besucherservices teil. 

Den Olympiapark als touristisches Highlight weiterhin 

hochzuhalten, war im Berichtsjahr einmal 

mehr oberste Devise des Besucherservices. Auch 

wenn das Interesse an den olympischen Anlagen 

erfreulicherweise ungebrochen ist, ist es doch nicht 

ganz einfach, sich innerhalb der breitgefächerten 

touristischen Angebote der bayerischen Landeshauptstadt 

zu platzieren. Als eine Maßnahme von 

vielen wurde 2013 das visuelle Erscheinungsbild 

eines Teils der Besucher-Einrichtungen renoviert 

und ergänzt. So wurde die Stadionkasse Nord, 

über die die Touristen in das Olympiastadion gelangen, 

„runderneuert“ und erstrahlt jetzt in fast 

olympischem Glanz. Ein weiterer, großer touristischer 

Anziehungspunkt, die Fußballergarderoben, wurden 

ebenfalls neu gestaltet. Die Besucher treffen dort 

nun visuell und auditiv auf die Helden vergangener 

Fußball- und Olympia-Tage. Insgesamt nahmen 

30.605 Besucher an den abwechslungsreichen Führungen 

im und bei den diversen Zeltdach-Touren 

„über“ den Olympiapark teil. Auf jeden Fall ist zu 

festzustellen, dass der Olympiapark respektive das 

Olympiastadion auch neun Jahre nach dem Auszug 

des Fußballs nichts von seiner Faszination eingebüßt 

hat. Eine Tatsache, die zudem vom Ergebnis 

der reinen Stadionbesichtigung (also ohne Führung) 

mit über 95.000 Besuchern im Berichtsjahr untermauert 

wird. 

2013 erlebte München einen der trübsten Winter 

der letzten Jahre. Somit waren die Aussichten auf 

ein höheres Besucherergebnis im Olympiaturm, dem 

nach wie vor meist frequentierten, touristischen 

Angebot des Parks, eher schlecht. Trotz allem nutzten 

immerhin knapp 550.000 Besucher das Angebot, 

um den schönsten Blick auf die Landeshauptstadt 

und ihr Umland zu genießen. 

Etwas schlechter als im Vorjahr fiel auch das Besucheraufkommen 

in der Freizeitsporteinrichtung 

Olympia-Eissportzentrum aus. Der leichte Rückgang 

beim Öffentlichen Eislauf war dabei allerdings 

einer längeren Betriebs- und Wartungspause geschuldet. 

Im Übrigen sorgten einmal mehr die verschiedenen 

Sonderprogramme für einen guten Besuch. 

Die Veränderungen und Verbesserungen der 

Vorjahre, wie die Anschaffung der Eislaufhilfen 

haben sich bewährt und erfreuen sich größter Beliebtheit 

unter den Besuchern. Ergänzt wurde das 

Angebot durch die Einführung von speziellen Eisgleitern, 

die es nun auch Rollstuhlfahrern ermöglicht, 

aktiv am Öffentlichen Eislauf teilzunehmen. 

Für die im ehemaligen Eislaufzelt beheimatete 

SoccArena Olympiapark konnte im Berichtsjahr 

erneut ein Besucherzuwachs registriert werden. 

Mit differenzierten, in der Summe guten Besucherzahlen 

schlossen die Fremdbetriebe Olympia- 

Schwimmhalle, Olympia-Tennisanlage, das Großaquarium 

Sea Life und die Olympia-Minigolfanlage 

das Berichtsjahr ab. 

ÖFFENTLICHKEITSARBEIT 

Die X Games Munich waren für die Abteilung 

Kommunikation ohne Zweifel das dominierende 

Ereignis 2013, das die Mitarbeiter nicht nur stark 

forderte, sondern vor allem begeisterte. Dabei kam 

hier die ganze Palette publizistischer und werblicher 

Instrumente zum Einsatz. Von der Pressearbeit 

mit Pressekonferenzen und Redaktionsbesuchen, 

über sämtliche Formen der Werbung mit 

diversen Plakatierungen und Anzeigen bis hin zur 

Event Promotion mit Werbemaßnahmen bei Veranstaltungen 

und interessanten Locations mit potenziell 

X Games-affinem Publikum. Schwerpunkte 

waren jedoch – der Zielgruppe angemessen – die 

Website und die breite Palette der Social Media 

Kanäle. Dabei erzielte die Veranstaltungswebsite 

mit bis zu über 400.000 Visits pro Monat sehr er- 

Seite 14 

Seite 15


Faszination Eislauf. Jedes Jahr aufs Neue 

begeistert die Show Holiday on Ice mit Perfektion, 

Kreativität und erstklassigem Eiskunstlauf. 

freuliche Werte, während bei Facebook rund 

28.000 Fans gewonnen werden konnten. Allerdings 

stellten die Inhalte und gerade auch die Tonalität 

in diesen Medien die Mitarbeiter vor bis dato nicht 

bekannte Herausforderungen, die jedoch sehr gut 

gemeistert wurden. 

Generell standen die neuen Medien im Jahr 2013 

im Vordergrund der Aktivitäten. So konnten bei Facebook 

die Fans von 12.000 Nutzern aus dem Jahr 

2012 auf über 20.000 im Jahre 2013 gesteigert 

werden. Youtube konnte durch die Einrichtung 

einer Playlist bedienungsfreundlicher gestaltet 

werden, was mit über 55.000 Aufrufen „belohnt“ 

wurde. Dazu startete im April die neue Olympiapark 

App, die sofort angenommen und sehr positiv 

beurteilt wurde. Im Bereich der Werbung wurden 

die Sommer- und Winterhighlights-Serien fortgesetzt, 

dazu kam eine Außenwerbekampagne zu 

Beginn der Sommersaison. Neue Wege wurden 

mit einer Olympiaturm-Kampagne unter dem Slogan 

„360 Grad München“ gegangen. Obendrein 

wurden erste Versuche bei der Fahrgast TV Werbung 

mit dem Ski Weltcup, Ice Age Live und dem 

allgemeinen Eislauf erfolgreich gestartet. Weiter er 

Schwerpunkt war die verstärkte Bewerbung des 

Olympiaturms und des Touren-Programms in einer 

Vielzahl gängiger deutscher Reiseführer. 

Neben den bereits erwähnten X Games prägten 

die „klassischen“ Veranstaltungen wie der Ski- 

Weltcup, Holiday on Ice, das Sommerfestival impark13 

und der Deutschland Cup im Eishockey die 

Arbeit der Abteilung Kommunikation. Aufgrund der 

sehr guten Kontakte zu den Medien und natürlich 

wegen der interessanten Themen fand die OMG 

immer wieder „offene Ohren“ bei den Verlagshäusern 

und Radiostationen. Hier ist der Olympiapark 

erfreulicherweise auch weiterhin eine „feste Größe“ 

des Münchner Stadtlebens. 

Allerdings muss sich die Gesellschaft und damit 

die Abteilung Kommunikation an vorderster Front 

auch vermehrt mit zum Teil negativen Kommentaren 

und Beschwerden vor allem aus der unmittelbaren 

Nachbarschaft des Olympiaparks ausein andersetzen. 

Dies gilt sowohl für vermeintliche Beeinträchtigungen 

durch Veranstaltungen, als auch für das 

äußerliche Erscheinungsbild des Parks insgesamt. 

Hier war und wird es für die Zukunft immer wichtiger 

sein, beziehungsweise eine große Herausforderung 

darstellen, eine gemeinsame Diskussionsebene 

mit der Bevölkerung zu finden, um für die 

Belange des Olympiaparks zu werben und gegenseitiges 

Verständnis zu schaffen. 

MARKETING 

„Freunde des Olympiaparks“ heißt das neue Sponsoringkonzept, 

das im Berichtsjahr 2013 für den 

Olympiapark entwickelt wurde. Die Idee des neuen 

Angebotes ist – neben dem bereits seit über 20 Jahren 

erfolgreichen Partner-Pool „Treffpunkt Olympiapark“ 

– interessierten Unternehmen eine neue 

Marketingplattform zu bieten, mit einer Reihe von 

interessanten, jedoch im Vergleich zum Treffpunkt 

reduzierten Inhalten. So eröffnet das „Freunde- 

Paket“ den Unternehmen die Möglichkeit, die attraktive 

Kommunikationsstruktur des Olympiaparks 

und damit eines der größten europäischen Veranstaltungszentren 

zu nutzen. Ziel des Angebotes ist 

es den beteiligten Firmen eine einzigartige B2B- 

Plattform zur Erweiterung und Pflege wirtschaftlicher 

Kontakte zu bieten. Des Weiteren mögliche Synergien 

zu nutzen, Markenpräsenz und Bekanntheit 

durch eine Reichweiten-starke Kommu nikation zu 

erhöhen. Zum Leistungspaket, welches die Unternehmen 

im Rahmen des „Freunde des Olympiaparks“ - 

-Konzeptes erhalten, gehören unter anderem die 

Integration des Firmen-Logos in hochwertigen Darstellungen 

an fünf zentralen Stellen des Parks, verschiedene 

Präsenzen auf der allgemeinen und B2B- 

Website sowie auf der Facebookseite der OMG. 

Darüber hinaus werden die „Freunde“ im Newsletter 

mit eigenem Content vorgestellt. 

Seite 16 

Seite 17


Festzuhalten ist, dass die neue Marketingplattform 

zur Netzwerkerweiterung, Imageprofilierung und 

Kommunikation bereits gut angenommen wurde 

und zum 1. Januar 2014 die Firmen Autobus Oberbayern, 

Radio Arabella 105,2, Radio Gong 96,3 

sowie die Spielbanken Bayern für die „Freunde 

des Olympiaparks“ gewonnen werden konnten. 

Ungeachtet dessen waren es 2013 die sehr angesehenen 

Unternehmen Adidas AG, die BMW AG 

zusammen mit der BMW Niederlassung München, 

die HypoVereinsbank Member of UniCredit Group, 

die Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG, bis Juni 

2013 die Generali Versicherungen AG, die Wirtschaftsvereinigung 

Münchner Brauereien GmbH, 

die Unilever Deutschland GmbH, Pullman Hotels 

sowie die Stadtwerke München GmbH, die dem 

„Treffpunkt Olympiapark“ angehörten und die OMG 

ein weiteres Jahr in die Lage versetzten, Veranstaltungen 

zu akquirieren, Events durchzuführen und 

Promotionaktionen für den Olympiapark umzusetzen. 

Im Gegenzug und mit dem Leitbild eines ausbalancierten 

Gebens und Nehmens erhielten die 

Sponsoren des Treffpunkt Olympiapark die Möglichkeit, 

den Park als einzigartige Kommunikationsplattform 

zu nutzten, sei es mittels Eigenveranstaltungen, 

sei es mit anderen Projekten. Die Vertragsverlängerungen 

von adidas, BMW und Langnese belegen 

zudem, dass das Engagement für beide Seiten – 

für das beteiligte Unternehmen wie für die OMG – 

eine echte win-win-Situation darstellt und beide 

davon in großem Maße profitieren. 

460.000 Besucher 

verlebten bunte und 

abwechslungsreiche 

Stunden beim Sommerfestival 

impark 13 . 

Nicht wegzudenken war das gemeinsame werbliche 

Auftreten und die Unterstützung aller Treffpunktpartner 

bei Events wie dem Theatron Musiksommer, 

der Ferienaktion Kunst und Krempel, dem 

Osterfest, dem Sommerfestival, bei den X Games, 

beim Ski-Weltcup und darüber hinaus bei den Werbekampagnen 

Sommer- und Winterhighlights. Einzelne 

Partner engagierten sich gezielt darüber hinaus 

bei verschiedenen Veranstaltungen. So wie 

bereits im neunten Jahr die HypoVereinsbank als 

Presenter des Münchner Sommernachtstraums. Oder 

die Münchner Brauereien, die sich mit Trikot- und 

Eiswerbung sowie Logointegrationen im Rahmen 

der DEL-Spiele des EHC München in der Saison 

2012/13 präsentierten. Einmal mehr beteiligte sich 

Coca-Cola beim Eishockey Deutschland Cup sowie 

bei den X Games, die auch von Hacker-Pschorr, als 

Vertreter der Wirtschaftsvereinigung Münchner 

Brauereien GmbH, unterstützt wurden. 

Für Eigenveranstaltungen und Product Placement- 

Aktionen nutzte unter anderem die BMW AG die 

Olympiahalle für ihre Jahreshauptversammlung – 

inzwischen zum 13. Mal – und Unilever Deutschland 

GmbH veranstaltete einen Trainingstag mit 

Thomas Müller (FC Bayern München) in der Socc- 

Arena Olympiapark. 

Bei Justin Bieber 

schmolzen vor allem 

die weiblichen Teenie- 

Herzen dahin. 

Seite 18 

Seite 19

Einmal mehr ein Erlebnis für alle 

Sinne. Das Gastspiel „Quidam“ des 

Cirque du Soleil in der Olympia halle 

begeisterte über 32.000 Besucher. 


… mit Engagement und Kreativität. 

INNERE VERWALTUNG 

Der dichte Veranstaltungskalender und die vielfältige 

Dauernutzung des Olympiaparks stellten 

an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Unternehmens 

hohe Ansprüche. Gefragt waren 2013 

vor allem Flexibilität, Einsatzwille, Kompetenz und 

Kreativität – ganz besonders in Anbetracht der 

beiden Großevents X Games Munich, bei denen 

der logistische und technische Aufwand durch die 

gesamte Bespielung des Parks immens hoch war 

sowie beim Audi FIS Ski World Cup, dessen Durchführung 

wetterbedingt bis kurz vor der Veranstaltung 

auf Messers Schneide stand. Diesen Qualifikationen 

und dem überaus großen Engagement 

aller Mitarbeiter ist es im Wesentlichen zu verdanken, 

dass das Geschäftsjahr 2013 im Olympiapark 

erfolgreich abgeschlossen werden konnte. 

Sowohl Veranstalter als auch Besucher wurden 

bestens betreut, die Veranstaltungen mit Erfolg 

durchgeführt und der Betrieb des Parks auf hohem 

Niveau gesichert und vorangetrieben. 

Im Unternehmen waren im Berichtsjahr durchschnittlich 

154 Mitarbeiter beschäftigt. Davon 

arbeiteten 25 Beschäftigte beim Olympiastützpunkt 

Bayern (OSP) sowie 13 Mitarbeiter/innen im 

Leistungszentrum München für Rudern und Kanu 

(LZM). Mit zwölf Austritten (davon je eine/r bei OSP 

und LZM) und 19 Neuanstellungen (davon acht 

Einstellungen beim OSP und drei im LZM) war die 

personelle Fluktuation wie in den Vorjahren niedrig. 

Der Krankenstand der Mitarbeiter verringerte sich 

im Vergleich zum Vorjahr von 3,82% auf 3,54%, was 

8,47 Krankentagen pro Beschäftigtem entspricht. 

FINANZEN 

Während sich die Gesamtleistung im Unternehmen 

überaus deutlich um nahezu 4 Mio. € gegenüber dem 

Vorjahr steigerte, nahm der Aufwand zur Erwirtschaftung 

des Betriebsergebnisses vor Pacht lediglich 

um ca. 3,1 Mio. € zu. Das Betriebsergebnis vor 

Pacht war somit um 844 T€ besser als im Vorjahr. 

Felix Neureuther war 

der strahlende Sieger 

des Audi FIS Ski World 

Cups 2013. 

Die Umsatzerlöse stiegen auf Gesamtbetriebsebene 

nochmals um ca. 3.572 T€ (+14 %) auf sehr 

erfreuliche 28.778 T€ (VJ: 25.206 T€) und lagen 

damit deutlich über dem bereits hohen Niveau des 

Vorjahres. 

Die Eintrittsgelder lagen im Geschäftsjahr 2013 

mit 5.711 T€ um 151 T€ (+3 %) über dem Wert 

des Vorjahres (VJ: 5.560 T€). In der Gesamtschau 

betrugen die Einnahmen aus Miete und Pacht einschließlich 

der Nebenleistung insgesamt 19.605 

T€ (VJ: 15.995 T€) und nahmen damit um ca. 3.610 

T€ (+23 %) zu, der Warenverkauf erfuhr einen Rückgang 

um etwa 711 T€ (-33 %) und die Einnahmen 

aus Werbung stiegen um 522 T€ (+34 %) primär 

aufgrund der X Games und des Audi FIS Ski World 

Cups im Bereich der Außenanlagen. 

Seite 20 

Seite 21



Die Bereiche Olympiaturm, Außenanlagen, Olympiahalle 

und Olympiastadion schlossen im direkten 

Ergebnis (ohne Umlagen oder ILV) am besten ab. 

Beim Olympiaturm ließ sich gegenüber dem Vorjahr 

zwar ein Ergebnisrückgang feststellen, er erwirtschaftete 

aber die höchste Deckung. Auch im 

Bereich der Außenanlagen war ein Rückgang zu 

verzeichnen. Olympiahalle und Olympiastadion 

steigerten sich. Auch die Kleine Olympiahalle und 

der Besucherservice konnten sich im direkten Ergebnis 

gegenüber dem Vorjahr verbessern. Die Event- 

Arena musste zwar in ihrer Deckung Einbußen hinnehmen, 

schnitt aber noch deutlich positiv ab. Der 

kostenintensive Bereich des Olympia-Eissportzentrums 

schloss im direkten Ergebnis defizitär ab. 

Der Materialaufwand (inkl. neutraler Aufwen dungen) 

erhöhte sich im Vergleich zum Vorjahr um 

insgesamt 4.510 T€ (+12 %) auf 41.040 T€ (VJ: 

36.530 T€). Im Bereich der bezogenen Leistungen 

ist ein Zuwachs von 4.557 T€ (+15 %) zu verzeichnen. 

Die Energiekosten verringerten sich im Mix insgesamt 

um ca. 52 T€ (-1 %). 

Der Aufwand für bezogene Leistungen erhöhte 

sich im Wesentlichen gegenüber dem Vorjahr um 

+4.557 T€ (+15 %) aufgrund des Anstiegs der 

Fremdleistungen um +4.296 (+18 %). Die hauptsächlichen 

Gründe hierfür waren höhere SWM- 

Pachtaufwendungen i. H. v. +1.873 T€ (+11 %) 

gegenüber dem Vorjahr (16.423 T€) aufgrund der 

Sanierung des Beleuchterstegs und der Umsetzung 

weiterer Maßnahmen in der Olympiahalle sowie 

Aufwendungen bezüglich der X Games und Rally 

Cross. Die Kosten für Rally Cross wurden vollständig 

weiterverrechnet. 

Foto: Red Bull Content Pool, Fotograf: Helge Tscharn 

Als Fazit auf Gesamtbetriebsebene lässt sich feststellen, 

dass die Bereiche Olympiastadion und 

Olympiahalle, bedingt durch Veranstaltungsstruktur 

und Auslastung, Verschlechterungen im Ergebnis 

bei anderen Sparten im Berichtsjahr auffangen 

konnten. 

Die sonstigen betriebliche Erträge (inkl. neutrale 

Erträge) stiegen gegenüber dem Vorjahr in Summe 

um ca. 396 T€ auf 7.719 T€ (VJ: 7.323 T€), hauptsächlich 

aufgrund der Schadensersatzleistungen 

aus den X Games. 

Seite 22 

Mit atemberaubenden Tricks versetzten die Skateboarder der X Games Tausende Besucher ins Staunen. 

Seite 23



Der Personalaufwand auf Gesamtbetriebsebene 

nahm insgesamt um etwa 482 T€ (+6 %) zu. Die 

Hauptgründe hierfür waren Neueinstellungen von 

Trainern beim Olympiastützpunkt Bayern und Tariferhöhungen. 

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen (inkl. 

neutraler Aufwendungen) in Höhe von 5.589 T€ 

(VJ: 6.586 T€) verringerten sich um ca. 997 T€, 

hauptsächlich bedingt durch die Beendigung der 

Mietzahlung für die Event-Arena. 

Das Finanzergebnis (inkl. neutralem Ergebnis) beläuft 

sich auf -87 T€ und verbesserte sich so um 

insgesamt ca. 122 T€. Im Vorjahr belasteten insbesondere 

Zinsaufwendungen für Steuernachzahlungen 

im Rahmen der Betriebsprüfung das 

Finanz ergebnis. 

Der Jahresfehlbetrag 2013 vor Ergebnisausgleich 

durch die Gesellschafterin Landeshauptstadt 

München inkl. Pachtaufwendungen an SWM und 

INTRA beläuft sich auf -19.675 T€ (VJ: -19.839 T€). 

Er ist somit um 164 T€ (-0,8 %) niedriger als im 

Vorjahr und liegt mit 3.326 T€ deutlich unter dem 

gemäß Wirtschaftsplan 2013 angemeldeten Finanzbedarf 

für den Betriebsmittelausgleich in Höhe 

von 23.001 T€. 

Vor Pacht kann die OMG erneut auf ein gutes Ergebnis 

in Höhe von -402 T€ zurückblicken. Die Ver- 

Beleuchtersteg), so ergibt sich ein zu Vergleichs- 

Erträge (fortgeführte Auswirkungen der Schäden am 

besserung gegenüber dem Vorjahr (-1.406 T€) betrug 

1.004 T€. Bereinigt man das Jahresergebnis liches Ergebnis vor Pacht in Höhe von -155 T€. Es 

zwecken operativ darstellbares betriebswirtschaft- 

vor Pacht um die Auswirkungen bedeutsamer, nicht ist um ca. 209 T€ besser als im Vorjahr (-364 T€). 

im Berichtsjahr 2013 beeinflussbarer Kosten und 

Unaufgeregt und souverän unterhielt „Altmeister“ Eric Clapton seine Fans in der Olympiahalle. 

MÜNCHEN TICKET GMBH 

Im Berichtsjahr 2013 konnte sich die 

Tochtergesellschaft der Olympiapark 

München und der Gasteig München 

GmbH, die München Ticket GmbH 

(MT), wiederum als regional stark aufgestelltes 

Unternehmen auf dem Markt behaupten. 

Mit 3.230.285 Tickets im Gesamtabsatz wurde die 

Drei-Millionen-Marke erneut überschritten und das 

Vorjahresergebnis (3.178.051 Karten) nochmals 

getoppt. Mit diesem Absatz lag MT rund 3,5 Prozent 

über dem Mittelwert der letzten fünf Jahre. 

Die Quote des Eigenabsatzes sank auf rund 30 % 

(Vorjahr 42%) des Gesamtabsatzes. Dieser Rückgang 

ist jedoch auf die Neubetrachtung der Ticketzahlen 

zurückzuführen, nach der als „Eigenabsatz“ 

nur noch die Tickets herangezogen werden, welche 

auch Vorverkaufsgebühren erwirtschaften. Der 

„restliche“ Eigenabsatz sind die Tickets, die MT 

als Dienstleister verkauft (z.B. Lenbachhaus) 

Neben dem Großevent X Games Munich und der 

Fortsetzung und Intensivierung der Partnerschaft 

mit dem EHC Red Bull München (Partnerwebshop, 

print@home, elektronische Zutrittskontrolle etc.) 

trug ein unverändert stabiles Grundangebot erneut 

zu der positiven Entwicklung der Ticketzahl bei. 

Auch die Internetanwendung der München Ticket 

GmbH entwickelte sich sehr positiv. Über www. 

muenchenticket.de wurden im Schnitt über 59 Prozent 

(Vorjahr 44 Prozent) der von der München Ticket 

GmbH selbst verkauften Tickets abgesetzt. Auch 

hier ist die signifikante Steigerung auf die differenziertere 

Betrachtung des „Eigenverkaufs“ zurückzuführen. 

Darüber hinaus war die Entwicklung der an die 

Gesellschaft angeschlossenen externen Vorverkaufsstellen 

(rd. 240; Vorjahr rd. 220 plus 13 ALL- 

GUTH-Stellen) sehr erfreulich. 

Was neue Kooperationen betrifft, so ist vor allem 

die Vereinbarung mit dem Circus Krone für den 

Kontingentverkauf herauszustellen. 

Wichtigstes „internes“ Ereignis war die zum 1. September 

durchgeführte Reorganisation des Unternehmens 

München Ticket. Mit den Bereichen, 

Technik, Finanzen, Verkauf, Innovation/Technologie 

und Vermarktung/Vertrieb wurden fünf neue Organisationseinheiten 

geschaffen, die einerseits die 

Geschäftsführung als auch die Fachabteilungen 

bei ihren Tätigkeiten unterstützen. Mit dieser Umstrukturierung 

will die München Ticket GmbH noch 

effizienter an den Hauptunternehmenszielen arbeiten, 

die da sind: stabile Ticketzahlen und Erlöse 

sowie die Aufstellung als optimaler Dienstleister 

und Fullservice-Partner für Veranstaltungsstätten, 

Veranstalter und insbesondere für die städtischen 

Kulturbetriebe. 

OLYMPIASTÜTZPUNKT 

BAYERN 

Das Jahr 2013 war für den Olympiastützpunkt 

Bayern von wichtigen Weichenstellungen geprägt: 

So konnte unter anderem gemeinsam mit dem 

Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB), dem 

Bayerischen Kultusministerium und der Landeshauptstadt 

München eine Lösung für die neue 

Eliteschule des Sports in München gefunden werden. 

Mit dem neu zu errichtenden Gymnasium 

München-Nord werden ab 2016 hochtalentierte, 

junge Sportler Schule und Hochleistungssport optimal 

miteinander vereinbaren können. 

Darüber hinaus fanden im April in Frankfurt die 

Gespräche zum Forschungs- und Serviceverbund 

Leistungssport (FSL) des DOSB für den laufenden 

Olympiazyklus Sommersport statt. Die dort mit den 

Spitzensportverbänden und dem DOSB gemeinsam 

festgelegten Inhalte sind ein solides Fundament 

für das erfolgreiche Abschneiden der Athleten/innen 

bei den nächsten Olympischen Spielen in Rio 

2016. 

Die Absage an die neuerliche Bewerbung Münchens 

um die Olympischen und Paralympischen Spiele 

2022 hatte in dieser Deutlichkeit auch niemand am 

Olympiastützpunkt erwartet. Welche Folgen diese 

Ablehnung für den OSP haben wird, ist noch nicht 

abzusehen. Sicher ist jedoch, dass aus OSP-Sicht 

Seite 24 

Seite 25


Think Pink – Der Women‘s Run im Olympiapark ist 

der Treffpunkt für die weibliche Lauf-Gemeinde. 

hier auf alle Funktionsträger im deutschen Sport 

einiges an Arbeit zukommen wird. 

Im Sommer konnten die vom Olympiastützpunkt 

Bayern betreuten Athleten weltmeisterliche Erfolge 

erringen. Herauszuheben sind hier sicherlich Tahir 

Gülec, der ehemalige Schüler der Eliteschule des 

Sports in Nürnberg, der in Mexiko nach fast 20 

Jahren wieder einen Weltmeistertitel im Taekwondo 

nach Deutschland holte sowie der Titel des 

Wahl-Münchners Raphael Holzdeppe im Stabhochsprung. 

Holzdeppe, seit über einem Jahr am OSP 

in der wohl stärksten Trainingsgruppe der Welt bei 

Chauncey Johnson, holte in Moskau den ersten 

deutschen Weltmeistertitel in dieser Disziplin. 

Insgesamt ist der OSP inzwischen für fast 1000 

Bundeskadersportler (A- bis D/C-Kader olympischer 

Sportarten) zuständig und kümmert sich zusammen 

mit seinen Außenstellen und Regionalzentren vor 

Ort in den verschiedensten Bereichen um das sportliche, 

wie auch berufliche Fortkommen der heutigen 

Top-Athleten wie auch der Olympiasieger von 

morgen. 

LEISTUNGSZENTRUM 

FÜR RUDERN UND 

KANU 

Die Auslastung des Leistungszentrums München 

für Rudern und Kanu war im Geschäftsjahr 2013 

leider weiter rückläufig. Dabei gingen die Übernachtungen 

um 9% und die Verpflegung um 9,5% 

zurück. Grund für die anhaltende negative Entwicklung 

dürfte vor allem die in die Jahre gekommene 

Infrastruktur der Zimmer sein, die in einigen Bereichen 

nicht mehr dem heutigen Standard entspricht. 

Der Anteil von Sportgruppen blieb bei den Übernachtungen 

erfreulicher Weise stabil und lag bei 

rund 85%. Fast zwei Drittel der Übernachtungen 

waren dabei den Sportarten Rudern und Kanu zuzuschreiben. 

Dazu wurde die Anlage auch im letzten 

Jahr wieder verstärkt von Sportlerinnen und 

Sportlern mit Behinderung besucht, die sich hier 

auf ihre Wettkämpfe vorbereiteten. 

Der Wirtschaftsplan für den Berichtszeitraum konnte 

bei den Einnahmen nahezu eingehalten und bei 

den Ausgaben deutlich unterschritten werden. Damit 

verringerte sich das geplante Defizit um T€ 92. 

ten, aber auch Schwimm-, Lauf- und Triathlonevents. 

Die Anforderungen der verschiedenen Veranstaltungen 

und die hohe Zahl von Teilnehmern und 

Besuchern stellten dabei oft hohe logistische Anforderungen, 

die aber zu aller Zufriedenheit erfüllt 

wurden. Hier sind vor allem die Internationale 

Juniorenregatta mit 950 Teilnehmern und 2.000 

Besuchern sowie die Süddeutsche Kanu-Rennsportmeisterschaft 

mit 600 Teilnehmer und 4.000 

Besuchern herauszuheben. 

Nachdem der Betreiber des Hochseilgartens den 

Betrieb des Klettergartens eingestellt hat, wurde 

an gleicher Stelle erstmals ein Beach Ressort realisiert, 

welches trotz des durchwachsenen Wetters 

im Sommer gut angenommen wurde und die Regattaanlage 

um eine Attraktion bereicherte. 

Grundsätzlich ist für das Berichtsjahr festzuhalten, 

dass die Qualität und Quantität der Events eindeutig 

zeigen - immerhin zählte die Regattaanlage 2013 

50 Veranstaltungen mit fast 40.000 Besuchern – 

dass das olympische Gelände nach wie vor ein beliebter 

Wettkampf- und Veranstaltungsort ist und 

der Spitzen-, Breiten- und Freizeitsport hier gleichermaßen 

Raum finden. 

Neben der Nutzung als Trainingsstätte war die 

Regattastrecke auch 2013 wieder ein gefragter 

Austragungsort für Veranstaltungen aller Couleur, 

darunter natürlich diverse Ruder- und Kanuregat- 

Last but not least wurde der Geschäftsbesorgungsvertrag 

für das Geschäftsjahr 2014 von der Landeshauptstadt 

München verlängert. 

Seite 26 

Seite 27

Veranstaltungen 

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen! 

2013 2012 2011 

Sie füllten das Olympiastadion mit Leichtigkeit: Depeche Mode begeisterten 64.000 Zuschauer. 

Veranstalt. Tage Besucher Veranstalt. Tage Besucher Veranstalt. Tage Besucher 

OLYMPIASTADION 1) 22 313.845 27 474.350 35 471.960 

WERNER-VON-LINDE-HALLE 9 5.120 8 1.230 9 3.300 

AUFWÄRMPLATZ 1 1.400 2 1.700 1 1.500 

OLYMPIAHALLE 2) 90 560.870 81 575.445 115 780.270 

KLEINE OLYMPIAHALLE 41 48.950 27 34.250 8 6.700 

OLYMPIATURM 1 1.179 1 923 2 1.743 

OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 35 125.980 44 144.200 41 124.700 

EVENT-ARENA 37 74.800 59 103.200 50 104.530 

OLYMPIA-REGATTASTRECKE 52 39.588 48 38.785 46 41.465 

AUSSENANLAGEN 126 971.959 124 966.530 127 852.160 

OLYMPIA-SCHWIMMHALLE 3) 3 3.000 3 2.500 3 2.500 

GESAMT 417 2.146.691 424 2.343.113 437 2.390.828 

1) 

inklusive Ehrengast- und Pressebereich 

2) 

inklusive Business Area/Coubertin/Club 

3) 

die Olympia-Schwimmhalle wird von den SWM betrieben 

Seite 28 

Seite 29


Let me entertain you! Robbie Williams rockte das Olympiastadion und 

62.000 begeisterte Fans. 

OLYMPIASTADION 

Datum 

Veranstaltung 

Veranstaltungstage 

mit Besuchern 

14.04. City Bike Marathon 1 1.200 

03./04.05. Jahrestagung Arbeitskreis Sportökonomie 2 80 

18.05. Bon Jovi 1 64.000 

26.05. Bruce Springsteen 1 42.000 

01.06. Depeche Mode 1 64.000 

26.06. Macklemore 1 8.500 

18.07. B2Run 1 30.000 

07.08. Robbie Williams 1 62.000 

24./25.08. Boulder Weltcup 2 13.000 

13.10. München Marathon 1 25.000 

3 Veranstaltungen im Pressebereich 4 3.900 

WERNER-VON-LINDE-HALLE 

Datum 

Veranstaltung 

13.01. Südbayerische Meisterschaften M/F/U 18 1 150 


mit Besuchern 

19./20.01. Bay. Hallenmeisterschaften M/F/U 18 2 1.100 

02.02. Munich Indoor Sportfest M/F/U20 - 14 1 400 

03.02. Südbayerische Meisterschaften U20/U16 1 500 

16./17.03. Werner-von-Linde-Sportfest 2 2.800 

04.05. Landestrainerfortbildung Bay. Eissportverein 20 

15.06. Landestrainerfortbildung Bay. Eissportverein 1 20 

06.07. Trainertag Alpin - DSV 1 130 

Gesamt 9 5.120 

6 Veranstaltungen im Ehrengastbereich 6 165 

Gesamt 22 313.845 

Live ist er einfach einmalig: 

Bruce Springsteen „gönnte“ 

seinen Fans im Olympiastadion 

keine Verschnaufpause. 

Seite 30 

Seite 31



OLYMPIAHALLE 

OLYMPIAHALLE 

OLYMPIAHALLE 

OLYMPIAHALLE 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

04.-06.01. Apassionata 3 33.500 

19.03. Il Divo & Katherine Jenkins 1 3.400 

22.05. Beyoncé 1 12.300 

19.11. Placebo 1 7.500 

09.01. The Voice of Germany 1 5.700 

22.03. Internationale Musikparade 1 6.000 

24.05. Zucchero 1 5.000 

13.-15.12. AIDA Night of the Proms 3 30.200 

10.01. Pink Floyd Reloaded 1 1.500 

28.03. Justin Bieber 1 11.000 

09.06. Eric Clapton 1 12.000 

20./21.12. ADAC Supercross 2 16.500 

11.01. TUI – Feuerwerk der Turnkunst 1 10.000 

31.01./01.04. Internationale Hundeausstellung 2 11.000 

11.06. Die Toten Hosen 1 12.500 

23.01. Siemens Hauptversammlung 1 8.500 

05.04. Eros Ramazzotti 1 8.300 

16.06. Alicia Keys 1 10.500 

Gesamt 75 556.600 

31.01.-10.02. Holiday on Ice „Speed“ 9 45.000 

06.04. Eros Ramazzotti 1 5.200 

11.10. Rohde & Schwarz – 80-jähriges Jubiläum 1 2.500 

15.02. Ronan Keating 1 3.000 

09.04. Chris de Burgh 1 3.500 

16.-20.10. Cirque du Soleil – Quidam 5 32.300 

20.02. Adoro 1 3.000 

12.04. Joe Cocker 1 12.500 

22.10. Celtic Woman 1 2.000 

21.02. Paul Kalkbrenner 1 6.500 

18.04. James Last 1 3.800 

31.10.-03.11. Munich Indoors 4 31.000 

22.02. ABBA – The Show 1 8.600 

21.04. Die große Schlagerstarparade 1 10.000 

06.11. Thirty Seconds To Mars 1 8.400 

23.02. PUR 1 11.700 

27.04. Night of the Jumps 1 9.000 

08.11. Andreas Gaballier & Band 1 12.500 

28.02.-03.03. Dinosaurier – Im Reich der Giganten 4 19.500 

30.04. Meat Loaf 1 8.000 

09.11. WWE Live 1 7.000 

05.03. The Jacksons 1 2.000 

07.05. Allianz Hauptversammlung 1 4.800 

12.11. Bruno Mars 1 13.500 

06.03. Rock meets Classic 1 6.000 

14.05. BMW Hauptversammlung 1 5.400 

13.11. Volbeat 1 12.500 

13.03. The Ultimative Chartshow 1 3.000 

17.05. One Direction 1 11.000 

15.03. Mario Barth 1 11.000 

18.05. Pink 1 13.000 

16.03. Mario Barth 1 11.000 

19.05. Pink 1 13.000 

Vom Veranstaltungskalender der Olympiahalle nicht mehr wegzudenken: Die AIDA Night of the 

Proms begeisterte einmal mehr über 30.000 Fans. 

Seite 32 

Seite 33


BUSINESS AREA/COUBERTIN/CLUB 

BUSINESS AREA/COUBERTIN/CLUB 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

Die US-Rocker Bon Jovi brachten das 

Olympiastadion einmal mehr zum Kochen. 

26./27.02. GEO Coaching (BA) 2 120 

14.03. Tagung Allianz Beratung (BA) 1 40 

25.04. adidas Hospitality (C) 1 120 

10.12. Pressekonferenz Sochi 2014 ARD/ZDF (C) 1 80 

13.12. Fachabteilung Union Investment (C) 30 

25.04. 

The Confederation of Norwegian 

Enterprise (BA) 

45 

Gesamt 15 4.270 

27.04. Night of the Jumps (Booster Tickets) (BA) 1 160 

11.06. DEL Treffen Medienbeauftragte (BA) 1 20 

19.07. Sommerfest Reverse Logistics (C) 1 140 

25.07. Mc Kinsey Event (BA) 1 60 

01.09. Rave Autonomica (CC) 1 2.800 

27.09. Pressekonferenz 10 Jahre MOWOS (C) 1 25 

30.09. DOSB Konferenz (BA) 1 220 

07.11. 

Olympiabewerbung 2022 – Chancen 

für München (C) 

1 200 

08.11. Canada Specialist Program Event (BA) 60 

29.11. 

Mitgliederversammlung 

Tourismus Initiative (BA) 

1 75 

04.12. CAO Central Firmenjubiläum (C) 1 75 

Noch mal Moto X-Action gab’s beim ADAC Motocross in der 

Olympiahalle zu erleben. 

Business Area (BA); Coubertin/Club (CC); Coubertin (C); Arena One (AO) 

Seite 34 

Seite 35



KLEINE OLYMPIAHALLE 

KLEINE OLYMPIAHALLE 

OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM 

Datum 

Veranstaltung 

Veranstaltungstage* 

mit Besuchern 

Datum 

Veranstaltung 

Veranstaltungstage* 

mit Besuchern 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

27.12.12-1.1. Advancement worldwide – no end 6 10.000 

25.01. Chinesischer Nationalcircus 1 1.200 

26.01. The Fantastic Shadows 1 900 

15.-24.02. Voca People 9 6.850 

02.03. Jewrovision 2013 1 1.500 

06.03. Steffen Henssler 1 700 

12.03. Joe Bonamassa 1 1.800 

10./11.10. inside AR Konferenz 2 1.500 

09./10.11. ICF Konferenz 2 2.000 

16./17.11. Baden-Württemberg Classics 2 3.800 

12.12. Betriebsversammlung SWM 1 1.350 

Gesamt 41 48.950 

Spiele des EHC Red Bull München 26 92.800 

23./24.02. „Munich Open Wettkampf“ Short Track 2 300 

10./11.05. Schuhbörse 2 1.000 

07.09. 

Dauerkartenübergabe EHC 

Red Bull München 

1 600 

28.10. Firmeninternes Eishockeyturnier 1 30 

08.-10.11. Deutschland Cup 3 31.250 

14.03. Caro Emerald 1 900 

Gesamt 35 125.980 

16.03. Kleiner Parteitag der CSU 1 900 

12.-14.04. MIM Münchner Immobilien Messe 3 5.000 

25./26.04. RTT Excite 2013 2 1.800 

19.07. CSU Wahlkampfauftakt 1 1.200 

Akrobatik und Anmut auf höchstem Niveau bot der Chinesische Nationalcircus 

in der Kleinen Olympiahalle. 

Das Olympia-Eisstadion war für die Münchner Eishockey-Fangemeinde das Dorado 

schlechthin: beim Deutschland Cup … 

29.07. Filmaufnahmen Schweighöfer 1 150 

07./08.09. Vemma European Conference 2 1.900 

20.09. Charity Gala Laureus 1 500 

05./06.10. Internationale Katzenausstellung 2 5.000 

… wie bei den spannenden 

Spielen des EHC Red 

Bull München. 

Seite 36 

Seite 37


EVENT-ARENA 

EVENT-ARENA 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

07.02. Mauerwerkskongress 1 800 

19./20.02. MICE & Business Travel Market 2 1.500 

23.02. STUZUBI 1 4.000 

08./09.11. Int. Edelmetall- und Rohstoffmesse 2 6.500 

16./17.11. Trau Dich! Hochzeitsmesse 2 7.500 

20.11. Master and More – Messe 1 2.000 

02./03.03. Fischereimesse 2 5.000 

07.03. IHK – Prüfung 1 1.000 

Gesamt 37 74.800 

15.-17.03. Erotik-Messe 3 6.000 

23.03. 

Briefwahlauszählung für Seniorenvertretungswahl 

1 700 

11./12.04. Sales und Marketing Conference 2 300 

07.05. Telefonica Deutschland HV 1 500 

14.06. Marketing und Vertriebstagung DHL 1 1.000 

Die Infobörse für werdende Eltern und junge Familien – 

die Babywelt in der Event-Arena. 

23.07. 

Hauptversammlung 

ProSiebenSat 1 Media AG 

1 500 

23.-25.09. REWE Großverbraucher Fachmesse 3 7.500 

27.09.-06.10. Erotik-Messe 10 13.000 

25.-27.10. Babywelt 3 17.000 

Holiday on Ice glänzte nicht nur mit 

erstklassigem Eiskunstlauf, sondern 

auch mit hochklassiger Akrobatik. 

Seite 38 

Seite 39


OLYMPIA-REGATTASTRECKE 

OLYMPIA-REGATTASTRECKE 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

01.05. Tag des Wassersports 1 600 

04./05.05. 1. Int. DRV-Juniorenregatta 2 3.900 

08.-12.05. IG 16 VW-Bus Treffen 5 150 

01./02.06. TUM-riathlon 2 600 

15.06. Langstreckenschwimmen 1 1.350 

21.06. Drachenbootevent 1 37 

22.06. Sportabzeichenabnahme – Radfahren 1 120 



06./07.07. Kanu-Polo Turnier 2 1.100 


10.07. Schlauchbootrennen Stadtsparkasse 1 240 

14.07. Inlineskate-Veranstaltung 1 1600 

20.07. 5. Bayerischer Lehrer-Marathon 1.450 


21.07. Grillfest Bowling Bund Bayern 1 150 

26.-28.07. Süddeutsche Kanu-Rennsportmeisterschaft 3 4.600 

31.08./01.09. 3. MUC Triathlon 2.500 

07.09. Sportabzeichenprüfung Radsport 1 390 

29.09. Oktoberfestlauf 1 650 

05./06.10. 9. Oktoberfest 2 2.800 

12./13.10. Ländervergleichskampf im Rudern 2 2.500 

25 Bungeespringen 18 12.840 

Gesamt 52 39.588 

Helene Fischer – eine der Göttinnen des Schlagerhimmels begeisterte mit einer 

tollen Show in der Olympiahalle. 

17.07. Triathlon BP Dachau 1 480 

18.07. Triathlonmeisterschaft der Realschulen 1 420 

19.07. Landesentscheid Schülerrudern 1 1.000 

Seite 40 

Seite 41


AUSSENANLAGEN – THEATRON 

AUSSENANLAGEN – THEATRON 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

Datum 

Veranstaltung 


mit Besuchern 

01.01. Audi FIS Ski World Cup 1 17.000 

06.01. Winterlauf 1 1.200 

09.02. Snowboard Contest 1 1500 

10.02. Winterlauf 1 1.300 

19.07. Alumni Drachenbootrennen 1 400 

27.07. Sommernachtstraum 1 46.000 

01.-25.08. impark Sommerfestival 25 460.000 

01.-25.08. Theatron Musiksommer 65.000 

20.03. 

Pressekonferenz Brauerei 

Erdinger Weißbier 

1 120 

19.08.-01.09. Kunst und Krempel 5 5.600 

31.03. Osterfest 1 14.000 

25.04. P & G Roadshow 1 100 

27.04. 

Roadshow „Wir bringen Euch die 

Meisterschale“ 

1 5.000 

04./05.05. Power of Play 2 500 

05.05. Halbmarathon 1.100 

08./09.05. 

24STD LAUF München 

(Kinder laufen für Kinder) 

2 1.800 

12.05. Stadt-Triathlon 1 1.500 

18.-20.05. Pfingstfestival 3 7.500 

26.06. Tony Hawk Show 1 1.000 

07.09. Energy in the Park 1 15.000 

12.09. CSU Wahlkampf – Schlußkundgebung 1 1.200 

14.09. Women‘s Run 1 5.500 

19.09. E.ON Laufseminar 1 60 

03.10. 

Start „50 Jahre München-Wien-Budapest“ 

Rallye 

1 500 

18.10. Schindler Roadshow 1 100 

07.12. Nikolauslauf 1 1.800 

31.12. Silvesterlauf 1 2.904 

80 Flohmärkte 62 191.475 

Dieses Rennen gehört zu den Highlights der alpinen 

Ski-Saison. Beim Audi FIS Ski World Cup am 

Olympiaberg traf sich die Weltelite und fightete vor 

17.000 Zuschauern um wichtige Weltcuppunkte. 

27.-30.06. X Games 4 119.000 

07.07. Bavarian Run 1 1.600 

13./14.07. 24hRace München 2 2.200 

Gesamt 126 971.959 

Seite 42 

Seite 43

Freizeit- und Tourismuseinrichtungen 

Von Wasserratten bis zum Höhenflieger: die Besucher der Einrichtungen in Zahlen … 

… und in Prozenten. 

2013 2012 2011 

0% 

10% 

20% 

30% 40% 

50% 

OLYMPIATURM-AUFFAHRT 546.935 576.525 622.950 

32,7 % 

STADIONBESICHTIGUNG 95.042 87.126 104.007 

5 % 

ÖFFENTLICHER EISLAUF 77.692 81.016 73.991 

4,5 % 

SOCCARENA OLYMPIAPARK 124.190 120.739 117.980 

7,2 % 

BESUCHERSERVICE – FÜHRUNGEN 3) 30.605 33.434 32.384 

1,8 % 

OLYMPIA-REGATTASTRECKE – ÜBERNACHTUNGEN 9.670 10.636 11.756 

0,5 % 

OLYMPIA-SCHWIMMHALLE 1) 2) 420.709 410.207 414.087 

24,5 % 

OLYMPIA-TENNISANLAGE 1) 33.000 31.000 29.000 

1,9 % 

SEA LIFE 1) 366.474 362.064 355.647 

21,2% 

MINIGOLFANLAGE 1) 23.529 29.425 32.764 

1,4% 

GESAMT 1.727.846 1.742.172 1.794.566 

1) 

Fremdbetriebe 

2) 

die Olympia-Schwimmhalle wird von den SWM betrieben 

3) 

inklusive Flying Fox von Parker Outdoor 

Seite 44 

Seite 45

ocaCola CocaCola CocaCola CocaCola CocaCola CocaCola CocaColaG Pullman Coca-Cola 

la CocaCola CocaCola CocaCola CocaCola CocaCola CocaCola CocaCola CocaColaCocaCola Coca-Cola BMW 

Generali HypoVereinsbank adidas LANGNESE Münchner Bier LANGNESE adidas 

k Münchner Bier SWM Pullman HypoVereinsbank LANGNESE LANGNESE adidas 

IMPRESSUM 

HERAUSGEBER 

Olympiapark München GmbH 

Spiridon-Louis-Ring 21, 80809 München 

Tel. 089 30 67 - 0, Fax 089 30 67 22 22 

info@olympiapark.de, www.olympiapark.de 

VERANTWORTLICH 

Arno Hartung 

GESTALTUNG 

respublica, Agentur für Kommunikation GmbH 

FOTOS 

Martin Hangen; Red Bull Content Pool 

DRUCK 

rmo Druck GmbH 

Coca-Cola Münchner Bier Stadtwerke München BMW NIEDERLASSUNG MÜNCHEN adidas Pullman 

HypoVereinsbank 

LANGNESE adidas 

Coca-Cola Münchner Bier LANGNESE Coca-Cola adidas Pullman adidas 

Coca-Cola adidas 

Coca-Cola adidas 

rlassung München HypoVereinsbank 

twerke München adidas Coca-Cola 



er Bier adidas LANGNESE 

ca-Cola LANGNESE adidas 

Münchner Bier Pullman Stadtwerke München Coca 

LANGNESE Coca-Cola 


E Münchner Bier 


EIN NETZWERK 

STARKER PARTNER 

ereinsbank 

reinsbank 

chen 


idas 

adidas LANGNESE HypoVereinsbank Coca-Cola 

Stadtwerke München BMW NIEDERLASSUNG MÜNCHEN LANGNESE 

adidas Coca-Cola Stadtwerke München 

Seite 46 

Münchner Bier Pullman Coca-Cola adidas 

HypoVereinsbank Pullman Coca-Cola adidas LANGNESE Pullman HypoVereinsbank Münchner Bier 


Coca- Cola adidas BMW Niederlassung München Pullman adidas Coca-Cola LANGNESE 

Stadtwerke München 

LANGNESE HypoVereinsbank LANGNESE adidas HypoVereinsbank 

BMW Niederlassung München 

Stadtwerke München Münchner Bier Coc 

Münchner Bier adidas HypoVereinsbank LANGNESE 

HypoVereinsbank Coca-Cola Pullman LANGNESE adidas 

Coca-Cola adidas Münchner Bier adidas 

adidas Pullman 

LANGNESE adidas 

Seite 47 

twerke München Pullman Münchner Bier adidas LANGNESE BMW Niederla 

oVereinsbank LANGNESE adidas Coca-Cola Hyp 

nchner Bier adidas Coca-Cola HypoVereinsbank Pullman adidas Co 

llman adidas 

erlassung München HypoVereinsbank 

C l 

Coca-Cola Coca-Cola

JAHRESBERICHT

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?