Ausgabe 4_2010 - SPD-Milse

Bürgerbrief
Ausgabe 4/2010 Informationen der SPD für Milse
■ 16. Milser Weihnachtsmarkt
■ Die Milser Mühle wird erweitert
■ Milser Geflügelzüchter waren erfolgreich

2 Bürgerbrief 4/2010
Reiner Blum, Vorsitzender
des SPD-Ortsvereins
Milse-Baumheide
Liebe Milserinnen und Milser,
na, man mag es ja kaum glauben
– der Urlaub ist gerade
vorbei und nun ist schon wieder
Advent, das Jahr ist fast
rum. Ich hoffe, Sie sind alle
gut bis in die Vorweihnachtszeit
gekommen sind und das
Erreichte weicht nicht zu
sehr von dem ab, was Sie sich
selbst vorgenommen hatten.
Als Partei haben wir nun
mit bekanntem Ergebnis die
Landtagswahlen gut überstanden,
die SPD stellt die
Ministerpräsidentin, zwar
nur in einer Minderheitsregierung,
aber die anderen
Parteien haben uns und den
Grünen keine andere Wahl
gelassen. Hier in Bielefeld
haben wir alle drei Direktmandate
gewonnen. So war
es ein erfolgreiches Jahr, was
die Wahlergebnisse betrifft.
Sie halten nun schon die vierte
Ausgabe des Bürgerbriefs
in den Händen. Auch wenn’s
nicht immer leicht war, wir
haben es geschafft und vier
Ausgaben zusammengestellt
und Sie, wie ich hoffe, gut
und informativ unterhalten.
In dieser Ausgabe berichten
wir über das Oktoberfest und
die Hühnerausstellung, wir
gratulieren der Physiotherapiepraxis
Buchwald zum
1-jährigen Bestehen, berichten
über die Bebauungsplanänderung,
damit sich
die Mühle erweitern kann,
vermelden Neues aus dem
Landtag, haben diesmal wieder
ein Rätsel im Heft und
berichten über den Streit der
mit der Gründung der Milser
Schule einherging. Dann
gibt’s auch noch die kleine
Weihnachtsecke.
Wir wünschen Ihnen allen
eine besinnliche Adventszeit,
ein gesegnetes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch
ins neue Jahr.
Auf dass Ihre Sorgen nicht
länger währen, als die guten
Vorsätze, die man so zum
Jahreswechsel fasst! Bleiben
Sie uns gewogen,
Ihr
Reiner Blum
Vorsitzender des SPD-Ortsvereins
Impressum
Titelbild
ccCollection
Herausgeber
SPD-Ortsverein Milse-Baumheide
V.i.S.d.P.
Reiner Blum
Rommeestraße 31 | 33729 Bielefeld
Telefon 0521 761156
blum@spd-milse.de
Der Inhalt der angelieferten Beiträge
gibt nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion wieder.
Redaktion
Reiner Blum, Holm Sternbacher,
Uwe Schneck, Rüdiger Schmidt
Gestaltung
Dipl.-Des. Tina Elges
Telefon 05208 950556
www.elges-grafik.de
Druck
Druckerei Schlüter, Bielefeld
Anzeigenleitung
Reiner Blum
Rommeestraße 31 | 33729 Bielefeld
Telefon 0521 761156
blum@spd-milse.de
Datenannahme
Reiner Blum | blum@spd-milse.de
Erscheinungweise
viermal jährlich
Auflage
2.200 Stück,
kostenlos an die Haushalte in Milse
Redaktionsschluss für 1/2011
10.1.2011
Erscheinungstermine
des Bürgerbriefes 2011
1. Ausgabe
Mitte Februar
Redaktionsschluss 10.1.2011
2. Ausgabe
Anfang Mai
Redaktionsschluss 27.3.2011
3. Ausgabe
Ende August
Redaktionsschluss 14.7.2011
4. Ausgabe
Mitte November
Redaktionsschluss 10.10.2011

Bürgerbrief 4/2010 3
Milser Mühle
erweitert
Bereits vor zwei Jahren hatte
die Bezirksvertretung (BZV)
grünes Licht gegeben für die
geplante Erweiterung der
Milser Mühle. Damals lag
der Aufstellungsbeschluss zur
Beschlussfassung vor – d.h.:
der alte Bebauungsplan (B-
Plan) wird geändert, damit
dieses Vorhaben möglich
wird. Es gab dazu einen öffentlichen
Unterrichtungsund
Erörterungstermin für
interessierte Bürger, die zwar
viele Fragen stellten, aber
keine konkreten Anregungen
vorbrachten. Das war im
Juni 2008. Nun – Ende September
2010 – beschloss die
BZV den nächsten Schritt:
den Entwurfsbeschluss, der
demnächst (auch im Bezirksamt)
öffentlich ausgelegt wird.
Dabei haben die Bürger die
Möglichkeit für Anregungen
und Kritik. Voraussichtlich
wird das im Dezember sein. Im
Wesentlichen sieht der B-Plan
folgende Veränderungen vor:
1. Neben der Bestandssicherung
erhält die Milser Mühle
die Möglichkeit zur Erweiterung
des Betriebsgeländes.
2. Südlich der Mehlstraße, östlich
des Tümmlerweges wird
die vorhandene Bebauung
um einige Baugrundstücke
erweitert.
3. Für den Hochwasserschutz
werden südlich und nördlich
der Mehlstraße insgesamt
über 8.000 m³ Rückhalteflächen
(Retentionsflächen)
entstehen.
4. In der Planung wird ein neuer
Fuß- und Radweg zwischen
dem Mühlenbetrieb
und der Hebridenstraße berücksichtigt.
Neben dem Erhalt und der
Erweiterungsmöglichkeit des
Gewerbebetriebes war für die
SPD vor allem der o.g. Punkt
4 von Bedeutung. SPD-Fraktionsvorsitzender
Gerhard
Wäschebach zeigte sich erfreut,
dass die Verwaltung die
Anregung der SPD von 2008
zur Entschärfung der problematischen
Verkehrssituation
in dem Bereich der Brücken
aufgegriffen habe. Allerdings
kosten die neue Brücke und
der Weg nach derzeitigen
Berechnungen 74.000,– und
es ist wegen der schwierigen
Haushaltslage der Stadt nicht
klar, wann diese Maßnahme
umgesetzt werden kann.
gw
Imkerei
Gerhard Blum
Seit 1961 alles rund um die Biene!
Deutscher Honig
Pollen | Met | Bienendiätic und -Kosmetik
Süßigkeiten und vieles mehr!
Rommeestraße 31 | 33729 Bielefeld-Milse
Telefon 0521 763022 | imme05@versanet.de

4 Bürgerbrief 4/2010
Physiotherapie Alexander Buchwald
Ein erfolgreiches erstes Jahr
Anzeige
Am 1. Dezember 2010 besteht
die Physiotherapiepraxis
Alexander Buchwald in
der Hebridenstraße 44 in
Bielefeld-Milse ein Jahr.
Auf diesem Weg möchte Alexander
Buchwald sich heute
bei seinen Patientinnen und
Patienten für das ihm entgegengebrachte
Vertrauen
bedanken und hofft auf ein
weiteres gutes Miteinander.
Im Laufe des Jahres sind in der
Praxis Rückenschul- und Osteoporosekurse
gestartet und
gut angenommen worden.
Alexander Buchwald arbeitet
in diesen Kursen ausschließlich
mit kleinen, altersgemäß
zusammengestellten Gruppen.
Besonderen Wert wird
auf eine persönliche Betreuung
der einzelnen Teilnehmer
gelegt. Die angebotenen
Übungen sind altersgerecht
und setzen die Teilnehmer
keinem Leistungsdruck aus.
Jeder ist mit Spaß und Freude
dabei und tut gleichzeitig
etwas Gutes für seine Fitness.
Neu im Leistungsumfang
der Praxis ist die Behandlung
des Kiefergelenks.
Diese wird angewandt bei
Beschwerden wie z.B. Zähneknirschen,
Verschiebung
des Bisses, Verspannung der
Kiefergelenksmuskulatur,
oder auch sogar Migräne.
Sollten Sie unter Symptomen
dieser Art leiden, sprechen
Sie mit Ihrem Zahnarzt
oder Kiefergelenkorthopäden
über die Möglichkeit einer
krankengymnastischen Behandlung.
Fachbezeichnung
CMD – Cranio-mandibuläre-Dysfunktion.
Bei Fragen
zu dieser oder anderen physiotherapeutischen
Behandlungsmethoden
berät Sie
Alexander Buchwald gern
persönlich oder telefonisch.
Unsere Leistungen sind Ihr Vorteil:
• Krankengymnastik / Physiotherapie
• Manuelle Lymphdrainage
• Massage
• Fango, Heißluft
und Eistherapie
• Rückenschule (einzeln
oder in der Gruppe)
• Hausbesuche
UNSER
TIPP
Suchen Sie
noch eine passende
Geschenkidee für Freunde
oder Familie? Dann erkundigen
Sie sich nach unseren
attraktiven Gutschein-
Angeboten!
So finden Sie uns:
BI-MILSE
Milser Str.
Mehlstr.
Hebridenstr.
44
Elverdisser Straße
Hebridenstraße 44 in Bielefeld/Milse
Telefon: 0521 7707-070 | Telefax: 0521 7707-219
Mobil: 0177 9637642 | info@physio-buchwald.de
www.physio-buchwald.de

Bürgerbrief 4/2010 5
Neues aus Mehlhausen
Selbstbehauptung und Verteidigung als
Schulvorbereitung für Mädchen und Jungen
„Selbstbehauptung – und Verteidigung
beginnt im Kopf“,
sagt Annette Lütkehölter,
Fitness-, Präventions- und
Reha-Trainerin aus Bielefeld.
Sie leitete das Projekt mit den
Schulkindern der DRK-Kita
Mehlhausen für vier Tage.
Leiterin Maria Storck und
ihre Mitarbeiterinnen möchten
mit diesem Projekt zum
Schutz der Kinder beitragen
und selbstsicheres Auftreten
unterstützen. Mädchen und
Jungen in ihrem Selbstwertgefühl
stärken, indem sie
die Möglichkeit haben, ihre
Fähigkeiten zu entdecken,
Neues ausprobieren, eigene
Gefühle und Grenzen erkennen
und benennen können.
Ein deutliches Ja oder Nein
sagen können und durchsetzen,
ist ein wesentliches Ziel
des Selbstbehauptungskurses.
Willensbildung und Vertrauen
auf die eigene Stärke,
Erlernen einer wehrhaften
Stimme, mit deutlicher Körpersprache
klar machen, was
ich will und was ich nicht
will! Die Kinder sind in diesem
Kurs ganz bei der Sache,
sie spüren: hier geht es um
mich.
Sie haben Spaß, ihre Stimme
auszuprobieren, sie lernen
Abwehr- und Gegenangriffstechniken,
die auf die körperlichen
Voraussetzungen
der Kinder abgestimmt sind.
Und für’s nächste Jahr ist Annette
Lütkehölter schon wieder
eingeplant.
Anmeldungen in
DRK-Kita Mehlhausen
Möchten Sie Ihr Kind in
der DRK-Kindertagesstätte
Mehlhausen anmelden? In
der Kita werden 80 Kinder
im Alter von 4 Monaten bis
6 Jahren in vier Gruppen
betreut. Die Öffnungszeiten
sind: montags bis donnerstags
7 bis 16.30 Uhr, freitags
7 bis 14 Uhr. Sie können
wählen zwischen 25, 35 oder
45 Stunden Betreuung. Die
Kita ist ein Ort zum Spielen
und Lernen, zum Freunde
finden, Klettern und Springen,
Spielen in der Natur
und zum Spaß haben.
Viele Informationen und
ein Anmeldeformular finden
Sie auf der Web-Seite. Einen
Termin für ein Anmeldegespräch
vereinbaren Sie bitte
telefonisch mit der Leiterin
Frau Storck.
DRK-Kita Mehlhausen,
Mehlstraße 14, 33729 Bielefeld,
Tel 0521763089,
www.drk-mehlhausen.de.
Inh. Bernd Schröder
Schlosserei und
Metallbau GmbH
SPORT + FREIZEIT
HORSTKÖTTER
Römerstraße 32 · 33729 Bielefeld-Altenhagen
Telefon 05 21 / 39 16 29
Ihr Fachbetrieb in Brake
Anderweit & Schröder
Grafenheider Straße 79
33729 Bielefeld
Telefon 05 21/7 60 21
Telefax 05 21 / 76 17 03
info@anderweit-schroeder.de
www.anderweit-schroeder.de
Ihr Partner für Haus und Bau
– Meisterbetrieb – u.a.:
• Tore, Türen
• Treppengeländer
• Stahltreppen
• Balkongeländer
• Vordächer, Trennwände
• Sicherheitseinrichtungen
• Markisenanlagen
• Edelstahlverarbeitung

6 Bürgerbrief 4/2010
Das historische Rätsel aus Milse
Kinder erforschen Milses Geschichte
Dieses Mal gibt es nicht nur
ein sondern gleich drei Rätselbilder
aus der Milser Vergangenheit.
Darum sind diesmal auch
drei Fragen zu beantworten.
1. Das Foto von 1972 zeigt
welchen Mann? Er ist der
einzige, nach dem Milse
eine Straße benannt ist.
(Als Tipp: Der Mann war
Bürgermeister von Milse,
Bild 1)
2. Wo steht diese im Jahre
1937 aufgestellte Säule in
Milse? (Bild 2)
3. Eine recht ungewöhnliche
Ansicht – und doch
sehr leicht. Wo stand der
Fotograf bei dieser Aufnahme
und wie heißt
das Gewässer im Vordergrund?
(Bild 3)
Viel Spass beim Raten und
forschen! Zu gewinnen gibt
es auch dieses Mal zwei wertvolle
Büchergutscheine.
Die Lösung bitte abgeben
oder zuschicken an:
Reiner Blum
Rommeestraße 31
33729 Bielefeld
oder per Mail bei:
blum@spd-milse.de
Einsendeschluss: 15.1.2011
Bild1
Bild 2
Bild 3

Bürgerbrief 4/2010 7
Rassegeflügelschau in Milse
Am ersten Oktoberwochenende
fand die traditionelle
Hühnerausstellung in der
Turnhalle Milse statt.
Zahlreich, wie immer, besuchten
die Milser die Schau
und erfreuten sich an den
Tieren und an der reich ausgestatteten
Tombola. Man
traf sich bei Hühnersuppe
und Kaffee und Kuchen zu
einem unterhaltsamen Sonntagvormittag.
Insgesamt 14 Aussteller präsentierten
in einer ansprechenden
Schau insgesamt
150 Tiere, Hühner, Zwerghühner
und Gänse waren
vertreten. Die Tiere wurden
von zwei bewährten Preisrichtern
bewertet und 5 Tiere
mit der Bestnote vorzüglich
belegt. 15 weitere Tiere bekamen
die nächstbeste Note
hervorragend. Sie waren alle
nur um einen Bewertungspunkt
an der Bestmarke vorbeigerutscht.
Die Note vorzüglich verbunden
mit dem Landesverbandsehrenpreis
erlangte
Adolf Oertmann mit seinen
Bartzwergen. Kreisverbandsehrenpreise
mit ebenfalls der
Note vorzüglich gingen an
Reinhard Lepper und Reinhard
Bensiek.
Ebenfalls als vorzüglich bewertet
wurden ein Tier von
Hermann Bollendonk und
ein weiteres von Reinhard
Lepper. Für hevorragende
Tiere geehrt wurden Anna-
Lena Mügge, Horst Tasche,
Rüdiger Balke, Lukas Fehse
und Manfred Block.
Den Gehard-Düning-Gedächtnispokal
für die beste
Gesamtleistung errang Adolf
Oertmann für seine Antwerpener
Bartzwerge.
Das schönste Tier kam von
Reinhard Bensiek, ein Satsumadori
wildbraun, er bekam
dafür den Clamens-Hegel-
Wanderpokal.
In der Jugendwertung wurden
die Tiere von Florian
Mügge, Lukas Tappe und
Philipp Block ausgezeichnet.
Lukas Tappe errang den Jugend-Wanderpokal
für seine
Pommerngänse.
Eis aus eigener Herstellung

8 Bürgerbrief 4/2010
Hundert Tage rot-grüne Regierung in Düsseldorf
Hannelore Kraft,
Ministerpräsidentin von
Nordrhein-Westfalen
Das funktioniert
bisher gut
Seit hundert Tagen regieren
SPD und Grüne wieder in
Nordrhein-Westfalen, seit
hundert Tagen ist Hannelore
Kraft Ministerpräsidentin
des bevölkerungsreichsten
Bundeslandes. „Das funktioniert
bisher gut“, sagt die Regierungschefin
über ihre rotgrüne
Minderheitsregierung.
Auch wenn SPD und Grünen
eine Stimme im Landtag zur
absoluten Mehrheit fehlt,
glaubt Hannelore Kraft nicht
an rasche Neuwahlen: „Ich
sehe nicht, dass es im Landtag
eine Mehrheit für Neuwahlen
gibt.“ Das Hauptziel der Landesregierung
sei, kein Kind
mehr zurückzulassen. „Daran
werden wir arbeiten in den
nächsten Jahren“, erklärt Kraft,
die am ersten November auch
Präsidentin des Bundesrates
wurde.
Arbeitslosenberatungsstellen
und -zentren werden wieder
gefördert
Der Landtagsabgeordnete
Günter Garbrecht begrüßt,
dass die Landesregierung
die Förderung von Arbeitslosenberatungsstellen
und
Arbeitslosenzentren, die im
Jahr 2008 von der schwarzgelben
Vorgängerregierung
gegen massive Proteste eingestellt
worden war, wieder aufnimmt.
„Eine Sozial- und Arbeitslosenberatung
muss eine große Unabhängigkeit
von den Stellen
haben die Leistungen bewilligen“
beschreibt Garbrecht
den wichtigsten Grund für
die Wiederaufnahme der Förderung.
Eine allgemeine Beratungsund
Auskunftspflicht besteht
nach den Vorschriften des Sozialgesetzbuches
sowieso, aber
fast alle Sozialleistungsträger
kommen dieser Verpflichtung
eher formal, nicht aber
den jeweiligen Auskunftssuchenden
zugewandt, nach, so
Garbrecht weiter.
Auch deswegen war die Arbeitslosenberatung
auch
Bestandteil des Koalitionsvertrages
von SPD und den
Grünen. Ab dem 1. Januar
2011 können in allen Kreisen
und kreisfreien Städten wieder
Arbeitslosenzentren und
-beratungsstellen gefördert
werden. Dabei ist es unter
anderem Ziel der Förderung,
dass es in jedem Kreis, bzw. jeder
kreisfreien Stadt mindestens
eine Beratungsstelle gibt.
Dafür stehen jährlich rund
fünf Millionen Euro aus Landesmitteln
sowie aus Mitteln
des Europäischen Sozialfonds
zur Verfügung.
für Bezieher von Arbeitslosengeld
I, für ältere Erwerbslose,
von Arbeitslosigkeit bedrohte
Menschen, Berufsrückkehrende
und so genannte Aufstocker
(Bezieher aufstockender
Leistungen nach dem
SGB II). Sie informieren über
Qualifizierungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten,
beraten
zu wirtschaftlichen und
psychosozialen Problemen
und bieten auch Hilfestellung
bei rechtlichen Fragen an. Sie
eröffnen Wege zu weiteren
Hilfeangeboten und stellen
die dafür notwendigen Kontakte
her. Arbeitslosenzentren
bieten mit ihrem niedrigschwelligen
Ansatz vor allem
soziale Kontakte und öffnen
Türen zu weiterführenden
Beratungsangeboten.
Das Land legt Wert darauf,
dass die Einrichtungen über
Erfahrung in der Arbeitslosenberatung
sowie qualifiziertes
Personal verfügen und sich
einem Qualitätssicherungsverfahren
unterziehen. Die
Förderung setzt wie in der
Vergangenheit einen Eigenanteil
der Träger voraus. Anträge
auf Landesförderung können
ab sofort über die Regionalagenturen
bei den Bezirksregierungen
eingereicht werden.
Günter Garbrecht: „Ich bin
der Meinung, dass insbesondere
die GAB mbH, deren Arbeitslosenzentrum
und –beratungsstelle
bis 2008 gefördert wurde,
wieder gefördert werden muss.“
Die Beratungsstellen und
-zentren wenden sich insbesondere
an langzeitarbeitslose
Menschen, die Arbeitslosengeld
II beziehen. Sie sind offen
Ab 2009 wurde die Arbeitslosenberatung
ausschließlich
von der Stadt über die REGE
gefördert.

Bürgerbrief 4/2010 9
Die Landes-SPD zur Gemeinschaftsschule
„Mit der Einführung der Gemeinschaftsschule
lösen wir das
Versprechen ein, das wir im Koalitionsvertrag
geleistet haben:
Längeres gemeinsames Lernen
und ein ergänzendes Bildungsangebot,
das gemeinsam mit
den Schülerinnen und Schülern,
den Eltern und den Schulen
entsteht“, kommentiert die
stellvertretende Vorsitzende
der SPD-Landtagsfraktion,
Renate Hendricks, die Pressekonferenz
der nordrheinwestfälischen
Schulministerin
Sylvia Löhrmann.
Die Gemeinschaftsschule sei
eine Antwort auf den Wunsch
nach einer Weiterentwicklung
zu einem Schulsystem, das
Bildungsgerechtigkeit erreicht
und dabei individuell fördert,
so Hendricks. Außerdem sei
sie vielerorts auch eine Konsequenz
aus der demografischen
Entwicklung:
„Wo die Zahl der Schülerinnen
und Schüler sinkt, ist ein mehrgliedriges
Schulsystem auf Dauer
nicht aufrecht zu erhalten.
Gemeinschaftsschulen können
gegründet werden, indem bestehende
Schulen in ihr zusammengeführt
werden. Wichtig ist
dabei: Sie sind ein freiwilliges
Angebot und werden nicht gegen
den Willen von Schülerinnen
und Schülern, Schule und
Eltern eingeführt. Initiativen
hin zur Gründung von Gemeinschaftsschulen
kommen
von den Kommunen und den
Schulen selbst. Bei der praktischen
Ausgestaltung wird es
auf das Konzept jeder einzelnen
Schule ankommen. So sichern
wir den Schulfrieden.“
Verbesserung für Schulen
und offenen Ganztag
Anlässlich des Nachtragsetats
des Landes NRW verweist der
Landtagsabgeordnete Günter
Garbrecht auf den Abschnitt,
der das Thema Schule behandelt.
„Die bessere finanzielle
Ausstattung der Schulen und
des Offenen Ganztags war eines
der Hauptthemen, mit
dem Wähler im Wahlkampf
an mich herangetreten sind. Es
handelt sich hier um eine Herzensangelegenheit
der Wähler,
die wir als klaren Arbeitsauftrag
verstanden haben“.
Etliche Verbesserungen für
Schulen sind schon für das
Jahr 2010 vorgesehen. So
sollen zum Beispiel bereits
im Dezember mit sofortiger
Wirkung 1.525 neue Lehrerstellen
geschaffen werden und
die Unterrichtsversorgung so
landesweit sichergestellt werden.
200 Grundschulen und
120 Hauptschulen in Brennpunkt-Stadtteilen
bekommen
zusätzliches Personal.
Außerdem werden die Fördersätze
für den offenen Ganztag
an den Grundschulen ab dem
1. Februar 2011 von 615 auf
700 Euro pro Kind angehoben.
Das ist die erste Erhöhung
nach sieben Jahren. „Wir
wollen so die Qualität des Offenen
Ganztags an Grundschulen
stärken und berücksichtigen einen
Wunsch der Kommunalen
Spitzenverbände, auf den diese
besonderen Wert gelegt haben“,
meint Günter Garbrecht. Die
Fördersätze für Kinder mit
sonderpädagogischem Förderbedarf
werden von 1.230
auf 1.400 Euro steigen.
Auch die Anzahl der so genannten
Betreuungspauschalen
für Grund- und Förderschulen
wird von 2.700 auf
2.950 erhöht – dies wird zusätzliche
1,4 Millionen Euro
pro Schuljahr kosten. Mit
dem Geld können Kinder,
die nicht am Ganztag teilnehmen,
vor 8 oder nach 16 Uhr
oder in den Ferien gefördert
werden. Damit soll das Geld
von nun an nun für eine Vollabdeckung
aller Grund- und
Förderschulen mit offenem
Ganztag ausreichen.
Jetzt
Höchste Servicequalität
Autoversicherung
wechseln!
www.lvm.de
Exklusiv für Sie:
starker Service,
super Preis!
Wir beraten Sie gern:
LVM-Servicebüro
Michael Thrömer
Braker Str. 61
33729 Bielefeld
Telefon (0521) 9 23 85 32
info@throemer.lvm.de
Reisebüro Brake
Bettina Freidhof-Ziebuhr
Ihr kompetenter Partner
in allen Reisefragen
Ob Last-Minute- oder Geschäftsreise, Pauschalurlaub oder
Fernreise – wir sind bemüht, für Sie stets das optimale
Reiseziel auszuwählen.
DIE NEUEN KATALOGE 2011
mit Frühbucherangeboten
sind eingetroffen!
Reiseservice von A...bis Zeppelin!
Braker Straße 53 | 33729 Bielefeld
Telefon 0521 76001 | Fax 762719
kontakt@reisebuero-brake.de | www.reisebuero-brake.de
Mo bis Fr 9 – 13 und 15 – 18.30 Uhr | Sa 10 – 13 Uhr

2fbg. fuer SPD Milse:Layout 1 19.01.2010 12:15 Uhr Seite 1
10 Bürgerbrief 4/2010
Gestaltung und Herstellung
von Drucksachen
Offset-, Digital-,
Buch- und Reliefdruck
Druckerei Schlüter GmbH
W. und B. Hachmeister
Ernst-Rein-Straße 23 · 33613 Bielefeld
fon: 0521.62918 · fax: 0521.139092
mail: schlueterdruck@t-online.de
internet: www.schlueterdruck.de
D R U C K E R E I
7. Oktoberfest in Milse
Ich bin Bielefelderin
und wohne
gern in der Scholle
Das Oktoberfest 2010 mit
dem Heimatland-Quintett,
war wieder einmal eine rundherum
gelungene Sache. Bei
bayrischer aber auch moderner
Schlager-Musik standen
die Gäste schon nach kurzer
Zeit wieder auf Tischen und
Bänken.
Holm Sternbacher, der Bezirksbürgermeister
von Heepen,
stach mit gekonnten
drei Schlägen das Fass an und
verteilte das Bier unters Volk!
Bei original Oktoberfestbier,
bayrischen Speisen und Prosecco
und Hochprozentigem
in der Bummler-Bar feierten
die ca. 600 Besucher bis in
die frühen Morgenstunden.
Und mach einer wartet schon
auf da nächste Oktoberfest
im Jahr 2012.
weil es hier freundlich
und familiär zugeht.
Aktuelle
Wohnungsangebote
unter
www.freie-scholle.de
Anna Korn
Sicher wohnen
ein Leben lang
Imagekampagne A4 sz.indd 5
15.01.2009 11:33:05 Uhr

Bürgerbrief 4/2010 11
16. Weihnachtsmarkt in Milse
Der Milser Weihnachtsmarkt,
findet in diesem Jahr
am Freitag den 26. November
und Samstag den 27. November
auf dem Sportgelände
Milser Straße 40a statt. Es
beginnt am Freitag mit dem
traditionellen Fackelzug ab
dem evangelischen Kindergarten
um 17.15 Uhr.
Auch in diesem Jahr freut
sich der Veranstalter TV
Friesen Milse über das Mitwirken
etlicher Milser Vereine,
der Kindergärten und
der Kirche. Die Auftritte des
Milser Kinderchores und des
Posaunenchores sind, wie jedes
Jahr ein fester Bestandteil
der Veranstaltung. Es wird
auch die obligatorische Nikolausparty
am Freitag, ein
beheiztes Zelt und natürlich
am Samstag Kaffee und Kuchen
geben. Weitere Darbietungen
sind geplant, standen
aber zum Redaktionsschluss
noch nicht fest.
Hoffentlich können wir Sie,
bei warmen Getränken und
leckeren Speisen recht zahlreich,
bei jedem Wetter, das
diesmal hoffentlich besser als
letztes Mal wird, begrüßen.
Der Posaunenchor unterhält
die Gäste im beheizten
Festzelt während sich auf
dem Milser Festplatz die
Gäste schieben.
Gehobene deutsche und internationale Küche
• monatlich wechselnde Buffetaktionen
• Restaurant mit Biergarten
• Events und Feiern bis 250 Personen
• Konferenzräume
• Catering
• Bundeskegelbahn
Weitere Infos und Reservierung:
www.fichtenhofbielefeld.de

12 Bürgerbrief 4/2010
Gebratene Gans mit Biersauce
Ein Rezept zur Weihnachtszeit
Zutaten für 6 Portionen
1 Gans, bratfertig (ca. 4 kg)
Salz, Pfeffer, gemahlen,
1 EL Beifuß, 2 EL Öl,
2 EL Mehl, ½ Liter Bier,
dunkel Köstritzer,1 Zwiebel,
1 Lorbeerblatt, 1 Nelke
Zubereitung
Die Gans unter kaltem Wasser
innen und außen abspülen
und abtrocknen. Die
Flügel bis auf den letzten
Knochen, überflüssige Fettund
Hautteile abtrennen.
Den Backofen auf 250°C
vorheizen. Die Gans an den
Seiten und am Schenkel etwas
einstechen, damit das
Fett besser austreten kann.
Innen und außen mit Salz
und Pfeffer würzen. Den
Beifuss nur innen verteilen,
da er auf der Oberfläche verbrennen
würde. Ein Liter
Wasser zum Kochen bringen
und in die Fettpfanne gießen.
Die Gans mit der Brust nach
unten hineinlegen und mit
etwas Wasser besprengen.
Ca. 70 Minuten braten und
immer wieder begießen.
Inzwischen aus den Knochen
und Parueren eine Sauce kochen.
Dazu die Flügelknochen
und die Gurgel etwas
hacken. In einem ausreichend
großen Topf das Öl
erhitzen und die Teile darin
scharf anbraten. Mit dem
Mehl bestäuben, dunkel rösten
und mit 0,25 Liter Bier
ablöschen. 0,75 Liter Wasser
dazugießen und köcheln lassen,
bis die Gans fertig ist.
Eventuell Wasser nachgießen.
Die Zwiebel abziehen, das
Lorbeerblatt mit der Nelke
auf die Zwiebel stecken und
zur Sauce geben. Ist die Bratzeit
vorbei, die Gans wenden
und weitere 80 Minuten bei
175°C unter ständigem Begießen
fertig braten. 15 Minuten
vor Ende der Bratzeit
die Gans mit dem restlichen
Bier begießen. Anschließend
die Gans auf dem Rost im
abgeschalteten Backofen ruhen
lassen. Den Bratensatz
losschaben und mit Bratflüssigkeit
in eine hohe Kasserolle
passieren, etwas stehen
lassen. Das gesamte Fett sehr
gründlich abschöpfen. Den
Fond durch ein Sieb hinzugießen.
Aufkochen und mit
Salz und Pfeffer würzen. Die
Sauce bis zur gewünschten
Konsistenz einkochen und
getrennt zur Gans servieren.

Bürgerbrief 4 /2010 13
Zum Weihnachten
von Theodor Storm
Mädchen, in die Kinderschuhe
Tritt noch einmal mir behend!
Folg mir durch des Abends Ruhe,
Wo der dunkle Taxus brennt.
Engel knien an der Schwelle,
Hütend bei dem frommen Schein;
Von den Lippen klingt es helle:
Nur die Kindlein gehen ein!
Doch du schaust mich an verwundert,
Sprichst: »Vertreten sind die Schuh;
Unter alt vergeßnem Plunder
Liegt die Puppe in der Truh‘.«
Horch nur auf! Die alten Märchen
Ziehn dich in die alte Pracht!
Wie im Zauberwald das Pärchen
Schwatzen wir die ganze Nacht.
Von Schneewittchen bei den Zwergen,
Wo sie lebte unerkannt
Und war hinter ihren Bergen
Doch die Schönst‘ im ganzen Land.
Von Hans Bärlein, der im Streite
Einen Riesenritter schlug,
Der die Königstochter freite,
Endlich gar die Krone trug.
Von dem Dichter auch daheime,
Der ein Mädchen, groß und schlank,
Durch die Zauberkraft der Reime
Rückwärts in die Kindheit sang.

14 Bürgerbrief 4/2010
1844: Gerangel um Milser Schüler
Von Rüdiger Schmidt
Die landwirtschaftlich geprägte
Gemeinde Milse hatte
bis 1888 keine eigene Schule.
Milser Schüler mußten deshalb
an andere Schulen ausweichen.
Man überlegte, auf dem Gut
Milse des Grafen von Fürstenberg
eine eigene Schule einzurichten.
Der Milser Gemeindevorsteher
Schultze stellte bereits im Dezember
1841 eine achtseitige
Liste zusammen, aus dem die
Namen der Einwohner von
Milse, Brake, Altenschildesche
und Heepen hervorgingen und
die „behufs Bildung einer neuen
Schulgemeinde“ vorgelegt
wurde mit dem schönen Titel
„Verzeichniß der Einwohner zu
Milse und angrenzender Ortschaften,
für deren Kinder gemeinschaftlich
eine Schule auf
dem Gut Milse zu bauen sein
dürfte“.
1843 erhielt der Heeper Maurermeister
Recksiek die Erlaubnis,
bei Amtmann Brewitt in
Schildesche vorzusprechen und
sowohl den Kostenvoranschlag
und als auch den Bauplan der
Vilsendorfer Schule auszuleihen
– als Muster für eine projektierte
Schule in Milse.
Superintendent Heidsiek aus
Heepen schrieb am 30. Dezember
1843 an den Herrn
Amtmann Brewitt in Schildesche:
„Euer Wohlgeboren
beehre ich mich ergebenst
zu benachrichtigen, daß ich
mit dem Herrn Justiz-Rath
furth forderten danach in einem
gemeinsamen Schreiben
vom 3. November 1845 den
Heeper Amtmann Brosent
auf, sich zur „Errichtung einer
Schule auf dem Gute Milse“
zu äußern, nachdem die Königliche
Regierung in Minden
Entsprechendes verlangt hatte.
Insbesondere sollte der Amtmann
die Fragen beantworten,
ob sich durch eine neue Schule
in Milse das Schulgeld der Lehrer
in Brake, Altenhagen, Heepen
und Schildesche verändern
würde, ob die Milser Schulinteressenten
(die Eltern) mit
der neuen Einrichtung einverstanden
und zur Übernahme
entsprechender Beiträge bereit
und in der Lage wären.
Aus der Sicht der Heeper Schu-
Beßel über die weiteren Schritte,
welche in der Milser Schulangelegenheit
nunmehr zu
thun sind, Rücksprache genommen
habe. Derselbe ist
ganz bereit, zur Realisierung
des Projektes durch seine Fürsprache
bei dem Herrn Grafen
von Fürstenberg hülfreiche
Hand zu bieten. ...Ew. Wohlgeboren
ersuche ich ... ergebenst,
baldigst eine Versammlung zur
Berathung ... auszuschreiben.
...“
Zwei Jahre gingen ins Land.
Der Superintendent und der
Bielefelder Landrat von Dit-
le (von 21 Milser Kindern besucht)
wurde die Einrichtung
einer neuen Schule in Milse
nicht gutgeheißen. Die Gemeinde
Altenhagen war, wie
Amtmann Brosent am 5. Januar
1846 schrieb, nicht einmal
bereit, die Milser Schulinteressenten
aus dem dortigen
Schulverband zu entlassen. Der
Altenhagener Rektor Böhmer
berichtete dem Amtmann dazu
nämlich am 24. Dezember
1845, daß „von Milse 38 Kinder
die Schule zu Altenhagen“
besuchen. „Darunter befinden
sich als 3tes Heuerlingskind

der und Jugendliche erkunden Milse:
Bürgerbrief 4/2010 15
as große Milse-Ratespiel
mehr stehen sollte, bitte eine
kurze Beschreibung, wo das
Haus war.
Zu gewinnen gibt es drei attraktive
Buchpreise bzw. Gutscheine,
die unter den richtigen
Einsendungen verlost werden.
Die Gewinner werden dann jeweils
in der nächsten Ausgabe
as Milse-Ratespiel richtet
an unsere jüngeren Mitbüreilnehmen
können alle Kinund
Jugendliche unter 18
e. Wir werden in dieser und
en nächsten Ausgaben des
gerbriefs jeweils ein Ob-
, Haus oder Denkmal, auf
n Fall etwas Historisches des Bürgerbriefs und auf unseredeversammlung
Internetseite www.spd-
im Jahre 1887
en. Es 2 soll und erraten 3 arme bzw. Kinder. ercht
werden, hin erhalte wo das ich Gebäu-
für 36 Kinder milse.de den vorgestellt. Beschluß, für Milse eine
Mitteht
bzw. Schulgeld.“ stand. Noch Es ist am also 18. März Teilnahmebedingungen:
erste eigene Schule zu bauen,
lich, dass 1874 das verlangte gesuchte der Obheutstand
nicht von mehr Altenhagen existiert. von Kinder den tigen und Gebäude Jugendliche, Milser die Straße
Schulvor-
Teilnehmen die am 23. dürfen Mai 1888 alle im die heu-
en meisten Schulinteressenten Fällen werdet aus Milse nach 1990 27 (gegenüber geboren sind. der Einmündung
„Sandbrink“) eingeweiht
das Gebäude
für die Erteilung
auf dem
des
Foto
Handarbeits-
und des Turnunterrichtes wurde. Doch diese Schule war
h nicht mehr kennen. Da Einsendeschluss
pürsinn gefragt. Fragt eure
Kosten zu übernehmen und für für das die aufstrebende Rätsel in Gemeinde
rn oder Großeltern oder
leicht
für
einen
die dieser Ausgabe ist
Nachbarn.
Jahre 1872
Die
und 1873 Milse, in der die Firma A. W.
en euch Beiträge sicher nachzuzahlen. gern weiter. „Sollten
die die Schulinteressenten Gebäude von hatte, schnell zu klein. Am 31.
der Kisker 10.10.2009!
eine Weberei errichtet
1973 hatten
se ihre Milse Hausnummer auf diesen Vermittlungsvorschlag
bekommen. nicht eingehen, So dann ist Martin meinde Neufeld. von der Er Witwe hat als Frie-
nach Januar 1899 erwarb die Ge-
Gewinner des letzten Rätsels
Baujahr
e das muß Schloß auf in deren Milse Ausweisung die einziger derike die Richtige Dröge Grundstück, Lösung auf
snummer aus 1, hiesigem weil es Schulverbande
das äle
Gebäude bestanden ist. Immer werden“, wenn ist in dem Des Rätsels gebäude Lösung: (Elverdisser Straße 4,
eingereicht. dem das damals neue Schul-
n ein dazu neues ergangenen Haus gebaut Beschluss frühere Milse Nr. 100) errichtet
de kam vom eine 28. Februar Hausnummer 1874 zu lesen.
Gezeigt wurde
wurde.
der
Es
Torbogen
konnte am im
u. Es wäre schön, wenn ihr des Bauernhofes Lüttgehölter.
Dies wurde auf einer Sitzung Januar 1900 bezogen werden.
h diese alte Hausnummer
der Gemeindevertretung Milse Der Hof Bis hatte 1963 die wurde alte Hausnummer
14.
das Grundstück
durch Zukäufe mehrmals
usbekommen könntet. Das
abgelehnt. Diese tagte am 28.
aber nicht zwingend erforich.
Es
März
reicht,
1874
wenn
unter
ihr
dem
die
Vorsitz Martin erweitert. Neufeld Durch hat einen Schulneubau
(1965) mit Turnhalle
Buchgutschein der Heeper
ße nennt, des die Schildescher heutige Hausmer,
Meyer wenn mit das Vorsteher Gebäude Schür-
und baulichen Erweiterungen
Amtmanns
Bücherstube gewonnen!
h existiert. feld. Dazu Falls waren es nicht erschienen: hat die Schule ihren derzeitigen
„Für Gut Milse Verwalter Haase
mit 6 Stimmen. Die Meist-
Bis Juli 1968 bestand in Mil-
Zuschnitt erreicht.
ilser beerbten: Rätsel 1/09 1. Verwalter Haase se eine Volksschule, die dann
für sich; 2. Müller Borgstedt; in eine Grund- und in eine
3. Colon Twellsiek, No. 2; 4. Hauptschule aufgeteilt wurde.
tum der Pankoke, Schließung: No. 3; .........................................................…
5. Freudenau, Die Hauptschule Milse (mit
No. 12; Kobusch No. 15. einer Außenstelle in Altenhagen)
bestand nur sechs Jahre
gabetermin Erst nach 10.10.2009! der Auflösung des
Gutes Milse mit dem Verkauf - bis Juli 1974. Dann wurde
seiner Flächen (ab 1885) nahmen
die Überlegungen ………………………………….........................
für eine zahlen geschlossen (die Schüler
sie wegen zu geringer Schüler-
me:
resse: eigene Schule …………………………....................................
erneut Gestalt an nach Baumheide und Brake
- die dann zwangsläufig nicht „verteilt“). Seit August 1974
burtsdatum: ………………………………….........................
mehr „auf dem Gute Milse“ nutzt die Grundschule Milse
gebaut werden konnte. das Schulgebäude Elverdisser
tte einsenden So fasste an: die Milser Gemein-
Straße 2 - 4 allein.
iner Blum, Rommeestr. 31, 33729 Bielefeld
Maurermeister Ralf Werning
Werning BAU
Neubau | Umbau
Bauleitertätikeiten
Modernisierung
Reparaturen
Telefon 0521 9774693 | Fax 97799302
Mobil 0175 2048671
Elverdisser Straße 107b
werningbau@web.de
33729 Bielefeld www.werning-bau.de
Das Foto zeigt die Poststelle in Milse. Sie war an der Mehlstraße
gelegen. Das waren noch glückliche Zeiten, als die Post,
die damals noch Deutsche Post hieß, in Milse eine eigene Poststelle
betrieben hat. In früheren Zeiten hatten wir sogar einen
eigenen Briefträger.
Doch dann wurde die Poststelle geschlossen. Und das ist die
Frage:
Wann wurde die Milser Post geschlossen?