der Ausschreibung hier - StadtSportVerband Sankt Augustin eV
der Ausschreibung hier - StadtSportVerband Sankt Augustin eV
der Ausschreibung hier - StadtSportVerband Sankt Augustin eV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ausschreibung</strong><br />
24-Stunden-Schwimmen<br />
im Freibad <strong>der</strong> Stadt <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
Samstag, 25. – Sonntag, 26. Juni 2011<br />
Ansprechpartner:<br />
Sarah Schell & Ulf Viehmann<br />
24hschwimmen@st-augustin.dlrg.de<br />
Deutsche Lebens-Rettungs-<br />
Gesellschaft e.V.<br />
Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.
24-Stunden-Schwimmen<br />
DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.<br />
<strong>Ausschreibung</strong> 24-Stunden-Schwimmen <strong>der</strong> DLRG <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.<br />
Liebe Freunde des Schwimmens,<br />
wir laden Euch herzlich zum 24-Stunden-Schwimmen <strong>der</strong> DLRG <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.<br />
ein.<br />
Veranstaltungszeitraum: von Samstag, den 25. Juni 2011, um 12:00 Uhr<br />
bis Sonntag, den 26. Juni 2011, um 12:00 Uhr<br />
Siegerehrung: Sonntag, den 26. Juni 2011, ca. 12:30<br />
(zeitliche Verzögerung möglich)<br />
Veranstaltungsort:<br />
Veranstalter:<br />
Freibad <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
Husarenstraße 49 und 51<br />
53757 <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.<br />
Im Spichelsfeld 35<br />
53757 <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
Startgebühr: Kin<strong>der</strong>: 2,00 Euro exkl. Freibadeintritt<br />
Erwachsene: 4,00 Euro exkl. Freibadeintritt<br />
Gruppen / Familien: 3,00 Euro exkl. Freibadeintritt<br />
pro Gruppen- / Familienmitglied<br />
(3 – 10 Personen)<br />
Außerhalb <strong>der</strong> Öffnungszeiten ist für Teilnehmer freier Eintritt ins Freibad.<br />
Wir freuen uns viele Teilnehmer begrüßen zu dürfen. Übernachtung ist in eigenen<br />
Zelten auf dem Freibadgelände möglich. Gegen einen Unkostenbeitrag von 3,00 € gibt<br />
es auch ein kleines Frühstück. Teilnahmebedingungen und Regelungen findet Ihr auf<br />
den folgenden Seiten.<br />
Bei Rückfragen stehen wir je<strong>der</strong>zeit per E-Mail (24hschwimmen@st-augustin.dlrg.de)<br />
zur Verfügung.<br />
Mit sportlichen Grüßen,<br />
Volker C. Schmidt<br />
Leiter <strong>der</strong> Ortsgruppe für den Vorstand <strong>der</strong> DLRG OG <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.<br />
Veranstalter: DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V., Im Spichelsfeld 35, 53757 <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
Organisation: Sarah Schell und Ulf Viehmann, 24hschwimmen@st-augustin.dlrg.de
24-Stunden-Schwimmen<br />
DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.<br />
Teilnahmevoraussetzungen<br />
Es darf je<strong>der</strong> teilnehmen, <strong>der</strong> ohne Unterbrechung mindestens eine Strecke von 100 m<br />
(2 Bahnen) schwimmen kann und sich gesundheitlich in guter Verfassung fühlt.<br />
Vor Beginn <strong>der</strong> Teilnahme ist die Startgebühr an <strong>der</strong> Anmeldung <strong>der</strong> DLRG <strong>Sankt</strong><br />
<strong>Augustin</strong> e.V. zu entrichten:<br />
Kin<strong>der</strong>:<br />
2,00 Euro exkl. Freibadeintritt<br />
Erwachsene: 4,00 Euro exkl. Freibadeintritt<br />
Gruppen / Familien: 3,00 Euro exkl. Freibadeintritt pro Gruppen- /<br />
Familienmitglied (3 - 10 Personen)<br />
Bei Zahlung <strong>der</strong> Startgebühr erhält je<strong>der</strong> Teilnehmer eine Zählkarte, die zur Teilnahme<br />
am 24-Stunden-Schwimmen berechtigt.<br />
Der Freibadeintritt ist an <strong>der</strong> Freibadkasse bei Eintritt zu entrichten. Es gilt <strong>der</strong> aktuelle<br />
Satz <strong>der</strong> Stadt <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> am Tag <strong>der</strong> Veranstaltung. Außerhalb <strong>der</strong><br />
Öffnungszeiten ist für Veranstaltungsteilnehmer freier Eintritt.<br />
Ablauf<br />
Je<strong>der</strong> Teilnehmer meldet sich an <strong>der</strong> Anmeldung <strong>der</strong> DLRG <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V. an –<br />
Gruppen können gesammelt durch einen Gruppenteilnehmer angemeldet werden. Bei<br />
Anmeldung muss <strong>der</strong> volle Teilnehmerbetrag gezahlt werden. Nach Zahlung erhält<br />
je<strong>der</strong> Teilnehmer eine eigene Zählkarte. Letztmögliche Meldezeit ist am Sonntag, den<br />
26. Juni 2011, um 11:00 Uhr.<br />
Beim Start zu einer Teilstrecke gibt <strong>der</strong> Teilnehmer seine Zählkarte beim Bahnenzähler<br />
ab. Das Schwimmbecken ist über die Leiter seitlich des Schwimmbeckens zu betreten.<br />
Der Start erfolgt aus dem Wasser. Kopf- bzw. Startsprung sind nicht erlaubt.<br />
Der Bahnenzähler vermerkt die zurückgelegte Strecke auf <strong>der</strong> Zählkarte und teilt sie<br />
dem Teilnehmer auf Anfrage mit.<br />
Nach Beendigung einer Teilstrecke geben die Bahnenzähler die Zählkarten an die<br />
Anmeldung zurück. Die Teilnehmer müssen bei Beendigung <strong>der</strong> Teilstrecke erklären,<br />
ob sie später weiterschwimmen o<strong>der</strong> die Teilnahme beenden.<br />
Vor Beginn einer weiteren Teilstrecke muss die Zählkarte durch den Teilnehmer an <strong>der</strong><br />
Anmeldung abgeholt und beim Bahnenzähler abgegeben werden.<br />
Am Sonntag, den 26. Juni 2011, um 12:00 endet die Schwimmzeit.<br />
Je<strong>der</strong> Einzelschwimmer erhält nach Beendigung seiner Teilnahme sofort nach<br />
Auswertung <strong>der</strong> Schwimmstrecke seine Urkunde.<br />
Die Siegerehrung findet am Sonntag, den 26. Juni 2011, voraussichtlich um 12:30 Uhr<br />
statt. Die Siegerehrung kann sich zeitlich verzögern.<br />
Veranstalter: DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V., Im Spichelsfeld 35, 53757 <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
Organisation: Sarah Schell und Ulf Viehmann, 24hschwimmen@st-augustin.dlrg.de
24-Stunden-Schwimmen<br />
DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.<br />
Wertung<br />
Je<strong>der</strong> Teilnehmer (auch Teilnehmer einer Gruppe / Familie) erhält eine eigene Urkunde<br />
über die erbrachte Leistung. Urkunden werden direkt nach endgültiger Abgabe <strong>der</strong><br />
Zählkarte und Auswertung <strong>der</strong> Schwimmstrecke erstellt und ausgehändigt.<br />
Gewinner <strong>der</strong> unten aufgeführten Kategorien erhalten zusätzlich einen Pokal. Pokale<br />
werden bei <strong>der</strong> Siegerehrung vergeben.<br />
Urkunden und Pokale müssen persönlich in Empfang genommen werden und werden<br />
nicht nachgeschickt. Für Gruppen bzw. Familien reicht es, dass ein Gruppenvertreter<br />
anwesend ist und die Urkunden und ggf. den Pokal in Empfang nimmt.<br />
Folgende Kategorien werden durch einen Siegerpokal prämiert:<br />
Längste Schwimmstrecke unter 18 - weiblich<br />
Längste Schwimmstrecke unter 18 - männlich<br />
Längste Schwimmstrecke über 18 - weiblich<br />
Längste Schwimmstrecke über 18 - männlich<br />
Jüngster Teilnehmer<br />
Ältester Teilnehmer<br />
Längste Schwimmstrecke Gruppe<br />
Längste Schwimmstrecke Familie<br />
Son<strong>der</strong>kategorien<br />
• Längste Schwimmstrecke Geisterstunde<br />
• Längste Schwimmstrecke Gute Nacht<br />
• Längste Schwimmstrecke Frühaufsteher<br />
• Längste Schwimmstrecke Flossen - männlich<br />
• Längste Schwimmstrecke Flossen - weiblich<br />
Erklärung Son<strong>der</strong>kategorien:<br />
Längste Schwimmstrecke Geisterstunde<br />
Sieger ist <strong>der</strong> Teilnehmer mit <strong>der</strong> längsten Schwimmstrecke zwischen 00:00 –<br />
01:00 Uhr.<br />
Eine Unterscheidung nach Geschlecht erfolgt nicht.<br />
Längste Schwimmstrecke Gute Nacht<br />
Sieger ist <strong>der</strong> Teilnehmer mit <strong>der</strong> längsten Schwimmstrecke zwischen 01:00 –<br />
06:00 Uhr.<br />
Eine Unterscheidung nach Geschlecht erfolgt nicht.<br />
Längste Schwimmstrecke Frühaufsteher<br />
Sieger ist <strong>der</strong> Teilnehmer mit <strong>der</strong> längsten Schwimmstrecke zwischen 06:00 –<br />
08:00 Uhr.<br />
Eine Unterscheidung nach Geschlecht erfolgt nicht.<br />
Längste Schwimmstrecke Flossen weiblich/männlich<br />
Das Schwimmen mit Flossen ist zwischen 20:00 Uhr und 08:00 Uhr auf <strong>der</strong><br />
ausgewiesenen Bahn möglich.<br />
Es zählt nur die geschwommene Strecke und nicht die Geschwindigkeit.<br />
Veranstalter: DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V., Im Spichelsfeld 35, 53757 <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
Organisation: Sarah Schell und Ulf Viehmann, 24hschwimmen@st-augustin.dlrg.de
24-Stunden-Schwimmen<br />
DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.<br />
Übernachtung<br />
Es kann auf dem Freibadgelände in Zelten übernachtet werden. Hierzu ist ein Gebiet<br />
ausgewiesen. Zelte und Schlafsachen (Iso-/Luftmatratze, Luftpumpe, Schlafsack, …)<br />
müssen mitgebracht werden. Die DLRG <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V. stellt kein Material. Aufbau<br />
<strong>der</strong> Zelte ist erst nach Schließung des Freibades für die Öffentlichkeit möglich. Am<br />
Sonntagmorgen müssen die Zelte vor Öffnung des Freibades abgebaut und <strong>der</strong><br />
Zeltplatz sauber verlassen werden.<br />
Gegen einen Unkostenbeitrag von 3,00 € kann morgens ein Frühstück erhalten werden<br />
(bitte per E-Mail an 24hschwimmen@st-augustin.dlrg.de anmelden o<strong>der</strong> spätestens bei<br />
<strong>der</strong> Anmeldung angeben).<br />
Teilnahmebedingungen<br />
Die Teilnahme beginnt mit Erwerb <strong>der</strong> Zählkarte und endet entwe<strong>der</strong> durch<br />
Erklärung des Teilnehmers und Aushändigung <strong>der</strong> Urkunde o<strong>der</strong> mit Ablauf <strong>der</strong><br />
Schwimmzeit am Sonntag, den 26. Juni 2011, um 12:00 Uhr. Die Zählkarte ist<br />
nicht übertragbar.<br />
Geschwommen wird auf allen ausgeschriebenen Bahnen im Schwimmerbecken<br />
entgegen dem Uhrzeigersinn. Die Bahnenzähler bestimmen die maximale<br />
Anzahl <strong>der</strong> Schwimmer pro Bahn. Wartezeiten an den Bahnen sind möglich!<br />
Begonnene Bahnen in einer Wertung dürfen zu Ende geschwommen werden.<br />
Nach je<strong>der</strong> geschwommenen Bahn muss <strong>der</strong> Beckenrand berührt werden.<br />
Es werden vollständig zurückgelegte 100 m-Strecken (2 Bahnen) gezählt.<br />
Schwimmhilfen (Paddels, etc.) sind nicht erlaubt.<br />
Es ist nur Schwimmkleidung entsprechend dem DLRG-Merkblatt E9-001-10<br />
(Regeln zur Schwimmbekleidung bei rettungssportlichen Wettkämpfen <strong>der</strong><br />
DLRG) erlaubt. Seite 2 Aufzählungspunkt 4 (Befestigungsmittel) findet jedoch<br />
keine Anwendung.<br />
Verweis: http://st-augustin.dlrg.de/fileadmin/groups/9220060/Jahr2011/Schwimmkleidung.pdf<br />
Flossen sind nur für den Son<strong>der</strong>pokal auf <strong>der</strong> ausgeschriebenen Bahn erlaubt.<br />
Die Schwimmart ist unter Rücksicht auf die an<strong>der</strong>en Teilnehmer frei wählbar<br />
und kann gewechselt werden.<br />
Je<strong>der</strong> Teilnehmer kann seine Schwimmstrecke beliebig oft unterbrechen und<br />
später fortsetzen. In <strong>der</strong> Schwimmpause ist die Zählkarte an <strong>der</strong> Anmeldung<br />
hinterlegt und muss dort vor <strong>der</strong> nächsten Teilstrecke abgeholt werden. Die<br />
einzelnen Teilstrecken werden addiert.<br />
Die Schwimmstrecken aller Son<strong>der</strong>kategorien (mit Ausnahme <strong>der</strong> Flossenwertung)<br />
zählen in die Gesamtschwimmstrecke eines Teilnehmers bzw. seiner<br />
Gruppe / Familie.<br />
Die Schwimmstrecke <strong>der</strong> Son<strong>der</strong>kategorie Flossen zählt als eigene Wertung und<br />
wird nicht in die an<strong>der</strong>en Schwimmstrecken eingerechnet.<br />
Flossen sind selber mitzubringen.<br />
Jede Einzelperson kann in einer Gruppenwertung o<strong>der</strong> einer Familienwertung<br />
teilnehmen. Für die Familienwertung muss die Familienzugehörigkeit<br />
nachgewiesen werden.<br />
Mitglie<strong>der</strong> einer Gruppe / Familie können gleichzeitig o<strong>der</strong> nacheinan<strong>der</strong><br />
Veranstalter: DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V., Im Spichelsfeld 35, 53757 <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
Organisation: Sarah Schell und Ulf Viehmann, 24hschwimmen@st-augustin.dlrg.de
24-Stunden-Schwimmen<br />
DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
schwimmen. Die Gruppe / Familie muss während <strong>der</strong> Veranstaltung nicht die<br />
ganze Zeit vollständig anwesend sein. Die Zusammensetzung einer Gruppe /<br />
Familie ist beliebig (jedoch min. 3 und max. 10 Teilnehmer).<br />
Außerhalb <strong>der</strong> Öffnungszeiten sind das Nichtschwimmerbecken, das<br />
Planschbecken sowie das Sprungbecken gesperrt.<br />
Die Nutzung <strong>der</strong> vorhanden Spinde und Wertschließfächer ist entsprechend <strong>der</strong><br />
Verfügbarkeit möglich. Hierzu ist ein 1-Euro-Geldstück notwendig.<br />
Es gilt die Bade- und Hausordnung des Freibades <strong>der</strong> Stadt <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong>. Den<br />
Anweisungen des Badpersonals ist Folge zu leisten. Nichtbeachtung führt zum<br />
sofortigen Ausschluss des Teilnehmers o<strong>der</strong> <strong>der</strong> beteiligten Mannschaft von <strong>der</strong><br />
Veranstaltung (Disqualifikation)!<br />
Ferner sind die Anweisungen <strong>der</strong> Veranstaltungsleitung, <strong>der</strong><br />
Veranstaltungshelfer und beson<strong>der</strong>s <strong>der</strong> Rettungsschwimmer sowie Sanitäter<br />
zu befolgen. Nichtbeachtung führt zum sofortigen Ausschluss des Teilnehmers<br />
o<strong>der</strong> <strong>der</strong> beteiligten Mannschaft von <strong>der</strong> Veranstaltung (Disqualifikation)!<br />
Das Schwimmen unter Alkohol- o<strong>der</strong> Drogeneinfluss ist strengstens untersagt.<br />
Je<strong>der</strong> Täuschungsversuch ist grob unsportlich und führt zum sofortigen<br />
Ausschluss des Teilnehmers o<strong>der</strong> <strong>der</strong> beteiligten Mannschaft / Familie von <strong>der</strong><br />
Veranstaltung (Disqualifikation)!<br />
Aus Sicherheitsgründen ist die Mitnahme von Glas auf das Freibadgelände<br />
während <strong>der</strong> Veranstaltung untersagt.<br />
Während <strong>der</strong> Veranstaltung werden durch Veranstaltungshelfer Fotos zur<br />
Erinnerung und Dokumentation <strong>der</strong> Veranstaltung gemacht. Mit Anmeldung<br />
akzeptiert <strong>der</strong> Teilnehmer dies und berechtigt die DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong><br />
<strong>Augustin</strong> e.V. diese im Rahmen <strong>der</strong> Veranstaltungs-Berichterstattung sowie zur<br />
weiteren Öffentlichkeitsarbeit <strong>der</strong> Ortsgruppe zu verwenden.<br />
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Diebstahl und sonstige<br />
Schadensfälle. Die Teilnehmer nehmen auf eigene Verantwortung und Risiko<br />
teil und erklären mit Zahlung <strong>der</strong> Startgebühr, dass sie keinerlei<br />
Rechtsansprüche und For<strong>der</strong>ungen an die DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
e.V., <strong>der</strong>en Helfer sowie sonstige Personen und Institutionen stellen.<br />
Jugendlichen unter 18 Jahren ist die Teilnahme aus rechtlichen Gründen<br />
zwischen 22:00 Uhr und 06:00 Uhr nur in Begleitung eines<br />
Erziehungsberechtigten erlaubt. Vereinsjugendgruppen mit volljährigen<br />
Betreuern können auch in <strong>der</strong> Nacht an <strong>der</strong> Veranstaltung teilnehmen. Es gilt<br />
das Jugendschutzgesetz.<br />
Die Teilnehmer erklären sich mit <strong>der</strong> elektronischen Speicherung Ihrer<br />
persönlichen Daten zur Durchführung <strong>der</strong> Veranstaltung und <strong>der</strong><br />
Veröffentlichung <strong>der</strong> Wettkampfergebnisse einverstanden.<br />
Einsprüche und Unstimmigkeiten werden durch den Veranstalter – präziser das<br />
Organisationteam – unter Ausschluss des Rechtsweges geklärt.<br />
Ansprechpartner<br />
Sarah Schell & Ulf Viehmann<br />
E-Mail: 24hschwimmen@st-augustin.dlrg.de<br />
Veranstalter: DLRG Ortsgruppe <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong> e.V., Im Spichelsfeld 35, 53757 <strong>Sankt</strong> <strong>Augustin</strong><br />
Organisation: Sarah Schell und Ulf Viehmann, 24hschwimmen@st-augustin.dlrg.de