Nr. 42 - Kirchengemeinde Bückeburg

Nr. 42
Sommerferien 2013
Die Teilnehmer
der Freizeiten
berichten
Bericht der Kinderkantorei
Kindermusical
„Befreit” war ein
toller Erfolg
Jetenburger Kirche
Baumaßnahme
ist in Kürze
abgeschlossen
September - November 2013
Ev.-luth. Kirchengemeinde Bückeburg

2 | Herzlich Willkommen
dies + das | 3
Liebe Leser
der Sommer war dann doch noch gekommen,
nun aber heiß und gewaltig. „Wir haben’s ja
so gewollt“, kommentierte mancher lächelnd
die Unzufriedenheit anderer Zeitgenossen mit
dem heftigen Wetter. Erleichtert atmete man
in Bückeburg auf, als die Gewitterfronten
schadlos über unsere Region hinweggezogen
waren. Sturzbäche im benachbarten Westfalen
und Hagelschlag in Tennisballgröße
im Raum Lehrte lernten andere das Fürchten.
Freunde des Wassers und Bäderbetreiber
jauchzten bei der Sonne. Die Landwirte fürchteten
bei den klimatischen Extremen um ihre
Ernte. Welch ein Sommer der Gegensätze!
Impressum
Herausgeber: Der Kirchenvorstand der
Ev.-Luth. Stadtkirchengemeinde in Bückeburg
Redaktion: Jan-Uwe Zapke
Layout: Stefanie Meier-Hitzemann
Druck: Gemeindebrief Druckerei, Groß Oesingen
Auflage: 5.000 Stück
Wir danken herzlich für Ihre
Unterstützung für das Salzkorn!
Volksbank in Schaumburg
Konto 3638200, BLZ 25591413
Sparkasse Schaumburg
Konto 320204324, BLZ 25551480
(Spenden sind bei der Einkommen -
steuer absetzbar.)
Berichte von Freizeiten und Ausflügen rufen
in diesem Heft die schöne Ferienzeit noch
einmal auf. Aber nun holt uns der Alltag
wieder ein. Auch die Schule ist wieder
losgegangen, für die großen Kleinen, die
„Schulis“, die aus manchen KiTas in hohem
Bogen fröhlich „rausgeworfen“ worden sind,
und ihre Eltern, sind es die ersten aufregenden
Schultage.
Wohin auch immer Sie Ihre Schritte führen,
Gott behüte Sie auf Ihren Wegen in der zweiten
Jahreshälfte.
Ihr
Wieland Kastning
Inhalt!
4+5 Andacht
6-9 Berichte Kinder- + Jugendfreizeit '13
10+11 Einladung Kinder- + Jugendfreizeit '14
12 Bericht Familiengottesdienst
13 Einladung für Kinder + Familien
14 Bericht Kindermusical
15 Einladung Tauferinnerung
16+17 Gottesdienste
18+19 Angebote für Erwachsene
20+ 21 Angebote für Kinder + Jugendliche
22 Open-Air-Gottesdienst
23 Musiktermine
24 Bericht Ausflug Bibeldorf
25 Einladung Männerfrühstück
26 + 27 Bericht Jetenburger Kirche
28+29 Bericht Ausflug Kloster Höxter
30+31 Taufen, Hochzeiten, Beerdigungen
Instrumente und
Stimmen gesucht
Seit wenigen Wochen üben wir (Schlagzeug,
Gitarre, Keyboard), um im Gottesdienst Lieder
zu begleiten und neue Töne in die alte Kirche
zu bringen. Wir suchen noch Mitspieler oder
Sänger. Je größer die musikalische Vielfalt, desto
schöner das Ergebnis. Niemand braucht ein
Profi zu sein, wir sind es auch nicht. Es gibt keine
festen Übungstermine, sondern geübt wird
in losen Abständen nach Absprache. Besonders
gesucht wird ein Bassist, aber auch andere
Instrumente oder Stimmen bereichern die Vielfalt.
Auch ein unverbindliches „Reingucken“
ist jederzeit möglich. Wer Lust verspürt, melde
sich bei mir.
Jan-Uwe Zapke
Wir laden dich zum
Schülerfrühstück ein!
• Wir beginnen um 7.20 Uhr mit einer
kurzen Andacht in der Kirche.
• Im Anschluss daran frühstücken wir mit
frischen Brötchen im Gemeindehaus.
• Für alle Schüler ab dem Konfirmandenalter.
• In den Ferien ruht auch das Frühstück.
Jan-Uwe Zapke
jeden
Donnerstag
Taizé-
Andacht
17.11.2013 | 18 Uhr
Jetenburger Kirche
10.11.2013
Tauferinnerungs-
Gottesdienst

4 | Andacht | 5
Jahreszeiten des Lebens
Ende Juli wurde die Wintergerste eingebracht.
Während die Landwirte Hochbetrieb Solche Poesie gehört natürlich in eine andere
manch’ fröhlichen Schmaus.“
hatten, verbrachten viele Niedersachsen Zeit. Heutzutage gehen Ernte und Vorbereitung
der neuen Saat fließend ineinander
noch ihren Urlaub. Spätestens mit dem Ende
der Sommerferien war für alle Schluss mit über. Die Agrartechnik macht uns relativ unabhängig
von den Zyklen der Natur.
der sommerlich-müßigen Siestastimmung.
Es ging wieder los!
Nicht nur unsere Arbeit hat sich vom natürlichen
Jahreslauf emanzipiert. Auch unser Le-
Aufregend und spannend: der erste Schultag.
Wehmut bei Eltern und Großeltern: wie bensgefühl fügt sich kaum noch in das Bild
schnell die Kleinen groß werden … Ich wurde der Jahreszeiten. – „Hello darkness my old
1961 noch im Frühjahr eingeschult. Mein friend“ von Simon & Garfunkel tönte es aus
8. Schuljahr begann aber nach den Sommerferien
1967. Ich fand diesen Neustart delberg 1974, Studium. Jedoch es war Juli
dem Autoradio. Das ist meine Musik – Hei-
zum Herbst hin seltsam. Natürlicherweise 2013 und ich hatte versehentlich NDR 1 eingeschaltet.
Ich konnte es kaum fassen – das
verbinde ich „Neuanfang“ mit dem Frühjahr.
Das hängt sicher mit der Gartenarbeit ist der Sender, den ich mit Volksmusik und
im Elternhaus zusammen: Aussaat im Früh-
deutschem Schlager für ältere Herrschaften
jahr, Hege und Pflege im
Sommer, Ernte im Herbst,
Genuss im Winter. Das alte
Volkslied „Im Märzen der
Bauer“ zeigt genau diesen
Zusammenklang von Jahreslauf,
Arbeit und Muße:
„Und ist dann der Frühling
und Sommer vorbei, dann
füllt sich die Scheuer im
Herbst wieder neu; es füllen
sich Keller und Stall und das
Haus, da gibt es im Winter
identifiziere. Ich gehöre jetzt also auch
zu dieser Zielgruppe. Aber „herbstlich“
oder gar „winterlich“ fühle ich mich
ganz und gar nicht. –
Das Leben ist unübersichtlicher als früher.
Das Lernen fürs Leben, gewöhnlich dem
Frühling der Jugend zugeschrieben, ist
lebenslangem Lernen gewichen. Berufe,
Lebensorte, Ehepartner werden andere
in einem Lebenslauf. Neuanfänge, zweiter,
dritter Frühling … – Wer mag da
heute noch sagen, was der „Herbst des
Lebens“ sei? Ist es die Zeit, in der man
die Früchte der Arbeit in Familie und Beruf
einsammelt? Freude an den Enkeln?
Erfahrung, Sicherheit und Anerkennung
nach langer Berufspraxis? – Viele würden
wohl eher vom „Hochsommer des
Lebens“ reden, der auch noch die starken
Jahre des Ruhestands mit Licht erfüllt.
Zu abschiedlich vom aktiven Leben
scheint dagegen das Bild des Herbstes.
Ich kenne Frauen und Männer, die nach
dem Eintritt in den Ruhestand, mit 60
bis 65, noch einmal ein ganz neues Lebensprojekt
auflegen. Sehr dynamisch,
sehr frühlingsfrisch…
Und dennoch werden wir älter. Aber das
Alter ist offensichtlich bunter geworden.
Die Menschen bleiben länger gesund
und fühlen sich auch länger jung.
Das ist ein Geschenk, für das wir dankbar
sein können. Es ist zugleich auch
eine Chance und eine Aufgabe: nämlich
noch einmal Neues zu säen – wie unsere
Landwirte, die im Herbst die neuen
Saaten einbringen.
Gleichwohl, auch wenn der Herbst mit
vielen dunklen Tönen verbunden wird,
auch er ist Erntezeit: Erst im Herbst
erlangt der Wein die Reife. Und lässt
sich dann im Winter wohl genießen. Es
wäre ein Jammer, die Früchte verderben
zu lassen. Der fitte 70Jährige, der mir
klagte, niemand wolle seine Kompetenzen
mehr nutzen, sprach eine doppelte
Wahrheit aus: Ruhestand ohne Aufgabe
macht selten zufrieden. Und: unsere Gesellschaft
achtet die Kompetenzen der
erfahrenen Älteren zu wenig.
Wir sollten die Früchte unseres Lebens
ernten, einbringen, miteinander teilen
und genießen. Das ist eine gute Weise,
das Miteinander der Generationen zu
stärken. Auch die Nachbarschaftsinitiative
„Tür an Tür“ ist eine Möglichkeit,
solch ein Miteinander einzuüben – egal
in welcher Jahreszeit des Lebens Sie
sich fühlen.
Wieland Kastning

6 | Jugendfreizeit 2013 | 7
Bei gutem Wetter ging es am Montag
zu einem wunderschönen Strand. Den
Dienstag füllte die Gruppe mit einem
Spiel und einem abendlichen Fishand-Chips-Essen.
Mittwoch und Donnerstag
wurden von Drachenbauen
und -steigen lassen belegt.
Auf der Rückfahrt am Freitag wurde bei
der wunderbaren Kathedrale in Canterbury
ein Zwischenstopp eingelegt und am Sonn-
tag um 6 Uhr morgens erreichten die Bullis
endlich Bückeburg. Zurückblickend hat die
Freizeit allen Teilnehmern sehr viel Spaß gemacht
und sich außerordentlich gelohnt.
Mit vollgepackten Bullis durch Wales …
Am 26. Juni um 02.30 Uhr in der Früh
trafen sich 18 müde blickende Augenpaare,
um das Abenteuer Wales anzugehen.
Nach einer 8stündigen Fahrt erreichten
die beiden vollgepackten Bullis den Fährort
Calais, von dem aus die Überfahrt nach Dover
gestartet werden konnte. Von dort aus
waren es „nur“ noch 8 Stunden bis zum
Zielort Trefin. Am Hostel (private Jugendherberge),
welches mit viel Liebe eingerichtet
wurde, fielen alle nur in ihre Betten und der
erste Tag war vorüber.
Am zweiten Tag erlebte die
Gruppe eine imponierende
Klippenwanderung an der
Irischen See. Die nächsten beiden
Tage waren von Ausflügen
in den nahegelegenen Ort
St. Davis geprägt.
Schon nach den ersten vier Tagen war
eine gute Gemeinschaft innerhalb der
Gruppe entstanden. Am Sonntag teilte
sich die Gruppe und erlebte zwei fremdartige
Gottesdienste.
2013
Abschließend bedanken
wir, die Gruppe, uns bei
unseren super Betreuern
Felix Becker, Janina
Bargheer und natürlich
Jan-Uwe Zapke.
Jan-Niklas Janzen und Phillip Koester

8 | Kinderfreizeit 2013 | 9
Spiel, Spaß und neue Freunde …
Dieses Jahr führte uns die Kinderfreizeit ins
Kloster Möllenbeck. Der Morgen begann mit
einer besinnlichen Andacht in der sehr gut
erhaltenden Krypta. Anschließend gab es
ein leckeres Frühstück. Am Vormittag haben
wir in der Bibelarbeit viele Geschichten über
die Benediktiner und ihre Sitten gelernt.
Sie lebten früher auch in diesem Kloster.
Danach genossen wir das Mittagessen und
besonders den köstlichen Nachtisch. Die Betreuer
hatten sich für den Nachmittag kreative
Basteleien ausgedacht, die wir mit viel
Spaß bearbeitet hatten. Bei Simone Wray
durften wir ein lustiges Würfelspiel basteln,
bei Sandra Zapke bastelten wir Handpuppen,
bei Gunnar Heine werkelten wir Holz
Mobiles und bei Sandra Kramer nähten wir
einen kleinen Beutel. Einige Kinder hatten
mit ihren Handpuppen ein kleines Theaterstück
aufgeführt. Die abenteuerlichen Spiele
im und um das Kloster herum haben uns
sehr viel Freude bereitet. Außerdem gab es
täglich einen von uns Kindern organisierten
kleinen Kiosk mit süßen Leckereien. Zum
Abschied durften wir alle am Donnerstag
auf dem Flur schlafen. Viel zu schnell ging
die Woche mit Spiel, Spaß und neuen Freunden
zu Ende.
Julina Lotze u. Lisa Vogel

10 | Kinderfreizeit 2014 Jugendfreizeit 2014 | 11
Loccum 2014
Tolle Tage im Freizeitheim ...
Loccum 2014
Zeit: 02.08. - 09.08.2014
Ort: Heimvolkshochschule Loccum
Alter: Kinder zwischen 8 - 12 Jahre
Kosten: EUR 120,-
Info: Sandra Zapke
Anmeldeunterlagen bekommen Sie in der Adolfstraße
1a oder per E-Mail von Sandra Zapke.
Im nächsten Jahr geht es mit dem Team
um Sandra Zapke in die Heimvolkshochschule
Loccum.
Das Freizeithaus hat den Kindern vor einigen
Jahren besonders gut gefallen. Es ist
direkt am Wald gelegen und bietet viele
Freizeitmöglichkeiten.
Auch im nächsten Jahr gibt es wieder
spannende Geschichten, Workshops, neue
Lieder und vieles mehr.
Die Plätze sind begrenzt, Anmeldungen
sind ab sofort möglich.
Wir kommen zurück …
Schweden 2014
Ein riesiger See, unbewohnte Inseln und
ein großartiges Haus!
Wir kommen zurück, das haben wir 2012
gesagt! Im nächsten Jahr wird es wahr. Das
fantastische Selbstversorgerhaus direkt am
See, eine Sauna, Kanus und unbewohnte Inseln
warten auf uns. Mehr muss man wohl
nicht sagen. Die Freizeit richtet sich an Jugendliche,
die im Sommer 2014 konfirmiert
sind. Die Plätze sind sehr begrenzt, weil wir
mit der Kichengemeinde Sülbeck fahren. Anmeldungen
ab sofort bei Jan-Uwe Zapke
Schweden 2014
Zeit: 31.07. – 11.08. 2014
Alter: ab Konfirmation 2014
Kosten: EUR 380,-
Info und Anmeldung: bei Jan-Uwe Zapke
per E-Mail, Facebook oder Telefon

12 | Bericht und Einladung vom Kindergottesdienst-Team Herbstferien-Aktion Vorwort | 13
Familien-Gottesdienst: „Wachsen wie ein Baum“
Kinderbibelwoche in den Herbstferien
Unter dem Thema „Wachsen wie ein Baum“
feierten wir am 16. Juni einen fröhlichen und
Mut machenden Familien-Gottesdienst. Zu
Klavierklängen versetzten wir uns in einen
Baum und stellten sein Wachsen dar. Dann
empfanden wir nach, was ein Baum erlebt:
zum Beispiel wärmende Sonne und Gewitter,
Dürre und wohltuenden Regen. All das bezogen
wir auf unser Leben und hörten vom
Propheten Jeremia: Wer sich auf Gott verlässt,
ist wie ein Baum, der stets genug Wasser
hat. Das Lied „Alles muss klein beginnen“
konnten am Schluss alle laut mitschmettern.
Fröhlich und gestärkt gingen wir nach Hause.
Das Kindergottesdienst-Team
und Pastor Rainer Diekmann
Wir laden Euch in den Herbstferien zu tollen
Tagen ins Gemeindehaus ein. Mit Petrus
wollen wir ins Boot steigen und Jesus zuhören.
Darüberhinaus werden wir singen,
spielen, eine spannende Fortsetzungsgeschichte
hören und bauen und basteln.
Hier die Infos für Euch und Eure Eltern:
Wann? 8. bis 11. Oktober
Uhrzeit? jeweils von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr
Wo? Gemeindehaus an der Stadtkirche
Wer? Kinder zwischen 5 und 10 Jahren
Mit wem? Rainer Diekmann,
Jan-Uwe Zapke und Team
Kinder
gottes
dienst
freizeit
mit
Eltern
Liebe Kinder und liebe Eltern!
Wir wollen gemeinsam mit Euch ein
Wochenende im Freizeitheim Schloss
Baum verbringen. Dort werden wir von
Freitagnachmittag bis Sonntagmittag
zusammen spielen, basteln, singen,
biblische Geschichten hören und das
spannende Gelände des Schlosses
erkunden. Wir Eltern sitzen abends
noch gemütlich beisammen (wenn die
Kinder schlafen ).
Wir freuen uns auf ein schönes
Wochenende mit Euch!
Im Namen des Kindergottesdienst-Teams, Sonja und Rainer Diekmann

14 | Bericht der Kinderkantorei
Einladung zum Tauferinnerungs-Gottesdienst Vorwort | 15
Wir erinnern uns
an unsere Taufe …
Kindermusical „Befreit“ in Bückeburg und Veltheim am 23. und 29.6.2013
Kindermusical „Befreit“– ein toller Erfolg
Das Gemeinschaftsprojekt der Kinderkantorei
Bückeburg mit dem Projektkinderchor angst genommen. Dies lässt sich schließlich
Musicals hat den Kindern jede Schwellen-
Veltheim war ein sichtbar großer Erfolg. daran erkennen, mit welcher unglaublichen
Vollständig besetzte Zuschauerreihen im Selbstverständlichkeit die Kinder die Stadtkirche
für Proben durch die Sakristei betre-
Bückeburger Gemeindehaus und in der Veltheimer
Kirche, sowie eine tolle Stimmung ten. Die Mutter einer begeisterten Mitspielerin
berichtet: „Wir sind bisher eigentlich
bezeugen dies.
Aber es gab neben dem Erfolg beim Publikum
noch einen ganz anderen Erfolg. Das sie kommt total gern hierher und sie zieht
selber nicht oft in der Kirche gewesen, aber
größte Geschenk haben die Teilnehmer uns damit auch mit.“
dieses Musical-Projektes wohl sich selbst So haben die Kinder aus der Kinderkantorei
gemacht: Nicht nur, dass die Kinder großen im Musical „Befreit“ nicht nur von der „Begegnung
mit Gott“ gesungen, sondern sie
Spaß hatten, gemeinsam auf der Bühne zu
stehen und das lang und mühsam Erprobte vielleicht auch selbst erlebt!
nun endlich aufzuführen. Mindestens genau Interessierte, die oder deren Kinder in der
so wichtig war die Erfahrung und Begegnung
mit der Institution Kirche selbst. Die sich bei Pastor Rainer Diekmann.
Kinderkantorei mitmachen wollen, melden
intensive Mitwirkung beim Entstehen des
Achim v. Blumröder
Alle sind sehr herzlich zum Tauferinnerungs-
Gottesdienst eingeladen. Wir feiern ihn am
Sonntag, den 10. November 2013, um 10 Uhr
in der Stadtkirche. Alle Generationen sind
herzlich eingeladen! Ob groß oder klein –
wir wollen uns gemeinsam daran erinnern,
dass wir getauft sind und zu Gott gehören.
Wer eine Taufkerze hat, bringt sie bitte mit.
10. November 2013
Herzliche Grüße
Das Kindergottesdienst-Team
und Pastor Rainer Diekmann

16 | Gottesdienste | 17
Eine neue stille
Ecke in der
Stadtkirche
mit Kerzen
und Gästebuch
Gottesdienste in der Stadtkirche
SO | 01.09. | 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
SO | 08.09. | 10.00 Uhr Predigtgottesdienst
SO | 15.09. | 10.00 Uhr Predigtgottesdienst
SO | 22.09. | 10.00 Uhr Predigtgottesdienst
SO | 29.09. | 10.00 Uhr Familiengottesdienst
SO | 06.10. | 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
SO | 13.10. | 10.00 Uhr Predigtgottesdienst
SO | 20.10. | 10.00 Uhr Predigtgottesdienst
SO | 27.10. | 10.00 Uhr Predigtgottesdienst
P. Diekmann
P. Kastning
Lb. Manzke
P. Zapke
P. Diekmann
P. Kastning
Lb. Manzke
P. Kastning
P. Zapke
DO | 31.10. | 19.00 Uhr Reformationsgottesdienst P. Kastning und
P. Diekmann
SO | 03.11. | 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
SO | 10.11. | 10.00 Uhr Predigtgottesdienst
SO | 17.11. | 10.00 Uhr Predigtgottesdienst
MI | 20.11. | 19.00 Uhr Buß- und Bettag
SO | 24.11. | 10.00 Uhr Predigtgottesdienst
P. Zapke
P. Diekmann
P. Kastning
P. Diekmann
Lb. Manzke
Gottesdienste in der Jetenburger Kirche
SO | 01.09. | 17.00 Uhr gemeinsamer
Abendgottesd. an
der Immanuelschule
SO | 08.09. | 18.00 Uhr Abendgottesdienst
SO | 15.09. | 18.00 Uhr Abendgottesdienst
SO | 22.09. | 18.00 Uhr Abendgottesdienst
SO | 29.09. | 18.00 Uhr Abendgottesd. und
ein Glas Wein –
Gesprächskreis
SO | 06.10. | 18.00 Uhr Abendgottesdienst
SO | 13.10. | 18.00 Uhr Abendgottesdienst
SO | 20.10. | 18.00 Uhr Abendgottesdienst
SO | 27.10. | 18.00 Uhr Abendgottesdienst
SO | 03.11. | 18.00 Uhr Abendgottesdienst
SO | 10.11. | 18.00 Uhr Neue Musik und
junge Kirche
SO | 17.11. | 18.00 Uhr Taizéandacht
SO | 24.11. | 18.00 Uhr Abendgottesdienst
Die neue Kinderecke
in der Stadtkirche
P. Zapke
Lb. Manzke
P. Diekmann
P. Kastning
P. Zapke
Lb. Manzke
P. Zapke
P. Kastning
P. Diekmann
P. Diekmann
P. Zapke
P. Zapke
P. Kastning
Bilderbücher für die
Stadtkirche gesucht
Wir haben eine kleine Kinderecke in der
Stadtkirche eingerichtet. Dort liegen Malbretter,
Papier und Stifte bereit, damit
die Kinder während des Gottesdienstes
„zwischendurch“ eine Auszeit nehmen
können. Wir suchen noch gebrauchte
Bilderbücher mit biblischen Themen
(z. B. Jona, David, Jesus etc.). Wer noch
gut erhaltende Bücher hat, melde sich
bei Jan-Uwe Zapke.
KiGo
Der KiGo startet um
10 Uhr in der Stadt-
kirche und schließt
im Gemeindehaus.
Die Kinder werden
während der Gottes-
dienstzeit, auch wenn
sie länger dauert, betreut.
Termine
September
08.09. | 22.09.
Oktober
13.10. | 27.10.
November
10.11. | 24.11.
Dezember
08.12. | 22.12.
Wir freuen
uns auf euch!
Euer KiGO-Team

18 | Angebote für Erwachsene
Kirchenmusikalische Angebote | 19
Kirchenkaffee im Gemeindehaus
· jeden 2. Sonntag im Monat
· Ansprechpartnerin:
Brigitte Hesseling
Abendgebet in der Stadtkirche
· jeden Mittwoch, 19.00 Uhr
Bibelkreise
· montags, 14-tägig, 20.00 Uhr
· Pfarrhaus Kirchweg 1
· Ansprechpartner:
Dr. Wieland Kastning, Tel: 2852125
· mittwochs, 14-tägig, 20.00 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartnerin:
Hannelore Hermann, Tel: 6351
Gemeindenachmittag
· einmal monatlich
· Martin-Luther-Haus
· Ansprechpartner:
Jürgen Johannesdotter
Seniorenstrickkreis
· jeden 2. Mittwoch im Monat, 15.30 Uhr
· Diak. Pflegedienst, Petzer Str. 47
· Ansprechpartner:
Heike Hitzemann, Tel: 21529
Birgit Specht, Tel: 24315
Trauercafé im Gemeindehaus
· von Anfang April bis Ende Oktober
· jeden 1. Donnerstag, 10.00 - 12.00 Uhr
· jeden 3. Donnerstag, 18.00 - 19.30 Uhr
· Gemeindehaus
„Neuer Chor“
· dienstags, 19.00 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartner:
Siebelt Meier, Tel: 913601
Kammerchor JPS
· samstags nach Vereinbarung, 12.00 Uhr
· Martin-Luther-Haus
· Ansprechpartner:
Siebelt Meier, Tel: 913601
Kantorei
· dienstags, 20.00 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartner:
Siebelt Meier, Tel: 913601
Posaunenchor
· freitags, 19.30 Uhr
· Herderstraße 27
· Ansprechpartner:
Siebelt Meier, Tel: 913601
Bläserkreis
· samstags nach Vereinbarung, 10.00 Uhr
· Stadtkirche
· Ansprechpartner:
Siebelt Meier, Tel: 913601
Gospelchor „Rhythm of Life“
· dienstags, 19.00 Uhr
· Martin-Luther-Haus
· Ansprechpartnerin:
Imke Röder, Tel: 893913
Gesprächskreis im Gemeindehaus
· letzter Mittwoch im Monat, 19.30 Uhr
· Ansprechpartner:
Christa Röder-Zahorka, Tel: 2852058
Jan-Uwe Zapke, Tel: 27494
Seniorenkreis für alle Pfarrbezirke
· einmal monatlich montags, 15.00 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartner:
Dr. Wieland Kastning, Tel: 2852125
MBK-Kreis bei Familie Hermann
· 3. Donnerstag im Monat, 15.30 Uhr
· Auf der Widdserburg 4, Tel: 6351
Frauenkreis Scheie
· einmal monatlich donnerstags, 15.00 Uhr
· Dorfgemeinschaftshaus
· Ansprechpartner:
Dr. Wieland Kastning, Tel: 2852125
· von Anfang November bis Ende März
· jeden 1. und 3. Donnerstag
· 10.00 - 12.00 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartner:
Gisela Vogt, Tel: 917242
Kirchenbüro, Tel: 95770
Hospizgruppentreffen
· jeden 1. Mittwoch im Monat, 20.15 Uhr
· Martin-Luther-Haus
· Ansprechpartnerin:
Gisela Vogt, Tel: 0151 40756147
Besuchsdienst
· dienstags, 18.15 Uhr (nach Vereinbarung)
· Pfarrhaus Kirchweg I
· Ansprechpartner:
Dr. Wieland Kastning, Tel: 2852125

20 | Angebote für Kinder und Jugendliche
| 21
Gemeinsam lachen, entdecken, glauben…
Kindergottesdienst
· jeden 2. und 4. Sonntag im Monat
(außer in den Ferien), 10.00 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartner:
Rainer Diekmann, Tel: 9129893
Konfikids
· mittwochs, 15.40 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartner:
Sandra u. Jan-Uwe Zapke, Tel: 27494
Vorkonfirmanden
· freitags, 15.00 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartner:
Jan-Uwe Zapke, Tel: 27494
Hauptkonfirmanden
· dienstags, 17.00 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartner:
Jan-Uwe Zapke, Tel: 27494
· donnerstags, 16.30 Uhr // 17.30 Uhr
· Gemeindehaus
· Ansprechpartner:
Jan-Uwe Zapke, Tel: 27494
Kinderchöre
· freitags, Gemeindehaus
· Lerchen (Kindergarten - 1. Schuljahr),
15.30 Uhr
· Kinderkantorei (2. - 6. Schuljahr),
16.15 Uhr
· Ansprechpartnerin:
Christine Backer, Tel: 05706 955248
Komm doch
einfach mal vorbei!
Krabbelgruppen
· montags - freitags, Gemeindehaus
· verschiedene Altersstufen
· Ansprechpartner/in:
Frau Herden, Tel: 957711
Jan-Uwe Zapke, Tel: 27494
Kinderkreis
· donnerstags, Martin-Luther-Haus
· 5 - 10 Jahre: 16.30 - 17.30 Uhr
· Ansprechpartner:
Rainer Diekmann, Tel: 9129893
VC Pfadfinder „Bilche“
· Petzer Straße 47
· freitags, ab 14 Jahre, 17.30 - 19.00 Uhr
Diakonie-Pflegedienst
· Ansprechpartnerinnen:
Maike Grubert, Tel: 24813
· mittwochs, ab 11 Jahre, 17.30 - 19.00 Uhr Janina Bargheer, Tel: 4705
· Ansprechpartner:
Elisabeth Lauterbach, Tel: 914195 · freitags, ab 16 Jahre, 17.30 - 19.00 Uhr
Birgit Specht, Tel: 24315
· Ansprechpartner:
Stefan.Specht@teleos-web.de
Achim Lüders, Tel: 24659
Timo Specht, Tel: 24315
· freitags, ab 9 Jahre, 17.30 - 19.00 Uhr
· Ansprechpartner:
Petra Sommerburg, Tel: 893370
Anne Ewen, Tel: 916188
Mach mit, wir freuen uns auf dich!

Die Evangelische Allianz, Bückeburg lädt ein:
22 | Verschiedenes Kirchenmusikalische Termine | 23
Leben auf der
Überholspur
Open Air-Gottesdienst
Sonntag, 1. September
17. OO Uhr
auf dem Freigelände
der Immanuelschule
Hermannstr. 7
31675 Bückeburg
(Wetterbedingt auch in der Turnhalle)
• Dialogpredigt der Pastoren Zapke, Kranzkowski und Brust
• Kinderbetreuung während der Predigt • Musikteams und
Posaunenchor • Gemeinschaft • Grillen • Schulbesichtigung
• Luftballon-Wettbewerb für Kinder • Tolle Preise • Vieles mehr
Veranstalter: Evangelisch Lutherische Kirchengemeinde Bückeburg,
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Bückeburg,
Landeskirchliche Gemeinschaft Bückeburg
MUSIKT ERMINE
SEPTEMBER
Sonnabend, 7. September
· 11.00 Uhr, Stadtkirche
· „Orgel & Bläser“ mit dem
„Bläserkreis der Schaumburg-
Lippischen Landeskirche“
· Leitung & Orgel: Kantor Siebelt Meier
Freitag, 13. September
· 19.00 - 24.00 Uhr, Stadtkirche
· „Lange Nacht der Kultur“
Sonntag, 15. September
· 16.00 Uhr, Stadtkirche
· „Cembalokonzert“
· Fritz Siebert (Hannover) spielt den
2. Teil der„Clavierübung“ von
Johann Sebastian Bach
Sonntag, 29. September
· 17.00 Uhr, Stadtkirche
· „Gospelkonzert“ mit den „Mauritius
Gospel Singers“ aus Dissen
· Leitung: Gabriele von Oppen
OKTOBER
Sonnabend, 5. Oktober
· 11.00 Uhr, Stadtkirche
· „Chormusik zur Einkehr“
· der Kammerchor „JPS“ singt Werke
von John Rutter
· Leitung: Kantor Siebelt Meier
Sonntag, 13. Oktober
· 16.00 Uhr, Stadtkirche
· „Orgelkonzert“
· Fritz Siebert (Hannover) spielt den
3. Teil der „Clavierübung“ von
Johann Sebastian Bach
NOVEMBER
STADTKIRCHE
BÜCKEBURG
Sonnabend, 2. November
· 11.00 Uhr, Stadtkirche
· „Orgel & Oboe“ mit Ulrike Köhler
(Oboe) und Siebelt Meier (Orgel)
Sonntag, 10. November
· 16.00 Uhr, Stadtkirche
· „Cembalokonzert“
· Fritz Siebert (Hannover) spielt den
4. Teil der „Clavierübung“ von
Johann Sebastian Bach

24 | Reisebericht Einladung für Vorwort Männer | 25
Kinderkreis im Bibeldorf Rietberg
Am Samstag, dem 3. August 2013, fuhr eine
muntere Gruppe von 17 Erwachsenen und
19 Kindern im Reisebus nach Rietberg.
Im Bibeldorf angekommen konnten wir uns
in der Karawanserei stärken. Anschließend
saßen wir mit unserer Führerin im echten
jordanischen Beduinenzelt und bekamen
einen Eindruck, wie Abraham und Sara lebten.
Ein Kind durfte ein Beduinen-Gewand
anziehen, das zum Staunen aller als Kleid,
Schlafsack und Tragetuch benutzt werden
kann.
Die Beduinen führen nur ungemahlenes
Korn mit, so dass vor jeder Mahlzeit Korn mit
Steinmühlen zu Mehl verarbeitet werden
muss. Während die Kinder an 10 Mühlen ein
gutes Kilogramm Mehl mahlten, konnten
sich die Erwachsenen über das Konzept des
Bibeldorfes informieren.
Bei unserem Rundgang durchs Dorf backten
wir am Feuer Brot ab und teilten es
geschwisterlich. Zum Schluss gingen wir
in die Synagoge. Hier erfuhren wir einiges
über Gemeinsamkeiten und Unterschiede
zwischen der jüdischen und der christlichen
Tradition.
Mit vielen neuen Eindrücken traten wir
schließlich die Heimreise an.
Wer zum „Orientalischen Advent“ – voraussichtlich
am 30. November – gern mit nach
Rietberg fahren möchte, melde sich bitte bei
Sonja und Rainer Diekmann.
Herzliche Einladung
Männerfrühstück
zum
Referent - Pastor
Am Sonnabend, den 5. Oktober 2013,
laden wir herzlich zum Männerfrühstück
ins Martin-Luther-Haus ein.
Wir beginnen um 9.30 Uhr mit einer Andacht
und stärken uns mit einem leckeren Frühstück.
Anschließend hören wir ein Referat zum
Thema: „Zentralafrikanische Republik –
Vergessenes Land im Herzen Afrikas“.
Unser Referent ist Pastor Helmut Grimmsmann.
Er ist Leiter der Abteilung Ausland
beim Ev.-Luth. Missionswerk Hermannsburg
und war selbst lange in der Zentralafrikanischen
Republik tätig.
Helmut Grimmsmann
Referent
Pastor
Helmut
Grimmsmann
Die Veranstaltung endet gegen 12.00 Uhr.
Kosten: EUR 7,-
Für die Planung erbitten wir Ihre/Eure
Anmeldung bis zum 20.09.2013.
Es freuen sich auf einen fröhlichen und
interessanten Vormittag
Pastor Rainer Diekmann und Team

26 | Bericht aus der Jetenburger Kirche Vorwort | 27
Baumaßnahme ist in Kürze abgeschlossen …
In der letzten Augustwoche wird Meister
Lüders die letzten Pinselstriche in der
Jetenburger Kirche gesetzt haben. Wir
freuen uns schon jetzt über die Wandlung:
Der Kirchraum strahlt in hellem, warmem
Farbgewand und schmeichelt Herz und
Sinnen. Auch Kreuzrippen, Bögen und
Schlusssteine in den Gewölben sind farblich
aufgefrischt. Die Altarsituation, wie sie
vor der Innenraumsanierung in den 70er
Jahre bestand, wurde wieder hergestellt,
die Gestaltung des Altarraumes insgesamt
dem offneren Zustand vor der Sanierung
1930 angenähert. Die Sandsteinplatten, mit
denen der Altar in den 70er Jahren ummauert
war, wurden wieder entfernt und zur
Sanierung des Fußbodens genutzt. Der
wieder frei gelegte ältere Bruchsteinaltar
wurde sorgfältig aufgearbeitet. Die Taufe
wird aus ihrer bisherigen Randstellung auf
die Altarstufe zur Rechten des Altartisches
gerückt. Die Komposition des Altarraums
wirkt nun insgesamt leichter und transparenter
als zuvor. Zudem hat sich viel freier
Raum zum Singen, Beten und szenischer
Gestaltung zwischen Altar und Gestühl aufgetan.
Am 8. September abends um 18 Uhr wird
die Kirche zum ersten Mal nach dem 26. Mai
wieder zur Feier eines Gottesdienstes geöffnet
sein. Die Innenraumsanierung ist dann
noch nicht abgeschlossen. Die neue Beleuchtung
wird erst Ende September eingebaut.
Die Bänke werden vorerst nicht aufgestellt.
Kloster Loccum gibt uns nämlich die Chance,
eine Zeitlang zu testen, wie die Kirche mit
einer reinen Bestuhlung wirkt. Leider werden
wir einen kompletten Stuhlsatz erst
Ende Oktober nach dem Ende der Loccumer
Jubiläumsfeierlichkeiten erhalten
können. Bis dahin
müssen wir uns mit einer
überschaubaren Zahl begnügen,
die wir zunächst mit
anderem Gestühl ergänzen.
Ab Ende Oktober kann man
sich dann ein Bild von einer
vollständig bestuhlten Kirche
machen. Aber schon vorher feiern
wir an jedem Sonntagabend
um 18h wieder Gottesdienst in
unserer schönen kleinen Kirche in Jetenburg.
Kommen Sie, schauen Sie, feiern Sie mit.
Wieland Kastning
Taizéandacht
Auch in diesem Winterhalbjahr laden wir wieder zu
Taizeandachten in die Jetenburger Kirche ein.
Die erste Andacht findet am Sonntag, 17. November
um 18 Uhr statt. Eine mit Kerzen illuminierte Kirche,
ruhige und einfache Lieder sowie die Einladung zu
einer persönlichen Segnung zeichnen die Andachten
aus. Auch in dieser Saison werden die Andachten durch
das Taizemusikteam begleitet.

28 | Gemeindemitglieder unterwegs … Lebendiger Adventskalender Vorwort | 29
Ausflug ins koptischorthodoxe
Kloster bei
Höxter
Freudestrahlend nahm Bischof Anba Damian
die 48 Frauen und Männer aus Bückeburg
mit persönlichem Handschlag in Empfang.
Bei sommerlichen Temperaturen hatten sie
sich am 23. Juli auf die Busreise ins ehemalige
Zisterzienserinnen-Kloster Brenkhausen
begeben. Bischof Damian ist geistliches
Oberhaupt der ca. 3000 koptischen Christin-
nen und Christen in Deutschland. 1993 hat
die koptische Kirche das Kloster für den
symbolischen Preis von 1 DM übernommen.
Seither hat das völlig durch Spenden
und freiwillige Beiträge finanzierte Kloster
mit viel ehrenamtlicher Unterstützung und
Improvisation die völlig verfallenen Räume
zu einem guten Teil wieder hergerichtet. Im
ehemaligen Kreuzgang wurden eine Kirche
und Ausstellungsräume hergerichtet.
Die koptische Kirche versteht sich als „Urkirche“,
als Gründung des Evangelisten
Markus im 1. Jahrhundert nach Christus.
Über das Verständnis des Geheimnisses der
gottmenschlichen Person Jesu Christi kam
es zur Trennung der altorientalischen Kirche
Ägyptens vom Hauptstrom der Ostkirchen
im Jahr 451. Heutzutage steht man wieder
eng beieinander.
Bischof Damian versteht sich als Seelsorger
der koptischen Christen in Deutsch-
land und als Botschafter des koptischen
Christentums in unserem Land, im Raum
der Kirchen und Religionen wie auch der
Politik. Er berichtet von blutigen Verfolgungen
und der Rechtlosigkeit der Kopten
in ihrer ägyptischen Heimat. „Im Protest
gegen Mubarak standen koptische Christen
und Muslime Seite an Seite, aber den
Preis müssen jetzt allein die Kopten bezahlen“,
kommentierte er die aktuelle
Situation.
Ein üppiges Mittagsmahl mit landestypischen
Gerichten und Kaffee nach
mitteleuropäischer Art rundeten den gastfreundlichen
Tag zu aller Zufriedenheit ab.
W. Kastning
16
Lebendiger
Adventskalender
1. -23.
DEZEMBER
2013
Unter fröhlicher Beteiligung vieler Bückeburgerinnen
und Bückeburger haben wir im
vergangenen Dezember zum ersten Mal den
„lebendigen Adventskalender“ gefeiert.
Große und kleine Menschen
haben sich unverabredet, aber
eingeladen, vor einer Tür, auf
einer Diele, in einem Carport für
eine dreiviertel Stunde getroffen.
Ein adventliches Fenster öffnete sich. Begleitet
von biblischen Geschichten, christlichen
Legenden, guten Gedanken und
stimmungsvollen Gesängen haben sie sich
auf dem Weg nach Bethlehem gemacht,
gestärkt von netten Begegnungen, heißen 23
Getränken und etwas Gebäck.
8
Auch in diesem Jahr laden wir wieder ein
zum „lebendigen Adventskalender“.
Jeweils um 19 Uhr sind die Treffen vor oder
in den Häusern.
Wenn Sie Lust haben, an einem der Abende
zu sich einzuladen, melden Sie sich bitte –
gern ab sofort, auch wenn Weihnachten
noch nicht vor der Tür steht! – bei Pastor
Wieland Kastning oder im Pfarrbüro unter
den bekannten Telefonnummern
(s. Rückseite).
11
20
2013
3

30 | Taufen + Tauftermine + Hochzeiten Beerdigungen | 31
Getauft wurden:
Leon Kaiser
Bernd Trettin-Hamacher
Marieke Engelke
Alina Becker
Liana Becker
Anni Feindt
Samuel Porcello
Mayla Güttlein
Chiara Bianga
Anna Lattwesen
Tauftermine
Wir laden sehr
herzlich dazu ein,
Ihre Kinder
taufen zu lassen.
Shirly-Chilem Yard
Charlotte Harting
Frederik Harting
Aiden Siewert
September
SA | 07.09. | 17.15 Uhr
SO | 15.09. | 10.00 Uhr
SO | 29.09. | 10.00 Uhr
Oktober
SA | 05.10. | 17.15 Uhr
SO | 13.10. | 10.00 Uhr
SO | 27.10. | 10.00 Uhr
November
SA | 02.11. | 17.15 Uhr
Beerdigt wurden:
Gesa Röper, 56 Jahre
Willi Röbbecke, 82 Jahre
Sophie Heinrichsmeier geb. Rippe, 90 Jahre
Dr. Benita Prinzessin zu Schaumburg-Lippe
geb. Freiin von Thiele-Winckler, 85 Jahre
Klaus Paulke, 71 Jahre
Egon Kielreiter, 73 Jahre
Erna Brandt geb. Sümening, 87 Jahre
Walter Vergau, 57 Jahre
Kurt Eichholz, 98 Jahre
Manfred Richter, 90 Jahre
Heinrich Loddewig, 81 Jahre
Margarete Bruchmann geb. Precht, 80 Jahre
Hanna Kölling geb. Everding , 69 Jahre
Getraut wurden:
Steffen Redeker und Annalena geb. Nordemann
André Kerkmann und Kim geb. Klinger
Bernd Trettin-Hamacher und Cordula Hamacher
Daniel Kilzer und Anca Maria geb. Capov
Biagio Porcello und Kirsten geb. Fromme
Sascha Wesselmann und Gabriele geb. Weiger

Pfarramt I
Oberprediger Dr. Wieland Kastning
Kirchweg 1, 31675 Bückeburg Tel: 2852125
Dr.W.Kastning@lksl.de
Wir sind
für Sie da!
Pfarramt II
Pastor Jan-Uwe Zapke
Adolfstraße 1 a, 31675 Bückeburg, Tel: 27494
J.U.Zapke@lksl.de
Pfarramt III
Pastor Rainer Diekmann
Gutenbergstraße 13, 31675 Bückeburg, Tel: 9129893
R.Diekmann@lksl.de
www.stadtkirchengemeinde-bueckeburg.de
Landesbischof
· Dr. Karl-Hinrich Manzke
· Herderstraße 27, 31675 Bückeburg,
· Tel: 96017, Fax: 96028
· landesbischof@lksl.de
Gemeinde- und Friedhofsverwaltung
· Kirchweg 2, 31675 Bückeburg
· Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
8 - 12 Uhr (mittwochs geschlossen)
· Gemeindebüro:
Elli Herden, Tel: 957711, Fax: 957718
· Verwaltung: Siegfried Schulze, Tel: 957712
· Friedhof: Brigitte Metzner, Tel: 957716
· Küster Stadtkirche:
Gunnar Heine, Tel: 0163 8369764
Kirchenmusik
· Kantor: Siebelt Meier, Tel: 913601
· Gospelchor: Imke Röder, Tel: 893913
· Kinderchor: Christine Backer, Tel: 05706 955248
Diakonie-Pflegedienst SHG Zentrale:
· Petzer Straße 47, 31675 Bückeburg
· Tel. 95590
· Geschäftsführer:
Dieter Weihmann, Tel: 955915
· Ltd. Schwester:
Elisabeth Stummeier, Tel: 955913
Kindergärten
Arche Noah
· Leitung: Ulrike Süflow, Tel: 3540
Bodelschwingh-Haus
· Leitung: Claudia Tölke, Tel: 892353