DEUTSCHLAND/GERMANY DORFHOTEL SYLT
DEUTSCHLAND/GERMANY DORFHOTEL SYLT
DEUTSCHLAND/GERMANY DORFHOTEL SYLT
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Drau<br />
Salzach<br />
Salzach<br />
Inn<br />
Gail<br />
Traun<br />
Enns<br />
Vltava<br />
AUSTRIA<br />
WIEN (Vienna)<br />
Enns<br />
Ybbs Pöchlarn<br />
Hainfeld Mödling Bruck<br />
Traun<br />
Wieselburg<br />
Braunau<br />
Baden<br />
Ried<br />
Neusied<br />
Wels<br />
Lilienfeld<br />
Sattledt Steyr<br />
Amstetten<br />
Mattighofen<br />
Lambach<br />
Scheibbs<br />
Berndorf<br />
Stadl Paura<br />
Bad<br />
Gresten<br />
Türnitz<br />
Eisenstadt<br />
Innviertel<br />
Hall<br />
Waidhofen<br />
Wiener<br />
RRIVAL<br />
Rust<br />
Vöcklabruck<br />
Kirchdorf<br />
Neustadt<br />
Sankt<br />
Neusiedler See<br />
Aegyd<br />
Mattersburg<br />
Y<br />
Gmunden<br />
<strong>DORFHOTEL</strong><br />
Neunkirchen<br />
Mariazell<br />
Ternitz<br />
Salzburg OBERÖSTERREICH<br />
Sankt<br />
Ebensee<br />
Wolfgang<br />
Windischgarsten<br />
Gloggnitz<br />
BURGENLAND<br />
Sankt Gilgen<br />
Sankt<br />
Mürzzuschlag<br />
2515<br />
2277<br />
Gallen<br />
Aspang<br />
Kirchschlag Oberpullendorf<br />
Bad Ischl<br />
Hieflau<br />
Hallein<br />
Liezen<br />
Eisenerz<br />
Admont<br />
Kindberg<br />
Lofer<br />
ÖSTERREICH<br />
Bad Aussee<br />
Rottenmann<br />
Kapfenberg<br />
Vorsau Friedberg<br />
Abtenau<br />
2995<br />
Irdning<br />
Trieben<br />
Bruck an der Mur<br />
t Johann<br />
2449<br />
2412<br />
Birkfeld<br />
ol<br />
Leoben<br />
Oberwart<br />
Bischofshofen<br />
Pöllau<br />
Saalfelden<br />
Schladming<br />
STEIERMARK<br />
2941<br />
Radstadt ÖSTERREICH<br />
Frohnleiten Weiz<br />
Knittelfeld<br />
HUNGARY<br />
Zell am See<br />
Schwarzach<br />
Fohnsdorf<br />
Gleisdorf<br />
Güssing<br />
2863<br />
Oberwölz<br />
Kaprun<br />
Hochgolling<br />
Köflach<br />
Murau<br />
Judenburg<br />
SALZBURG<br />
By car:<br />
Neumarkt<br />
Graz Fürstenfeld<br />
Tamsweg<br />
Voitsberg<br />
From Munich 320 kmFeldbach<br />
Bad Gastein<br />
Jennersdorf<br />
Kirchbach<br />
3797<br />
From Vienna 360 km<br />
Bad Sankt Leonhard<br />
Grossglockner<br />
3105<br />
Stainz<br />
Wildon<br />
Bad Gleichenberg<br />
Mallnitz<br />
Matrei<br />
Gmünd<br />
Wolfsberg<br />
By train:<br />
Heiligenblut<br />
Deutschlandsberg<br />
Obervellach<br />
2079<br />
3240<br />
KÄRNTEN<br />
From Villach* station 13 km<br />
2140<br />
Althofen<br />
Leibnitz<br />
2140<br />
Millstatt<br />
Eberstein<br />
Winklern<br />
Sankt Veit<br />
Sankt By plane: Eibiswald<br />
Lienz<br />
Feldkirchen<br />
Paul From the airport Klagenfurt* 50 km,<br />
Spittal<br />
Oberdrauburg<br />
Paternion<br />
Völkermarkt Ljubljana 70 km, Salzburg 200 km,<br />
Kötschach-<br />
Velden<br />
Bleiburg<br />
Mauthen<br />
Villach<br />
Klagenfurt<br />
Venice 245 km<br />
* Shuttle available for a fee and if reserved in advance.<br />
auern<br />
Venedig<br />
Schärding<br />
M ü h l v i e r t e l<br />
N i e d e r e T a u e r n<br />
Hermagor<br />
ITALY<br />
Aigen<br />
Peuerbach<br />
Aschach<br />
Bad<br />
Leonfelden<br />
Linz<br />
Gallneukirchen<br />
Mur<br />
Freistadt<br />
Enns<br />
Ferlach<br />
Weitra<br />
Pregarten<br />
Perg<br />
Mauthausen<br />
Drau<br />
K a r a w a n k e n<br />
SLOVENIA<br />
Laibach/<br />
Ljubljana<br />
Heidenreichstein<br />
Gmünd<br />
W a l d v i e r t e l<br />
Grein<br />
CZECH REP.<br />
Zwettl<br />
Donau<br />
Spitz<br />
Thaya<br />
Waidhofen<br />
Retz<br />
Allentsteig Horn<br />
Eggenburg<br />
G l e i n a l p e<br />
Kamp<br />
NIEDERÖSTERREICH<br />
Krems<br />
an der Donau<br />
Dürnstein<br />
Sankt Pölten<br />
Melk<br />
Traisen<br />
Mürz<br />
Perchtoldsdorf<br />
Maribor<br />
Schöngrabern<br />
Raab<br />
Mur<br />
Lafnitz<br />
Laa<br />
an der Thaya<br />
Mistelbach<br />
Stockerau<br />
Korneuburg<br />
Klosterneuburg<br />
Tulln<br />
<strong>DORFHOTEL</strong> Schönleitn<br />
Dorfstraße 26<br />
A-9582 Oberaichwald/Latschach<br />
Phone: +43(0)4254/23 84-0<br />
Fax: +43(0)4254/23 84 404<br />
E-Mail: info@dorfhotel.com<br />
Drava<br />
Leitha<br />
CROATIA<br />
Dürnkrut<br />
Hohenau<br />
Marchegg<br />
Hainburg<br />
Moravia<br />
SLOVAKIA<br />
Danube<br />
<strong>DORFHOTEL</strong> Seeleitn<br />
Seeufer Landesstraße 59<br />
A-9583 Faak am See<br />
Phone: +43(0)4254/23 84-0<br />
Fax: +43(0)4254/23 84-404<br />
E-Mail: info@dorfhotel.com<br />
öSTERREICH/AUSTRIA<br />
<strong>DORFHOTEL</strong> SCHöNLEITN**** & <strong>DORFHOTEL</strong> SEELEITN***<br />
� neue Aktiv-Akademie mit Hochseilpark für<br />
kommunikative Teambuildings<br />
new active academy with high-wire park for<br />
communicative teambuildings<br />
� beste Bedingungen zum Skifahren und Schneeschuhwandern<br />
im Drei-Länder-Eck<br />
best conditions for skiing and snowshoeing at the<br />
borders of Austria, Italy and Slovenia<br />
� Sunset Lounge am Faaker See und kulinarischer<br />
Genuss mit Bio-Zertifizierung<br />
sunset lounge directly at Lake Faak and culinary<br />
delight with certified organic food<br />
� Wandern, Nordic-Walking und Laufen an den<br />
schönsten Seen und Bergen Kärntens<br />
hiking, Nordic walking and jogging at the most<br />
beautiful lakes and mountains of Carinthia<br />
� Golfland Kärnten: 18-Loch-Platz Alpe Adria in 5 km<br />
Entfernung, weitere fünf Grüns in der näheren<br />
Umgebung<br />
Golfland Carinthia: 18-hole course Alpe-Adria 5km<br />
away, plus five further greens close by<br />
� Angebote für „rent a village“ - mieten Sie<br />
ein ganzes Dorf<br />
opportunities to “rent a village“ - rent the entire<br />
<strong>DORFHOTEL</strong><br />
21
Change language