Das Mitteilungsblatt zum Herunterladen - Steißlingen
Das Mitteilungsblatt zum Herunterladen - Steißlingen
Das Mitteilungsblatt zum Herunterladen - Steißlingen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 27<br />
Donnerstag, 04. Juli 2013<br />
Donnerstag, 04.07.2013<br />
14.30 Uhr Seniorentref<br />
19.00 Uhr Schule Elternthemenabend<br />
Freitag, 05.07.2013<br />
16.00 Uhr TC Tennisspiel<br />
19.00 U hr Musiksommer in der Torkel<br />
Samstag, 06.07.2013<br />
ab 09.30 Uhr TC Tennisspiele<br />
18.00 Uhr Wiechser Schlosshexen Grillfest<br />
Abfahrt<br />
Sonntag, 07.07.2013<br />
ab 09.30 Uhr TC Tennisspiele<br />
ab 10.00 Uhr Ev. Kirchengemeinde<br />
Sommerfest<br />
Montag, 08.07.2013<br />
20.00 Uhr Feuerwehrprobe<br />
20.00 Uhr Bibelabend im Remigiushaus<br />
Dienstag, 09.07.2013<br />
19.00 Uhr Hegau Geschichtsverein<br />
Weinvortrag /-probe<br />
Mittwoch, 10.07.2013<br />
16.00-18.00 Uhr Energieberatung im<br />
Rathaus<br />
18.00 Uhr Informationsveranstaltung<br />
Bebauungsplan „Beurener Straße“<br />
18.30 Uhr Gemeindemusikschule<br />
„Stimmenzauber“<br />
Heidi Mayer wird mit der Ehrennadel<br />
des Landes Baden-Württemberg geehrt<br />
Im Rahmen des Kinderturnfestes des Turngaus Hegau-Bodensee konnte Bürgermeister<br />
Ostermaier am vergangenen Sonntag Frau Heidi Mayer für besondere Verdienste<br />
und ihr großes und vorbildliches ehrenamtliches Engagement im Auftrag des Ministerpräsidenten<br />
Winfried Kretschmann die Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg<br />
überreichen.<br />
Es war eine wunderbare Kulisse, fast 500 Kinder aus 28 Sport- und Turnvereinen, die<br />
<strong>zum</strong> Gaukinderturnfest des Hegau-Bodensee-Turngaus kamen, bildeten den würdigen<br />
Rahmen für diese besondere Auszeichnung.<br />
Die Liste der Aktivitäten des Wirkens von Heidi Mayer ist lang. Begonnen hat ihre<br />
„Laufbahn“ im Jahre 1975 im Heimatverein TuS <strong>Steißlingen</strong>. Jazztanz, Skigymnastik,<br />
funktionales Fitnesstraining, das waren neue Angebote, die später im Mädchenturnen<br />
mit TGW und SGW ergänzt wurden. Ein vielseitiges Angebot auf einer hohen<br />
Qualitätsstufe, das waren ihre Ziele. Deshalb stand bei ihr die Aus- und Fortbildung<br />
an oberster Stelle. Auch überregional engagierte sie sich. So war sie Referentin im<br />
Turngau und im Badischen- und Deutschen Turnerbund. In Seminaren und Tagungen<br />
gab sie ihr großes Wissen weiter. Allein 2.500 Übungsleiter wurden von ihr vorbereitet<br />
und auch geprüft. Auch bei der Vorbereitung und Durchführung von Großveranstaltungen<br />
wie Landesturnfesten, Gymnaestradas war sie an verantwortlicher Stelle im<br />
Organisationskomitee tätig.<br />
Diese Aufzählung ist noch nicht vollzählig, macht aber klar, dass sich Frau Heidi Mayer<br />
über fast 4 Jahrzehnte hinweg für den Sport engagiert hat. Sie war eine erfolgreiche<br />
Trainerin, hochkarätige Sportfunktionärin, aber auch eine engagierte Bürgerin, so<br />
fasst Bürgermeister Ostermaier alle ihre Aktivitäten zusammen.<br />
Die Verleihung der Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg ist ein Zeichen der<br />
Anerkennung für ihr großartiges ehrenamtliches Engagement. Herzlichen Glückwunsch<br />
zu dieser Ehrung, die im Reigen ihrer bisherigen vielen Ehrungen noch fehlte.<br />
Donnerstag, 11.07.2013<br />
14.00 Uhr Seniorentref
Seite 2 Donnerstag, 04. Juli 2013<br />
Musiksommer mit „The Roosters“ am Freitag, 05. Juli 2013<br />
Die Powerformation in Sachen Rock<br />
und Soul ist schon seit 20 Jahren<br />
„on the road“ und gilt inzwischen<br />
als eine der besten Coverbands in<br />
der Bodenseeregion. Ausgestattet<br />
mit enormer Spielfreude, der Lust an<br />
authentischen Interpretationen und<br />
einem Charisma, das ansteckend<br />
wirkt, bringen sie das Publikum immer<br />
wieder auf Hochtouren. Die<br />
energiegeladene Präsentation der Band und die fantastische Stimme von<br />
Frontfrau Sybille Bäder sind seit Jahren ein Garant für mitreißende Konzerte.<br />
Rock- und Soulklassiker der 60er und 70er Jahre, funky Hits der 80er und<br />
90er sowie Highlights von heute werden mit druckvollen, eingängigen und<br />
anspruchsvollen Arrangements kombiniert. So mancher Klassiker indet<br />
sich im neuen Gewand wieder. Ob soulig oder rockig mit verzerrten Gitarren<br />
gespickt - die Roosters sind immer für eine Überraschung gut.<br />
Traditionell inden alle Veranstaltungen in der Torkel statt, beginnen um<br />
19.00 Uhr und enden um 22.00 Uhr. Platzreservierungen werden keine angenommen.<br />
Bei allen Veranstaltungen ist der Eintritt frei. Für das leibliche<br />
Wohl ist gesorgt.<br />
Weitere Informationen sind auf der Homepage<br />
www.musiksommer.eu ersichtlich.<br />
Wir wünschen viel Vergnügen.<br />
Vortrag und Weinprobe in der Torkel am 09.07.2013<br />
„Historischer Weinbau im Hegau“<br />
Der Hegau-Geschichtsverein lädt ein zu einem Vortrag in die Steißlinger<br />
Torkel über den historischen Weinbau im Hegau. Um 1500 war der Bodenseeraum<br />
eines der wichtigsten Weinbaugebiete in Deutschland und der<br />
Weinbau war in der Gemeinde <strong>Steißlingen</strong> bis weit ins 19. Jh. ein wichtiger<br />
Wirtschaftszweig.<br />
Der Radolfzeller Stadtarchivar wird in einem unterhaltsamen Vortrag im<br />
passenden Ambiente der Steißlinger Herrentorkel die Entwicklung des<br />
Weinbaus im Hegau darstellen.<br />
Begleitet werden seine Vorführungen von einer Weinprobe<br />
mit acht Sorten heutigen Hegau-Weins, die den Hörern<br />
des Vortrags oferiert und charakterisiert werden.<br />
Die Gebühr für Vortrag und Weinprobe<br />
mit Wasser und Bauernbrot beträgt 12 €.<br />
Anmeldungen bitte an den<br />
Hegau-Geschichtsverein,<br />
Tel. 07731/85-239.<br />
Termin: Dienstag, 9. Juli,<br />
19.00 Uhr.<br />
Herzliche Einladung!<br />
Freitag, 05.07.2013<br />
Biomüllabfuhr<br />
Freitag, 12.07.2013<br />
Biomüllabfuhr<br />
Mittwoch, 17.07.2013<br />
Restmüllabfuhr<br />
Donnerstag, 18.07.2013<br />
Abfuhr Gelber Sack<br />
Freitag, 19.07.2013<br />
Biomüllabfuhr<br />
Freitag, 26.07.2013<br />
Biomüllabfuhr<br />
Wertstofhof / Im Städtle 19<br />
Mittwoch von 17.00-18.00 Uhr<br />
Samstag von 09.00-12.00 Uhr<br />
Abgegeben werden können: Altglas,<br />
Bauschutt, Dosen, Haushaltskleingeräte,<br />
Kartonagen, Korken, Metalle,<br />
Papier, Schrott. Annahme von Bildschirmgeräten.<br />
Für Windeln steht ein<br />
Extra-Container auf dem Wertstofhof<br />
bereit. Annahme von Restmüll ist<br />
nicht möglich!<br />
Grünabfallannahmestelle<br />
Die Grünabfallannahmestelle ist<br />
jeden Samstag von 09.30-12.00<br />
Uhr geöfnet. Es können Grünabfälle<br />
auf dem Areal der alten Kläranlage<br />
abgegeben werden. Die Einfahrt ist<br />
nur über den Feldweg, rechts von der<br />
Baumschule Ammann, möglich. Bitte<br />
beachten Sie, dass die Anliefermenge<br />
nicht die Menge eines Pkw-Anhängers<br />
übersteigen sollte.<br />
Gelbe Säcke<br />
Die Gelben Säcke erhalten Sie im Wertstofhof<br />
oder im Bürger Service, Zi. 5,<br />
Rathausneubau, jeweils während der<br />
regulären Öfnungszeiten.<br />
Abfallsäcke<br />
Die schwarzen 70 l Restabfallsäcke erhalten<br />
Sie <strong>zum</strong> Preis von 5,40 € im Bürger<br />
Service, Rathausneubau, während<br />
der regulären Öfnungszeiten.<br />
Altglascontainer im Ort<br />
Benutzungszeiten Montag-Samstag:<br />
08.00-12.00 Uhr und 14.00-20.00 Uhr<br />
Die Nacht- und Ruhezeiten am Nachmittag<br />
sind ebenso einzuhalten, wie<br />
die Sonn- und Feiertagsruhe!
Seite 3 Donnerstag, 04. Juli 2013<br />
Bericht aus der Sitzung des Gemeinderates<br />
vom 01.07.2013<br />
Ausweisung eines neuen Wohnbaugebietes<br />
im Bereich der Beurener Straße<br />
- Beschlussfassung zur Aufstellung eines<br />
Bebauungsplanes nach § 13a BBauG<br />
Bürgermeister Ostermaier führt aus, dass<br />
für die Deckung des weiteren Bedarfs an<br />
Baulächen für Interessenten die Ausweisung<br />
eines neuen Baugebietes notwendig<br />
ist. Im Flächennutzungsplan 2020<br />
ist die Ausweisung eines Baugebietes in<br />
dem Bereich „Beurener Straße“ vorgesehen.<br />
Bereits in mehreren Sitzungen des<br />
Gemeinderates wurde die Ausweisung<br />
anhand eines Planentwurfs vorberaten.<br />
Diese Planung stellt die Grundlage für die<br />
weitere Umsetzung dieses Bebauungsgebiets<br />
dar. Entsprechend dem Auftrag<br />
des Gemeinderates hat die Verwaltung<br />
zwischenzeitlich alle Vorverträge mit den<br />
Eigentümern abgeschlossen. Dabei wurde<br />
inhaltlich mit aufgenommen, dass der<br />
Ausbau der nur 4,5 m breiten Erschließungsstraße<br />
des künftigen Baugebiets<br />
nur in Zusammenhang mit einer Einbahnregelung<br />
stattinden kann. Bauamtsleiter<br />
Schönenberger ergänzt, dass aus verkehrsrechtlichen<br />
Gründen eine Ausfahrt<br />
aus dem Baugebiet in die Beurener Straße<br />
nicht genehmigungsfähig sein wird. Der<br />
Bauamtsleiter stellt die Vorgaben für das<br />
künftige Baugebiet „Beurener Straße“ im<br />
Gremium vor.<br />
Der Vorsitzende führt weiter aus, dass aus<br />
Gründen der Entwässerung möglichst<br />
wenig versiegelte Flächen vorgesehen<br />
sind. So wird die Erschließungsstraße schmal<br />
gehalten, nur wenige oberirdische<br />
PKW-Abstelllächen ausgewiesen und<br />
die Tiefgarage so gebaut, dass diese vollständig<br />
begrünt ist. Eine Hebeanlage wird<br />
allerdings notwendig sein. Auf Nachfrage<br />
ergänzt er, dass die Gemeinde bereits 11<br />
solcher Hebeanlagen unterhält. Die Kosten<br />
hierfür werden im Gebührenhaushalt<br />
mit aufgenommen und liesen in die Gebührenkalkulation<br />
mit ein.<br />
Weiter wird durch das Gremium angeregt,<br />
parallel <strong>zum</strong> weiteren Verfahren mit den<br />
Eigentümern der auf die untere Hegaustraße<br />
anstoßenden Landwirtschaftslächen<br />
zu verhandeln, um eine mögliche<br />
Verbreiterung dieser Straße zu erhalten.<br />
Der Bürgermeister möchte die Anregung<br />
aufnehmen, verweist aber auf die angedachte<br />
Verbreiterung bzw. Verschwenkung<br />
der Fahrbahn <strong>zum</strong> Baugebiet hin.<br />
Beschluss (14 Ja-Stimmen):<br />
1. Der Bebauungsplan „Beurener Straße“<br />
wird im beschleunigten Verfahren nach<br />
§ 13a BauGB aufgestellt.<br />
2. Der Gemeinderat stimmt dem räumlichen<br />
Geltungsbereich zu.<br />
3. Die Verwaltung wird beauftragt, das Bebauungsplanverfahren<br />
entsprechend<br />
den gesetzlichen Vorgaben und eine<br />
Bürgerbeteiligung am 10.07.2013 in die<br />
Wege zu leiten.<br />
Finanzbericht für das 1. Halbjahr 2013<br />
Kämmerer Blüthgen verkündet, dass der<br />
Haushaltsvollzug 2013 im Bereich des<br />
Verwaltungshaushalts in geregelten<br />
Bahnen verläuft. Durch die Maisteuerschätzung<br />
ergeben sich nur sehr geringfügige<br />
Veränderungen. Beim Einkommensteueranteil<br />
sind Mehreinnahmen in<br />
Höhe von ca. 8.000 €, beim Umsatzsteueranteil<br />
Mindereinnahmen von ca. 3.000 €<br />
zu erwarten. Bei der Grundsteuer bzw. Gewerbesteuer<br />
sind zusätzliche Einnahmen<br />
von ca. 4.500 € bzw. 80.000 € netto (unter<br />
Berücksichtigung der höheren Gewerbesteuerumlage)<br />
zu verzeichnen, wobei<br />
bei der Gewerbesteuer stets mit größeren<br />
Schwankungen zu rechnen ist. Aufgrund<br />
des leicht höheren Hebesatzes wird die<br />
Kreisumlage um etwa 4.000 € höher ausfallen.<br />
Gesamthaft ergeben sich somit im<br />
Verwaltungshaushalt positive Entwicklungen<br />
in Höhe von ca. 90.000 €.<br />
Mehrausgaben gibt es im Bereich der<br />
Gemeinschaftsschule durch die vorweggenommene<br />
Anschafung von Einrichtungsgegenständen<br />
in Höhe von derzeit<br />
geschätzt 50.000 €. Bei einem Großteil<br />
der Ausgaben und Einnahmen, insbesondere<br />
der Gebühreneinnahmen, kann<br />
davon ausgegangen werden, dass die<br />
Haushaltsplanansätze erreicht werden.<br />
Zusammenfassend kann für den Verwaltungshaushalt<br />
festgehalten werden, dass<br />
der Vollzug im Rahmen der Erwartungen<br />
abläuft. Es wird derzeit davon ausgegangen,<br />
dass die geplante Zuführung <strong>zum</strong><br />
Vermögenshaushalt von 1.424.100 € realisiert<br />
werden kann.<br />
Im Bereich des Vermögenshaushalts<br />
sind die Entwicklungen derzeit nur schwer<br />
einschätzbar. Bei der aktuellen Schätzung<br />
wird zunächst davon ausgegangen, dass<br />
die Finanzmittel für die derzeit laufenden<br />
Maßnahmen, insbesondere den Bau des<br />
Feuerwehrgerätehauses und den Neubau<br />
der Gemeinschaftsschule komplett benötigt<br />
bzw. als Haushaltsreste ins Folgejahr<br />
übertragen werden. Beschlossene Mehrausgaben<br />
gibt es im Bereich des Grunderwerbs<br />
Steinrenne durch eine Nachzahlung<br />
in Höhe von 35.000 € sowie für den<br />
Erwerb eines Fahrzeuges für die Essenbeförderung<br />
an der Schule von 9.000 €. Bei<br />
den Grundstücksverkäufen wird davon<br />
ausgegangen, dass diese wie geplant realisiert<br />
werden.<br />
Die Verwaltung ist zuversichtlich, dass die<br />
o. g. Mehrausgaben durch Einsparungen<br />
an anderer Stelle kompensiert werden<br />
dass das Programm des Steißlinger Kindersommers<br />
gut angenommen wird?<br />
Insbesondere das Thema „Pferd“ ist<br />
wohl ein Programmhighlight für die<br />
Kinder. Die Veranstaltung „Panoramaritt“<br />
ist bereits ausgebucht und der<br />
Programmpunkt „Schnuppervormittag<br />
auf dem Reiterhof“ ist ebenfalls<br />
ausgebucht, weshalb wir Sie bitten,<br />
Ihre Kinder für die genannten Veranstaltungen<br />
nicht mehr an<strong>zum</strong>elden.<br />
dass Graiti nicht unbedingt schön<br />
sein muss? Die neusten Schmierereien<br />
kann man seit ein paar Tagen am<br />
Skaterplatz bei der Seeblickhalle „bewundern“.....<br />
dass auch für die Steißlinger Bücherei<br />
„die Sommerzeit die Urlaubszeit“ ist?<br />
In der Zeit vom 29. Juli bis <strong>zum</strong> 6. September<br />
ist die Bücherei nur am Montag<br />
und am Freitag von 18.00 Uhr<br />
bis 20.00 Uhr geöfnet. Freuen Sie<br />
sich auf Ihren Urlaub und versorgen<br />
Sie sich rechtzeitig mit Lesestof für die<br />
Ferienzeit.<br />
dass das „Blättle“ in diesem Jahr wieder<br />
eine „Sommerpause“ einlegt?<br />
In der Kalenderwoche 32 und 33, d.h.<br />
am 08.08.13 und am 15.08.13 erscheint<br />
kein <strong>Steißlingen</strong> Aktuell. Wir bitten die<br />
Vereine, dies bei den Veranstaltungshinweisen<br />
zu berücksichtigen.<br />
dass das Motto der nächsten Markttage<br />
in der Baumschule Ammann<br />
am kommenden Wochenende „Bienenweiden<br />
und Honigglück“ lautet?<br />
Die Markttage können Sie am Freitag,<br />
08.30-18.00 Uhr und am Samstag,<br />
08.30-16.00 Uhr besuchen.<br />
dass die Chefs von Hermann Rapp<br />
mächtig stolz auf ihren Mitarbeiter<br />
sind? Am Montag, 01.07.2013, feierte<br />
der Steißlinger bei der Druckerei<br />
Berchtold in Singen nämlich sein<br />
40-jähriges Dienstjubiläum! Er begann<br />
als Buchdrucker und ist zwischenzeitlich<br />
als „Allround-Talent“ an fast allen<br />
Produktionsmaschinen eingesetzt.<br />
Die Geschäftsführer Joachim und Werner<br />
Berchtold gratulieren ihm auf diesem<br />
Weg noch mal ganz herzlich!<br />
dass die beliebte Schreinergesellenstück-Ausstellung<br />
demnächst wieder<br />
in Radolfzell stattindet? Am Sonntag,<br />
21.07.2013 von 10.00-17.00 Uhr präsentiert<br />
ein neuer Jahrgang erfolgreicher<br />
Schreinergesellinnen und -gesellen<br />
wieder ihr handwerkliches Können.
Seite 4 Donnerstag, 04. Juli 2013<br />
können. Es wird derzeit deshalb davon<br />
ausgegangen, dass auch der Vermögenshaushalt<br />
im Rahmen der Erwartungen<br />
abschließen wird, d.h. die geplante Rücklagenentnahme<br />
von gut 4,7 Mio. € notwendig<br />
sein wird. Die Auswirkungen der<br />
jüngst bekannt gewordenen Ergebnisse<br />
der Bevölkerungserhebung im Rahmen<br />
des Zensus 2011 werden im Gremium<br />
diskutiert. Bürgermeister Ostermaier zählt<br />
die Gemeinde <strong>Steißlingen</strong> eher zu den<br />
Gewinnern, da der prozentuale Einwohnerverlust<br />
unter dem Landesdurchschnitt<br />
liegt. Voraussetzung ist hierfür, dass die<br />
Landesregierung die Höhe der Zuweisungen<br />
nicht reduziert. Eine Klage der Gemeinde<br />
gegen den Erhebungsbescheid<br />
des Zensus hält der Vorsitzende für nicht<br />
begründbar.<br />
Auf Nachfrage erklärt der Bürgermeister,<br />
dass die Berücksichtigung des Zuschussantrags<br />
<strong>zum</strong> Bau der Gemeinschaftsschule<br />
durch die Bewilligungsbehörde auf<br />
das nächste Jahr verschoben wurde. Die<br />
Frage, ob dadurch ein kurzfristiger Liquiditätsengpass<br />
entsteht, muss durch die<br />
Verwaltung noch näher geprüft werden.<br />
Der Gemeinderat nimmt die Ausführungen<br />
bezüglich dem Haushaltsvollzug<br />
2013 zur Kenntnis.<br />
Genehmigung von Spenden aus den Jahren<br />
2010-2012<br />
Beschluss (14 Ja):<br />
Die Annahmen der o. g. Spenden der<br />
EnBW Regional AG in Höhe von 700,- € im<br />
Jahr 2010, 900,- € im Jahr 2011 und 400,- €<br />
im Jahr 2012 werden nachträglich genehmigt.<br />
Abbauantrag mit landschaftsplegerischem<br />
Begleitplan der Fa. Meichle<br />
& Mohr auf Kiesabbau im Gewann Makariushau<br />
Der Antrag umfasst eine Abbauläche<br />
von 8,57 ha und einer Kiesmenge von ca.<br />
805.000 m³.<br />
Bauamtsleiter Schönenberger erläutert,<br />
dass die baurechtliche Grundlage für diesen<br />
Abbauantrag die Festlegungen im<br />
Flächennutzungsplan 2020 ist, in dem<br />
dieser Bereich als Fläche für Abgrabungen<br />
ausgewiesen ist. Auch im Teilregionalplan<br />
„Oberlächennahe Rohstofe“ ist diese Fläche<br />
als Abbaugebiet für oberlächennahe<br />
Rohstofe ausgewiesen. Anhand einer<br />
Präsentation erklärt er, dass das Gelände<br />
von Westen nach Osten hin von etwa 430<br />
m üNN auf 417 m üNN abfällt. Die Abbausohle<br />
fällt von 421 m üNN im Nordwesten<br />
auf 415 m üNN im Südosten, so dass eine<br />
Überdeckung des oberen Grundwasserhorizontes<br />
von mind. 2 m gewährleistet<br />
ist. Durch den Grenzabstand von 5 m zu<br />
angrenzenden Nutzungen ergibt sich<br />
eine reine Abbauläche von 7,93 ha. Die<br />
Rohstofmächtigkeit steht von 8,20 m bis<br />
12,10 m Höhe an, die Überdeckung mit<br />
Boden- und Abraum liegt bei rund 1,00 m.<br />
Der Kiesabbau ist über die Beschickung<br />
einer Bandstraße in das vorhandene Kieswerk<br />
Schray GmbH & Co. KG geplant. Die<br />
voraussichtliche Dauer des in 3 Abbauabschnitte<br />
aufgeteilten Kiesabbaus beträgt<br />
bei einer durchschnittlichen Abbaumenge<br />
von ca. 180.000 m³ / Jahr rund 4 - 5<br />
Jahre.<br />
Die Rekultivierungsplanung sieht eine<br />
weitgehende Wiederherstellung der ursprünglichen<br />
Geländegestalt, möglichst<br />
mit Wiederbewaldung sowie der Anlage<br />
eines Feuchtbiotopbereiches im Osten<br />
des Abbaugebietes vor. Bei der Geländemodellierung<br />
wird davon ausgegangen,<br />
dass neben Boden und Abraum<br />
aus der Kiesgrube auch Fremdmaterial<br />
von rund 100.000 m³/Jahr angefahren<br />
wird. Bei einem Aufüllvolumen von ca.<br />
600.000 m³ ist von einem Rekultivierungszeitraum<br />
von ca. 6 Jahren auszugehen.<br />
Nach der Geländemodellierung steht die<br />
Wiederherstellung des Waldstandortes<br />
mit der Begründung eines Vorwaldes<br />
mit Schutzfunktion für die nachfolgend<br />
einzubringenden Hauptbaumarten an.<br />
Naturschutzrechtliche Kompensationsmaßnahmen<br />
erfolgen im Aufbau gestufter,<br />
breiter Waldränder, der Anlage von<br />
Stubbenwällen und in der Anlage eines<br />
Feuchtbiotopbereiches im Osten des Abbaugebietes.<br />
Auf Anregung aus der Mitte des Gemeinderates<br />
soll seitens der Fa. Meichle & Mohr<br />
eine Aussage über den Anfahrtsweg für<br />
das Aufüllmaterial und für die Auforstung<br />
gemacht werden.<br />
Beschluss (14 Ja-Stimmen):<br />
1. Dem Abbauantrag mit landschaftsplegerischem<br />
Begleitplan der Fa. Meichle &<br />
Mohr auf Kiesabbau im Gewann Makariushau<br />
wird zugestimmt.<br />
2. Dem Antrag auf Kiesabbau auf einer<br />
Teilläche von ca. 2.000 m² des gemeindeeigenen<br />
Flst.-Nr. 7028/1 wird zugestimmt.<br />
Die Kiesentnahme ist über eine<br />
vertragliche Vereinbarung zu regeln.<br />
3. Seitens des Antragstellers soll eine<br />
Aussage über den Anfahrtsweg für das<br />
Aufüllmaterial und für die Auforstung<br />
gemacht werden.<br />
Baugesuche, Bauvoranfragen<br />
1 Baugesuch wird mit der Maßgabe erteilt,<br />
dass der Ausbau der Zufahrt in 3 m<br />
Breite als asphaltierte Straße sowie die<br />
Verlegung der Wasser- und Abwasserdruckleitung<br />
auf Kosten der angeschlossenen<br />
Anlieger erfolgt. Zu einem weiteren<br />
Baugesuch wird das Einvernehmen ebenfalls<br />
erteilt.<br />
Bekanntgaben – Anträge<br />
- Antrag auf Versetzung von Ampelmasten<br />
abgelehnt<br />
Der Vorsitzende gibt bekannt, dass der<br />
Antrag auf Versetzen der Ampelmasten<br />
an der Singener Straße Höhe Landmarkt<br />
abgelehnt wurde. <strong>Das</strong> Regierungspräsidiums<br />
Freiburg als zuständige Verkehrsbehörde<br />
argumentiert, dass die Kosten einer<br />
solchen Maßnahme unverhältnismäßig<br />
hoch sind. Seit dem Aufstellungsjahr 1991<br />
wurde auch nur 1 Unfall bekannt. Der Gemeinderat<br />
bedauert diese Entscheidung.<br />
- Abfräsen der Kantenstreifen der sanierten<br />
Straße „Im Stäudler“<br />
Auf Anfrage erläutert Bauamtsleiter Schönenberger,<br />
dass die beauftragte Firma die<br />
Arbeiten <strong>zum</strong> Abfräsen der Straßenkanten<br />
erst dann machen kann, wenn diese<br />
mehrer Aufträge in unserer Region anstehen.<br />
AUSSCHREIBUNG<br />
Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz<br />
ist über die Genehmigung zur Veräußerung<br />
nachstehenden Grundeigentums<br />
zu entscheiden:<br />
Gemarkung: <strong>Steißlingen</strong>,<br />
Gewann: Hintersee<br />
FIst.Nr.: 251, Fläche: 747 qm,<br />
Nutzung: Acker und Grünland<br />
Gemarkung: <strong>Steißlingen</strong>,<br />
Gewann: Hintersee<br />
FIst.Nr.: 269, Fläche: 128 qm,<br />
Nutzung: Grünland<br />
Gemarkung: <strong>Steißlingen</strong>,<br />
Gewann: Hintersee<br />
FIst.Nr.: 272, Fläche: 367 qm,<br />
Nutzung: Grünland<br />
Aufstockungsbedürftige Landwirte können<br />
ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreisvorstellung<br />
dem Landratsamt Konstanz<br />
- Untere Landwirtschaftsbehörde,<br />
Landwirtschaftsamt bis <strong>zum</strong> 19.07.2013<br />
schriftlich mitteilen.<br />
Bitte folgendes Aktenzeichen angeben:<br />
3151 8481.02/0247-2013
Donnerstag, 04. Juli 2013 Seite 5<br />
Öfentliche Bekanntmachung<br />
Aufstellung des Bebauungsplanes „Beurener Straße“ als Bebauungsplan der Innenentwicklung<br />
im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB<br />
Der Gemeinderat der Gemeinde <strong>Steißlingen</strong> hat am 01.07.2013 in öfentlicher Sitzung<br />
auf Grund von § 2 Abs. 1 BauGB beschlossen, für den Bereich „Beurener Straße“ die<br />
Aufstellung eines Bebauungsplanes im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB<br />
aufzustellen und eine frühzeitige Beteiligung der Öfentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB<br />
durchzuführen.<br />
Für den Planbereich ist der Abgrenzungsplan vom 01.07.2013 maßgebend.<br />
Der Planbereich umfasst folgende Flurstücke der Gemarkung <strong>Steißlingen</strong>: 3705 Teil<br />
(Weg/Straße), 3711, 3712, 3713, 3715/1, 3715/2 (Straße), 3716, 3717 und 3718. (siehe<br />
Abgrenzungsplan)<br />
In den kommenden Tagen feiern in unserer<br />
Gemeinde folgende Jubilare Geburtstag<br />
Sonntag, 07. Juli 2013<br />
Adelinde Kuntz, Sonnenblumenweg 5<br />
94. Geburtstag<br />
Montag, 08. Juli 2013<br />
Ernst Wäschle, Seestraße 17<br />
81. Geburtstag<br />
Georg Kuppel, Radolfzeller Straße 6<br />
77. Geburtstag<br />
Peter Hepper, F.X. Oexle-Straße 26<br />
73. Geburtstag<br />
Dienstag, 09. Juli 2013<br />
Dr. Martin Mühlhäußer, Lange Straße 59<br />
79. Geburtstag<br />
Leopold Zimmermann, Lange Straße 14<br />
75. Geburtstag<br />
Mittwoch, 10. Juli 2013<br />
Werner Stengele, F.X. Oexle-Straße 22<br />
72. Geburtstag<br />
Donnerstag, 11. Juli 2013<br />
Klaus Kuhn, Am Kohlplatz 8<br />
71. Geburtstag<br />
Wir gratulieren recht herzlich und wünschen<br />
alles Gute – vor allem Gesundheit<br />
Ziele und Zwecke der Planung<br />
Mit der Aufstellung des Bebauungsplanes „Beurener Straße“ sollen die planungsrechtlichen<br />
Voraussetzungen geschafen werden, um bauwilligen Interessenten Wohnlächen<br />
zur Verfügung zu stellen. <strong>Das</strong> Baugebiet soll nach den Vorschriften der BauNVO als Allgemeines<br />
Wohngebiet festgesetzt werden. Der Bebauungsplan wird ohne Durchführung<br />
einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt.<br />
Frühzeitige Öfentlichkeitsbeteiligung<br />
Die frühzeitige Öfentlichkeitsbeteiligung indet in Form einer Bürger-Informationsveranstaltung<br />
am Mittwoch, 10.07.2013 um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathaus <strong>Steißlingen</strong>,<br />
Schulstrasse 19, 78256 <strong>Steißlingen</strong> statt.<br />
<strong>Steißlingen</strong>, 04.07.2013<br />
Ostermaier, Bürgermeister<br />
2 Zwerghasen entlaufen<br />
Am Montag vor einer Woche sind im Bereich<br />
„Rehmenbach“ zwei hellbraun-orange<br />
Hasen entlaufen. Wer hat sie gesehen<br />
oder aufgenommen?<br />
Bitte melden Sie sich unter<br />
Tel.: 07738/1701.<br />
Schwarz-weißes Katzenbaby<br />
im Industriegebiet zugelaufen<br />
Erinnerung<br />
2. Elternthemenabend am<br />
04.07.2013<br />
Der Abend indet am Donnerstag, den 04.07.2013 um 19:00 Uhr in der Mensa (alter<br />
Musiksaal) statt.<br />
Wie bereits angekündigt referieren der Neuropsychologe Hans- Georg Epplen und<br />
Frau Marion Hänsel.<br />
Herzliche Einladung!<br />
Im Bereich der Industriestraße ist diese<br />
Woche ein ganz junges, schwarz-weißes<br />
Kätzchen zugelaufen. Es musste in das<br />
Tierheim Singen gebracht werden.<br />
Wem gehört es oder wer kann ihm ein Zuhause<br />
bieten??<br />
Bitte melden Sie sich unter der Tel.Nr.<br />
07731/65514, nachmittags
Steißlinger<br />
Einkaufsblatt<br />
WIR HABEN GANZ SCHÖN WAS ZU BIETEN<br />
Gebr. Rimmele, Schulstraße 8, 78256 <strong>Steißlingen</strong>, Tel. 0 77 38/3 89<br />
Beste Qualität - guter Preis<br />
Hackfleisch gemischt 1 kg e 6, 99<br />
Schweineschnitzel aus der Keule 1 kg e 8, 99<br />
Lyoner fein gewürzt 1 kg e 8, 90<br />
Weiße Bratwürste mit und ohne Haut 1 kg e 8, 90<br />
kesselfrische Fleischwurstringe 1 kg e 7, 99<br />
Donnerstag und Freitag frischer und gerauchter Fisch<br />
Diese Woche<br />
Tolle verschiedene Grillspezialitäten<br />
Montag-Dienstag-Angebote<br />
frische Schweineleber 1 kg e 5, 99<br />
frische Schweineniere 1 kg e 5, 99<br />
Kalbslyoner 1 kg e 9, 99<br />
Ihre Metzgermeister<br />
Achim und Volker Rimmele<br />
gartengestaltung<br />
und pflege von grünflächen und großen bäumen<br />
brunnenstr. 12<br />
78256 steißlingen-wiechs<br />
tel. 0 77 38 - 304 205 mobil 0 172 821 64 27<br />
fax 0 77 38 - 938 151 + 0 171 465 66 07<br />
thomwoelffing@web.de www.galabau-woelffing.de<br />
Zum nächstmöglichen Eintritt<br />
Aushilfen auf geringfügiger Basis - 450 Euro gesucht für:<br />
Lagerarbeiten/Zuarbeiten an der Unterflurförderkette<br />
ab ca. 15.00 Uhr/15.30 Uhr bis ca. 18.30/19.00 Uhr<br />
Zum nächstmöglichen Eintritt Teilzeitkräfte gesucht<br />
für die Datenerfassung<br />
ab 14.00/15.00 Uhr - ca. 20.00 Uhr<br />
Neben PC-Kenntnissen beherrschen Sie idealerweise das 10-<br />
Finger-System und können in einem Großraumbüro gewissenhaft<br />
arbeiten.<br />
Bewerbung bitte an:<br />
DACHSER GmbH & Co. KG<br />
Niederlassung <strong>Steißlingen</strong><br />
z.Hd. Frau Jahn<br />
Thomas-Dachser-Str. 1 • 78256 <strong>Steißlingen</strong><br />
Einkaufsplatz <strong>Steißlingen</strong><br />
Außenanlagen-/Gartenbereich/Hausmeisterzuarbeiten<br />
variabel auf Abruf (Rasen mähen, streichen)<br />
Bewerbung bitte an:<br />
DACHSER GmbH & Co. KG<br />
Niederlassung <strong>Steißlingen</strong><br />
z.Hd. Frau Jahn<br />
Thomas-Dachser-Str. 1 • 78256 <strong>Steißlingen</strong><br />
Maisonettewohnung <strong>Steißlingen</strong>,<br />
Seesicht, kl. WE, 81 m², 2,5 Zi., Balkon, gr.<br />
Galerie, TG, KM e 625,- + NK, frei ab 1.10.<br />
Tel. 07531-74156<br />
bequem, vernünftig, gut<br />
Abfluss verstopft?<br />
Abfluss-Technik<br />
LohnerGmbH<br />
<strong>Steißlingen</strong> 07738 - 93 83 55<br />
Singen 07731 - 92 66 20<br />
Radolfzell 07732 - 823 57 44
Donnerstag, 04. Juli 2013 Seite 7<br />
Kommunalpolitische Radtour<br />
mit vielen Informationen<br />
Die kommunalpolitische Radtour mit dem Bürgermeister ist inzwischen<br />
zu einer beliebten und von der Bürgerschaft gerne angenommenen<br />
Tradition geworden. Am vergangenen Mittwoch<br />
fanden sich wieder annähernd 45 Bürgerinnen und Bürger vor<br />
dem Rathaus ein, um sich gemeinsam mit Bürgermeister Ostermaier<br />
und einigen Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung auf<br />
die Sättel zu schwingen und sich über die aktuellen Bauprojekte<br />
der Gemeinde <strong>Steißlingen</strong> zu informieren.<br />
Nachdem auch dieser Programmpunkt behandelt worden war,<br />
startete die eigentliche Radtour. Immer wieder stahlen sich einige<br />
vorwitzige Sonnenstrahlen durch die Wolken und tauchten<br />
den Hegau dann und wann in sanftes Licht.<br />
Über Maiershöf, Beuren und Volkertshausen ging die Tour<br />
schließlich weiter in die Beurener Straße, wo erläutert wurde, wie<br />
die angedachte Bebauung des Areals zur Hegaustraße hin aussehen<br />
soll. Vier Mehrfamilienhäuser sowie einige Doppelhaushälften<br />
sollen dort erstellt werden.<br />
Der erste Halt der Tour wurde noch zu Fuß erreicht. Vor der Baugrube<br />
des Neubaus der Gemeinschaftsschule in der Gartenstraße<br />
konnten die deutlichen Fortschritte begutachtet werden, die<br />
in der kurzen Zeit seit Baubeginn vor wenigen Wochen erreicht<br />
werden konnten. Bürgermeister Ostermaier sowie Bauamtsleiter<br />
Thomas Schönenberger und Hauptamtsleiter Roland Schmeh<br />
erklärten den interessierten Zuhörern, wie das neue Gebäude in<br />
Zukunft aussehen und aufgeteilt werden soll. Außerdem wurde<br />
das Raumkonzept für das kommende Schuljahr präsentiert, welches<br />
gewährleisten soll, dass alle Schülerinnen und Schüler trotz<br />
der Baustelle in einer angemessenen Atmosphäre lernen und arbeiten<br />
können.<br />
Nachdem alle Fragen beantwortet waren, ließ man den Abend in<br />
der Pizzeria La Castagna bei anregenden Gesprächen schließlich<br />
ausklingen.<br />
Baustelle Gemeinschaftsschule<br />
Nächste Woche kommen die ersten Wände<br />
Es läuft was auf der Baustelle für unsere Gemeinschaftsschule,<br />
denn in gut einem Jahr muss sie bezugsfertig sein. Die Fa. Stocker<br />
wird nächste Woche bereits die ersten Außenwände in der<br />
Tiefgarage aufstellen, danach kommen die Stützen dran und Anfang<br />
August die Decke der Tiefgarage. In der Zwischenzeit fertigt<br />
die Fa. Müller aus Blaustein bei Ulm die einzelnen Holzbauteile<br />
für das Schulgebäude, das dann ab September/Oktober 2013 in<br />
relativ kurzer Zeit aufgestellt werden wird.<br />
Weiter ging es dann zur Baustelle des neuen Feuerwehrgerätehauses<br />
in der Singener Straße. Auch hier ist die Größenordnung,<br />
in der sich das Gebäude bewegt, bereits zu erahnen. Die<br />
Bauarbeiten gehen, im Vergleich <strong>zum</strong> Schnulneubau, jedoch<br />
weitaus langsamer voran. Dies liegt, so Bauamtsleiter Schönenberger,<br />
am schwierigen Untergrund. In den Boden mussten an<br />
mehreren Stellen die Fundamente mehr als drei Meter tief im Boden<br />
versenkt werden, um die Standsicherheit des Gebäudes gewährleisten<br />
zu können. Trotz des leichten Verzugs liegt das Bauvorhaben<br />
aber noch immer im Zeitplan und kann voraussichtlich<br />
<strong>zum</strong> geplanten Zeitpunkt bezogen werden.
Seite 8 Donnerstag, 04. Juli 2013<br />
<strong>Das</strong> Steißlinger Literaturwochenende<br />
Am vergangen Wochenende haben<br />
sich im Steißlinger Rathaus<br />
fünf Schreibende dem Steißlinger<br />
Publikum vorgestellt. Knapp<br />
70 Besucher erfreuten sich an<br />
den Lesungen.<br />
SENIORENTREFF<br />
Zum wöchentlichen Trefen in der Begegnungsstätte<br />
der Seniorenwohnanlage in<br />
der Radolfzeller Straße sind alle Seniorinnen<br />
und Senioren ab 60 Jahren und sonstige<br />
interessierte Bürgerinnen und Bürger<br />
herzlich eingeladen<br />
Den Anfang machten Chris Inken<br />
Soppa aus Konstanz und<br />
Oliver Gassner aus <strong>Steißlingen</strong>.<br />
Chris Inken Soppa stellte ihren<br />
neusten Roman “Ring der Narren.<br />
Kostüm und Verklärung”<br />
vor und präsentierte humorvoll einige der<br />
Hauptiguren. Auf der Suche nach dem<br />
Glück stolpern Soppas Figuren durch ihr<br />
Leben - ob das gut geht?<br />
Gedichte aus den letzten 25 Jahren und<br />
zwei experimentelle Prosa-Kurztexte las<br />
Oliver Gassner. Während bei den Gedichten<br />
aus Alltagsbeobachtungen durch<br />
sprachliche Verschiebungen Verfremdungsefekte<br />
und Tiefe erzeugt werden,<br />
überraschen die teilweise mit Computerunterstützung<br />
erzeugten Text-Schnitte<br />
der experimentellen Versuche mit ungewöhnlichen<br />
Sichtweisen auf nur allzu<br />
bekannte Texte wie das “Abendlied” von<br />
Matthias Claudius.<br />
Bei seiner Begrüßung am Samstag wies<br />
Bürgermeister Artur Ostermaier darauf<br />
hin, dass die Arbeit der kulturellen Initiativen<br />
in <strong>Steißlingen</strong> eine sinnvolle und<br />
nicht weg zu denkende Ergänzung zu der<br />
Bildungsarbeit sei, die man nun auch mit<br />
der Gemeinschaftsschule in den Vordergrund<br />
stelle. Er freue sich, dass nun auch<br />
die Literatur ihren Platz in der Vielfalt der<br />
Steißlinger Kultur inde. Er begrüßte außerdem<br />
an diesem Abend alle fünf am<br />
Wochenende lesenden Autoren, unter<br />
ihnen auch den Vorsitzenden des Schriftstellerverbandes<br />
Baden-Württemberg,<br />
Matthias Kehle aus Karlsruhe.<br />
Am Samstag stellte der Stuttgarter Autor<br />
Rainer Wochele seinen Roman “Samt<br />
und Seide” vor. Hier trefen zwei ungleiche<br />
Charaktere aufeinander: Ein Hartz-<br />
4-beziehender Computerspezialist, der<br />
in einem Zelt am Waldrand haust und<br />
eine steuerlüchtige Modemanagerin, die<br />
beim Versuch sich nach Moskau abzusetzen,<br />
mit ihrem Porsche in einer Sandgrube<br />
nahe des Obdachlosen liegen bleibt.<br />
Für seinen Roman hat Wochele nicht nur<br />
in der Esslinger Obdachlosenszene intensiv<br />
recherchiert, er hatte auch von Porsche<br />
einen Testwagen eine Woche zur Verfügung.<br />
Von Rainer Wochele war auch zu erfahren,<br />
wie die praktische Arbeit eines Autors<br />
aussieht:<br />
Alle zwei Jahre will ein Verlag einen Roman<br />
sehen und nur, wenn man beim<br />
Schreiben vorab gründlich recherchiert<br />
und auch riskiert, dass alles noch einmal<br />
überarbeitet werden muss, geht es voran.<br />
Der Sonntag stand im Zeichen der Lyrik.<br />
Matthias Kehle präsentierte Texte aus<br />
seinem neusten Gedichtband “Scherbenballett”.<br />
Daneben schreibt er Handbücher<br />
über das Wandern oder die Berge Badens:<br />
“Man will ja auch essen und trinken” bemerkt<br />
er lapidar. In Kehles Gedichten<br />
scheint zunächst alles verständlich. Eine<br />
unkomplizierte und alltägliche Sprache<br />
tut sich hier auf, ein Beobachter protokolliert,<br />
was er sieht. Doch hinter den scheinbar<br />
unverbindlichen Dialogen von Menschen<br />
im Zug oder hinter Beobachtungen<br />
in der Stadt tun sich Rätsel und Tiefen auf.<br />
Ein Beobachter ist auch Markus Manfred<br />
Jung aus dem Wiesenthal. Er arbeitet als<br />
Deutschlehrer und schreibt Gedichte,<br />
Theaterstücke und Glossen im Dialekt des<br />
Hochrheins, “der Melodie meiner Kindheit”,<br />
wie er sagt. Besonders angetan haben<br />
es ihm die Quaken, die Nachtkrappen,<br />
die Krähen, denen er den Großteil seines<br />
neuen Gedichtbandes gewidmet hat.<br />
Organisiert wurde das Wochenende von<br />
der Gemeinde <strong>Steißlingen</strong> im Zusammenarbeit<br />
mit Sabine und Oliver Gassner und<br />
dem Förderkreis deutscher Schriftsteller<br />
in Baden Württemberg e.V.<br />
Jeden Donnerstag, von 14.30-17.00 Uhr<br />
gibt es neben Kafee, Kuchen und sonstigen<br />
Getränken unterhaltsame Gespräche<br />
und ein ansprechendes Programm.<br />
Donnerstag, 04.07.2013<br />
Die besinnliche Stunde<br />
„Richard Wagner“ 2. Teil<br />
Donnerstg, 09.07.2013<br />
10.00 Uhr Morgenandacht mit den<br />
Bewohnern der Seniorenwohnanlage<br />
Donnerstag, 11.07.2013<br />
„Sommerfest“<br />
Am Donnerstag, den 11. Juli steht unser<br />
Nachmittag unter dem Motto „Sommerfest“.<br />
Wie immer gibt es neben Kafee und<br />
Kuchen ein buntes Programm. Auch für<br />
das gemeinsame Abendessen ist wie immer<br />
gesorgt. Bitte kein Grillgut mitbringen.<br />
Achtung! – Beginn ist an diesem Nachmittag<br />
bereits um 14.00 Uhr!<br />
Wir freuen uns auf fröhliche, unterhaltsame<br />
Stunden mit Ihnen.<br />
Mittwoch-Seniorengymnastik<br />
Die Seniorengymnastik „Fit in den Tag“<br />
indet immer mittwochs von 09.30 - 10.30<br />
Uhr mit Frau Dagmar Bichsel in der Begegnungsstätte<br />
statt. Neue Teilnehmer/-<br />
innen sind herzlich willkommen. „Reinschnuppern“<br />
ist unverbindlich jederzeit<br />
möglich.<br />
Energieberatung der<br />
Energieagentur im Rathaus<br />
<strong>Steißlingen</strong> am 10.07.2013<br />
Zu allen Themen der Energieeinsparung<br />
berät Sie der Energieberater der Energieagentur<br />
neutral, kompetent und umfassend.<br />
Die Erstberatung für Privatpersonen<br />
aus dem Kreis Konstanz ist kostenfrei.<br />
Der Energieberater der Energieagentur<br />
im Landkreis Konstanz freut sich auf Ihren<br />
Besuch. Die nächste Energieberatung indet<br />
statt am<br />
Mittwoch, 10.07.2013<br />
von 16.00 – 18.00 Uhr<br />
im Rathaus <strong>Steißlingen</strong><br />
Um die Terminwünsche vorbereiten zu<br />
können, ist eine Anmeldung notwendig<br />
bei der Energieagentur, Kreis Konstanz:<br />
07732/939-1234
Donnerstag, 04. Juli 2013 Seite 9<br />
Die Gemeinde <strong>Steißlingen</strong> sucht <strong>zum</strong> nächstmöglichen<br />
Termin für den Wertstofhof einen engagierten<br />
ehrenamtlichen Mitarbeiter.<br />
Die Tätigkeit umfasst einerseits die Überwachung der Anlieferung von Wertstofen<br />
und andererseits auch die Beratung der Bürger.<br />
Im Wertstofhof sind derzeit folgende Öfnungszeiten:<br />
Mittwoch von 17.00 bis 18.00 Uhr (ab November 16.00 bis 17.00 Uhr)<br />
Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr.<br />
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt zwischen 4 bis 5 Stunden.<br />
Die Bezahlung erfolgt nach dem Stundensatz für ehrenamtliche Tätigkeit und beträgt<br />
derzeit 8,00 € pro Stunde.<br />
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Frau Korherr, Hauptamt, Zimmer 16,<br />
Tel. 07738/92 93-12.<br />
Dieser Versuch lässt sich gut mit einem<br />
Fahrradhelm auf unserem Kopf vergleichen.<br />
Außerdem konnten sich die Kinder beim<br />
Verkehrsfest an verschiedenen Aktionen<br />
beteiligen, wie z.B. Fahrzeugparcours,<br />
Legoautowettrennen, Erfahrungen in der<br />
Dunkelkammer, Sehtest und Verkehrszeichen<br />
schminken.<br />
An einem von den Eltern gespendeten,<br />
abwechslungsreichen Büfet konnten sich<br />
die Familien stärken.<br />
Eine erlebnisreiche Woche im Kindergarten<br />
ging zu Ende.<br />
Gemeindemusikschule<br />
Stimmenzauber<br />
Die Gesangsklasse Scherer-Chrobog der<br />
Gemeindemusikschule lädt Mittwoch,<br />
10.07.13, 18.30 Uhr, zu einem Vortragsabend<br />
unter dem Motto „Stimmenzauber<br />
„ in den großen Bürgersaal ein.<br />
Wunderschöne Melodien aus Oper, Musical,<br />
Film und Unterhaltungsmusik werden<br />
von den Schülerinnen und dem Kinderund<br />
Jugendchor, sowie dem Gesangsensemble<br />
dargeboten. Beeindruckende Auftritte<br />
von Schülerinnen aller Altersstufen<br />
sowie der erfahrenen Sängerinnen Luisa<br />
Jödicke, Nicole Scholz und Sonja Zimmermann<br />
werden zu hören sein.<br />
Eine Auswahl aus diesem Programm bieten<br />
die Sängerinnen am Freitag, 12.07. um<br />
16.00 im Heliantum.<br />
Elementarkurs Musizieren für Mütter/<br />
Väter mit Kinder<br />
Die Gemeindemusikschule möchte gerne<br />
einen Elementarkurs für Mütter/Väter mit<br />
Kinder ab 2 1/2 bis 3 Jahren anbieten<br />
Anmeldung zur Musikalischen Früherziehung<br />
und Grundausbildung<br />
Anmeldungen für die im Oktober beginnenden<br />
Kurse „Musikalische Früherziehung“<br />
(4-6-jährige) und „musikalische<br />
Grundausbildung“ (Grundschüler) können<br />
jetzt erfolgen.<br />
Der Besuch der Früherziehung oder der<br />
Grundausbildung ist Voraussetzung für<br />
die Aufnahme in den Hauptfachunterricht.<br />
Der gesamte vorinstrumentale Bereich<br />
wird von Frau Löw und Frau Hahnke<br />
unterrichtet.<br />
Fragen?<br />
Gerne erhalten Sie nähere Informationen<br />
bei Frau Kuppel im Bürger Service<br />
im Rathaus, montags bis freitags von 8.00<br />
– 12.30 Uhr sowie mittwochs von 14.00 –<br />
18.00 Uhr.<br />
Verkehrswoche<br />
Vom 17. bis 22. Juni 2013<br />
beschäftigten sich die Kindergartenkinder<br />
mit dem<br />
Thema Verkehr.<br />
Angeregt wurde dieses Thema durch<br />
Herrn Vorbringer von der Kreisverkehrswacht.<br />
Zu Beginn der Woche wurden die Eltern<br />
an einem Abend von Herrn Vorbringer<br />
darüber informiert, was ein Kind können<br />
muss, um sicher am Straßenverkehr teilnehmen<br />
zu können.<br />
Er führte außerdem ein Straßenverkehrstraining<br />
mit den Vorschulkindern<br />
durch. Sein Schwerpunkt war hierbei,<br />
dass die Kinder erst die Straße überqueren,<br />
wenn sie „sich wohl fühlen“, d.h. wenn<br />
sie sich sicher sind.<br />
Neben dem sicheren Überqueren einer<br />
Straße und dem Kennen verschiedener<br />
Verkehrszeichen gehört auch ein diferenziertes<br />
Hören und Sehen sowie das Halten<br />
des Gleichgewichts zu einem sicheren<br />
Verkehrsverhalten. Vor allem die Kombination<br />
dieser Funktionen unserer Sinnesorgane<br />
ist dafür sehr wichtig.<br />
All diese wichtigen Funktionen wurden<br />
während der Verkehrswoche spielerisch<br />
trainiert und besprochen.<br />
Die Woche endete dann mit einem Verkehrsfest<br />
am Samstag, zu dem die Kinder<br />
mit ihren Familien in den Kindergarten<br />
eingeladen waren. Die Kinder begrüßten<br />
ihre Familien mit Verkehrsliedern. Die Verkehrswacht<br />
war anfangs durch Herrn Vorbringer,<br />
später durch Herrn Mossbrugger<br />
vertreten. Mit einem Eierhelmtest zeigte<br />
Herr Moosbrugger, wie das Ei durch den<br />
Helm geschützt wird.<br />
Fazit der Woche: Verkehrswegtraining<br />
macht Spaß!<br />
Manche Eltern werden seither sogar von<br />
ihren Kindern auf ihr fehlerhaftes Verkehrsverhalten<br />
aufmerksam gemacht.
Seite 10 Donnerstag, 04. Juli 2013<br />
Haushaltsplan 2014<br />
Mittelanmeldung der Vereine für Investitionen<br />
und Anschafungen<br />
Die örtlichen Vereine werden gebeten,<br />
ihre im nächsten Jahr zu erwartenden<br />
Investitionen und Anschafungen, für<br />
die sie Zuschüsse beantragen möchten,<br />
dem Fachbereich II – Finanzen<br />
bis 31. August 2013<br />
an<strong>zum</strong>elden. Der Mitteilung ist eine<br />
möglichst konkrete Kostenaufstellung<br />
beizulegen. Um eine Zuschussgewährung<br />
für das Jahr 2014 zu ermöglichen,<br />
müssen die Beträge in den jetzt zu erstellenden<br />
Haushaltsplan aufgenommen<br />
werden. Es wird ausdrücklich<br />
darauf hingewiesen, dass Zuschüsse<br />
für Investitionen und Baumassnahmen,<br />
die nicht im Haushaltsplan veranschlagt<br />
sind, nicht berücksichtigt<br />
werden können.<br />
TuS <strong>Steißlingen</strong><br />
Abt. WBSL / Klettern<br />
2. Platz für Solveig Korherr beim BaWü-<br />
Cup in Freiburg<br />
Am vergangenen Wochenende fand in<br />
Freiburg ein weiterer Wettkampf in der<br />
BaWü-Wettkampfserie statt. Die Routenschrauber<br />
lagen bei ihrer Einschätzung<br />
der Routen an diesem Tag etwas daneben,<br />
denn bei den Mädchen B konnten 11<br />
Teilnehmer beide Qualiikationsrouten bis<br />
<strong>zum</strong> Top klettern und entsprechend groß<br />
war auch die Teilnehmerzahl im Finale.<br />
Die Finalroute war dann deutlich schwerer,<br />
trotzdem konnten 3 Kletterinnen,<br />
darunter auch Solveig, wieder die Route<br />
durchsteigen. Ausschlaggebend für die<br />
Endplatzierung war wiederum die Kletterzeit.<br />
Hier fehlten Solveig 10 Sek. auf den<br />
ersten Platz. Trotzdem war sie mit ihrer<br />
Platzierung sehr zufrieden.<br />
Dachsbergwanderung, 30.06.2013<br />
Am Sonntag morgen um 8.30 Uhr fuhren<br />
5 wanderfreudige Frauen und ein Wandersmann<br />
in den Südschwarzwald nach<br />
Dachsberg.<br />
Die Dachsberger Landschaft hat einen<br />
einzigartigen subalpinen Charakter und<br />
liegt auf einer sanfthügeligen Hochebene<br />
mit Dörfern, Weilern, Wäldern und blühenden<br />
Wiesen im Oberen Hotzenwald.<br />
Der Weg führte uns über einen Panoramaweg<br />
<strong>zum</strong> Klosterweiher von dort über die<br />
Friedrich-August-Grube (begehbarer Stollen)<br />
nach Wittenschwand. Von hier ging es<br />
erst bergab und dann die Höll (24% Steigung)<br />
hinauf <strong>zum</strong> Bildsteinfelsen, wo wir<br />
die Aussicht ins Albtal bei einer Brotzeit<br />
genossen. Nach dieser Stärkung wanderten<br />
wir durch den Ort Urbach, vorbei an<br />
Wiesen und Schwarzwaldtannen <strong>zum</strong> Lehenkopfturm.<br />
Dort hatten wir einen schönen<br />
Blick auf den Feldberg, den Seebuck,<br />
St. Blasien und auf den Höchenschwanderberg.<br />
<strong>Das</strong> letzte Stück unserer Route<br />
führte uns <strong>zum</strong> Klosterweiher zurück, wo<br />
wir noch bei Livemusik (Seenachtsfest)<br />
Kafee und Kuchen genießen konnten. Bei<br />
idealem Wanderwetter, trockenen Wegen<br />
und keinem einzigen Regentropfen kehrten<br />
wir zufrieden nach <strong>Steißlingen</strong> zurück.<br />
Fußballclub<br />
Jugendabteilung<br />
Hallo Bambinis!<br />
Eure Trainer Willi & Ines informieren auch<br />
noch über folgende, wichtige Daten:<br />
04.07. Freundschaftsspiel gegen Überlingen<br />
am Ried<br />
17:00 – 18:00 Uhr (Spiel in <strong>Steißlingen</strong>)<br />
08.07. Freundschaftsspiel gegen Überlingen<br />
am Ried<br />
TP: 16:45 Uhr am Friedhof (Spiel in Überlingen<br />
a. R.)<br />
14.07. Sport Müller Teamcup in Hausen<br />
TP: 8:45 Uhr am Friedhof (näheres folgt noch)<br />
18.07. letztes Training<br />
bei schönem Wetter Wasserspritzpistole<br />
mitbringen :-)<br />
Tennisclub <strong>Steißlingen</strong><br />
Ergebnisse Wochenende<br />
28.06.-30.06.13:<br />
SV Markelingen – U9 30:2<br />
U16m – TC Marbach 1:5<br />
TC Neustadt – Herren 40 1:5<br />
TC Uhldingen – U14m 6:0<br />
TC Überlingen – U14w 0:6<br />
Damen – TC Markelingen 7:2<br />
Herren 30 – TC Litzelst./Allensb. 8:1<br />
TC Überlingen – Herren 1 9:0<br />
Heimspiele Vorschau:<br />
05.07.<br />
16.00h U9 – TC Litzelst./ Allensb.<br />
06.07.<br />
09.30h U18w – TC Dogern<br />
09.30h U18m- TC Dettingen<br />
14.00h Damen 50 – TC Horheim<br />
07.07.<br />
09.30h U14m – TC Altbirnau<br />
13.00h Herren 30 – TC Kreenheinstetten<br />
Auswärtsspiele Vorschau:<br />
06.07.<br />
14:00h TC Deggenhausertal – Herren 40<br />
07.07.<br />
13.00h TC Geisingen – Damen 1<br />
Sport-Schützen-Verein<br />
Landesmeisterschaften - Bilanz<br />
Landesmeisterin Corinna Riedle,<br />
364 Ringe.<br />
Gleich <strong>zum</strong> Auftakt holte sie in der Disziplin<br />
Luftpistole, Schützenklasse den ersten<br />
Titel für <strong>Steißlingen</strong>.<br />
Luftgewehr Damen:<br />
Carola Gallus mit 380 Ringen auf dem<br />
18. Platz,<br />
Petra Mertke mit 375 Ringen auf dem<br />
26. Platz,<br />
Siegrun Kugler als Mannschaftsdritte war<br />
erkrankt.<br />
Zimmerstutzen Damen:<br />
Landesmeister, Mannschaft,<br />
mit 780 Ringen.<br />
Wie erhoft konnten unsere Damen den<br />
Titel nach <strong>Steißlingen</strong> holen.<br />
Corinna Riedle mit 263/300 Ringen auf<br />
dem 3. Platz,<br />
Siegrun Kugler mit 262 Ringen auf dem<br />
4. Platz,<br />
Melanie Werder mit 255 Ringen auf dem<br />
6. Patz<br />
Luftgewehr Herren:<br />
Leider konnte die Mannschaft nicht antreten.<br />
So musste Sven Felbel als Einzelschütze<br />
starten. Mit 352 Ringen lag er mit dem 80.<br />
Platz im letzten Drittel. Nach erst seit zwei<br />
Jahren im Schießsport ist allein schon die<br />
Teilnahme an den Landesmeisterschaften<br />
eine besondere Auszeichnung.<br />
Es sind noch Plätze frei<br />
Am Samstag, 20. Juli 2013 laden wir zu<br />
einem Tagesauslug in die LandeshauptstadtStuttgart<br />
ein. Die Kosten für die Fahrt<br />
mit dem Bus und einer anschließenden<br />
Stadtrundfahrt mit Führung bis ca. 13:00<br />
Uhr betragen 25,00 Euro.<br />
Abfahrt um 8:00 Uhr, Rückfahrt um 20:00<br />
Uhr. Ankunft ca. 22:00 Uhr.<br />
Für den Nachmittag sind verschiedene<br />
Programmpunkte angeboten:<br />
<strong>Das</strong> komplette Programm gibt es im<br />
Schützenhaus und auf unserer Website.<br />
Auch Nichtmitglieder können teilnehmen.<br />
Anmeldungen: Tel.: 497<br />
Öfnungszeiten<br />
Mittwoch: Jugendtraining 18:00 Uhr,<br />
ab 19 Uhr allgemeines Training.<br />
Samstag: 15 – 19 Uhr, auch KK-Training<br />
Sonntag: 9:30 Uhr bis 13 Uhr.<br />
Unser Schützenhaus inden Sie Im<br />
Stäudler 25.<br />
Weitere Infos und Bilder unter<br />
www.schuetzen-steisslingen.de
Donnerstag, 04. Juli 2013 Seite 11<br />
Wiechser Schlosshexen<br />
06.07.2013 Grillfest in Wiechs am Randen<br />
Wie bereits im Terminkalender angekündigt,<br />
sind wir am kommenden Samstag<br />
in Wiechs am Randen zu einem Grillfest<br />
eingeladen. Die gemeinsame Abfahrt ist<br />
um 18.00 Uhr in Wiechs an der alten Schule.<br />
<strong>Das</strong> Fest indet dann am Narrenschopf<br />
der Grenzgeister statt. Teller, Besteck und<br />
Gläser muss jeder selbst mitbringen, für<br />
Grillgut und Salate wird von unseren Gastgebern<br />
gesorgt.<br />
Eure Vorstandschaft freut sich auf einen<br />
geselligen und gemütlichen Abend und<br />
auf eine zahlreiche Teilnahme.<br />
Pfadichor<br />
Open-Air-Konzert des Pfadichors in der<br />
„Grünen Arena“<br />
Der Pfadichor hatte bereits vor einem Jahr<br />
die originelle Idee, den tribünenartigen<br />
Aufbau und die Akustik des für den Hochwasserschutz<br />
errichteten Staudamms für<br />
ein Open-Air-Konzert zu nutzen.<br />
Leider konnte diese Veranstaltung im letzten<br />
Jahr wegen des schlechten Wetters<br />
nicht durchgeführt werden. Ein neuer Versuch<br />
am letzten Sonntag war mit Erfolg<br />
gekrönt. Bei besten Witterungsverhältnissen<br />
konnte das Konzert stattinden. Der<br />
Spaß und die Freude am Singen übertrug<br />
sich von den Sängerinnen und Sänger auf<br />
die zahlreich erschienen Zuhörer. Getreu<br />
dem Motto „Quer Beet“ reichte das musikalische<br />
Angebot von Pop über Gospel<br />
bis hin <strong>zum</strong> vielstimmigen Kanon. Immer<br />
wieder wurde dem Publikum die Möglichkeit<br />
geboten mit zu singen.<br />
Wir bedanken uns bei allen, die mit dazu<br />
beigetragen haben, dass es ein eindrücklicher<br />
Abend, in einer tollen Umgebung,<br />
wurde.<br />
Spielgruppe<br />
Wir brauchen Verstärkung!!!<br />
Alle Kinder ab 1 Jahr mit ihrer Begleitperson<br />
sind bei uns jederzeit willkommen.<br />
Schaut doch einfach mal vorbei.<br />
Am Dienstag, den 09.07.2013 trefen wir<br />
uns bei schönem Wetter um 9:30 am See.<br />
Bei unsicherem Wetter sind wir wie immer<br />
im evangelischen Gemeindehaus.<br />
Vorschau: Am Dienstag, den 16.07.2013<br />
wollen wir im evangelischen Gemeindehaus<br />
Rasseln basteln. Jedes Kind braucht<br />
dafür eine 0,5l Plastiklasche.<br />
Zum Vormerken:<br />
<strong>Das</strong> Sommerfest der Spiel- und Krabbelgruppe<br />
indet am 21. Juli 2013 ab<br />
14:30 Uhr an der Fronholzhütte statt.<br />
Für Fragen: Claudia Seifert (9395800), Olga<br />
Schell (2143006), Nicole Weiss (939963)<br />
www.primo-stockach.de<br />
Der richtige Code <strong>zum</strong><br />
Direktwerbe-Erfolg<br />
für Handel, Handwerk<br />
und Gewerbe.<br />
Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre<br />
Anzeigen auf www.primo-stockach.de und<br />
berechnen Sie Ihre Preise direkt mit dem<br />
Online-Kalkulator.<br />
Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de
Danke!<br />
Für die überaus vielen Glückwünsche<br />
und Geschenke zu unserer<br />
Goldenen Hochzeit<br />
möchten wir uns bei allen recht<br />
herzlich bedanken.<br />
Dieser schöne Tag wird uns noch<br />
lange in Erinnerung bleiben.<br />
Hedi und Siegfried Benzinger<br />
Urlaubsangebot<br />
für Schnellentschlossene!<br />
Wer hat Interesse an einer Busreise nach Polen?<br />
Sie führt u.a. nach Krakau, Breslau, Tschenstockau und<br />
andere berühmte Orte. Aus Krankheitsgründen kann die<br />
gebuchte Reise in der Zeit vom 14.09. - 19.09.2013 nicht<br />
angetreten werden. Preisnachlass 25 %!<br />
Mehr unter Tel.Nr. 0 77 38 / 53 29<br />
Seit 1961 Geflügelverkauf<br />
Junghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten, Gänse,<br />
Puten, Perlhühner und Wachteln.<br />
Verkaufstag am Dienstag, 09.07.13<br />
<strong>Steißlingen</strong>, Bauhof 07.45 Uhr<br />
Geflügelhof Pollmeier<br />
Tel.: 07771-3767 u. 0170/5 50 18 94, 78333 Stockach-Winterspüren<br />
Metzgerei Schroff UG:<br />
78256 <strong>Steißlingen</strong> Singener Str. 13<br />
Tel. 07738 5347 Mobil: 0171 6121913<br />
78359 Orsingen-Nenzingen<br />
Neue Halde 5<br />
Tel. 07771 4701 Fax: 07771 63219<br />
Angebot vom 05.07. - 10.07.2013<br />
StaufenFleisch Schweinehals<br />
natur oder grillfertig mariniert<br />
100 g 0,99 e<br />
knackige Wienerle<br />
mild geraucht<br />
100 g 0,99 e<br />
Klosterhofgeflügel Putenschnitzel<br />
natur oder grillfertig mariniert<br />
100 g 1,09 e<br />
Alle unsere Wurst- und Schinkenspezialitäten<br />
stellen wir ausschließlich aus StaufenFleisch her !!!<br />
Mittagstisch vom 08.07. - 12.07. ab 10:30 Uhr<br />
Mo. grobe Bratwürste mit Spätzle und Gemüse<br />
Di. Hähnchenkeule mit Reis und Gurkensalat<br />
Mi. Käsespätzle mit Speck und Tomatensalat<br />
Do. Fleischküchle mit Bratkartoffeln und Gemüse<br />
Fr. gegrillter Schweinebauch mit hausgemachtem Kartoffelsalat<br />
Kommen Sie vorbei und schmecken Sie den Unterschied!!!<br />
Ihre Metzgerei Schroff mit Team<br />
10 Jahre WAB-Immobilien<br />
Wohnen am Bodensee<br />
Für unsere Kunden suchen wir:<br />
- Häuser und Wohnungen<br />
<strong>zum</strong> Kauf oder Miete<br />
»IN und UM <strong>Steißlingen</strong>!«<br />
Gerne beraten wir Sie in allen<br />
Immobilien-Angelegenheiten<br />
Mitglied im<br />
Sabine Forbrig<br />
Singener Str. 41<br />
78256 <strong>Steißlingen</strong><br />
Tel. 07738 2030370<br />
Fax 07738 2030375<br />
Mobil 0172 7204266<br />
www.wab-immobilien.de<br />
kontakt@wab-immobilien.de<br />
1½ - 2-Zi.-Wohnung<br />
(40-45 m²) in <strong>Steißlingen</strong> von m / in Kürze Rentner,<br />
baldmöglichst zu mieten gesucht.<br />
Tel. 0 77 38 / 55 60 zusätzlich abends 0 77 38 / 12 61<br />
3-4-Zimmer-Wohnung<br />
in <strong>Steißlingen</strong> oder Umgebung, baldmöglichst von<br />
Steißlinger Familie gesucht. Tel. 01 52 / 51 95 97 70<br />
in Stein<br />
Praxisräume in <strong>Steißlingen</strong> gesucht<br />
ca. 70 m², Parterre, gerne auch 3-4-Zimmer-Wohnung<br />
Tel. 0 77 74 / 92 09 21<br />
Suche 2-Zimmer-Wohnung in <strong>Steißlingen</strong><br />
24-jährige alleinstehende Frau mit Vollzeitstelle sucht<br />
<strong>zum</strong> 01.09./01.10. eine 2-Zi.-Whg. in <strong>Steißlingen</strong>.<br />
Bei Interesse bitte melden unter 0151-21651283<br />
3-4-Zi.-Whg. in <strong>Steißlingen</strong> gesucht<br />
Angestellter in leitender Funktion sucht 3-4-Zi.-Whg. oder<br />
kleines Haus in <strong>Steißlingen</strong> zur Miete, Tel. 01 70 / 4 51 79 81
Erbeuten Sie<br />
fette Rabatte!<br />
Noch mehr Vorteile für Sie:<br />
6 ANZEIGEN SCHALTEN<br />
4 ANZEIGEN BEZAHLEN<br />
Finden Sie interessante Kombinationsmöglichkeiten<br />
mit Ihren Nachbarausgaben<br />
auf www.primo-stockach.de.<br />
(Kombinationen werden als eine Ausgabe<br />
gezählt.)<br />
Machen Sie mit einer Farbanzeige<br />
(Farbzuschlag) besonders stark auf sich<br />
aufmerksam.<br />
Unsere beliebteste Aktion<br />
ist wieder da!<br />
Wir bringen Ihnen den Sonnenschein! Rabattierte<br />
Anzeigen in den „Blättle“ machen auch Ihre Werbung<br />
<strong>zum</strong> Sommerhit 2013. Buchen Sie also schnell und<br />
proitieren Sie!<br />
Liefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig,<br />
spätestens bis Freitag der Vorwoche.<br />
Erteilen Sie uns eine Abbuchungsgenehmigung<br />
und Sie erhalten weitere<br />
2 % Skonto.<br />
Kein Layout? Kein Problem.<br />
Nutzen Sie unseren Graik-Service für Ihre<br />
Anzeigengestaltung (10 Tage Vorlaufzeit).<br />
Unsere Sommeraktion gilt vom 10.6. – 2.8.2013 für die<br />
Kalenderwochen 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31<br />
Ihre Anzeigen können Sie bequem online auf<br />
www.primo-stockach.de buchen. Rufen Sie an,<br />
wenn Sie Fragen haben! Wir beraten Sie gerne unter<br />
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11.<br />
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de)<br />
und unsere aktuelle Preisliste Nr. 14 (Stand: Januar<br />
2013). Alle bestehenden Rabattvereinbarungen mit<br />
unserem Verlag werden für diese Aktion außer Kraft<br />
gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto<br />
gutgeschrieben.<br />
Geben Sie bei der Bestellung den Aktionscode • P2013-06-02 an<br />
Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de
Erbeuten<br />
Sie fette<br />
6 ANZEIGEN SCHALTEN<br />
4 ANZEIGEN BEZAHLEN<br />
Rabatte!<br />
Unsere beliebteste<br />
Aktion<br />
ist wieder da!<br />
Einfach Formular ausfüllen<br />
und an 0 77 71 / 93 17 - 40 faxen<br />
oder Anzeigen telefonisch<br />
unter 0 77 71 / 93 17 - 11 buchen.<br />
Geben Sie Ihren Textinhalt bitte in Druckschrift an:<br />
Ja, ich buche 6 Anzeigen in<br />
folgenden Kalenderwochen<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30 31<br />
in den Ausgaben:<br />
Kontakt<br />
Firma<br />
Bank<br />
BLZ<br />
Kundennummer (falls vorhanden)<br />
Kontonummer<br />
Höhe:<br />
mm<br />
Name, Vorname (Ansprechpartner)<br />
IBAN<br />
2-spaltig<br />
4-spaltig<br />
4-farbig*<br />
SW<br />
Straße, Nr.<br />
BIC<br />
PLZ, Ort<br />
Datum, Unterschrift<br />
Tel.<br />
Aktionscode • P2013-06-02<br />
E-Mail<br />
Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de
Kinderflohmarkt im La Castagna/Pizzeria<br />
am 20.07. von 10 - 12 Uhr, Tischgebühr<br />
8,- e Tischreservierungen am Mo. 08.07.<br />
von 9 - 16 Uhr unter Tel. 0172 7595819<br />
Polsterung<br />
Gardinen<br />
Parkett<br />
Designerteppiche<br />
Teppichböden<br />
Raumausstattung<br />
Fußbodentechnik<br />
Sonnenschutz<br />
Orientteppiche<br />
Laminatböden<br />
<br />
www.diez-fussbodentechnik.de<br />
ENZ-MARKISEN<br />
Kassetten- Großausstellung • ständig über 50 Lager- und Ausstellungsmarkisen<br />
• Markisenneubespannung • Balkonbespannungen<br />
Hülsen-<br />
Gelenkarm-<br />
Markisen<br />
über 300 Stoffdesigns • eigene Fertigung • Montage<br />
Nur 1 - 7 Tage Lieferzeit • www.markisen-enz.de<br />
07732 / 4125 • Radolfzell • Herrenlandstr. 50<br />
Üb. 30 Jahre<br />
Ferienwohnung am See<br />
Sie bekommen Besuch von Freunden oder Verwandten und<br />
suchen noch eine passende Unterkunft?<br />
Wir können Ihnen helfen - mit unserer sonnigen 2-Zimmer-<br />
Ferienwohnung in unmittelbarer Nachbarschaft <strong>zum</strong><br />
Steißlinger See (Beurener Straße).<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Sie erreichen uns unter Tel. 07738/7621 - Familie Dinkeldein,<br />
e-Mail: familie@dinkeldein.de, Homepage: www.dinkeldein.de<br />
DeLonghi - Saeco - Jura - Solis<br />
1a Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren<br />
Reparatur / Hol-Service • Telefon 0 77 32 - 71 24<br />
Bismarckstraße 20, Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84<br />
Möchten Sie gerne selbst bestimmen,<br />
mit wem Sie Ihre persönlichen Daten und<br />
Informationen im Netz teilen?<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Verein für freundliches Leben e.V.<br />
willkommen@freundlichesleben.de Tel. 07738-5214
Pfarrgemeinde St. Remigius<br />
<strong>Steißlingen</strong><br />
Gottesdienstordnung<br />
vom 6. Juli bis 14. Juli 2013<br />
Samstag<br />
18.30 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag, 7. Juli<br />
10.15 Uhr Familiengottesdienst als Wortgottesfeier<br />
mit Kommunion<br />
parallel Kleinkindergottesdienst im Remigiushaus<br />
Friedingen<br />
10.00 Uhr Maria-Hilfsfest<br />
19.00 Uhr Andacht<br />
Dienstag<br />
9.00 Uhr Frauenmesse<br />
20.00 Uhr Mütter beten für Kinder Remihouse<br />
Mittwoch, 10. Juli<br />
20.00 Uhr Pfarrgemeinderatsitzung (immer<br />
öfentlich)<br />
Donnerstag<br />
19.00 Uhr Abendmesse<br />
Freitag<br />
18.30 Uhr Kreuzweg in Heiligkreuz<br />
19.00 Uhr Votivmesse<br />
Samstag, 13. Juli<br />
11.00 Uhr Taufe des Kindes Amelie Rothmund,<br />
Silcherstraße 5<br />
14.00 Uhr Feier der Goldhochzeit und<br />
Dankmesse des Jubelpaares Gerd und<br />
Margareta Jung geb. Streit, Hansjakobstr. 3<br />
18.30 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag, 14. Juli<br />
9.00 Uhr Hauptgottesdienst<br />
Montag, 15. Juli<br />
10.30 Uhr Gottesdienst Helianthum auf<br />
der Sättelschen Obstwiese<br />
Pfarrbüro <strong>Steißlingen</strong>, Kirchstraße 9,<br />
geöfnet Dienstag bis Freitag vormittags<br />
von 9.00 bis 12.00 Uhr: mittwochs<br />
Pfr. Meier anwesend<br />
Seelsorgeangelegenheiten jederzeit, evtl.<br />
telefonisch Termin vereinbaren. Tel. 262<br />
bitte benutzen Sie auch den Anrufbeantworter;<br />
FAX 241 und die E-Mail-Adresse remigsteisslingen@t-online.de<br />
Homepage der Seelsorgeeinheit<br />
www.kath-hegau-mitte.de<br />
Remigiushausbelegung Frau Benzinger<br />
Tel. 5001<br />
Spendenkonto Kirchenrenovation (Pfarrkirche<br />
und Wiechs)<br />
Kirchenbauverein St. Remigius e.V.<br />
Konto 22 422 4222 bei der Volksbank<br />
69 291 000<br />
Evangelische Kirchengemeinde<br />
<strong>Steißlingen</strong>-Langenstein<br />
Friedhofstr. 19, 78256 <strong>Steißlingen</strong><br />
Tel.: 07738/5900, Fax. Nr.: 07738/923123,<br />
Pfrin. Müller-Fahlbusch<br />
www.steisslingen-evangelisch.de<br />
Dienstzeiten Pfarrbüro, Frau Metz: jeden<br />
Dienstag und Donnerstag, 9:00 –<br />
12:00 Uhr<br />
Erreichbarkeit Pfrin. Müller-Fahlbusch:<br />
telefonisch unter 07738/5900 oder per<br />
Email: evang.kirche@steisslingen.de, persönliche<br />
Gespräche nach Vereinbarung<br />
G o t t e s d i e n s t e:<br />
Sonntag, 07.07.2013, Sommerfest<br />
10:00 Uhr, <strong>Steißlingen</strong>, Gottesdienst,<br />
Pfrin. Müller-Fahlbusch und Kindergottesdienst-Team<br />
Kein Gottesdienst in Langenstein!<br />
Dienstag, 09.07.2013<br />
15:45 Uhr, Orsingen, Da-Heim, Andacht<br />
16:45 Uhr, <strong>Steißlingen</strong>, Helianthum, Andacht<br />
Sonntag, 14.07.2013<br />
9:30 Uhr, <strong>Steißlingen</strong>, Gottesdienst mit<br />
Abendmahl, Prädikantin Domm<br />
W e i t e r e V e r a n s t a l t u n g e n:<br />
Sonntag, 07.07.2013 feiern wir unser<br />
Gemeindesommerfest <strong>zum</strong> Thema „Da<br />
berühren sich Himmel und Erde“ rund<br />
um die Friedenskirche in <strong>Steißlingen</strong>. Wir<br />
beginnen mit einem Gottesdienst um<br />
10:00 Uhr in der Friedenskirche. Wir<br />
hofen – wenn alles fertig wird – den neuen<br />
Altar und das Lesepult feierlich einweihen<br />
zu können! Die Arbeiten laufen auf<br />
Hochtouren! Anschließend wollen wir gemeinsam<br />
mit Ihnen feiern. Für Speis und<br />
Trank sowie Unterhaltung für Jung und<br />
Alt ist gesorgt. Wir würden uns noch über<br />
Kuchenspenden freuen (07738/5900).<br />
Herzlichen Dank, wir freuen uns auf den<br />
künstlerischen Abschluss unserer Kirche<br />
und Ihr Kommen!<br />
Gebetszeit:<br />
Freitag um 19:00 Uhr in der Kirche in<br />
<strong>Steißlingen</strong>.<br />
Seniorengymnastik:<br />
ist für alle Interessierten jeden Mittwoch<br />
um 10:00 Uhr im Evang. Gemeindehaus<br />
<strong>Steißlingen</strong>.<br />
Ärztliche Notdienste<br />
Ärztl. Notfalldienst 01805/19292-350<br />
Krankentransport 19222<br />
(mit Handy Vorwahl/19222)<br />
Krankenhaus Singen 07731/89-0<br />
Krankenhaus Radolfzell 07732/88-1<br />
Zahnärztlicher Notdienst 01803 / 222 555 25<br />
Tierarztnotdienst<br />
Bitte beim Haustierarzt erfragen.<br />
Apothekennotdienst<br />
(ab 08.30 bis 08.30 Uhr am Folgetag)<br />
Samstag, 06.07.2013<br />
Apotheke am Berliner Platz, Singen<br />
Überlingr Str. 4, Tel.: 07731/93340<br />
Sonntag, 07.07.2013<br />
Apotheke Sauter, Singen<br />
Ekkehardstr. 18, Tel.: 07731/63035<br />
Wichtige Rufnummern<br />
Notruf 110<br />
Notarzt/Rettungsdienst/Feuerwehr 112<br />
Polizei <strong>Steißlingen</strong> 97014<br />
Polizei Singen 07731/888-0<br />
Wasserversorgung 0173/3238287<br />
Stromversorgung Notruf 07738/929345<br />
Gasversorgung 0800/7750007<br />
Kath. Pfarramt 262<br />
Evang. Pfarramt 5900<br />
Dorfhelferinnenstation / Sozialdienst<br />
Mo-Fr 9-12 Uhr 1707<br />
Dorfhelferinnenstation am Nachmittag<br />
und Wochenende 07775/938934<br />
Sozialstation Stockach 07771/93620<br />
Hospizverein<br />
Singen/Hegau 07731/31138<br />
Helianthum Plegestätte 9393-0<br />
Kath. Bücherei <strong>Steißlingen</strong> 923004<br />
Tagesmütterverein 07732/8233888<br />
Bürger für Bürger Büro 07738/9397790<br />
Gemeindeverwaltung<br />
www.steisslingen.de<br />
gemeinde@steisslingen.de<br />
touristinfo@steisslingen.de<br />
Bürger Service und Tourist Info:<br />
Mo-Fr 8-12.30 Uhr + Mi 14-18 Uhr<br />
Tel. 9293-14/ -15/ -40<br />
Rathaus – sonstige Bereiche:<br />
Mo-Fr 8-12.30 Uhr + Mi 14-18 Uhr<br />
Telefon 9293-0<br />
Fax 9293-59<br />
Ortsvorsteher Wiechs<br />
Herr Herz 93 96 00<br />
Schule 9293-61<br />
Gemeindemusikschule 5307<br />
Hausmeister und 0160/90671568<br />
Hallenwart, Herr Bach<br />
Vertretung Hallenwart 0160/90671566<br />
Bauhof 923853<br />
Seeblickhalle 7662<br />
Sporthalle Mindlestal 688<br />
Freibad 433