Neue Steuerungslösung von Step-Four Familenzuwachs
Neue Steuerungslösung von Step-Four Familenzuwachs
Neue Steuerungslösung von Step-Four Familenzuwachs
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 30 | März 2011<br />
www.step-four.at<br />
Magazin<br />
SF-C3:<br />
<strong>Neue</strong><br />
Steuerungslösung<br />
<strong>von</strong> <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong><br />
Exklusiv:<br />
Novograv Laser bei<br />
<strong>Step</strong>-<strong>Four</strong><br />
<strong>Familenzuwachs</strong>:<br />
<strong>Neue</strong> Größen bei Xpert S<br />
Update: Xpert MILL V2 | Modellbau in Griechenland | Messekalender
Editorial<br />
Liebe Leser!<br />
Ernst Ramberger<br />
Geschäftsführer<br />
<strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> GmbH<br />
Durchstarten mit neuer Kraft …<br />
Das Jahr 2011 brachte schon zu Beginn<br />
viel <strong>Neue</strong>s. Einerseits verabschiedeten<br />
wir uns <strong>von</strong> zwei langjährigen Mitarbeitern,<br />
andererseits bringen deren Nachfolger<br />
neues Leben, neue Energie und neue<br />
Ideen in unser Unternehmen.<br />
Personelle Veränderungen sind in einem<br />
kleinen Unternehmen eine ganz besondere<br />
Herausforderung. Dieser wollen wir<br />
uns mit voller Kraft stellen und setzen dabei<br />
große Hoffnungen in die positiven Seiten<br />
eines jeden Wechsels. Der alte Spruch<br />
„<strong>Neue</strong> Besen kehren gut“ soll in diesem<br />
Jahr unser Leitmotiv sein.<br />
In Kürze präsentieren wir die kostengünstige<br />
<strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Steuerungselektronik für<br />
Fremdanlagen SF-C3. Näheres dazu finden<br />
Sie im Blattinneren.<br />
Ab sofort haben wir im Exklusiv-Vertrieb<br />
für Österreich die leistungsstarken Lasergeräte<br />
<strong>von</strong> NOVOGRAV mit den praktischen<br />
Softwarelösungen für viele Spezialanwendungen<br />
im Programm.<br />
Bewährte <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Eigenschaften wie<br />
die herausragende Produkt- und Servicequalität<br />
oder die sprichwörtliche Kundenorientierung<br />
wollen wir noch weiter verbessern.<br />
Nehmen Sie uns beim Wort! Wir freuen<br />
uns über jede Ihrer Rückmeldungen. Nur<br />
so können wir unser Angebot für Sie noch<br />
effizienter gestalten, ob es nun um Produkte<br />
oder Service geht.<br />
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein<br />
glückliches und gesundes Jahr 2011.<br />
Ihr Ernst Ramberger<br />
INHALT<br />
3 NEWSTICKER<br />
<strong>Neue</strong>s bei <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong><br />
4 Exklusiv<br />
Novograv Laser<br />
5 Update<br />
Xpert MILL V2<br />
6 Xpert S<br />
<strong>Neue</strong> Maschinengrößen<br />
7 Shop<br />
Da können Sie sparen<br />
9 <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> SF-C3<br />
<strong>Neue</strong> Steuerungslösung<br />
10 Modellbau<br />
Beispiel aus Griechenland<br />
Impressum: Herausgeber: STEP-FOUR GmbH, Bayernstraße 77, 5071 Wals-Siezenheim, Austria,<br />
Tel.: +43 (0)662/45 93 78-0, Fax: +43 (0)662/45 93 78-20, E-Mail: office@step-four.at, Internet:<br />
www.step-four.at; Redaktion: Ernst Ramberger, Reinhard Leithner; Layout und Produktion:<br />
JAGER PR, www.jager-pr.at<br />
10<br />
2 STEP-FOUR | März 2011
News<br />
<strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> intern<br />
Auch in einem erfolgreichen Team kommt<br />
es zu personellen Veränderungen. Die<br />
Sehnsucht nach neuen Horizonten ist und<br />
bleibt eine starke Triebfeder der menschlichen<br />
Existenz. In diesem Sinne verabschiedet<br />
sich <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> <strong>von</strong> zwei langjährigen<br />
treuen Mitarbeitern.<br />
Das <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Urgestein, quasi der Erfinder<br />
der Fräs- und Schneideanlagen, Dieter<br />
König ist Ende November nach vielen Jahren<br />
aus dem Unternehmen ausgeschieden.Das<br />
<strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Team wünscht ihm bei<br />
seinen zukünftigen Aktivitäten recht viel<br />
Glück und Erfolg und wird ihn stets als<br />
hervorragenden Kollegen und Freund in<br />
bester Erinnerung behalten.<br />
Ende letzten Jahres hat uns der Konstrukteur<br />
Roman Tutschka verlassen. Auch ihm<br />
wünscht die <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Mannschaft alles<br />
Gute für die Zukunft und bedankt sich auf<br />
diesem Wege für viele Jahre der hervorragenden<br />
Zusammenarbeit.<br />
Auch in der Geschäftsführung hat sich<br />
etwas getan. Zur tatkräftigen Unterstützung<br />
des langjährigen alleinigen Geschäftsführers<br />
Ernst Ramberger zeichnet<br />
seit Anfang November 2010 Dipl.-Ing.<br />
(FH) Clemens Dungl als technischer Geschäftsführer<br />
und Mitgesellschafter für<br />
die Agenden Entwicklung und Produktion<br />
verantwortlich.<br />
XpertMILL V2 in<br />
Windows 7<br />
Sie möchten XpertMILL V2 unter Windows<br />
7 betreiben? Kein Problem! Sowohl<br />
für die 32- als auch die 64-Bit-<br />
Version stellen wir Ihnen gerne die<br />
entsprechenden Treiber zur Verfügung.<br />
Eine E-Mail an office@step-four.at<br />
genügt!<br />
Geschäftsführer Ernst Ramberger (links), Modellbauexperte Hannes Schmalzer<br />
(rechts) und die Obfrau der Kinderkrebshilfe Salzburg Heide Janik (Mitte).<br />
Großer Andrang bei Hausmesse<br />
Am 15. und 16. Oktober 2010 fand die bereits<br />
traditionsreiche <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Hausmesse<br />
zum siebten Mal statt. Der Ansturm<br />
war enorm. Viele Interessenten und Kunden<br />
aus Industrie und Gewerbe kamen<br />
in das schöne Salzburger Land, um sich<br />
einen Überblick über die <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Produkte<br />
zu verschaffen. Die Präsentation der<br />
Xpert Fräs- und Schneideanlagen war der<br />
Hauptanziehungspunkt. Auch für einen<br />
kleinen Imbiss war gesorgt.<br />
Besonders freuten wir uns im Rahmen der<br />
Hausmesse der Obfrau der Kinderkrebshilfe<br />
Salzburg Frau Heide Janik einen<br />
Sag zum Abschied leise Servus<br />
Nach mehr als 5 Jahren Fräsen unter Windows<br />
mit XpertMILL ist es nun Zeit, die<br />
mittlerweile stark in die Jahre gekommene<br />
DOS-Frässoftware in den wohlverdienten<br />
Ruhestand zu schicken. Mit 1. Mai 2011<br />
werden wir den Gratis-Support der DOS-<br />
Frässoftware einstellen. Um Ihnen den<br />
Umstieg auf die XpertMILL Frässoftware<br />
unter Windows noch leichter zu machen,<br />
haben wir ein spezielles „Last Chance Angebot“<br />
zusammengestellt.<br />
Individuelle Angebote<br />
Fordern Sie Ihr persönliches Update-Angebot<br />
bis 1. Mai 2011 unter Angabe der<br />
Seriennummer Ihrer Softwarelizenz bei<br />
Spendenscheck in Höhe <strong>von</strong> € 700,- übergeben<br />
zu können. Dies war der Erlös einer<br />
<strong>Step</strong>-<strong>Four</strong>-Aktion auf der Salzburger Spielemesse<br />
im September 2010. Ein weiterer<br />
Grund mit den Besuchern an zwei Tagen<br />
zu feiern.<br />
Wir danken unseren Besuchern nochmals<br />
für Ihr Kommen und freuen uns schon auf<br />
ein Wiedersehen bei der Hausmesse 2011.<br />
Die 8. <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Hausmesse findet diesmal<br />
am Freitag, den 21. und am Samstag,<br />
den 22. Oktober 2011 jeweils <strong>von</strong> 10.00 bis<br />
17.00 Uhr statt.<br />
uns per E-Mail an office@step-four.at oder<br />
telefonisch unter 0043 (0)662 45 93 78 an.<br />
Sie sparen 20 %!<br />
Für alle Unverbesserlichen, die wir natürlich<br />
nicht im Regen stehen lassen wollen,<br />
bieten wir in Zukunft kostenpflichtigen<br />
Support für die DOS-Frässoftware an. Sie<br />
haben zwei Möglichkeiten sich den DOS-<br />
Frässoftware-Support zu sichern:<br />
• Durch Bezahlung einer Jahrespauschale<br />
<strong>von</strong> € 120,- inkl. MwSt. oder<br />
• durch die fallweise Abrechnung Ihrer<br />
Support-Zeit. Hier wird pro begonnenen<br />
15 Minuten ein Viertel des jeweils<br />
gültigen Stundensatzes (derzeit € 102,-<br />
inkl. MwSt.) verrechnet.<br />
STEP-FOUR | März 2011<br />
3
Technik<br />
Exklusiv bei <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong>!<br />
NOVOGRAV CO 2<br />
-Lasergravier- und<br />
Schneidesysteme<br />
Exklusiv für Österreich<br />
übernimmt <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> ab<br />
sofort den Vertrieb der Novograv<br />
CO 2<br />
-Lasergravierund<br />
Schneidesysteme.<br />
Bei diesen Hightech-Geräten werden nur<br />
Laserquellen <strong>von</strong> Synrad eingesetzt, die<br />
zu den höchstwertigen Laserquellen auf<br />
dem Markt gehören (extrem lange Lebensdauer).<br />
Laserquellen <strong>von</strong> Synrad haben<br />
sich unter härtesten Industriebedingungen<br />
bereits viele Jahre weltweit<br />
bewährt und arbeiten extrem zuverlässig.<br />
Feinste Gravuren garantiert<br />
Mit einem m² < 1,2 ist die Strahlqualität besonders<br />
hoch. Die Anlagen verfügen standardmäßig<br />
über einen Beamexpander<br />
zur Strahlaufbereitung. Dies ermöglicht<br />
feinste Gravuren im gesamten Arbeitsbereich.<br />
Es werden nur optische Komponenten<br />
hoher Qualität verwendet sowie<br />
sehr präzise geschliffene AR-beschichtete<br />
Linsen (sehr geringe sphärische Abweichung).<br />
Das neue Design ermöglicht<br />
einen Linsenwechsel (oder ein Reinigen<br />
der Linsen) in wenigen Sekunden.<br />
Vielzahl <strong>von</strong> Softwarelösungen<br />
Bei der Lieferung sind verschiedene<br />
Softwarelösungen beigefügt. Dabei<br />
wurden verschiedene Problembereiche<br />
durch Einsatz entsprechend programmierter<br />
Software optimal gelöst. Somit<br />
ist gewährleistet, dass nicht nur das Lasersystem<br />
auf Geschwindigkeit optimiert<br />
ist, sondern auch auf die Art und Weise<br />
wie die Daten für den Laser produziert<br />
werden. Ein ganz entscheidender<br />
Faktor, wenn es um die Preisgestaltung<br />
Ihrer Angebote geht!<br />
Schildergenerator, Barcodegenerator (24<br />
Barcodetypen), Vektortool, Power RIP,<br />
Stempeltool, Jobkalkulator für Schilderaufträge.<br />
Die Programme stellten einen<br />
erheblichen Wettbewerbsvorteil dar, da die<br />
Erstellungskosten der Daten fast vollständig<br />
entfallen. Dies sind Entwicklungen <strong>von</strong><br />
Novograv und exklusiv für unsere Kunden<br />
vorbehalten.<br />
Die neueste Entwicklung ist „Power-RIP<br />
for Laser“, eine RIP-Lösung für Laser, die<br />
Novograv i.Laser 3000<br />
ein noch besseres Lasern <strong>von</strong> Farbverläufen<br />
und Bildern ermöglicht. Übrigens lässt<br />
sich die Firmware der Maschine einfach<br />
per Update auf den neuesten Stand bringen.<br />
Sie profitieren somit <strong>von</strong> zukünftigen<br />
Funktionen ohne die Hardware zu wechseln<br />
oder gar neue zu kaufen.<br />
Ab € 14.999,- zzgl. MwSt.<br />
(Verkauf nur in Österreich)<br />
Nähere technische Details finden Sie<br />
unter www.novograv-laser.com<br />
Event- und<br />
Messekalender<br />
2011<br />
2011 ist <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> bei vielen Veranstaltungen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Termin Veranstaltung Veranstaltungsort<br />
12.3. - 13.3.2011 Rotor live Baden-Baden Baden-Baden/DE<br />
24.3. - 27.3.2011 Faszination Modellbau Karlsruhe Karlsruhe/DE<br />
16.9. - 18.9.2011 Jet Power Bad <strong>Neue</strong>nahr/DE<br />
7.10. - 9.10.2011 Spielemesse und Modellbauwelt Salzburg/AT<br />
13.10. - 15.10.2011 VISCOM Düsseldorf/DE<br />
21./22.10.2011 <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Hausmesse 2011 Salzburg/AT<br />
4.11. - 6.11.2010 Faszination Modellbau Friedrichshafen Friedrichshafen/DE<br />
4 STEP-FOUR | März 2011
Technik<br />
Aktion: Update auf XpertMILL V2<br />
Damit auch die Anwender der XpertMILL V1 Frässoftware immer<br />
auf dem neuesten Stand sind, bieten wir ab sofort auf das Update<br />
auf Version 2 einen Sonderrabatt <strong>von</strong> 20 % an.<br />
Beispiel: Sie arbeiten mit XpertMILL V1 und<br />
den Erweiterungsmodulen Xpert[DRAW]<br />
und Xpert[CAM]. Dann kostet für Sie das<br />
Update auf V2 statt 192 Euro inkl. MwSt.<br />
jetzt nur 153,60 inkl. MwSt.<br />
Was bietet XpertMILL Version 2?<br />
Mit der neuen Version 2 der erfolgreichen<br />
Frässoftware XpertMILL ist es in enger<br />
Zusammenarbeit mit den Anwendern gelungen,<br />
einen zeitgemäßen Relaunch dieses<br />
erfolgreichen Softwareproduktes zu<br />
schaffen und damit zahlreiche neue Funktionen<br />
anzubieten, u.a. das sehnlich erwartete<br />
Setzen <strong>von</strong> Stegen.<br />
Profiversion<br />
• Zwecks Datenschutz können in Xpert-<br />
MILL V2 Fräsdaten mit Lese- oder<br />
Schreibschutz gesperrt oder freigegeben<br />
werden.<br />
• Die neue Teach-In-Funktion erlaubt es<br />
vorhandene Bauteile anzufahren und deren<br />
X-, Y- und Z-Positionen zu übernehmen<br />
oder Konturen nachzubearbeiten.<br />
• Für besonders komplexe Bauteile ist die<br />
Verwaltung <strong>von</strong> bis zu 65000 Fräsebenen<br />
möglich, da<strong>von</strong> nun die ersten 256<br />
vordefinierbar bzgl. Bezeichnung, Farbe,<br />
Linienbreite und -art.<br />
• Für alle, die für Ihre Kalkulationen genaueste<br />
Zeitangaben benötigen, ist in<br />
Version 2 ein Betriebsstundenzähler für<br />
die Programm-, Maschinen- und Spindellaufzeit<br />
implementiert.<br />
• Durch die Möglichkeit, STL-Volumensdaten<br />
zu importieren, erfolgt eine bessere<br />
Visualisierung beim 3D-Fräsen.<br />
• Die ebenfalls neue Industrieversion <strong>von</strong><br />
XpertMILL V2 bietet die automatische<br />
Zuweisung <strong>von</strong> Objektparametern für<br />
Ebenen an. Was bedeutet das? Fräsdaten<br />
werden oftmals bereits im CAD-<br />
Programm nach Ebenen aufgeteilt. So<br />
legt man Innenkonturen auf Ebene 1,<br />
Außenkonturen auf Ebene 2, Taschen<br />
auf Ebene 3 und Bohrungen auf Ebene<br />
4. Wenn nun, wie in der Praxis üblich, ein<br />
Teil mit mehr oder weniger Änderungen<br />
mehrmals wiederkehrt, besteht nun in<br />
XpertMILL V2 erstmals die Möglichkeit,<br />
jeder Ebene die komplette Frästechnologie<br />
zuzuordnen (z.B. Konturparameter,<br />
Werkzeug, Frästiefe, Materialstärke,<br />
Zustellung) und damit viel Vorbereitungszeit<br />
zu sparen. Am Beispiel der<br />
Fertigung <strong>von</strong> Frontplatten mit mehreren<br />
Varianten für verschiedene Einbauinstrumente<br />
ist dies gut erkennbar. Die<br />
durchschnittliche Dauer der Einstellung<br />
der Fräsparameter beträgt für einen geübten<br />
Anwender je Variante ca. 10 bis<br />
15 Minuten. Bei angenommenen 15 Varianten<br />
ergibt sich somit nun in Xpert-<br />
MILL V2 durch die automatisierte Zuweisung<br />
eine Zeitersparnis zwischen 2,5<br />
und rund 4 Stunden.<br />
• Auch die Unterstützung <strong>von</strong> Längentestschalter,<br />
Messplatte und Messstift ist<br />
nun inkludiert.<br />
• Bei der Bildschirmdarstellung ist die<br />
Farbe für den Arbeitsbereich, die Selektion,<br />
die Maschine, die Objektkontur und<br />
den Hintergrund einstellbar und bietet<br />
so den Komfort einer optimalen und individuellen<br />
Anpassung an den Steuer-<br />
PC und Monitor.<br />
• Objektkontur und Bezeichnung sind voreinstellbar.<br />
• Remote Funktion zur Fernanzeige.<br />
• Das ehemals optionale Erweiterungsmodul<br />
Xpert[3D] ist ab sofort in die<br />
Grundversion <strong>von</strong> XpertMILL V2 integriert.<br />
Xpert[DRAW] (optional)<br />
• Im optionalen Erweiterungsmodul Xpert<br />
[DRAW] wurde der Texteditor so verbessert,<br />
dass nun mehrzeilige Texte mit<br />
Ausrichtung möglich sind.<br />
• Auch die Funktion AutoText mit Seriennummern-Funktion<br />
ist ab sofort in<br />
Xpert[DRAW] enthalten.<br />
• Xpert[DRAW] bietet nun auch die Erzeugung<br />
<strong>von</strong> 3D-Spiralen sowie Multipunktbearbeitung<br />
und verbesserte Glättfunktion<br />
an.<br />
Xpert[CAM] (optional)<br />
• Im ebenfalls optionalen Erweiterungsmodul<br />
Xpert[CAM] <strong>von</strong> Version 2 ist als<br />
besonderes Highlight ab sofort das Setzen<br />
<strong>von</strong> Stegen möglich, ohne das entsprechende<br />
Objekt selbst zu verändern<br />
(siehe Screenshot).<br />
Jetzt umsteigen auf XpertMill V2. Stege setzen, ohne Objekt zu ändern ... ... mit dem Xpert[CAM]-Modul.<br />
STEP-FOUR | März 2011<br />
5
Technik<br />
Familienzuwachs bei Xpert S<br />
Die erfolgreiche Xpert S Reihe<br />
wurde um vier Maschinengrößen<br />
erweitert. Ab sofort<br />
bieten wir die Anlagen<br />
mit den folgenden Arbeitsbereichen<br />
an:<br />
• Xpert S 600 x 400mm<br />
• Xpert S 600 x 600mm<br />
• Xpert S 1000 x 600mm<br />
• Xpert S 1000 x 1000mm<br />
• Xpert S 1600 x 1000mm<br />
• Xpert S 2000 x 1000mm<br />
Der Z-Verfahrweg beträgt bei allen Größen<br />
180mm. Auf Wunsch können die Anlagen<br />
auch mit doppelter Z-Achse ausgerüstet<br />
werden. Dies bietet noch höhere Stabilität,<br />
Laufruhe und Präzision bei der Kanten-<br />
und Oberflächengüte speziell für die<br />
3D-Bearbeitung. Bei dieser Vielfalt ist für<br />
jede Anwendung die richtige Anlage dabei.Die<br />
Xpert S Anlagen basieren auf dem<br />
<strong>von</strong> <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> entwickelten Xpert Integral<br />
Führungssystem. Raumsparender Einsatz<br />
bei optimaler Benutzerfreundlichkeit,<br />
technische Perfektion und ein unschlagbarer<br />
Preis, hohe Präzision durch Präzisions-Profil-Laufrollen<br />
auf geschliffen<br />
und gehärteten Stahlwellen und spielfreie<br />
Kugelgewindetriebe sowie eine schnelle<br />
Die erfolgreiche<br />
Xpert S-Reihe gibt<br />
es jetzt mit größeren<br />
Arbeitsbereichen.<br />
Bearbeitung in drei Dimensionen sind die<br />
Hauptmerkmale dieser Fräsanlage.<br />
Laufruhe bei jeder Aufgabe<br />
Die Kombination dieser Mechanik mit<br />
hochwertigen Hybridmotoren und der<br />
hochauflösenden Microstep-Ansteuerung<br />
durch den Xpert CNC-Controller sorgen<br />
für extreme Laufruhe selbst bei höchster<br />
Beanspruchung in nahezu allen Materialien.<br />
Ob 2 ½ oder 3D, saubere Fräsergebnisse,<br />
erstklassige Kantenqualität<br />
kombiniert mit hoher Bearbeitungsgeschwindigkeit<br />
und geringem Wartungsaufwand<br />
machen die Xpert S hervorragend<br />
für den Einsatz im gewerblich-industriellen<br />
Umfeld geeignet, wo hohe Präzision<br />
und schnelle Bearbeitung bei geringen<br />
laufenden Kosten gefordert sind.<br />
Hauptmerkmale<br />
• spielfreie Kugelgewindetriebe<br />
• große Bearbeitungsfläche<br />
• genau und zuverlässig<br />
• hohe Fräs- und Zustellgeschwindigkeiten<br />
• äußerst langlebig und wartungsarm<br />
<strong>Neue</strong><br />
Xpert-Anwender<br />
Als Neukunden für unsere Xpert Maschinenreihe<br />
konnten wir u.a. das Deutsche<br />
Museum in München, die Hochschule<br />
für angewandte Wissenschaften München<br />
und die Kunstuniversität Linz gewinnen.<br />
Drei weitere renommierte Aushängeschilder<br />
für die <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Qualität.<br />
Im Bild: Die Xpert 3D 1800 der Hochschule<br />
München mit Industrievakuumtisch<br />
6 STEP-FOUR | März 2011
Shop<br />
Fräseraktion<br />
VHM-Fräser 2330<br />
Fräseraktion<br />
VHM-Fräser 2100<br />
VHM-Fräser, Typ 2330, 1/8“<br />
Schaft; 10 Stück-Satz mit<br />
3mm Durchmesser<br />
HM-Fräser mit drei Schneiden,<br />
Fischschwanzanschliff,<br />
Rechtsdrall, gute Standzeiten,<br />
sauberes Fräsbild, vielseitig<br />
einsetzbar, leichtes<br />
Eintauchen auch in härtere<br />
Materialien.<br />
Bestens geeignet zur Bearbeitung <strong>von</strong> kurzspanendem<br />
(härterem) Aluminium, NE-Metallen, härteren Kunststoffen,<br />
Holzwerkstoffen und Verbundstoffen. Ungeeignet für<br />
weiche thermoplastische Kunststoffe z.B. ABS, PE, PS.<br />
VHM-Fräser, Typ 2100, 1/8“<br />
Schaft; 10 Stück-Satz mit je<br />
2 Stück 0,8 mm, 1,0 mm, 1,2<br />
mm, 1,6 mm und 2 mm<br />
Zweischneider, mikrospiralisierte<br />
Verzahnung mit Spanbrecher,<br />
Fischschwanzanschliff,<br />
rechtsschneidend,<br />
rechtsspiralig, erfüllen<br />
höchste Qualitätsansprüche<br />
bei Spantransport, saubere<br />
Schnittkanten. Besonders zum Konturenfräsen <strong>von</strong> Leiterplatten<br />
und Faserverbundstoffen wie GFK und CFK geeignet.<br />
Mit sehr hohen Vorschubgeschwindigkeiten auch für<br />
Depron geeignet. Ungeeignet für weiche thermoplastische<br />
Kunststoffe wie ABS, PE, PS sowie für Holz und Metall.<br />
VHM-Fräser, Typ 2330:<br />
VHM-Fräser, Typ 2100:<br />
statt € 91,70,- nur € 45,- statt € 55,- nur € 28,-<br />
Frühlingserwachen<br />
15 % Frühlingsrabatt<br />
auf Zubehör<br />
Mit dem Code „Frühlingserwachen“ erhalten Sie bei Bestellung<br />
folgender Zubehörteile bis 30. April 2011 15% Rabatt.<br />
Gravuraufsatz für 43mm<br />
Fräsmotore:<br />
statt € 372,- nur € 316,20<br />
Absaugklemmhals für 43mm<br />
Fräsmotore:<br />
statt € 138,- nur € 117,30<br />
Schleppmesser Komplettset:<br />
statt € 264,- nur € 224,40<br />
Sonderaktion<br />
Fräsen unter Windows mit<br />
XpertLINK und XpertMILL V2<br />
Der Umstieg auf das Xpert-<br />
LINK/MILL System unter<br />
Windows war noch nie so<br />
einfach und günstig.<br />
Genießen Sie die vielen Vorteile,<br />
die das Fräsen unter<br />
Windows bietet, und bleiben<br />
Sie am Puls der Zeit.<br />
Hier ein Upgrade-Beispiel:<br />
Sie steuern Ihre Fräsanlage mit einer SF-C2 Elektronik<br />
und der Frässoftware V4 Profi ohne Erweiterungsmodule?<br />
Mit dem XpertLINK und dem Upgrade <strong>von</strong> V4 Profi auf<br />
XpertMILL V2 sind Sie jetzt zum Upgrade-Aktionspreis <strong>von</strong><br />
nur € 355,- inkl. MwSt. unter Windows echzeit- und multitaskingfähig.<br />
Nutzen Sie die Gelegenheit und fordern Sie<br />
Ihr individuelles Angebot bei uns an!<br />
Inklusive MwSt. Aktionen gültig bis 30. April 2011.<br />
STEP-FOUR | März 2011<br />
7
Seminare<br />
Freitag, 18. März 2011 und Freitag, 30. September 2011<br />
Workshop: Fräseinsteiger<br />
Anmeldung bitte<br />
telefonisch unter<br />
+43(0)662/45 93 78<br />
oder per E-mail an<br />
office@step-four.at<br />
Workshop-Zielpublikum: Dieser Workshop<br />
richtet sich an interessierte Modellbauer,<br />
die noch keine Erfahrungen mit<br />
einer PC-gesteuerten Fräsanlage haben,<br />
aber an deren Einsatz beim Bau ihrer Modelle<br />
denken. Ziel ist die Vermittlung <strong>von</strong><br />
Grundlagen der Frästechnologie.<br />
Inhalte:<br />
• Grundlegende Funktionalitäten einer<br />
Konturenfräsanlage<br />
• Materialkunde<br />
• Wahl des richtigen Werkzeugs<br />
• Definition der Fräsparameter<br />
• Unterschiede in der 2, 2,5 und 3D Fräsbearbeitung<br />
• Tipps & Tricks beim Fräsen<br />
Teilnehmervoraussetzungen: PC-Kenntnisse<br />
und Kenntnisse in einem Zeichenoder<br />
CAD-Programm wie z.B. CorelDraw<br />
oder TurboCAD<br />
Teilnahmegebühr: € 220,-<br />
Freitag, 15. April 2011 und Freitag, 18. November 2011<br />
Workshop: Flugmodellbau leicht gemacht<br />
Anmeldung bitte<br />
telefonisch unter<br />
+43(0)662/45 93 78<br />
oder per E-mail an<br />
office@step-four.at<br />
Workshop-Zielpublikum: Engagierte<br />
Flugmodellbauer, die vom großen Wissensschatz<br />
unseres Modellbauexperten<br />
Hannes Schmalzer profitieren und viel<br />
<strong>Neue</strong>s lernen möchten.<br />
Inhalte: Zu einem vorhanden GFK Rumpf<br />
werden zunächst Tragflächen mit dem<br />
Wingdesigner und Leitwerke mit Turbo-<br />
CAD konstruiert. Diese Konstruktionen<br />
werden im Anschluss gefräst und natürlich<br />
auch aufgebaut. Neben den Techniken<br />
des Profilabnehmens, der Digitalisierung<br />
des Profils und der Tragflächenkonstruktion<br />
lernen Sie die Vorbereitung eines Rippensatzes<br />
für das CNC-Fräsen und die<br />
Endmontage einer Tragfläche.<br />
Teilnehmervoraussetzungen: PC-Kenntnisse<br />
und eventuell Kenntnisse in einem<br />
CAD-Programm wie z.B. TurboCAD oder<br />
CorelDraw.<br />
Teilnahmegebühr: € 220,-<br />
Freitag, 13. Mai 2011 und Freitag, 16. Dezember 2011<br />
Workshop: Von der 3D-Konstruktion zum fertigen Werkstück<br />
Anmeldung bitte<br />
telefonisch unter<br />
+43(0)662/45 93 78<br />
oder per E-mail an<br />
office@step-four.at<br />
Workshop-Zielpublikum: Für den interessierten<br />
Modellbauer, der bereits gut<br />
mit einem 3D-Konstruktionsprogamm<br />
umgehen kann und seine Konstruktionen<br />
nun auch mittels Frästechnik umsetzten<br />
möchte. Kenntnisse in der 3D-Konstruktion<br />
sind unbedingt erforderlich und werden<br />
deshalb vorausgesetzt.<br />
Teilnehmervoraussetzungen: PC-Kenntnisse<br />
und Kenntnisse in einem 3D CAD-<br />
Programm wie z.B. TurboCAD, Rhinoceros,<br />
SolidEdge, SolidWorks etc.<br />
Teilnahmegebühr: € 260,-<br />
8 STEP-FOUR | März 2011
Praxistipps<br />
Jetzt neu: <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> SF-C3<br />
Die kostengünstige Steuerungslösung<br />
für Ihre Fräsanlage.<br />
Das ideale Bindeglied<br />
zwischen Ihrer Fräsmechanik<br />
und der Xpert-<br />
MILL V2 Frässoftware.<br />
SF-C3, die Steuerung der 3. Generation,<br />
beinhaltet:<br />
• eine eigene Intelligenz (CPU)<br />
• eine Leistungseinheit<br />
• ein Relais für Fräsmotor und Absaugung<br />
• ein Relais für Sprühnebel und Sperrluft<br />
Technische Daten<br />
• 2 Ausgänge max. 500 mA<br />
• 24 V Spannungsquelle max. 500 mA am<br />
Stecker verfügbar<br />
• 2 Relaisausgänge mit Schuko-Steckdose<br />
230V/10A<br />
• 5 TTL Eingänge (gegen GND schaltend)<br />
• 4 Referenzschalter-Eingänge (in Software<br />
konfigurierbar)<br />
• 0-10 V Analogausgang für Spindeldrehzahl<br />
• Schnittstelle für H-Box bzw. RS422<br />
• Temperaturgesteuerter Lüfter<br />
• 4 Schrittmotortreiber mit je 2 A (30 V)<br />
Der Prototyp der neuen Steuerung SF-C3.<br />
Jede Endstufe wird temperaturüberwacht.<br />
Der Motorstrom ist per Software in 0.1 A<br />
Schritten frei konfigurierbar. Die Endstufen<br />
sind auf 1⁄1, ½, ¼, 1⁄16 Schrittbetrieb<br />
konfigurierbar. Die dynamische Schrittumschaltung,<br />
bei der der Mikroschrittbetrieb<br />
nur bei An- und Auslauf des Motors<br />
verwendet wird, ist in Planung.<br />
Die neue Steuerungslösung <strong>von</strong> <strong>Step</strong>-<br />
<strong>Four</strong>. Jetzt zum Einführungspreis:<br />
€ 499,- inkl. MwSt.<br />
Wir pflegen unsere<br />
Datenbank<br />
Aus Gründen der Sparsamkeit, Nachhaltigkeit<br />
und Ressourcenschonung führen<br />
wir gerade eine Bereinigung unserer<br />
Datenbank durch. Wir bitten um Verständnis,<br />
dass wir ab der nächsten Ausgabe 31<br />
unser <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Magazin nur noch an<br />
Kunden und Interessenten versenden,<br />
mit denen wir nach dem 1. Jänner 2004<br />
Kontakt hatten.<br />
Magazin weiterhin kostenlos<br />
Sollten Sie <strong>von</strong> dieser Bereinigung betroffen<br />
sein, jedoch weiterhin die Zusendung<br />
unseres Magazins wünschen, senden Sie<br />
uns einfach eine kurze E-Mail an office@<br />
step-four.at oder rufen Sie uns unter +43<br />
(0)662/45 93 78 an.<br />
Tipp <strong>von</strong> unserem Spezialisten<br />
Unser Modellbauexperte<br />
Hannes<br />
Schmalzer rät:<br />
Nach der Installation eines Updates kann<br />
es vorkommen, dass falsche Symbole in<br />
den Symbolleisten dargestellt werden, die<br />
durch die Erweiterung <strong>von</strong> Symbolen verloren<br />
gingen.<br />
Gehen Sie nacheinander in Optionen /<br />
Konfiguration / Symbolleisten und drücken<br />
Sie auf den Button „Alle zurücksetzen“.<br />
Bestätigen Sie mit „Ja“ und schon werden<br />
die Symbole neu zugewiesen.<br />
STEP-FOUR | März 2011<br />
9
Rubrik<br />
Sotiris Kyriazis, Geschäftsführer <strong>von</strong> Imaginary Reality, mit einem Modell eines Containerschiffs.<br />
Die ganze Welt im Maßstab 1 zu 100<br />
Unser langjähriger Kunde Sotiris Kyriazis aus der<br />
griechischen Hauptstadt Athen arbeitet in seiner<br />
Firma Imaginary Reality (www.architecturalmodels.gr)<br />
mittlerweile mit drei <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong>-Anlagen an seinen<br />
außergewöhnlichen Modellen.<br />
Vom Landgut über Spezial-LKWs und Industrieanlagen<br />
bis zu riesigen Containerschiffen<br />
reicht die breite Palette an Sujets<br />
unseres Modellbau-Spezialisten. Er<br />
verwendet in erster Linie Polystyrolplatten<br />
der unterschiedlichsten Dicken, die<br />
großteils mit 0.6mm Fräsern bearbeitet<br />
werden. Bei seinen Schiffen kommt auch<br />
MDF für den Rumpf zum Einsatz. Gerade<br />
für den Bau des Prototyps ist dieses Material<br />
sehr gut geeignet, da der Bootskörper<br />
in der Folge als Urmodell für eine Form<br />
aus Epoxid- oder Polyesterharz verwendet<br />
werden kann.<br />
Warum kein Lasercutter?<br />
Manche Leser werden sich fragen, warum<br />
bei diesen Modellen kein Lasercutter zum<br />
Einsatz kommt. Herr Kyriazis ist fest da<strong>von</strong><br />
überzeugt, dass es für die Bearbeitung <strong>von</strong><br />
Polystyrol nichts Besseres als die Frästechnologie<br />
gibt. Außerdem schwört der<br />
erfahrene Modellbauer auf die Schnelligkeit<br />
und die niedrigen Investitionskosten.<br />
Das Schiffsmodell ist im Maßstab 1 zu 100<br />
gefertigt. Somit misst der Superfrachter<br />
im Original satte 230 Meter.<br />
In den nächsten Wochen wird Herrn Kyriazis’<br />
Unternehmen in größere Räumlichkeiten<br />
umziehen. Bei den Modellen<br />
kein Wunder. Weitere Bilder und Informationen<br />
über Sotiris Kyriazis und seine<br />
Firma Imaginary Reality finden Sie auf<br />
der Seite www.architecturalmodels.gr.<br />
Kontakt:<br />
E-Mail: imaginar@otenet.gr<br />
Telefon: +30/21 02 71 71 13<br />
10 STEP-FOUR | März 2011
Modellbau<br />
Teile einer Schiffsbrücke aus MDF<br />
Der Frachter Alice Shelton<br />
Spannende Projekte: das Modell einer Kompostierungsanlage<br />
Höchste Detailgenauigkeit beim Modell einer Industrieanlage<br />
Ein typisch griechisches Landgut, in der Übersicht ...<br />
... und im Detail.<br />
STEP-FOUR | März 2011<br />
11
Aktion<br />
Superior 1600:<br />
Topqualität zum Sonderpreis<br />
Die <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Superior 1600 ist eine computergesteuerte<br />
3-Achs-Fräsanlage zum<br />
Fräsen, Gravieren, Bohren, Folienschneiden,<br />
Kleben... Die perfekte Maschine für<br />
die Bearbeitung <strong>von</strong> Kunststoffen, Acryl,<br />
Verbundmaterialien, Holz, NE-Metallen,<br />
CFK, GFK und viele mehr in den unterschiedlichsten<br />
Stärken. Hervorzuheben ist<br />
die hohe Stabilität des Systems. Der steife<br />
Unterbau aus Aluminium-Systemprofilen<br />
garantiert größtmögliche Flexibilität<br />
bei der Aufnahme <strong>von</strong> Vorrichtungen und<br />
Materialspanneinrichtungen.<br />
Hohe Stabilität<br />
Der robuste Aufbau sorgt für schwingungsarmen<br />
Betrieb bei höchster Verfahrdynamik,<br />
egal ob Sie kraftvolle Fräsarbeiten<br />
oder feinste Gravurarbeiten ausführen. Die<br />
Kombination dieser Mechanik mit hochwertigen<br />
Hybridmotoren und der hochaufösenden<br />
Microstep-Ansteuerung durch<br />
den Xpert CNC-Controller sorgen für extreme<br />
Laufruhe selbst bei höchster Beanspruchung<br />
in nahezu allen Materialien.<br />
Ob 2 ½ oder 3D, saubere Fräsergebnisse,<br />
erstklassige Kantenqualität kombiniert<br />
mit hoher Bearbeitungsgeschwindigkeit<br />
und geringem Wartungsaufwand machen<br />
die Superior 1600 hervorragend für<br />
den Einsatz im gewerblich-industriellen<br />
Umfeld geeignet, wo hohe Präzision und<br />
schnelle Bearbeitung bei geringen laufenden<br />
Kosten gefordert sind.<br />
Der große Arbeitsbereich kann auf vielfältige<br />
Weise genutzt werden. So können<br />
z.B. Rüstzeiten in der Serienproduktion<br />
eingespart werden, indem Vorrichtungen<br />
zur Aufnahme verschiedener kleinerer<br />
Serienteile angebracht werden. Ein Produktwechsel<br />
kann damit auf Knopfdruck<br />
ohne langwierige Maschinenumrüstung<br />
erfolgen.<br />
Nutzen Sie die Frühlingsaktion der<br />
Superior 1600 zum Sonderpreis!<br />
Hausmesse am 21.<br />
und 22. Okt. 2011<br />
Die 8. <strong>Step</strong>-<strong>Four</strong> Hausmesse findet diesmal<br />
am Freitag, den 21. und am Samstag,<br />
den 22. Oktober 2011 jeweils <strong>von</strong> 10.00 bis<br />
17.00 Uhr statt. Kommen Sie vorbei und<br />
lernen Sie uns kennen! Es lohnt sich.<br />
topinformiert<br />
Melden Sie sich jetzt auf www.step-four.at<br />
für unseren Newsletter an und Sie erhalten<br />
immer die aktuellsten Informationen<br />
über unsere Produkte, Softwareupdates<br />
und Sonderangebote! Anmeldung ganz<br />
einfach unter www.step-four.at<br />
Frühlingsaktion!<br />
Nur noch 3 Stück Superior 1600<br />
• Superior 1600 fertig montiert, Arbeitsbereich 1550 x 1000 x 195mm<br />
• XpertCNC 2A Steuerungselektronik<br />
• Xpert Not-Aus Taste<br />
• XpertMILL V2 Profi Frässoftware<br />
• Xpert[DRAW] Software-Erweiterungsmodul<br />
• Xpert[CAM] Software-Erweiterungsmodul<br />
• Wartungsset<br />
Jetzt statt € 15.760,- nur € 10.990,- zzgl. MwSt.<br />
Bestellen Sie jetzt!<br />
Telefon: +43 (0) 662/45 93 78-0 oder E-Mail: office@step-four.at<br />
Sie sparen<br />
€ 4.770,-<br />
Angebot solange der Vorrat reicht nur in Deutschland und Österreich gültig. Zzgl. MwSt. und Transportkosten.<br />
12 STEP-FOUR | März 2011