28.08.2014 Aufrufe

Blickpunkt Herford 9-14

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wolke 7<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

TÄTIGKEIT SCHWERPUNKTE:<br />

Erbrecht, Landwirtschaftsrecht,<br />

Gese lschaftsrecht,<br />

Grundstücks- / Immobilienrecht<br />

Fahrschule na ning<br />

Sportpark Enger<br />

Mexim's<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

ZUGLEICH<br />

FACHANWALT FÜR<br />

FAMILIENRECHT<br />

TÄTIGKEIT SCHWERPUNKTE:<br />

Autohaus portak<br />

Arbeitsrecht, Verkehrsrecht,<br />

Mietrecht, A lgem. Zivilrecht,<br />

Forderungseinzug<br />

küche24<br />

Renault news<br />

Mobilis<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE:<br />

Erbrecht, Landwirtschaftsrecht,<br />

Gese lschaftsrecht,<br />

Grundstücks- / I mobilienrecht<br />

kreft & kreft<br />

Augenheilkunde<br />

Augenheilkunde<br />

Mexim's<br />

Wk Mentalpower<br />

Blockhausbau löhne<br />

küche24<br />

Renault news<br />

On pOWER-BÜnDE<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

ZUGLEICH<br />

FACHANWALT FÜR<br />

FAMILIENRECHT<br />

TÄTIGKEIT SCHWERPUNKTE:<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

Arbeitsrecht, Verkehrsrecht,<br />

Mietrecht, Allgem. Zivilrecht,<br />

Forderungseinzug<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

E-center Altenbernd<br />

Steinbreder<br />

“Sind sie mit dem System von<br />

La toflex nicht zufrieden,<br />

erstatten wir Ihnen nach<br />

Rückholung der Ware den<br />

Kaufpreis (nach Anzug einer<br />

resultiert ein besonders<br />

schwebendesWohlgefühl.<br />

Körper möglich:<br />

Genau dort, wo der Schläfer die Servicegebühr)”, verspricht<br />

Unterstützung braucht. Martin Möhle.<br />

Das Lattoflex-Be tsystem mit<br />

den Sensoflügeln ist kompromi<br />

slos für tiefen erholsamen<br />

Schlaf gemacht. Tausende<br />

zufriedener Kunden sind von<br />

dem wohltuenden Schlaf durch<br />

La toflex begeistert.<br />

Möhle SItZ+ScHlAFkultuR<br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

Das beweisen auch die<br />

Sparka se <strong>Herford</strong><br />

3–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

Mobilis<br />

primaOptik<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Augenheilkunde<br />

activewomen<br />

pD privater pflege-Dienst<br />

Bk Elektrotechnik / niema n Sicherheitstechnik<br />

Sparka se <strong>Herford</strong><br />

kostenlos und unabhängig<br />

Me le Spenge Enger Hi denhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

Fründ Hausgeräte<br />

So nenschutz Schnieders<br />

Aktion Tiefschlaf vom 1. Februar - 1. März 20<strong>14</strong><br />

Innovative Schlafsysteme So wird ihr Be t eine Oase der<br />

Das beweisen auch die<br />

scha fe neue Möglichkeiten. Daher umfa st seine Angebot s-<br />

Ruhe und Entspannung.<br />

Ergebni des größten<br />

Martin Möhle von Möhle pale te auch spezielle und<br />

Möhle Sitz +Schlafkultur biei<br />

novativeBe tsysteme.<br />

Schlaftests im deutschsprachi-<br />

Sitz+Schlafkultur ist sich tet Ihnen vom<br />

gen Raum., der vom bekannten<br />

bewu st, seinen Kunden stets So auch das neue System von<br />

1. Februar bis 1. März 20<strong>14</strong><br />

Schlafexperten Prof. Dr. Zu ley<br />

ein optimalesWaren- und Lattoflex.<br />

eine 30 Tage-Geld-zurückbegleitet<br />

wurde.<br />

Beratungsangebot zu bieten. Beim neuen toflex ko men,<br />

Garantie.<br />

Mehr als 94% a ler Testschläfer<br />

anders als beim La tenrost, elas-<br />

“Sind sie mit dem System von<br />

melde nach 4 Wochen einen<br />

tisch gelagerte Sensoflügel zum<br />

Lattoflex nicht zufrieden,<br />

deutlich be seren Schlaf.<br />

Einsatz, die den Körper punktersta<br />

ten wir Ihne nach<br />

Am 7. und 8. Februar finden im<br />

genau stützen und jeder<br />

Rückholung der Ware den<br />

Geschäft von Möhle<br />

Schlafbewegung folgen.<br />

Kaufpreis (nach Anzug einer<br />

Sitz+Schlafkultur in Löhne<br />

Die Auflagefläche der Matratze Beratertage mit dem Schlafist<br />

viel kleiner als bei einem experten von Lattoflex,<br />

Lattenrost, die Punktelastizität Sven -Holger Bodensieck,<br />

entsprechend höher. Daraus sta t.<br />

resultiert ein besonders<br />

schwebendesWohlgefühl.<br />

Mit der Kontur- und w.moehle-loehne.de<br />

Gewichtsanpa sung ist ganz<br />

einfach eine Einstellung auf den<br />

Körper möglich:<br />

Genau dort, wo der Schläfer die Servicegebühr)”, verspricht<br />

Unterstützung braucht. Martin Möhle.<br />

Das La toflex-Bettsyste mit<br />

den Sensoflügeln ist kompromisslos<br />

für tiefen erholsamen<br />

Schlaf gemacht. Tausende<br />

zufriedener Kunden sind von<br />

dem wohltuenden Schlaf durch<br />

La toflex begeistert.<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

Antik Möbel Grothaus<br />

Möhle SItZ+ScHlAFkultuR<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

JunIkroenchen<br />

So nenschutz Schnieders<br />

AB-profil<br />

Autohaus portak<br />

Xl Schnä pchenland <strong>Herford</strong><br />

Sonderposten Möbe land<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

Augenheilkunde<br />

Mexim's<br />

naturheilpraxis Wigand<br />

küche24<br />

Renault news<br />

Blockhausbau löhne<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

Melle Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> Löhne mit Bad Oeynhausen<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

<strong>Herford</strong><br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

3–20<strong>14</strong> • 306. Ausgabe<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

Melle<br />

23<br />

Me le Spenge Enger Hi denhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Hiddenhausen<br />

Me le Spenge Enger Hi denhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

G ÜNTER K REFT T HOMAS K REFT<br />

20 Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken...<br />

JunIkroenchen<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

3–20<strong>14</strong> • 306. Ausgabe<br />

Enger<br />

Me le Spenge Enger Hi denhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

<strong>14</strong><br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken ..<br />

<strong>14</strong><br />

6 Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

19<br />

Bk Elektrotechnik / niema n Sicherheitstechnik<br />

<strong>14</strong><br />

Dürrenberger ring 20 · 49324 Melle<br />

Telefon054 2. 28 46 · fax 0 54 2. 4 40 62<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

Bk Elektrotechnik / niema n Sicherheitstechnik<br />

Sparka se <strong>Herford</strong><br />

4<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

12<br />

Sportpark Enger<br />

15<br />

Autohaus portak<br />

18<br />

Xl Schnä pchenland <strong>Herford</strong><br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

10<br />

G ÜNTER K REFT T HOMAS K REFT<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

3<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Augenheilkunde<br />

20<br />

Weitkamp Hörgeräte<br />

11<br />

27<br />

12<br />

13<br />

15<br />

18<br />

Xl Schnä pchenland <strong>Herford</strong><br />

naturheilpraxis Wigand<br />

16<br />

Weitkamp Hörgeräte<br />

19<br />

5<br />

Dürrenberger ring 20 · 49324 Melle<br />

Telefon054 2. 28 46 · fax 0 54 2. 4 40 62<br />

20<br />

12<br />

H2Ohne Filtersysteme 18<br />

27<br />

24<br />

kreislauf-Studio Jö lenbeck<br />

11<br />

13<br />

naturheilpraxis Wigand<br />

31<br />

21<br />

16<br />

5<br />

8<br />

19<br />

9<br />

7<br />

La toflex Schlafsystem mit Rückgabegarantie!<br />

3<br />

2<br />

Aktion Tiefschlaf vom 1. Februar - 1. März 20<strong>14</strong><br />

24<br />

Blockhausbau löhne<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

löhne mit Bad Oeynhausen<br />

20<br />

7<br />

Innovative Schlafsysteme<br />

Daher umfa st seine Angebot s-<br />

So wird ihr Bett eine Oase der<br />

schaffen neue Möglichkeiten. Ruhe und Entspannung.<br />

Ergebni se des größten<br />

Martin Möhle von Möhle palette auch spezielle und<br />

Möhle Sitz +Schlafkultur biei<br />

novativeBe tsysteme.<br />

Schlaftests im deutschsprachi-<br />

Sitz+Schlafkultur ist sich tet Ihnen vom<br />

gen Raum., der vom bekannten<br />

bewu st, seinen Kunden stets So auch das neue System von<br />

1. Februar bis 1. März 20<strong>14</strong><br />

Schlafexperten Prof. Dr. Zu ley<br />

ein optimalesWaren- und La toflex.<br />

eine 30 Tage-Geld-zurückbegleitet<br />

wurde.<br />

Beratungsangebot zu bieten. Beim neuen Lattoflex ko men,<br />

Garantie.<br />

Mehr als 94% aller Testschläfer<br />

anders als beim La tenrost, elas- melde nach 4 Wochen einen<br />

tisch gelagerte Sensoflügel zum deutlich besseren Schlaf.<br />

Einsatz, die den Körper punkt- Am 7. und 8. Februar finden im<br />

genau stützen und jeder Geschäft von Möhle<br />

Schlafbewegung folgen. Sitz+Schlafkultur in Löhne<br />

Die Auflagefläche der Matratze Beratertage mit dem Schlafist<br />

viel kleiner als bei einem experten von La toflex,<br />

La tenrost, die Punktelastizität Sven -Holger Bodensieck,<br />

entsprechend höher. Daraus sta t.<br />

Mit der Kontur- und w.moehle-loehne.de<br />

Gewichtsanpa sung ist ganz<br />

einfach eine Einstellung auf den<br />

32<br />

<strong>14</strong><br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

Aktion Tiefschlaf<br />

15<br />

Bk Elektrotechnik / niema n Sicherheitstechnik<br />

Melle Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

<strong>Herford</strong><br />

<strong>14</strong><br />

19<br />

10<br />

8 Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

Dauerkunden-<br />

Rabatt<br />

bis zum 12.09.<br />

2<br />

12<br />

21<br />

27<br />

31<br />

La toflex Schlafsystem mit Rückgabegarantie!<br />

3<br />

7<br />

18<br />

15<br />

Aktion Tiefschlaf<br />

23<br />

5<br />

12<br />

7<br />

4<br />

18<br />

20<br />

6<br />

11<br />

13<br />

16<br />

19<br />

24<br />

32<br />

Malz Hausgeräte<br />

4<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

10<br />

20, 35, 37 Warum sich Printwerbung lohnt!<br />

19<br />

Sparka se <strong>Herford</strong><br />

Augenheilkunde<br />

15<br />

Naturheilpraxis Ralf Wigand<br />

21<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

11<br />

Mexim's<br />

23<br />

13 Baumann & Clausen – Alfred allein Zuhaus<br />

13, 34<br />

Gieske Baderaumsysteme<br />

25<br />

MK Projekt GmbH<br />

27<br />

XXL Schnäppchenland <strong>Herford</strong><br />

30<br />

Pieper<br />

3<br />

38-40<br />

Auto Mattern<br />

PPD Privater Pflege-Dienst<br />

47<br />

Schwede Fussboden<br />

48


Anzeigen<br />

Edeka-Wehrmann |<br />

Steak-Seminar im E-Center in <strong>Herford</strong><br />

<br />

Mittwochs ist Schnitzeltag! Sonn- und Feiertags sind<br />

Vorspeise & Dessert zu jedem Hauptgericht gratis!<br />

Deutsche und österreichische Spezialitäten<br />

Gemütlicher Biergarten<br />

Saal für Familienfeiern und Tagungen bis zu 100 Personen!<br />

Unter dem Motto «Die Gelinggarantie für die private Küche», konnten sich<br />

Kunden und Mitarbeiter ein Bild von dem qualitativ hochwertigen Rindfleischangebot<br />

bei Edeka Wehrmann machen.<br />

Die gemeinsame Zubereitung der verschiedenen Rindfleischsorten ermöglichte<br />

den Teilnehmern einen Einblick, wie in der heimischen Küche von<br />

der Vorbereitung über das Braten bis zum Servieren die Zubereitung eines<br />

leckeren saftigen Rindersteak unter Garantie zum Erfolg führt. Durch das<br />

interessante und spannende Seminar wurde das Wissen der Teilnehmer<br />

über die richtige Vorgehensweise bei der Zubereitung von Rindfleisch<br />

erweitert bzw. vervollständigt.<br />

Ab sofort können sich alle Kunden täglich an den Fleischtheken der Wehrmann<br />

Märkte von …<br />

Filet, Entrecôte, Roastbeef, Steakhüfte der Marken Dry Aged,<br />

American Beef und Irish Angus<br />

Unsere<br />

starken<br />

Partner:<br />

BODENBELÄGE – FARBEN – TAPETEN<br />

riesenauswahl – GUT BERATEN – kleine preise<br />

… verführen lassen. Die Wehrmann-Teams wünschen guten Appetit!<br />

Teppichböden • Kork+Parkett • Laminatböden • Designbeläge • Farben-<br />

Mischanlage • Tapeten • Teppiche und Brücken • Verlege-/Lieferservice<br />

Partyservice und Spanferkelbraterei<br />

Partyservice Angebot<br />

August 20<strong>14</strong><br />

Gyrosbraten 4<br />

aus dem Nacken<br />

PIEPER Maler- u. Fußbodenbedarf | Bismarckstr. 12, 32049 <strong>Herford</strong><br />

Telefon 05221 <strong>14</strong>4160 | Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 –18.00 Uhr / Sa 9.00 –<strong>14</strong>.00 Uhr<br />

«Alles unter einem Dach»<br />

2<br />

Ihr Experte für<br />

Kfz.-Reparaturen und Instandhaltung<br />

Inh. Albin Kordowski<br />

Kfz.-Meister<br />

Brunnenstr. 11 · 32052 <strong>Herford</strong><br />

Tel: 05221/ 80084 · Fax: 05221/ 80085<br />

Mail: auto-oberbeckmann@t-online.de<br />

dazu Krautsalat 6 und<br />

Tzatziki (Eigene Herstellung)<br />

verwendete Zusatzstoffe<br />

1) Farbstoff 2) Konservierungsstoff<br />

3) Antioxidationsmittel 4) Geschmacksverstärker<br />

5) Phosphat 6) eine Zuckerart u. Süßungsmittel<br />

Ab 10 Personen – Abholpreis 10,90 €<br />

Angebotspreis nur 8,90 €<br />

pro Person / gültig von montags bis samstags (werktags)<br />

Löhner Straße 240<br />

32120 Hiddenhausen<br />

Telefon 0 52 23/87 87 58<br />

Sie finden uns in<br />

<strong>Herford</strong> auf dem Markt<br />

in der Markthalle.<br />

Besuchen Sie uns auch im Internet unter:<br />

www.fleischerei-neumaerker.de<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

Wir<br />

machen<br />

das!<br />

Anstriche · Beschichtungen<br />

Fassadensanierung<br />

Tapezieren u. Lackieren<br />

Bismarckstr. 12 • 32049 <strong>Herford</strong><br />

Telefon 052 21/ 12 23 28<br />

Frische Fassade 2015<br />

Fordern Sie jetzt Ihr unverbindliches<br />

Angebot an!<br />

Für unsere<br />

Senioren<br />

Freundliche<br />

Maler helfen<br />

Ihnen von A-Z.<br />

Mit Festpreisgarantie!<br />

Herbst &<br />

Winter-<br />

Preise<br />

für Maler<br />

arbeiten<br />

aller Art!


Hausgeräte Malz | Ihr Profi-Hausgeräteservice<br />

in <strong>Herford</strong><br />

Im Mai des letzten Jahres<br />

eröffnete die Filiale von Hausgeräte<br />

Malz in der Hämelingerstraße<br />

22 / Ecke Berliner<br />

Straße in <strong>Herford</strong> eine neue<br />

Filiale. Drei weitere Geschäfte<br />

bestehen bereits seit 22 Jahren<br />

in Bielefeld und Detmold.<br />

Hausgeräte Malz ist Ihr autorisierter Kundendienst für Miele und die<br />

Geräte der BSHG-Gruppe (Bosch, Siemens, Neff und Constructa). Filialleiter<br />

Rainer Busekus hat 30 Jahre Erfahrung im Verkauf. Er berät Sie fachkundig<br />

über alle gängigen Miele - und Siemens-Hausgeräte. Die Qualität<br />

der Produkte steht bei Hausgeräte Malz an allererster Stelle.<br />

Weitere Informationen zu den Produkten<br />

und dem Service von Hausgeräte<br />

Malz finden Sie im Internet unter<br />

www.malzhausgeraete.de<br />

und auf Facebook:<br />

Malz Hausgeräte Service GmbH.<br />

und auch bei Facebook unter Malz Hausgeräte Service GmbH<br />

Internet: www.malzhausgeraete.de · e-mail: info@malzhausgeraete.de<br />

Hämelinger Straße 22 · <strong>Herford</strong><br />

Telefon 0 52 21 / 7 60 20 60<br />

am 12. und 13. April 2013<br />

Egal wie Sie es drehn, der Service<br />

wird ganz oben stehn!<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

Internet: www.malzhausgeraete.de<br />

Hämelinger<br />

autorisierter<br />

Straße<br />

original<br />

22<br />

Ersatzteile<br />

· <strong>Herford</strong><br />

-Kundendienst<br />

E-Mail: info@malzhausgeraete.de für alle Markengeräte<br />

geschulter Telefon<br />

Facebook: Kundendienst 0 52 21<br />

Malz Hausgeräte Küchen / 7 60<br />

Service und20 60<br />

GmbH<br />

Internet: für alle www.malzhausgeraete.de Markengeräte · e-mail: Küchenmodernisierung<br />

info@malzhausgeraete.de<br />

Tel. und 0 52 auch 06 u. bei / 57 Facebook 77 · Vilsendorfer -Hausgeräte unter Str. Malz 2 Finanzierung · 33739 Hausgeräte Bielefeld-Jöllenbeck<br />

Service möglich GmbHP<br />

Tel.<br />

Tel.<br />

05<br />

0 52<br />

21<br />

06/57<br />

/ 92 82<br />

77<br />

70<br />

·<br />

·<br />

Vilsendorfer<br />

Oehlmühlenstr.<br />

Str. 2<br />

81-87<br />

· 33739<br />

· 33604<br />

Bielefeld-Jöllenbeck<br />

Tel. 0552 21/92 31 / 5 02 8200 70 · Hornschestr. · Oehlmühlenstr. 105 · 32760 81–87 Detmold · 33604 Bielefeld<br />

Tel. 052 52131/5 / 7 6002 20 60 00 · Hämelinger · Hornschestr. Str. 22105 · 32052 · 32760 <strong>Herford</strong> Detmold<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

HAUSGERÄTE<br />

PROFI<br />

am 12. und 13. April 2013<br />

Wir liefern und reparieren<br />

die Hausgeräte des<br />

SERVICE<br />

Tel. 0 52 06/57 77 · Vilsendorfer Str. 2 · 33739 Bielefeld-Jöllenbeck<br />

Tel. 05 21/92 82 70 · Oehlmühlenstr. 81–87 · 33604 Bielefeld<br />

Tel. 0 52 31/5 02 00 · Hornschestr. 105 · 32760 Detmold<br />

P<br />

original Ersatzteile<br />

für alle Markengeräte<br />

Küchen und<br />

Küchenmodernisierung<br />

Finanzierung möglich<br />

SERVICE<br />

für alle Markengeräte<br />

u. -Hausgeräte<br />

autorisierter<br />

-Kundendienst<br />

geschulter Kundendienst<br />

PROFI<br />

Geschulter Kundendienst für:<br />

HAUSGERÄTE<br />

Größe: 2/160<br />

Ausgabe 10 / 7.4. 2013<br />

Anz. 4 / 10 / MALZ / Neueroeffnung_2_160<br />

Hausgeräte Malz bekommt eine<br />

besondere Auszeichnung als<br />

‹Premium-Fachgeschäft› verliehen<br />

Urkunde für herausragenden Service und Kundenfreundlichkeit<br />

Anzeigen<br />

Herausragender Service und besondere Kundenfreundlichkeit<br />

im Fachhandel verdienen<br />

besondere Anerkennung. Nicht ohne Grund<br />

wurde Hausgeräte Malz deswegen als nun<br />

‹Premium-Fachgeschäft› ausgezeichnet und<br />

mit einer Urkunde geehrt. Verliehen wurde sie<br />

von der Bielefelder Handelsgruppe EK/servicegroup,<br />

die damit Einzelhändler würdigt, die<br />

sich in ganz besonderem Maße um die Kundenfreundlichkeit<br />

verdient gemacht haben.<br />

Bewertet wurde hierzu eine Vielzahl von Kriterien<br />

von der Außendarstellung über die Einrichtung, die Warenpräsentation,<br />

der Servicebandbreite bis hin zur Mitarbeiterfreundlichkeit. Nur<br />

wer in allen Kategorien in seiner Region die Höchstpunktzahl erreicht,<br />

wird ausgezeichnet und darf sich dann auch ‹Premium-Fachgeschäft›<br />

nennen.<br />

Hausgeräte Malz konnte sich mit einem schlüssigen und sehr ansprechenden<br />

Konzept, der hohen Kompetenz und Freundlichkeit seiner Mitarbeiter<br />

sowie der hochqualitativen Produktpalette in der Wertung klar an<br />

die Spitze setzen. Nicht ganz überraschend, denn als etabliertem und weit<br />

über die Stadtgrenze hinaus bekanntem Fachgeschäft steht für Hausgeräte<br />

Malz seit jeher die konsequente und zeitgemäße Anpassung an die<br />

Wünsche der Kunden im Vordergrund. »Technik, Sortiment und Präsentation<br />

entwickeln sich rasend schnell weiter, eines allerdings hat sich bei<br />

uns nie geändert und wird es auch nicht: Die Nähe zum Kunden und<br />

unser Anspruch, perfekten Service und Beratung zu bieten«, betont<br />

Geschäftsführer Joachim Malz stolz.<br />

nur gültig im September 20<strong>14</strong><br />

Gutschein<br />

2 für 1<br />

2 Hauptgerichte bestellen –<br />

das Günstigere ist gratis!<br />

gültig von Montag bis Donnerstag im<br />

Mexim’s Estaçion Bahnhofstr. 100 · BÜNDE<br />

Wichtig: Der Gutschein ist ab einem Mindestverzehrwert von 10€ gültig.<br />

«Mobil ohne Auto» – Großer Aktionstag am 31. August in Enger und Spenge<br />

Am Sonntag, den 31. August wird die Verbindungsstraße zwischen Enger<br />

und Spenge auf einer Länge von 5,5 km für den Autoverkehr gesperrt. Vom<br />

Busbahnhof in Enger bis zum ZOB in Spenge planen die beiden Nachbarstädte<br />

Enger und Spenge gemeinsam einen Aktionstag «mobil ohne Auto -<br />

Enger und Spenge unterwegs» für FußgängerInnen, LäuferInnen, Radfahrer-<br />

Innen und alle, die diese Strecke in der Zeit von 11 bis 18 Uhr ohne Auto<br />

nutzen möchten. Über 70 Vereine, Gruppen, Institutionen und Unternehmen<br />

aus Enger und Spenge beteiligen sich mit Mitmach-Aktionen, Informationsständen<br />

und Verpflegungsangeboten an unterschiedlichen Standorten<br />

im Verlauf der Veranstaltungsstrecke.<br />

An vielen Standorten können die BesucherInnen selbst aktiv werden: Segway-Probefahrten,<br />

Fahrrad- und Geschicklichkeitsparcours und Waveboardangebot<br />

sind nur einige der vielen Möglichkeiten. Verpflegungs- und<br />

Getränkestände im gesamten Streckenverlauf bieten für den großen und<br />

kleinen Hunger unterschiedliche Speisen. An den drei zentralen Standorten<br />

am Buskontaktpunkt Enger, am Schützenplatz Westerenger (Treffpunktbühne)<br />

und am ZOB Spenge wird jeweils ein Bühnenprogramm geboten. Mit<br />

einem ‹Bummelpass›, auf dem an diesem Tag an acht Stationen entlang der<br />

Strecke Stempel gesammelt werden, können alle Teilnehmer sich an einer<br />

Gewinnaktion beteiligen. Die Bummelpässe werden<br />

bereits ab Mitte August an den Geschäftsstellen<br />

der Volksbank in Enger, Westerenger und<br />

Spenge oder im Kundenzentrum der Stadtwerke<br />

<strong>Herford</strong> in Enger ausgegeben sowie direkt am<br />

Aktionstag an den zentralen Standorten ausgehändigt.<br />

Die Verlosung der Gewinne erfolgt zum<br />

Abschluss des Veranstaltungstages nach 18 Uhr<br />

auf der Bühne in Wester-enger. Dort wird auch<br />

um 19 Uhr ein Abschlusskonzert mit der Rockformation<br />

Herzattacke den Aktionstag beenden.<br />

Für alle Besucherinnen und Besucher der Veranstaltung,<br />

die nicht die Gesamtstrecke zu Fuß<br />

zurücklegen können, hat der Bürgerbusverein<br />

Spenge einen Shuttle-Service eingerichtet. Auch der Bus der Linie 466<br />

kann für Direktfahrten von Enger nach Spenge bzw. Spenge nach Enger<br />

genutzt werden.<br />

Malermeister<br />

Tayfun<br />

Azmanlar<br />

Bolldammstraße 5 · 32130 Enger<br />

Telefon 0 52 24/7 94 73 · Fax 7 92 86<br />

Mobil: 01 72 - 7 62 59 01<br />

www.tayfun-design.de<br />

4<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

5


VERAnstaltunGEn in der region<br />

Celtic Night – Open-Air-Konzert<br />

13. September 20<strong>14</strong> auf Gut Bustedt<br />

Im lauschigen Innenhof<br />

von Gut Bustedt kommen<br />

bald ganz besondere Klänge<br />

zusammen: Klassik und Folk.<br />

Das Streichquartett „THE<br />

FRETLESS“ begeistert sich<br />

für die irische Tradition und<br />

schafft es sich mit dem Irish<br />

Folk so zu arrangieren, dass<br />

am Ende eine ganz melodische Kombination entsteht. Klassik und Folk<br />

zu verbinden ist keine einfache Aufgabe. Die beteiligten Musiker müssen<br />

sowohl im Herzen die ungestüme Freiheit tragen, die der Folkmusik inne<br />

wohnt, als auch die technische Perfektion besitzen, ohne die Klassik nicht<br />

denkbar wäre. Wenn sich das Können der klassischen Musiker mit der<br />

Authentizität der Folkmusik verbindet, dann entfaltet sich Faszination pur.<br />

Man sieht auf den ersten Blick, dass bei THE FRETLESS jedoch der Geist der<br />

Folkmusik den Ton angibt.<br />

„NIAMH NI CHARRA BAND“ - Die blonde Irin ist nicht nur eine begnadete<br />

Fiddle- und Concertina-Virtuosin sondern auch eine subtile Sängerin,<br />

die Lieder gleichermaßen in ihrer gälischen Muttersprache als auch in<br />

Englisch im Repertoire hat. Also eine seltene Mehrfachbegabung und entsprechend<br />

abwechslungsreich ist das Repertoire ihrer Band. Pfeilschnelle<br />

Jigs & Reels, locker und leicht swingende Hornpipes sowie deftige Polkas<br />

wechseln sich mit exotischen Stücken aus dem Baskenland, Galizien und<br />

dem Balkan ab. Ihr Publikum unterhalten sie nicht nur mit Tempo, sondern<br />

auch mit Eleganz und Tiefgang. Sie sind mit das Beste was Irland zurzeit<br />

zu bieten hat. Diese Band groovt, sie fetzt und ist ein begeistertes „high<br />

five“ wert.<br />

Ziemlich beste Freunde – Theater<br />

21. September 20<strong>14</strong>: Vom pariser Banlieu auf die Bühne im<br />

Stadttheater <strong>Herford</strong><br />

Der reiche, seit einem<br />

Paragliding-Unfall vom<br />

Hals abwärts gelähmte<br />

Philippe hat genug vom<br />

scheinheiligen Mitleidsgetue<br />

seiner Umwelt.<br />

Und er sucht einen<br />

neuen Pfleger, denn<br />

keiner hält es länger bei<br />

ihm aus. Da schneit der<br />

freche Ex-Knacki Driss aus der Pariser Banlieu herein, der – um Arbeitslosengeld<br />

beziehen zu können – eigentlich nur Philippes Unterschrift auf<br />

seiner Ablehnung braucht.<br />

Doch der ebenso respekt- wie furchtlose Außenseiter gefällt Philippe<br />

und so engagiert er ihn vom Fleck weg. Eine gute Entscheidung, denn die<br />

ungleichen Männer werden mit der Zeit »ziemlich beste Freunde« – und<br />

das nicht nur, weil Driss mit seiner unkonventionellen Art Philippes steife<br />

Entourage gehörig aufmischt. Auch Philippe eröffnet dem Underdog Driss<br />

neue Lebensperspektiven. Aus dem gleichnamigen Film hat der Schauspieler,<br />

Regisseur und Autor Gunnar Dreßler ein ebenso berührendes wie<br />

witziges Theaterstück gemacht, das die tragikomischen Ereignisse leicht<br />

und liebevoll erzählt.<br />

Der Film basiert auf der Autobiografie des aus adliger Familie stammenden<br />

ehemaligen Geschäftsführers der Champagnergesellschaft Pommery,<br />

Philippe Pozzo di Borgo.<br />

Kosten pro Karte: 16 €–18 €<br />

Sebastian Krämer – Kabarett<br />

Am 5. September 20<strong>14</strong>: Kleinkunstbühne in Hiddenhausen<br />

Tüpfelhyänen – Die Entmachtung des Üblichen! - So müssen Protestsongs:<br />

Scharfsinnig, witzig, tiefgründig, schmissig. Und so versponnen,<br />

dass erst nach einer Weile deutlich wird, wogegen sich der Protest eigentlich<br />

richtet: nämlich alle Erscheinungsformen von Phantasielosigkeit und<br />

Fremdbestimmung.<br />

Wo es Kabarettisten bei launigen Bestandsaufnahmen bewenden lassen,<br />

macht Sebastian Krämer Vorschläge: Kinos von außen und Flohmärkte nur<br />

noch bei Regen zu besuchen, sich in Fragen des Lebensstils ein Beispiel an<br />

den Tüpfelhyänen zu nehmen und in Fragen der Haltung an halbautomatischen<br />

Schallplattenspielern.<br />

Wer Krämer nicht kennt, der weiß vielleicht gar nicht, dass das gleichzeitig<br />

geht: Musik, die berührt und überrascht und Texte von eindringlicher<br />

Geschliffenheit, die ganze Romane in wenigen Minuten erzählen, eine<br />

Kleinigkeit voll Humor zum Leuchten bringen, oder uns in Abgründe des<br />

Schreckens oder der Sehnsucht reißen. Doch lachen werden Sie an einem<br />

Abend mit Sebastian<br />

Krämer auch. Sogar ständig.<br />

Aber Sie werden am<br />

Ende nicht der Meinung<br />

sein, dass es sich dabei<br />

um den entscheidenden<br />

Ertrag handelt.<br />

Beginn ist um 20 Uhr auf<br />

der Kleinkunstbühne in<br />

der OPG Hiddenhausen.<br />

Kosten: <strong>14</strong> € bzw. 12 €<br />

ermäßigt<br />

Live-Jazz mit dem Cristin-Claas-Trio<br />

27. September 20<strong>14</strong> in Hiddenhausen<br />

CRISTIN CLAAS hat mit<br />

ihrem Trio in den letzten<br />

Jahren einen eigenen<br />

unverwechselbaren Sound<br />

erschaffen. Im Mittelpunkt<br />

des Trios steht die grandiose<br />

Sängerin CRISTIN<br />

CLAAS. Ihre Stimme<br />

erinnert an nordische<br />

Sängerinnen wie Victoria<br />

Tolstoy, Silje Nergaard oder<br />

Torun Eriksen. Sie singt<br />

vorwiegend auf Deutsch,<br />

aber auch in ihrer eigenen<br />

Fantasiesprache und spielt<br />

mit dem Gitarristen Stephan Bormann und dem Pianisten Christoph Reuter.<br />

Diese Band ist voller Ideen, Witz und unterhält spielend das Publikum, das<br />

schon nach dem ersten Song mit offenem Mund über diese Klangwelten<br />

staunt. Zwischen Melancholie und Witz.<br />

Musik, die so klingt wie das Leben!<br />

Wer Lust bekommen hat das ungewöhnliche<br />

Trio in Hiddenhausen auf der<br />

Kleinkunstbühne in der OPG zu sehen,<br />

ist mit einem Eintrittspreis von <strong>14</strong> € pro<br />

Person und ermäßigt 12 € dabei. Los<br />

geht es ab 20.00 Uhr.<br />

13. September 20<strong>14</strong>:<br />

Sommernachtskino Open-Air<br />

Auf dem Königin-Mathilde-Platz<br />

in Enger ab 20 Uhr<br />

„Sommernachtskino im roten Würfel“<br />

ist eine kleine Veranstaltungsreihe, die<br />

den Film "Saint Jacques ... Pilgern auf<br />

Französisch" zeigt.<br />

Das thematisch an den Film angelehnte<br />

Vorprogramm startet um 20.00 Uhr. Der<br />

Film wird ab ca. 22.00 Uhr gezeigt.<br />

Es ist mittlerweile die vierte Auflage<br />

der Open-Air-Kinoreihe auf dem<br />

Königin-Mathildeplatz, die viele Kino-<br />

Fans gefunden hat. Gastgeber ist der<br />

Stammtisch Barmeierplatz. Mit einem<br />

Kostenaufwand von 5 € für die Filmvorführung<br />

ist das Open-Air-Kino ein tolles,<br />

abendfüllendes Programm.<br />

So schön und lesenswert<br />

kann Werbung im<br />

Professionelle grafische<br />

Gestaltung und Fotografie<br />

Informative und interessante PR-Texte<br />

Zielgruppenorientierte Anzeigenkonzepte<br />

VERAnstaltunGEn in der region<br />

1. <strong>Herford</strong>er Naturheilkunde-Tag<br />

Am 07. September 20<strong>14</strong> im Bürgerzentrum <strong>Herford</strong><br />

Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm im Hansesttadt <strong>Herford</strong><br />

Bürgerzentrum Haus unter den Linden mit Infoständen und Vorträgen über<br />

verschiedene Themen. Für 1 € Eintritt kann sich jeder von 11–18 Uhr über<br />

die aktuellen Naturheilkundeverfahren informieren.<br />

Viele Menschen suchen neben der Schulmedizin nach Alternativen. Wir sind<br />

Heilpraktiker aus <strong>Herford</strong> und wir möchten Ihnen gerne unsere Arbeitsweise<br />

näher bringen. Wir wollen Ihnen zeigen, welche Wege wir anbieten können<br />

und warum die Naturheilkunde so wichtig für ein modernes Gesundheitssystem<br />

ist. Neben der (Wieder-)bekanntmachung von Therapieverfahren<br />

wollen wir neue Entwicklungen in der Medizin, Forschung und Wissenschaft<br />

begleitend voranbringen.<br />

Jeder Heilpraktiker arbeitet anders, nutzt andere Therapieverfahren, berät<br />

anders und hat einen eigenen ganz persönlichen Zugang zu Ihnen. Nutzen<br />

Sie den Naturheilkundetag, um sich ein genaueres Bild von uns zu machen,<br />

unsere Sichtweise kennen zu lernen, Kontakte zu knüpfen oder einfach zu<br />

manchen unserer Vorträge zu kommen. Auf der Therapeutenliste können Sie<br />

sich einen Überblick über uns und die von uns angewandten Heilverfahren<br />

verschaffen.<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

sein...<br />

Unser AnSPruch sollte<br />

AUch Ihrer sein !<br />

Schauen Sie sich in der aktuellen Ausgabe die<br />

zahlreichen, buntgemischten Werbeauftritte<br />

unserer Kunden an! Natürlich können wir für<br />

Sie persönlich auch etwas völlig Neues oder<br />

ganz ‹Verrücktes› machen. Wir freuen uns<br />

darauf, Ihre Ideen gemeinsam umzusetzen!<br />

Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich:<br />

05224 994244 oder info@derblickpunkt.de<br />

6<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

7


Seit über 13 Jahren! Mit großer Ausstellung in Enger<br />

Antik Möbel Grothaus |<br />

Einzigartige Originale aus Enger<br />

Ein fotografischer Rundgang durch die wunderschöne<br />

aktuelle Ausstellung von Andreas Grothaus<br />

Anzeigen<br />

Uromas Originale und Antiquitäten aus den verschiedenen Stilrichtungen<br />

wie Biedermeier, Gründerzeit und Jugendstil: Andreas Grothaus<br />

präsentiert Ihnen im Schäferweg 73 in gemüt licher Atmosphäre<br />

seine Ausstellung mit restaurierten Möbelstücken aus der Zeit von<br />

1820 bis 1910. Die Restauration verleiht den alten Möbeln einen ganz<br />

besonderen historischen Charme für ein herz liches und warmes Ambiente<br />

im eigenen Heim.<br />

Neben einer persönlichen Führung<br />

durch die Ausstellung und seine<br />

Werkstatt gibt Andreas Grothaus in<br />

persönlichen Gesprächen gerne Auskunft<br />

über seine Arbeitsweise und<br />

berät Sie individuell und unverbindlich<br />

über Aufbereitungsmöglichkeiten<br />

für Ihre besonderen »Schätzchen«.<br />

Besonders wichtig für Allergiker und<br />

die Natur: Für die Restauration der<br />

Möbel werden ausschließlich ökologisch<br />

unbedenkliche Produkte und<br />

Materialen verwendet.<br />

Außerdem bietet Antik Möbel Grothaus<br />

Ihnen für die Aufbereitung nicht nur Wunschfarbtöne, sondern<br />

auch andere kundenspezifische Änderungen an.<br />

Und auch bei einer passenden antiken Dekoration kann Ihnen Andreas<br />

Grothaus behilflich sein: Antike Lampen, Bilder oder Porzellan schaffen<br />

Atmosphäre und Schönheit, sorgen<br />

für Harmonie und Stimmung und lassen<br />

die historischen Möbelstücke voll<br />

zur Geltung kommen!<br />

BLICKPUNKT: Sie und Ihr Medicox-Team behandeln Ihre Patienten mittels<br />

einer Druckkammer. Was ist das und wie wirkt sie?<br />

DR. MED. TROMBITAS: Die hyperbare Oxygenation, Sauerstoffüberdrucktherapie,<br />

ist eine Behandlungsform, bei der der Patient in einer Druckkammer bei erhöhtem<br />

Umgebungsdruck medizinisch reinen Sauerstoff mit einer Maske atmet, sodass<br />

auch in schlecht durchblutete Organe und Gewebeteile noch eine<br />

hohe Sauerstoffmenge gelangt. Die HBO kann somit überall dort<br />

eingesetzt werden, wo Sauerstoffmangelzustände zu akuten oder<br />

Dr. med.<br />

Gabor Trombitas<br />

Ärztlicher Leiter, Facharzt für<br />

Anästhesiologie und Arzt für<br />

Tauch- und Überdruckmedizin<br />

(GTÜM e.V.)<br />

MEDICOX Minden<br />

Hyperbares Sauerstoff-<br />

Therapie-Zentrum (HBO)<br />

Gustav-Adolf-Str. 1a<br />

32423 Minden<br />

Tel: 0571 8284 90<br />

Fax: 0571 8284 929<br />

medicox@t-online.de<br />

www.medicox.de<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag bis Freitag von<br />

15:00 bis 20:00 Uhr<br />

In dringenden Notfällen<br />

erreichen Sie uns jederzeit<br />

mobil unter: 0171 45 08 403<br />

Unsere zuständige Aufsichtsbehörde ist die<br />

Ärztekammer Westfalen-Lippe. www.aekwl.de<br />

Therapie in der Überdruckkammer<br />

Dr. med. Gabor Trombitas gibt Auskunft zur Sauerstoffüberdrucktherapie & Heilhypnose<br />

chronischen Erkrankungen geführt haben. Der Patient<br />

kann sich das so vorstellen, wie einen modernen Linienflug<br />

mit mehr Komfort dank bequemer Sessel. Auf<br />

Wunsch kann über Kopfhörer Musik gehört oder gelesen<br />

werden. Mit einem Durchmesser von 2,20 Metern<br />

bietet die Druckkammer Platz für zwei Sitzplätze in der<br />

Vor- und zwölf in der Hauptkammer. Große Türen erlauben<br />

uns auch liegende Patienten oder Rollstuhlfahrer zu<br />

behandeln. Für uns hat die Sicherheit des Patienten<br />

absoluten Vorrang, weshalb die Überdruckkammer eine<br />

der modernsten in Deutschland ist und alle Voraussetzungen<br />

des TÜV, der medizinischen Geräteverordnung<br />

und des Germanischen Lloyds erfüllt. Zu dem wird jede<br />

Druckkammerfahrt von einem tauchmedizinisch ausgebildeten<br />

Arzt beaufsichtigt und von einem medizinisch<br />

ausgebildeten Assistenten unterstützt. Durch eine Videound<br />

Kommunikationsanlage ist permanenter Sicht- und<br />

Sprachkontakt möglich. Außerdem überwacht ein Patientenmonitoring-System<br />

ständig EKG, Blutdruck und<br />

transkutanen Sauerstoffpartialdruck.<br />

BLICKPUNKT: Seit wann wird die Behandlung mit<br />

der Druckkammer angewendet, für welche Erkrankungen<br />

und wie lange dauert in etwa eine Therapie?<br />

DR. MED. TROMBITAS: Die Sauerstoffüberdrucktherapie<br />

wird bereits seit Anfang der 60er Jahre bei<br />

einer Reihe ausgewählter Erkrankungen eingesetzt.<br />

Ursprünglich wurde sie zur Behandlung von verunfallten<br />

Tauchern entwickelt, heute setzen wir sie zum Beispiel<br />

auch bei Diabetes mellitus, Tinnitus, akutem Hörsturz,<br />

Folgeschäden durch Bestrahlungsbehandlung,<br />

Sportverletzungen, akuter Rauchgasvergiftung oder<br />

Hier stimmt der Preis ...<br />

Migräne ein. Die Dauer der Therapie hängt von der<br />

Grunderkrankung ab und kann zwischen 15 und 40<br />

Sitzungen (jeweils 1,5 bis 2,5 Stunden) variieren. Im<br />

übrigen werden die Kosten bei diabetischen Fußerkrankungen<br />

inzwischen sogar von den gesetzlichen<br />

Krankenkassen übernommen.<br />

BLICKPUNKT: Sie bieten darüber hinaus noch<br />

andere Therapieverfahren an. Was bewirkt z. B.<br />

eine medizinischen Heilhypnose und welche<br />

Erkrankungen können damit behandelt werden?<br />

DR. MED. TROMBITAS: Hypnose bedeutet eine veränderte<br />

Bewusstseinslage im Sinne eines partiellen<br />

Schlafs mit »Rapport«-Bezug (Aufnahmefähigkeit).<br />

Durch die Therapie kann auf alle Organe oder<br />

Schmerzzustände des menschlichen Körpers positiv<br />

Einfluss genommen werden, z. B. auf Magen-Darm-<br />

Tätigkeiten, Herztätigkeit, Blutdruck, Muskel- und Nerventätigkeiten,<br />

Empfindungen und rheumatische<br />

Erkrankungen. Oftmals ist die Heilhypnose wirkungsvoller<br />

als ein Medikament, zudem treten keine schädigenden<br />

Nebenwirkungen auf. Die Heilhypnose ist eine<br />

»Ganzheitstherapie«. Sie erreicht Leib, Geist und Seele.<br />

Eine Heilhypnosebehandlung dauert ungefähr 30–45<br />

Minuten (2–3 Mal wöchentlich), die Gesamtdauer richtet<br />

sich nach Schwere der Erkrankung und persönlichen<br />

Gegebenheiten. Auf Grund steigender Popularität<br />

natürlicher Heilmethoden gewinnt die Heilhypnose<br />

wieder mehr an Bedeutung, darunter z. B. auch Autogenes<br />

Training, das seine Begründung in der Heilhypnose<br />

hat. Bei Interesse oder Fragen stehen mein Team<br />

und ich Ihnen gerne beratend zur Seite.<br />

... und der herzliche Service!<br />

Anzeigen<br />

8<br />

Inh. Andreas Grothaus<br />

Schäferweg 73, 32130 Enger<br />

Telefon 05224. 979217 · Mobil 0172. 5440132<br />

Fax 05224. 979218 · www.antik-grothaus.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag von 9 –18 Uhr<br />

Samstag von 9 –16 Uhr<br />

Vor mehr als 25 Jahren begann der<br />

gelernte Tischler Andreas Grothaus<br />

mit der Restauration und machte<br />

seine Leidenschaft vor <strong>14</strong> Jahren in<br />

Enger zum Beruf. Schauen Sie sich in<br />

aller Ruhe in der Ausstellung im Schäferweg<br />

73 in Enger um und lassen Sie<br />

sich von den einzigartigen Möbeln der<br />

vergangenen Epochen inspirieren.<br />

Andreas Grothaus und seine Familie freuen sich auf Ihren Besuch<br />

in Enger!<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

Lob oder Kritik:<br />

Ich kümmere mich<br />

persönlich darum.<br />

Peter Wehrmann<br />

0173/2648060<br />

9<br />

www.edeka-wehrmann.de


Was Sie nach dem SEPA-Stichtag beachten müssen – Die Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

bietet weiterhin einen besonderen Service für Firmenkunden und Vereine<br />

Am 1. August 20<strong>14</strong> haben alle Länder der EU auf<br />

das einheitliche Zahlungssystem SEPA umstellt.<br />

Unternehmen, die regelmäßig Lastschriften einziehen<br />

oder Überweisungen veranlassen und die<br />

notwendigen Umstellungen auf SEPA immer<br />

noch nicht vorgenommen haben, riskieren mögliche<br />

Liquiditätsprobleme. Die Sparkasse meldet<br />

diesbezüglich grünes Licht: Fast alle der dortigen<br />

Firmenkunden haben ihre Zahlungen bereits auf<br />

SEPA umgestellt. Für die verbleibenden Firmenund<br />

Vereinskunden bietet die Sparkasse ihren<br />

weiterhin einen besonderen Service: Unter der<br />

Telefon-Hotline 05221/16-1313 bzw. der E-Mail-<br />

Adresse sepa@sparkasse-herford.de beantworten<br />

Experten der Sparkasse detailliert Fragen<br />

rund um die für die Umstellung auf SEPA erforderlichen<br />

Maßnahmen auf Kundenseite.<br />

»Wir unterstützen unsere Kunden auch nach dem<br />

SEPA-Stichtag weiterhin so umfänglich wie möglich<br />

dabei, entsprechend der neuen Anforderungen im Zahlungsverkehr<br />

aufgestellt zu sein«, sagt Peter Platz, Sprecher der Sparkasse <strong>Herford</strong>.<br />

SEPA steht für ‹Single Euro Payments Area›, zu Deutsch ‹Einheitlicher<br />

Euro-Zahlungsverkehrsraum›. In diesem werden nach EU-Recht Transaktionen<br />

in Euro standardisiert abgewickelt. SEPA-Überweisungen bieten<br />

Banken ihren Kunden bereits seit 2008 an, SEPA-Lastschriften seit<br />

2009. Ursprünglich bereits zum 1. Februar 20<strong>14</strong> vorgesehen, hatte die<br />

EU die Frist verlängert und das neue System nun zum 1. August 20<strong>14</strong><br />

zur Pflicht erklärt.<br />

Anzeigen<br />

Um SEPA-fähig zu sein, kamen auf Unternehmen,<br />

die auch Lastschriften nutzen, erhebliche Anforderungen<br />

zu. »Es fing mit der Kontaktaufnahme zu<br />

uns an«, erklärt Peter Platz. »Denn unsere Firmenkunden<br />

müssen das neue Verfahren nutzen.« Dazu<br />

bedurf es unter anderem der Konvertierung der<br />

Konten und der Aktualisierung der Stammdaten.<br />

Denn ab sofort werden die Konten durch die internationale<br />

Bankkontonummer (IBAN) identifiziert.<br />

Daneben ersetzt der Bank-Identifikationscode (BIC)<br />

die Bankleitzahl. Statt Zahlen gibt es nun eine<br />

Buchstabenfolge, die die Zielbank eindeutig identifiziert.<br />

So wird für die Sparkasse <strong>Herford</strong> aus der<br />

Bankleitzahl 494 501 20 der BIC WLAHDE44XXX.<br />

Jedoch muss kein Kunde der Sparkasse IBAN und<br />

BIC zwingend auswendig lernen. Denn sowohl die<br />

IBAN als auch den BIC findet man schon heute<br />

unter anderem auf jedem Kontoauszug sowie auf<br />

der Rückseite der neuen SparkassenCards. »Unternehmen<br />

waren auch gefordert, dafür zu sorgen, dass Ihnen rechtzeitig<br />

die neuen Kontodaten ihrer Geschäftspartner vorliegen«, ergänzt Peter<br />

Platz, »möglicherweise muss auch die Software umgestellt werden, da<br />

SEPA-Überweisungen und -Lastschriften ein besonderes Dateiformat<br />

haben, das seit 1. August 20<strong>14</strong> verpflichtend ist.« Dazu empfehle sich die<br />

rechtzeitige Kontaktaufnahme zu den jeweiligen technischen Dienstleistern,<br />

um nur ein weiteres Beispiel der Anforderungen zur SEPA-Umstellung<br />

zu nennen. Weitere Fragen zu SEPA werden unter der genannten<br />

Telefon-Hotline beziehungsweise E-Mail sehr gern beantwortet.<br />

Martin Schnieders & Markus Hoppe: Unser Tipp des Monats!<br />

Insektenschutz von WAREMA macht<br />

jeden Raum zur insektenfreien Zone<br />

Moderne Technik und passgenaue Produkte geben Ihnen und Ihrer Familie die<br />

Sicherheit, ruhig schlafen zu können. Besonders Allergiker sind auf insektenfreie<br />

Wohnräume angewiesen, da sie durch die Keimübertragung bei Stichen oft mit<br />

allergischen Reaktionen rechnen müssen. Lösungen von WAREMA gibt es für den<br />

Innen- und Außenbereich. Die Systeme werden maßgefertigt und können auch an<br />

allen Wohndachfenstern und Lichtschächten montiert werden.<br />

Festrahmen – die zweckvolle Ganzjahreslösung: Viele Fenster<br />

werden nur zum Lüften geöffnet und benötigen zweckmäßige Ganzjahreslösungen<br />

für die Insektenabwehr. WAREMA Festrahmen bringen<br />

frische, insektenfreie Luft in alle Ruheräume. Dazu sind sie sehr<br />

stabil, preisgünstig, dezent und auch zum Nachrüsten gut geeignet.<br />

Drehrahmen – der multifunktionale Insektenschutz: Vielfach genutzte<br />

Terrassentüren lieben Insekten, denn die Türen fallen nicht<br />

sofort ins Schloss. Der WAREMA Insektenschutz-Drehrahmen<br />

stoppt diesen unliebsamen Durchgangsverkehr. Ein Magnetverschluss<br />

dichtet zuverlässig ab, der Rahmen lässt sich weiter beidseitig<br />

öffnen. Die Bürstenkeder schließen die letzten Schlupflöcher.<br />

Schieberahmen – die platzsparende Ausführung: Dem Sommer die Türen weit öffnen,<br />

aber lästigen Insekten einen großen Riegel vorschieben, diesen Spagat meistern<br />

WAREMA Insektenschutz-Schieberahmen. Ob als ein- oder zweiflügelige Anlage bei<br />

Lange Straße 43 • 32139 Spenge<br />

Telefon: 05225-859134<br />

www.sonnenschutz-schnieders.de<br />

großen Glasflächen, wie man sie z.B. an Wintergärten vorfindet –<br />

die Bedienung ist kinderleicht. Denn die Griffleiste ist bereits im<br />

Flügel integriert: zum Schließen für ungebetene Gäste.<br />

Anzeigen<br />

Insektenschutz-Plissee – wirkungsvoller<br />

Schutz für kleinsten Raum: Auch bei kleinen<br />

Balkonen und Terrassen möchte man<br />

sich wirksam vor lästigen Insekten schützen. Das WAREMA Insektenschutz-Plissee<br />

ist speziell für diesen Einsatz gedacht und<br />

bietet auf kleinstem Raum großen Schutz. Das in der Laibung<br />

und auf ebenen Untergrund montierte Insektenschutz-Plissee lässt sich quer verschieben<br />

und verschwindet somit im Rahmen.<br />

Rollladen und Raffstoren mit integriertem Insektenschutz – die perfekte<br />

Ergänzung: Integrierbare WAREMA Insektenschutzsysteme sind<br />

als Rollo und für häufig genutzte Durchgänge auch als Drehrahmen erhältlich.<br />

Der Insektenschutz kann bereits ab Werk in die unterschiedlichsten<br />

Rollladen, aber auch Raffstorentypen integriert werden und lässt<br />

sich praktisch über eine Aluminium-Griffleiste bedienen. Der eingezogene Bürstenkeder<br />

gewährleistet dabei einen sauberen und gründlichen Abschluss nach unten.<br />

Für weitere Informationen zu den Möglichkeiten des Insektenschutzes steht Ihnen<br />

das Experten-Team von Sonnenschutz Schnieders jederzeit zur Verfügung.<br />

Rundum Wohlfühlen im Kurhaus Wilmsmeier<br />

10<br />

Mit uns können Sie rechnen.<br />

Sparkassen-PrivatKredit:<br />

Einfach, schnell, flexibel.<br />

Natürlich auch online.<br />

4,44% *<br />

* Zinssatz bonitätsabhängig, Laufzeiten von 12 bis 84 Monate, gebundener Sollzinssatz 4,35 bis 11,11 % p. a., eff. Jahreszins 4,44 bis 11,70 % p. a., repräsentatives Beispiel (VKR): Nettodarlehen<br />

10.000 €, Laufzeit 48 Monate, gebundener Sollzinssatz 4,35 % p. a., Effektivzins 4,44 % p. a., monatliche Rate 227 €, Gesamtbetrag aller Zahlungen 10.894 €. Stand: 15.5.20<strong>14</strong>.<br />

Anzeige <strong>Blickpunkt</strong> 185 x 136 mm quer.indd 1 08.07.20<strong>14</strong> 09:53:47<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

Das über 80 Jahre alte Kurhaus Wilmsmeier liegt in der waldreichen<br />

Region des Ravensberger Landes in Randringhausen.<br />

Die staatlich anerkannten Heilquellen, das professionelle und<br />

ausgedehnte Therapiekonzept und die individuelle Betreuung<br />

sorgen für eine wirkliche Entspannung, Wohlbefinden und<br />

einen unvergesslichen Aufenthalt im Kurhaus Wilmsmeier.<br />

Übernachtungsgäste in den großzügig ausgestatteten Zimmern<br />

können in freien Schwimmzeiten kostenfrei das Bewegungsbad<br />

nutzen. Ein Wohlgefühl können auch die täglich<br />

frisch zubereiteten Torten im Café und im Gartencafé bieten.<br />

Naturmoor- und Schwefelbäder sind besonders geeignet für<br />

die Behandlung von Rheuma, Wirbelsäulen- und Gelenkerkrankungen<br />

sowie Band-scheibenschäden. Seit Jahrhunderten<br />

zählt das Moor zu den wichtigsten natürlichen Heilmitteln.<br />

Neben Hormonen enthält es eine Vielzahl weiterer wirksamer<br />

Bestandteile wie Humin- und Gerbsäuren, Zellulose,<br />

Stickstoff und Mineralien.<br />

Neben Moorbädern können medizinische Kohlensäure- und<br />

Sauerstoffgasbäder, Schwefel-, Brom-Baldrian-, Sole- und<br />

Fichtennadelbäder angewendet werden. Das Bewegungsbad<br />

(Schwefelthermalbad) im Kurhaus Wilmsmeier wird ausschließlich<br />

mit Wasser aus eigenen Schwefel-Heilquellen<br />

gefüllt. www.derblickpunkt.de Es hat eine • info@derblickpunkt.de<br />

Wassertemperatur von 32°C.<br />

Familie Michaelis und<br />

Mitarbeiter bedanken<br />

sich herzlich für das entgegengebrachte<br />

Vertrauen<br />

und freuen sich<br />

jederzeit auf ein persönliches<br />

Beratungsgespräch.<br />

Bild rechts: Das Inhaberehepaar<br />

Rosemarie und Rainer Michaelis<br />

beim Kurkonzert am 21. Juli 2013.<br />

11


Friseurmeister Peter Eul besetzt zwei neue Ehrenämter<br />

WAS 28790<br />

Allen Kunden<br />

frohe Weihnachten<br />

EnERgie<br />

A ++<br />

Effizienz<br />

819,-<br />

Bar-Lieferpreis kpl.<br />

WDA 110 WCS Waschvollautomat<br />

• 1-7 Kg Füllmenge • Schontrommel<br />

• Watercontrol-System • Restanzeige<br />

• Schaumregulierung • Express 20<br />

• Mengenautomatik • Schaumautomatik<br />

• Wassermengenzähler • Restzeitanzeige<br />

• Automatic plus / Dunkles, Jeans<br />

• Kurz / Einweichen / Wasser plus<br />

• Schleuderwirkung B<br />

Anzeigen<br />

Bei der Vollversammlung der Handwerkskammer<br />

Ostwestfalen-Lippe<br />

zu Bielefeld vor zwei Monaten ist<br />

Friseurmeister Peter Eul aus Enger<br />

von 60 Mitgliedern in den neuen<br />

Vorstand gewählt worden. Dieser<br />

besteht aus insgesamt acht Mitgliedern<br />

der Arbeitgeberseite und<br />

vier Mitgliedern der Arbeitnehmerseite,<br />

die gemeinsam die Richtlinien<br />

der Handwerkskammer bestimmen. Auch die Präsidentin der Handwerkskammer,<br />

Lena Strothmann, wurde in ihrem Amt bestätigt. Der<br />

neue Vorstand vertritt der Interessen der Kammer für insgesamt fünf<br />

Jahre. Neben seiner neuen Aufgabe übernimmt Peter Eul auch weiterhin<br />

die Aufgaben als öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger<br />

sowie als Meisterprüfer im Friseurhandwerk.<br />

Durch seine Zugehörigkeit zum Vorstand des Friseur- und Kosmetikverbandes<br />

NRW (der <strong>Blickpunkt</strong> berichtete in der Ausgabe 5-<strong>14</strong>) nimmt Peter<br />

Eul in Zukunft als Delegierter an Mitgliedsversammlungen des Zentralverbandes<br />

des Deutschen Friseurhandwerks teil. Seit Anfang 20<strong>14</strong> ist er als<br />

stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Umwelt und Gesundheit<br />

tätig. In seinen Zuständigkeitsbereich fällt der Bezirk der Handwerkskammer<br />

OWL zu Bielefeld. »Der Verband versteht sich in erster Linie als<br />

Interessenvertretung für die ihm angeschlossene Innung. Er betätigt sich<br />

sehr aktiv in der Fort- und Weiterbildung. Unter anderem werden Lehrgänge<br />

zur Vorbereitung für die Meisterprüfung durchgeführt. Das ist ein<br />

Aspekt, den ich im Friseurhandwerk tatkräftig unterstütze und weiterhin<br />

fördern werde«, erklärt Friseurmeister Eul. Sein großes Engagement für<br />

das örtliche Handwerk und die Aus- sowie Fortbildung von Fachkräften<br />

beweist Peter Eul auch seit vielen Jahren als stellvertretender Obermeister<br />

der Friseurinnung <strong>Herford</strong> und stellvertretender Kreishandwerksmeister<br />

Enger der Kreishandwerkerschaft Wittekindsland, der die Wirtschaftsstruktur<br />

im Kreis <strong>Herford</strong> und Minden-Lübbecke positiv bewertet: »Die<br />

Regionen werden vor allem durch mittelständische Betriebe geprägt.<br />

Darin nehmen die Fachbetriebe des Handwerks sowohl für die ortsnahe<br />

Versorgung mit Gütern und Dienstleistungen als auch für Service-, Wartungs-<br />

und Zulieferarbeiten einen wesentlichen Platz ein. Ich möchte<br />

mich aktiv für das Handwerk einsetzen und das Gesamtinteresse vertreten.«<br />

Zum Handwerk im Kreis <strong>Herford</strong> und Minden-Lübbecke zählen derzeit<br />

rund 1.750 Innungsbetriebe mit etwa 13.500 ausgebildeten Mitarbeitern<br />

und knapp 3.000 Auszubildenden.<br />

Der <strong>Blickpunkt</strong> gratuliert Peter Eul zu seinen neuen Ämtern<br />

und wünscht ihm viel Freude bei seinen Aufgaben!<br />

»Wenn Ella ins Kino geht, dann sitzt sie irgendwie immer neben jedem...«!<br />

Ein launiger Spruch über die Ehefrau und eine Haustür, die lauter zuknallt<br />

als ein Chinaböller: Ella Clausen verlässt kurz vor Mitternacht in Windeseile<br />

das gemeinsame Heim. Und alles nur, weil Oberamtsrat Alfred Clausen<br />

mit seinem besten Freund Hans-Werner Baumann über sein ‹Pummelchen›<br />

gewitzelt hat. Alfred krümmt sich noch vor Lachen, denn so ein<br />

Spruch, der kann doch nicht sein ganzes ‹Ehe-Fass› zum Überlaufen bringen?!<br />

»Morgen isst sie wieder da. ISST wird bei Ella übrigens bewusst mit<br />

zwei ‚S’ geschrieben...«, so frotzelt der Obermacho unermüdlich weiter<br />

und nur Hans-Werner spürt in dieser Silvesternacht: Ella meint es wirklich<br />

ernst. So eilt Hans-Werner Baumann ‹unbürokratisch› zu Hilfe, um<br />

seinem überforderten Freund unter dessen ‹linke Arme› zu greifen: der<br />

Passamtsfuzzi zieht beim Oberamtsrat ein. Schließlich kann dieser auch<br />

nach 25 Ehejahren den Geschirrspüler nicht von der Waschmaschine<br />

unterscheiden. Aber es kommt noch schlimmer: die Bürgermeisterwahlen<br />

stehen kurz bevor und Kandidat Alfred Clausen kann ohne ‹First Lady›<br />

keinesfalls auf den Zuspruch der werten Wählerschaft hoffen. Doch der<br />

männliche Stolz verbietet es dem Oberamtsrat, sich bei seiner Ella zu<br />

entschuldigen. Er greift zu außerordentlichen Maßnahmen...<br />

«Alfred allein Zuhaus» ist eine unfassbar turbulente, spontane und extrem<br />

witzige Bühnenkomödie der beliebten Bürokraten Baumann & Clausen.<br />

Beide Comedians sind bekannt aus der gleichnamigen Serie von Radio<br />

<strong>Herford</strong> und Radio Westfalica. Themen wie Patchwork-Familie und<br />

moderne Haushaltsführung finden ebenso ihren Platz, wie vegetarischbiologische<br />

Lebensideologien und allerlei digitale Herausforderungen der<br />

Neuzeit. Natürlich alles immer in der Welt von Neddelhastedtfeld, der<br />

Heimatstadt von Alfred und HaWe. Und am Ende stellen sich alle die entscheidende<br />

Frage: Schaffen Hans-Werner und Alfred es, die geliebte Ehefrau<br />

des Oberamtsrat zurückzugewinnen?<br />

Mit ihren vorherigen Theaterprogrammen «Die Wende in 90 Minuten» und<br />

«Im Himmel ist der Teufel los» spielten sich Baumann & Clausen bereits in<br />

die Herzen der Zuschauer - und das bisher bei weit über 250.000! Jens<br />

Lehrich und Frank Bremser hauchten Baumann & Clausen vor 20 Jahren<br />

Leben ein. Und beide versprechen auch dieses Mal ein komödiantisches<br />

Meisterwerk, bei dem kein Auge trocken bleibt. Zu hören sind die Beiden<br />

jeden Werktag auf Radio <strong>Herford</strong> und Radio Westfalica.<br />

Anzeigen<br />

Mein Service für Sie:<br />

∙ Streich-, Tapezier- und Lackierarbeiten<br />

∙ Objektgestaltung<br />

∙ Kreative Techniken<br />

∙ Kreative Gestaltung<br />

∙ Wandmalereien<br />

Live auf der Bühne: Der Oberamtsrat greift zu drastischen Mitteln, um seine Ehefrau<br />

Ella Clausen zu ersetzen.<br />

Mobil 0171/7563704<br />

Tel 05225/8736893<br />

Krullmannstr. 2<br />

32139 Spenge<br />

www.Malerin-Kranich.de<br />

SarahKranich42@googlemail.com<br />

12<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

13


Dreisparrendruck | BeeinDRuckend gut<br />

Der <strong>Blickpunkt</strong> sprach mit Geschäftsführerin Maike Schumacher über Tradition, Gegenwart und Zukunftspläne des<br />

sympathischen Familienunternehmens aus Borgholzhausen<br />

ROSSINI<br />

... wohlfühlen und genießen.<br />

DIE NEUE SAISON<br />

PORCELLINO<br />

Außen knusprig und innen unvergleichlich zart!<br />

vom Ab 27.8. 29.8.20<strong>14</strong> – 13.10.2013<br />

servieren wir das Beste vom Spanferkel!<br />

UNSER ROSSINI KLASSIKER:<br />

Porcellino – kross gebratene Spanferkelschulter -<br />

in einer Schmorsauce mit mediterranem Gemüse<br />

und Rosmarin-Kartoffeln<br />

oder mit Apfel-Sauerkraut und Zwiebel-Kartoffelpüree<br />

Preis pro Portion 17,90 €<br />

... und dazu empfehlen wir:<br />

2012 2013 CABERNET SAUVIGNON ROSADO DO<br />

Weingut Enate / Spanien<br />

Saftig, elegante Aromen,<br />

geschmeidig und rassig<br />

EIN GROSSER ROSEWEIN<br />

0,20 l Glas Euro 7,30<br />

0,75 l Flasche Euro 24,90<br />

Eggeberger Str. 11 • 33790 Halle/Westfalen • Telefon 0 52 01/9 71 71-0<br />

www.rossini-halle.de • info@rossini-halle.de<br />

Täglich ab 10.00 Uhr geöffnet. Küche von 12.00 Uhr bis 21.30 Uhr.<br />

BEEINDRUCKEND<br />

GUT!<br />

BLICKPUNKT: Frau Schumacher, Sie haben vor knapp zwei Jahren die<br />

Firma Dreisparrendruck von Ihrem Vater Harald Schumacher übernommen.<br />

Was bieten Sie Ihren Kunden an Serviceleistungen?<br />

MaIKe SCHUMaCHer: Mein Team und<br />

ich sehen uns als Ansprechpartner für alles,<br />

was im weitesten Sinne mit Druck, Entwurf<br />

und Marketing zu tun hat. Wir erledigen<br />

klassische Druckaufträge im Buch- und<br />

Offsetdruck. Dazu gehören zum Beispiel<br />

Briefbögen, Prospekte, Blocks, Mappen und<br />

Visitenkarten. Außerdem erstellen wir Rollenetiketten.<br />

Ein weiteres Angebot ist die Fertigung<br />

von individuellen Familien- und<br />

Trauerkarten. Besonders hervorzuheben<br />

sind unsere Hochzeitskarten, die wir mit viel Liebe zum Detail ganz<br />

nach den Wünschen und Vorstellungen unserer Kunden anfertigen.<br />

Außerdem bieten wir alles rund um Außenwerbung, Plakate und Folienveredelung<br />

an sowie einen Lettershop. Der Kunde liefert uns die notwendigen<br />

Daten und wir drucken und versenden dann das Mailing.<br />

BLICKPUNKT: Sie beschäftigen derzeit sieben fachkundige Mitarbeiter<br />

und produzieren auf einer Fläche von 400 qm. Was sind Ihre besonderen<br />

Stärken?<br />

MaIKe SCHUMacher: Aufgrund unserer überschaubaren Betriebsstruktur<br />

können wir auch sehr kurzfristig Aufträge fertigen und dank<br />

unserer eigenen Digitaldruckabteilung sind auch Kleinauflagen in hoher<br />

Qualität kein Problem. Bei uns findet der Kunde jederzeit einen kompetenten<br />

Berater, der ihm alle Fragen zum Thema Drucksachen ausführlich<br />

beantworten kann. Wir holen unsere Kunden da ab, wo sie stehen.<br />

FÜR BESTE DRUCKERGEBNISSE<br />

Offsetdruck • Buchdruck • Digitaldruck<br />

Lettershop • Folienveredelung<br />

Familiendrucksachen • Einladungskarten<br />

33829 Borgholzhausen • Telefon (0 54 25) 94 00-0<br />

www.dreisparrendruck.de<br />

Anzeigen<br />

BLICKPUNKT: Ihr neues Standbein sind der Aufbau und die Pflege von<br />

Internetauftritten.<br />

Maike SCHUMaCHer: Der Stellenwert des Internets ist unumstritten.<br />

Wir alle nutzen meist als erste Informationsquelle das Internet und besuchen<br />

die Internetseiten von Unternehmen, wenn wir etwas über das entsprechende<br />

Serviceangebot erfahren möchten oder nach Kontaktdaten<br />

suchen. Uns ist aber aufgefallen, dass besonders in kleinen und mittleren<br />

Betrieben das Thema Internetauftritt eher stiefkindlich behandelt wird.<br />

Das liegt vor allem daran, dass diese Unternehmen keine eigene Abteilung<br />

für Marketing beziehungsweise Internetpräsenz haben. Diesem Problem<br />

nehmen wir uns an. Der Kunde gibt<br />

uns grob formulierte Eckdaten und<br />

wir unterbreiten ihm dann einige<br />

Gestaltungsvorschläge. Anschließend<br />

entwickeln wir in enger Zusammenarbeit<br />

mit dem Kunden einen passenden<br />

Internetauftritt, der seinen<br />

Vorstellungen entspricht und das<br />

Unternehmen angemessen repräsentiert.<br />

Die Erstellung einer Internetseite<br />

ist allerdings nur der erste Schritt,<br />

denn eine Homepage muss auch<br />

gepflegt und aktualisiert werden. Wir<br />

raten unseren Kunden, uns regelmäßig<br />

aktuelle Fotos und Daten für<br />

kommende Aktionen zukommen zu<br />

lassen, die wir dann sofort in die<br />

Internetseite einpflegen. Somit ist die<br />

Firmenhomepage immer auf dem<br />

neusten Stand.<br />

Ocusanis – Zentrum für ganzheitliche Augenleiden |<br />

Retinitis pigmentosa<br />

Es lässt sich doch etwas tun!<br />

Bei kaum einer Augenerkrankung verbreitet die Aussage der Schulmedizin,<br />

es gebe keinerlei wirksame Therapie, so viel Angst und Schrecken wie bei<br />

der Retinitis pigmentosa. Sie gilt als schwere und unheilbare Erbkrankheit,<br />

die unweigerlich zur Erblindung führt. Im Verlauf dieser Erkrankung kommt<br />

es zu einer Zerstörung der Photorezeptoren der Netzhaut, u. a. einhergehend<br />

mit typischen Gesichtsfeldverlusten und Pigmenteinlagerungen.<br />

Meist schon in jüngeren Jahren diagnostiziert, kann dieses Leiden zu enormen<br />

Verunsicherungen im Bereich der Lebensplanung führen, egal, ob es<br />

nun um den Wunsch geht, den Führerschein machen zu können, oder welcher<br />

Beruf ausgeübt werden kann. Doch auch im fortgeschrittenen Alter<br />

sind Einschränkungen des Gesichtsfeldes und ein zunehmender Ausfall der<br />

Sehfähigkeit die meist beobachtete, fortschreitende Entwicklung der unbehandelten<br />

Erkrankung. Das Ocusanis – Zentrum erhielt vor vielen Jahren eine<br />

E-Mail mit der entrüsteten Äußerung: »Wie können Sie es nur wagen, diesen<br />

armen Menschen auch noch Hoffnung zu machen?« Die Antwort der Therapeuten<br />

darauf lautet: »Wir müssen diesen Menschen, die das Recht auf<br />

Kenntnis dieser alternativen Therapieform haben, sogar die Inhalte ausführlich<br />

erläutern! Denn unsere langjährigen Erfahrungen zeigen, dass es durch<br />

den Einsatz unserer Therapien zu Stillstand und Besserung kommen kann«.<br />

Leider wird die Einstufung als Erbkrankheit immer noch mit unabdingbarer<br />

Aussichtslosigkeit assoziiert und die wenig Hoffnung machenden Positionen<br />

der offiziellen klinisch-wissenschaftlichen Lehrmeinung werden von den<br />

Patienten in unserer Zeit immer noch zu wenig hinterfragt.<br />

Die naturheilkundlichen und alternativmedizinischen Ansätze orientieren<br />

sich auch hier sowohl an modernen sowie über Jahrtausende bewährten<br />

Konzepten: Wirkungsvolle Verfahren für das erkrankte Auge in Verbindung<br />

mit einer Gesamtschau begleitender und ursächlicher Faktoren. Die mittlerweile<br />

auch durch das Ocusanis-Zentrum immer bekannter gewordenen Spezialakupunkturen<br />

für Augenleiden stellen dabei das therapeutische Grundgerüst<br />

dar. Auf der Grundlage moderner alternativmedizinischer Diagnoseverfahren<br />

werden in der Ocusanis die Zusammenhänge zwischen dem jeweiligen<br />

Augenleiden und den beeinflussenden Faktoren aus dem Gesamtorganismus,<br />

Umweltfaktoren, Ernährung und auch psychosomatischen Aspekten<br />

ermittelt und in das Therapiekonzept integriert.<br />

Hier bewährt sich die ganzheitliche medizinische Vision der Ocusanis: Die<br />

Zusammenarbeit mit gut ausgebildeten naturheilkundlichen Spezialisten aus<br />

unterschiedlichen Fachbereichen zum Thema Augenleiden im und außerhalb<br />

des Therapiezentrums. So entsteht ein intensiver, diagnostischer und therapeutischer<br />

Ansatz, der eine Vielzahl von Faktoren diagnostischer und therapeutischer<br />

Art berücksichtigt: stehts auf individueller Basis des Patienten.<br />

Neben den diagnostischen Ansätzen wie Stoffwechselanalysen und modernen<br />

computergesteuerten Analysemethoden, vollenden – zusätzlich zu der<br />

Spezialakupunktur mit Ihren hohen Ansprüchen an Erfahrung – besondere<br />

Infusionstherapien und Farblicht/Magnetfeldverfahren<br />

das therapeutische Konzept<br />

des Ocusanis-Therapiezentrums.<br />

Weitere Spezialisten u. a. aus dem Bereich<br />

Osteopathie und Kinesiologie kümmern<br />

sich begleitend um Aspekte, die Beeinflussungen<br />

aus dem Bewegungsapparat und<br />

der Psyche für Augenerkrankungren darstellen.<br />

Der Weg einer lebendigen, offenen<br />

und vorurteilsfreien Medizin hat schon vielen<br />

schwerkranken Menschen helfen können.<br />

Dies gilt insbesondere auch für<br />

Augenleiden und die damit verbundene<br />

Andreas Haeusler ist Heilpraktiker<br />

und medizinischer<br />

Leiter der Ocusanis in Bünde.<br />

und bereits oben beschriebene ganzheitliche<br />

medizinische Vision der Ocusanis.<br />

Die Einsatzgebiete der ganzheitlichen Augenheilkunde<br />

• Makuladegeneration (feuchte und trockene)<br />

• Glaukom (Grüner Star)<br />

• diabetische und andere Netzhauterkrankungen<br />

• Thrombosen und Durchblutungsstörungen<br />

• Trockene Augen<br />

• Katarakt (Grauer Star)<br />

• unterstützend bei Netzhautablösung<br />

• Retinitis pigmentosa<br />

• Störungen des Sehnervs<br />

• Entzündliche Augen- und andere Erkrankungen<br />

Anzeigen<br />

Zentrum für ganzheitliche Augenheilkunde<br />

Bahnhofstr. 53b • 32257 Bünde<br />

Telefon 05223–15747 • www.ocusanis.de<br />

Patientin Brigitte Kleffmann erzählt:<br />

»Hiermit möchte ich Ihnen von meinen Erfahrungen<br />

mit meiner Erkrankung Retinitis pigmentosa<br />

und meiner Therapie im Ocusanis-Zentrum in<br />

Bünde berichten, denn Ich möchte, dass sehr viele<br />

Menschen von diesen Methoden erfahren und<br />

mit ihr eine Chance haben, ihr Augenlicht zu<br />

erhalten und nicht zu erblinden.<br />

Meine Erkrankung wurde mir von Ärzten als unheilbare<br />

Erkrankung, die zur kompletten Erblindung<br />

führen könne, dargestellt. Während eines<br />

Vortrages des Heilpraktikers Andreas Haeusler<br />

aus Bünde erfuhr ich erstmalig von alternativen Behandlungsmöglichkeiten<br />

und der sog. ‹Augen-Akupunktur›. Ich stellte mich im Anschluss des Vortrags im<br />

Therapiezentrum vor, und während eines ausführlichen Erstgespräches wurde<br />

ich lange und eingehend zu meiner Erkrankung und meiner gesamten gesundheitlichen<br />

Situation befragt. Es wurde stets betont, dass ich in schulmedizinischer<br />

Kontrolle bleiben müsse und das die Methoden der Ocusanis als weiterführende<br />

Ergänzung zur herkömmlichen Behandlung gedacht seien.<br />

Zunächst startete eine mehrwöchige Intensivbehandlung mit Akupunktursitzungen<br />

(Nadeln am ganzen Körper, nicht im Auge), Infusionen, Bestrahlungen<br />

mit Magnetfeldern und homöopathischen Medikamenten. Schon nach einigen<br />

Wochen war es so weit: Ich konnte wieder besser lesen und langsam sogar wieder<br />

Garn in eine Nadel einfädeln, was vorher komplett unmöglich war. Sie können<br />

sich vielleicht nicht vorstellen, was das für einen Menschen wie mich – der<br />

nur die drohende Erblindung als Zukunftsperspektive hatte – heißt.<br />

Ich bin jedenfalls unendlich dankbar, von der Ocusanis und den alternativen<br />

Heilmethoden erfahren zu haben und ich wünsche mir, dass Sie diese Informationen<br />

möglichst vielen anderen Patienten, die an dieser Erkrankung leiden,<br />

zugänglich machen. Ich komme nun seit vielen Jahren in gewissen Abständen<br />

ins Zentrum, um weiterhin etwas für mich zu tun. Die Verbesserungen bleiben<br />

stabil, die Erkrankung wird nicht schlimmer und ich treffe immer wieder Menschen<br />

mit den unterschiedlichsten Augenleiden, die hier Hilfe erfahren haben.«<br />

<strong>14</strong><br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

15


Brennfix | Die neue Adresse für Brennstoffe<br />

im Industriegebiet in Spenge<br />

Frank Römer informiert | Das Spiel mit dem<br />

Feuer: Fehlender oder fehlerhafter<br />

Blitzschutz an Sat-Anlagen<br />

Anzeigen<br />

schlägen geschildert wurden. Desweiteren<br />

sollten aus der Blitzschutzzone ein- oder austretende<br />

Kabel möglichst an der Gebäudehülle<br />

in den Spannungsausgleich mit einbezogen<br />

werden. Dachantennenkabel sind mast- bzw.<br />

antennennah über einen Erdwinkel oder Erdblock<br />

mit dem Antennenträger zu verbinden.<br />

HolzLand Brinkmann | Neue UPM-ProFi Terrassendielen<br />

kombinieren Design mit Leistungsfähigkeit<br />

Anzeigen<br />

Ein Kamin in den eigenen vier Wänden<br />

spendet eine besonders angenehme<br />

wohlige Wärme. Als Brennmaterial eignen<br />

sich Holzpellets und Holzbriketts.<br />

Sie lassen sich gut lagern und erzeugen,<br />

im Vergleich zu Brennholz, weniger<br />

Staub und Asche. Außerdem ist<br />

kein Anmachholz mehr nötig und die<br />

restliche Asche eignet sich hervorragend<br />

als Dünger für den Garten.<br />

Eine große Auswahl an verschiedenen Holzbriketts und -pellets finden Sie<br />

seit September 2013 bei der Firma Brennfix im Industriegebiet in Spenge.<br />

Inhaber Richard Dingerdissen bietet einen ganz besonderen Service. »Wir<br />

liefern das Brennmaterial in einem Umkreis von 50 Kilometern frei Haus.<br />

Unsere Kunden können auch kleinere Mengen ordern und kurzfristig<br />

bestellen, da wir einen ganzjährigen Vorrat haben. Somit haben unsere<br />

Kunden keinen Aufwand mehr. Sie müssen nur noch ihren Kamin anmachen<br />

und es genießen.« Richard Dingerdissen setzt auf einen engen Kundenkontakt<br />

und zufriedene Kunden, mit denen er eine langjährige Zusammenarbeit<br />

aufbauen möchte.<br />

www.brennfix.de<br />

Das Sortiment wird künftig auch um<br />

Brennholz erweitert, sodass jeder<br />

Kaminbesitzer sein bevorzugtes<br />

Befeuerungsmaterial bei Brennfix<br />

erhält. Darüber hinaus finden Sie im<br />

Internet unter www.brennfix.de ein<br />

Portal, auf dem sich Interessenten<br />

ausführlich über die verschiedenen<br />

Holzbriketts und Holzpellets informieren<br />

können. Im eigenen Onlineshop<br />

können Sie dann bequem und<br />

schnell von zu Hause aus Ihren<br />

gewünschten Brennstoff bestellen.<br />

neu<br />

Beim Thema Blitzschutz sind viele gar nicht oder falsch informiert! Dabei<br />

ist zu bedenken, dass Fehler hierbei oder gar fehlender Blitzschutz ein<br />

hohes Risiko für Mensch und Tier bedeuten. Unter anderem sind die früher<br />

üblichen separaten Erdspieße oder eine separate Antennenerdung<br />

normwidrig und ergeben gefährliche Spannungsdifferenzen, die bei<br />

Direkteinschlägen zwischen den Erdern ‹Schrittspannungen› entstehen<br />

lassen, welche gefährlich für Personen und Tiere sind. Bei Einschlägen in<br />

die Nachbarschaft wird wiederum ein höheres Spannungspotenzial aufgenommen<br />

und kann sich im Gebäude entladen. Darum weise ich meine<br />

Kunden darauf hin, dass, wenn eine Blitzschutzanlage am Haus vorhanden<br />

sein sollte, diese auch zu nutzen ist, und nicht eine einzelne Erdung<br />

für die Antenne zu legen.<br />

Ebenso wichtig wie der äußere Blitzschutz, zu dem die Antennenerdung<br />

zählt, ist der innere Blitzschutz mit dem Potenzialausgleich. Dieser verhindert<br />

zündende Überschläge und Verschleppungen von unzulässig<br />

hohen Ableitströmen und auch Netzspannungen, wodurch alle Teile der<br />

Blitzschutzanlage jederzeit berührungssicher sind und Erdgeräte von<br />

anderen Teilnehmern nicht gefährdet werden.<br />

Grundsätzlich gilt, dass blitzstrombelastete Erdleiter auf möglichst kurzem<br />

Weg zur Erdungsanlage zu führen sind. Wichtig: Hierbei muss auf die<br />

Einhaltung ausreichender Trennungsabstände - nach der vereinfachten<br />

Faustformel in Blitzschutzklasse 3 und bei einer Ableitung: Je Meter<br />

Abstand zur Erdungsebene ein Mindestabstand von 4cm in Luft und 8cm<br />

durch bzw. über feste Materialien - geachtet werden, um gefährliche<br />

Näherung an Personen oder an andere Kabel zu vermeiden, was gewöhnlich<br />

eine Außenableitung erfordert, weil bei einer Innenableitung meist<br />

die erforderliche Abstandsisolation nicht einzuhalten ist. Außerdem darf<br />

der Weg keinesfalls durch Räume mit leicht entzündlichen Materialien<br />

oder explosiver Atmosphäre führen, sonst kann es zu schwerwiegenden<br />

Folgen kommen, wie sie auch bereits in den Nachrichten nach Blitzein-<br />

Lieferservice frei Haus:<br />

Holzbriketts und Holzpellets<br />

Lieferbar sind auch größere Mengen!<br />

Bestellungen per Telefon: 05225/8718655 • Mobil: 0171/2383911<br />

Bestellungen per E-Mail: rd.brennfix@yahoo.de<br />

Ansprechpartner: Richard Dingerdissen<br />

Helliger Weg 24 • 32139 Spenge<br />

Der Blitzschutz unterliegt richtigerweise sehr<br />

strengen Kriterien, weshalb das Vorhandensein<br />

der nötigen Fachkompetenz ausgesprochen<br />

wichtig ist, um eine korrekte, fehlerfreie<br />

Installation gewährleisten zu können und sollte<br />

deshalb nur von einem Fachmann vorgenommen<br />

weden.<br />

Sie haben noch Fragen? Zögern Sie nicht uns<br />

zu kontaktieren, denn wir werden Sie gerne in<br />

all Ihren Fragen beraten.<br />

Ihr Frank Römer<br />

Hier<br />

lässt OWL<br />

seine<br />

Antenne<br />

richten<br />

· Wartung<br />

· Reparatur<br />

· Neuinstallation<br />

· Mehrparteien -<br />

Anlagen<br />

· Erdung<br />

Frank Römer<br />

IHR Service vor Ort<br />

Tel: 05224 - 9949665<br />

Alter Holzweg <strong>14</strong><br />

Mobil: 0171-<strong>14</strong>95640<br />

32130 Enger<br />

Fax :05224 - 9949659<br />

Natürlich Terrassen von HolzLand Brinkmann!<br />

MEHR Auswahl<br />

MEHR Qualität<br />

MEHR Beratung<br />

Mein Zuhause<br />

HolzLand Brinkmann GmbH<br />

Braker Straße 12<br />

33729 Bielefeld<br />

Direkt an der B 61<br />

Tel. 05 21/5 6032-0<br />

www.holzland-brinkmann.de<br />

Douglasie<br />

unbehandelt, beidseitig<br />

4 oder 10 feine Nuten,<br />

Maße: 26 x <strong>14</strong>5 mm,<br />

Längen: 300/400/500 cm,<br />

Dauerhaftigkeitsklasse 3–4<br />

WPC Hohlkammer<br />

genutet/geriffelt,<br />

Maße: 19,5 x 115 mm,<br />

Längen: 400 cm,<br />

Farben: Anthrazit,<br />

Dauerhaftigkeitsklasse<br />

vergleichbar mit 1-2 Holz<br />

Böden • Türen • Wand & Decke • Holz im Garten • Bauen mit Holz<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 8-18 Uhr<br />

Sa 9-13 Uhr<br />

SCHAUSONNTAG!<br />

Jeden 1. und 3. Sonntag<br />

im Monat, <strong>14</strong> -17 Uhr<br />

(keine Beratung/kein Verkauf)<br />

Der Fachhandel HolzLand Brinkmann bietet seinen<br />

Kunden ein vielfältiges Angebot an Terrassendielen.<br />

Die insgesamt 21 Varianten sind sofort<br />

lieferbar, damit Sie noch in diesem Sommer das<br />

schöne Wetter in Ihrer neuen Gartenoase genießen<br />

können. Neu im Programm sind die UPM-<br />

ProFi Deck-Dielen. Diese Terassendielen bestehen<br />

aus Holz- bzw. Zellulosefasern, die in speziell ausgewählten<br />

Polymeren eingekapselt sind und keine<br />

Chemikalien enthalten. Sie bieten eine stilvolle,<br />

haltbare und einzigartige Lösung zur Anwendung<br />

im Freien, da sie besonders haltbar, belastbar und<br />

pflegeleicht sind. Anders als herkömmliche Dielen<br />

aus Verbundwerkstoff<br />

oder Holz bietet die<br />

moderne Verbundstechnologie<br />

außerdem<br />

eine ausgezeichnete<br />

Widerstandsfähigkeit<br />

gegenüber UV-Strahlen,<br />

Frost, Flecken und Stößen.<br />

Ein weiterer Vorteil der UPM-ProFi Dielen ist<br />

die geschlossene Oberfläche, durch die keine<br />

Flüssigkeiten in das Material einziehen und somit<br />

keine Flecken entstehen können. Darüber hinaus<br />

weisen sie eine gute Rutsch-, Schlag- und Kratzfestigkeit<br />

sowie eine<br />

hohe Farbbeständigkeit<br />

auf. Sie sind einfach zu<br />

verlegen und erfordern<br />

kein Spezialwerkzeug.<br />

Die Unterkonstruktion<br />

und die benötigten Klipse<br />

erhalten Sie ebenfalls<br />

bei Holzland Brinkmann<br />

in den gewünschten<br />

Farben (Steingrau, Silbergrün, Schneeblau, Kastanienbraun,<br />

Herbstbraun).<br />

Kommen Sie vorbei und testen Sie vor Ort die<br />

neuen UMP-Profi Terrassendielen. Das Team von<br />

HolzLand Brinkmann hilft Ihnen gerne weiter!<br />

TOP-PREIS!<br />

3,49<br />

€/lfm €/m 2<br />

TOP-PREIS!<br />

3,49<br />

€/lfm €/m 2<br />

16<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

17


Abi in der Tasche – was dann?<br />

»Was mache ich nach meinem Abitur?« oder »Nach dem<br />

Abitur, was dann?« - dies sind typische Fragen junger<br />

Menschen für die Zeit zwischen Schule und Beruf. Du<br />

hast die letzten Abiturprüfungen überstanden oder<br />

machst in Kürze Dein Abi? Studium, Ausbildung, direkter<br />

Berufseinstieg bzw. erst einmal ein Praktikum, Reisen<br />

oder für eine Zeit ins Ausland - alles mögliche Optionen<br />

für Dich? Dann wirst sicher auch Du Dir diese wichtigen<br />

und richtungsweisenden Fragen für deine Zukunft schon<br />

einmal gestellt haben. Du kannst Dich nicht entscheiden?<br />

Die folgenden Beispiele können Dir bei Deiner Entscheidung<br />

behilflich sein.<br />

Nach bestandenem Abitur ist der Weg nicht nur in Richtung<br />

Studium vorgezeichnet, eine beliebte Variante stellt<br />

auch die betriebliche Ausbildung dar. Sie kann in vielen<br />

verschiedenen Branchen aus den Bereichen Handel,<br />

Dienstleistungen, Handwerk, Landwirtschaft, Öffentlicher Dienst oder auch<br />

in ‹freien Berufen› wie bei Ärzten, Apothekern, Anwälten oder Steuerberatern<br />

absolviert werden. In der betrieblichen oder dualen Ausbildung findet der<br />

praktische Teil in einem Betrieb statt und der theoretische Teil in der Berufsschule.<br />

Die Ausbildung ist für viele Berufszweige Pflicht, in anderen Branchen<br />

ist es angebracht, zunächst eine Ausbildung zu machen, um dann<br />

anschließend noch ein Studium anzuschließen. Eine fundierte Ausbildung ist<br />

das Fundament für eine erfolgreiche Karriere in vielen verschiedenen Branchen.<br />

Wenn Du Dich für eine Ausbildung im Anschluss an Dein Abitur entscheidest<br />

oder schon entschieden hast, solltest Du bereits einiges über Deinen<br />

Wunschberuf wissen. Idealerweise hast Du auch im entsprechenden<br />

Bereich bereits ein oder mehrere Praktika absolviert, um den Berufszweig<br />

kennenzulernen. Diese Erfahrungen können im angestrebten Ausbildungsberuf<br />

hilfreich sein und falls Du noch keine hast, bietet es sich an, diese in der<br />

Zeit zwischen Abitur und Ausbildung bzw. Beruf zu sammeln. Informationen<br />

zu Ausbildungsberufen findest Du natürlich im Internet und bei den staatlichen<br />

Stellen, zum Beispiel der Agentur für Arbeit. Dort kannst Du auch Listen<br />

mit Ausbildungsberufen einsehen.<br />

Das Studium im Anschluss an das Abitur ist der ‹Klassiker› und bei Abiturienten<br />

nach wie vor sehr beliebt. Dies liegt daran, dass Du mit der gesammelten<br />

Studienexpertise grundsätzlich gute Berufs- und Karrierechancen hast. Üblicherweise<br />

ist der schnellstmögliche Zeitpunkt zur Aufnahme eines Studiums<br />

das nächste Wintersemester nach den Abi-Prüfungen. Du hast in diesem Fall<br />

also von Mai/Juni bis September/Oktober Zeit, Dein Studium vorzubereiten.<br />

Mit der Entscheidung für ein Studium gehen allerdings noch weitere Fragen<br />

einher: Wie bekomme ich Hilfe bei der Studienwahl und welches Fach soll ich<br />

belegen? Soll ich im Ausland studieren oder ist ein Fernstudium etwas für<br />

mich? Zur Vorbereitung gehört zunächst die Wahl des individuell für Dich<br />

passenden Studiums. Bei dieser Entscheidung stehen die unterschiedlichsten<br />

Studienfächer zur Auswahl. Entscheide anhand Deiner Neigungen, welches<br />

Studienfach am besten zu Dir passt. Vielleicht hast Du während Deiner<br />

Schulzeit schon ein Praktikum in deiner Wunschbranche absolviert, hast Verwandte<br />

und Bekannte, die Dich ausführlich bei Deiner Studienwahl beraten<br />

oder Du orientierst Dich nach den Fächern, die Dir während Deiner Schulzeit<br />

am meisten Freude bereitet haben. Neben den üblichen Informationsquellen<br />

wie Internet und Studienberatungsstellen gibt es an vielen Hochschulen<br />

auch die Möglichkeit, ein Schnupperstudium zu absolvieren. So kannst Du<br />

bereits als Schüler während eines Informationstages an der Hochschule<br />

überprüfen, ob Deine Vorstellungen vom Wunschstudium mit dem realen<br />

Unialltag übereinstimmen. Vielleicht bist Du aber auch der Typ für ein Auslandsstudium?<br />

Wenn Dir Sprachen liegen oder Du Deine Sprachkenntnisse<br />

gezielt verbessern möchtest und durch Deinen Auslandsaufenthalt wichtige<br />

interkulturelle Erfahrungen sammeln möchtest, ist ein Studium im Ausland<br />

genau das Richtige für Dich. Oder möchtest Du so bald wie möglich in einen<br />

Beruf starten ohne auf eine Weiterbildung verzichten zu müssen? Dann ist<br />

ein Fernstudium die richtige Wahl. Ein Fernstudium bietet Dir die Möglichkeit,<br />

neben der Ausbildung bzw. Berufstätigkeit eine Zusatzqualifizierung zu<br />

erlangen. Somit stehst Du beruflich und finanziell bereits auf eigenen Beinen<br />

und kannst nebenbei Deine Karrierechancen erhöhen.<br />

Hast Du Dich für ein Studium beworben, wurdest aber<br />

abgelehnt und musst jetzt ein Wartesemester einlegen?<br />

Diese Zeit kannst Du sinnvoll nutzen, indem Du z. B. ein<br />

Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) oder ein Freiwilliges Ökologisches<br />

Jahr (FÖJ) absolvierst. Viele Schulabgänger sammeln<br />

auf diese Weise erste Erfahrungen in der ‹richtigen›<br />

Arbeitswelt. Damit tun sie in erster Linie anderen etwas<br />

Gutes. Doch auch auf dem eigenen Lebenslauf ist ‹soziales<br />

Engagement› immer ein Pluspunkt. Damit erhältst Du<br />

mit dem FSJ/FÖJ einen weiteren Baustein für Beruf und<br />

Karriere nach dem Studium. Das FÖJ ist für Jugendliche<br />

und junge Erwachsene zwischen 16 und 27 Jahren<br />

gedacht. Während dieser Zeit engagierst Du Dich aktiv<br />

für Umwelt- und Naturschutz und vermittelst ökologisches<br />

Grundwissen an Naturfreunde aller Altersklassen.<br />

Darüber hinaus können die Volunteers (Freiwillige) im FÖJ auch ökologische<br />

Berufsbilder kennen lernen. Besonders spannend natürlich für diejenigen<br />

‹Wartesemestler›, die beispielsweise Biologie oder Umweltwissenschaften<br />

studieren möchten. Ein Auslands-FSJ ist im sozialen Bereich (z. B. Pflege und<br />

Erziehung) oder im kulturellen Bereich möglich. Ebenfalls kannst Du während<br />

Deiner Wartezeit weltweit Hilfsprojekte im Rahmen von Freiwilligenarbeit<br />

unterstützen. Wenn Du zwischen 18 und 27 Jahren alt bist und sechs bis<br />

zwölf Monate im Wartesemester überbrücken musst, kann Du Dich europaund<br />

sogar weltweit engagieren und die Zeit zur Orientierung nutzen. Auch<br />

ein Auslandsaufenthalt stellt eine beliebte Möglichkeit dar, die erste Zeit<br />

nach dem Abitur sinnvoll zu überbrücken. Egal, ob Du Dich für eine längere<br />

oder kürzere Auslandszeit, für Work & Travel oder Au-pair interessierst, im<br />

Ausland kannst Du zweifelsohne wertvolle Erfahrungen für Deine Zukunft<br />

sammeln! Speziell die Reiseform Work & Travel bietet Dir einen guten Ausgleich<br />

zwischen dem Herumreisen, dem Erkunden neuer Länder und dem<br />

sporadischen Jobben, um Deine Reisekasse aufzubessern. Das Wechseln der<br />

Gelegenheitsjobs gibt Dir dabei nicht nur die Freiheit, die passenden Jobangebote<br />

herauszupicken, sondern auch in andere Landstriche weiterzuziehen.<br />

Sowohl durch das Arbeiten als auch durch das Herumreisen, kannst Du wichtige<br />

Erfahrungen sammeln, die nützlich für Dein weiteres Leben sein werden.<br />

Wenn Du eine längere Zeit im Ausland verbringen willst und später im sozialen,<br />

pädagogischen oder sprachlichen Umfeld arbeiten möchtest, kommst<br />

Du auch als Au-pair im Ausland auf Deine Kosten. Dabei wohnst Du in der<br />

Regel bei einer Gastfamilie, lernst den Umgang mit Kindern und erwirbst<br />

ganz nebenbei gute Fremdsprachenkenntnisse. Neben diesen kurz skizzierten<br />

Auslandsaufenthalten gibt es aber auch noch mehr Möglichkeiten. So kannst<br />

Du beispielsweise einen Ferienjob im Ausland machen, Farm- bzw. Rancharbeit<br />

leisten oder im Hotel- und Gastronomiegewerbe arbeiten. Zudem bietet<br />

sich die Möglichkeit ein Auslandsjahr in Ländern wie den USA, Australien<br />

oder England zu verbringen. Alle Auslandsaufenthalt-Formen, geben Dir<br />

natürlich in erster Linie viele Chancen, Dich auf Deine berufliche Zukunft<br />

vorzubereiten, aber sie können Dir auch zur Orientierung dienen und Dir helfen,<br />

Dich weiterzuentwickeln.<br />

Für was Du Dich letztendlich nach dem Abitur entscheidest kann für Dein<br />

weiteres Leben aufschlussreich und bestimmend sein, deshalb solltest Du<br />

nicht vorschnell Deine Entscheidung treffen. Auch ein Gespräch mit Deinen<br />

Eltern kann sicher hilfreich sein.<br />

Um mich kurz vorzustellen: Mein Name ist Vivien und ich habe dieses Jahr<br />

mein Abitur am Ceciliengymnasium Bielefeld erfolgreich absolviert und mir<br />

selbst daraufhin die oben aufgezählten Fragen gestellt. Zur Zeit arbeite ich<br />

als ‹Allzweckwaffe› in der Redaktion der BVG und wurde dort von Anfang an<br />

mit verantwortungsvollen Tätigkeiten betraut, was mich persönlich schon<br />

jetzt weiter gebracht hat. Ich habe mich dazu entschieden, jetzt im September<br />

für sechs Monate nach Neuseeland zu gehen und dort als Au-pair tätig<br />

zu sein. Von meiner Reise und meinen Erfahrungen auf der anderen Seite der<br />

Erde berichte ich demnächst im <strong>Blickpunkt</strong>.<br />

Eure Vivien Brilka<br />

Daniel Wenzlawe Dachdecker-Fachbetrieb |<br />

Ihr neuer Experte aus Werther für alle Arbeiten rund ums Dach<br />

BLICKPUNKT: Sie sind seit Juni<br />

mit Ihrem Dachdecker-Fachbetrieb<br />

selbstständig. Was haben<br />

Sie davor gemacht, um die nötigen<br />

Erfahrungen und Kenntnisse<br />

zu erlangen?<br />

DaNIel WeNZLawe: Ich verfüge<br />

über langjährige Berufserfahrungen<br />

und ein breites Fachwissen.<br />

Bevor ich den Schritt in die Selbstständigkeit gewagt habe, war<br />

ich <strong>14</strong> Jahre in einem großen Betrieb in Bielefeld angestellt. Außerdem<br />

kenne ich die verschiedensten Materialien und weiß genau, für welche<br />

Arbeiten sie sich eignen und wie sie fachgerecht verwendet werden.<br />

Daher biete ich meinen Kunden auch den Einsatz von ökologischen Baustoffen<br />

an, die immer stärker nachgefragt werden.<br />

BLICKPUNKT: Sie erledigen sämtliche Dachdecker- und Zimmererarbeiten.<br />

Ihr Spezialgebiet ist der Einbau und Austausch von Dachfenstern.<br />

Worauf legen Sie bei Ihrer Arbeit besonders viel Wert?<br />

DaNIel WeNZLawe: Mir ist es wichtig, dass alle Arbeiten und Aufträge<br />

zuverlässig, termingerecht und mit der nötigen fachlichen Kompetenz<br />

erledigt werden. Daher arbeite ich ausschließlich mit geschultem<br />

Fachpersonal zusammen. Den größten Wert lege ich allerdings auf<br />

einen engen und offenen Kundenkontakt. Ich beziehe meine Kunden in<br />

alle Arbeitsschritte mit ein und sollten wir auf eventuelle Probleme stoßen,<br />

die unsere Arbeit beeinträchtigen oder weitere Maßnahmen erfordern,<br />

dann wird dies sofort mit dem Kunden besprochen. Ich nehme mir<br />

viel Zeit für die Wünsche meiner Kunden und bespreche alle Planungen<br />

bis ins Detail. Durch sparsame Kalkulationen bieten wir eine adäquate<br />

Preisgestaltung an, damit wir für jedes Anliegen eine passende Lösung<br />

finden. Am Ende ist mir die Zufriedenheit und die Sympathie meiner<br />

Kunden wichtiger als der reine Profit.<br />

BLICKPUNKT: Sie sind ein sehr junger Unternehmer, der mit viel Engagement<br />

und Leidenschaft arbeitet. Lassen Sie uns einen Blick in die Zukunft<br />

werfen. Was wünschen Sie sich?<br />

DaNIel WeNZLawe: Ich blicke auf jeden Fall zuversichtlich in die<br />

Zukunft und freue mich, meinen Dachdecker-Fachbetrieb nach und<br />

nach weiter auszubauen. Darüber hinaus plane ich, mir ein größeres<br />

professionelles Stammpersonal aufzubauen, mit dem ich eng zusammenarbeiten<br />

werde. Damit habe ich dann auch die Möglichkeit,<br />

meinen Kundenkreis in Werther, Melle, Spenge, Enger und<br />

Umgebung zu erweitern. Bei Fragen stehe ich meinen Kunden<br />

und Interessenten jederzeit telefonisch zur Verfügung, um<br />

sie ausführlich zu beraten.<br />

Mehr über Daniel Wenzlawe, seinen Betrieb und alle<br />

angebotenen Leistungen finden Sie im Internet unter<br />

www.wenzlawe-daecher.de<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

Tiefenstraße 1<br />

33824 Werther<br />

Tiefenstraße 1 Telefon 0 52 03 - 97 75 69<br />

Telefon 0 52 03 - 97 75 69<br />

Tiefenstraße 1 Telefon 0 52 03<br />

33824 Werther Mobil 0176 - 24 85 13 32<br />

Mobil 0176 - 24 85 13 32<br />

33824 Werther Mobil 0176 -<br />

Telefax 0 52 03 - 20 63 67<br />

Telefax 0 52 03 - 20 63 67<br />

Telefax 0 52 03<br />

E-Mail d.wenzlawe@wenzlawe-daecher.de<br />

E-Mail d.wenzlawe@wenzlawe-daecher.de<br />

E-Mail d.wenz<br />

Internet www.wenzlawe-daecher.de<br />

Internet www.wenzlawe-daecher.de<br />

Internet www.w<br />

Daniel Wenzlawe Geschäftsführer | Dachdeckermeister<br />

Daniel Wenzlawe Geschäftsführer | Dachdeckermeister Daniel Wenzlawe Geschäftsf<br />

3 Steildach<br />

3 Flachdach<br />

3 Dachfenster-<br />

Einbau<br />

3 Fassade<br />

3 Holzarbeiten<br />

3 Bauklempnerei<br />

3 Wartung<br />

3 Reparaturen<br />

Anzeigen<br />

19


Mobilis<br />

primaOptik<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Augenheilkunde<br />

activewomen<br />

ppD privater pflege-Dienst<br />

Fründ Hausgeräte<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

La toflex Schlafsystem mit Rückgabegarantie!<br />

Aktion Tiefschlaf vom 1. Februar - 1. März 20<strong>14</strong><br />

Innovative Schlafsysteme So wird ihr Be t eine Oase der<br />

Das beweisen auch die<br />

schaffen neue Möglichkeiten. Daher umfa st seine Angebot s-<br />

Ruhe und Entspannung.<br />

Ergebni se des größten<br />

Martin Möhle von Möhle pale te auch spezie le und<br />

Möhle Sitz +Schlafkultur biei<br />

novativeBe tsysteme.<br />

Schlaftests im deutschsprachi-<br />

Sitz+Schlafkultur ist sich tet Ihnen vom<br />

gen Raum., der vom beka nten<br />

bewu st, seinen Kunden stets So auch das neue System von<br />

1. Februar bis 1. März 20<strong>14</strong><br />

Schlafexperten Prof. Dr. Zu ley<br />

ein optimalesWaren- und La toflex.<br />

eine 30 Tage-Geld-zurückbegleitet<br />

wurde.<br />

Beratungsangebot zu bieten. Beim neuen La toflex kommen,<br />

Garantie.<br />

Mehr als 94% a ler Testschläfer<br />

anders als beim La tenrost, elas-<br />

“Sind sie mit dem System von<br />

melde nach 4 Wochen einen<br />

tisch gelagerte Sensoflügel zum<br />

La toflex nicht zufrieden,<br />

deutlich besseren Schlaf.<br />

Einsatz, die den Körper punktersta<br />

ten wir Ihnen nach<br />

Am 7. und 8. Februar finden im<br />

genau stützen und jeder<br />

Rückholung der Ware den<br />

Geschäft von Möhle<br />

Schlafbewegung folgen.<br />

Kaufpreis (nach Anzug einer<br />

Sitz+Schlafkultur in Löhne<br />

Die Auflagefläche der Matratze Beratertage mit dem Schlafist<br />

viel kleiner als bei einem experten von La toflex,<br />

La tenrost, die Punktelastizität Sven -Holger Bodensieck,<br />

entsprechend höher. Daraus sta t.<br />

resultiert ein besonders<br />

schwebendesWohlgefühl.<br />

Mit der Kontur- und www.moehle-loehne.de<br />

Gewichtsanpa sung ist ganz<br />

einfach eine Einste lung auf den<br />

Körper möglich:<br />

Genau dort, wo der Schläfer die Servicegebühr)”, verspricht<br />

Unterstützung braucht. Martin Möhle.<br />

Das La toflex-Be tsystem mit<br />

den Sensoflügeln ist kompromisslos<br />

für tiefen und erholsamen<br />

Schlaf gemacht. Tausende<br />

zufriedener Kunden sind von<br />

dem wohltuenden Schlaf durch<br />

La toflex begeistert.<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

Möhle SItZ+ScHlAFkultuR<br />

JunIkroenchen<br />

AB-profil<br />

Antik Möbel Grothaus<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

Autohaus portak<br />

XXl Schnäppchenland <strong>Herford</strong><br />

Sonderposten Möbelland<br />

Augenheilkunde<br />

Mexim's<br />

naturheilpraxis Wigand<br />

küche24<br />

Renault news<br />

Blockhausbau löhne<br />

küche24<br />

Renault news<br />

Mexim's<br />

Wolke 7<br />

küche24<br />

Mexim's<br />

ZUGLEICH<br />

Mobilis<br />

einfach eine Einste lung auf den<br />

Körper möglich:<br />

“Sind sie mit dem System von<br />

La toflex nicht zufrieden,<br />

ersta ten wir Ihnen nach<br />

Rückholung der Ware den<br />

Kaufpreis (nach Anzug einer<br />

Das La toflex-Be tsystem mit<br />

ZUGLEICH<br />

Das beweisen auch die<br />

· 7-Jahre-Kia-Herste lergarantie*<br />

· Aufregendes Design<br />

· Umfangreiche Sicherheits-<br />

Kraftsto fverbrauch in l/1 0 km: kombiniert 8,4–5,2; i nerorts 10,8–6,0;<br />

au sta tung u. v. m.<br />

Machen Sie einfach das, was schon so viele vor Ihnen<br />

erfolgreich gemacht haben...<br />

...damit das, was Sie sagen wollen, auch gehört wird!<br />

...damit das, was Sie schreiben, auch gelesen wird!<br />

...damit das, was Sie zeigen, auch gesehen wird!<br />

%<br />

Dauerkunden-<br />

Rabatt<br />

bis zum 12.09.<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

löhne mit Bad Oeynhausen<br />

20<br />

7<br />

<strong>14</strong><br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

Me le Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

10<br />

2<br />

12<br />

21<br />

27<br />

19<br />

31<br />

3–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

<strong>Herford</strong><br />

<strong>14</strong><br />

8 Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken ..<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

3<br />

7<br />

18<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

15<br />

23<br />

4<br />

Me le Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

Aktion Tiefschlaf<br />

19<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

<strong>14</strong><br />

7<br />

18<br />

20<br />

6<br />

3–20<strong>14</strong> • 306. Ausgabe<br />

Hiddenhausen<br />

5<br />

12<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

Buchen Sie jetzt noch Ihr besonders günstiges<br />

<strong>Blickpunkt</strong>-3-Monats-Abo 20<strong>14</strong><br />

24<br />

11<br />

6 Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken ..<br />

13<br />

19<br />

32<br />

16<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

Me le Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

Fahrschule nanning<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Sportpark Enger<br />

Autohaus portak<br />

XXl Schnäppchenland <strong>Herford</strong><br />

19<br />

Weitkamp Hörgeräte<br />

<strong>14</strong><br />

27<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

15<br />

18<br />

20<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

3<br />

12<br />

3–20<strong>14</strong> • 306. Ausgabe<br />

Enger<br />

Augenheilkunde<br />

naturheilpraxis Wigand<br />

Blockhausbau löhne<br />

19<br />

24<br />

32<br />

11<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

13<br />

16<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

Me le Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

XXl Schnäppchenland <strong>Herford</strong><br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Sportpark Enger<br />

Autohaus portak<br />

Weitkamp Hörgeräte<br />

<strong>14</strong><br />

27<br />

23<br />

20<br />

18<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

15<br />

12<br />

4<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

Melle<br />

Augenheilkunde<br />

naturheilpraxis Wigand<br />

Renault news<br />

kreislauf-Studio Jö lenbeck<br />

G ÜNTER K REFT T HOMAS K REFT<br />

31<br />

24<br />

19<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

16<br />

13<br />

11<br />

20 Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

JunIkroenchen<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

TÄTIGKEIT SCHWERPUNKTE:<br />

Erbrecht, Landwirtschaftsrecht,<br />

Gesellschaftsrecht,<br />

Grundstücks- / Immobilienrecht<br />

Melle Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

G ÜNTER K REFT T HOMAS K REFT<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

FACHANWALT FÜR<br />

FAMILIENRECHT<br />

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE:<br />

Arbeitsrecht, Verkehrsrecht,<br />

Mietrecht, Allgem. Zivilrecht,<br />

Forderungseinzug<br />

Dürrenberger ring 20 · 49324 Melle<br />

Telefon 0 54 2. 28 46 · fax 0 54 2. 4 40 62<br />

Wk Mentalpower<br />

Blockhausbau löhne<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

TÄTIGKEIT SCHWERPUNKTE:<br />

Erbrecht, Landwirtschaftsrecht,<br />

Gese lschaftsrecht,<br />

Grundstücks- / Immobilienrecht<br />

Lattoflex Schlafsystem mit Rückgabegarantie!<br />

Aktion Tiefschlaf vom 1. Februar - 1. März 20<strong>14</strong><br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

FACHANWALT FÜR<br />

FAMILIENRECHT<br />

TÄTIGKEIT SCHWERPUNKTE:<br />

Arbeitsrecht, Verkehrsrecht,<br />

Mietrecht, A lgem. Zivilrecht,<br />

Forderungseinzug<br />

Dürrenberger ring 20 · 49324 Melle<br />

Telefon 0 54 2. 28 46 · fax 0 54 2. 4 40 62<br />

Augenheilkunde<br />

8<br />

kreft & kreft<br />

5<br />

21<br />

12<br />

5<br />

10<br />

E-center Altenbernd<br />

Innovative Schlafsysteme<br />

Daher umfa st seine Angebot s-<br />

So wird ihr Be t eine Oase der<br />

scha fen neue Möglichkeiten. Ruhe und Entspa nung.<br />

Ergebni se des größten<br />

Martin Möhle von Möhle pale te auch spezie le und<br />

Möhle Sitz +Schlafkultur bieinnovativeBe<br />

tsysteme.<br />

Schlaftests im deutschsprachi-<br />

Sitz+Schlafkultur ist sich tet Ihnen vom<br />

gen Raum., der vom bekannten<br />

bewu st, seinen Kunden stets So auch das neue System von<br />

1. Februar bis 1. März 20<strong>14</strong><br />

Schlafexperten Prof. Dr. Zu ley<br />

ein optimalesWaren- und La toflex.<br />

eine 30 Tage-Geld-zurückbegleitet<br />

wurde.<br />

Beratungsangebot zu bieten. Beim neuen La toflex kommen,<br />

Garantie.<br />

Mehr als 94% a ler Testschläfer<br />

anders als beim La tenrost, elas- melde nach 4 Wochen einen<br />

tisch gelagerte Sensoflügel zum deutlich be seren Schlaf.<br />

Einsatz, die den Körper punkt- Am 7. und 8. Februar finden im<br />

genau stützen und jeder Geschäft von Möhle<br />

Schlafbewegung folgen. Sitz+Schlafkultur in Löhne<br />

Die Auflagefläche der Matratze Beratertage mit dem Schlafist<br />

viel kleiner als bei einem experten von La toflex,<br />

La tenrost, die Punktelastizität Sven -Holger Bodensieck,<br />

entsprechend höher. Daraus sta t.<br />

resultiert ein besonders<br />

schwebendesWohlgefühl.<br />

Mit der Kontur- und www.moehle-loehne.de<br />

Gewichtsanpa sung ist ganz<br />

Genau dort, wo der Schläfer die Servicegebühr)”, verspricht<br />

Unterstützung braucht. Martin Möhle.<br />

den Sensoflügeln ist kompromi<br />

slos für tiefen und erholsamen<br />

Schlaf gemacht. Tausende<br />

zufriedener Kunden sind von<br />

dem wohltuenden Schlaf durch<br />

Lattoflex begeistert.<br />

Steinbreder<br />

Möhle SItZ+ScHlAFkultuR<br />

15<br />

On pOWER-BÜnDE<br />

H2Ohne Filtersysteme Heilpraktiker Ralf Wigand 18<br />

19<br />

<strong>14</strong><br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

3–20<strong>14</strong> • 306. Ausgabe<br />

Spenge<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken. .<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

2<br />

3<br />

7<br />

9<br />

Aktion Tiefschlaf<br />

Me le Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

XXl Schnäppchenland <strong>Herford</strong><br />

Weitkamp Hörgeräte<br />

Sportpark Enger<br />

Autohaus portak<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

27<br />

20<br />

18<br />

Wolke 7<br />

15<br />

Sieht gut<br />

für Sie aus.<br />

Der Kia Sportage<br />

Ab<br />

€ 19.950,-<br />

außerorts 7,0–4,8. CO 2 -Emi sion: kombiniert 2 0–135 g/km. Nach Richtlinie<br />

Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie<br />

uns und erleben Sie den Kia Sportage bei einer Probefahrt.<br />

1 9/94 EG. A bildung zeigt Sonderau sta tung.<br />

*Max. 150. 0 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

12<br />

4<br />

Autohaus Schla tmann<br />

naturheilpraxis Wigand<br />

Renault news<br />

küche24<br />

32<br />

24<br />

Augenheilkunde<br />

Mexim's<br />

19<br />

16<br />

13<br />

11<br />

Naturheilpraxis Wigand | Vitamin B17 – Die Waffe der Natur gegen Krebs ( Teil 2)<br />

Das Team der Naturheilpraxis Wigand in Jöllenbeck:<br />

Petra Wigand (Praxis-Organisation), Ralf Wigand und<br />

Daniela Kiss-Klöne (Heilpraktikerin).<br />

Kontakt:<br />

Naturheilpraxis Ralf J. Wigand, Tel. 05206–4484<br />

BLICKPUNKT: Wenn man im Internet die ‹Erfolge der Chemotherapie›<br />

recherchiert, werden die desolaten Ergebnisse bestätigt. Wieso lassen sich<br />

so viele Patienten chemotherapeutisch behandeln?<br />

Ralf WIGand: Ich denke, die Schocksituation der Betroffenen wird<br />

oftmals schamlos ausgenutzt. Mit schwammigen Aussagen, wie ›wir können<br />

Ihnen helfen‹ oder ›Chemotherapie ist Ihre einzige Chance‹ wird um<br />

den heißen Brei herumgeredet. Bei chemoskeptischen Patienten wird die<br />

Therapie dann mit Phrasen wie ›Sie dürfen an einer neuen Studie teilnehmen‹<br />

oder ›da gibt es etwas ganz Neues aus Amerika‹ schmackhaft<br />

gemacht. Die Krönung der Geschmacklosigkeit einem meiner Patienten<br />

gegenüber war die Aussage eines Onkologen: ›wir müssen sofort anfangen,<br />

nächste Woche ist kein Bett mehr frei‹. Hochinteressant ist, dass<br />

kaum ein Arzt bei sich oder seiner Familie eine Chemotherapie zulassen<br />

würde. Richtigerweise sei aber erwähnt, dass es bei Hodenkrebs und primärem<br />

Lymphdrüsenkrebs zufrieden stellende Erfolgsquoten gibt. Bei diesen<br />

Krebsvarianten ist eine chemotherapeutische Behandlung vertretbar,<br />

allerdings sollte diese mit biologischen Maßnahmen unterstützt werden.<br />

stattfinden, gilt seit 2007 als überholt. Trotzdem steht die Schulmedizin<br />

immer noch auf aggressive zellkernzerstörende Therapien wie Chemo<br />

und Bestrahlung. Die Cellsymbiosistherapie versucht die mitochondrialen<br />

Fehlfunktionen auszugleichen. Mitochondrien sind winzig kleine<br />

Zellorganellen, die bei einem gesunden Menschen in jeder Körperzelle<br />

(Ausnahme sind die roten Blutkörperchen) tausendfach vorhanden sind.<br />

Diese Mitochondrien produzieren unter anderem mit Hilfe von molekularem<br />

Sauerstoff den Energiebotenstoff Adenosintriphosphat (ATP).<br />

Durch diesen Energiebotenstoff kann jede Zelle ein elektromagnetisches<br />

Feld aufbauen und über Lichtquanten (Mini-Blitze) mit anderen Zellen<br />

kommunizieren. Krebszellen haben diese Art der Energiegewinnung verloren.<br />

Sie produzieren ihre Energie ohne Sauerstoff über Zuckergärung<br />

und sind nicht mehr in der Lage, mit Nachbarzellen zu kommunizieren.<br />

Es kommt zu einem unkontrollierten, zerstörerischen Wachstum. Cellsymbiosistherapeuten<br />

versuchen, durch die hochdosierte Gabe von oralen,<br />

biologischen Wirkstoffen und Vitalstoffinfusionen, die Anzahl und<br />

Qualität der Mitochondrien in den Krebszellen zu erhöhen und die<br />

Krebszellen auf ‹Normalfunktion› umzuschalten. Wichtig ist zu erwähnen,<br />

dass nur Substanzen verwendet werden, deren positive Wirkung in<br />

Studien nachgewiesen wurde. Interessierte Leser können sich einen vertiefenden,<br />

hochinteressanten Video-Film über dieses Thema ansehen.<br />

Einfach ‹Cellsymbiosisvideo› in die Suchmaschine eingeben.<br />

BLICKPUNKT: Welche Rolle spielt das neu entwickelte Gerät<br />

‹MitoEnergie› in der Krebstherapie?<br />

Ralf WIGand: Zusammen mit einer Firma für Medizin-Geräte aus<br />

Enger haben wir ein System aus der Hochfrequenztherapie weiter entwickelt.<br />

Die beeindruckenden Resultate bei der Behandlung von Polyneuropathien,<br />

Rheuma, Parkinson und anderen chronischen Erkrankungen<br />

brachten mich auf die Idee, dieses innovative Gerät auch bei Krebs einzusetzen.<br />

Ich denke, das Zusammenspiel von MitoEnergie, Vitamin B17 und<br />

Vitalstoffen verbessert die Einschleusung der zeitgleich durchgeführten<br />

Infusionen. Mittlerweile therapieren in Deutschland zur Zeit ca. 30 Ärzte<br />

und Heilpraktiker mit dem<br />

MitoEnergie-Konzept. In Kürze<br />

lassen wir an der Uni-Klinik<br />

Magdeburg Laborkontrollierte<br />

Studien durchführen, um<br />

einen Wirkungsnachweis der<br />

Geräte zu objektivieren.<br />

Anzeigen<br />

50%<br />

Rufen Sie uns an, sparen Sie bis zu<br />

und entwerfen Sie mit uns gemeinsam Ihr wirksames Werbekonzept!<br />

Also: Jetzt anrufen, mailen oder faxen!<br />

05224 994244 oder 0172 5300685<br />

Fax: 05224. 9949435, E-Mail: info@derblickpunkt.de<br />

BLICKPUNKT: Sie haben in der Vergangenheit unsere Leser in Ihrem Artikel<br />

über die Cellsymbiosistherapie nach Dr. Heinreich Kremer informiert.<br />

Können Sie die wichtigsten Details noch einmal zusammenfassen?<br />

RaLF WIGand: Dr. Heinrich Kremer ist ein Arzt und Wissenschaftler,<br />

der in seiner Wahlheimat Barcelona seit nunmehr 25 Jahren das Thema<br />

Krebs und chronische Erkrankungen erforscht. Mein Freund und Kollege,<br />

Heilpraktiker Ralf Meyer aus Pirmasens, konnte Dr. Kremer vor zwölf<br />

Jahren dafür begeistern, sein unfassbar komplexes Wissen in mittlerweile<br />

unzähligen Seminaren und Fachfortbildungen an Ärzte und Heilpraktiker<br />

weiterzugeben. Ich selbst bin als Gründungsmitglied der Cellsymbiosistherapie<br />

seit zwölf Jahren als Referent und im wissenschaftlichen<br />

Beirat tätig.<br />

BLICKPUNKT: Was bedeutet Cellsymbiosistherapie?<br />

RaLF WIGand: Durch die neuesten medizinischen Erkenntnisse ist es<br />

mehr als überfällig, dass ein Paradigmawechsel (Änderung der alten<br />

Lehrmeinung) stattfinden sollte. Die veraltete Lehrmeinung, chronische<br />

Erkrankungen und Krebs würden durch Veränderungen im Zellkern<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

Besuchen Sie die Hausausstellung<br />

von Rotpunkt<br />

Küchen und lassen Sie sich<br />

Ihre Traumküche planen!<br />

Terminvereinbarung in der Werksausstellung<br />

Tel.: 05223 6900251<br />

aliedtke@rotpunktkuechen.de<br />

Ladestraße 52<br />

32257 Bünde (Ahle)<br />

21


Edeka-Wehrmann | Edeka Wehrmann Mitarbeiter auf Trendscout-Reise in Berlin<br />

Einmal im Jahr gehen Peter Wehrmann, Geschäftsführer Wilhelm<br />

Bischoff und alle Marktleiter mit einigen Mitarbeitern auf eine Trendscout-Reise,<br />

um sich in der Lebensmittelbranche umzuschauen, neue<br />

Ideen aufzugreifen und von Kollegen zu lernen. Dieses Jahr besuchten<br />

45 Mitarbeiter von Edeka Wehrmann Lebensmittelmärkte in Berlin und<br />

Umgebung. Mitgereist waren auch die neuen Auszubildenden.<br />

Ein ganz besonderes Ladenprojekt besuchte die Gruppe zunächst am<br />

Prenzlauer Berg. Das Traditionsunternehmen ‹Frische Paradies› bietet<br />

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen und<br />

suchen zur Verstärkung unseres Teams per sofort eine/n<br />

Kraftfahrer/in<br />

Führerschein Klasse CE<br />

Fachrichtung: innerdeutscher Fernverkehr mit<br />

optimaler Einarbeitung für LKW mit Ladekran bzw.<br />

Mitnahmestapler in Dauereinstellung.<br />

Wir bieten Ihnen einen modernen Fuhrpark, ein gutes<br />

Arbeitsklima, sowie eine abwechslungsreiche Tätigkeit.<br />

Heinrich Henking Spedition GmbH, 31628 Landesbergen<br />

Tel.: 05025-98110 // info@henking-spedition.de<br />

Anzeigen<br />

rund 5000 Delikatessen an und gehört seit Jahrzehnten zur Bielefelder<br />

Dr. Oetker-Gruppe. Große Begeisterung löste auch das Kochhaus aus,<br />

denn das begehbare Rezeptbuch ist das erste Lebensmittelgeschäft, das<br />

sich konsequent dem Thema Selber-Kochen widmet. Die Waren sind<br />

nicht nach Gruppen, sondern nach Rezepten sortiert. Großen Gesprächsstoff<br />

lieferte das Konzept des Supermarktes ohne Verpackungen,<br />

in denen die Ware nur noch lose verkauft und in spezielle wiederverwendbare<br />

Behälter abgefüllt wird.<br />

Neben den Entdeckungen neuer Möglichkeiten genossen die Mitarbeiter<br />

die einzigartige Stimmung auf der großen WM-Fanmeile und nutzen die<br />

gemeinsame Zeit, um sich besser kennen zu lernen.<br />

Wie bei allen Trendscout-Reisen kamen alle Teilnehmer am Ende mit vielen<br />

Eindrücken für die heimischen Märkte zurück nach Hause und werden<br />

einige der vielen Ideen sicherlich demnächst umsetzen. Darauf können<br />

sich alle Kunden jetzt schon freuen!<br />

Bienvenidos!<br />

Wo Freizeit Spaß macht<br />

Willkommen zur Fiesta Mexicana<br />

Lassen Sie sich fröhlich, ausgelassen und ungezwungen von<br />

uns verwöhnen. Wir kochen für Sie eine breite Auswahl der<br />

beliebtesten lateinamerikanische Gerichte.<br />

Ostwestfalenplatz 2<br />

33613 Bielefeld<br />

Telefon: 0521 98 64 480<br />

Täglich geöffnet:<br />

Mo–Fr ab 11:00h<br />

Samstags ab 15:00h<br />

Sonn- & Feiertags ab 16:00h<br />

Bahnhofstr. 100<br />

32257 Bünde<br />

Telefon: 05223 99 15 0 50<br />

Täglich geöffnet:<br />

Mo–Fr ab 17:00h<br />

Sa, So & Feiertags ab 16:00h<br />

www.mexims.de<br />

Ihr Partner<br />

des Fußballs<br />

22<br />

Kalklos<br />

glücklich!<br />

Machen<br />

Sie jetzt<br />

den Test!<br />

• Sie schützen Ihre<br />

technischen Geräte<br />

• Sie sparen Energiekosten<br />

• Sie benötigen weniger<br />

Zeit zum Putzen<br />

Weiches Wasser: Fühlen Sie es,<br />

spüren Sie es, messen Sie es!<br />

Weiches Wasser ist ein Genuß,<br />

für Ihre Gesundheit, für Ihren<br />

Haushalt und für Ihren Alltag.<br />

Gewinnen Sie neue Lebensqualität<br />

durch die porentiefe<br />

Reinigung für zarte Haut und<br />

glänzendes Haar. Schützen Sie<br />

Ihre Küchengeräte, die Waschmaschine,<br />

die Heizung und alle<br />

Sanitäranlagen. Und nicht zuletzt:<br />

Sparen Sie Energiekosten<br />

und damit bares Geld.<br />

Individuelle Ratenzahlung ohne<br />

zusätzliche Kosten möglich!<br />

Herstellerkompetenz<br />

seit über<br />

40 Jahren<br />

Großhändlerpreise!<br />

Mit Geld-<br />

zurück-<br />

Garantie!<br />

• Sie gewinnen neue<br />

Lebensqualität<br />

• Sie pflegen<br />

Haut & Haar<br />

Storchenweg 3<br />

33818 Leopoldshöhe<br />

a.bergen@h2ohne.de<br />

Fon: 05208/700987 • Handy: 01523/4041753<br />

GutschEIn<br />

Melden Sie sich bis 30. September 20<strong>14</strong> mit<br />

dem Stichwort "<strong>Blickpunkt</strong>" und Sie erhalten<br />

beim Kauf der Enthärtungsanlage den<br />

Einbau kostenlos.<br />

H2Ohne Filtersysteme | Kalklos glücklich!<br />

Eine innovative und professionelle Wasserenthärtung<br />

macht es möglich: Mit einer<br />

Anlage, die ganz individuell auf Ihre Bedürfnisse<br />

und Ihren Wasserverbrauch angepaßt<br />

ist, gelingt Ihnen der Aktiv-Schutz für Ihr<br />

Haus! Der Wasserenthärter Flack Cl sorgt<br />

für dauerhaft weiches Wasser.<br />

»Einigen Mitbewerbern sind<br />

Sie nur Postwurfsendungen<br />

wert. Ich besuche Sie garantiert<br />

persönlich und freue<br />

mich auf Ihren Anruf«, verspricht<br />

Alfred Bergen, Inhaber<br />

von H2Ohne Filtersysteme.<br />

Und so funktioniert es:<br />

Das harte Wasser fließt durch ein spezielles,<br />

hochleistungsfähiges Filtergranulat. Die harten,<br />

kalkhaltigen Bestandteile werden vom<br />

Granulat gebunden, alle anderen Bestandteile,<br />

wie wertvolle Mineralien, verbleiben im weichen<br />

Wasser. Nach einer bestimmten Zeit ist<br />

das Granulat gesättigt und wird vollautomatisch<br />

mit einer Solelösung gespült und regeneriert.<br />

Durch das Ausspülen des Granulates mit der Sole wird der Kalk<br />

beseitigt und das Granulat kann wieder optimal Kalk binden.<br />

Für die Installation wird bei Ihnen vor Ort der genaue Härtegrad mit<br />

einem professionellen Meßbesteck ermittelt. Die Messung ergibt, welches<br />

Gerät für die Bedürfnisse Ihres Hauses ideal ist. Im Anschluss wird das<br />

Gerät von einem Monteur programmiert und auf den individuellen Härtegrad<br />

eingestellt.<br />

Und das sagen zufriedene Nutzer des Wasserenthärters Flack Cl über<br />

ihre Erfahrungen mit H2Ohne Filtersysteme:<br />

»Der Einbau der Anlage verlief völlig unproblematisch und sauber. Von<br />

der ersten Kontaktaufnahme an waren wir mit dem freundlichen und<br />

kompetenten Service sehr zufrieden.« (Regina Hentschel aus Enger)<br />

»In unserem Neubau in Enger hatten wir nach nur fünf Jahren bereits die<br />

ersten kostspieligen Kalkschäden. Mit dem Wasserenthärter Flack Cl<br />

haben wir das Kalkproblem vollständig beseitigt. Wir können H2Ohne Filtersysteme<br />

nur jedem weiterempfehlen!« (Hans Klassen aus Enger)<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

Einfach mal<br />

reinschauen!<br />

Es erwartet Sie ein typisch<br />

lateinamerikanisches<br />

Ambiente mit einer vielfältigen<br />

mexikanisch-lateinamerikanischen<br />

Küche und BBQ-<br />

Spezialitäten aus den USA.<br />

Auch das Getränkesortiment<br />

lässt keine Wünsche offen!<br />

Nur im Mexim's in Bielefeld !<br />

nur gültig im September 20<strong>14</strong><br />

Gutschein<br />

2 für 1<br />

2 Hauptgerichte bestellen –<br />

das Günstigere ist gratis!<br />

gültig von Montag bis Donnerstag im<br />

Mexim’s Estaçion Bahnhofstr. 100 · BÜNDE<br />

Wichtig: Der Gutschein ist ab einem Mindestverzehrwert von 10€ gültig.


2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

Mobilis<br />

Mobilis<br />

Xl Schnä pchenland <strong>Herford</strong><br />

Mobilis<br />

XXl Schnä pchenland <strong>Herford</strong><br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Wolke 7<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Wolke 7<br />

Fit & Aktiv park <strong>Herford</strong><br />

Fit & Aktiv park <strong>Herford</strong><br />

Frisörteam peter Eul<br />

Wolke 7<br />

Frisörteam peter Eul<br />

Frisörteam peter Eul<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

Mexim's<br />

Auto Mattern<br />

Euronics Altho f<br />

kostenlos und unabhängig<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

Mexim's<br />

Auto Ma tern<br />

Mexim's<br />

Auto Ma tern<br />

Euronics Altho f<br />

So nenschutz Schnieders<br />

Euronics Altho f<br />

So nenschutz Schnieders<br />

Sonderposten Möbe land<br />

Sonderposten Möbe land<br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

Sparka se <strong>Herford</strong><br />

Mobilis<br />

Xl Schnä pchenland <strong>Herford</strong><br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Wolke 7<br />

Fit & Aktiv park <strong>Herford</strong><br />

pD privater pf lege-Dienst<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

Gesellschaftsrecht,<br />

kostenlos und unabhängig<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

Auto Ma tern<br />

So nenschutz Schnieders<br />

Mexim's<br />

klinikum <strong>Herford</strong><br />

ERnEt Orthopädie-Schuhtechnik<br />

activewomen<br />

ppD privater pflege-Dienst<br />

primaOptik<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Augenheilkunde<br />

Mobilis<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

ZUGLEICH<br />

FACHANWALT FÜR<br />

FAMILIENRECHT<br />

Arbeitsrecht, Verkehrsrecht,<br />

Forderungseinzug<br />

Wk Mentalpower<br />

Blockhausbau löhne<br />

Augenheilkunde<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

Gese lschaftsrecht,<br />

kreft & kreft<br />

Mobilis<br />

Fründ Hausgeräte<br />

So nenschutz Schnieders<br />

Das beweisen auch die<br />

“Sind sie mit dem System von<br />

La toflex nicht zufrieden,<br />

ersta ten wir Ihnen nach<br />

Rückholung der Ware den<br />

Kaufpreis (nach Anzug einer<br />

entsprechend höher. Daraus statt.<br />

resultiert ein besonders<br />

schwebendesWohlgefühl.<br />

Gewichtsanpa sung ist ganz<br />

einfach eine Einste lung auf den<br />

Körper möglich:<br />

Genau dort, wo der Schläfer die Servicegebühr)”, verspricht<br />

Unterstützung braucht. Martin Möhle.<br />

Das La toflex-Be tsystem mit<br />

den Sensoflügeln ist kompromi<br />

slos für tiefen und erholsamen<br />

Schlaf gemacht. Tausende<br />

zufriedener Kunden sind von<br />

dem wohltuenden Schlaf durch<br />

La toflex begeistert.<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

Möhle SItZ+ScHlAFkultuR<br />

JunIkroenchen<br />

AB-profil<br />

E-center Altenbernd<br />

Steinbreder<br />

Das beweisen auch die<br />

“Sind sie mit dem System von<br />

La toflex nicht zufrieden,<br />

ersta ten wir Ihnen nach<br />

Rückholung der Ware den<br />

Kaufpreis (nach Anzug einer<br />

Das La toflex-Be tsystem mit<br />

On pOWER-BÜnDE<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

ZUGLEICH<br />

FACHANWALT FÜR<br />

FAMILIENRECHT<br />

Arbeitsrecht, Verkehrsrecht,<br />

Forderungseinzug<br />

Autohaus Landermann | Gleicher Esprit. Frech wie nie. – Der neue Renault Twingo ist<br />

eine wendige Frohnatur mit hoher Alltagstauglichkeit<br />

Der neue Renault Twingo bietet ein perfektes Zusammenspiel von Alltagstauglichkeit,<br />

individuellem Design und einer neuen Form von Fahrspaß.<br />

Das kleine Raumwunder macht das Leben leichter und überzeugt<br />

durch sein Design, das einen Hauch von Retro-Charme hat und somit<br />

weniger an das Original erinnert.<br />

Ob beim Shopping in der City, beim großen Wocheneinkauf im nächsten<br />

EDEKA-Center oder beim Besuch im Möbelhaus: der neue Twingo ist für<br />

jeden Anlass der passende Begleiter. Dank klugem Konzept ist er so<br />

geräumig wie nie: Mit seiner 2,20 Meter langen, komplett ebenen Ladefläche<br />

und einem maximalen Kofferraumvolumen von 980 Litern bei umgeklappter<br />

Rücksitzlehne bietet er somit ausreichend Platz für Getränkekisten,<br />

Kinderwagen und Co. Einen Klassenbestwert erreicht der neue Twingo<br />

bei der großzügigen Kniefreiheit hinten mit 13,6 Zentimetern. Zusätzlich<br />

trägt die größere Kopffreiheit<br />

dazu bei, dass selbst<br />

Großgewachsene auf der<br />

Rückbank bequem Platz finden.<br />

Attraktive Farben und<br />

der helle, lichtdurchflutete<br />

Innenraum schaffen dazu<br />

DER RENAULT CLIO.<br />

MEHR ALS NUR SCHÖN.<br />

RENAULT CLIO AUTHENTIQUE<br />

1.2 16V 65<br />

ab 10.690,– €<br />

JETZT BEI UNS<br />

PROBE FAHREN!<br />

• 5 Türen serienmäßig • Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar •<br />

Elektrische Fensterheber vorne • ABS, ESP und ASR • Fahrer-, Beifahrer- und<br />

Seitenairbags<br />

Renault Clio 1.2 16V 65: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,1;<br />

außerorts: 4,5; kombiniert: 5,5; CO 2-Emissionen kombiniert: 127 g/km.<br />

Renault Clio: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,2 –<br />

3,2; CO 2-Emissionen kombiniert: <strong>14</strong>4 – 83 g/km (Werte nach<br />

Messverfahren VO [EG] 715/2007).<br />

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.<br />

Renault-Vertragshändler<br />

Industriestraße 25 · 32139 Spenge<br />

Telefon (0 52 25) 8 50 90<br />

Fax (0 52 25) 85 09 - 24<br />

www.autohaus-landermann.de<br />

info@autohaus-landermann.de<br />

Abbildung zeigt Renault Clio Luxe mit Sonderausstattung.<br />

Anzeigen<br />

eine Wohlfühlatmosphäre. Die verkürzte Fronthaube und die erhöhte<br />

Sitzposition schaffen eine hervorragende Übersicht für den Fahrer. Erstmal<br />

ist der Twingo mit fünf Türen ausgestattet. Das erleichtert in Kombination<br />

mit einer ergonomisch vorteilhaften Sitzposition den Ein- und<br />

Ausstieg. Dank ‹unsichtbarer› Türgriffe hinten wirkt die Silhoutte besonders<br />

dynamisch.<br />

Seitenschutzleisten schützen vor ärgerlichen Parkremplern und zusammen<br />

mit seinem geringer Wendekreis von 8,6 Metern sowie der optional<br />

erhältlichen Einparkhilfe mausert sich der Twingo zum idealen Stadtfahrzeug.<br />

Mit der App R&GO, die speziell für Renault-Kunden entwickelt<br />

wurde, lassen sich Tablet oder Smartphone mit dem integrierten Radio<br />

koppeln und es wird möglich Navigation, Telefon, Radio, Webradio oder<br />

den Boardcomputer bequem über diese zu steuern.<br />

Das wirklich Besondere am neuen Twingo ist aber, dass man ihn so individuell<br />

nach seinen Wünschen ausstatten und kreieren kann, wie noch nie:<br />

Tech-Line-Sitze und Fußmatten werden farblich auf das gewählte Interieurdesign,<br />

welches zahlreiche Individualisierungsmöglichkeiten wie farbliche<br />

Akzente an Lenkrad oder Luftausströmer bietet, abgestimmt. Auch<br />

beim Außendesign wird an Wahlmöglichkeiten nicht gespart: Verschiedene<br />

Einfassungen für den Kühlergrill, unterschiedliche Designs für<br />

Außenspiegel und Schutzleisten, sowie die Wahl zwischen 15- und<br />

16-Zoll-Rädern in sechs verschiedenen Ausführungen stehen zur Auswahl.<br />

»Der neue Twingo kombiniert dynamisches Design, Umwelteffizienz und<br />

souveräne Fahrleistung in jeder Lebenslage und garantiert dank durchzugsstarker<br />

Dreizylindermotoren eine neue Form von Fahrspaß“, verspricht<br />

Friedrich Wilhelm Landermann allen zukünftigen Twingo-Piloten.<br />

Wollen Sie sich selbst überzeugen? Dann zögern Sie nicht und besuchen<br />

Sie das Autohaus Landermann! Das gesamte Team freut sich auf Sie und<br />

steht Ihnen gerne für eine persönliche Beratung zur Verfügung.<br />

Verteiler für SPENGE,<br />

Enger, hiddenhausen<br />

und <strong>Herford</strong> gesucht!<br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Enger<br />

4<br />

7<br />

<strong>14</strong><br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken...<br />

Bk Elektrotechnik / niema n Sicherheitstechnik<br />

Me le Spenge Enger Hi denhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Spenge<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

7<br />

<strong>14</strong><br />

Sparka se <strong>Herford</strong><br />

Me le Spenge Enger Hi denhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

Bk Elektrotechnik / niema n Sicherheitstechnik<br />

10<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Hiddenhausen<br />

4<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

7<br />

Sparka se <strong>Herford</strong><br />

<strong>14</strong><br />

Me le Spenge Enger Hi denhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

Bk Elektrotechnik / niema n Sicherheitstechnik<br />

10<br />

20<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

10<br />

Xl Schnä pchenland <strong>Herford</strong><br />

20<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

12<br />

11<br />

Fit & Aktiv park <strong>Herford</strong><br />

22<br />

12<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

29<br />

11<br />

22<br />

20<br />

29<br />

12<br />

11<br />

22<br />

16<br />

29<br />

13<br />

24<br />

28<br />

So nenschutz Schnieders<br />

16<br />

7<br />

Sonderposten Möbe land<br />

13<br />

24<br />

27<br />

28<br />

7<br />

16<br />

13<br />

27<br />

24<br />

28<br />

7<br />

27<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

<strong>Herford</strong><br />

7<br />

<strong>14</strong><br />

8<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken. .<br />

20<br />

Bk Elektrotechnik / niema n Sicherheitstechnik<br />

<strong>14</strong><br />

7<br />

Me le Spenge Enger Hi denhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

10<br />

löhne mit Bad Oeynhausen<br />

12<br />

11<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

Sparka se <strong>Herford</strong><br />

Bk Elektrotechnik / niema n Sicherheitstechnik<br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

22<br />

31<br />

20<br />

Me le Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Melle<br />

• Kleinunternehmer<br />

nach § 19 UStG<br />

<strong>14</strong><br />

23<br />

31<br />

16<br />

24<br />

7<br />

13<br />

15<br />

3<br />

27<br />

21<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

Me le Spenge Enger Hi denhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

12<br />

2<br />

10<br />

G ÜNTER K REFT T HOMAS K REFT<br />

20 Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken...<br />

• Schüler/innen ab <strong>14</strong> Jahren<br />

• Studenten oder Rentner<br />

JunIkroenchen<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

TÄTIGKEIT SCHWERPUNKTE:<br />

Erbrecht, Landwirtschaftsrecht,<br />

Grundstücks- / I mobilienrecht<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

La toflex Schlafsystem mit Rückgabegarantie!<br />

Aktion Tiefschlaf vom 1. Februar - 1. März 20<strong>14</strong><br />

I novative Schlafsysteme<br />

Daher umfasst seine Angebot s-<br />

So wird ihr Be t eine Oase der<br />

scha fe neue Möglichkeiten. Ruhe und Entspa nung.<br />

Ergebni se des größten<br />

Martin Möhle von Möhle palette auch spezielle und<br />

Möhle Sitz +Schlafkultur biei<br />

novativeBettsysteme.<br />

Schlaftests im deutschsprachi-<br />

Sitz+Schlafkultur ist sich tet Ihnen vom<br />

gen Raum., der vom beka nten<br />

bewusst, seinen Kunden stets So auch das neue System von<br />

1. Februar bis 1. März 20<strong>14</strong><br />

Schlafexperten Prof. Dr. Zu ley<br />

ein optimalesWaren- und Lattoflex.<br />

eine 30 Tage-Geld-zurückbegleitet<br />

wurde.<br />

Beratungsangebot zu bieten. Beim neuen Lattoflex ko men,<br />

Garantie.<br />

Mehr als 94% a ler Testschläfer<br />

anders als beim Lattenrost, elas- melde nach 4 Wochen einen<br />

tisch gelagerte Sensoflügel zum deutlich besseren Schlaf.<br />

Einsatz, die den Körper punkt- Am 7. und 8. Februar finden im<br />

genau stützen und jeder Geschäft von Möhle<br />

Schlafbewegung folgen. Sitz+Schlafkultur in Löhne<br />

Die Auflagefläche der Matratze Beratertage mit dem Schlafist<br />

viel kleiner als bei einem experten von Lattoflex,<br />

La tenrost, die Punktelastizität Sven -Holger Bodensieck,<br />

Mit der Kontur- und w.moehle-loehne.de<br />

4<br />

23<br />

15<br />

18<br />

La toflex Schlafsystem mit Rückgabegarantie!<br />

I novative Schlafsysteme<br />

Daher umfa st seine Angebot s-<br />

So wird ihr Be t eine Oase der<br />

scha fe neue Möglichkeiten. Ruhe und Entspa nung.<br />

Ergebni se des größten<br />

Martin Möhle von Möhle pale te auch spezie le und<br />

Möhle Sitz +Schlafkultur bieinnovativeBe<br />

tsysteme.<br />

Schlaftests im deutschsprachi-<br />

Sitz+Schlafkultur ist sich tet Ihnen vom<br />

gen Raum., der vom beka nten<br />

bewu st, seinen Kunden stets So auch das neue System von<br />

1. Februar bis 1. März 20<strong>14</strong><br />

Schlafexperten Prof. Dr. Zu ley<br />

ein optimalesWaren- La toflex.<br />

eine 30 Tage-Geld-zurückbegleitet<br />

wurde.<br />

Beratungsangebot zu bieten. Beim neuen Lattoflex kommen,<br />

Garantie.<br />

Mehr als 94% a ler Testschläfer<br />

anders als beim tenrost, elas- melde nach 4 Wochen einen<br />

tisch gelagerte Sensoflügel zum deutlich besseren Schlaf.<br />

Einsatz, die den Körper punkt- Am 7. und 8. Februar finden im<br />

genau stützen und jeder Geschäft von Möhle<br />

Schlafbewegung folgen. Sitz+Schlafkultur in Löhne<br />

Die Auflagefläche der Matratze Beratertage mit dem Schlafist<br />

viel kleiner als bei einem experten von La toflex,<br />

La tenrost, die Punktelastizität Sven -Holger Bodensieck,<br />

entsprechend höher. Daraus sta t.<br />

resultiert ein besonders<br />

schwebendesWohlgefühl.<br />

Mit der Kontur- und w.moehle-loehne.de<br />

Gewichtsanpa sung ist ganz<br />

einfach eine Einstellung auf den<br />

Körper möglich:<br />

Genau dort, wo der Schläfer die Servicegebühr)”, verspricht<br />

Unterstützung braucht. Martin Möhle.<br />

den Sensoflügeln ist kompromi<br />

slos für tiefen und erholsamen<br />

Schlaf gemacht. Tausende<br />

zufriedener Kunden sind von<br />

dem wohltuenden Schlaf durch<br />

La toflex begeistert.<br />

7<br />

3<br />

Aktion Tiefschlaf vom 1. Februar - 1. März 20<strong>14</strong><br />

Aktion Tiefschlaf<br />

G ÜNTER K REFT T HOMAS K REFT<br />

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE:<br />

Dürrenberger ring 20 · 49324 Melle<br />

Telefon 0 54 22. 28 46 · fax 0 54 22. 4 40 62<br />

Mietrecht, A lgem. Zivilrecht,<br />

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE:<br />

Erbrecht, Landwirtschaftsrecht,<br />

Grundstücks- / Immobilienrecht<br />

TÄTIGKEIT SCHWERPUNKTE:<br />

Dürrenberger ring 20 · 49324 Melle<br />

Telefon 0 54 2. 28 46 · fax 0 54 22. 4 40 62<br />

8<br />

5<br />

21<br />

12<br />

5<br />

10<br />

Möhle SItZ+ScHlAFkultuR<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

H2Ohne Filtersysteme Heilpraktiker Ralf Wigand 18<br />

15<br />

2<br />

9<br />

Mietrecht, A lgem. Zivilrecht,<br />

3<br />

7<br />

Aktion Tiefschlaf<br />

Gieske BADERAUMSySTEME | Umbau der Badewanne zur Dusche an einem Tag<br />

Der <strong>Blickpunkt</strong> im Gespräch mit Marcel Gieske von Gieske Baderaumsysteme<br />

BLICKPUNKT: Die Firma Gieske Baderaumsysteme<br />

bietet innovative Produkte und Lösungen<br />

für das Bad an. Eine besondere Serviceleistung<br />

ist der Umbau der Badewanne zur Dusche. Welche<br />

Zielgruppe möchten Sie damit ansprechen?<br />

Marcel Gieske: Zu unseren Kunden gehören<br />

Menschen mit körperlichen Beeinträchtigungen,<br />

die häufig auch mit einem höheren Alter einhergehen.<br />

Für diese Personen ist das Ein- und Ausstiegen<br />

in bzw. aus der Badewanne oft sehr problematisch<br />

und im nassen Badezimmer mit hoher<br />

Rutschgefahr auch nicht ungefährlich. Komfortabler<br />

und sicherer ist in solchen Fällen der Einbau<br />

einer Dusche. Besonders im Trend sind<br />

momentan bodengleiche Duschen mit einer maximalen<br />

Eintrittskante von nur drei Zentimetern.<br />

Dieses Duschsystem bietet vor allem auch Rollstuhlfahrern<br />

eine optimale Möglichkeit zur komfortablen<br />

Körperpflege.<br />

Umbau der Badewanne zur Dusche an einem Tag<br />

Vorher<br />

Vorteil für Sie:<br />

· erleichtert Ihren Alltag erheblich<br />

· barrierefrei nach 1 Tag Umbauzeit<br />

· sicheres und komfortables<br />

Ein- und Aussteigen<br />

· leichtes Reinigen durch<br />

kalkabweisende Beschichtung<br />

· individuell auf Ihre Bedürfnisse<br />

angepasst und gefertigt<br />

BLICKPUNKT: Ihr fachkundiges Team erledigt<br />

den Umbau an nur einem Tag. Wie ist so ein<br />

schneller Umbau möglich?<br />

Marcel Gieske: Der Umbau der Badewanne<br />

zur Dusche innerhalb eines Tages ist durch eine<br />

spezielle Systemlösung möglich. Die Badewanne<br />

wird durch eine Duschwanne ersetzt und die passenden<br />

Wandverkleidungsplatten sofort angebracht.<br />

Somit sind keine zusätzlichen aufwändigen<br />

Fliesenarbeiten nötig. Wir verwenden dabei<br />

ausschließlich Materialien von höchster Qualität.<br />

Die Duschkabinen bestehen aus Einscheiben-<br />

Sicherheitsglas und die Duschtassen aus Stahl-<br />

Emaille mit einer zusätzlichen Antirutschbeschichtung.<br />

Durch eine kalkabweisende Beschichtung<br />

ist die Dusche außerdem einfach zu reinigen.<br />

BLICKPUNKT: Das klingt schon sehr kostspielig.<br />

Marcel Gieske: Das ist es eben nicht. Der<br />

Umbau der Badewanne zur Dusche ist wesentlich<br />

günstiger als eine komplette Badsanierung.<br />

Außerdem können Menschen mit einer körperlichen<br />

Beeinträchtigung, denen das Duschen in<br />

der Badewanne schwer fällt, eine Pflegestufe<br />

beantragen und einen Zuschuss zur Finanzierung<br />

erhalten. Wir beraten unsere Kunden dahingehend<br />

und helfen ihnen bei der Beantragung.<br />

BLICKPUNKT: Worauf legen Sie bei Ihrer Arbeit<br />

besonders viel Wert?<br />

Nachher<br />

GIESKE<br />

Baderaumsysteme<br />

Herr Marcel Gieske<br />

Fredemanns Kamp 10 | 49326 Melle<br />

www.gieske-mm.de<br />

Telefon 05428–501604<br />

Mail: info@gieske.de<br />

Anzeigen<br />

Marcel Gieske: Wir gehen intensiv und individuell<br />

auf die Wünsche und Bedürfnisse unserer<br />

Kunden ein. Kunden können bei uns zum Bespiel<br />

aus einer großen Auswahl an Duschabtrennungen<br />

die Richtige auswählen. Wenn es erforderlich ist,<br />

integrieren wir noch zusätzliche Haltegriffe oder<br />

Duschstühle, um das Duschen noch sicherer und<br />

komfortabler zu gestalten. Außerdem findet unser<br />

fachkundiges Team für jedes Badezimmer die<br />

optimale Lösung. So ist es für uns auch kein Problem,<br />

die neue Dusche in der Nähe eines Fensters<br />

einzubauen. Wir kommen auch gerne zu Ihnen<br />

nach Hause und begutachten die Lage vor Ort.<br />

24<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

25


Ihr Fenster-<br />

Spezialist<br />

in Bi-Jöllenbeck<br />

Schüco Connex 503<br />

(Holz-Aluminium-Fenster)<br />

DER GÄSING-FENSTERCHECK<br />

Die Firma Gäsing vertreibt bereits seit<br />

über 40 Jahren Holz-Aluminium-Fenster<br />

und ist darüber hinaus Partnerunternehmen<br />

der Schüco AG!<br />

Nutzen Sie diesen Vorteil z.B. mit den<br />

wartungsarmen und energiesparenden<br />

Schüco Connex 503 Fenstern, wahlweise<br />

mit 2- oder 3-fach Verglasung!<br />

Kennen Sie den Zustand Ihrer Fenster?<br />

Haben Sie diese in den letzten Jahren gewartet?<br />

Die Firma Hermann Gäsing überprüft Ihre Fenster für Sie!<br />

Ein großer Teil der Heizenergie verlässt das Haus durch seine Fenster.<br />

Unsere geschulten Mitarbeiter überprüfen Ihre Fenster. Danach<br />

erhalten Sie ein Protokoll über den Zustand, sowie Empfehlungen<br />

zur Verbesserung der derzeitigen Situation. Wenn wir Ihr Interesse<br />

geweckt haben sollten, melden Sie sich telefonisch oder per Mail.<br />

Weitere Informationen über Umfang und Kosten<br />

des Fensterchecks erhalten Sie in unserem Haus.<br />

Weitere Informationen:<br />

Hermann Gäsing GmbH<br />

Lechtermannshof 15, 33739 Bielefeld<br />

Telefon 0 52 06 / 22 94<br />

E-Mail: info@gaesing.de<br />

Rufen Sie uns<br />

an. Wir freuen<br />

uns auf Sie!<br />

Komfortabel leben und wohnen im Zentrum von Jöllenbeck<br />

Mario Kramer reagiert mit dem nunmehr dritten Neubau eines Mehrfamilienhauses der Extraklasse auf die anhaltend hohe<br />

Nachfrage. Im <strong>Blickpunkt</strong>-Gespräch gibt der Geschäftsführer der MK Projekt GmbH und Co. KG einen Einblick in die Planungen.<br />

BLICKPUNKT: Sie haben<br />

zwei exklusive Mehrfamilienwohnhäuser<br />

mit<br />

insgesamt 17 Wohneinheiten<br />

im Zentrum von<br />

Jöllenbeck errichtet und<br />

davon bereits <strong>14</strong> verkauft.<br />

Was zeichnet für<br />

Sie die Wohnungen der<br />

Extraklasse in der neuen<br />

Erschließungsstraße<br />

‹Auf der Weihen› aus?<br />

Mario Kramer: Da sind zahlreiche wichtige Vorzüge zu nennen. Die<br />

Wohnungen sind unterschiedlich groß und reichen von 60m² bis 117m².<br />

Dank des Aufzuges sind alle Wohnungen – also auch die in den oberen<br />

Etagen - barrierefrei und somit seniorengerecht. Die Wohnungen im Erdgeschoss<br />

verfügen über eine große, überdachte Terrasse sowie einen Gartenanteil.<br />

Sie sind ideal für Familien mit Kindern. Die Wohnungen im Oberund<br />

Dachgeschoss haben einen sehr großen Balkon oder eine Dachterrasse.<br />

Beide Häuser sind langlebig und massiv gebaut. Wir haben großen Wert<br />

auf den Schallschutz innerhalb der Gebäude sowie auf eine mineralische<br />

hochwärmegedämmte Fassade gelegt. Die Räume sind dank bodentiefer<br />

Fenster lichtdurchflutet und mit hochwertigen Parkett- und Steinzeugböden<br />

versehen. Weitere exklusive Highlights sind die Fußbodenheizungen<br />

mit Einzelraumregelung und elektrische Rollläden. Beide Häuser verfügen<br />

über einen Waschraum, einen separaten Kellerraum und eine Tiefgarage, in<br />

der das Auto sicher und geschützt steht.<br />

Anzeigen<br />

BLICKPUNKT: Die Ausstattung entspricht höchsten Ansprüchen.<br />

Kann die Infrastruktur da mithalten?<br />

Mario Kramer: Ja natürlich: Die ist allemal hervorragend!<br />

Die Wohnungen liegen direkt im Zentrum von Jöllenbeck.<br />

Alle Angebote des täglichen Bedarfs sind in nur<br />

wenigen Minuten fußläufig zu erreichen. Ganz wichtig<br />

für die Eltern: Der nächste Kindergarten ist 100 Meter<br />

entfernt, die nächste Realschule 200 Meter. Einkaufen<br />

kann man ebenfalls gleich um die Ecke und über die öffentliche Nahverkehrsanbindung<br />

ist man schnell und bequem in der Bielefelder City oder in<br />

den Nachbarstädten.<br />

BLICKPUNKT: Die überaus erfolgreiche Vermarktung der ersten beiden<br />

Bauobjekte hat Sie dazu veranlasst, mit dem Bau und der Vermarktung<br />

eines weiteren, baugleichen Mehrfamilienhauses an den Start zu gehen!<br />

Mario Kramer: Ja, das machen wir bereits. In Kürze beginnen wir einen<br />

neuen Bauabschnitt und errichten das dritte Wohnhaus mit modernen, effizienten<br />

und barrierefreien Eigentumswohnungen in der Straße ‹Auf der Weihen›.<br />

Insgesamt entstehen so weitere acht Wohnungen mit einer Größe von<br />

55 bis 104 m². Interessenten, die ein komfortables Leben mitten im Zentrum<br />

von Jöllenbeck suchen, können jetzt<br />

schon vor dem offiziellen Verkaufsstart<br />

ihre Traumwohnung vormerken und sie<br />

sich reservieren lassen. Wir freuen uns<br />

sehr, dass wir Wohnträume verwirklichen<br />

und hoffen, dass auch das dritte<br />

Haus voller Leben und Freude steckt.<br />

Der Boden mit Esprit!<br />

Nostalgische<br />

Zementfliesen<br />

Schautag am 31.08.20<strong>14</strong> von 13.00 bis 17.00 Uhr!<br />

In vielen<br />

weiteren Farben<br />

erhältlich.<br />

Barrierefreie neue Traumwohnungen in Jöllenbeck zu verkaufen<br />

Ausstattungshighlights: seniorengerecht, hochwertige Materialen, Parkett mit Fußbodenheizung,<br />

moderne Bäder, Aufzug im Haus, u.v.m.<br />

Preise ab 269.000€<br />

ACHTUNG!<br />

Nur noch drei Eigentumswohnungen<br />

(Größen ca. 110 bis ca. 120 m²) verfügbar!<br />

1. Erdgeschoss mit eigenem Garten<br />

2. 1. OG mit großem Balkon<br />

3. DG mit luxuriöser Dachterrasse<br />

Modern und großzügig: Der neue Ausstellungsraum<br />

Trendbewusst: Fliesen in Holzbodenoptik<br />

Am Schautag keine Beratung und kein Verkauf.<br />

Jetzt schnell sein! Acht neue Wohnungen bereits in Planung<br />

Wir bauen ein weiteres MFH mit acht Wohnungen (2-3 Zimmer, Größen ca. 55-105 m²) im Jöllenbecker Zentrum.<br />

Wenn Sie schnell sind, reservieren wir Ihnen eine Traumwohnung schon vor dem offiziellen Verkaufsstart!<br />

MK Projekt GmbH & Co. KG<br />

Feuerbachweg 12 · 33659 Bielefeld<br />

Telefon: 0521 959660<br />

info@mario-kramer-immobilien.de<br />

www.mario-kramer-immobilien.de<br />

26<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

27


Ernet Orthopädie-Schuhtechnik | Seit 40 Jahren die Experten für Ihre Fußgesundheit<br />

Schmerzen beim Spaziergang oder beim Sport<br />

sind nicht nur unangenehm, sondern lindern die<br />

allgemeine Freude an der Bewegung und am alltäglichen<br />

Leben. Hilfe finden Betroffene seit<br />

1973 beim kompetenten Orthopädieschuh-Fachbetrieb<br />

Ernet in <strong>Herford</strong>. Der Familienbetrieb<br />

bietet eine einheitliche Versorgung in der<br />

modernen Orthopädie-Schuhtechnik. Im freundlichen<br />

und hellen Ladenlokal am Bergertorwall 6<br />

finden Kunden neben einer großen Auswahl an<br />

qualitativ hochwertigen Bequemschuhen der<br />

Marken Solidus und Hartjes auch Hilfsmittel<br />

und medizinische Produkte wie Fuß- und Kniebandagen.<br />

Anzeigen<br />

Herzliche Einladung zu unserem Schautag: Jeden 1. Sonntag im Monat von<br />

10:00 bis 13:00 Uhr. Am Schautag finden keine Beratung und kein Verkauf statt.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Tischlermeister Hubert Olbrich<br />

Die Hauptschwerpunkte der Arbeit sind die Fertigung<br />

von orthopädischen Maßschuhen für Diabetiker<br />

und Rheumatiker sowie die Versorgung<br />

mit sensomotorischen Einlagen. »Die Sensomotorik<br />

begann in der Kinderversorgung und etablierte<br />

sich nach einigen Jahren auch in allen anderen<br />

Bereichen. Das Konzept entspricht dabei nicht<br />

einem standardmäßigen Fußbett, denn die Einlagen<br />

sind höchst individuell auf die entsprechenden<br />

komplexen Defizite des gesamten Bewegungsapparates<br />

abgestimmt. Die therapeutischen<br />

Erfolge sind deshalb sehr gut. Sensomotorische<br />

Einlagen verhindern Schmerzen und helfen dem<br />

Körper zur Selbsthilfe«, erklärt der Geschäftsführer<br />

und Orthopädie-Schuhtechnikermeister Matthias<br />

Ernet. Als einziger Fachbetrieb in der Region<br />

stattet ERNET Leistungssportler mit sensomotorischen<br />

Einlagen aus. Ein weiterer Schwerpunkt ist<br />

die Versorgung der Kund/innen mit Arbeitssicherheitsschuhen,<br />

die ebenfalls als orthopädische<br />

Maßschuhe gefertigt und mit passenden Einlagen<br />

versehen werden können.<br />

Neben qualitativ hochwertigen Medizinprodukten<br />

sowie einer fachkundigen Beratung legt Matthias<br />

Ernet großen Wert auf ein gutes Betriebsklima:<br />

»Die gute Stimmung im Team ist ein Erfolgsrezept.<br />

Unsere elf Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind<br />

thematisch immer auf dem neuesten Stand und<br />

besuchen regelmäßig Schulungen. Jeder ist auf<br />

seinem Gebiet ein Experte! Für besonders wichtig<br />

erachte ich es, dass wir alle jeden Tag Freude an<br />

unserer Arbeit, dem Helfen und Lösen von speziellen<br />

Fußproblemen haben und wir uns für jeden<br />

Kunden die nötige Zeit nehmen, um uns ganz<br />

individuell mit der Situation auseinanderzusetzen.<br />

Nur mit dieser Leidenschaft und einer engen<br />

Zusammenarbeit mit dem Kunden finden wir<br />

garantiert die perfekte Lösung. Bei unserer Arbeit<br />

stehen nicht nur Füße, sondern vor allem der<br />

Mensch, den sie tragen, im Mittelpunkt!«<br />

UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK<br />

Hochwertige Materialien<br />

Präziseste Verarbeitung, beste Hölzer und stabilste<br />

Materialien garantieren Ihre Zufriedenheit.<br />

Fertigung vom Profi<br />

Alle Mitarbeiter des Ruthe-Teams sind Facharbeiter in<br />

der Holzverarbeitung und Spezialisten im Treppenbau.<br />

Planung vor Ort<br />

Beratung direkt zuhause und ein kostenloses Angebot<br />

für Ihre individuell geplante Treppe.<br />

Renovierung<br />

Professionelle Aufarbeitung alt gewordener Treppen.<br />

Möbel nach Maß<br />

Kreative Lösungen bei Einbauschränken und<br />

Massivholztischen.<br />

RUTHE TREPPENBAU<br />

Inhaber Tischlermeister<br />

Hubert Olbrich<br />

Dammstraße 18<br />

33818 Leopoldshöhe<br />

Telefon: 05202/1709<br />

Telefax: 05202/15474<br />

info@ruthe-treppenbau.de<br />

www.ruthe-treppenbau.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Ausstellung<br />

Montag bis Freitag von<br />

7:00–17:00 Uhr<br />

und n. Vereinbarung<br />

... beflügeltes<br />

Gehen!<br />

Weitere Informationen über das gesamte Leistungsspektrum<br />

sowie interessante Videos zu einzelnen<br />

Bereichen finden Sie auf der Firmenseite<br />

unter www.ortho-ernet.de. Gerne empfangen<br />

Matthias Ernet und sein sympathisches Fachteam<br />

Sie auch persönlich in <strong>Herford</strong>!<br />

VORHER<br />

NACHHER<br />

28<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

29


Alle Angebote nur solange der Vorrat reicht!<br />

XXL Schnäppchenland<br />

Inh. W. Wißgott Warenhandel/Sonderposten | Lagescher Str. 10 | 33813 Oerlinghausen<br />

Lebensmittel – Süßwaren – Haushaltswaren – uvm.<br />

Hier finden Sie uns:<br />

Brüderstr. 19, <strong>Herford</strong><br />

ehemals:<br />

kaufhof<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo–Fr 10 bis 18 Uhr | Sa 10 bis <strong>14</strong> Uhr<br />

Splendid<br />

XXL OXI-Power<br />

83 Wäschen (1 WL = 0,08€)<br />

Persil Black & Dark<br />

1,5 Ltr. | 25 Wäschen (1 WL = 0,15€)<br />

Persil SUPer Gel<br />

28 Wäschen (1 WL = 0,<strong>14</strong>€)<br />

ARIEL Actilift<br />

70 Wäschen<br />

(1 WL = 0,<strong>14</strong>€)<br />

9. 99<br />

VIO Wasser Medium<br />

6x1,5 Ltr.<br />

Coca Cola, Coca Cola light,<br />

Fanta, Sprite 1,5 Ltr. (1 Ltr. = 0,46€)<br />

ONKO Kaffee<br />

500g | 100g = 0,60€<br />

Kaffee-eCke<br />

NESTLE NESCAfé<br />

Vanilla, Chai Latte,<br />

Double Choc, Haselnuss<br />

8 x 22g = 176g (100g = 0,56€)<br />

6. 66<br />

LISTerine Mundspülung<br />

500 ml (100 ml = 0,60€)<br />

Tempo feuchte Toilettentücher<br />

3 x 42 VorteILSPACk<br />

2. 99<br />

ToP-Angebot<br />

Augustiner<br />

Rindenmulch<br />

3 Säcke / 180 Liter<br />

60L<br />

0,05€<br />

(1Ltr.)<br />

Signal Zahncreme<br />

75 ml (100 ml = 0,75€)<br />

blenda-med<br />

XXXL<br />

Aktion<br />

150 ml<br />

(100 ml<br />

= 1,33€)<br />

2. 99 1. 99<br />

AXE Dusch-Shampoo<br />

250 ml (100 ml = 0,60€)<br />

adidas Deo<br />

200 ml (100 ml = 0,75)<br />

Balkonkästen mit Bewässerungssystem<br />

in den Größen: 60-100cm<br />

2. 99 1. 49<br />

5. 99 - 9. 99 0. 99<br />

Kinder Gartenspielzeug aus Metall<br />

Ideal auch zur Grabpflege<br />

6. 99 - 3. 99<br />

preIS<br />

HAMMer<br />

1. 49<br />

+ Pfand<br />

MikADo versch.<br />

51-75g (100g<br />

= 1,05–1,55€)<br />

Fritt<br />

versch. 70g<br />

(100g = 0,70€)<br />

0. 59 0. 49 1. 49 4. 99<br />

duschdas<br />

Fan Edition<br />

3. 99<br />

preIS<br />

HAMMer<br />

250 ml<br />

(100 ml<br />

= 0,20€)<br />

preIS<br />

HAMMer<br />

belVita<br />

Frühstückskeks<br />

300g<br />

(100g = 0,33€)<br />

Haribo Chamallow<br />

300g (100g = 0,16€)<br />

Pritt Bastelkleber / Schulkleber<br />

90g (100g = 1,66€)<br />

0. 69 0. 49<br />

+ Pfand<br />

0. 79 1. 29<br />

Gillette Rasierschaum<br />

200ml<br />

(100ml<br />

= 0,90€)<br />

1. 79<br />

2. 99 0. 99<br />

JacoBS Pads 26er<br />

Vorratspackung<br />

Milka Tender 4+1 gratis<br />

5x37g = 185g (100g = 0,70€)<br />

WILkinson<br />

Quattro<br />

for women<br />

Bikini<br />

WILkinson<br />

HYDRO 5<br />

for men<br />

1. 99<br />

HEINZ Ketchup<br />

1,35kg (1kg = 1,47€)<br />

0. 99 1. 99<br />

1. 49 0. 49<br />

preIS<br />

HAMMer


VERAnstaltunGEn in der region<br />

VERAnstaltunGEn in der region<br />

JEnnIFER ROSTOck rockt in Minden<br />

6. September 20<strong>14</strong> Kampa Halle Minden<br />

Ab 20 Uhr sind die Pforten der Kampa Halle in Minden für Fans der<br />

Rockband JENNIFER ROSTOCK geöffnet. Mit ihrem aktuellen Album<br />

„Schlaflos“ stürmten sie nach Erscheinen Ende Januar direkt auf Platz 2<br />

der TOP 100 Charts und verdrängten Künstler wie Helene Fischer und<br />

Bruce Springsteen von den vorderen Plätzen. Nach Platz 4 für das letzte<br />

Studioalbum „Mit Haut und Haar“ (2011) und Platz 3 für „Live in Berlin“<br />

(2012) erneut ein deutlicher Beleg für den Stellenwert der Berliner Band.<br />

Mit Songs wie „Kopf oder Zahl“, „Du willst mir an die Wäsche“, oder „Es<br />

tut wieder weh“ (aus „Twilight2“) haben sie sich in den letzten Jahren<br />

ihren Platz in der deutschsprachigen Musikszene erarbeitet.<br />

Offizielle Website: www.jennifer-rostock.de<br />

Ticketpreis: 33,00€ (inkl. Gebühr), teilbestuhlt, kein Sitzplatzanspruch<br />

Der Vorverkauf läuft. Karten gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen<br />

und im Internet unter: www.karten-online.de<br />

TICKET-HOTLINE: 01806 - 560 550 (0,20€/Anruf aus dem dt. Festnetz,<br />

max. 0,60€/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)<br />

Roger Cicero – Was immer auch kommt-Tour 20<strong>14</strong><br />

Donnerstag, 16. Oktober 20<strong>14</strong> in der Stadthalle Bielefeld<br />

Roger Cicero hat sich<br />

viel Zeit gelassen, um<br />

Songs für sein neues<br />

Album zu schreiben.<br />

Immer wieder zog er<br />

sich in diverse Studios<br />

zurück, arbeitete mit<br />

verschiedenen Teams<br />

und feilte an Texten,<br />

die sein Leben widerspiegeln.<br />

Seit dem<br />

28.03. ist das Ergebnis<br />

mit dem Titel „Was immer auch kommt“ im Handel erhältlich und nun<br />

endlich live zu sehen. Mit den neuen Songs im Gepäck kehrt der vielseitige<br />

Ausnahmekünstler auf die großen Bühnen zurück: Wie immer voller<br />

Spielfreude geht Roger Cicero mit seiner 13-köpfigen Bigband seit dem<br />

Sommer 20<strong>14</strong> auf große „WAS IMMER AUCH KOMMT"-Tour durch<br />

Deutschland, Österreich und die Schweiz. Am Donnerstag, den 16. Oktober<br />

kommt er unter anderem auch in die Bielefelder Stadthalle und wird<br />

dort ab 20 Uhr seine neuen Songs zum Besten geben. Doch das ist noch<br />

nicht alles: als Special Guest läd er sich den konzerterprobten Gregor<br />

Meyle ein, der 2007 den 2. Platz in der Pro7 Show SSDSDSSWEMU-<br />

GABRTLAD belegte. Mit seinem neuen Album „New York - Stintino“ zeigt<br />

er eine Vielseitigkeit und Tiefe, die nur<br />

wenige deutsche Songwriter erschaffen<br />

können. (www.rogercicero.de und<br />

www.gregor-meyle.de)<br />

Ticketpreise:<br />

1.PG: 64,70€, 2.PG: 61,25€, 3.PG:<br />

54,35€, 4.PG: 45,15€ (inkl. Gebühr)<br />

Der Vorverkauf läuft. Karten gibt es bei<br />

allen bekannten Vorverkaufsstellen und<br />

im Internet: www.karten-online.de<br />

TICKET-HOTLINE: 01806 - 560 550<br />

(0,20€/Anruf aus dem Festnetz,<br />

0,60€/Anruf aus dem Mobilfunknetz)<br />

Weltstars live in Lippe<br />

Herausragendes Herbstprogramm u.a. mit Albert Hammond<br />

Große Namen und einzigartige Konzerterlebnisse präsentieren der Bahnhof<br />

Bad Salzuflen und backline entertainment in ihrem Herbstprogramm.<br />

Es beginnt mit der außergewöhnlichen Blues-Formation SCHRÖTER,<br />

BREITFELDER & ZWINGENBERGER, die am 4. September auf der Bahnhof-Bühne<br />

steht. Sie haben immerhin als erste Europäer die International<br />

Blues-Challenge in den USA gewonnen. Besonders das Bluesharp-<br />

Spiel von Marc Breitfelder sucht Seinesgleichen.<br />

Es folgt am 13. September die kanadische Sängerin LAYLA ZOE, die mit<br />

ihrer Band einer der Stars der Blues-Night in der Konzerthalle ist. Freuen<br />

dürfen sich Blues-Fans auch auf den Auftritt von RICK VITO und seiner<br />

Band sowie RICHIE ARNDT & THE BLUENATICS.<br />

Am 21. September kommen Fans von gut gemachter Popmusik auf<br />

hohem musikalischen Niveau auf ihre Kosten: SHAKATAK präsentieren<br />

voller Professionalität und Spielfreude ihre einzigartige Mischung aus<br />

Pop, Funk und Jazz. Und ihr Millionen-Hit „Down On The Streets“ darf da<br />

natürlich nicht fehlen.<br />

Auch der Mann, der so viele<br />

Hits geschrieben hat, wie<br />

Philipp Lahm Länderspiele<br />

bestritt, betritt erneut die<br />

Bühne der Konzerthalle Bad<br />

Salzuflen: ALBERT HAM-<br />

MOND einer der Headliner<br />

im Herbstprogramm. Er<br />

kommt nach seinem umjubelten<br />

Gastspiel im vergangenen<br />

Herbst erneut nach<br />

Bad Salzuflen. Am 24. September<br />

präsentiert er mit<br />

Band seine eigenen Hits wie<br />

„It Never Rains In Southern<br />

California“ und „Down By The River“ ebenso wie die Welthits aus seiner<br />

Feder, die andere Stars zu Millionsellern machten wie „One Moment In<br />

Time“ (Whitney Houston), „The Air That I Breathe“ (The Hollies),<br />

„Nothings Gonna Stop Us Now“ (Starship) oder „I don’t Wanna Loose You“<br />

(Tina Turner).<br />

Tickets im Vorverkauf gibt es hier: Ticket-Hotline 0180 6050400, unter<br />

www.adticket.de, bei allen Verkaufsstellen von adticket sowie in allen<br />

Geschäftsstellen von Lippische Landes-Zeitung, Neue Westfälische,<br />

Westfalen-Blatt, Konticket, Tourist-Info Detmold, Tourist-Info Bielefeld,<br />

Lemgo Marketing und unter www.backline-entertainment.de.<br />

Kleinkunstreihe »sonderBar« wird fortgesetzt<br />

18./19. September 20<strong>14</strong> | Werretalhalle Löhne<br />

Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie – „Paradiesseits“<br />

Diesseits von Eden und jenseits aller Genregrenzen<br />

haben Friedolin Müller und Wiebke<br />

Eymess alias "Das Geld liegt auf der Fensterbank,<br />

Marie" ihre Nische in den Weiten<br />

der Kleinkunst gefunden: Federleichter Witz<br />

und unterhaltsamer Tiefsinn, Musik und<br />

Poesie, absurd-komische Dialoge und verstörend-<br />

schöne bis schön-verstörende Lieder.<br />

In ihrem neuen Programm PARADIES-<br />

SEITS nehmen die Zwei endlich wieder auf<br />

ihrer Fensterbank Platz und suchen das<br />

Paradies auf Erden – wenn nicht gar den Weg zurück nach Eden.<br />

Die Kunst des Duos ist jung und ungewöhnlich, dabei immer der Kabarett-Tradition<br />

treu. Ihr erstes Programm „Mitternacht-Spaghetti“, mit<br />

dem sie auch in Löhne zu Gast waren, wurde mit zahlreichen Preisen<br />

ausgezeichnet. Unter anderem mit dem Thüringer Kleinkunstpreis 2013.<br />

(www.aufderfensterbank.de)<br />

Greatest Hits Party am Sa, 16. August 20<strong>14</strong><br />

ABBA World Revival Sommer Open Air<br />

ABBA waren und sind eine<br />

der besten Popgruppen<br />

aller Zeiten. Entsprechend<br />

zahlreich sind deren Nachahmer.<br />

Die Fernsehauftritte<br />

der schwedischen Band<br />

weckten mitunter den Eindruck,<br />

einzig die vier Musiker<br />

hätten auf der Bühne<br />

den unnachahmlichen<br />

ABBA Sound kreiert. Doch<br />

weit gefehlt. Die Arrangements von Benny Andersson und Björn Ulvaeus<br />

sind so enorm kompliziert und satt im Klang, dass vier Musiker nicht<br />

ausreichen. Bei Ihren früheren Live Touren standen die Schweden deshalb<br />

mit bis zu vierzehn Musikern gemeinsam auf der Bühne. Und während<br />

viele heutige ABBA Shows nur vier Sternchen singend auf die Bühne<br />

stellen und den Rest einfach vom Band abspielen, zelebrieren bei diesem<br />

einmaligen Gastspiel auf der Aqua Magica zehn Damen & Herren als<br />

Abba World Revival wirklich alles 100 % live! und wollen mit ihrer furiosen<br />

Bühnenshow nun erstmals auch das Publikum in Ostwestfalen-Lippe<br />

begeistern. 2003 unter Leitung des Sängers & Keyboarders Dan Hofrichter<br />

gegründet, legt die Band neben einer guten musikalischen Qualität<br />

insbesondere auch Wert auf Choreografie und das Abba–Image. Den<br />

Auftakt an diesem Abend soll der Song „Waterloo" machen, mit dem die<br />

schwedische Band vor fast genau 40 Jahren den Eurovision Song Contest<br />

gewann. Schlag auf Schlag geht es dann mit dem gesamten Repertoire<br />

der berühmtesten Songs der Schweden weiter, u. a. mit „Super trouper"<br />

oder auch „Chiquitita". Ihre Livequalitäten konnten Abba World beispielsweise<br />

schon im berühmten Grandhotel Pupp in Karlovy Vary oder auf<br />

dem internationalem Filmfestival Karlsbad unter Beweis stellen. In<br />

Deutschland waren die internationalen Künstler aus Zeitgründen bisher<br />

nur sehr wenig unterwegs, was sich hiermit nun ändern und den Besuchern<br />

einen unvergesslichen Abend im Park bescheren soll. Die Zahl der<br />

Tickets ist aus Sicherheits- und Sichtgründen limitiert, deshalb empfiehlt<br />

es sich den nun startenden Vorverkauf zeitig zu nutzen. Ermäßigte<br />

Tickets für Schwerbehinderte und Schüler bis 16 Jahre gibt es bei Vorlage<br />

des Ausweises in den Vorverkaufsstellen zum Preis von 22,50 €.<br />

B.B. & The Blues Shacks bringen Blues nach Löhne<br />

13. September 20<strong>14</strong> | Werretalhalle Löhne<br />

Sie lieben Musik und schaffen<br />

es, Ihre Zuhörer im besten<br />

Sinne zu unterhalten und<br />

haben sich damit in Löhne<br />

schon eine große Fangemeinde<br />

erspielt. Mit einer<br />

Mischung aus Soul und<br />

Rhythm & Blues rocken die<br />

fünf Hildesheimer alles – von<br />

Clubs bis zu Festivals. Seit 25<br />

Jahren sind sie nun weltweit unterwegs und konnten ihren Ruf als Top-<br />

Band inzwischen auch in Übersee durchsetzen. Sie traten in Dubai, auf<br />

dem Doheny-Festival in Los Angeles und beim Byron-Bay-Festival in<br />

Australien mit Künstlern wie Bob Dylan, B.B. King und Elvis Costello vor<br />

Zehntausenden auf. Mit großem Erfolg! Sie spielten fast 4000 Konzerte<br />

und räumten Preise vom „German Blues Award“ bis zur Auszeichnung als<br />

"Europas beste Bluesband" ab. Nun sind sie wieder in der hörBar in der<br />

Löhner Werretalhalle zu Gast. (www.bluesshacks.com)<br />

Schönheit<br />

wirkt das ganze Jahr!<br />

Schonender geht es nicht!<br />

Schmerzarm werden gesundheitlich unbedenkliche<br />

Farbpigmente unter die Haut gearbeitet. Das Ergebnis<br />

exklusives dauer-make-up ist die Freude jeden Tag gut zu wirken!<br />

Klassische kosmetische Behandlungen<br />

Gesichtsbehandlungen: Anti Aging, Akne, Herrenkosmetik, Mikrodermabrasion<br />

Nageldesign: Neumodellagen oder Auffüllen mit Acryl/Gel, klassische Maniküre<br />

Peeling • Vapozon • Entfernung von Unreinheiten • Augenbrauenkorrektur<br />

Tages Make-Up • Massage von Gesicht, Hals & Dekolleté • Typgerechte Maske<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Sachsenstraße 48 | 32052 <strong>Herford</strong><br />

Tel: 05221-57428<br />

www.visageherford.de<br />

IMPreSSUM<br />

Herausgeber: BVG Brinkhoff-Verlagsgesellschaft mbH<br />

Kuckuckspfad 5 ∙ 32130 Enger ∙ Tel.: 05224. 939550 ∙ Fax: 9949435<br />

info@derblickpunkt.de · www.derblickpunkt.de<br />

Verantwortlich für Redaktion und Anzeigen: Hans-Joachim Brinkhoff<br />

Gestaltung, Fotosatz & Umbruch: BVG Brinkhoff-<br />

Verlagsgesellschaft mbH ∙ Kuckuckspfad 5 ∙ 32130 Enger<br />

Gültige Preisliste: 1/2002<br />

32<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

33


34<br />

»Wir machen Familienhumor. Bei uns hat jeder seinen Spaß!«<br />

Im <strong>Blickpunkt</strong>-Interview berichten Frank Bremser und Jens Lehrich, alias Hans-Werner Baumann<br />

& Alfred Clausen, wie alles begann und worauf sich alle Besucher bei ihrer Show freuen dürfen.<br />

Baumann und Clausen haben einen Rekord aufgestellt – sie sind Deutschlands<br />

erfolgreichste Radiocomedy. Ihren über 18 Millionen Hörern täglich<br />

zeigen die beiden Berufskäffchentrinker wie man auch mit Nichtstun richtig<br />

Karriere machen kann. Jens Lehrich (43) und Frank Bremser (42) hauchten<br />

den beiden selbst erdachten Figuren Hans Werner Baumann vom Paßamt<br />

und Oberamtsrat Alfred Clausen vom Bauamt vor über 20 Jahren<br />

Leben ein. Der <strong>Blickpunkt</strong> sprach mit den beiden Machern, die im September<br />

mit ihrer Theatertour in der Region unterwegs sind (siehe Seite 13).<br />

BLICKPUNKT: Über 20 Jahre gibt es die Figuren Baumann und Clausen<br />

schon. Herr Lehrich, Herr Bremser, wie hat eigentlich alles angefangen?<br />

Beste Stimmung! Sonne und Zuschauer strahlten<br />

beim Auftritt des Shanty-Shors Die Binnenschiffer<br />

im Kurhaus Wilmsmeier um die Wette<br />

Wie in jedem Jahr zur Urlaubszeit veranstaltete das Kurhaus Wilmsmeier<br />

das beliebte Kurkonzert mit dem Shanty-Chor Die Binnenschiffer. Mit<br />

Seemannsliedern von der Waterkant sorgte die Mannschaft um Leiter<br />

Friedel Stockhege bei den zahlreichen Zuhörern, die bei wieder einmal<br />

wunderschönem Sommer-Wetter den Weg ins Erholungsgebiet<br />

Randringhausen gefunden haben, für beste Stimmung, mitsingen und<br />

mitschunkeln inklusive.<br />

Jens LehrICH: Ich habe Beamtenblut<br />

in der Familie. Mein Großvater war Leiter eines kleinen Finanzamtes in NRW,<br />

ein Beamter durch und durch, der sogar am liebsten bei sich zu Hause noch<br />

eine Stechuhr installiert hätte. Da lief alles nach Vorschrift ab.<br />

FraNK BreMSer: Einen Beamten in der Familie zu haben kann sicher als<br />

Inspiration für so eine Comedyserie nicht schaden, aber die Idee für Baumann<br />

und Clausen ist eher durch einen Zufall entstanden. Jens war damals<br />

für R.SH als Reporter unterwegs und wartete auf den Bauamtsleiter einer<br />

Stadt, deren Namen wir nicht preisgeben möchten.<br />

Jens LehrICH: Deswegen spielt Baumann und Clausen ja auch in Neddelhastedtfeld,<br />

einem Fantasieort, der überall dort sein kann, wo Bürokraten<br />

leben und arbeiten. Aber ganz im Ernst, ich habe damals 30 Minuten auf ein<br />

Interview mit diesem Bauamtsleiter gewartet und während ich so da saß,<br />

lackierte sich dessen Sekretärin in aller Ruhe die Fingernägel. Die hatte kein<br />

bisschen Arbeit auf dem Schreibtisch und langweilte sich wie verrückt. Dieses<br />

Erlebnis hat mich nachhaltig beeindruckt. Ich habe es Frank abends beim<br />

Bier erzählt und dabei sind auch die ersten Ideen für die Show entstanden.<br />

BLICKPUNKT: Die Serie wurde ziemlich schnell sehr erfolgreich.<br />

Hatten Sie damit gerechnet?<br />

Jens LehrICH: Wir waren überrascht, wie groß die Resonanz auf Baumann<br />

und Clausen war und ist. Wir freuen uns riesig, dass sie immer noch<br />

stetig wächst. Gerade am Anfang gab es natürlich auch Skeptiker, die meinten,<br />

eine tägliche Serie halten wir nicht lange durch, aber denen haben wir es<br />

gezeigt. Über 6.000 Radiofolgen gibt es mittlerweile, ich glaube das können<br />

nur wenige in Deutschland von sich behaupten. Darauf sind wir sehr stolz.<br />

FraNK BreMSer: Baumann und Clausen sind bundesweit zu einer festen<br />

Marke in der Radiolandschaft geworden. Radio <strong>Herford</strong> und Radio Westfalica<br />

gehören ja auch zur Fangemeinde. Ideen um Baumann und Clausen fortzusetzen<br />

gibt es jedenfalls genug.<br />

BLICKPUNKT: Woher nehmen Sie Ihre Inspiration für die Figuren?<br />

Jens LehrICH: Baumann und Clausen ist den Menschen vom Munde<br />

abgeschaut. Wir leben in einem sehr bürokratischen Land. Das erlebt man<br />

nicht nur, wenn man auf eine Behörde geht, sondern auch in vielen anderen<br />

Bereichen des öffentlichen Lebens. Gucken Sie sich nur Vereine an: Die sind<br />

oftmals strenger organisiert als das Bundesverfassungsgericht. Aber das<br />

meinen wir gar nicht negativ, im Gegenteil. Uns ist wichtig, dass die Menschen<br />

in diesem Land die Fähigkeit haben, über sich selbst zu lachen. Und<br />

das können sie! Wir erleben es fast täglich bei unseren Bühnenshows.<br />

FraNK BreMSer: Bürokraten gibt es überall und viele können auch über<br />

sich selbst lachen. Das freut uns umso mehr, weil es uns zeigt, dass wir mit<br />

der Serie den richtigen Ton treffen. Wir machen Baumann und Clausen nicht,<br />

um anzuklagen. Wir erheben nicht den Zeigefinger, sondern wollen Spaß verbreiten<br />

und das mit einem Thema, das einfach urdeutsch ist.<br />

BLICKPUNKT: Sogar führende Politiker sollen bekennende Baumann und<br />

Clausen Fans sein. Wer ist für Sie eigentlich die Zielgruppe?<br />

FraNK BreMSer: In unsere Shows kommen Kinder genauso wie Oma<br />

und Opa, die einen lustigen Abend haben möchten. Der Großteil unserer<br />

Fangemeinde gehört allerdings zur Altersgruppe zwischen 30 und 50. Wir<br />

haben Lehrer, Maurer, Bäcker, Ärzte, dick, dünn, groß, klein – alles quer durch<br />

die Gesellschaft und natürlich Beamte und Bürokraten.<br />

Jens LehrICH: Wir machen Familienhumor. Bei uns hat jeder seinen Spaß.<br />

Gerade das aktuelle Programm ALFRED ALLEIN ZUHAUS ist genau für diese<br />

Zielgruppe geschrieben.<br />

BLICKPUNKT: Wie geht es mit Baumann und Clausen in Zukunft weiter?<br />

Jens LehrICH: Ab Herbst 2015 sind wir mit unserem neuen Programm Die<br />

RATHAUS-AMIGOS unterwegs. Das wird irrsinnig komisch.<br />

FraNK BreMSer: Da werden wir viel Musik im Gepäck haben... aber mehr<br />

wird jetzt noch nicht verraten!<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

Warum sich<br />

Das sollten Sie wissen...<br />

Printwerbung<br />

mehr denn je lohnt<br />

Das sagen unsere langjährigen DauerInserenten:<br />

Besonders wichtig für eine erfolgreiche PrintWerbung sind...<br />

... die Größe ► O-Ton Leser: »unübersehbar«<br />

... die Gestaltung ► O-Ton Leser: »mehr als ansprechend« oder »sympathisch« oder »professionell«<br />

... die Wiederholung ► O-Ton Leser: »die kenn ich« oder<br />

»gibt es die nicht mehr?« (wenn die Werbung nicht mehr erscheint)<br />

... die Botschaft der Anzeige ► O-Ton Leser: »das Angebot überzeugt mich« oder<br />

»die rufe ich an« oder »das bewahre ich auf«<br />

Läßt sich der Erfolg der Print-Werbung messen?<br />

... fragen sich die, die ihr Geld nicht aus dem Fenster werfen wollen.<br />

Die Antwort ist ein eindeutiges JA! Blättern Sie den BLICKPUNKT sorgfältig durch und Sie<br />

werden die unterschiedlichsten praktischen Beispiele finden oder<br />

lassen Sie sich vom BLICKPUNKT-Team beraten.<br />

Und PrintleserInnen haben als potentielle KundenInnen einiges zu bieten!<br />

Als KäuferInnen sind sie überdurchschnittlich vermögend, eher serviceorientiert, keine<br />

PREISDRÜCKER und FEILSCHER und haben eine besonders hohe Zahlungsmoral.<br />

Sie entwickeln mit jeder weiteren Werbung eine stabilere Beziehung zu den DauerInserenten<br />

und greifen bei Bedarf auf diese zurück.<br />

Bei Angeboten, die in absehbarer Zeit in<br />

Frage kommen könnten, wird der<br />

entsprechende BLICKPUNKT beiseite<br />

gelegt, wenn es ernst wird, hervorgeholt.<br />

Gibt es die PerFEKTE Printwerbung?<br />

Ihre Werbung muss nicht PERFEKT sein,<br />

sondern WIRKSAM!<br />

Machen Sie Ihre Werbung<br />

mit dem BLICKPUNKT-Team<br />

so wirksam, dass Sie<br />

zufrieden sagen können:<br />

MEINE DAUERWERBUNG IM<br />

BLICKPUNKT BRINGT ES!!!<br />

...auf den Feinschliff kommt<br />

es an und den machen wir<br />

GEMEINSAM!<br />

Wir freuen uns auf<br />

Ihren Anruf!


Pieper Metallbau | Qualität seit 1930 –<br />

Metallbau aus Leidenschaft<br />

Anzeigen<br />

Unsere (Stamm-)Kunden haben das Wort<br />

Metallbau aus Leidenschaft<br />

Wirkungsvoll investiert!<br />

Antik Möbel Grothaus<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Team<br />

nimmt mir die Arbeit ab!<br />

Pieper Metallbau<br />

Mindener Str. 68 · 49<strong>14</strong>3 Bissendorf/Wiss.<br />

Telefon 05402.4465<br />

www.pieper-metallbau.de<br />

Pieper Metallbau verwirklicht Ihre Wohnträume: Egal ob lichtdurchflutete<br />

Wintergärten und Terrassenüberdachungen, moderne Türen und<br />

Tore, stilvolle Glasfassaden, maßgefertigte Carports, optimale Sonnenschutzlösungen<br />

oder innovatives Stahl-Design: für Sie finden die Metallbau-Profis<br />

ganz individuelle Lösungen, die Ihre Wohnqualität steigern.<br />

Fritz Pieper führt den Handwerksbetrieb<br />

bereits in der dritten Generation. Es werden<br />

Wintergärten, Carports, Haustüren,<br />

Treppen, Terassendächer oder Garagentore<br />

individuell für alle Kunden von Hand<br />

gefertigt. Dabei setzt der Betrieb aus Bissendorf<br />

auf modernste Techniken und die<br />

neuesten Maschinen, um immer die höchste<br />

Qualität gewährleisten zu können. Bei der<br />

Arbeit legt Fritz Pieper großen Wert auf<br />

einen engen und persönlichen Kundenkontakt:<br />

»Wir bieten unseren Kunden ein Rundum-Service-Paket<br />

an. Angefangen beim<br />

objekt-spezifischen Kostenvoranschlag, über die Planung bis hin zur kompletten<br />

Umsetzung stehen wir immer sofort als Ansprechpartner zur Verfügung.<br />

Die persönliche Ansprache zieht sich bis zum Ende des Auftrags<br />

durch. So entsteht eine enge Partnerschaft zwischen uns und dem Kunden.<br />

Besonders bei außergewöhnlichen Wünschen sind entsprechende<br />

Lösungen und Ideen gefragt, die wir mit unserem zwölfköpfigen Team<br />

umsetzen. Das gute Betriebsklima und die Freude über die an uns gestellten<br />

Aufgaben, werden von unseren Kunden postitiv bemerkt.«<br />

Setzen auch Sie auf jahrzehntelanges Know-How und lassen sich ausführlich<br />

und fachkundig beraten. Das Team von Pieper Metallbau findet<br />

bestimmt auch für Ihr Projekt die passende und stilvolle Lösung. Viele<br />

Anregungen und weitere Beispiele für die Qualitätsarbeit finden Sie in<br />

der reichhaltigen Bildergalerie im Internet unter:<br />

www.pieper-metallbau.de.<br />

Ich bin jetzt schon seit<br />

zehn Jahren Kunde vom<br />

<strong>Blickpunkt</strong> und ich freue<br />

mich immer wieder, wenn<br />

meine Kundinnen und<br />

Kunden mich auf meine<br />

schön gestalteten Anzeigen<br />

ansprechen. Daran merke<br />

ich, dass ich mein Geld in<br />

wirkungsvolle Werbemaßnahmen investiere. Besonders<br />

begeistert bin ich von den zahlreichen Gestaltungsideen,<br />

die das <strong>Blickpunkt</strong>-Team mir präsentiert. Sie sind alle<br />

sehr hilfsbereit und wissen genau, wie sie meine Möbel<br />

perfekt und ansprechend in Szene setzen. Ich fühlte<br />

mich von Anfang an sehr gut beraten und die enge<br />

Zusammenarbeit mit dem <strong>Blickpunkt</strong> hat mir damals bei<br />

meinem Schritt in die Selbstständigkeit geholfen.<br />

Großes Feedback bereits<br />

bei der ersten Anzeige<br />

Marcel Gieske, Inhaber Gieske Baderaumsysteme<br />

Ich bin neu im <strong>Blickpunkt</strong> dabei und total überwältigt<br />

von dem Feedback der Interessenten. Als ich meine<br />

erste Anzeige schaltete, erreichten mich kurz nach Erscheinung<br />

des <strong>Blickpunkt</strong>s bereits zehn Anfragen aus<br />

allen Gebieten. Ich führte ausführliche Beratungsgespräche<br />

und erhielt direkt vier feste Termine für den<br />

Umbau einer Badewanne zur Dusche im Raum Enger<br />

und Spenge. Unter den Anrufern waren auch Hausverwalter,<br />

die sich von mir beraten ließen, um die Informationen<br />

an ihre Mieter weiterzugeben. Dass ich sofort<br />

mit der ersten Anzeige viele neue Kunden gewinne,<br />

hätte ich – ehrlich gesagt – nicht für möglich gehalten.<br />

Ich werde auf jeden Fall dabei bleiben, denn die Arbeit<br />

des gesamten <strong>Blickpunkt</strong>-Teams ist hervorragend. Die<br />

Mitarbeiter setzen auch kurzfristig neue Ideen um und<br />

gestalten die Anzeigen/Texte mit viel Leidenschaft. Für<br />

die Gespräche komme ich gerne direkt in die Redaktion.<br />

Die Zusammenarbeit ist einfach angenehm und<br />

unkompliziert, das schätze ich sehr. Und der Kaffee<br />

schmeckt auch köstlich!<br />

Angelika Weitkamp, Inhaberin<br />

Hörgeräte Weitkamp in Enger<br />

Die Arbeit mit dem <strong>Blickpunkt</strong> empfinde ich als sehr angenehm<br />

und konstruktiv! Jeden Monat besucht mich ein<br />

Mitarbeiter des <strong>Blickpunkt</strong>-Teams, bespricht mit mir meine<br />

Ideen und Wünsche und gestaltet im Anschluss die Anzeige<br />

oder schreibt die Texte. Das nimmt mir persönlich viel Arbeit<br />

ab. Mit den kreativen Ergebnissen und der Resonanz bin ich darüber hinaus sehr zufrieden.<br />

In kleinen Städten wie Enger oder Spenge hat die persönliche Dienstleistung – meiner<br />

Meinung nach – eine herausragende Bedeutung. Am wichtigsten ist mir dabei, dass nichts<br />

geschrieben wird, was nicht der Wahrheit entspricht. Und dem <strong>Blickpunkt</strong>-Team gelingt es,<br />

uns so darzustellen, wie wir wirklich sind. Auch von meinen Kunden bekomme ich viel Lob<br />

für die Beiträge im <strong>Blickpunkt</strong>.<br />

Mit dem <strong>Blickpunkt</strong> in<br />

die Selbstständigkeit!<br />

Nadine Glier, On Power-Bünde<br />

Ich habe mich im Mai 2013 mit meinem mobilen EMS-<br />

Training selbstständig gemacht. Dabei war mir von<br />

Anfang an klar, dass ich für meine Unternehmens-<br />

Gründung auch Werbung benötige, um auf mein neues<br />

Angebot aufmerksam zu machen und um neue Kunden<br />

zu gewinnen. Zunächst habe ich dafür selbst Werbeanzeigen<br />

erstellt, aber ich bin natürlich kein Experte auf<br />

dem Gebiet und daher sah die Werbung nicht besonders<br />

professionell aus. Zum Glück wurde mir von einer Bekannten<br />

– selbst Unternehmerin aus Bünde – der <strong>Blickpunkt</strong><br />

empfohlen. Dort hat man sich von Beginn an viel Zeit für eine intensive persönliche<br />

Beratung genommen, und das Team hat sogar selbst mein Training ausprobiert, um sich<br />

über EMS zu informieren. Die Gestaltung meiner Werbeanzeige hat mich und wohl auch<br />

viele meiner neuen Kundinnen und Kunden total überzeugt, denn ich erhielt viele Anfragen<br />

und positive Resonanz. Ich denke, ich habe es dem <strong>Blickpunkt</strong> und der professionellen<br />

Arbeit des gesamten Teams zu verdanken, dass mein mobiles EMS-Training im Raum Enger,<br />

Spenge und Hiddenhausen zunehmend bekannter wird und ich regelmäßig neue Kunden<br />

dazugewinne. Aufbauend auf die Werbeanzeige wurde auch ein informativer neuer Flyer<br />

für mich entworfen.<br />

Überwältigende Resonanz<br />

Alfred Bergen, Inhaber H2Ohne Filtersysteme<br />

Seit ich im <strong>Blickpunkt</strong> Werbung schalte, ist mein neu gegründetes<br />

Unternehmen in der ganzen Region sehr bekannt. Ein Bekannter hat<br />

mir den <strong>Blickpunkt</strong> empfohlen und nach anfänglichem Zögern habe<br />

ich mich schließlich auf ‹einen Versuch eingelassen›. Und was soll ich<br />

sagen? Ich bekam von Anfang an eine überwältigende Resonanz auf meine Anzeigen, mit<br />

der ich auf keinen Fall gerechnet hätte. Bei der Gestaltung meiner Werbeseite habe ich<br />

dem <strong>Blickpunkt</strong> insgesamt freie Hand gelassen und war vom Ergebnis wirklich begeistert.<br />

Auch von neuen Kunden höre ich immer wieder, dass meine Anzeige auffällig, toll<br />

gestaltet und trotzdem »herrlich unaufdringlich« sei. Ich bedanke mich beim gesamten<br />

<strong>Blickpunkt</strong>-Team für die Fotos, Texte und grafische Umsetzung und freue mich auf unsere<br />

weitere Zusammenarbeit. Nicht nur fachlich, sondern auch menschlich schätze ich das<br />

<strong>Blickpunkt</strong>-Team inzwischen sehr!<br />

36<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

37


38<br />

Sebastian Krause aus Bünde gewinnt das WM-Tippspiel von Auto Mattern<br />

und freut sich sechs Monate lang über den NISSAN Juke<br />

Ab sofort fährt Sebastian Krause aus Bünde einen NISSAN Juke aus dem<br />

Hause Auto Mattern. Der 25-Jährige hat das WM-Tippspiel im Rahmen<br />

des Public Viewings während der Fußball-Weltmeisterschaft im Steinmeisterpark<br />

gewonnen. Das Fahrzeug steht ihm für seine richtigen Tipps<br />

insgesamt sechs Monate lang kostenlos zur Verfügung. »Ich hatte zuvor<br />

schon als Tagespreis zwei VIP-Karten für das Public Viewing im Steinmeisterpark<br />

sowie eine Softshell-Jacke gewonnen«, berichtet der glückliche<br />

Gewinner. Vor dem Finale gegen Argentinien belegte der Bünder in<br />

der Gesamtwertung der über 300 Teilnehmer den ersten Platz und verteidigte<br />

ihn, indem er auch beim Finalergebnis den richtigen Riecher hatte<br />

und das Ergebnis exakt voraussagte.<br />

Abschließend sei erwähnt: Das Public Viewing während der WM im Steinmeisterpark<br />

in Bünde – bei dem sich Auto Mattern als einer der<br />

Hauptsponsoren beteiligte – war ein voller Erfolg. Insgesamt verfolgten<br />

rund 25.000 Menschen die Spiele des neuen Weltmeisters und sorgten<br />

für strahlende Gesichter bei den Veranstaltern. Die Atmosphäre vor der<br />

riesigen LED-Leinwand mit hervorragender Bildqualität war bei Wind und<br />

Wetter immer spannungsvoll geladen, denn dank des 18 mal 27 Meter<br />

großen Paragu-Schirms blieben viele Füße bei Regen trocken und die zum<br />

Teil erhitzten Gemüter bei schönem Wetter vor der Sonne geschützt.<br />

INNOVATIVE TECHNIK.<br />

INNOVATIVE PREIS-<br />

GESTALTUNG.<br />

NISSAN JUKE técnico<br />

1.6 l 16V, 86 kW (117 PS)<br />

UNSER HAUSPREIS:<br />

€ 15.490,–<br />

JETZT PROBE FAHREN.<br />

• NissanConnect Navigationssystem<br />

• Radio/CD-Kombination<br />

mit USB-Schnittstelle und<br />

Freisprecheinrichtung<br />

• Rückfahrkamera<br />

• Klimaautomatik<br />

Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 7,7, außerorts 5,1,<br />

kombiniert 6,0; CO 2 -Emissionen: kombiniert 139,0 g/km<br />

(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse D.<br />

Abb. zeigt Sonderausstattung. Angebot gilt nur solange unser Vorrat<br />

reicht.<br />

Mattern GmbH • Blankensteinstraße 43-47<br />

32257 Bünde • Tel.: 0 52 23/99 29 60<br />

H. u. W. Mattern GmbH • Bismarckstraße 19<br />

32049 <strong>Herford</strong> • Tel.: 0 52 21/9 82 60<br />

Mattern GmbH • Ostring / Lange Wand 8<br />

33719 Bielefeld-Oldentrup • Tel.: 05 21/9 88 30 30<br />

SCH-201-90x165-4c-F15-1767.indd 1 05.08.<strong>14</strong> 13:08<br />

.de<br />

Schlüsselübergabe: Jürgen Mattern (2. v. l.) überreicht den Autoschlüssel an Sebastian Krause<br />

und seine Freundin Saskia Spies. Mit den Gewinnern freuen sich Edelhart Scheidig von Professional<br />

Event Solutions (l.) und Magnus Mattern (r.). Foto: Björn Kenter (NW)<br />

Herzliche Einladung zu den NISSAN<br />

Crossover-Tagen am 20. und 21.<br />

September 20<strong>14</strong> bei Auto Mattern<br />

Anzeigen<br />

Das Team von Auto Mattern lädt Sie, Ihre Familie und alle Freunde des<br />

Autohauses ganz herzlich zu den NISSAN Crossover-Tagen im September<br />

ein. »Wir möchten allen Interessenten am Tag der offenen Tür die<br />

geballte Crossover-Kompetenz von NISSAN präsentieren. Entdecken Sie<br />

in unserem Haus die drei neuen Stars, den JUKE, den QASHQAI und den<br />

X-TRAIL. Auch Hunger und Durst können Sie mitbringen, für Ihr Wohl<br />

wird bestens gesorgt«, verspricht Geschäftsführer Jürgen Mattern.<br />

Und auf diese Highlights können Sie sich schon jetzt freuen:<br />

Der neue X-TRAIL steht für die Kombination der starken 4x4-Kompetenz<br />

von NISSAN mit frischen Ideen und Technologien, die alle Crossover-<br />

Modelle kennzeichnen. Das heißt: Stil und Effizienz, aufregendes Design,<br />

innovative Technologien, herausragender Komfort sowie eine überzeugende<br />

Funktionalität. Mit bis zu 7 Sitzen und extra großem Kofferraum<br />

sind Sie für jedes Familienabenteuer auf und außerhalb der Strecke bestens<br />

gerüstet! Premiumtechnologien, hochmodernes Design und eine<br />

verbesserte Fahrdynamik bilden das Rückgrat des neuen Qashqai. Der<br />

Around-View-Monitor sorgt für 360º Rundumsicht und mit dem NissanConnect<br />

Navigationssystem sind Sie bestens vernetzt. Und der neue<br />

JUKE wird zum Unikat: Mit dem neuen Personalisierungsprogramm und<br />

individuellem Styling (über 300 Design-Möglichkeiten) können Sie<br />

Ihrem neuen Auto Ihren ganz persönlichen Stempel aufdrücken.<br />

Das ganze Team von Auto Mattern freut sich auf Ihren Besuch!<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

Demnächst bei Auto Mattern in<br />

Hiddenhausen-Sundern: Die Marke<br />

Mazda zieht ein<br />

Der Umbau läuft gut! Davon überzeugen<br />

sich die Geschäftsführer Dirk Halewat<br />

und Jürgen Mattern persönlich.<br />

Auto Mattern in<br />

Sundern ist trotz<br />

Baustelle weiterhin<br />

gut zu erreichen<br />

Seit Juni wird die Bünder Straße (Ortsdurchfahrt<br />

Sundern) ausgebaut und<br />

renoviert. Dadurch sind einige Straßenzufahrten<br />

gesperrt.<br />

Das Autohaus Mattern ist trotz der<br />

großen Bauarbeiten, die direkt vor<br />

dem Firmengelände stattfinden, weiterhin<br />

gut zu erreichen. Folgen Sie am<br />

besten immer der aktuellen Beschilderung.<br />

Die aktuelle Wegbeschreibung<br />

finden Sie im Internet unter www.<br />

auto-mattern.de.<br />

Der Ausbau der Straße dauert voraussichtlich<br />

noch bis März 2015. Das<br />

Team von Auto Mattern bittet um Ihr<br />

Verständnis und freut sich weiterhin<br />

auf Ihren Besuch in Sundern, denn es<br />

gibt viel zu entdecken!<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

Aktuell wird in Hiddenhausen-Sundern<br />

ein Teil der Ausstellungshalle umgestaltet,<br />

da ab September der Verkauf der<br />

japanischen Marke Mazda startet, welche<br />

zukünftig das Portfolio der Auto<br />

Mattern Gruppe ergänzen wird. »Mit<br />

Mazda werden wir unsere Marktposition<br />

weiter festigen. Die Marke ist für ansprechendes<br />

Design, hohe Qualität und innovative<br />

Technik bekannt«, freut sich Geschäftsführer Dirk Halewat, der vor<br />

kurzem den Händlervertrag unterschrieben hat. »Die attraktiven Modelle<br />

mit den effizienten SKYACTIV Motoren sind eine hervorragende Ergänzung<br />

unserer aktuellen Palette – allen voran<br />

der neue Mazda 3 und das Mittelklasseflaggschiff<br />

Mazda 6«.<br />

Am 13. und <strong>14</strong>. September ist es soweit:<br />

Auto Mattern lädt alle Leserinnen und<br />

Leser zur großen Eröffnungsfeier ein<br />

und hofft, dass viele Interessenten die<br />

Möglichkeit nutzen, die Mazda Modelle<br />

näher kennenzulernen. Das ganze Team<br />

freut sich auf Ihren Besuch!<br />

www.citroen.de<br />

DER CITROËN C4 SELECTION<br />

MIT SATTEM PREISVORTEIL.<br />

CRÉATIVE TECHNOLOGIE<br />

CITROËN C4 SELECTION<br />

Tageszulassung ab 15.990,– € 1<br />

EXTRAVAGANT FÜR<br />

ULTRAGÜNSTIG.<br />

• CONNECTING-BOX<br />

MIT BLUETOOTH ® -<br />

FREISPRECHEINRICHTUNG<br />

• KLIMAANLAGE,<br />

VOLLAUTOMATISCH<br />

• SITZHEIZUNG<br />

• EINPARKHILFE HINTEN<br />

• UND VIELES MEHR<br />

SIE SPAREN:<br />

6.310,– € 2<br />

1 Privatkundenangebot für den CITROËN C4 SELECTION VTi 120. Tageszulassung 01/20<strong>14</strong>. Irrtum, Zwischenverkauf<br />

und Änderungen vorbehalten. 2 Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein vergleichbar<br />

ausgestattetes Serienfahrzeug. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.<br />

Kraftstoffverbrauch innerorts 8,8 l/100 km, außerorts 4,7 l/100 km und kombiniert 6,2 l/100 km, CO2-Emissionen<br />

kombiniert <strong>14</strong>3 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.<br />

Mattern GmbH (H) • Bünder Straße 1 • 32120 Hiddenhausen • Tel.: 0 52 21/2 78 45-0<br />

Fax: 0 52 21/2 78 45-19 • citroen@auto-mattern.de • www.auto-mattern.de<br />

(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle<br />

Bestechend anders: Der Citroën C4<br />

Cactus – ein echtes Stacheltier –<br />

feiert seine Premiere<br />

Zeitgleich mit dem Einzug der Mazda-Modelle (siehe Artikel links) wird<br />

auch der neue Citroën C4 Cactus erstmals vorgestellt. Ein Besuch an<br />

diesem Wochenende lohnt sich demnach doppelt!<br />

Der neue C4 Cactus steht mit seinen Werten für die neue Positionierung<br />

der CITROËN-Linie: ein gewagtes und modernes Fahrzeug, das sich ganz<br />

auf das Wohlbefinden an Bord konzentriert. Er besticht mit rustikalem<br />

Charme und überzeugt durch reduziertes, klares Design. Außerdem ist<br />

er der erste selbst entwickelte SUV von Citroën, die weiterhin am Standort<br />

Sundern vertreten bleiben.<br />

c4_selection_135x<strong>14</strong>7_mattern.indd 1 20.02.<strong>14</strong> 17:02<br />

Anzeigen<br />

39


Der große kleine Star – Das Autohaus Rosenhäger-Mattern feiert<br />

die Premiere des neuen Renault Twingo<br />

Deutschlands günstigster<br />

Familien-Van!<br />

Der Dacia Lodgy<br />

Schon ab<br />

10.740,– € *<br />

Jetzt bei uns<br />

Probe fahren!<br />

• ESP, ABS mit EBV und Bremsassistent • Front- und Seitenairbags<br />

für Fahrer und Beifahrer • Vierstufiges Heiz- und Belüftungssystem<br />

• Isofix-Kindersitzbefestigung auf allen Plätzen der 2. Sitzreihe •<br />

Komfortblinker (1 x betätigen, 3 x blinken)<br />

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Dacia Lodgy 1.6 MPI 85: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts:<br />

9,3; außerorts: 5,6; kombiniert: 7,0; CO2-Emissionen kombiniert:<br />

161 g/km. Dacia Lodgy: Gesamtverbrauch (l/100 km):<br />

kombiniert: 8,6 – 4,2; CO2-Emissionen kombiniert: 161 – 109 g/km<br />

(Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).<br />

www.dacia.de<br />

Rosenhäger-Mattern GmbH & CoKG<br />

Oststraße 51 • 32051 <strong>Herford</strong>-Herringhausen<br />

Tel.: 05221 34740 • www.auto-mattern.de<br />

Mattern GmbH<br />

Ostring/Lange Wand 8 • 33719 Bielefeld<br />

Tel.: 0521 9883030 • www.auto-mattern.de<br />

*Unser Barpreis für einen Dacia Lodgy 1.6 MPI 85.<br />

Anzeigen<br />

Der neue Renault Twingo hatte seine exklusive Vorpremiere bereits am<br />

16. Juli bei Auto Mattern in Bielefeld und am 17. Juli im Autohaus Rosenhäger-Mattern<br />

in <strong>Herford</strong>. Nach einem herzlichen Sektempfang und einer<br />

kurzen Rede von Gastgeber Tim Rosenhäger wurde das Auto enthüllt und<br />

geladene Gäste konnten das Auto hautnah kennenlernen. Neben dem<br />

neuesten Modell waren auch alle Vorgänger des Renault Twingo zur<br />

Begutachtung vor Ort. Bei sommerlichen Temperaturen und entsprechendem<br />

Ambiente konnten sich die Gäste an kühlen Cocktails erfrischen und<br />

mit leckerem Fingerfood versorgen. Am Ende des Abends war der Eindruck<br />

der Vorpremierengäste vom Fahrzeug ein durchweg positiver. Und<br />

das ist berechtigt, denn der neue Twingo macht das Leben leichter! Hier<br />

sind nur einige der vielen Highlights:<br />

HECKANTRIEB: Die Kombination aus Heckmotor und Heckantrieb verspricht<br />

puren Fahrspaß. Gleichzeitig bleibt der Twingo bei jedem Wetter<br />

stets sicher und beherrschbar.<br />

KLEINSTER WENDEKREIS: Agil im Großstadt-Dschungel und leicht einzuparken.<br />

Der neue Renault Twingo ist so wendig wie kein anderes Fahrzeug<br />

seiner Klasse. Dieser Wendekreis von nur 8,6 Metern ist der kleinste unter<br />

allen 5-türigen Fahrzeugen im Segment der Minis.<br />

FLEXI-CASE®: Einfach praktisch! Ob Wasserflasche, Laptop oder Hausschlüssel<br />

– im neuen Twingo finden die kleinen und großen Dinge des<br />

Alltags dank zahlreicher praktischer Ablagen ihren Platz.<br />

R-LINK: Erleben Sie innovative Online-Konnektivität. Im neuen Renault<br />

Twingo profitieren Sie vom integrierten, multifunktionalen Multimediasystem<br />

Renault R-Link: Über das 7-Zoll-Touchscreen-Display können Sie<br />

unterwegs Ihre E-Mails abrufen, twittern und vieles mehr.<br />

R & GO: Ihr neuer Reisebegleiter. Dank R & Go programmieren Sie kinderleicht<br />

Ihr nächstes Reiseziel, telefonieren sicher und entspannt auch während<br />

der Fahrt, steuern die Radiofunktionen, passen Ihren Fahrmodus…<br />

Die offizielle Premiere des neuen großen kleinen Stars findet am 20. und<br />

21. September in <strong>Herford</strong> und in Bielefeld statt. Das Team von Rosenhäger-Mattern<br />

lädt alle Leserinnen und Leser ganz herzlich ein, mit der großen<br />

Renault Familie einen tollen Tag zu verbringen.<br />

DER NEUE RENAULT TWINGO.<br />

PREMIERE AM 20. SEPTEMBER.<br />

JETZT SCHON BEI<br />

UNS BESTELLEN!<br />

Serienmäßig mit 5 Türen • Nur 8,60 m Wendekreis • Multimedia-Systeme<br />

R&Go und R-Link*<br />

Renault Twingo (vorläufige Werte): Gesamtverbrauch<br />

kombiniert (l/100 km): 4,5 – 4,2; CO 2-Emissionen kombiniert<br />

(g/km): 105 – 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG]<br />

715/2007).<br />

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.<br />

Mattern GmbH<br />

33719 Bielefeld • Ostring/Lange Wand 8 • Tel.: 0521-9883030<br />

Rosenhäger-Mattern GmbH & Co. KG<br />

32051 <strong>Herford</strong>-Herringhausen • Oststraße 51 • Tel: 05221-34740<br />

*Optional oder serienmäßig, je nach Ausstattungsniveau. Abbildung zeigt<br />

Sonderausstattung.<br />

%<br />

FAIRER<br />

IHR EINRICHTUNGS-PARTNER<br />

MÖBEL BUSSDIEKER<br />

Wohnen • Schlafen • Kochen • Leben<br />

WIR BAUEN UM!<br />

% %<br />

TEIL-<br />

RÄUMUNGS-<br />

VERKAUF<br />

%... in allen<br />

%<br />

Abteilungen!<br />

Wohnideen auf über 5.600 m²<br />

49324 Melle/Gerden • Maschweg 23 (hinter dem E-Center)<br />

Tel. (05422) 5749 od. 2893 • www.moebel-bussdieker.de<br />

40<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

41


Anzeigen<br />

Edeka-Wehrmann | Streifzug durch Weinberge, Weinkeller und Küchen der Toskana<br />

Anzeigen<br />

Angelika Weitkamp erläutert Helmut Drewer die Vorteile einer<br />

Hörgeräte-Trockenstation. Vor allem im Sommer sind Reinigungssysteme<br />

für Hörgeräte nützliche Helfer.<br />

Hörgeräte sind der Schlüssel<br />

für eine effektive Tinnitus-<br />

Behandlung<br />

Helmut Drewer: »Bis vor kurzer Zeit war ich fest davon überzeugt,<br />

dass ich mit meinen jetzt 74 Jahren noch richtig gut hören kann,<br />

obwohl sich meine Frau schon des öfteren beschwert hat. Erst als<br />

plötzlich in beiden Ohren ein Tinnitus – ein Geräusch wie dauerhaftes<br />

Meeresrauschen – auftrat, entschied ich mich, zum Ohrenarzt<br />

zu gehen. Durch einen Bekannten wusste ich, dass er durch<br />

Hörgeräte seinen Tinnitus in den Griff bekam. Bei den Tests stellte<br />

der Arzt eine deutliche Hörminderung fest, vor allem die hohen<br />

Töne waren betroffen. Im Anschluss suchte ich Frau Weitkamp auf,<br />

die mir in einem längeren Vorgespräch zunächst die gesamte Problematik<br />

und den Zusammenhang zwischen Schwerhörigkeit und<br />

Tinnitus näher erläuterte.«<br />

Angelika Weitkamp<br />

Meisterbetriebe<br />

Eine kleine<br />

H R<br />

GESCHICHTE<br />

Die Einschätzung von Angelika Weitkamp: »Hörgeräte sind bei<br />

Tinnitus-Patienten insbesondere dann sinnvoll, wenn der Betroffene<br />

– wie Herr Drewer – auch an einer Schwerhörigkeit leidet.<br />

Meist kommt es nicht nur zu einer Verbesserung der Hörfähigkeit,<br />

sondern durch das bessere Hören der Umweltgeräusche<br />

auch zu einer positiven Beeinflussung des Tinnitus<br />

durch das Hörgerät. Das Gehirn ist dann<br />

nicht mehr so sehr auf das Geräusch von innen<br />

fixiert, sondern konzentriert sich auf die<br />

interessanteren Umgebungsgeräusche. Es<br />

hat sich gezeigt, dass vor allem Behandlungen<br />

zum Erfolg führen, die neben dem<br />

Einsatz eines Hörgeräts auch eine spezielle<br />

Beratung vorsehen, in der die Patienten<br />

lernen, den störenden Höreindruck<br />

zu verdrängen. Nach der vergleichenden Anpassung hat sich<br />

Herr Drewer für Hörgeräte hinter dem Ohr entschieden, die<br />

farblich genau zu seinem Brillengestell passen. Das ist nicht nur<br />

attraktiv, sondern auch praktisch, denn die Ohren werden weiterhin<br />

ausreichend mit Luft versorgt. Ganz wichtig ist außerdem,<br />

dass die Hörgeräte tagsüber konsequent getragen werden, damit<br />

eine erfolgreiche Versorgung<br />

möglich ist! Ein kleiner Tipp zum<br />

Schluss: Tinnitus-Patienten<br />

sollten die komplette Stille in<br />

der Regel eher meiden und<br />

immer Geräusche – wie Fernseher<br />

oder Radio – um sich herum<br />

haben. Dadurch wird der Tinnitus<br />

nicht mehr als so störend<br />

empfunden.«<br />

Kaum zu erkennen: Das Hörgerät<br />

passt sich farblich genau dem Brillengestell<br />

von Herrn Drewer an.<br />

Renteistraße 21, 32130 Enger, Telefon 05224 997711<br />

Am Rathaus 3, 32278 Kirchlengern, Telefon 05223 1837972<br />

Begleitet von anderen Fachhändlern und Gastronomen sind vier Mitarbeiter<br />

von Edeka Wehrmann zu einer Wein-Studienreise in die Toskana aufgebrochen.<br />

Die Toskana ist nicht nur weltberühmt für wunderschöne<br />

Landschaften, sondern auch für Weine der absoluten Spitzenklasse.<br />

Davon hat sich die Gruppe direkt vor Ort im ‹Chianti Gebiet› überzeugt<br />

und mehrere Weingüter besucht. Dabei erlebten sie hautnah die Kunst der<br />

Weinherstellung: Von der Besichtigung der Weinberge und der Ernte, über<br />

die Arbeitsvorgänge im Weinkeller, den Ausbau und die Lagerung des<br />

Weins bis hin zum Vertrieb. Anschließend überzeugte man sich bei einer<br />

Weinprobe von der Qualität der edlen Tropfen. Dazu wurden typische<br />

Gerichte aus der toskanischen Küche verkostet. Die Teilnehmer hatten<br />

unvergessliche Tage in traumhafter Umgebung, die auch in der Heimat<br />

noch nachwirken.<br />

Nervo & Nottebrock GmbH<br />

Heidsieker Heide 38-40<br />

33739 Bielefeld<br />

Telefon: 05206 / 9121 - 0<br />

www.nervo-nottebrock.de<br />

Willkommen<br />

zu Hause<br />

Mit einem Terrassendach<br />

vergrößern Sie Ihr Heim nicht<br />

nur in den heißen Monaten.<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung und überzeugen sich von<br />

unseren Terrassendächern namhafter Hersteller.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.- Fr. 8-18 Uhr • Sa. 10-13 Uhr<br />

Denn unter dem Motto «Mit Liebe für Sie ausgesucht» erweitert Edeka<br />

Wehrmann ab sofort sein Angebot an Weinen aus der Toskana. Probieren<br />

Sie doch einfach selbst ein Gläschen Chianti, das Team von Edeka Wehrmann<br />

steht Ihnen gerne jederzeit für eine Kostprobe zur Verfügung!<br />

Nachdem die Führungskräfte von Edeka Wehrmann im vergangenen Jahr<br />

eine Ausbildung zum ‹Deutschen Weinberater› mit Auszeichnung absolviert<br />

haben, war diese Reise ein weiterer Meilenstein, um die Kunden in<br />

allen Märkten in Zukunft noch fachkundiger und kompetenter in Sachen<br />

Wein und Dolce Vita zu beraten!<br />

Museumsfest<br />

| || ||| | | ||||| | || |||| |||||| | ||| ||||| ||| || | ||| |||| || |||| | ||| | || |||||<br />

785<br />

2011<br />

24. August 20<strong>14</strong><br />

In Enger<br />

ab 13.00 h<br />

2016<br />

| || |||| | ||||| | || |||| |||||| | ||| |||||<br />

NN_AZ_quer_A5.indd 1 03.06.<strong>14</strong> 11:47<br />

Egal ob groß, mittel oder klein – Ein Neuer von Evering muss es sein!<br />

Land- und Gartentechnik GmbH<br />

Dreschstraße 71 • 32130 Enger-Dreyen • Telefon 05224 99467-4<br />

• Landmaschinen • Rasenmäher<br />

• Landtechnische Anlagen<br />

• Motorgeräte<br />

• Wartung • Reparatur<br />

• Verkauf<br />

www.lug-evering.de • info@lug-evering.de<br />

42<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

43


Gärtnermeister Marc Höke |<br />

»Einfach kann jeder! Man muss auch mal andere Wege gehen!«<br />

Immer gut gelaunt bei der Arbeit: Gärtnermeister Marc Höke (links) mit seinem<br />

Mitarbeiter Holger Lange.<br />

BLICKPUNKT: Sie sind Gärtnermeister und staatlich geprüfter<br />

Agrar-betriebswirt. Seit vier Jahren arbeiten Sie nun selbstständig.<br />

Welche Dienstleistungen bieten Sie Ihren Kunden an?<br />

Marc HöKE: Rund um den Garten erledigen mein Team und ich<br />

sämtliche Arbeiten. Dazu zählen Pflasterarbeiten, Teichbau und Pflanzarbeiten.<br />

Ich entwerfe auch gemeinsam mit meinen Kunden individuelle<br />

Gartenplanungen und biete zudem Pflege- und Pflanzarbeiten an.<br />

Dabei ist mir wichtig, meinen Kunden eine funktionierende Pflanzung<br />

anzubieten. Das heißt, dass die Pflanzen in das Gartenkonzept passen<br />

und pflegeleicht sind. Ich möchte meinen Kunden zeigen, wie man<br />

bereits mit geringen finanziellen Mitteln und etwas Einsatz einen schönen<br />

Garten bekommen kann. Dazu pflanze ich zum Beispiel Stauden an,<br />

die man nur einmal im Jahr nachschneiden muss.<br />

Gärtnermeister<br />

Anzeigen<br />

BLICKPUNKT: Haben Sie auch ein Spezialgebiet?<br />

Marc HöKE: Zu meinem Spezialgebiet<br />

gehören Natursteinarbeiten<br />

und Wasserspiele. Bei einem Kunden<br />

habe ich zum Beispiel aus Natursteinen<br />

eine Theke in den Garten gebaut.<br />

Diese Arbeit hat mir besondere Freude<br />

bereitet, da für das Legen der<br />

Wasseranschlüsse Technik und Kreativität<br />

gefragt waren.<br />

Außerdem benutze ich bei meinen<br />

Arbeiten gerne recycelte Materialien. Man kann alte Klinkersteine aus<br />

einem Abbruch wunderbar in einen neuen Weg mit einbauen oder auch<br />

einen großen alten Stein als Wasserlauf in einen Teich. Besonders schön<br />

finde ich auch die Idee, aus Verschnittplatten, die in der Laserschneidetechnik<br />

anfallen, einen Gartensitzplatz zu gestalten oder eine Gabione<br />

zu formen. Mein Prinzip lautet: Einfach? Man muss auch mal andere<br />

Wege gehen!<br />

BLICKPUNKT: Worauf setzen Sie in der Zusammenarbeit mit<br />

Ihren Kunden?<br />

Marc HöKE: Zu erst einmal<br />

möchte ich natürlich alle Wünsche<br />

meiner Kunden erfüllen und ihnen<br />

eine qualitativ hochwertige Arbeit<br />

liefern. Dazu biete ich allen Kunden<br />

an, bei den Arbeiten mitzuhelfen.<br />

Jeder kann leichte Arbeiten<br />

übernehmen, wie eine Schubkarre<br />

mit Material zu befüllen oder<br />

sogar einfach Pflasterarbeiten selber zu erledigen. Dadurch arbeite ich<br />

eng mit meinen Kunden zusammen und sie können dadurch Geld sparen.<br />

Das hebt uns vor allem auch von den großen Anbietern ab.<br />

BLICKPUNKT: Was wünschen Sie sich für die Zukunft?<br />

Marc HöKE: Nach der Meisterschule war ich Ausbildungsmeister,<br />

bevor ich mich im Garten- und Landschaftsbau selbstständig gemacht<br />

habe. Inzwischen ist mir die Anerkennung als Ausbildungsbetrieb verliehen<br />

worden und habe zu meinem Gesellen den ersten Azubi eingestellt.<br />

Zudem beschäftige ich auch studentische Hilfskräfte. Ich wünsche mir,<br />

dass mein Betrieb weiter wächst und ich gemeinsam mit meinem Team<br />

noch viele Gärten kreativ gestalten und so meine Kunden glücklich<br />

machen kann.<br />

»Gebraucht der<br />

Zeit, sie geht so<br />

schnell von hinnen,<br />

doch Ordnung<br />

lehrt Euch Zeit<br />

gewinnen!«<br />

Goethe<br />

Wenn Sie Fragen zur <strong>Blickpunkt</strong>-<br />

Werbung haben, helfe ich Ihnen<br />

gerne unter 0151-70859248 oder<br />

j.ernst@derblickpunkt.de weiter!<br />

Büroservice für Geschäfts- und Privatkunden<br />

organize my business: Professionelles Büromanagement<br />

Sie möchten Ihre Büroarbeit optimieren oder benötigen<br />

kompetente, unkomplizierte Unterstützung bei der Erledigung<br />

verschiedenster Aufgaben? Jennifer Ernst findet die<br />

passende Lösung zur Verbesserung des Büroalltags!<br />

Ab dem <strong>14</strong>. Juli bietet sie mit ihrem neuen Unternehmen<br />

organize my business in Löhne ein breites Leistungsspektrum<br />

an. Bei der Erledigung der Aufgaben kann die<br />

gelernte Industriekauffrau auf jahrelange Berufserfahrungen<br />

und ihr praxisnahes Fachwissen als Sekretärin<br />

und Assistentin der Geschäftsleitung eines Bauunternehmens<br />

zurückgreifen. „Meine Kunden profitieren vor<br />

allem von meinen flexiblen Einsatzmöglichkeiten.<br />

Spezielle Aufgaben können an mich abgegeben werden,<br />

damit sich die Angestellten voll auf das Tagesgeschäft<br />

konzentrieren können. Ich arbeite dabei unabhängig von<br />

festen Arbeitszeiten und bin auch gerne als Urlaubsoder<br />

Krankheitsvertretung für meine Kunden da“, erklärt<br />

Jennifer Ernst die Vorteile ihrer Dienstleistung.<br />

Für die perfekte Präsentation<br />

Ihrer Geschäftsergebnisse, für<br />

überzeugende Werbung und<br />

für die effektive Durchführung<br />

von Schulungen<br />

organize my business | Jennifer Ernst | Werster Straße 40A<br />

32584 Löhne | www.organizemybusiness.de<br />

Telefon: 0176 21190448 | info@organizemybusiness.de<br />

Außerdem können Unternehmen durch den Einsatz<br />

einer ‹freien Mitarbeiterin› Personalkosten sparen und<br />

sie haben dadurch mehr Flexibilität bei konjunkturellen<br />

Auftragsschwankungen. „Der enge Kontakt zu meinen<br />

Kunden schafft die Basis für eine effektive Zusammenarbeit,“<br />

ergänzt Jennifer Ernst, „darüber hinaus profitieren<br />

sie von einem breiten Netzwerk an Partnern,<br />

zum Beispiel aus den Branchen IT-Beratung und<br />

Werbeagenturen, die mit mir kooperieren!“ Im November<br />

absolviert Jennifer Ernst eine Weiterbildung zur<br />

geprüften Wirtschaftsfachwirtin bei der IHK, um ihren<br />

Kunden zukünftig mit weiterem Fachwissen und noch<br />

mehr Effizienz bei der Büroorganisation zu helfen.<br />

Profitieren auch Sie von einem breiten Leistungsspektrum<br />

und nutzen Sie die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten<br />

zur Verbesserung Ihrer Arbeitsabläufe. Jennifer<br />

Ernst freut sich auf Ihren Anruf und unterstützt Sie<br />

gerne in allen Bereichen.<br />

AV- Zentrum<br />

entrum<br />

AV- Z A<br />

Das Audio-Visions-Zentrum ist seit über<br />

30 Jahren ein verlässlicher und starker<br />

Partner im Bereich Kommunikationssysteme<br />

und Medientechnik.<br />

Wir bieten Beratung, Planung, Verkauf,<br />

Montage und Service. Dabei arbeiten<br />

wir nicht nur mit hochwertigen Herstellern,<br />

sondern auch mit lokalen Partnern<br />

zusammen, um Ihnen ein großes Portfolio<br />

anbieten zu können.<br />

Scheuen Sie sich nicht und fragen Sie nach.<br />

Meine Leistungen<br />

für Sie:<br />

Büroorganisation/Ablage<br />

Marketing Akquise<br />

Terminmanagement<br />

Erstellen von Datenbanken<br />

und Präsentationen<br />

Beantwortung von Anfragen<br />

Reiseorganisation<br />

Datenerfassung und Datenpflege<br />

Buchungsvorbereitung<br />

Adressverwaltung<br />

Rechnungserstellung<br />

Mahnwesen<br />

Katalog und Postversand<br />

Inventurorganisation<br />

Bewerbungsmanagement<br />

u.v.m.<br />

Anzeigen<br />

im Garten- und Landschaftsbau<br />

staatlich geprüfter Agrarbetriebswirt<br />

Redecker Straße 48 · 49326 Melle<br />

FON 0176 78356966<br />

Mail marchoeke@web.de<br />

Sehr kreativ, sehr praktisch und zeitlos schön: Die Naturstein-Theke im Garten lädt im<br />

Sommer zur Grillparty und im Winter zum Schneezauber ein.<br />

Audio-Visions-Zentrum GmbH<br />

Am Rottmannshof 2 - 4<br />

D-33 619 Bielefeld<br />

Tel.: +49 521- 9113180<br />

Fax: +49 521- 9113188<br />

www.av-zentrum.de<br />

44<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

www.derblickpunkt.de • info@derblickpunkt.de<br />

45


schwebendesWohlgefühl.<br />

Lattoflex begeistert.<br />

46<br />

Verteiler/-in für<br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

Enger<br />

4<br />

7<br />

<strong>14</strong><br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

Melle Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Spenge<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken. .<br />

7<br />

<strong>14</strong><br />

Me le Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

Mobilis<br />

XXl Schnäppchenland <strong>Herford</strong><br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Wolke 7<br />

Fit & Aktiv park <strong>Herford</strong><br />

Frisörteam peter Eul<br />

10<br />

20<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

Hiddenhausen<br />

4<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

7<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

<strong>14</strong><br />

Melle Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

Mobilis<br />

XXl Schnäppchenland <strong>Herford</strong><br />

10<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

20<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

Mobilis<br />

10<br />

XXl Schnäppchenland <strong>Herford</strong><br />

20<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

12<br />

Wolke 7<br />

Wolke 7<br />

12<br />

Fit & Aktiv park <strong>Herford</strong><br />

11<br />

Fit & Aktiv park <strong>Herford</strong><br />

11<br />

Frisörteam peter Eul<br />

22<br />

Frisörteam peter Eul<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

29<br />

22<br />

29<br />

12<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

11<br />

22<br />

16<br />

Mexim's<br />

29<br />

13<br />

Auto Mattern<br />

24<br />

Euronics Altho f<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

Mexim's<br />

16<br />

Auto Mattern<br />

Mexim's<br />

Auto Mattern<br />

Euronics Altho f<br />

13<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

Euronics Altho f<br />

24<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

28<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

16<br />

Sonderposten Möbe land<br />

28<br />

Sonderposten Möbe land<br />

7<br />

Sonderposten Möbe land<br />

27<br />

7<br />

13<br />

27<br />

24<br />

28<br />

7<br />

27<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

<strong>Herford</strong><br />

7<br />

<strong>14</strong><br />

8<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

<strong>14</strong><br />

7<br />

20<br />

Melle Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

Hiddenhausen<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Mobilis<br />

XXl Schnäppchenland <strong>Herford</strong><br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

Wolke 7<br />

Fit & Aktiv park <strong>Herford</strong><br />

ppD privater pflege-Dienst<br />

10<br />

löhne mit Bad Oeynhausen<br />

12<br />

11<br />

Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

Sparkasse <strong>Herford</strong><br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

2–20<strong>14</strong> • 305. Ausgabe<br />

22<br />

31<br />

20<br />

Melle Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

Auto Ma tern<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

Mexim's<br />

klinikum <strong>Herford</strong><br />

ERnEt Orthopädie-Schuhtechnik<br />

Augenheilkunde<br />

activewomen<br />

ppD privater pflege-Dienst<br />

31<br />

16<br />

24<br />

7<br />

13<br />

15<br />

primaOptik<br />

H2Ohne Filtersysteme<br />

3<br />

27<br />

Mobilis<br />

21<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Melle<br />

• Kleinunternehmer<br />

nach § 19 UStG<br />

<strong>14</strong><br />

23<br />

Me le Spenge Enger Hiddenhausen <strong>Herford</strong> löhne mit Bad Oeynhausen<br />

12<br />

2<br />

10<br />

G ÜNTER K REFT T HOMAS K REFT<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

20 Das <strong>Blickpunkt</strong>-Abo: Heute schon an morgen denken .<br />

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE:<br />

Erbrecht, Landwirtschaftsrecht,<br />

Gese lschaftsrecht,<br />

Grundstücks- / Immobilienrecht<br />

• Schüler/innen ab <strong>14</strong> Jahren<br />

• Studenten oder Rentner<br />

JunIkroenchen<br />

Bk Elektrotechnik / niemann Sicherheitstechnik<br />

Fründ Hausgeräte<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

Lattoflex Schlafsystem mit Rückgabegarantie!<br />

Aktion Tiefschlaf vom 1. Februar - 1. März 20<strong>14</strong><br />

I novative Schlafsysteme So wird ihr Bett eine Oase der<br />

Das beweisen auch die<br />

scha fen neue Möglichkeiten. Daher umfa st seine Angebot s-<br />

Ruhe und Entspa nung.<br />

Ergebnisse des größten<br />

Martin Möhle von Möhle pale te auch spezielle und<br />

Möhle Sitz +Schlafkultur biei<br />

novativeBe tsysteme.<br />

Schlaftests im deutschsprachi-<br />

Sitz+Schlafkultur ist sich tet Ihnen vom<br />

gen Raum., der vom bekannten<br />

bewusst, seinen Kunden stets So auch das neue System von<br />

1. Februar bis 1. März 20<strong>14</strong><br />

Schlafexperten Prof. Dr. Zu ley<br />

ein optimalesWaren- und La toflex.<br />

eine 30 Tage-Geld-zurückbegleitet<br />

wurde.<br />

Beratungsangebot zu bieten. Beim neuen La toflex kommen,<br />

Garantie.<br />

Mehr als 94% aller Testschläfer<br />

anders als beim La tenrost, elas-<br />

“Sind sie mit dem System von<br />

melde nach 4 Wochen einen<br />

tisch gelagerte Sensoflügel zum<br />

La toflex nicht zufrieden,<br />

deutlich besseren Schlaf.<br />

Einsatz, die den Körper punktersta<br />

ten wir Ihnen nach<br />

Am 7. und 8. Februar finden im<br />

genau stützen und jeder<br />

Rückholung der Ware den<br />

Geschäft von Möhle<br />

Schlafbewegung folgen.<br />

Kaufpreis (nach Anzug einer<br />

Sitz+Schlafkultur in Löhne<br />

Die Auflagefläche der Matratze Beratertage mit dem Schlafist<br />

viel kleiner als bei einem experten von La toflex,<br />

La tenrost, die Punktelastizität Sven -Holger Bodensieck,<br />

entsprechend höher. Daraus sta t.<br />

resultiert ein besonders<br />

Mit der Kontur- und www.moehle-loehne.de<br />

Gewichtsanpa sung ist ganz<br />

einfach eine Einste lung auf den<br />

Körper möglich:<br />

Genau dort, wo der Schläfer die Servicegebühr)”, verspricht<br />

Unterstützung braucht. Martin Möhle.<br />

Das La toflex-Be tsystem mit<br />

den Sensoflügeln ist kompromisslos<br />

für tiefen und erholsamen<br />

Schlaf gemacht. Tausende<br />

zufriedener Kunden sind von<br />

dem wohltuenden Schlaf durch<br />

Heilpraktiker Ralf Wigand<br />

Möhle SItZ+ScHlAFkultuR<br />

JunIkroenchen<br />

AB-profil<br />

4<br />

23<br />

15<br />

18<br />

7<br />

kostenlos und unabhängig<br />

1988 bis 20<strong>14</strong> • Seit 26 Jahren das regionale<br />

Informations- und Anzeigenmagazin<br />

La toflex Schlafsystem mit Rückgabegarantie!<br />

Innovative Schlafsysteme So wird ihr Bett eine Oase der<br />

Das beweisen auch die<br />

scha fen neue Möglichkeiten. Daher umfa st seine Angebot s-<br />

Ruhe und Entspa nung.<br />

Ergebni se des größten<br />

Martin Möhle von Möhle pale te auch spezie le und<br />

Möhle Sitz +Schlafkultur biei<br />

novativeBe tsysteme.<br />

Schlaftests im deutschsprachi-<br />

Sitz+Schlafkultur ist sich tet Ihnen vom<br />

gen Raum., der vom beka nten<br />

bewu st, seinen Kunden stets So auch das neue System von<br />

1. Februar bis 1. März 20<strong>14</strong><br />

Schlafexperten Prof. Dr. Zu ley<br />

ein optimalesWaren- und La toflex.<br />

eine 30 Tage-Geld-zurückbegleitet<br />

wurde.<br />

Beratungsangebot zu bieten. Beim neuen La toflex kommen,<br />

Garantie.<br />

Mehr als 94% a ler Testschläfer<br />

anders als beim La tenrost, elas-<br />

“Sind sie mit dem System von<br />

melde nach 4 Wochen einen<br />

tisch gelagerte Sensoflügel zum<br />

La toflex nicht zufrieden,<br />

deutlich be seren Schlaf.<br />

Einsatz, die den Körper punktersta<br />

ten wir Ihnen nach<br />

Am 7. und 8. Februar finden im<br />

genau stützen und jeder<br />

Rückholung der Ware den<br />

Geschäft von Möhle<br />

Schlafbewegung folgen.<br />

Kaufpreis (nach Anzug einer<br />

Sitz+Schlafkultur in Löhne<br />

Die Auflagefläche der Matratze Beratertage mit dem Schlafist<br />

viel kleiner als bei einem experten von La toflex,<br />

La tenrost, die Punktelastizität Sven -Holger Bodensieck,<br />

entsprechend höher. Daraus sta t.<br />

resultiert ein besonders<br />

schwebendesWohlgefühl.<br />

Mit der Kontur- und www.moehle-loehne.de<br />

Gewichtsanpassung ist ganz<br />

einfach eine Einste lung auf den<br />

Körper möglich:<br />

Genau dort, wo der Schläfer die Servicegebühr)”, verspricht<br />

Unterstützung braucht. Martin Möhle.<br />

Das La toflex-Be tsystem mit<br />

den Sensoflügeln ist kompromi<br />

slos für tiefen und erholsamen<br />

Schlaf gemacht. Tausende<br />

zufriedener Kunden sind von<br />

dem wohltuenden Schlaf durch<br />

La toflex begeistert.<br />

3<br />

Aktion Tiefschlaf vom 1. Februar - 1. März 20<strong>14</strong><br />

Aktion Tiefschlaf<br />

G ÜNTER K REFT T HOMAS K REFT<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

ZUGLEICH<br />

FACHANWALT FÜR<br />

FAMILIENRECHT<br />

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE:<br />

Arbeitsrecht, Verkehrsrecht,<br />

Mietrecht, A lgem. Zivilrecht,<br />

Forderungseinzug<br />

Dürrenberger ring 20 · 49324 Melle<br />

Telefon 0 54 22. 28 46 · fax 0 54 2. 4 40 62<br />

Ruf an oder melde dich bei uns per Mail, SMS oder WhatsApp!<br />

05224-939552 (AB) | 0177-9759317<br />

verteiler@derblickpunkt.de<br />

Wk Mentalpower<br />

Blockhausbau löhne<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE:<br />

Erbrecht, Landwirtschaftsrecht,<br />

Gese lschaftsrecht,<br />

Grundstücks- / Immobilienrecht<br />

RECHTSANWALT<br />

UND NOTAR<br />

ZUGLEICH<br />

FACHANWALT FÜR<br />

FAMILIENRECHT<br />

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE:<br />

Arbeitsrecht, Verkehrsrecht,<br />

Mietrecht, Allgem. Zivilrecht,<br />

Forderungseinzug<br />

Dürrenberger ring 20 · 49324 Melle<br />

Telefon 0 54 2. 28 46 · fax 0 54 2. 4 40 62<br />

Augenheilkunde<br />

8<br />

5<br />

kreft & kreft<br />

21<br />

12<br />

Mobilis<br />

5<br />

10<br />

15<br />

2<br />

On pOWER-BÜnDE<br />

H2Ohne Filtersysteme Heilpraktiker Ralf Wigand 18<br />

SchlUSS mit dEM rEAlen<br />

GeldwertverlUSt!<br />

Möhle SItZ+ScHlAFkultuR<br />

Steinbreder<br />

Sonnenschutz Schnieders<br />

E-center Altenbernd<br />

3<br />

7<br />

9<br />

Aktion Tiefschlaf<br />

<strong>Herford</strong><br />

Spenge<br />

Enger<br />

gesucht!<br />

Investieren Sie jetzt in den heimischen<br />

Mittelstand und werden Sie stiller Teilhaber<br />

einer expandierenden GmbH... *<br />

*<br />

...z.B. Anlage 10.000 Euro für<br />

1 Jahr = 450 Euro Rendite<br />

Für weitere Informationen schicken Sie bitte eine Mail mit dem Betreff «Investment» an info@derblickpunkt.de<br />

Ab<br />

5.000 EUR<br />

garantiert<br />

4,5% Rendite!<br />

9–20<strong>14</strong> • 312. Ausgabe<br />

Bei uns wird Teamwork großgeschrieben! Der nette Pflegedienst in Ihrer Nähe<br />

PPD<br />

Privater Pflege-Dienst GmbH<br />

Individuelle Pflege und Betreuung<br />

365 Tage im Jahr – rund um die Uhr<br />

E-Mail info@ppd-altenpflege.de<br />

Web www.ppd-altenpflege.de<br />

Telefon 05731/78780 oder<br />

05221/2010 oder 05744/5129437<br />

Wir bieten Ihnen an 365 Tagen im Jahr ...<br />

· Haushaltsweiterführung<br />

· Einkaufsdienste<br />

· Begleitung zu Ärzten und<br />

Behörden<br />

· Hilfe bei der Medikamentenund<br />

Hilfsmittelbeschaffung<br />

· Nachtwachen<br />

· Zusammenarbeit mit<br />

Hausärzten, Fachärzten<br />

und Therapeuten<br />

· Sterbebegleitung und<br />

Finalpflege<br />

Pflege ist unsere<br />

Leidenschaft!<br />

· Vermittlung von Friseur,<br />

Fußpflege, Menüservice<br />

und Hausnotruf<br />

· Beratungsbesuche<br />

nach § 37 Abs.3 SGB XI<br />

· Individuelle, unverbindliche<br />

und kostenlose Beratung<br />

vor Ort<br />

· Häusliche Altenpflege<br />

· Häusliche Krankenpflege<br />

· Behandlungspflegen aller Art<br />

nach § 37.2<br />

seit<br />

1990<br />

· Seniorenbetreuung<br />

· Betreuung<br />

nach § 45 SGB XI Abs. 3<br />

· Kinderkrankenpflege<br />

· Kinderbetreuung<br />

und Haushaltsführung<br />

nach § 38 SGB V<br />

· Verhinderungspflege<br />

· Urlaubsvertretung<br />

nach § 39 SGB XI<br />

Wir helfen gern! Vertrauen Sie sich uns an!<br />

Ein starkes Team:<br />

Geschäftsführerin<br />

Kerstin Riepe und<br />

Pflegeleiterin<br />

Sandra Schmidt<br />

Für Ihre Unterlagen.


Sie finden unsere Ausstellung in der Bielefelder Straße 28 in Spenge.<br />

Klassisches Massiv- und Fertigparkett, Dielenfußböden, Designbeläge,<br />

Teppichböden, Linoleum, Laminat, PVC, Kork und Gummiböden:<br />

Das Angebot bei Ihrem Fußbodenprofi Schwede lässt<br />

keine Wünsche offen. Wie wäre es z.B. mit einem Vinyl-Fußboden<br />

zum Klicken oder Kleben? Der Belag ist geeignet für Feuchträume<br />

und in mehr als 100 Designs erhältlich. Besonders schön<br />

sind auch die hochwertigen Landhausdielen mit geringer Aufbauhöhe.<br />

Die Dielen sind geeignet für eine Fußbodenheizung<br />

und es gibt sie in 22 Farben mit zwei verschiedenen Größen.<br />

Die Partner Achim Schwede und Jochen Buba sind bekannt für<br />

ihre kompetente Beratung und verarbeiten nur die besten Materialien.<br />

Zu ihrem Leistungsspektrum gehört auch die Pflege<br />

sowie das Überarbeiten und Schleifen Ihres bestehenden Parkettbodens.<br />

Es wird um eine Terminvereinbarung gebeten, da<br />

die ›Chefs‹ oft unterwegs sind. Denn bei allen Arbeiten und<br />

der Beratung heißt es: »Hier verlegt der Chef noch selbst!«<br />

Teppich | PVC | Designbeläge | Gummi | Linoleum | Parkett | Kork | Laminat | Teppichreinigung<br />

SCHWEDE Fußboden GmbH<br />

Bielefelder Straße 28<br />

32139 Spenge<br />

FON 05225 861963<br />

Fax 05225 861964<br />

info@schwede-fussboden.de<br />

Ihre ExPErTEN direkt<br />

Achim Schwede<br />

mobil 0171 36249<strong>14</strong><br />

Jochen Buba<br />

mobil 0170 2003981

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!