01.11.2012 Aufrufe

Download PDF - EWT

Download PDF - EWT

Download PDF - EWT

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Innovation Leidenschaft<br />

Gesamtprogramm<br />

morphy richards ist eine Marke der Glen Dimplex Deutschland GmbH.


Füreinenperfektentag ...<br />

2 morphy richards<br />

TEATIME<br />

Seite 4-5<br />

Wir stellen bei der Entwicklung unserer produkte den Menschen und seine Bedürfnisse<br />

in den Mittelpunkt. Unsere Leidenschaft ist höchste Qualität, extreme Langlebigkeit,<br />

beispielhafte Ergonomie, überzeugendes Design und sinnvolle Innovationen bei<br />

unseren produkten. Sie werden Ihren Alltag entspannter und angenehmer machen<br />

und damit Ihre Lebensqualität verbessern. Denn ein perfekter Tag ist kein Zufall!<br />

GENUSSMOMENTE<br />

ab Seite 6<br />

KAFFEETRäUME<br />

Seite 6-17 und 20-21<br />

GESUND & LECKER<br />

ab Seite 24<br />

BODENpROFI<br />

Seite 32--33<br />

BÜGELpARTy<br />

ab Seite 34<br />

morphy richards<br />

3


4 morphy richards<br />

It's teatime<br />

Der Teebereiter von morphy richards. Von Teekennern für Teekenner.<br />

Tee ist eines der ältesten Kulturgetränke. Zunächst nur in China bekannt ,<br />

kam er Anfang des 17. Jahrhunderts auch nach Europa. Heute ist das<br />

aromatische Getränk aus dem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken.<br />

Um den idealen Tee zu brühen, verfügt unser Teebereiter sowohl über<br />

eine Temperatur- als auch über eine Teestärkenvorwahl.<br />

TEEBEREITER<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· 1 Liter max. Fassungsvermögen<br />

· 3 Temperaturstufen (85 °C, 95 °C, 100 °C)<br />

· Vorwahl der Teestärke<br />

· Warmhaltefunktion (20 Minuten)<br />

· Digitale Anzeige (Temperatur/Zeit)<br />

· Teefi ltereinsatz aus Edelstahl<br />

· Für Teebeutel und losen Tee geeignet<br />

· Brühzeit 2 – 6 Minuten<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Rutschfeste Standfl äche<br />

· Maße (B x H x T): 20 x 28 x 21,5 cm<br />

· Gewicht: 1,5 kg<br />

· Artikelnummer: 43970<br />

· EAN-Code: 5011832 033581<br />

TEATIME<br />

morphy richards<br />

5


6 morphy richards<br />

ESpRESSOMASCHINE MENO<br />

· Leistung 1000 Watt<br />

· Druck 15 bar<br />

· Edelstahl-Finish gebürstet<br />

· Für gemahlenen Espresso und Kaffeepads<br />

· Mit Milchaufschäumer<br />

· Einstellbare Dampfmenge<br />

· Abnehmbarer Wassertank<br />

· Entnehmbare Wasserauffangschale<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 29 x 31,5 x 22 cm<br />

· Gewicht: 3,6 kg<br />

· Artikelnummer: 47580<br />

· EAN-Code: 5011832 034175<br />

Designserie MENO<br />

Für die Faszination beim Frühstück – Designserie MENO.<br />

Edle Kombination aus gebürstetem Edelstahl und elegantem Schwarz.<br />

Besser können sich moderne Geräte nicht in Ihr Küchenambiente einfügen.<br />

Das moderne Design, viele praktische Ausstattungsdetails und eine<br />

kinderleichte Bedienung machen die Geräte zu außergewöhnlichen und<br />

faszinierenden Begleitern im Alltag.<br />

MILCHAUFSCHäUMER MENO<br />

· Leistung 700 Watt<br />

· Milchaufschäumer und Mixer<br />

· 500 ml max. Fassungsvermögen<br />

· Edelstahl-Finish gebürstet<br />

· One-Touch Control<br />

· Auto-Stopp Funktion<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 17,5 x 23,5 x 13 cm<br />

· Gewicht: 1,2 kg<br />

· Artikelnummer: 47560<br />

· EAN-Code: 5011832 033802<br />

HEISSWASSERBEREITER MENO<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Energiesparend<br />

· Edelstahl-Finish gebürstet<br />

· Aufheizzeit max. 45 Sekunden<br />

· Variable Ausgießmenge 150–300 ml<br />

· Wasserstandsanzeige<br />

· Tassenbeleuchtung<br />

· Ein-/Ausschalter beleuchtet<br />

· Stopp-Funktion<br />

· Entnehmbare Tropfschale<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 16 x 32 x 30 cm<br />

· Gewicht: 2,4 kg<br />

· Artikelnummer: 43923<br />

· EAN-Code: 5011832 031914<br />

TOASTER MENO<br />

GENUSSMOMENTE<br />

· Leistung 900 Watt<br />

· Energiesparend dank Deckel<br />

· Entnehmbare Krümelschublade<br />

· Variable Bräunungsstufen<br />

· Nachhebevorrichtung<br />

· Auftaufunktion /Aufwärmfunktion<br />

· Stopp-Taste<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 30 x 23 x 18 cm<br />

· Gewicht: 2,2 kg<br />

· Artikelnummer: 44341<br />

· EAN-Code: 5011832 031938<br />

morphy richards<br />

7


8 morphy richards<br />

KAFFEEMASCHINE ACCENTS MARON<br />

· Leistung 1000 Watt<br />

· poliertes Edelstahl-Finish mit maronfarbenen Applikationen<br />

· programmierbarer Timer<br />

· papier- und permanentfilter (im Lieferumfang)<br />

· Glaskrug für 12 Tassen<br />

· Aromakonservierung<br />

· Warmhalteplatte<br />

· Füllstandsanzeige<br />

· An/Aus Kontrollleuchte<br />

· Tropf-Stopp<br />

· Maße (B x H x T): 25,0 x 35,5 x 23 cm<br />

· Gewicht: 2,8 kg<br />

· Artikelnummer: 47096<br />

· EAN-Code: 5011832 033734<br />

Accents MARON<br />

Ideal für alle, die von besonderen Dingen nicht genug haben können.<br />

Unsere Accents maron sind nicht nur praktische Begleiter durch den<br />

perfekten Tag. Mit ihrem überzeugenden Design brauchen sie<br />

sich in keiner Küche zu verstecken. Ganz im Gegenteil, dank der<br />

Kombination aus edlem Metall und schimmernden Kupferton sind<br />

sie das optische Highlight.<br />

TOASTER ACCENTS MARON<br />

· Leistung 950 Watt<br />

· Retrodesign mit mit maronfarbenen Applikationen<br />

· 4-Scheiben-Toaster<br />

· Entnehmbare Krümelschubladen<br />

· Variable Bräunungsstufen<br />

· Nachhebevorrichtung<br />

· Auftaufunktion/Aufwärmfunktion<br />

· Stopp-Taste<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 29 x 20,5 x 25 cm<br />

· Gewicht: 2,8 kg<br />

· Artikelnummer: 44744<br />

· EAN-Code: 5011832 035080<br />

WASSERKOCHER ACCENTS MARON<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Retrodesign mit maronfarbenen Applikationen<br />

· Signalton wenn das Wasser kocht (optional)<br />

· „Cooltouch“-Griff<br />

· 360 Grad-Anschluss kabellos<br />

· Entnehmbarer Kalkfilter<br />

· Automatische Abschaltung<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maximale Füllmenge 1,5 Liter<br />

· Maße (B x H x T): 23 x 29 x 25 cm<br />

· Gewicht: 1,6 kg<br />

· Artikelnummer: 43858<br />

· EAN-Code: 5011832 033727<br />

GENUSSMOMENTE<br />

morphy richards<br />

9


10 morphy richards<br />

KAFFEEMASCHINE ACCENTS BRUSHED<br />

· Leistung 1000 Watt<br />

· Gebürstetes Edelstahl-Finish<br />

· programmierbarer Timer<br />

· papier- und permanentfilter (im Lieferumfang)<br />

· Glaskrug für 12 Tassen<br />

· Aromakonservierung<br />

· Warmhalteplatte<br />

· Füllstandsanzeige<br />

· An/Aus Kontrollleuchte<br />

· Tropf-Stopp<br />

· Maße (B x H x T): 25,0 x 35,5 x 23 cm<br />

· Gewicht: 2,8 kg<br />

· Artikelnummer: 47076<br />

· EAN-Code: 5011832 028471<br />

Accents brushed<br />

Für die Faszination eines perfekten Tages – Designserie Accents brushed.<br />

Edle Kombination aus gebürstetem Edelstahl und zeitlosem Schwarz.<br />

Besser können sich moderne Geräte nicht in Ihr Küchenambiente<br />

einfügen. Das ergonomische Design, viele praktische Ausstattungsdetails<br />

und zahlreiche Zusatzfunktionen sowie eine kinderleichte Bedienung<br />

machen die Geräte zu außergewöhnlichen und faszinierenden Begleitern<br />

im Alltag.<br />

TOASTER ACCENTS BRUSHED<br />

· Leistung 950 Watt<br />

· Retrodesign mit gebürstetem Edelstahl-Finish<br />

· Entnehmbare Krümelschublade<br />

· Variable Bräunungsstufen<br />

· Nachhebevorrichtung<br />

· Aufwärmfunktion<br />

· Auftaufunktion<br />

· Stopp-Taste<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 26,5 x 20 x 17 cm<br />

· Gewicht: 1,7 kg<br />

· Artikelnummer: 44328<br />

· EAN-Code: 5011832 029218<br />

WASSERKOCHER ACCENTS BRUSHED<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Retrodesign mit gebürstetem Edelstahl-Finish<br />

· Signalton wenn das Wasser kocht (optional)<br />

· Verdecktes Heizelement<br />

· „Cooltouch“-Griff<br />

· Maximale Füllmenge 1,5 Liter<br />

· 360 Grad-Anschluss kabellos<br />

· Entnehmbarer Kalkfilter<br />

· Ein-/Ausschalter<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 23 x 29 x 25 cm<br />

· Gewicht: 1,6 kg<br />

· Artikelnummer: 43891<br />

· EAN-Code: 5011832 031402<br />

GENUSSMOMENTE<br />

morphy richards<br />

11


12 morphy richards<br />

KAFFEEMASCHINE MATTINO CREME<br />

· Leistung 1000 Watt<br />

· poliertes Edelstahl-Finish mit cremefarbenen Applikationen<br />

· Hitzebeständiger Glaskrug für 12 Tassen<br />

· Aromakonservierung<br />

· programmierbarer Timer<br />

· Warmhalteplatte<br />

· papier- oder permanentfilter (im Lieferumfang)<br />

· Füllstandsanzeige beleuchtet<br />

· An /Aus Kontrollleuchte<br />

· Tropf-Stopp<br />

· Maße (B x H x T): 25,0 x 35,5 x 23 cm<br />

· Gewicht: 2,8 kg<br />

· Artikelnummer: 47082<br />

· EAN-Code: 5011832 028921<br />

Retro CREME<br />

Den Traditionen verbunden! Zeitloses Design im Stil der 50er Jahre.<br />

poliertes Edelstahl-Finish kombiniert mit typischen cremefarbenen<br />

Applikationen. Die komfortable Ausstattung, wie z.B. der<br />

programmierbare Timer oder das Filter-Duo-System ergänzt<br />

das chice Retrodesign mit modernster Technik. Für den perfekten<br />

Genuss zu jeder Tageszeit.<br />

TOASTER RETRO CREME<br />

· Leistung 950 Watt<br />

· Retrodesign mit cremefarbenen Applikationen<br />

· Entnehmbare Krümelschublade<br />

· Variable Bräunungsstufen<br />

· Nachhebevorrichtung<br />

· Aufwärmfunktion<br />

· Auftaufunktion<br />

· Stopp-Taste<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 26,5 x 20 x 17 cm<br />

· Gewicht: 1,7 kg<br />

· Artikelnummer: 44098<br />

· EAN-Code: 5011832 026019<br />

WASSERKOCHER RETRO CREME<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Retrodesign mit cremefarbenen Applikationen<br />

· Signalton wenn das Wasser kocht (optional)<br />

· Verdecktes Heizelement<br />

· „Cooltouch“-Griff<br />

· Maximale Füllmenge 1,5 Liter<br />

· Entnehmbarer Kalkfilter<br />

· Ein-/Ausschalter<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 23 x 29 x 25 cm<br />

· Gewicht: 1,6 kg<br />

· Artikelnummer: 43694<br />

· EAN-Code: 5011832 025470<br />

GENUSSMOMENTE<br />

morphy richards<br />

13


14 morphy richards<br />

KAFFEEMASCHINE MATTINO BURGUND<br />

· Leistung 1000 Watt<br />

· poliertes Edelstahl-Finish mit burgundfarbenen Applikationen<br />

· Hitzebeständiger Glaskrug für 12 Tassen<br />

· Aromakonservierung<br />

· programmierbarer Timer<br />

· Warmhalteplatte<br />

· papier- oder permanentfi lter (im Lieferumfang)<br />

· Füllstandsanzeige beleuchtet<br />

· An/Aus Kontrollleuchte<br />

· Tropf-Stopp<br />

· Maße (B x H x T): 25,0 x 35,5 x 23 cm<br />

· Gewicht: 2,8 kg<br />

· Artikelnummer: 47084<br />

· EAN-Code: 5011832 028945<br />

Retro BURgUND<br />

Hier lebt der Stil der 50er Jahre wieder auf – kombiniert mit moderner<br />

Technik von heute. Die zeitgemäße Eleganz polierten Edelstahls gepaart<br />

mit dem besonderen Farbkick der burgundfarbenen Applikationen wird<br />

Sie begeistern. Unsere Retro-Designlinie ist nicht nur dekorativer Hingucker<br />

in jeder Küche, sie besticht auch durch ihre Bedienerfreundlichkeit und<br />

die perfekten Ergebnisse. Eine stilvolle Zeitreise – einfach genießen!<br />

TOASTER RETRO BURGUND<br />

· Leistung 950 Watt<br />

· Retrodesign mit burgundfarbenen Applikationen<br />

· Entnehmbare Krümelschublade<br />

· Variable Bräunungsstufen<br />

· Nachhebevorrichtung<br />

· Aufwärmfunktion<br />

· Auftaufunktion<br />

· Stopp-Taste<br />

· Rutschfeste Standfl äche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 26,5 x 20 x 17 cm<br />

· Gewicht: 1,7 kg<br />

· Artikelnummer: 44099<br />

· EAN-Code: 5011832 026026<br />

WASSERKOCHER RETRO BURGUND<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Retrodesign mit burgundfarbenen Applikationen<br />

· Signalton wenn das Wasser kocht (optional)<br />

· Verdecktes Heizelement<br />

· „Cooltouch“-Griff<br />

· Maximale Füllmenge 1,5 Liter<br />

· Entnehmbarer Kalkfi lter<br />

· Ein-/Ausschalter<br />

· Rutschfeste Standfl äche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 23 x 29 x 25 cm<br />

· Gewicht: 1,6 kg<br />

· Artikelnummer: 43692<br />

· EAN-Code: 5011832 025456<br />

GENUSSMOMENTE<br />

morphy richards<br />

15


16 morphy richards<br />

KAFFEEMASCHINE FUSION BASIC<br />

· Leistung 1350 Watt<br />

· Integrierter Milchaufschäumer<br />

· Hitzebeständiger Glaskrug für 12 Tassen<br />

· Tassenvorwahl 1- 6 / 7 - 12 Tassen<br />

· Zweifache Kaffeestärkenvorwahl<br />

· Aromakonservierung durch perfekt abgedichteten Deckel<br />

· Warmhalteplatte<br />

· papier- oder permanentfilter (im Lieferumfang)<br />

· Beleuchtete Füllstandsanzeige<br />

· Öffnen des Deckels über Tastendruck<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Tropf-Stopp<br />

· Maße (B x H x T): 34,5 x 34,5 x 19 cm<br />

· Gewicht: 4,0 kg<br />

· Artikelnummer: 47060<br />

· EAN-Code: 5011832 025081<br />

Designserie FUSION<br />

Innovationen und Ideen für die Bedürfnisse der Menschen stehen bei der<br />

FUSION-Serie an erster Stelle: Wir machen Ihnen Lust auf außergewöhnlichen,<br />

modernen Kaffeegenuss – eine einzigartige Kaffeemaschine mit einer zusätzlichen,<br />

hochwertigen Milchaufschäumeinheit und selbstverständlich allem Komfort,<br />

den ein zeitgemäßes produkt heute bieten muss. Design, edle Materialien<br />

und überzeugende Ergonomie sind die herausragenden Eigenschaften.<br />

Gönnen Sie Ihrer Küche dieses tolle Design!<br />

TOASTER FUSION<br />

· Leistung 950 Watt<br />

· Langschlitztoaster in futuristischem Design<br />

· Integrierter Brötchenaufsatz<br />

· Variable Bräunungsstufen<br />

· Nachhebevorrichtung<br />

· Auftaufunktion/Aufwärmfunktion<br />

· Stopp-Taste<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Abnehmbare Standfläche mit integriertem<br />

Krümelfach (magnetisch)<br />

· Maße (B x H x T): 41 x 20 x 16,5 cm<br />

· Gewicht: 2,3 kg<br />

· Artikelnummer: 44234<br />

· EAN-Code: 5011832 025852<br />

WASSERKOCHER FUSION<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Edles futuristisches Design<br />

· Beidseitige Wasserstandsanzeige<br />

· Verdecktes Heizelement<br />

· Entnehmbarer Kalkfilter<br />

· „Cooltouch“-Griff<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Ein-/Ausschalter beleuchtet<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maximale Füllmenge 1,7 Liter<br />

· Maße (B x H x T): 18 x 29 x 23 cm<br />

· Gewicht: 1,5 kg<br />

· Artikelnummer: 43681<br />

· EAN-Code: 5011832 026354<br />

GENUSSMOMENTE<br />

morphy richards<br />

17


18 morphy richards<br />

Designserie ElIPtA<br />

Im klassischen Stil mit Satinweiß lackierter Oberfl äche und Chrom-Akzenten<br />

ergänzt unsere Designserie ELITpA jede Küche. Und die technische Ausstattung<br />

ist modern und komfortabel. Zum Beispiel die variable Bräunungskontrolle:<br />

Hier können Sie die Bräunung Ihres Toasts nach Ihrem persönlichen Geschmack<br />

einstellen. Oder der Kalkfi lter: er sorgt dafür, dass Ihr Kaffee oder Tee das<br />

perfekte Aroma entwickeln kann. Mit Wasserkocher und Toaster ELIpTA haben<br />

Sie ein ideales Duo – damit zusammen passt, was zusammen gehört.<br />

TOASTER ELIpTA<br />

· Leistung 950 Watt<br />

· Design in Satinweiß mit Chrom-Aktzenten<br />

· Variable Bräunungsstufen<br />

· Nachhebevorrichtung<br />

· Auftaufunktion<br />

· Aufwärmfunktion<br />

· Stopp-Taste<br />

· Rutschfeste Standfl äche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 28 x 19 x 18 cm<br />

· Gewicht: 1,8 kg<br />

· Artikelnummer: 44872<br />

· EAN-Code: 5011832 034434<br />

WASSERKOCHER ELIpTA<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Design in Satinweiß mit Chrom-Aktzenten<br />

· Beleuchtete Wasserstandsanzeige<br />

· Verdecktes Heizelement<br />

· Entnehmbarer Kalkfi lter<br />

· Rutschfeste Standfl äche<br />

· Ein- /Ausschalter<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maximale Füllmenge 1,5 Liter<br />

· Maße (B x H x T): 20,5 x 27 x 23 cm<br />

· Gewicht: 1,4 kg<br />

· Artikelnummer: 43956<br />

· EAN-Code: 5011832 034533<br />

GENUSSMOMENTE<br />

morphy richards<br />

19


20 morphy richards<br />

Designserie ARC<br />

Innovative Eleganz im Zeichen der Zukunft. Im Zusammenspiel von Design<br />

und Zweckmäßigkeit erreicht ARC ganz neue Dimensionen und bietet<br />

stylische Augenblicke: Die Kombination von gebürstetem Edelstahl und<br />

tiefem Schwarz betont die modische Bogenform der Geräte. Legen Sie<br />

Wert auf ästhetisches Design und perfekte Technik, dann gönnen Sie<br />

sich diese hochwertigen Stücke.<br />

KAFFEEMÜHLE ARC<br />

· Leistung max. 80 Watt<br />

· Design: Edelstahl gebürstet / elegantes Schwarz<br />

· Füllmenge max. 250 Gramm<br />

· portionsvorwahl 2 – 12 Tassen<br />

· Einstellbarer Feinheitsgrad<br />

· Ein-/Ausschalter beleuchtet<br />

· Start / Stopp-Funktion<br />

· Maße (B x H x T): 16,5 x 29 x 16 cm<br />

· Gewicht: 1,6 kg<br />

· Artikelnummer: 47910<br />

· EAN-Code: 5011832 030085<br />

KAFFEEMASCHINE ARC<br />

· Leistung 1000 Watt<br />

· Design: Edelstahl gebürstet / elegantes Schwarz<br />

· Thermoskanne für 12 Tassen<br />

· Tassenvorwahl (1 – 6, 7 – 12)<br />

· Schwenkfi lter<br />

· Abnehmbarer Wassertank<br />

· papier- oder permanentfi lter (im Lieferumfang)<br />

· Warmhalteplatte<br />

· Beleuchtete Füllstandsanzeige<br />

· Tropf-Stopp<br />

· Ein-/Ausschalter beleuchtet<br />

· Maße (B x H x T): 21 x 35,5 x 23, 5 cm<br />

· Gewicht: 2,0 kg<br />

· Artikelnummer: 47110<br />

· EAN-Code: 5011832 029669<br />

KAFFEETRäUME<br />

morphy richards<br />

21


22 morphy richards<br />

wasserfilterkocher<br />

Unsere Wasserfi lterkocher sind mit einer MAXTRA Filterkartusche ausgestattet –<br />

sie garantiert weiches, BRITA gefi ltertes Wasser. Dank der einzigartigen<br />

Filtertechnologie werden Kalk und geschmacksstörende Stoffe reduziert.<br />

Die Kartuschen können problemlos im Handel gekauft werden. Kombiniert<br />

mit unserer bewährten technischen Ausstattung, können Sie aromatischen<br />

Kaffee und Tee unbeschwert zu jeder Tageszeit genießen.<br />

WASSERFILTERKOCHER WEISS<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Weiß mit anthrazitfarbenen Applikationen<br />

· inkl. 1 BRITA MAXTRA Wasserfi lterkartusche<br />

· Wasserstandsanzeige (blau beleuchtet)<br />

· Filterwechselanzeige<br />

· „Cooltouch“-Griff<br />

· Verdecktes Heizelement<br />

· Entnehmbarer Kalkfi lter<br />

· Rutschfeste Standfl äche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maximale Füllmenge 1,5 Liter<br />

· Maße (B x H x T): 17 x 29 x 26,5 cm<br />

· Gewicht: 1,4 kg<br />

· Artikelnummer: 43566<br />

· EAN-Code: 5011832 031549<br />

WASSERFILTERKOCHER EDELSTAHL<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Gebürstetes Edelstahl-Finish<br />

· inkl. 1 BRITA MAXTRA Wasserfi lterkartusche<br />

· Großes Sichtfenster mit Wasserstandsanzeige<br />

(blau beleuchtet)<br />

· Filterwechselanzeige<br />

· „Cooltouch“-Griff<br />

· Verdecktes Heizelement<br />

· Entnehmbarer Kalkfi lter<br />

· Rutschfeste Standfl äche<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maximale Füllmenge 1,5 Liter<br />

· Maße (B x H x T): 17 x 27,5 x 24,5 cm<br />

· Gewicht: 1,6 kg<br />

· Artikelnummer: 43539<br />

· EAN-Code: 5011832 030351<br />

GENUSSMOMENTE<br />

morphy richards<br />

23


24 morphy richards<br />

FLAVOUR SAVOUR 6,5 L<br />

· Leistung 800 Watt<br />

· Slow Cooker<br />

· Fassungsvermögen 5,0 Liter<br />

· Funktionen: Anbraten / Schon- und Schnellgaren<br />

· Warmhaltefunktion bis zu 2 Stunden<br />

· Topf auch für den Einsatz auf Elektro- oder<br />

Gasherd geeignet<br />

· Edelstahl-Topf<br />

· Bruchsicherer Glasdeckel<br />

· LC-Anzeige<br />

· „Cooltouch“-Griffe<br />

· Maße (B x H x T): 39,5 x 30 x 32 cm<br />

· Gewicht: 3,3 kg<br />

· Artikelnummer: 48787<br />

· EAN-Code: 5011832 031716<br />

SlOw COOkINg<br />

Wie funktioniert ein slow cooker? Der Garprozess läuft ganz langsam in einem<br />

verschlossenen Garraum ab. Es brodelt nichts, es verkocht nichts, es brennt nichts<br />

an. Stattdessen „zieht“ das Gericht, Aromen und Gewürze haben Zeit, sich zu<br />

entwickeln. Das sorgt für herrliche Saucen, wunderbare Suppen und Eintöpfe,<br />

köstliche Schmorgerichte mit Gemüse und Fleisch. Die schonende Art zu Garen.<br />

Und der Clou: mit dem Flavour Savour können Sie nicht nur Schongaren sondern<br />

auch Anbraten und Schnellgaren. Vom Anfang bis zum Ende, alles in einem Gerät!<br />

FLAVOUR SAVOUR 4,5 L<br />

· Leistung 800 Watt<br />

· Slow Cooker<br />

· Fassungsvermögen 3,5 Liter<br />

· Funktionen: Anbraten / Schon- und Schnellgaren<br />

· Warmhaltefunktion bis zu 2 Stunden<br />

· Topf auch für den Einsatz auf Elektro- oder<br />

Gasherd geeignet<br />

· Edelstahl-Topf<br />

· Bruchsicherer Glasdeckel<br />

· LC-Anzeige<br />

· „Cooltouch“-Griffe<br />

· Maße (B x H x T): 36 x 26,5 x 29,5 cm<br />

· Gewicht: 3,0 kg<br />

· Artikelnummer: 48784<br />

· EAN-Code: 5011832 031693<br />

SLOW COOKER BLACK<br />

· Leistung 170 Watt<br />

· Energiesparendes Schongaren<br />

· 3 Einstellungen: niedrig, mittel und hoch<br />

· Elegante, schwarze Ausführung<br />

· Keramik-Innentopf<br />

· Fassungsvermögen 3,5 Liter<br />

· „Cooltouch“-Griffe<br />

· Bruchsicherer Glasdeckel<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Maße (B x H x T): 35 x 23 x 25 cm<br />

· Gewicht: 3,9 kg<br />

· Artikelnummer: 48721<br />

· EAN-Code: 5011832 027689<br />

GESUND & LECKER<br />

SLOW COOKER BURGUND<br />

· Leistung 170 Watt<br />

· Energiesparendes Schongaren<br />

· 3 Einstellungen: niedrig, mittel und hoch<br />

· Edelstahl gebürstet mit burgund-<br />

farbenen Applikationen<br />

· Keramik-Innentopf<br />

· Fassungsvermögen 3,5 Liter<br />

· „Cooltouch“-Griffe<br />

· Bruchsicherer Glasdeckel<br />

· Rutschfeste Standfläche<br />

· Maße (B x H x T): 35 x 23 x 25 cm<br />

· Gewicht: 3,9 kg<br />

· Artikelnummer: 48720<br />

· EAN-Code: 5011832 027191<br />

morphy richards<br />

25


26 morphy richards<br />

Dampfgarer<br />

Der intellisteam ist kein gewöhnlicher Dampfgarer. problemlos einstellbare Garzeiten<br />

und getrennte Dampfbehälter sorgen dafür, dass die Lebensmittel auf den punkt<br />

gegart auf den Tisch kommen, ob es sich um Fisch, Gemüse, Gefl ügel oder andere<br />

leckere Speisen handelt. intellisteam einfach nur nach Wunsch befüllen, einstellen<br />

und starten. Das Ergebnis ist ein perfekt gegartes Menü mit wertvollen Vitaminen<br />

und einem plus an Geschmack. Außerdem benötigen Sie keine zusätzlichen pfannen<br />

oder Töpfe und müssen daher weniger abwaschen, da intellisteam komplette<br />

Menüs mit nur einem Gerät zubereitet - von der Soße bis zum Reis ist alles dabei.<br />

DAMpFGARER INTELLISTEAM ®<br />

· Leistung 1600 Watt<br />

· Warmhaltefunktion (40 Minuten)<br />

· 1-stufi ges System – ohne Stapeln<br />

· 3 Dampfkammern<br />

· 3 unabhängig steuerbare Heizelemente<br />

· Verschiedene Zubehörteile:<br />

1 Reisschale, 1 Etagerie, 2 Soßenschalen<br />

· Kapazität 8,2 Liter<br />

(große Kammer 4,0 Liter / kleine Kammern je 2,1 Liter)<br />

· Sichtbare Wasserstandsanzeige<br />

· Externes Nachfüllen des Wassers<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 30 x 23,5 x 31 cm<br />

· Gewicht: 4,6 kg<br />

· Artikelnummer: 48780<br />

· EAN-Code: 5011832 027856<br />

GESUND & LECKER<br />

morphy richards<br />

27


28 morphy richards<br />

Multikocher<br />

Ein revolutionärer vielseitiger Multikocher mit neun verschiedenen programmen.<br />

Einfach anzuwenden wird der intellichef schnell Ihre rechte Hand in der Küche<br />

werden. Und er ist kompakt genug, um bequem auf der Arbeitsplatte<br />

abgestellt oder platzsparend im Küchenschrank aufbewahrt zu werden.<br />

Unser intellichef hat neun programmfunktionen – Reiskocher, Slow Cooker,<br />

Stew-Funktion (Eintopf, Geschmortes), Anbraten, Backen, Kochen, Dampfgaren,<br />

Aufwärmen, Warmhaltefunktion – eben ein echtes Multitalent.<br />

MULTIKOCHER INTELLICHEF ®<br />

· Leistung 1000 Watt<br />

· 9 Garprogramme (voreingestellte Garzeiten)<br />

· 3 Liter Fassungsvermögen<br />

· Digitale Zeitschaltuhr<br />

· Warmhaltefunktion – bis zu 2 Stunden<br />

· Verschiedene Zubehörteile – Messbecher, Suppenlöffel,<br />

Servierlöffel und Dampfeinsatz<br />

· Leicht zu reinigen – Behälter sowie die Zubehörteile<br />

sind spülmaschinengeeignet.<br />

· Maße (B x H x T): 30 x 23,5 x 31 cm<br />

· Gewicht: 4,6 kg<br />

· Artikelnummer: 48810<br />

· EAN-Code: 5011832 029454<br />

GESUND & LECKER<br />

morphy richards<br />

29


30 morphy richards<br />

Brotbackautomat PREMIUM<br />

Lieben Sie auch den unwiderstehlichen Duft von frisch gebackenem Brot?<br />

Mit unserem Brotbackautomaten pREMIUM können Sie sich diesen „Luxus“ jeden<br />

Tag gönnen. Die Zubereitung ist denkbar einfach: Geben Sie die Zutaten hinein,<br />

stellen Sie das gewünschte programm ein und der Brotbackautomat kümmert sich<br />

um den Rest. Backen Sie doch mal Brote mit Nüssen oder getrockneten Früchten –<br />

das ist nicht nur lecker sondern auch gesund. Oder kreieren Sie Ihr Spezialbrot<br />

ganz nach Ihrem Gusto. Hmmm - ein perfekter Genuss!<br />

BROTBACKAUTOMAT pREMIUM<br />

· Leistung 600 Watt<br />

· 3 Brotgrößen einstellbar (450 g / 680 g / 900 g)<br />

· 19 programme (inkl. Marmelade)<br />

· 2 personalisierte programme<br />

· 5 einstellbare Bräunungsstufen<br />

· Schnellback-programm (backt in 70 Minuten)<br />

· Umklappbarer Knethaken<br />

· Zeitvorwahl (bis zu 12 Stunden)<br />

· Innenbeleuchtung<br />

· Zutaten-Einstreuer u. Messbecher<br />

· Digitales Display / Sichtfenster<br />

· Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 37,5 x 33 x 29 cm<br />

· Gewicht: 7,0 kg<br />

· Artikelnummer: 48319<br />

· EAN-Code: 5011832 031259<br />

GESUND & LECKER<br />

morphy richards<br />

31


32 morphy richards<br />

Zyklonsauger VORtICIty<br />

Ein Bodenstaubsauger mit Zyklontechnologie und revolutionärer Wirbelwinddüse<br />

für optimale Saugleistung. Mit diesem Zyklonsauger beginnt der Einsatz möglichst<br />

effektiver Staubaufnahme dort, wo es wirklich darauf ankommt – an der Düse.<br />

In ihr befinden sich 22 Mini-Zyklone, die ihrem Namen alle Ehre machen. Wie<br />

bei einem echten Wirbelwind wird die Ansaugluft extrem beschleunigt und<br />

der Schmutz aus dem Teppich regelrecht herauszogen. Revolutionäre Technik<br />

für optimale Saugleistung und perfekte Bodenpflege.<br />

ZyKLONSAUGER VORTICITy<br />

· Leistung 1400 Watt<br />

· Multizyklon-Düse<br />

· Ausblasfilter: HEpA13<br />

· Motorfilter: HEpA10 (waschbar)<br />

· Zubehör direkt am Griff<br />

· Behältervolumen 2 Liter<br />

· Aktionsradius: 10 m<br />

· Zubehör: Fugendüse und Möbeldüse<br />

· Autom. Kabelaufwicklung<br />

· Maße (B x H x T): 30 x 35 x 43 cm<br />

· Gewicht: 6,75 kg<br />

· Artikelnummer: 71080<br />

· EAN-Code: 5011832 031600<br />

BODENpROFI<br />

morphy richards<br />

33


34 morphy richards<br />

Dampfbügeleisen<br />

Für die ungeliebten Seiten der Hausarbeit gibt es von morphy richards<br />

einen ganz neuen Komfort: Funktionale Bedienelemente und raffinierte<br />

technische Datails werden Sie von der „Leichtigkeit“ des Bügelns überzeugen.<br />

Die leistungsfähigen COMFIGRIp Bügeleisen sind mit der einzigartigen<br />

TriZone-Bügelsohle ausgestattet. So werden selbst hartnäckige Falten<br />

mühelos geglättet und Ihre Kleidung erhält ein perfektes, makelloses Aussehen.<br />

DAMpFBÜGELEISEN COMFIGRIp DAMpFBÜGELEISEN COMFIGRIp ECO<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Edelstahl-Bügelsohle TRIzone<br />

· Volumen Wassertank 350 ml<br />

· 150 g max. Dampfstoß<br />

· Variabler Dampf 40 g /Min.<br />

· Vertikaldampf<br />

· Sprühfunktion<br />

· Transparenter Wassertank<br />

· Einfaches Befüllen dank großer Öffnung<br />

· Große Abstellfläche<br />

· Netzkabellänge 3 m<br />

· Maße (B x H x T): 31,5 x 15,5 x 12 cm<br />

· Gewicht: 1,5 kg<br />

· Artikelnummer: 40851<br />

· EAN-Code: 5011832 030894<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Keramik-Bügelsohle TRIzone<br />

· ECO-Einstellung<br />

· Volumen Wassertank 350 ml<br />

· 170 g max. Dampfstoß<br />

· Sicherheitsabschaltung<br />

· Variabler Dampf 40 g /Min.<br />

· Vertikaldampf und Sprühfunktion<br />

· Transparenter Wassertank<br />

· Einfaches Befüllen dank großer Öffnung<br />

· Große Abstellfläche<br />

· Netzkabellänge 3 m<br />

· Maße (B x H x T): 31,5 x 15,5 x 12 cm<br />

· Gewicht: 1,5 kg<br />

· Artikelnummer: 40853<br />

· EAN-Code: 5011832 030917<br />

BÜGELpARTy<br />

morphy richards<br />

35


36 morphy richards<br />

Dampfbügeleisen<br />

Moderne Bügeleisen und Dampfbügelstationen von morphy richards –<br />

eine Kombination aus Innovation und Erfahrung. Dank perfekter<br />

Ausstattung, wie der einzigartig starken Dampfl eistung, sind Knitterfalten<br />

kein Thema mehr und Ihre Kleidung sieht stets gepfl egt aus. Selbst<br />

große Stapel Bügelwäsche lassen sich schnell und effektiv bewältigen.<br />

morphy richards Dampfbügeleisen – die Leichtigkeit in perfektion.<br />

BÜGELpARTy<br />

ADVANCED FINISH MANUAL ADVANCED FINISH ELECTRONIC BÜGELSTATION INTELLIDOME<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Keramik-Bügelsohle<br />

· Volumen Wassertank 350 ml<br />

· 120 g max. Dampfstoß<br />

· Variabler Dampf 40 g /Min.<br />

· Anti-Tropf / Anti-Kalk Funktion<br />

· Vertikaldampf / Sprühfunktion<br />

· Selbstreinigungsfunktion<br />

· Beleuchteter Wassertank<br />

· Netzkabellänge 3 m<br />

· Maße (B x H x T): 30 x 15 x 11 cm<br />

· Gewicht: 1,7 kg<br />

· Artikelnummer: 40743<br />

· EAN-Code: 5011832 027696<br />

· Leistung 2200 Watt<br />

· Keramik-Bügelsohle<br />

· Volumen Wassertank 350 ml<br />

· 120 g max. Dampfstoß<br />

· Variabler Dampf 40 g / Min.<br />

· Sicherheitsabschaltung<br />

· Anti-Tropf / Anti-Kalk Funktion<br />

· Vertikaldampf / Sprühfunktion<br />

· Selbstreinigungsfunktion<br />

· Beleuchteter Wassertank<br />

· Netzkabellänge 3 m<br />

· Maße (B x H x T): 30 x 15 x 11 cm<br />

· Gewicht: 1,7 kg<br />

· Artikelnummer: 40741<br />

· EAN-Code: 5011832 027146<br />

· Leistung 2200 Watt / Druck 4 bar<br />

· Edelstahl-Bügelsohle<br />

· LC-Anzeige<br />

· Volumen Wassertank 1,5 Liter<br />

· Dampfmenge / Min.: 50 g / 70 g / 90 g<br />

· Dampfschlauch 1,6 m<br />

· permanent Refi ll<br />

· Anzeige Kartuschenwechsel<br />

· Anzeige Boiler-Reinigung<br />

· Rutschfeste Standfl äche<br />

· Integrierte Kabelaufwicklung<br />

· Netzkabellänge 1,8 m<br />

· Maße (B x H x T): 38 x 32,5 x 24 cm<br />

· Gewicht: 5,0 kg<br />

· Artikelnummer: 42236<br />

· EAN-Code: 5011832 029867<br />

morphy richards<br />

37


Notizen<br />

38 morphy richards<br />

... einfach perfekt<br />

morphy richards<br />

39


Glen Dimplex Deutschland GmbH<br />

Marketing/Vertrieb/Auftragsannahme:<br />

Nordostpark 3 - 5<br />

D-90411 Nürnberg<br />

Telefon: +49 911 65719-90<br />

Telefax: +49 911 65719-688<br />

www.morpyrichards.de<br />

sales@glendimplex.de<br />

morphy richards ist eine Marke der Glen Dimplex Deutschland GmbH.<br />

Angaben und Verfügbarkeit der Produkte ohne Gewähr.<br />

Kundendienst Deutschland<br />

Service-Telefon: +49 (0) 1805-398 346<br />

(0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz<br />

und max. 0,42 €/Minute aus dem Mobilfunk)<br />

Service-Fax: +49 (0) 1805-355 467<br />

(0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz<br />

und max. 0,42 €/Minute aus dem Mobilfunk)<br />

Service-E-mail: service@glendimplex.de<br />

Kundendienst Österreich<br />

Gerhard Schurz<br />

Merangasse 17<br />

A-8010 Graz<br />

Telefon: +43(0)316/32 30 41<br />

Telefax: +43(0)316/38 29 63<br />

E-mail: offi ce@schurz.biz<br />

Kundendienst Schweiz<br />

BLUEPOINT Service Sagl<br />

Via Cantonale 14<br />

C.P. 46<br />

CH - 6917 Barbengo<br />

Hotline (+41) 091 980 49 72<br />

Fax (+41) 091 605 37 55<br />

e-mail: info@bluepoint-service.ch<br />

15/0711/AS Bestellnummer: 64960355 Farbliche und technische Änderungen vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!