Taiskirchen i.I. - Taiskirchen im Innkreis

Gemeindenachrichten
GEMEINDENACHRICHTEN
Taiskirchen i.I.
An einen Haushalt
bar freigemacht
Ausgabe Nr. 3
v. 09.08.2005
Ansicht Stausee Altmannsdorf
Inhaltsverzeichnis
Aus dem Gemeinderat .................................................................................................................. Seite .. 2
KindergärtnerIn - Kundmachung Aufnahme ................................................................................... Seite .. 2
Neuer Kommunaltraktor ................................................................................................................ Seite .. 3
ASI-Erweiterung - Fertigstellung 1. Bauetappe .............................................................................. Seite .. 3
Hauptschulsanierung 2005 ........................................................................................................... Seite .. 4
Rotes Kreuz - Kurse ..................................................................................................................... Seite .. 5
Reisepässe Information ................................................................................................................ Seite .. 5
SelbA - Neuer Kurs ....................................................................................................................... Seite .. 6
Kinderkochkurs ............................................................................................................................. Seite .. 7
Trümmerfrauen - Entschädigung .................................................................................................. Seite .. 7
Zuwendung für Unterstützung pflegende Angehörige ..................................................................... Seite .. 7
Asphaltstockhalle und Fußballvereinshaus - Einweihung ............................................................... Seite .. 8
Veranstaltungskalender ................................................................................................................. Seite .. 9
Zechen- Volkstanz- und Plattlertreffen ........................................................................................... Seite 12
1

Gemeindenachrichten
Aus dem Gemeinderat:
1.) Fa. AIT, Berufung gegen Bescheid des Bgm. „ Untersagung Betreibung Bordellbetriebes“
Der Gemeinderat hat als zuständiges Organ in der 2. Instanz beschlossen, die Betreibung eines Bordells am Standort Lindet 2
zu untersagen und den Bescheid des Bürgermeisters bestätigt.
2.) Kommunalsteuerrückerstattung Fa. WAT (Walter`s allround Transport):
Der Fa. WAT (Walter’s allround Transport) wird für die Schaffung von drei neuen Arbeitsplätzen eine Betriebsförderung in Form
einer Kommunalsteuerrückerstattung gewährt.
3.) RHV mittleres Pramtal, Bau der Abwasserbeseitigungsanlage, BA 03, Gewährung eines Landesdarlehens, Schuldschein-Kenntnisnahme:
Durch das Land Oö. wurde mitgeteilt, dass der Gemeinde Taiskirchen als Anteil für den Bau der Abwasserbeseitigungsanlage
Riedau, in das die Abwässer des Kanales Breitenried eingeleitet werden, ein Landesdarlehen in der Höhe von EUR 781.671,86
gewährt wird.
4.) Errichtung Löschwasserbehälter in Ellerbach und Abschluss eines Dienstbarkeitsvertrages:
Da die Wasserversorgung der FF Tiefenbach-Wietraun im Bereich der Ortschaften Ellerbach und Baumgarten sehr schlecht ist,
hat der Gemeinderat den Beschluss gefasst, in Ellerbach einen Löschwasserteich zu errichten. Die verbleibenden Kosten für die
Errichtung von ca. 4.000,-- Euro übernehmen je zur Hälfte die Gemeinde Taiskirchen und die Gemeinde Lambrechten. Es
wurde um zusätzliche Förderung durch die Gemeindeabteilung angesucht und können sich diese Restkosten noch verringern.
Zwischen der Marktgemeinde Taiskirchen und dem Grundbesitzer ist ein Dienstbarkeitsvertrag abzuschließen.
5. Wohnungsvergabe ISG-Wohnblöcke:
Die Wohnung Nr. 2, Teichstraße 10, mit einem Flächenausmaß von 99,60 m² wurde vergeben an Frau Zenz Christine,
Andrichsfurt.
Frau Berger Edith hat per 01.08.2005 die Wohnung Nr. 6, Teichstraße 16, mit 70,09 m² Fläche, übernommen.
Die Wohnung Nr. 1, Teichstraße 16, mit einer Wohnfläche von 86,68 m² hat Frau Göllner Carmen mit 01.08.2005 bezogen.
6.) Flächenwidmungsplanänderung 3.18 und 3.19:
Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung der Flächenwidmungsplanänderung 3.18, Dornetshumer Manfred und Karoline,
sowie der Flächenwidmungsplanänderung 3.19, Vöcklinger Thomas und Karin, zugestimmt.
AUFNAHME EINER KINDERGÄRTNERIN
K U N D M A C H U N G
Die Marktgemeinde Taiskirchen i.I. schreibt hiermit gemäß § 9 Oö. GDG. 2002, LGBl. Nr. 52/2002 idgF. in
Anwendung der Bestimmungen des Gemeindebedienstetengesetzes und des Oö.Kindergarten- u. Hortedienstgesetzes
den Vertragsbedienstetenposten l2b1 mit einem Beschäftigungsausmaß von 20 Wochenstunden
im Rahmen des laufenden Projektes „Teilung der Gruppenführung“ gruppenführenden
KindergärtnerIn und eine Kindergartenstützkraft (KindergärtnerIn) mit einem Beschäftigungsausmaß
von 11 Wochenstunden, somit insgesamt 31 Wochenstunden ab 01. Septemer 2005, befristet bis
31.08.2006
öffentlich zur Besetzung aus.
BewerberInnen müssen die in den § 17 Abs. 1-8 des Gemeindebedienstetengesetz sowie die in den §§ 1 bis
6 des Oö. Kindergarten- u. Hortedienstgesetzes angeführten Aufnahmebedingungen erfüllen.
Die entsprechend belegten und eigenhändig geschriebenen Ansuchen sind bis
beim Marktgemeindeamt Taiskirchen i.I. einzureichen.
spätestens 22. August 2005, 12.00 Uhr
Bereits vorgemerkte Ansuchen werden gem. § 10 Abs. 2 Oö. GDG. 2002 idgF. in das Auswahlverfahren
miteinbezogen, wenn die entsprechenden Unterlagen bis 22. August 2005 beim Marktgemeindeamt Taiskirchen
nachgereicht wurden.
Für Fragen und Auskünfte steht das Marktgemeindeamt (AL. Einböck) gerne zur Verfügung.
2

Gemeindenachrichten
Neuer Kommunaltraktor
Nach 13 Jahren Einsatz und 11.500 Betriebsstunden wurde der alte Kommunaltraktor vor wenigen Wochen durch
ein neues Modell, Marke Steyr
4115, abgelöst. Der Kommunaltraktor
ist vorwiegend im
Winterdienst-, Straßen- und
Kanalbau aber auch bei vielen
anderen Gemeindeaufgaben
im Einsatz.
Bestbieter für den neuen Traktor
samt Winterdienst- und Zusatzgeräten
ist, die Firma
Schwarzmayr aus
Aurolzmünster.
Neuer Kommunaltraktor und Mitarbeiter der Fa. Kahlbacher, Schwarzmayr, Steyr, Marktgemeinde
und Bgm. Weirathmüller (Mitte)
Die Kosten betragen für den
neuen Kommunaltraktor mit
Frontlader, Arbeitskorb, Fronthydraulik,
Schneepflug,Splitt-
Salzstreugerät und Kehrbesen
abzüglich Alttraktor €
93.674,39. Vom Land Oö. werden
€ 40.000,-- geleistet.
ASI-Erweiterung
Die Altstoffsammelmenge hat seit dem Beginn im Jahr 1996
stark zugenommenen. Der akute Platzmangel hat dazu geführt,
dass ASI-Stoffe im Freien gelagert werden mussten. Aber
auch der Zu- und Abfahrtsbereich wurde immer schwieriger.
Daher ist eine neue Abfahrtsspur errichtet worden. Die neue
Abfahrtsspur wird noch im heurigen Jahr benützbar sein. Umgesetzt
wurden diese Arbeiten vom Gemeindebauhof. Durch
die Eigenregie erspart sich die Gemeinde ca. 30 % der Kosten.
Für statische Bauwerke wurde die Fa. GESTA beauftragt.
Containerüberdachung
Es wurden zwei Flugdachkonstruktionen zur Überdachung von
Gebinde, Sammelgüter und Containern errichtet. Weiters wurden
für die Zwischenlagerung von Bauschutt, Splittkehrgut,
Grünschnitt usw. 5 Betonboxen errichtet.
Die Kosten für die gesamte Erweiterung betragen
ca. € 91.000,—. Vom Land Oö. werden
€ 74.000,-- für diese Erweiterung geleistet.
Neue Boxen für Bauschutt
Hinweis: Die Altstoffsammelinsel Taiskirchen i.I. hat
jeden Freitag von 12.30 - 16.30 Uhr geöffnet
3

Gemeindenachrichten
Hauptschulsanierung 2005
Bereits im Jahr 1997 begonnen, werden auch heuer während der Sommerferien die Sanierungsarbeiten in der Hauptschule
fortgesetzt. Vor allem die WC-Anlagen, die Umkleidekabinen sowie die Haus- und Elektrotechnik bedürfen einer grundlegenden
Sanierung. Diese Anlagen sind über 30 Jahre alt und sind schon sehr mangelhaft.
Seit Beginn der Arbeiten Anfang Juli, hat man bisweilen bei den WC-Anlagen die Toiletten, sämtliche Fliesen, Leitungen sowie
die Decke entfernt und bereits wieder neue Rohre verlegt.
Neu ausgestattet werden auch die 4 Umkleidekabinen der Lehrer und Schüler, im Duschraum sind alle Brausen, Fliesen und
Rohre entfernt und durch neue ersetzt worden.
Die Gesamtkosten für diese dringenden Sanierungsarbeiten betragen ca. € 250.000,-
4

Gemeindenachrichten
L ern en fü rs Leben – R otes K reu z
Lernen und Lehren fürs Leben – diese V erpflichtung nim m t das O ö. R ote Kreuz sehr
ernst. Zahlreiche unserer Angebote verm itteln auch H ilfe zur Selbsthilfe – etw a im
Pflege- und Betreuungsbereich. Zehntausende M enschen nehm en in O berösterreich
jährlich am reichhaltigen Kursangebot des R oten Kreuzes teil.
Sie haben es in der H and!
Erste H ilfe kann jeder lernen. N iem and ist zu jung oder zu alt dafür. U nd jeder kann schon im nächsten
M om ent selbst in die Lage kom m en, H ilfe zu brauchen oder H ilfe leisten zu m üssen. Denn auch das beste
R ettungssystem braucht Zeit, um Arzt und Sanitäter zum N otfa llort zu bringen. Zeit, in der das Erste H ilfe
W issen eines Fa m ilienangehörigen, einer Arbeitskollegin oder ein es anderen Verkehrsteilnehm ers über Leben
und Tod entsche iden kann. D urch fachgerechte Erst-Versorgung können Schm erzen und Spätfolgen verringert
w erden.
W erden Sie Lebe nsretter – lernen Sie beim R oten Kreuz Erste H ilfe!
U n ser K u rsa n geb ot für H erb st 2 0 0 5 :
Kursort: Bezirkss telle R ied im Innkreis
Kurskosten für 16 -stündige Erste-H ilfe-G rundkurse:
Term inänderungen vorbehalten.
Anm eldungen un bedingt erforderlich.
€ 16,-- in kl. Kursunterlagen
Anm eldungen:
Tel.: 07752/8184 4 oder M ail: ri-office@ o.roteskreuz.at (G ertraud Schiefecker)
K in d ern otfallk u rs, D au er 4 S tu n den
V orau ssetzu n g E rste-H ilfe-G ru n d k u rs, 16 -stü n d ig
D atum Zeit O rt
29. August 2005 19.00 – 21.30 U hr Bezirksstelle R ied i.I.
31. August 2005 19.00 – 22.00 U hr Bezirksstelle R ied i.I.
05. Septem ber 20 05 19.00 – 22.00 U hr Bezirksstelle R ied i.I.
07. Septem ber 20 05 19.00 – 22.00 U hr Bezirksstelle R ied i.I.
25. O ktober 2005 19.00 - 21.00 U hr Bezirksstelle R ied i.I.
28. O ktober 2005 19.00 – 21.00 U hr Bezirksstelle R ied i.I.
29. N ovem ber 20 05 19.00 – 21.00 U hr Bezirksstelle R ied i.I.
01. D ezem ber 20 05 19.00 – 21.00 U hr Bezirksstelle R ied i.I.
Reisepässe - Information
Erwachsene, welche bereits einen Reisepass besitzen, brauchen für eine Neuausstellung folgende Unterlagen:
Geburtsurkunde, alter Reisepass, 2 gleiche Passfotos, Geburtsurkunden der Kinder die miteingetragen werden sollen,
ev. Heiratsurkunde(falls im alten Pass noch mit anderem Namen eingetragen), Kosten: EUR 69,--
Der Antrag auf Ausstellung eines Reisepasses muss von der antragstellenden Person (Gemeindeamt) persönlich unterschrieben
werden, ebenso wie der neue Reisepass.
Hinweis: Kinder brauchen ab dem 12. Lebensjahr einen eigenen Reisepass!!!
Für den Antrag auf Ausstellung eines Reisepasses für Kinder bringen Sie bitte folgende Unterlagen mit:
Geburtsurkunde, Staatsbürgerschaftsnachweis, Reisepässe der Eltern, 2 gleiche Passfotos, Kosten: EUR 69,--
Das Kind sowie ein Elternteil müssen am Antrag unterschreiben.
Die Unterschrift im neuen Reisepass muss von der antragstellenden Person vor der Behörde geleistet werden.
Passfotos müssen eine Mindest-Größe von 3,5 x 4,5 cm aufweisen (Achtung: Fotosticker gelten nicht als Passfotos).
5

Gemeindenachrichten
SelbA meldet sic h
zurück!!!
Die Trainerinnen Hörmanseder Herta und
Senzenberger Gertraud aus Dorf an der Pram starten im
Herbst wieder eine SelbA-Gruppe.
Der Informationsvormittag dazu findet
am 20. September 2005
um 9.00 Uhr
im Pfarrhof statt.
Kursbeginn: erste Oktoberwoche
Teilnehmerzahl: mind. 12 Personen
Für alle, die SelbA noch nicht kennen:
SelbA ist ein Trainingsprogramm für Personen ab 55 Jahren, kombiniert aus Gedächtnistraining, Psychomotorik
und Kompetenztraining; gestaffelt in 3 10er-Blöcken, 1x wöchentlich für ca. 1 1/2 Stunden.
Nähere Informationen erhalten Sie bei Herta (07764/7595), Gerti (07764/6306) oder bei all jenen, die bereits
beim letzten Kurs dabei waren.
Wir freuen uns auf dein Kommen!!!!!!
SelbA-Gutscheine, erhältlich bei Herta
u. Gertraud
oder im Marktgemeindeamt
S ic h e rn S ie s ic h I h re n
n e u e n V o rte ils k a ta lo g
2 0 0 5 / 2 0 0 6 !
R u n d 1 3 0.00 0 F am ilie n in O b e röste rre ich b e sitzen die O ö .
F am ilie n ka rte u n d k om m e n d am it in d e n G e n u s s vo n A ktio n e n
u n d V e rg ü n s tigu n g en b e i in s ge s am t 1 .70 0 V o rte ilsg e b e r-
B e trie be n .
D ie n e u e n V o rte ilsk a ta lo g e lie g e n a b s o fo rt in a llen
R a iffe is e n b a n k e n O b e röste rre ic h s fü r S ie b e re it.
B is E n de Ju li h ab e n S ie d ie M ö glich ke it g e g e n V orlag e d e r O ö.
F am ilie n ka rte Ih r p e rsö n lich e s E xe m p la r m it e in er Ü b e rsich t alle r
P artn e rbe trie b e , b e i d e n e n e s E rm äß ig u n g e n o de r a n d ere V o rte ile
m it d e r O ö F am ilie n ka rte gibt, a b zu h olen .
E in e Lis te d e r P artn e rb e trie b e ste h t au ch O n lin e u n te r w w w .fam ilie n ka rte .a t zu r V e rfü g u n g.
6

Gemeindenachrichten
Trümmerfrauen
Anerkennung für die Frauen
der Nachkriegs-Wiederaufbaugeneration
K o m m u n d m a ch m it:
a m S a m s ta g , 2 0 . A u g u s t 2 0 0 5
von 1 0 .0 0 b is 1 2 .3 0 U h r,
in d e r S c h u lk ü c h e .
U n k o ste n b e itra g : 4 .- E u ro
K u rsle itu n g : M a g . S u s a n n e S c h n e g lb e rg e r
A n m e ld u n g b e i:
S u s a n n e S chne g lb e rg e r T e l.: 0 7 7 6 4 /6 2 1 0
Zuwendung zur Unterstützung
pflegender Angehöriger
Zukünftig ist es möglich, dass
nahe pflegende Angehörige eine
Zuwendung erhalten, wenn Sie
durch Urlaub, Krankheit oder anderen
Gründen an der Pflegeleistung
verhindert sind und somit eine private oder professionelle
Ersatzpflege organisieren müssen.
Voraussetzungen sind:
1.) die zu pflegende Person erhält Pflegegeld nach Stufe
4
2.) der Angehörige pflegt die Person seit mindestens einem
Jahr
Weiters werden zur Antragstellung folgende Unterlagen
benötigt:
1.) letzter Bescheid/Urteil über die Zuerkennung von
Pflegegeld (trifft nicht auf Landes-, Gemeindebeamte bzw.
Gemeindeärzte, pensionierte Beamte der Statutarstädte
zu)
2.) Einkommensnachweise der Hauptpflegeperson
3.) Kosten der professionellen Hilfe und Nachweise über
deren Bezahlung
4.) Nachweis, das private Hilfe in Anspruch genommen
wurde.
Um den Antrag möglichst rasch bearbeiten zu können,
legen Sie die erforderlichen Unterlagen bereits bei der
Antragstellung beim Wohnsitzgemeindeamt vor.
Anträge erhalten Sie auf dem Gemeindeamt oder
unter www.ooe.gv.at in >Themen > Gesellschaft
und Soziales > Altenbetreuung und -pflege > Unter-stützungsangebote
für pflegende Angehörige
Im heurigen Jubiläumsjahr 2005 bedankt sich die Republik
Österreich für den Einsatz der so genannten „Trümmerfrauen“
nach dem zweiten Weltkrieg. Als Geste der Anerkennung
ist eine einmalige Zuwendung in Höhe von EUR
300,-- vorgesehen.
Die Zahlung steht allen österreichischen Staatsbürgerinnen
zu, die vor dem 1. Jänner 1951 Kinder zur Welt
gebracht oder in Österreich großgezogen haben.
Die Frauen/ihre Ehegatten müssen zum Zeitpunkt der
Antragstellung eine der folgenden Leistungen beziehen:
♦ Ausgleichszulage aus der gesetzlichen Sozialversicherung
♦ einkommensabhängige Leistung nach dem Opferfürsorge-Gesetz
oder dem Kriegsopferversorgungsgesetz
♦ Dauerleistung zur Sicherung des Lebensunterhaltes
nach einem der Sozialhilfegesetze der Bundesländer
♦ ein vergleichbares Einkommen.
Dem Ansuchen auf Gewährung dieser einmaligen Hilfe
sind folgende Unterlagen in Kopie beizulegen:
Ihr Staatsbürgerschaftsnachweis
Geburtsurkunde des jeweiligen Kindes
Nachweise, aus denen die Erziehung eines nicht
leiblichen Kindes bzw. die Erziehung in Österreich
des nicht in Österreich geborenen Kindes hervor
geht (z.B. Adoptionsvertrag, Pflegschaftsvertrag,
Meldezettel, Meldebestätigungen, Ihre Heiratsurkunde
bei Stiefkindern, Bestätigung des Gemeindeamtes....)
Gerichtsbeschluss im Falle einer Sachwalterschaft
Formulare sind am Gemeindeamt oder unter
www.bundessozialamt.gv.at (Online-
Formulare),erhältlich.
Ihr Ansuchen richten Sie bitte an das
Bundessozialamt
Landesstelle Oberösterreich
Gruberstraße 63
4021 Linz
7

Gemeindenachrichten
Fertigstellung des Fußballclubhauses u. der Asphaltstockhalle
Begonnen wurde mit dem Bau des Fußballclubhauses im Jahr 2002.Nach 2-jähriger Bauphase und etwa
7.000 Stunden Eigenleistung konnten die Fußballer bereits im vergangenen Jahr das Clubhaus beziehen.2005
wurde die Aussengestaltung vorgenommen.
Nach erfolgreicher Planungsphase haben die Eisschützen im vergangenen Jahr mit dem Bau der Asphaltstockhalle
begonnen. Die Stockschützen setzten noch im Herbst das Fundament sowie die tragenden
Stahlsäulen.Ebenfalls mit viel Eigenleistung wurde im heurigen Frühjahr die Asphaltstockhalle errichtet
und auf den neuen Asphaltbahnen wird bereits geschossen.Der ESV-Vereinsraum steht vor der Fertigstellung
und die Parkplatzfläche wurde durch den Gemeindebauhof im Rohbau errichet.
Taiskirchen wünscht den beiden Vereinen viele sportliche Erfolge und
ergeht ein kräftiges Schuss-Tor für die Fußballer und Stock-Heil für die Eisschützen
D IE
S PORT
-U NION
T AISKIRCHEN
,S EKTION
F U
ß BALL
, DER
ESV-T AISKIRCHEN UND DIE
M ARKTGEMEINDE
T AISKIRCHEN LADEN HERZLICH ZUR
Einweihungsfeier
des
neuen Fußballvereinshauses und der
neuen Asphaltstockhalle
mit Frühschoppen
am Sonntag, 28. August 2005
um 09.30 Uhr ein.
Programm:
Feldmesse
Begr
ung durch Bgm. Weirathm
ller
üß
ü
Festansprachen
Segnung
Musikalische Umrahmung durch die
Marktmusikkapelle Taiskirchen
8

Gemeindenachrichten
D a t u m
T a g
V e r a n s t a l t u n g
O r t
U h r z e i t
1 2 .0 8 .2 0 0 5 F r e i t a g F F .B r u c k l e i t e n V e r e i n s a b e n d B r u c k l e i t e n 2 0 .0 0 U h r
1 4 .0 8 .2 0 0 5 S o n n t a g
F F .B r u c k l e i t e n F a h r z e u g w e i h e m i t
F r ü h s c h o p p e n
Z e u g h a u s B r u c k l e i t e n
1 0 .0 0 U h r
2 0 .0 8 .2 0 0 5 S a m s t a g A u s f lu g d e r F F B r u c k l e i t e n A b f a h r t 6 .3 0 U h r
2 1 .0 8 .2 0 0 5 S o n n t a g F a m i l i e n b e r g m e s s e
G e o r g e n b e r g ,
M i c h e l d o r f,K r e m s t a l
1 0 .3 0 U h r
2 8 .0 8 .2 0 0 5 S o n n t a g E r ö f fn u n g d e r S p o r t a n l a g e T a i s k ir c h e n S p o r t p l a t z Ta i s k i r ch e n 2 0 .0 0 U h r
0 3 .0 9 .2 0 0 5 S a m s t a g G e m ü t li c h e r A b e n d T a s k i r i n g a Z e c h H S -Tu r n h a l l e 2 0 .0 0 U h r
0 4 .0 9 .2 0 0 5 S o n n t a g Z e c h e n - , V o l k s t a n z - u . P l a t t le r t r e ff e n H S -Tu r n h a l l e 1 1 .0 0 U h r
0 8 .0 9 .2 0 0 5 D o n n e r s t a g S e n i o r e n s t a m m t i s c h G H B r a n d l 1 4 .0 0 U h r
1 4 .0 9 .2 0 0 5 M i t t w o c h
2 - T a g e s a u s f lu g S e n i o r e n b u n d
W a l d v ie r t e l u . W a c h a u
A b f a h r t : 7 .0 0 U h r
1 6 .0 9 .2 0 0 5 F r e i t a g
M a r k t m u s i k k a p e ll e
G E S T A - C lu b b i n g
G E S T A - F e r t i g u n g sh a l l e
2 0 .0 0 U h r
1 8 .0 9 .2 0 0 5 S o n n t a g
M a r k t m u s i k k a p e ll e
F l o h m a r k t u . F r ü h s c h o p p e n
G E S T A - F e r t i g u n g sh a l l e
a b 8 .0 0 U h r
2 0 .0 9 .2 0 0 5 D i e n st a g I n f o r m a t i o n s v o r m i t t a g z u S e l b A P fa r r h e i m 9 .0 0 U h r
2 5 .0 9 .2 0 0 5 S o n n t a g E r n t e d a n k - u n d P fa r r fe s t P fa r r h e i m 9 .3 0 U h r
Marktgemeindeamt Taiskirchen i.I.
Hofmarkt 29
4753 Taiskirchen i.I.
Tel.: 07764/72 92-0 od. 07764/82 57,
Fax-DW: 15
Homepage: www.taiskirchen.at
Impressum: Medieninhaber, Herausgeber, Redaktion und
Herstellung: Marktgemeindeamt Taiskirchen i.I., Hofmarkt
29
Für den Inhalt verantwortlich:
Bürgermeister Johann Weirathmüller, 4753 Taiskirchen
i.I., Verlagspostamt 4753 Taiskirchen i.I., Zul.Nr.
o GESUNDHEIT
dafür kann jeder etwas tun – auch WIR
Strahlenschutz
mit Abschirmgewebe AES
Schimmelsanierung
mit Superwand DS
Biologische Farben
mit österreichischem Umweltzeichen
VERKAUF
ÖFFNUNGSZEITEN GESCHÄFT:
von sämtlichem Malerbedarf
Fahr´ nicht fort, kauf im Ort !
MO-DO
Freitag
8 00 Uhr – 11 00 Uhr
16 30 Uhr – 17 30 Uhr
8 00 Uhr – 11 00 Uhr
14 00 Uhr – 17 00 Uhr
9

Gemeindenachrichten
Gartenmöbel – Abverkauf
ab 16.8.05
Ausstellungsstücke
Serie „Siracusa“ – Alu
silberfärbig beschichtet
Arm- und Rückenlehnenabschluss
aus Teakholz – extrem witterungsbeständig
Rollliege Alu – Kopfteil verstellbar € 205,20
Stuhl Alu - stapelbar € 63,60 abzgl. 10 % Rabatt
Tisch Mecalit – 95 x 165 cm, alufärbig € 142,80
Sonnenschirm 3 M – terracottafärbig € 79,20 Abholpreise – solange der
Schirmständer – Beton € 22,80 Vorrat reicht
LEIHGERÄT
täglich
Eur. 5,00
Dampfsauger
gründliche u.
hygienische
Reinigung
Tel. 7261
10

Gemeindenachrichten
Flohleiten 4
4753 Taiskirchen
Wir wünschen allen einen erholsamen Urlaub
Geöffnet wieder 9.9.2005
11

Gemeindenachrichten
12