Auf Wiedersehen auf der Feuer&Rauch; 2006 - Trafikantenzeitung

Markt
Zufrieden mit dem
Messeverlauf:
Die rotweißroten
Trafikenbedarf-
Großhandelsgranden…
…Eichtinger, Moosmayr
jun., Plattner sen.,
Prinz, Moosmayr sen.
(im Bild von links
nach rechts)
Auf Wiedersehen auf
der Feuer&Rauch 2006
Zuvor aber noch auf der Salzburger Herbstmesse„CREATIV“
Die Österreicher haben bekanntlich ein besonderes Talent dafür, das Nützliche mit dem
Angenehmen zu verbinden. Das demonstrierten sie wieder einmal mehr bei der diesjährigen
„Feuer&Rauch“-Fachmesse in Wien-Vösendorf (11. bis 13 März) im Austria-Trend-Eventhotel
„Pyramide“. Die „Österreichische Trafikantenzeitung“ berichtete bereits in ihrer Märzausgabe über die
Produktpräsentationshighlights der knapp zwei Dutzend Aussteller. Für den zweiten Hotelmessetag
hatten die Anbieter von Tabakwaren, Raucheraccessoires, Nebenartikeln, Kassensystemen und
Zigarettenautomaten zu einem gemütlichen Abend eingeladen. 330 Trafikanten folgten der
Aufforderung, ein paar unterhaltsame Stunden im kollegialen Kreis zu genießen und sich vom
Messetrubel zu erholen. Dem kulinarischen Teil folgte eine Cigarrenverkostung. Und zwischendurch
sorgten die „Tumbao-Dancers“ mit einer Latin-Show zu Salsa-, Merengue-, Cha-Cha-Cha-, Samba- und
Limbo-Klängen für einen Ohren- und – angesichts der ihre Gelenkigkeit demonstrierenden
Ensemblemitglieder – auch Augenschmaus. Als der Rhythmus-Funke auf das Publikum übersprang,
versuchten es einige Eventteilnehmer den Tanzprofis gleich zu tun, was die Stimmung ihren Höhepunkt
erreichen ließ, der nur noch von der Verlosung der 10 Wellnesswochenendgutscheine
für 3 Tage und 2 Nächte unter den Fachmessebesuchern
übertroffen wurde. Über einen solchen Gewinn freuen dürfen sich:
Aigner Ernst, Hasnerstr. 55, 1160 Wien’
Albrecht Monika, Brunnengasse 43, 1160 Wien
Grillitsch Wilfried, Hauptstr. 116, 1140 Wien
Freidrich Heinz, Hauptplatz 7, 8225 Pöllau
Haider Elisabeth, Marbach Nr. 28, 3671 Marbach/D.
Klaubauf Brigitte, Laaer Berg Str. 67, 1100 Wien
Kodnar Doris, Taborstr. 96, 1020 Wien
Weissinger Christian, Roseggerstr. 10, 8600 Bruck/Mur
Wolf Georg sen., Große Zeile 33, 2172 Schrattenberg
Zach Alexander, Römerweg 18, 8051 Graz
Und als der Abend schließlich frühmorgens sein Ende fand, waren sich
Besucher wie Aussteller einig: Es war eine rundum gelungene
Veranstaltung. Was übrigens auch für die Messe an sich gilt, sodaß schon
heute feststeht, daß die „Feuer&Rauch“ im Frühjahr 2006 eine dritte
Auflage erleben wird.
Die
Darbietungen
der „Tumbao-
Dancers“
waren in des
Wortes
wahrstem
Sinne
mitreißend…
36 trafikantenZEITUNG 4/2005

aktuelle Ausgabe 2005
Aushangpflichtige Gesetze
Das Standardwerk für jedes Unternehmen
■ aktueller Stand 1. 1. 2005
(insbesondere Arbeitszeitgesetz, Arbeitsruhegesetz, Gleichbehandlungsgesetz,
Mutterschutzgesetz, Grenzwerteverordnung,
Bauarbeiterschutzverordnung,
Verordnung explosionsfähige Atmosphären)
■ mit einem Kennzeichnungssystem,
um die anzuwendenden Verordnungen
schnell zu finden
■ mit Suchbegriffen zum Gesetz
■ mit wichtigen Telefonnummern
■ alle für den Arbeitnehmerschutz wichtigen
Bestimmungen in einer Ausgabe
und
■ Sie haben alles im Griff,
wenn der/die ArbeitsinspektorIn kommt
WOLFGANG ADAMETZ · WALTER HUTTERER
Aushangpflichtige
Gesetze
ArbeitnehmerInnenschutzgesetz
mit Kennzeichnungssystem
der anzuwendenden Verordnungen
ISBN 3-85212-39-X
Umfang: 328 Seiten
€ 30,80
Einfach und schnell
bestellen
Ich bestelle (mit Rechnung und Zahlschein):
.......Expl. Aushangpflichtige Gesetze (Stand 1. Jänner 2005) à € 30,80
(Preis inkl. 10% MwSt. zzgl. Versandspesen)
Fax: 01/795 00-12
E-Mail: buchmarkt-oewv@redmail.at
Name/Firma ...........................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Adresse ..................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Tel ................................................... Datum/Unterschrift.....................................................
Trafik 04/2005
Business-Buchmarkt
Auslieferung:
redmail Logistik & Zustellservice GmbH
A-1030 Wien, Faradaygasse 6

Markt
Altesse Ges.m.b.H.
Alles für RYO und MYO
ROLLING ist
eine Marke von Altesse
Mit Jahresbeginn hat die Altesse
Ges.m.b.H die OCB-Vertriebs-GmbH
Österreich von der OCB-Vertriebs-GmbH
Deutschland übernommen. Somit werden die
Produkte der Altesse-Schwestergesellschaft
Republic Technologies gemeinsam mit den
Altesse-Produkten vertrieben werden. Die Übernahme
war ein logischer Schritt zur Konzentration
der Österreich-Tätigkeiten der Republic
Group in einer Hand. Die OCB-Deutschland
bleibt weiter im alleinigen Besitz von Leonhard
Hahnen und ist in ihren deutschen Aktivitäten
nicht weiter berührt. Der gut eingeführte Name
OCB-Vertriebs-GmbH bleibt bestehen, und übernimmt
nun neben dem Verkauf von Zigarettenpapier
auch die Aufgabe des Vertriebs von
Zigarettenhülsen und Zigarettenpapier von
Altesse. Somit werden neben den Marken OCB,
ZIG-ZAG, JOB, jetzt auch die Marken ALTESSE,
ROLLING, TRIXI, RIZ ABADIE und die HABANA-
Pfeifenblätter unter einem Dach angeboten. Der
Firmensitz und Lager – an seiner Adaptierung
wird derzeit gearbeitet – werden künftig in
Fürstenfeld angesiedelt sein. Die Verkaufsleitung
sowie die Bestellannahme werden vom
Wiener Büro erledigt.
Die OCB-Österreich kann somit im immer wichtiger
werdenden Segment von „ROLL YOUR
OWN“ (RYO) und „MAKE YOUR OWN“ (MYO)
die Trafikanten mit unterschiedlichsten
Produkten und Marken unterstützen. Von
Zigarettenpapieren in den verschiedensten
Formaten – vom herkömmlichen Single-Size-
Format bis zu King-Size und Slim-Size sowie
dem sehr erfolgreichen OCB Premium Rollenpapier.
Auch sind verschiedenste Papierqualitäten
von Ultra Thin, Fine und Medium im
Portefeuille vorhanden. Neben den herkömmlichen
Zigarettenhülsen im King-Size-Format in
100-, 200- und 250-Stück-Packungen werden
auch die in Österreich sehr beliebten Mini-
Hülsen angeboten, die aufgrund ihres
geringeren Durchmessers und der reduzierten
Länge 33 Prozent weniger Tabak benötigen.
Weiters finden sich verschiedene Stopfgeräte,
Rollmaschinen und Rollboxen im Sortiment.
Durch den Außendienst hat OCB das Ohr auch
sehr nah am Kunden und weiß so stets, welche
Trends sich am Markt abzeichnen. Verstärkt
sollen die Trafikanten und ihre Mitarbeiter in
Zukunft auch noch über die richtige Anwendung
von RYO- und MYO-Produkten informiert und
aufgeklärt werden.
Anläßlich der „Feuer & Rauch“ in der Pyramide
Vösendorf wurde die neue Produktlinie ROLLING
vorgestellt. Die ROLLING-Familie umfasst
ROLLING King Size Zigarettenhülsen 200 Stück,
das dazu passende ROLLING King Size Stopfgerät
mit dem praktischen Tabakstampfer, sowie
ROLLING-Zigarettenpapier und die ROLLING-
Drehfilter mit 8mm Durchmesser.
ROLLING ist eine
Marke von Altesse und
wird derzeit sehr erfolgreich
auf den verschiedensten
europäischen Märkten
vertrieben.
Memphis Blue Limited Edition Gewinnspiel 2004
10 Trafikanten und
5 Trafikenkunden dürfen
sich über wertvolle
Preise freuen…
Die Trafikanten, die beim „Memphis-
Limited Edition“-Gewinnspiel des
Vorjahres mitmachten, hatten die
Chance, einen von zehn 19-Zoll-
Fernsehern zu gewinnen, wobei fünf als
Sofortgewinne ausgespielt wurden und
über den Gewinn von weiteren fünf
diesmal – stellvertretend Glücksgöttin
„Fortuna“ – Mystery-Shopper entschieden.
Einer der Sofortgewinner, der
Trafikant Rainer Hahn aus dem
dritten Wiener Gemeindebezirk (unser
Bild oben) darf sich über ein solches
TV-Gerät freuen.
Aber auch die Trafikenkunden gingen
nicht leer aus. Sie nahmen an einer Verlosung
von 5 Home-Cinema-Systemen
samt Dolby-Sourround teil. Auch ihnen
sind die Preise inzwischen von einem
Gallaher-Austria-Tabak-Europe-Repräsentanten
überreicht worden. Einen der
glücklichen Gewinner einer Heim-
Kinoanlage zeigt unser Bild unten.
Die Firma Altesse Zigarettenhüllen- und Papierverarbeitung GmbH, kurz Altesse genannt, wurde
1918 in Wien gegründet. Im Juli 2002 verkaufte Austria Tabak das Unternehmen an Mr. Donald
R. Levin, Besitzer von Republic Technologies in Perpignan, Frankreich (Erzeuger von Weltmarken
wie ZIG ZAG, OCB, JOB) sowie von Republic Tobacco, Chicago und Top Tobacco, North Carolina,
mit den Marken TOP, DRUM und GAMBLER.
Altesse ist Hersteller von Zigarettenhülsen sowie Drehfiltern und ist in fast allen wichtigen
Märkten der Welt vertreten. Hauptmarken sind ALTESSE, MEMPHIS, ROLLING, TRIXI, RIZ ABADIE,
es wird auch eine Reihe von Handelsmarken hergestellt.
Geschäftsführer ist Mag. Eike Haug, der diese Position schon zu Zeiten der Austria Tabak inne
hatte. Seit der Übernahme durch die Republic Group konnte Altesse seine Produktion vervierfachen,
für 2005 ist eine weitere Steigerung um 50 Prozent geplant.
Im Juni 2004 wurde am Standort Fürstenfeld eine neue Fabrik eröffnet. Im Vier- Schichtbetrieb
werden Zigarettenhülsen und Filtertips für Europa, Australien und Amerika hergestellt und zum
Versand gebracht.
38 trafikantenZEITUNG 4/2005

Markt
Eine stilvolle
Zigarette für
Raucherinnen, die
sich mit dieser
Markenwahl
bewußt von der
Masse abheben
wollen…
In 4200 Tabaktrafiken
wurden im März dieses
Jahres „Sobranie Pinks“-Aufsteller
mit jeweils einer Packung
Zigaretten zur
Verkostung und fünf
topmodernen und zugleich hochqualitativen
„Sobranie-Pinks“-
Feuerzeugen platziert. „Mit dem
Slogan
FOR GIRLS ONLY
konzentrieren wir uns auf
Rauchrinnen, die sich mit der
Wahl dieser stilvollen Zigarette
bewußt von der Masse abheben
wollen“, definiert Brand-
Managerin Marion Weinberger
(Gallaher Austria Tabak Europe
GmbH & CoKG) die Zielgruppe,
welche die Marketingmaßnahme
für diese Slim-Zigarette im
Visier hat.
Die „Sobranie Pinks“
erlebten im Oktober des
Vorjahres ihre Markteinführung.
Eine Packung
(20 Stück) kostet 3,50 Euro. Die
Virginia-Blend-Mischung (Werte:
5/0,5/5) garantiert ein weitestgehend
natürliches
Geschmackserlebnis.
bis 45 verschiedene Wahlmöglichkeiten
bis 45 Schächte
bis 1700 Packungen Zigaretten
Option : bis 4 Schächte für Tabak
einem selbstfüllenden 5-Tuben Wechsler
4 große Zusatztuben
Wechselgeldkapazität bis 1,200 Euro
Banknotenleser BT-10 von Jofemar
Mit Quickkartensystem
Zahlungssystem per Handy
Auf Wunsch kann der Automat auch
mit Ferndatenabfrage per Handy
ausgerüstet werden.
Alle Daten können übers Display ausgelesen
oder per Drucker ausgedruckt werden
BT 10 Banknotenleser mit Stapelkassa
5 Tubenwechsler und 4 externe Tuben
Wechselgeldkapazität bis 1.000.- €uro
Option
Quickmodul, Handyzahlsystem
Schachteinteilung
Rückwand 12 x 35 Packungen
Mitteltüre 10 x 30 Packungen
Fronttüre
Zigaretten 1 x 38 Packungen
Zigaretten 3 x 22 Packungen
Handykarten 4 x 16 Packungen
Zigarillos 3 x 16 Packungen
Zigaretten 3 x 16 Packungen
Gesamte Kapazität 968 oder 1.000
Packungen je nach Schachteinteilung
möglich
4/2005 trafikantenZEITUNG 39

Magazin
Tipp3-Night-Race
Der Einsatz hat sich gelohnt
Ganz nach dem Motto „Zuerst die Arbeit,
dann das Vergnügen“ lud „tipp3“ insgesamt
84 Gewinner eines Vertriebsstellenwettbewerbs
samt Begleitperson zu einem traumhaften
Wochenende in Kärnten ein. Die Sieger hatten
über einen Zeitraum von sechs Wochen „tipp3“
in ihrer Annahmestelle ganz besonderes
beworben und ihren Umsatz am höchsten
steigern können.
Aber auch jene, die sich „nur“ durch ein überdurchschnittliches
Engagement ausgezeichnet
hatten, wurden belohnt.
Bild oben: Die
Gewinner aus der Steiermark:
Norbert Spitzer
und Sylvia Gottlieb-
Spitzer aus Graz
(Jakominiplatz).
Bild links: Siegte für das
Burgenland: Karin
Salamon (Oberwart).
Bild unten: Holten den
Sieg für Kärnten:
Beatrix Marton-Anderwald
mit Tochter Melinda
(Villach) und Markus
Hafner (Klagenfurt)
Den über 200 Teilnehmern am „tipp3“-Night-Race”
zeigte sich die Skiarena Nassfeld von ihrer allerbesten
Seite: Strahlender Sonnenschein, wunderbare
Pistenverhältnisse und ein abwechslungsreiches
Rahmenprogramm sorgten für Hochstimmung.
„Ein super Wochenende!“, waren sich
die Gewinner einig.
Stützpunkt war das „Rogner-Dorf“ in Sonnleiten,
wo die Gäste schon am Begrüßungsabend mit
Kärntner Köstlichkeiten verwöhnt wurden.
Tags darauf war freies
Skifahren
bis Mittag angesagt, dann fanden sich alle im
VIP-Zelt ein, das eigens für „tipp3“ im Zielraum
aufgestellt wurde. Den Höhepunkt des Tages bildete
der „tipp3“-Night-Race“, der unter zunächst
heftigem Schneefall gestartet wurde. Doch dann
zeigte Frau Holle Einsehen und die insgesamt 79
Läufer und Läuferinnen wurden von den Zuschauern
mit kräftigem Beifall für ihren Mut und
Renneinsatz belohnt. Daß im Anschluß an dieses
sportliche Event ausgiebig gefeiert wurde, versteht
sich wohl von selbst. Mit von der Partie
waren unter anderem: Edi Finger jun., der Bürgermeister
der Gemeinde Hermagor, Vinzenz
Rauscher und die „Ontörner“ aus St. Veit, die für
Stimmung sorgten
Das junge „tipp3“-Team, unter der Leitung von
Mag. Philip Newald, führte gemeinsam mit Andi
Marek (Stadionsprecher des SK Rapid) fulminant
durch das Wochenende – organisatorisch unterstützt
von Lokalmatador Michael „Pico“ Burgstaller.
Der Einsatz hat sich gelohnt und das war mit
Sicherheit nicht der letzte „tipp3“-Night-Race“ –
darüber waren sich Teilnehmer und Organisatoren
einig.
40 trafikantenZEITUNG 4/2005
Vertraten siegreich Wien: Klaus und Lisbeth
Schröder, 1230, Putzendorfergasse

Magazin
Zippo-Spring-Collection
Auf der „Ambiente“ in Frankfurt
präsentierte Zippo seine
„Spring-Collection“ mit vielen
Neuheiten – über 80 neuen
Motiven. Eine Kolletionsauffrischung,
die so manchen Fans
dieses Kultfeuerzeugs eine willkommene
Abwechslung
beschert und vor allem die
Sammlerherzen sicherlich höher
schlagen läßt. Die meisten
dieser Zippo-News wurden
bereits exakt vier Wochen später
im Rahmen der „Feuer + Rauch“-
Fachmesse im Pyramide-Hotel in
Wien-Vösendorf von den österreichischen
Zippo-Grossisten –
unser Bild zeigt von links nach
rechts die Repräsentanten der
O. u. H. Eichtinger OGH, der
Firma Moosmayr GesmbH, Frank
Baumann (den für den österreichischen
Markt zuständigen
Zippo Sales Manager), sowie
den Firmen KP-Plattner und R&G
dem RBA-Fachhandel – vorgestellt.
Und die rege Ordertätigkeit
der Trafikanten läßt darauf
schließen, daß diese US-Feuerzeugikone
nichts an ihrer
Attraktivität eingebüßt hat.
Wofür auch spricht, daß – so
Zippo-Deutschland-Chef Rolf
Löser – auf der Frankfurter
Frühjahrsmesse schon nach drei
der fünf Messetage der
Vorjahresumsatz erreicht war.
Und das trotz einer allgemein
spürbaren Verunsicherung
darüber, wie es angesichts der
weltweit spürbaren Raucherrestriktionen
mit der Tabakbranche
und den mit ihr
verwandten Unternehmen in
Zukunft weitergeht.
42 trafikantenZEITUNG 4/2005

JETZT NEUE
LEBENSWEISHEITEN
IN MUSKOTE 100
Muskote 100-Käufer wollen‘s wissen: Deshalb gibt‘s jetzt viele neue Lebensweisheiten
– eins auf jeder Heftchen-Innenseite. Eine brillante Verkaufsidee,
die den Erfolg der Marke auch in Zukunft sichern wird. Zusammen mit der
trendy oliven Packung ergibt sich so ein unschlagbares Verkaufskonzept.
Ordern Sie jetzt Muskote 100.