28.09.2014 Aufrufe

Systeemboek Elementaire codenummers ANLAGE HANDBUCH ...

Systeemboek Elementaire codenummers ANLAGE HANDBUCH ...

Systeemboek Elementaire codenummers ANLAGE HANDBUCH ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Systeemboek</strong><br />

<strong>Elementaire</strong> <strong>codenummers</strong><br />

<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong><br />

GRUNDCODE-NUMMERN<br />

2005-52 DW050914


© 2005 -52 VDL Bus & Coach bv, Eindhoven, The Netherlands.<br />

In the interest of continuous product development VDL Bus & Coach reserves the right to change specifications or<br />

products at any time without prior notice.<br />

No part of this publication may be reproduced and/or published by printing, by photocopying, in digital format or in any<br />

way whatsoever without the prior consent in writing of VDL Bus & Coach.


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

A000 Steckdose Anhänger (7polig)<br />

A001 Steckdose , Nebelrückleuchte/Reservelicht (7polig)<br />

A004 Steckdose Anhänger ABS/EBS (7polig)<br />

A006 Steckdose 24 V, Starthilfe<br />

A007 Steckdose Zubehör, 24 V (2polig)<br />

A008 Steckdose Kaffeemaschine<br />

A009 Steckdose, 3., 24 V (2polig)<br />

A010 Steckdose, 4., 24 V (2polig)<br />

A011 Zubehör Steckdose, 12 V, 2polig<br />

A013 Militar-Steckdose Anhänger+AE376 (12polig)<br />

A019 Steckdose, 12 V (7polig)<br />

A021 Steckdose Diagnose (16polig)<br />

A026 Steckdose Aufbauhersteller<br />

A027 Steckdose Zubehör, 24 V (6polig)<br />

A032 Steckdose AGC-Diagnose<br />

A038 Steckdose Zubehör 40A (2polig)<br />

A043 Steckdose, Sitzkonsole, Fahrerseite (2polig)<br />

A045 Steckdose Diagnose Voith-Retarder 133-2<br />

A100 Steckdose HD-OBD Diagnose (16polig)<br />

A500 Batterien (2 Stck.)<br />

A501 Batterien (4 Stck.)<br />

A502 Generator (mit integriertem Spannungsregler) 1.<br />

A506 Generator (mit integriertem Spannungsregler) 2.<br />

A511 Batterien (1x) sekundäre Speisung<br />

A512 Generator (integrierter Spannungsregler)<br />

A513 Generator (integrierter Spannungsregler)<br />

A514 Generator (integrierter Spannungsregler)<br />

A516 Generator (integrierter Spannungsregler)<br />

B000 Motor Scheibenwischer<br />

B001 Motor Scheibenwascherpumpe<br />

B007 Motor Geschwindigkeit/Drehzahl EGAS<br />

B010 Anlasser<br />

B011 Motor Geschwindigkeitsbegrenzer<br />

B012 Summer Bremsdruck/Motorraumtemperatur/Kühlflüssigkeitstemperatur<br />

B013 Motorraumlüfter<br />

B028 Signalhorn<br />

B030 Zigarettenanzünder links<br />

B034 Widerstand Instrumentenbeleuchtung<br />

B036 Widerstand Generator D+<br />

B038 Vorglühspirale 1.<br />

B039 Vorglühspirale 2.<br />

B040 Vorglühspirale 3.<br />

B041 Vorglühspirale 4.<br />

B042 Heizelement Lufttrockner<br />

B045 Elektromagnet Kaltstarthilfe<br />

B046 Ventil ABS links vorn<br />

B047 Ventil ABS rechts vorn<br />

B048 Ventil ABS Antriebsachse links<br />

B049 Ventil ABS Antriebsachse rechts<br />

B050 Ventil ABS Vorlauf-/Nachlaufachse links<br />

B051 Ventil ABS Vorlauf-/Nachlaufachse rechts<br />

B052 Ventil ECAS Druckluftvorrat Hinterachse<br />

B053 Ventil ECAS Antriebsachse links<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 1/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

B054 Ventil ECAS Antriebsachse rechts<br />

B055 Ventil ECAS gelenkte Vorlaufachse/Nachlaufachse links<br />

B056 Ventil ECAS gelenkte Vorlaufachse/Nachlaufachse rechts<br />

B058 Ventil Strömungsbremse 1.<br />

B059 Ventil Strömungsbremse 2.<br />

B066 Ventil Standheizung/Motorkühlflüssigkeit<br />

B069 Ventil Pumpe Zentralschmieranlage<br />

B080 Ventil Anfahrhilfe<br />

B082 Ventil Motorabstellvorrichtung/Motorbremse (ESU)<br />

B083 Ventile Easyshift<br />

B086 Ventil Entwässerungs, Lufttrockner (ESU)<br />

B087 Ventil Kraftstoff (CVS) Zentrale Sicherheits Schaltung<br />

B088 Ventil proportional Strömungsbremse<br />

B089 Ventil Druckluftvorrat Strömungsbremse<br />

B102 Ventil Ölnachfüllanlage<br />

B103 Ventil Kraftstoffventil Motor<br />

B104 Ventil ECAS Vorderachse<br />

B105 Ventil ECAS Druckluftvorrat<br />

B109 Magnetbatterie Wirbelstrombremse Telma<br />

B111 Ventil ASR Antriebsachse rechts<br />

B112 Ventil ASR Antriebsachse links<br />

B124 Ventil Haltestellebremse<br />

B131 Magnetventil, Pumpeinheit, Einspritzzylinder 1<br />

B132 Magnetventil, Pumpeinheit, Einspritzzylinder 2<br />

B133 Magnetventil, Pumpeinheit, Einspritzzylinder 3<br />

B134 Magnetventil, Pumpeinheit, Einspritzzylinder 4<br />

B135 Magnetventil, Pumpeinheit, Einspritzzylinder 5<br />

B136 Magnetventil, Pumpeinheit, Einspritzzylinder 6<br />

B140 Ventil AVS Kupplung<br />

B141 Ventil AVS Gangsignal<br />

B143 Ventil Anti-Gas<br />

B152 Ventil Senken unter Fahrhöhe<br />

B153 Ventil Heben über Fahrhöhe<br />

B158 Ventil proportional electro-hydraulischer Lüfter<br />

B161 Ventil ABS Betätigung Geschwindigkeitsbegrenzer<br />

B177 Ventil Reduzier Dauerbremse<br />

B188 Ventil Leerlaufdrehzahl Motor erhöhen (Klimaanlage)<br />

B192 Ventil Motorbremse<br />

B196 Ventil proportionaler Begrenzer gelenkte Mitlaufachse<br />

B209 Einspritzdüse<br />

B210 Einspritzdüse<br />

B211 Einspritzdüse<br />

B212 Einspritzdüse<br />

B213 Einspritzdüse<br />

B214 Einspritzdüse<br />

B215 Einspritzdüse<br />

B216 Einspritzdüse<br />

B217 Motor Kraftstoffpumpe<br />

B218 Motor Kraftstoffpumpe<br />

B219 Motor Kraftstoffpumpe<br />

B220 Motor Kraftstoffpumpe<br />

B221 Kraftstoffventil<br />

B222 Kraftstoffventil<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 2/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

B223 Kraftstoffventil<br />

B224 Kraftstoffventil<br />

B225 Kraftstoffventil<br />

B226 Kraftstoffventil<br />

B227 Kraftstoffventil<br />

B228 Kraftstoffventil<br />

B229 Widerstand Strombegrenzer Einspritzdüse<br />

B230 Widerstand Strombegrenzung Einspritzdüse<br />

B231 Widerstand Strombegrenzung Einspritzdüse<br />

B232 Widerstand Strombegrenzung Einspritzdüse<br />

B233 Widerstand Strombegrenzung Einspritzdüse<br />

B234 Widerstand Strombegrenzung Einspritzdüse<br />

B235 Widerstand Strombegrenzung Einspritzdüse<br />

B236 Widerstand Strombegrenzung Einspritzdüse<br />

B237 Ventil ASR<br />

B240 Ventil Ausgleichssperre<br />

B255 Summer Haltestellebremse, Feststellbremse ausgeschaltet<br />

B256 Ventil ASR links vorn<br />

B257 Ventil ASR rechts vorn<br />

B258 Ventil ASR links hinten<br />

B259 Ventil ASR rechts hinten<br />

B271 Spule Kontaktzylinder 1<br />

B272 Spule Kontaktylinder 2<br />

B273 Spule Kontaktzylinder 3<br />

B274 Spule Kontaktzylinder 4<br />

B275 Spule Kontaktzylinder 5<br />

B276 Spule Kontaktylinder 6<br />

B290 Elektro-pneumatisches Volldruckventil<br />

B291 Ventil Freigabe Lenkradverstellung<br />

B292 Ventil ECAS-2<br />

B298 Ventil Voith retarder 133-2<br />

B334 Kraftstoffventil<br />

B355 Ventil DLM<br />

B369 Kraftstoffpumpe<br />

B376 Widerstand Instrumentenbeleuchtung karosseriehersteller<br />

B382 Kraftstoffpumpe<br />

B384 ZF-Ventil Getriebe Kühlsystem<br />

B385 AS-Tronic Kupplungseinheit<br />

B388 Widerstand LED-Instrumentenbeleuchtung<br />

B389 Widerstand LED-Anzeigeleuchte ABS<br />

B390 Widerstand LED-Anzeigeleuchte ASR<br />

B391 Widerstand LED-Anzeigeleuchte Fahrhöhe<br />

B392 Widerstand LED-Anzeigeleuchte ECAS Störung<br />

B393 Widerstand LED-Anzeigeleuchte Strömungsbremse an<br />

B394 Widerstand LED-Anzeigeleuchte Temp. Strömungsbremse<br />

B395 Widerstand CAN tief CAN hoch<br />

B396 Widerstand Anzeigeleuchte Motoreinheit<br />

B397 Widerstand Pull Down für Anzeigeleuchten<br />

B398 Widerstand Drehmoment Motor<br />

B401 Signalhorn<br />

B417 ECAS-2 Ventil gelenkte Mitlaufachse links<br />

B418 Ventil ABS gelenkte Mitlaufachse links<br />

B419 Ventil ABS gelenkte Mitlaufachse rechts<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 3/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

B420 Motor Scheibenwischer oben<br />

B421 Magnetventil Einspritzylinder 1<br />

B422 Magnetventil Einspritzylinder 2<br />

B423 Magnetventil Einspritzylinder 3<br />

B424 Magnetventil Einspritzylinder 4<br />

B425 Magnetventil Einspritzylinder 5<br />

B426 Magnetventil Einspritzylinder 6<br />

B427 Ventil ECAS-2 Vorderachse links rechts Druckluftvorrat<br />

B428 Ventil ECAS-2 Antriebsachse links rechts Druckluftvorrat<br />

B429 Ventil Getriebe-Schalt-Hilfe<br />

B501 Kompaktfahrtschreiber<br />

B502 Drehzahlmesser (plus)<br />

B507 Voltmeter<br />

B508 Fernthermometer Motorkühlflüssigkeit<br />

B509 Motoröldruckmesser<br />

B511 Fernthermometer Getriebeöl<br />

B513 Kraftstoffvorratsanzeiger<br />

B516 Luftdruckmesser<br />

B517 Kompakttachometer<br />

B525 Fahrtschreiber<br />

B530 Display AVS-Programm<br />

B531 Ventil Druckluftvorrat LPG-Motor<br />

C000 Abblendlicht links<br />

C001 Abblendlicht rechts<br />

C002 Fernlicht links<br />

C003 Fernlicht rechts<br />

C008 Nebelscheinwerfer links<br />

C009 Nebelscheinwerfer rechts<br />

C010 Begrenzungsleuchte, Scheinwerfer links<br />

C011 Begrenzungsleuchte, Scheinwerfer rechts<br />

C012 Umrißleuchte vorn links<br />

C013 Umrißleuchte vorn rechts<br />

C014 Fahrtrichtungsanzeiger links vorne<br />

C015 Fahrtrichtungsanzeiger rechts vorne<br />

C016 Fahrtrichtungsanzeiger links seitlich<br />

C017 Fahrtrichtungsanzeiger rechts seitlich<br />

C018 Fahrtrichtungsanzeiger links hinten<br />

C019 Fahrtrichtungsanzeiger rechts hinten<br />

C020 Bremsleuchte links<br />

C021 Bremsleuchte rechts<br />

C022 Rückleuchte links<br />

C023 Rückleuchte rechts<br />

C024 Nebelrückleuchte links<br />

C025 Nebelrückleuchte rechts<br />

C026 Rückfahrscheinwerfer links<br />

C027 Rückfahrscheinwerfer rechts<br />

C098 Scheinwerfer F2100-2500, links<br />

C099 Scheinwerfer F2100-2500, rechts<br />

C100 Fahrtrichtungsanzeiger, links vorne, zweite Serie.<br />

C101 Fahrtrichtungsanzeiger, rechts vorne, zweite Serie..<br />

C104 Fahrtrichtungsanzeiger, seitlich, zweite Serie..<br />

C105 Fahrtrichtungsanzeiger, seitlich, zweite Serie..<br />

C107 Seitenmarkierungsleuchte links<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 4/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

C108 Seitenmarkierungsleuchte rechts<br />

C121 Fahrtrichtungsanzeiger, links hinten, zweite Serie<br />

C122 Fahrtrichtungsanzeiger, rechts hinten, zweite Serie<br />

C123 Bremsleuchte, links, zweite Serie..<br />

C124 Bremsleuchte, rechts, zweite Serie..<br />

C152 Rückleuchte links (Sattelzugmaschinen)<br />

C153 Rückleuchte rechts (Sattelzugmaschinen)<br />

C154 Seitenleuchte Kennzeichenschild links<br />

C155 Seitenleuchte Kennzeichenschild rechts<br />

C160 Blinker links (Sattelzugmaschinen)<br />

C161 Blinker rechts (Sattelzugmaschinen)<br />

C170 Seitenmarkierungsleuchte links<br />

C171 Seitenmarkierungsleuchte rechts<br />

C172 Markierungsleuchte hinten links<br />

C173 Markierungsleuchte hinten rechts<br />

C174 Rückfahrleuchte links, zweite Serie<br />

C175 Rückfahrleuchte rechts, zweite Serie<br />

C176 Parkleuchte links, zweite Serie<br />

C177 Parkleuchte rechts, zweite Serie<br />

C178 Fahrtrichtungsanzeiger hinten links, zweite Serie<br />

C179 Fahrtrichtungsanzeiger hinten rechts, zweite Serie<br />

C180 Abblendlicht links, zweite Serie<br />

C181 Abblendlicht rechts, zweite Serie<br />

C182 Fernlicht links<br />

C183 Fernlicht rechts<br />

C194 Rückleuchte links Anhänger<br />

C195 Rückleuchte rechts Anhänger<br />

C196 Nebelleuchte links rechts hinten Anhänger<br />

C197 Rückfahrleuchte links rechts Anhänger hinten<br />

C198 Bremsrückleuchte links rechts Anhänger<br />

C500 Schalter Beleuchtung<br />

C503 Schalter Nebelscheinwerfer<br />

C504 Schalter Nebelrückleuchten<br />

C505 Schalter instrumentenbeleuchtung<br />

C506 Schalter Blinker, Abblend-/Fernlicht, Signalhorn<br />

C507 Geschwindigkeitsregelung/Geschwindigkeit, Drehzahlerhöhung<br />

C508 Schalter Blinker, Fern-/Abblendlicht, Signalhorn, Scheibenwischer/-wascher/Intervall<br />

C509 Schalter Warnblinkleuchten (mit Suchbeleuchtung)<br />

C514 Schalter Bremsflüssigkeitsstand-Kontrolle<br />

C520 Schalter Kontakt/Vorglühen/Anlassen<br />

C522 Schalter Kaltstarthilfe<br />

C523 Schalter Vorglühen<br />

C525 Schalter Hauptschalterbetätigung<br />

C532 Schalter Wirbelstrombremse<br />

C535 Schalter ZF-Strömungsbremse (Stufen)<br />

C538 Schalter Lenksperre/Zubehör/Kontakt/Anlassen<br />

C539 Schalter Zubehör/Kontakt/Anlassen<br />

C552 Schalter ECAS Anfahrhilfe<br />

C577 Schalter Zusatzbetätigung Anlassen<br />

C578 Schalter Zusatzbetätigung Motorabstellen<br />

C579 Schalter Zusatzbetätigung Vorglühen<br />

C580 Schalter zusätzl. Motorbetätigung<br />

C582 Stufenschalter 4/5 HP 500<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 5/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

C590 Schalter Dauerbremse (7 Stufen) Voith<br />

C596 Schalter Rückfahrscheinwerfer<br />

C598 Schalter Freigabe Rückfahrt<br />

C626 Schalter zentrale Sicherheitsschaltung (501)<br />

C629 Schalter Fahrhöhe ECAS<br />

C630 Schalter ECAS Heben/Senken Vorderachse/Hinterachse<br />

C631 Schalter ECAS Heben/Senken<br />

C632 Kontaktschalter<br />

C633 Anlaßschalter<br />

C634 Schalter Dauerbremse ein/aus<br />

C664 Schalter Notsystem AVS<br />

C665 Schalter Ersatzprogramm AVS<br />

C683 Schalter Standheizung<br />

C683 Prüfschalter Haltestellebremse<br />

C688 Schalter Kontrolle System AVS<br />

C690 Schalter Pedal Dauerbremse (ein/aus)<br />

C691 Schalter Pedal Dauerbremse (Stufen)<br />

C692 Schalter Pedal Dauerbremse (Stufen)<br />

C692 Schalter Rückfahrsummer aus<br />

C721 Schalter Begrenzungsventil gelenkte Mitlaufachse<br />

C737 Schalter ASR-Traktion<br />

C759 Schalter ECAS-2 Senken<br />

C775 Schalter fahrtrichtungsanzeiger/Fernlicht/Abblendlicht/Signalhorn<br />

C776 Kombischalter<br />

C779 Schalter zentrale Sicherheitsschaltung Motorabstellvorrichtung<br />

C780 Schalter ECAS Senken/stopp<br />

C781 Schalter Sicherheitsabschaltung/Bremsfreigabe<br />

C783 Schalter ABS Fahrzeug<br />

C784 Schalter Betätigung Ausgleichssperre<br />

C810 Schalter Störungskode LPG-Motor<br />

C816 Schalter Fernlicht/Abblendlicht<br />

C831 Schalter Lenkrad Geschwindigkeitsregler/ ESC/Strömungsbremse<br />

C832 Lenkradhebel links<br />

C887 Schalter Strömungsbemse an/aus<br />

C896 Schalter pneumatische Entladung Federung Airglide<br />

D000 Anzeigeleuchte, blau, Fernlicht<br />

D001 Anzeigeleuchte, grün, Blinker Zugmaschine<br />

D002 Anzeigeleuchte, grün, Fahrtrichtungsanzeiger Anhänger/Auflieger<br />

D004 Anzeigeleuchte, rot Alarm 2. Stufe (Fahrzeugfunctionen)<br />

D005 Anzeigeleuchte, rot, Feststellbremse<br />

D006 Anzeigeleuchte, rot, Luftdruck Bremsen<br />

D007 Anzeigeleuchte, rot, Öltemperatur Dauerbremse<br />

D018 Anzeigeleuchte, grün, Hauptschalter<br />

D022 Anzeigeleuchte, rot, Generatorspannung hoch<br />

D023 Anzeigeleuchte, orange, kraftstoffvorrat<br />

D028 Anzeigeleuchte, rot, Ladestrom 2. Generator<br />

D029 Anzeigeleuchte, rot, Motoröldruck<br />

D031 Anzeigeleuchte, rot, Motorölstand<br />

D032 Anzeigeleuchte, rot, Motorkühlflüssigkeitstemperatur<br />

D033 Anzeigeleuchte, orange, Motorkühlflüssigkeitsstand<br />

D037 Anzeigeleuchte, orange, Bremsbelagverschleiß<br />

D039 Anzeigeleuchte, orange, Luftfilter Motor<br />

D041 Anzeigeleuchte, rot, Geschwindigkeitsbegrenzer/EGAS defekt<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 6/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN<br />

D042<br />

D043<br />

D047<br />

D048<br />

D050<br />

D051<br />

D053<br />

D060<br />

D066<br />

D066<br />

D075<br />

D076<br />

D078<br />

D081<br />

D093<br />

D096<br />

D098<br />

D099<br />

D113<br />

D117<br />

D119<br />

D121<br />

D125<br />

D126<br />

D127<br />

D132<br />

D133<br />

D134<br />

D136<br />

D137<br />

D141<br />

D142<br />

D143<br />

D144<br />

D145<br />

D146<br />

D147<br />

D154<br />

D155<br />

D500<br />

D501<br />

D504<br />

D507<br />

D508<br />

D512<br />

D517<br />

D519<br />

D530<br />

D531<br />

D541<br />

D550<br />

D552<br />

D557<br />

BESCHREIBUNG<br />

Anzeigeleuchte, orange, EGAS Überdrehzahl<br />

Anzeigeleuchte, rot, ABS Zugmaschine defekt<br />

Anzeigeleuchte, rot, Motorraumtemperatur zu hoch (Alarm) + Betrieb Lüfter<br />

Anzeigeleuchte, grün, Abblendlicht<br />

Anzeigeleuchte, rot, ECAS defekt<br />

Anzeigeleuchte, rot, ECAS Fahrzeughöhe nicht richtig (Funktion)<br />

Anzeigeleuchte, orange, Zentralschmieranlage<br />

Anzeigeleuchte, rot, Lenkölstand<br />

Anzeigeleuchte, rot<br />

Anzeigeleuchte, rot<br />

Anzeigeleuchte, rot, Dauerbremse aus<br />

Anzeigeleuchte, grün, Dauerbremse (Funktion)<br />

Anzeigeleuchte, gelb, Ausgleichsperre<br />

Anzeigeleuchte, grün, Abblendlicht<br />

Anzeigeleuchte, gelb, Nebelrückleuchte<br />

Anzeigeleuchte, grün, ASR<br />

Kontrolleuchte rot Zustand Batterie<br />

Kontrolleuchte gelb Zustand Batterie<br />

Anzeigeleuchte, rot, Haltestellebremse<br />

Anzeigeleuchte LPG-Motor<br />

Anzeigeleuchte, rot, Getriebe defekt<br />

Anzeigeleuchte nebelscheinwerfer<br />

Anzeigeleuchte, orange<br />

Anzeigeleuchte, orange<br />

Anzeigeleuchte, orange<br />

Anzeigeleuchte, rot, EGAS defekt<br />

Anzeigeleuchte, gelb, EGAS defekt<br />

Anzeigeleuchte, rot, Motorkühlflüssigkeitsstand<br />

Anzeigeleuchte, orange, LPG Störung<br />

Anzeigeleuchte, orange ECU Störung<br />

Anzeigeleuchte, rot, Bushaltestelle<br />

Anzeigeleuchte, blau, Bushaltestelle<br />

Anzeigeleuchte, rot, Nothammer<br />

Anzeigeleuchte, blau, Klimaanlage<br />

Anzeigeleuchte, orange, Rampe<br />

Anzeigeleuchte, grün, Heizung<br />

Anzeigeleuchte, rot, störung<br />

Anzeigeleuchte, rot, Motor Störung<br />

Anzeigeleuchte, gelb, Motor Störung<br />

Elektron. Steuergerät CTE (Zentralzeiteinheit)<br />

Elektron. Steuergerät Blinker<br />

Elektron. Steuergerät Scheibenwischer/-wascher/Intervall<br />

Elektron. Steuergerät EGAS<br />

Elektron. Steuergerät ABS<br />

Elektron. Steuergerät Geschwindigkeitsbegrenzer<br />

Elektron. Steuergerät Dauerbremse (ZF)<br />

Elektron. Steuergerät Zentralschmieranlage (W. Vogel)<br />

Elektron. Steuergerät 4/5 HP500<br />

Elektron. Steuergerät 4/5 HP500 (Getriebe)<br />

Elektron. Steuergerät GB-Abblendlicht<br />

Elektron. Steuergerät Zentralzeiteinheit CTE-2<br />

Uberspannungssicherung 1. Generator<br />

Elektron. Steuergerät ECAS Bus<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 7/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

D560 Armaturenbrett<br />

D562 Elektron. Steuergerät IWS<br />

D563 Elektron. Steuergerät Voith<br />

D564 Elektron. Steuergerät Geschwindigkeitsschalter für Drehkranzsteuerung<br />

D565 Elektron. Steuergerät Geschwindigkeitsschalter für Drehkranzsteuerung<br />

D566 Elektron. Steuergerät Drehkranzsteuerung<br />

D568 Elektron. Steuergerät ABS/ASR-C 4K/4S<br />

D569 Elektron. Steuergerät Voith-Automatgetriebe<br />

D577 Elektron. Steuergerät Signalumformer<br />

D581 Elektron. Steuergerät EPS<br />

D582 Elektron. Steuergerät SWS<br />

D586 Elektron. Steuergerät ABS/ASR 6 Kanäle Version C<br />

D590 Elektron. Steuergerät Voith Getriebe<br />

D593 Elektron. Steuergerät Elektrohydraulische Lüfter<br />

D594 Elektron. Steuergerät AVS<br />

D596 Elektron. Steuergerät Timer Nachglühen<br />

D600 Diode Nebelrückleuchte (Abblendlicht)<br />

D601 Diode Nebelrückleuchte/Nebelscheinwerfer<br />

D605 Diode Anti-Rückmeldung an Öldruck<br />

D606 Diode Anti-Rückmeldung an Kühlflüssigkeitstemperatur<br />

D607 Zener-Diode Kontrolle Kühlflüssigkeitsbehälter<br />

D609 Diode Beleuchtungsschalter<br />

D610 Diode Fern-/Abblendlicht<br />

D614 Diode Motortemperatur<br />

D615 Diode Bremsdruck<br />

D616 Diode Kühlflüssigkeitstemperatur<br />

D618 Diode Motorabstellvorrichtung<br />

D637 Diode elektrischer Hauptschalter<br />

D638 Diode Weiterschaltrelais Hauptschalter 1. Generator<br />

D639 Diode Weiterschaltrelais Hauptschalter 2. Generator<br />

D640 Diode Warnblinkanlage<br />

D641 Diode Warnblinkanlage zentraler Sicherheitsschalter<br />

D642 Diode Blinker links<br />

D643 Diode Blinker rechts<br />

D646 Diode IWS Generatorspannung zu niedrig (1. Generator)<br />

D647 Diode IWS Generatorspannung zu niedrig (2. Generator)<br />

D648 Diode Voith-Getriebe<br />

D650 Diode Motorraumlüfter<br />

D651 Diode Instrumentenbeleuchtung D+<br />

D652 Diode Dämpfung Motorraumlüfter<br />

D654 Diode Motorabstellvorrichtung<br />

D655 Diode Bremsleuchten<br />

D656 Diode Elektromagnet Motorabstellvorrichtung<br />

D657 Diode Schalter Rückfahrscheinwerfer<br />

D661 Diode Schaltsperre Haltestellebremse<br />

D662 Diode Anzeigeleuchte Feststellbremse<br />

D663 Diode Schaltsperre Betriebsbremse<br />

D665 Diode Anfahrhilfe, Rückspeisung verhindern<br />

D666 Diode Anzeigeleuchte Feststellbremse<br />

D667 Diode Anzeigeleuchte EPS<br />

D672 Diode Bremsflüssigkeitsstand<br />

D675 Diode Bremsventil Voith<br />

D676 Diode Bremsventil Voith<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 8/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

D680 Diode Geschwindigkeitssignal Haltestellebremse<br />

D681 Diode Freilauf Relais, Betätigung über Gaspedal<br />

D692 Diode Scheibenwischer<br />

D695 Diode Summer Öldruck<br />

D699 Diode Zusatzbetätigung Motorabstellvorrichtung<br />

D723 Diode Begrenzungsventil gelenkte Mitlaufachse (Rückfahren)<br />

D724 Diode Begrenzungsventil gelenkte Mitlaufachse (Schalter)<br />

D725 Diode Begrenzungsventil gelenkte Mitlaufachse (ABS)<br />

D726 Diode Motorbremse Rückspeisung verhindern<br />

D727 Diode Steuergerät Sekundäre Dauerbremse<br />

D728 Diode Begrenzungsventil gelenkte Mitlaufachse (Geschwindigkeit)<br />

D735 Diode Speisung sekundäres Relais<br />

D736 Diode Speisung sekundäres Relais<br />

D744 Diode Klimaanlage<br />

D747 Diode Bremsleuchte Dauerbremse<br />

D759 Diode Anti-Rückmeldung an Bremsleuchten<br />

D761 Diode Anti-Rückmeldung an Wischer<br />

D765 Diode Anti-Rückmeldung an ECAS-2-Einheit<br />

D777 Diode Anti-Rückmeldung Prüfung Blinker<br />

D802 Elektron. Steuergerät ECAS-2<br />

D803 Elektron. Steuergerät Geschwindigkeitsbegrenzung Anfahrhilfe<br />

D814 Elektron. Steuergerät UPEC<br />

D818 Elektron. Steuergerät Geschwindigkeitssignalisierung (4 Schalter)<br />

D819 Electron. Steuergerät sekundäre Dauerbremse Voith 133<br />

D820 Elektron. Steuergerät Dauerbremse ZF<br />

D832 Elektron. Steuergerät Voith Bedienung Getriebe<br />

D832 Elektron. Einheit Voith Getriebe<br />

D839 Elektronische Leistungseinheit<br />

D840 Elektronische Einheit Systemkontrolle<br />

D845 Elektronische Einheit Kontrolle Druck Turbolader<br />

D846 Elektronische Einheit Leerlaufdrehzahl<br />

D847 Elektronische Einheit Ventileinheit<br />

D848 Elektronische Einheit LPG-Motor<br />

D849 Elektronische Einheit Warnung Spannungsniveau<br />

D858 Elektronische Einheit Geschwindigkeitssignalierung (4 Schalter)<br />

D864 Elektronische Einheit Wandler<br />

D865 Elektronische Einheit Systemkontrolle, LPG-Motor<br />

D870 Elektron. Steuergerät Voith-Retarder 133-2<br />

D873 Elektron. Steuergerät LPG-Motor<br />

D874 Elektron. Steuergerät LPG-Motor<br />

D875 Elektron. Steuergerät LPG-Motor<br />

D876 Elektron. Steuergerät LPG-Motor<br />

D882 Elektron. Steuergerät ABS/ASR<br />

D885 Elektron. Steuergerät Anzeige Systembus<br />

D889 Elektron. Steuergerät Stromverstärker LPG<br />

D891 Elektron. Steuergerät Anzeigeleuchten E-Gas<br />

D892 Elektron. Steuergerät Sromverstärker LPG<br />

D934 Elektron. Steuergerät Signalumformer Drehzahlmesser<br />

D937 Elektron. Steuergerät automat. Getriebe ZF est46<br />

D938 Elektron. Steuergerät Motorölstand- und temperatur<br />

D939 Elektron. Steuergerät Kontrolle Fahrzeugfunktionen VFC<br />

D943 Elektron. Steuergerät Kontrolle Fahrzeugfunktionen VFC<br />

D944 Elektron. Steuergerät Kontrolle Fahrzeugfunktionen IOU 1<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 9/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

D945 Elektron. Steuergerät Kontrolle Fahrzeugfunktionen IOU 2<br />

D946 Elektron. Steuergerät Kontrolle Fahrzeugfunktionen IOU 3<br />

D947 Elektron. Steuergerät Kontrolle Fahrzeugfunktionen IOU 4<br />

D948 Elektron. Steuergerät Kontrolle Fahrzeugfunktionen IOU 5<br />

D953 Elektron. Steuergerät Voith Dauerbremse<br />

D954 AS Tronic Getriebe-Modulator<br />

D964 Elektron. Steuergerät Motorölanzeige<br />

D983 Elektron. Steuergerät ECAS-2<br />

D984 Elektron. Steuergerät Armaturenbrett CIPA<br />

D985 Elektron. Steuergerät Fahrzeugfunktionen VFC<br />

D986 Elektron. Steuergerät Fahrzeugfunktionen IOU 1<br />

D987 Elektron. Steuergerät Fahrzeugfunktionen IOU 2<br />

D995 Elektron. Steuergerät Überwachung Reifendruck<br />

E000 Sicherung Seitenmarkierungs-/Umriß-/Rückleuchte links<br />

E001 Sicherung Seitenmarkierungs-/Umriß-/Rückleuchte rechts<br />

E002 Sicherung Schalter Suchbeleuchtung<br />

E004 Sicherung Abblendlicht, links<br />

E005 Sicherung Abblendlicht/Abblendlicht Anzeige, rechts<br />

E006 Sicherung Fernlicht, links<br />

E007 Sicherung Fernlicht/Fernlicht Anzeige, rechts<br />

E009 Sicherung Nebelscheinwerfer<br />

E010 Sicherung Nebelrückleuchten<br />

E011 Sicherung Blinker links<br />

E012 Sicherung Blinker rechts<br />

E013 Sicherung Bremsleuchten<br />

E016 Sicherung Rückfahrscheinwerfer<br />

E017 Sicherung Warnblinkanlage/Fahrtschreibermeßwerk (A3)<br />

E019 Sicherung Vorglühbetätigung<br />

E022 Sicherung Warnblinkanlage<br />

E023 Sicherung Kaltstartschalter/Fahrtschreiberuhr (A1)/Programmschaltuhr Standheizung<br />

E024 Sicherung Scheibenwischer/-wascher/Intervallschaltung<br />

E025 Sicherung Scheibenwischermotor/Scheinwerferwaschermotor<br />

E026 Sicherung Zigarettenanzünder<br />

E029 Sicherung Dauerbremse/Motorbremse<br />

E030 Sicherung Signalhorn<br />

E035 Sicherung Instrumente und Anzeigeleuchten<br />

E036 Sicherung 24-V-Steckdose<br />

E037 Sicherung Kontaktschloß<br />

E040 Sicherung ABS<br />

E041 Sicherung ABS<br />

E042 Sicherung ABS<br />

E046 Sicherung Speisung Zentralzeiteinheit (CTE)<br />

E049 Sicherung Zentralschmieranlage<br />

E050 Sicherung Zentralschmieranlage<br />

E051 Sicherung ECAS-1<br />

E053 Sicherung ECAS (16-poliger Diagnoseanschluß)<br />

E054 Sicherung Easyshift/EGAS Leerlaufstand<br />

E055 Sicherung EGAS (6/2)<br />

E056 Sicherung EGAS<br />

E058 Sicherung Standheizung<br />

E061 Sicherung ECAS Bus<br />

E065 Sicherung Start-Sperrelais/Zusatzbetätigung<br />

E066 Sicherung Uhr Fahrtschreiber<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 10/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

E067 Sicherung Fernlicht links<br />

E068 Sicherung Fernlicht rechts / Tankumschalter<br />

E070 Sicherung Rückfahrscheinwerfer/Nebelscheinwerfer<br />

E073 Sicherung CTE/Standheizung (A5)<br />

E084 Sicherung Beleuchtung<br />

E089 Sicherung Kompaktfahrtschreiber VLG A1<br />

E091 Sicherung Heizelement Lufttrockner/Kraftstoff-Schmutzabscheider<br />

E101 Sicherung Neutralposition Easyshift<br />

E104 Sicherung Beleuchtung/GB-Abblendlicht<br />

E107 Sicherung Zentrale Sicherheitsschaltung<br />

E108 Sicherung CTE 2<br />

E109 Sicherung Ölwannefüllanlage/Kraftstoffventil Motor<br />

E111 Sicherung Drehkranz<br />

E112 Sicherung Anzeigeleuchte Vorglühen<br />

E118 Sicherung Relais Stromzufuhr UPEC<br />

E119 Sicherung Prüfrelais Motoröltemperatur<br />

E119 Sicherung Prüfrelais Motoröltemperatur<br />

E119 Sicherung Prüfrelais Motoröltemperatur<br />

E131 Sicherung Fernlicht<br />

E132 Sicherung Abblendlicht<br />

E134 Sicherung Scheibenwischer/-wascher-Pumpe, Heizlüfter<br />

E139 Sicherung (Heben/Senken Vorderachse)<br />

E141 Sicherung Hydro - Elektrischer Lüfter<br />

E173 Sicherung elektron. Einheit LPG-Motor<br />

E175 Sicherung elektron. Einheit Umwandler LPG-Motor<br />

E178 Sicherung LPG-Motor<br />

E179 Sicherung Systemkontrolle LPG-Motor<br />

E183 Sicherung elektron. Einheit Kraftstoffreg.system LPG-Motor<br />

E184 Sicherung Zusatzfunktionen UPEC<br />

E201 Sicherung Motorraumlüfter<br />

E207 Sicherung Abblendlicht links<br />

E208 Sicherung Abblendlicht rechts<br />

E216 Sicherung Einspritzdüse<br />

E217 Sicherung Einspritzdüse<br />

E218 Sicherung Hahn Kraftstoff<br />

E219 Sicherung Hahn Kraftstoff<br />

E220 Sicherung Sensor<br />

E223 Sicherung 150A Stromzufuhr ohne Kontakt<br />

E224 Sicherung 40A stromzufuhr ohne Hauptschalter, Zentralkasten<br />

E225 Sicherung Generator D+<br />

E226 Sicherung Batterie Ladestrom D+<br />

E227 Sicherung Haltestellebremse (N.B.S)<br />

E228 Sicherung Motorschutzsystem<br />

E229 Sicherung Anfahrhilfe<br />

E230 Sicherung Regelung gelenkte Nachlaufachse<br />

E231 Sicherung Ölwannenfüllanlage<br />

E232 Sicherung Anlaßrelais<br />

E234 Sicherung Kraftstoffpumpe<br />

E235 Sicherung Kraftstoffpumpe<br />

E236 Sicherung Kraftstoffpumpe<br />

E237 Sicherung Kraftstoffpumpe<br />

E242 Hauptsicherung 50A sekundäre Speisung<br />

E243 Sicherung Systemkontrolle<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 11/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

E244 Sicherung Position Getriebe<br />

E245 Sicherung Kontrolle Kraftstoffpumpe<br />

E246 Sicherung Generator<br />

E247 Sicherung Hauptschalter Lenksignal<br />

E248 Sicherung 7.5A Voith-retarder<br />

E249 Sicherung Rückleuchte (Sattelzugnaschinen)<br />

E252 Sicherung Stromzufuhr nach Kontakt<br />

E253 Sicherung Stopplicht, erste Serie<br />

E254 Sicherung Stopplicht, zweite Serie<br />

E255 Sicherung Parkleuchten Kennzeichenschild<br />

E256 Sicherung Parkleuchten, zweite Serie<br />

E257 Sicherung Parkleuchten, Kennzeichenschild hinten<br />

E258 Sicherung Seitenmarkierungsleuchten<br />

E259 Sicherung Rückfahrlichter, erste Serie<br />

E260 Sicherung Rückfahrlichter, zweite Serie<br />

E261 Sicherung Fahrtrichtungsanzeiger links, erste Serie<br />

E262 Sicherung Fahrtrichtungsanzeiger links, zweite Serie<br />

E263 Sicherung Fahrtrichtungsanzeiger rechts, erste Serie<br />

E264 Sicherung Fahrtrichtungsanzeiger rechts, zweite Serie<br />

E265 Sicherung Scheibenwischermotor<br />

E266 Sicherung Haltestellebremse Türbetätigung<br />

E267 Sicherung Fernlicht/Abblendlicht erste und zweite Serie<br />

E268 Sicherung fÜr Aufbauhersteller<br />

E269 Sicherung 40A Stromzufuhr Über Hauptshalter<br />

E270 Sicherung 40A Stromzufuhr Über Hauptshalter<br />

E271 Sicherung 40A Stromzufuhr Über Hauptshalter vorne Kontakt<br />

E279 Sicherung Steuerung Generatorspannung<br />

E286 Hauptsicherung<br />

E300 Sicherung Kraftstoffpumpe Motor<br />

E301 Sicherung automatisches Getriebe ZF<br />

E302 Sicherung Ventil Lufttrocknungsablauf<br />

E305 Sicherung elektronische Einheit IOU 1<br />

E306 Sicherung elektronische Einheit IOU 2<br />

E310 Sicherung Armaturbrett<br />

E311 Sicherung Armaturbrett<br />

E322 Sicherung Stromzufuhr Aufbauhersteller<br />

E323 Sicherung Stromzufuhr Aufbauhersteller<br />

E325 Sicherung Tacho/Pitcat/Interface<br />

E346 Sicherung Stromzufuhr zentrale E-Armatur Vbat<br />

E351 Sicherung verschiedene Elektrikeinheiten<br />

E352 Sicherung Batterie Stromzufuhr Aufbauhersteller<br />

E353 Sicherung Stromzufuhr Aufbauhersteller vor Hauptschalter<br />

E375 Sicherung Stromzufuhr zentrale E-Armatur Vbat<br />

E376 Sicherung Stromzufuhr zentrale E-Armatur Vbat<br />

E377 Sicherung Stromzufuhr zentrales E-Armatur Vams<br />

E380 Sicherung vor Strom bei Vams-Beleuchtung<br />

E381 Sicherung vor Strom bei Vams-Beleuchtung<br />

E382 Sicherung Sensor Ölstand Lenkung<br />

E383 Sicherung Sensor Ölstand<br />

E384 Sicherung Markierungslichter links<br />

E385 Sicherung Markierungslichter rechts<br />

E386 Sicherung Fahrtschreiber<br />

E387 Sicherung elektron. Einheit IOU 1 kl30<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 12/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

E388 Sicherung elektron. Einheit IOU 2 kl30<br />

E389 Sicherung Stromzufuhr zentrale E-Schaltafel kl15<br />

E500 Neutralschalter Getriebe+AE1217<br />

E501 Schalter Rückfahrscheinwerfer<br />

E503 Schalter Zentralschmierzyklus<br />

E503 Bedienungsschalter Zentralschmierzyklus<br />

E511 Schalter Bremsleuchte (1.)<br />

E519 Schalter Kick-down 4/5 HP500<br />

E520 Schalter Strömungsbremse ZF<br />

E522 Schalter EGAS, Effektor Kupplung<br />

E531 Druckschalter Kupplung Easyshift<br />

E537 Bedienungsschalter Tür/Notluke<br />

E538 Bedienungsschalter Nottür<br />

E540 Schalter Summer Kreis 4<br />

E544 Schalter (Effektor) Motorbremse<br />

E550 Schalter Vorglühtemperatur<br />

E564 Schalter Motorbremse<br />

E583 Schalter Druck Kraftstoffpumpe<br />

E588 Druckschalter NBS<br />

E590 AS Tronic Schalthebel<br />

E596 Bedienungsschalter Kupplung<br />

E600 Bedienungsschalter Motorstopp Aufbauhersteller hinten<br />

E601 Bedienungsschalter Startschloßsignal Aufbauhersteller hinten<br />

F000 Prüfschalter Feststellbremse<br />

F006 Prüfschalter Ausgleichsperre 1. Achse<br />

F011 Prüfschalter Motoröldruck<br />

F016 Prüfschalter Luftfilter Motor<br />

F022 Prüfschalter Getriebeöltemperatur<br />

F025 Prüfschalter Luftdruck Luftfederung<br />

F026 Prüfschalter Bremsflüssigkeitsstand<br />

F030 Prüfschalter Ölstand Lenkung<br />

F040 Prüfschalter Getriebe-Rückmeldung<br />

F046 Prüfschalter Schaltgruppen Easyshift<br />

F049 Prüfschalter Türfreigabe Bus ECAS<br />

F052 Prüfschalter Bremsbelagverschleiß, vorne rechts<br />

F053 Prüfschalter Bremsbelagverschleiß, vorne links<br />

F061 Prüfschalter Motoröldruck EPS<br />

F062 Prüfschalter Motorkühlflüssigkeitstemperatur EPS<br />

F077 Prüfschalter für Luftdruck gelenkte Nachlaufachse<br />

F078 Prüfschalter Ölwannenfüllanlage<br />

F080 Prüfschalter Ölstand Behälter<br />

F083 Prüfschalter Motorkühlflüssigkeitsstand<br />

F085 Prüfschalter Sperre ECAS-2 Senken<br />

F086 Prüfschalter Haltestellebremse<br />

F095 Prüfschalter Kühlflüssigkeitsstand<br />

F098 Prüfschalter Bremsbelagverschleiß, vorne rechts<br />

F099 Prüfschalter Bremsbelagverschleiß, vorne rechts<br />

F103 Prüfschalter Luftdruck Hebebalg vorn<br />

F111 Prüfschalter Bremsklotzverschleiß hinten links<br />

F112 Prüfschalter Bremsklotzverschleiß hinten rechts<br />

F126 Prüfschalter Lenkradeinstellung<br />

F501 Sensor Motordrehzahl<br />

F502 Sensor Motorkühlflüssigkeitstemperatur mit Schalter<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 13/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

F503 Sensor Motoröldruck<br />

F505 Sensor Getriebeöltemperatur<br />

F507 Sensor Kraftstoffvorrat hinten<br />

F512 Sensor Blockiersignal ABS links vorn<br />

F513 Sensor Blockiersignal ABS rechts vorn<br />

F514 Sensor Blockiersignal ABS Antriebsachse links<br />

F515 Sensor Blockiersignal ABS Antriebsachse rechts<br />

F516 Sensor Blockiersignal ABS Vorlauf/Nachlaufachse links<br />

F517 Sensor Blockiersignal ABS Vorlauf-/Nachlaufachse rechts<br />

F521 Sensor Druck ECAS Antriebsachse links<br />

F522 Sensor Druck ECAS Antriebsachse rechts<br />

F524 Sensor Druck ECAS gelenkte Mitlaufachse<br />

F525 Drucksensor ECAS Hebebalg<br />

F526 Sensor Höhe Hinterachse links ECAS<br />

F527 Sensor Höhe Hinterachse rechts ECAS<br />

F531 Sensor Pedalwertgeber EGAS<br />

F532 Sensor Motorölstand<br />

F533 Sensor Fahrgeschwindigkeit, 4 polig, 1.<br />

F535 Sensor Motorkühlflüssigkeitstemperatur<br />

F537 Sensor Kühlflüssigkeitsstand<br />

F540 Sensor Kraftstoffvorrat<br />

F541 Sensor Einspritzpumpenstand<br />

F542 Sensor Motorraumtemperatur 110°C<br />

F543 Sensor Motorraumtemperatur 70°C<br />

F544 Sensor Kühlwassertemperatur sekundäre Dauerbremse<br />

F548 Sensor Blockiersignal ABS 2. Vorderachse links<br />

F548 Sensor Motorraumtemperatur 110°C<br />

F551 Sensor Höhe Vorderachse ECAS<br />

F552 Sensor Kurbelwelle<br />

F555 Sensor Volldruck Turbolader<br />

F557 Sensor Motorkühlflüssigkeitstemperatur<br />

F558 Sensor Nockenwelle<br />

F561 Sensor Ansauglufttemperatur<br />

F565 Sensor Kraftstofftemperatur<br />

F566 Sensor Motorkühlflüssigkeitstemperatur ECS<br />

F568 Sensor Elektrohydraulischer Lüfter<br />

F569 Sensor Druck ECAS Antriebsachse links/rechts<br />

F571 Sensor Gaspedal<br />

F573 Sensor Haltestellebremse<br />

F574 Sensor Kühlflüssigkeitstemperatur<br />

F575 Sensor Temperatur Ansaugluft<br />

F576 Sensor Position Drosselklappe<br />

F578 Sensor Motordrehzahl<br />

F579 Sensor Map<br />

F580 Sensor lambda<br />

F581 Sensor Kraftstoffniveau vorne<br />

F582 Sensor Kraftstoffniveau vorne<br />

F583 Sensor Kraftstoffniveau vorne<br />

F584 Sensor Kraftstoffniveau vorne<br />

F585 Sensor Motorkühlflüssigkeitsstand<br />

F594 Sensor Position Mitlaufachse links<br />

F595 Sensor Position Mitlaufachse rechts<br />

F599 Sensor Drehzahlsignal Getriebe<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 14/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

F615 Drucksensor ECAS Antriebsachse rechts<br />

F617 Sensor Kraftstoffdruck LPG-Motor<br />

F618 Sensor Kraftstoffdruck LPG-Motor<br />

F620 Sensor Öltemperatur Voith-retarder 133-2<br />

F621 Sensor Voith-retarder 133-2<br />

F622 Sensor Kraftstoffniveau LPG-Motor<br />

F624 Sensor Kraftstoffniveau LPG-Motor<br />

F628 Sensor/Schalter Bremspedal<br />

F629 Sensor EBS Bremsbelagverschleiß vorne links<br />

F630 Sensor EBS Bremsbelagverschleiß vorne rechts<br />

F639 Sensor Senksperre<br />

F642 Sensor Kippprüfung links<br />

F643 Sensor Kippprüfung rechts<br />

F647 Sensor Motoröldruck und -temperatur<br />

F648 Drucksensor Kraftstoff Schiene<br />

F649 Sensor Ansaugvolldruck und -temperatur<br />

F692 Sensor Wasserabscheider<br />

F699 Sensor Luftdruckkreilauf 1<br />

F700 Sensor Luftdruckkreilauf 2<br />

F704 Drucksensor Voith Retarder Vera<br />

F705 Sensor AS Tronic Fahrzeuggeschwindigkeit<br />

F707 Sensor Bremspedal Retarder (Telma)<br />

F708 Sensor Bremspedal Retarder (ZF EST46)<br />

F714 Sensor Bremsbelagverschleiß hinten links<br />

F715 Sensor Bremsbelagverschleiß hinten rechts<br />

F720 Sensor automat. Getreibe ZF Kontrolle Temp. Strömungsbremse<br />

F723 AdBlue Tempertaur/Stand-Sensor<br />

F726 Sensor Bremsdruck<br />

F727 Sensor Höhe Vorderachse ECAS-2 links<br />

F728 Sensor Höhe Vorderachse ECAS-2 rechts<br />

F729 Sensor Höhe Hinterachse ECAS-2 links<br />

F730 Sensor Höhe Hinterachse ECAS-2 rechts<br />

F737 Sensor Bremsbelagverschleiß Mitlaufachse links<br />

F738 Sensor Bremsbelagverschleiß Mitlaufachse rechts<br />

G000 Relais Begrenzungs-/Seitenmarkierungs-/Rückleuchte<br />

G001 Relais Abblendlicht<br />

G002 Relais Fernlicht<br />

G004 Relais Nebelscheinwerfer<br />

G005 Relais Nebelrückleuchte<br />

G007 Relais Rückfahrscheinwerfer<br />

G008 Relais Scheibenwischer (Geschwindigkeit I, II)<br />

G009 Relais Scheibenwischer (automat. neutral)<br />

G011 Relais Blinker links<br />

G012 Relais Blinker rechts<br />

G013 Relais Vorglühbetätigung<br />

G014 Relais Vorglühkerze<br />

G015 Relais Kontakt<br />

G021 Relais ABS Stromzufuhr<br />

G022 Relais ABS Stromzufuhr<br />

G023 Relais ABS 3. Bremse/Dauerbremsen<br />

G025 Relais ABS Anzeigeleuchte<br />

G036 Relais 1. Bremsleuchte<br />

G038 Relais Anlaß<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 15/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

G039 Relais Anlaß-Sperre<br />

G045 Relais Neutralstand, Automatgetriebe<br />

G053 Relais Hauptschalter<br />

G059 Relais Betätigung Dauerbremse<br />

G060 Relais (4-fach) Telma<br />

G062 Relais zusätzliche Motorraumlüftung<br />

G074 Relais Neutralposition Easyshift<br />

G079 Relais Anlaßsperre<br />

G080 Relais akustisches Signal Blinker<br />

G081 Relais Alarm Motorraumtemperatur<br />

G082 Relais Zentraler Sicherheitsschaltung/Ausschalten Motorraumlüfter/Ansteuern ESU<br />

G083 Relais Ausfallen Hauptschalter/CVS<br />

G085 Relais Weiterschaltung Hauptschalter<br />

G093 Relais zentrale Sichterheitsschalter Einschalten Warnblinkanlage<br />

G099 Relais Motorabstellvorrichtung D+<br />

G100 Relais Lenkschloßsperre D+<br />

G106 Relais Voith-Automatgetriebe-Steuerung<br />

G118 Relais Rückwärtsgang Automatgetriebe<br />

G119 Relais Motorabstellvorrichtung EGAS<br />

G125 Relais Anzeigeleuchte Motoröltemperatur<br />

G126 Relais ECS Stromzufuhr<br />

G133 Relais ABS Stromzufuhr Dauerbremse<br />

G134 Relais Türfreigabe<br />

G135 Relais Schaltsperre<br />

G138 Relais Gassperre<br />

G139 Relais 3 km/h<br />

G140 Relais Gaspedalposition<br />

G141 Relais Weiterschaltung Haltestellebremse<br />

G143 Relais Motoröldruck EPS<br />

G144 Relais Telma D+<br />

G147 Relais Ladestrom<br />

G149 Relais Freigabe Gassperre Neutralposition<br />

G155 Relais Anzeigeleuchte heben/senken Vorderachse<br />

G165 Relais Külhflüssigkeitstemperatur Dauerbremse<br />

G166 Relais Anzeigeleuchte Dauerbremse<br />

G167 Relais Ladestrom D+<br />

G168 Relais Senken verhindern<br />

G169 Relais Ausschalten Haltestellebremse<br />

G190 Relais Anfahrhilfe<br />

G191 Relais Ubernahme Anfahrhilfe<br />

G192 Relais Geschwindigkeitsbegrenzer Anfahrhilfe<br />

G200 Relais Dauerbremse Reduzierung<br />

G205 Relais Signalierung Klimaanlage-Kompressor<br />

G209 Relais Schalter Begrenzungsventil gelenkte Mitlaufachse<br />

G210 Relais Geschwindigkeitswarnblinker<br />

G211 Relais Begrenzungsventil gelenkte Mitlaufachse<br />

G213 Relais ABS, Motorbremse, Dauerbremse<br />

G214 Relais Dauerbremse-Warnleuchte<br />

G215 Relais Ausschalten Ölwannenfüllanlage<br />

G216 Relais Einschalten Ölwannenfüllanlage<br />

G218 Relais ein/aus Automatikgetriebe<br />

G223 Relais Bremsbelagverschleiß<br />

G224 Relais Kontrolleuchte Speisung<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 16/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

G225 Hauptrelais sekundäre Speisung<br />

G226 Relais System sekundäre Speisung<br />

G227 Relais Motorstopp<br />

G228 Relais Stoppsystem<br />

G229 Relais Motorabstellvorrichtung<br />

G230 Relais Laden<br />

G232 Relais Leerlaufdrehzahl<br />

G233 Relais zentrale Sicherheitsschaltung Übernahme<br />

G241 Relais sekundäre Dauerbremse ausschalten<br />

G242 Relais sekundäre Dauerbremse ausschalten Geschwindigkeitsregler<br />

G243 Mikrorelais Motorbremse (DEB)<br />

G248 Relais Geschwindigkeitsbegrenzer niedrige Geschwindigkeit<br />

G249 Relais Geschwindigkeitsbegrenzer hohe Geschwindigkeit<br />

G250 Relais Geschwindigkeitsbegrenzer<br />

G251 Relais Zentraler Sicherheitsschalter Stromversorgung Warnblinkanlage<br />

G252 Relais Abblendlicht (Sattelzugmaschimen)<br />

G253 Relais Fernlicht (Sattelzugmaschinen)<br />

G254 Relais Geschwindigkeitsbegrenzer Anti-Gas<br />

G265 Relais Summer Haltestellebremse, Feststellbremse ausgeschaltet<br />

G268 Relais Klimaanlage<br />

G270 Relais Klimaanlage<br />

G289 Relais LPG-Motor<br />

G310 Relais Haltestellebremse<br />

G311 Relais Senkunterbrecher<br />

G312 Relais Unterbrecher automatisches Senken<br />

G314 Relais Freigabe Automatik-Getriebe Rückfahrt<br />

G315 Relais Freigabe Abblendlicht D+<br />

G322 Relais Motorabstellvorrichtung UPEC<br />

G323 Relais Lamba-Sonde LPG<br />

G328 Relais Motorstopp<br />

G369 Relais Weiterschaltung Nebelrückleuchte<br />

G370 Relais Ausschalten Nebelrückleuchte<br />

G379 Relais Anzeigeleuchte GlÜhwendel<br />

G390 Relais Ausschalten Kontakt<br />

G398 Relais Ausschalten Anzeigeleuchte, rot, Motoröldruck<br />

G399 Relais Handbremse ECS<br />

G400 Relais Drehmomentreduzierung ECS<br />

G401 Mikrorelais Fahrzeug nicht auf Fahrhöhe ECS max. Geschwindigkeit<br />

G410 Mikrorelais Masse-Kontakt zu Kontrolleinheit Fahrzeugfunktionen<br />

G411 Mikrorelais Strömungsbremskontrollbedienung Masse zu Fahrzeugfunktionen<br />

G412 Relais Betätigung Kühlflüssigkeitstankstand<br />

G415 Relais Begrenzungsleuchte vorne<br />

G416 Relais Stromzufuhr Ausschalten verzögert<br />

G435 Relais Kühlflüssigkeitstemperatur Strömungsbremse ZF autom.<br />

G437 Relais Kippprüfung Übernahme<br />

G438 Relais Kippprüfung Senken des Fahrzeugs<br />

G439 Relais Kippprüfung Übernahme Fahrzeug nicht auf Fahrhöhe<br />

G440 Relais Kippprüfung Fahrzeug auf Fahrhöhe<br />

G441 Relais Kippprüfung Fahrzeug auf Fahrhöhe<br />

G443 Mikrorelais Ausschalten Geschwindigkeitsregler durch Kupplung<br />

G482 Relais Schalthilfe<br />

G484 Relais Scheibenwischer (Geschwindigkeit I, II)<br />

G485 Relais Scheibenwischer (automat. neutral)<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 17/18


<strong>ANLAGE</strong> <strong>HANDBUCH</strong> - GRUNDCODE-NUMMERN<br />

ECN BESCHREIBUNG<br />

G509 Masseanschluß (5 polig)<br />

G510 Masseanschluß (10 polig)<br />

G515 Zentralmasse Fahrerhaus (Zentralschaltkasten)<br />

G517 Zentralmasse Fahrerhaus (Fahrerseite)<br />

H300 Konnektor (16 polig)<br />

H310 Konnektor Diagnose<br />

RES1 Sicherung 7,5A<br />

RES2 Sicherung 7,5A<br />

RES3 Sicherung 7,5A<br />

RES4 Sicherung 7,5A<br />

RES5 Sicherung 7,5A<br />

RES6 Sicherung 7,5A<br />

RES7 Sicherung 7,5A<br />

RES8 Sicherung 7,5A<br />

DW050914 2005-52 VDL BUS 18/18

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!