Multischalter-Anlage
Multischalter-Anlage
Multischalter-Anlage
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Multimedia Electronics<br />
ANLAGENBEISPIELE<br />
BK . SAT . TERRESTRIK<br />
EDITION 2006
Inhaltsübersicht<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
Einteilnehmer-<strong>Anlage</strong><br />
Einteilnehmer-<strong>Anlage</strong> / Multifeedempfang<br />
DVB-T-<strong>Anlage</strong> / Dachantenne<br />
DVB-T-<strong>Anlage</strong> / Zimmerantenne – Mobil<br />
DVB-T-<strong>Anlage</strong> / Zimmerantennen<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong> mit Switch-LNB Hit CS 404<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong> mit Switch-LNB Hit CS 504<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong> mit Switch-LNB Hit CS 408<br />
ECO <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (5-Kabel)<br />
Kaskadierbare ECO <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (5-Kabel)<br />
<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (5-Kabel)<br />
Kaskadierbare <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (5-Kabel)<br />
<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (9-Kabel)<br />
Kaskadierbare <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (9-Kabel)<br />
<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (17-Kabel)<br />
Kaskadierbare <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (17-Kabel)<br />
<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> mit Durchschleifung<br />
Digitale Einkabellösung<br />
BK-<strong>Anlage</strong> in Einfamilienhaus, Appartment oder Etage<br />
BK-<strong>Anlage</strong> in Mehrfamilienhaus mit GHV 20 E<br />
BK-<strong>Anlage</strong> in Mehrfamilienhaus mit GHV 24E<br />
Signalaufbereitung CDH 1000 (übernachbarkanaltauglich)<br />
Signalaufbereitung CDH 1000 mit Mehrbereichsverstärker CMU ...<br />
Signalaufbereitung CDH 1000 mit terrestrischer Einschleusung<br />
Signalaufbereitung CSE 2000 Generation 2<br />
TV-Übertragung über Datennetze – catTV<br />
Der Turboplaner – Die neue Version III<br />
Bestellformular<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
auf der Ausklappseite
1 2<br />
Einteilnehmer-<strong>Anlage</strong>n<br />
Astra oder Eutelsat 13° Hot Bird,<br />
Einzel- und Doppelfeedanlagen mit terrestrischer Einschleusung<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
ECO FESAT 65 S<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
65 cm Ø<br />
oder<br />
Hit FESAT 65<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
65 cm Ø<br />
Hit CS 300<br />
Universal-Single-<br />
Empfangssystem<br />
Mit terrestrischer<br />
Einschleusung wie<br />
<strong>Anlage</strong>nbeispiel 1<br />
(links)<br />
ECO FESAT 80 S<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
80 cm Ø mit<br />
ECO-DFH 2<br />
Doppelfeedhalter<br />
oder<br />
Hit FESAT 75<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
75 cm Ø<br />
oder<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
85 cm Ø mit<br />
Hit DFH 852<br />
Doppelfeedhalter<br />
2x Hit CS 300<br />
Universal-Single-<br />
Empfangssystem<br />
CKR 22 DD<br />
DiSEqC-Umschalter<br />
BWS 2910 F<br />
Bereichsweiche<br />
BWS 2910 F<br />
Bereichsweiche<br />
Hausverteilung wie<br />
<strong>Anlage</strong>nbeispiel 1<br />
(links)<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
4<br />
ECO CSR ... oder CSR ...<br />
SAT-Receiver<br />
5
3 4<br />
5<br />
DVB-T-<strong>Anlage</strong>n<br />
Terrestrisch digitale Ein- und Mehrteilnehmeranlagen<br />
x Außenantenne abhängig<br />
vom Kanalraster des<br />
jeweiligen Empfangsgebiets<br />
ZIFA D-16 V (aktiv)<br />
Zimmerantenne<br />
Auch für<br />
unterwegs<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
oder<br />
FESA 218 LDK<br />
Kombinationsantenne<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
Hit CTR 3 Mobil iR<br />
DVB-T-Receiver<br />
x Auswahl der Zimmer- oder<br />
Außenantenne abhängig vom<br />
Pegel des jeweiligen Standorts<br />
4x<br />
GEDU 20<br />
oder<br />
GEDU 15<br />
oder<br />
GEDU 10<br />
Durchgangsdose,<br />
2-fach<br />
4x<br />
ZIFA D-2 (passiv)<br />
oder<br />
ZIFA D-16 V (aktiv)<br />
Zimmerantenne<br />
4x<br />
CTR 10 M<br />
oder<br />
Hit CTR 5 FTA<br />
DVB-T-Receiver<br />
4x<br />
CTR 10 M<br />
oder<br />
Hit CTR 5 FTA<br />
DVB-T-Receiver<br />
R 77<br />
Abschlusswiderstand<br />
5
6 7<br />
8<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong>n mit Switch-LNB<br />
Astra mit und ohne terrestrischer Einschleusung<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
Die LNBs<br />
mit eingebautem<br />
<strong>Multischalter</strong><br />
x<br />
HF-Kabel können direkt<br />
zu den Teilnehmern<br />
verlegt werden<br />
Hit FESAT ...<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
75 cm Ø oder 85 cm Ø<br />
Hit CS 404*<br />
Universal-Quatro-Switch<br />
Empfangssystem mit<br />
eingebautem <strong>Multischalter</strong><br />
(ohne terrestrische<br />
Einschleusung)<br />
oder<br />
Hit CS 504*<br />
Universal-Quatro-Switch<br />
Empfangssystem mit<br />
eingebautem <strong>Multischalter</strong><br />
(mit terrestrischer<br />
Einschleusung)<br />
* Erweiterbar auf 6/8/<br />
12/16/24/32 Teilnehmer<br />
und zusätzliche terrestrische<br />
Einspeisung durch<br />
<strong>Multischalter</strong> mit 22-kHz-<br />
Generator CKR 5...<br />
(Installation siehe S. 8<br />
<strong>Anlage</strong>nbeispiel 10)<br />
Hit FESAT ...<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
75 cm Ø oder 85 cm Ø<br />
Hit CS 408<br />
Universal-Octo-Switch<br />
Empfangssystem<br />
mit eingebautem<br />
<strong>Multischalter</strong><br />
4x<br />
EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
x<br />
x<br />
Kein 230 V Netzanschluss<br />
bei der Empfangsanlage<br />
Verwechslungen bei der<br />
Leitungsverlegung<br />
nahezu ausgeschlossen<br />
8x<br />
EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
8x<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver<br />
4x<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver<br />
6<br />
5
9<br />
ECO <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong><br />
ECO <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> für bis zu 4, 6, 8, 12 und 16 Teilnehmer,<br />
Astra und terrestrisch oder BK<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel,<br />
85 cm Ø<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
ECO <strong>Multischalter</strong><br />
für 5-Kabel-Systeme<br />
x<br />
Einzel-<strong>Multischalter</strong><br />
mit 5 Eingängen für 4, 6,<br />
8, 12 und 16 Teilnehmer<br />
ÜP<br />
ECO CKR 504<br />
<strong>Multischalter</strong>, 4fach<br />
mit Netzteil, Eingang<br />
für Terrestrik oder BK<br />
GPV ...<br />
Breitbandverstärker<br />
ECO CKR 506<br />
<strong>Multischalter</strong>, 6fach<br />
mit Netzteil, Eingang<br />
für Terrestrik oder BK<br />
ECO CKR 508<br />
<strong>Multischalter</strong>, 8fach<br />
mit Netzteil, Eingang<br />
für Terrestrik oder BK<br />
ECO CKR 512<br />
<strong>Multischalter</strong>, 12fach, mit Netzteil,<br />
Eingang für Terrestrik oder BK<br />
ECO CKR 516<br />
<strong>Multischalter</strong>, 16fach, mit Netzteil,<br />
Eingang für Terrestrik oder BK<br />
8x<br />
EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
6<br />
8x<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver<br />
7
10<br />
Kaskadierbare ECO-<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (5-Kabel)<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong>, Astra, terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
ECO FESAT 90<br />
Offset-Parabolspiegel,<br />
90 cm Ø<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-Empfangssystem<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
ECO-<strong>Multischalter</strong> für<br />
kaskadierbare<br />
5-Kabel-Systeme<br />
x<br />
Kaskadierbare <strong>Multischalter</strong><br />
mit Einschleusverstärker,<br />
Abzweiger und Kaskadenschalter<br />
für 16 Teilnehmer<br />
ECO CNV 55<br />
Einschleusverstärker<br />
mit externem Netzteil<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Hohe Entkopplung<br />
Terrestrisch/SAT<br />
Integriertes Netzteil<br />
Einheitliches Design<br />
ECO CVE 55<br />
Abzweiger, 5fach<br />
ECO CKR 516<br />
<strong>Multischalter</strong>, 16fach<br />
mit Netzteil, terr. aktiv<br />
EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver<br />
8<br />
9
11<br />
<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (5-Kabel)<br />
<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> für bis zu 4, 6, 8, 12, 16, 24 und 32 Teilnehmer,<br />
Astra, terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel, 85 cm Ø<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
<strong>Multischalter</strong> für<br />
5-Kabel-Systeme<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Einzel-<strong>Multischalter</strong> mit 5 Eingängen<br />
für 4, 6, 8, 12, 16, 24 und 32 Teilnehmer<br />
CKR 5061, CKR 5081, CKR 5121,<br />
CKR 5161, CKR 5241 und CKR 5321,<br />
mit eingebautem 22-kHz-Generator<br />
Einheitliches Design<br />
x<br />
x<br />
Terrestrisch aktiv<br />
Integriertes Netzteil<br />
CKR 5041<br />
<strong>Multischalter</strong>, 4fach<br />
mit Netzteil, terr. aktiv<br />
CKR 5121<br />
<strong>Multischalter</strong>, 12fach<br />
mit Netzteil, terr. aktiv<br />
CKR 5161<br />
<strong>Multischalter</strong>, 16fach<br />
mit Netzteil, terr. aktiv<br />
CKR 5061<br />
<strong>Multischalter</strong>, 6fach<br />
mit Netzteil, terr. aktiv<br />
CKR 5081<br />
<strong>Multischalter</strong>, 8fach<br />
mit Netzteil, terr. aktiv<br />
CKR 5241<br />
<strong>Multischalter</strong>, 24fach<br />
mit Netzteil, terr. aktiv<br />
CKR 5321<br />
<strong>Multischalter</strong>, 32fach<br />
mit Netzteil, terr. aktiv<br />
8x<br />
EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
8<br />
8x<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver<br />
9
12<br />
Kaskadierbare <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (5-Kabel)<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong>, rückkanaltauglich, Astra, terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel,<br />
85 cm Ø<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-Empfangssystem<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
<strong>Multischalter</strong> für<br />
kaskadierbare<br />
5-Kabel-Systeme<br />
x<br />
Kaskadierbare <strong>Multischalter</strong><br />
mit Einschleusverstärker,<br />
Nachverstärker und<br />
Kaskadenschalter<br />
für 4 und 8 Teilnehmer<br />
x<br />
Hohe Entkopplung<br />
Terrestrisch/SAT<br />
x<br />
x<br />
Integriertes Netzteil<br />
Einheitliches Design<br />
CVE 5510 R<br />
oder<br />
CVE 5520 R<br />
Einschleusverstärker<br />
mit Netzteil,<br />
rückkanaltauglich<br />
x<br />
Rückkanaltauglich für<br />
IES-Anwendungen<br />
CMK 5405 R<br />
<strong>Multischalter</strong>, 4fach,<br />
kaskadierbar,<br />
rückkanaltauglich<br />
CMK 5805 R<br />
<strong>Multischalter</strong>, 8fach,<br />
kaskadierbar,<br />
rückkanaltauglich<br />
CNV 5510 R<br />
oder<br />
CNV 5520 R<br />
Nachverstärker mit Netzteil,<br />
rückkanaltauglich<br />
CMK 5405 R<br />
<strong>Multischalter</strong>, 4fach,<br />
kaskadierbar,<br />
rückkanaltauglich<br />
EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver<br />
10<br />
5x RFC 75<br />
Abschlusswiderstand<br />
9
13<br />
<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (9-Kabel)<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong> für bis zu 4, 6, 8, 12, 16, 24 und 32 Teilnehmer,<br />
Astra, Eutelsat 13° Hot Bird, terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
85 cm Ø<br />
oder<br />
FESAT 120 K<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
120 cm Ø<br />
2x Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
1x Hit DFH 852<br />
Doppelfeedhalter<br />
<strong>Multischalter</strong> für 9-Kabel-Systeme<br />
x<br />
DiSEqC-<strong>Multischalter</strong><br />
x<br />
Einzel-<strong>Multischalter</strong> mit 9 Eingängen<br />
für 4, 6, 8, 12, 16, 24 und 32 Teilnehmer<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
CKR 9600 ND<br />
<strong>Multischalter</strong>, 6fach<br />
mit Netzteil<br />
CKR 9800 ND<br />
<strong>Multischalter</strong>, 8fach<br />
mit Netzteil<br />
CKR 9120 ND<br />
<strong>Multischalter</strong>, 12fach<br />
mit Netzteil<br />
CKR 9400 ND<br />
<strong>Multischalter</strong>, 4fach<br />
mit Netzteil<br />
CKR 9160 ND<br />
<strong>Multischalter</strong>, 16fach<br />
mit Netzteil<br />
7<br />
4x<br />
EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
4x<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver<br />
10<br />
CKR 9240 ND<br />
<strong>Multischalter</strong>, 24fach<br />
mit Netzteil<br />
CKR 9320 ND<br />
<strong>Multischalter</strong>, 32fach<br />
mit Netzteil<br />
11
14<br />
Kaskadierbare <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (9-Kabel)<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong> für bis zu 24 Teilnehmer,<br />
Astra, Eutelsat 13° Hot Bird, terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel 85 cm Ø<br />
oder<br />
FESAT 120 K<br />
Offset-Parabolspiegel 120 cm Ø<br />
2x Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-Empfangssystem<br />
1x Hit DFH 852<br />
Doppelfeedhalter<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
<strong>Multischalter</strong> für<br />
kaskadierbare<br />
9-Kabel-Systeme<br />
x<br />
DiSEqC-<strong>Multischalter</strong><br />
x<br />
Kaskadierbar, mit<br />
Einschleusverstärker,<br />
Nachverstärker<br />
und Kaskadenschalter<br />
CVE 9409 ND<br />
Einschleusverstärker, 4fach<br />
mit Netzteil<br />
5x CMK 9409 D<br />
<strong>Multischalter</strong>, 4fach<br />
kaskadierbar<br />
CNV 9009 ND<br />
Nachverstärker<br />
mit Netzteil<br />
12<br />
24x EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
24x ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver,<br />
9x RFC 75<br />
Abschlusswiderstand<br />
11
15<br />
<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (17-Kabel)<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong> für bis zu 8, 12,16, 24 und 32 Teilnehmer,<br />
Astra, Eutelsat 13° Hot Bird, Türksat, Eurasiasat ..., terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
85 cm Ø<br />
oder<br />
FESAT 120 K<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
120 cm Ø<br />
4x Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
1x Hit DFH 852<br />
Doppelfeedhalter<br />
<strong>Multischalter</strong> für 17-Kabel-Systeme<br />
x<br />
x<br />
DiSEqC-<strong>Multischalter</strong><br />
Einzel-<strong>Multischalter</strong>mit 17 Eingängen für 8, 12, 16, 24 und 32 Teilnehmer<br />
CKR 1708<br />
<strong>Multischalter</strong>, 8fach<br />
mit Netzteil<br />
8x<br />
EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
CKR 1712<br />
<strong>Multischalter</strong>, 12fach<br />
mit Netzteil<br />
CKR 1716<br />
<strong>Multischalter</strong>, 16fach<br />
mit Netzteil<br />
8x<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver 12<br />
CKR 1724<br />
<strong>Multischalter</strong>, 24fach<br />
mit Netzteil<br />
CKR 1732<br />
<strong>Multischalter</strong>, 32fach<br />
mit Netzteil<br />
13
16<br />
Kaskadierbare <strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> (17-Kabel)<br />
Mehrteilnehmer-<strong>Anlage</strong>,<br />
Astra, Eutelsat 13° Hot Bird, Türksat, Eurasiasat ..., terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
85 cm Ø<br />
oder<br />
FESAT 120 K<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
120 cm Ø<br />
4x Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
1x Hit DFH 852<br />
Doppelfeedhalter<br />
CVE 1708<br />
Einschleusverstärker, 8fach<br />
mit Netzteil<br />
CMK 1704<br />
<strong>Multischalter</strong>, 4fach<br />
kaskadierbar<br />
oder<br />
CMK 1706<br />
<strong>Multischalter</strong>, 6fach<br />
kaskadierbar<br />
<strong>Multischalter</strong> für<br />
kaskadierbare<br />
17-Kabel-Systeme<br />
x<br />
x<br />
DiSEqC-<strong>Multischalter</strong><br />
Kaskadierbar, mit<br />
Einschleusverstärker,<br />
Nachverstärker<br />
und Kaskadenschalter<br />
CNV 1720<br />
Nachverstärker<br />
mit Netzteil<br />
CMK 1708<br />
<strong>Multischalter</strong>, 8fach<br />
kaskadierbar<br />
oder<br />
CMK 1712<br />
<strong>Multischalter</strong>, 12fach<br />
kaskadierbar<br />
oder<br />
CMK 1716<br />
<strong>Multischalter</strong>, 16fach<br />
kaskadierbar<br />
12 14<br />
EDU 04 F<br />
Einzeldose, 2fach<br />
oder<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
oder<br />
FS ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver,<br />
17x<br />
Abschlusswiderstand<br />
mit DC-Block<br />
13
17<br />
<strong>Multischalter</strong>-<strong>Anlage</strong> mit Durchschleifung<br />
z. B. Wohnzimmer, Schlafzimmer,<br />
Astra, terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel,<br />
85 cm Ø<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
CKR 5041<br />
<strong>Multischalter</strong>, 4fach<br />
mit Netzteil, terrestrisch aktiv<br />
x<br />
x<br />
Bei mehreren Teilnehmern<br />
an einem Strang können die<br />
hinteren Teilnehmer nur<br />
Programme aus der Ebene<br />
wählen, die der vorderste<br />
Teilnehmer angesteuert hat.<br />
Fernspeisetaugliche<br />
Durchgangsdosen GD 11 S<br />
und GD 08 S<br />
EDA 3902 F<br />
Einzeldose, 3fach<br />
GD 11 S oder GD 08 S<br />
Durchgangsdose, 2fach<br />
R 77 DCB<br />
Abschlusswiderstand<br />
mit DC-Block<br />
GD 11 S oder GD 08 S<br />
Durchgangsdose, 2fach<br />
R 77 DCB<br />
Abschlusswiderstand<br />
mit DC-Block<br />
ECO CSR ...<br />
oder<br />
CSR ...<br />
SAT-Receiver<br />
x<br />
Nur 1 SAT-Receiver darf in<br />
Betrieb sein (mehrere können<br />
jedoch angeschlossen sein)<br />
14<br />
15
18<br />
Digitale Einkabellösung<br />
Speziell für Baumnetze mit Durchschleifung , Astra, terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
Inklusive<br />
Premiere<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel,<br />
85 cm Ø<br />
GNS ...<br />
oder<br />
CMU ... / CPA ...<br />
Mehrbereichsverstärker<br />
CEF 211 D<br />
Digitales<br />
Einkabelsystem<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-Switch<br />
Empfangssystem<br />
alternativ:<br />
Hit CS 320<br />
Universal-Twin<br />
oder<br />
Hit CS 404<br />
Universal-Quatro-Switch<br />
oder<br />
Hit CS 408<br />
Universal-Octo-Switch<br />
Baumstruktur<br />
Einkabel<br />
VFC 0631 S<br />
Verteiler, 3fach<br />
GEDU 20, 15, 10<br />
Durchgangsdose, 2fach<br />
R77<br />
Abschlusswiderstand<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Digitale Einkabellösung zum<br />
Empfang der deutschsprachigen<br />
Astra-Programme<br />
Satellitenbedingte Programmverschiebungen<br />
sind möglich<br />
Kein Update über Satellit<br />
Ausgangssignal<br />
CEF 211 D<br />
(Stand 2006)<br />
65 Premiere<br />
67 Premiere<br />
69 Premiere<br />
71 ARD digital<br />
73 Netsystem<br />
75 Premiere<br />
77 ZDF Vision<br />
79 UPC Direct<br />
81 Premiere<br />
83 Premiere<br />
85 ARD digital<br />
87 DPC<br />
89 RTL Group<br />
91 Eurosport<br />
100 CANAL SAT<br />
102<br />
104 APS<br />
106 CANAL SAT<br />
108 Bloomberg<br />
110 CANAL SAT<br />
112 diverse<br />
114<br />
116<br />
118<br />
120<br />
65<br />
65<br />
67<br />
67<br />
67<br />
67<br />
67<br />
67<br />
67<br />
67<br />
69<br />
69<br />
71<br />
71<br />
71<br />
71<br />
71<br />
71<br />
71<br />
Premiere Direkt 1b, 2b, 3b, 4b<br />
Premiere Sport 1<br />
13th Street<br />
Disney Channel<br />
Fox Kids<br />
Junior<br />
K-Toon<br />
MGM<br />
Planet<br />
SciFi<br />
Premiere 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7<br />
Premiere Start<br />
ARD – Das Erste<br />
arte<br />
Bayerisches Fernsehen<br />
BR-alpha<br />
hessen fernsehen<br />
Phoenix<br />
SR Fernsehen Südwest<br />
71<br />
71<br />
75<br />
75<br />
75<br />
75<br />
77<br />
77<br />
77<br />
77<br />
77<br />
77<br />
79<br />
81<br />
81<br />
81<br />
81<br />
81<br />
SWR-Fernsehen<br />
WDR-Fernsehen<br />
MPEG 4<br />
Sport HD<br />
Film HD<br />
Thema HD<br />
3sat<br />
KI.KA<br />
ZDF<br />
ZDF Dokukanal<br />
ZDF Infokanal<br />
ZDF Theaterkanal<br />
UPC Direct<br />
Blue Movie Mosaic<br />
Discovery Channel<br />
Premiere Direkt 1a, 2a, 4a<br />
Premiere Krimi<br />
Premiere Nostalgie<br />
81<br />
81<br />
83<br />
83<br />
83<br />
83<br />
83<br />
83<br />
83<br />
83<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
85<br />
87<br />
Premiere Serie<br />
Premiere Sport 2<br />
Beate-Uhse.TV<br />
Big Brother<br />
Blue Movie 1, 2<br />
Classica<br />
Goldstar TV<br />
Heimatkanal<br />
Premiere Direkt 3a<br />
Premiere Erotik 1, 2, 3, 4<br />
Eins Extra<br />
Eins Festival<br />
Eins MuXx<br />
MDR Fernsehen<br />
NDR-Fernsehen<br />
RBB Berlin<br />
RBB Brandenburg<br />
SWR-RP<br />
ONTV<br />
87<br />
87<br />
89<br />
89<br />
89<br />
89<br />
89<br />
89<br />
89<br />
89<br />
91<br />
91<br />
91<br />
91<br />
91<br />
100<br />
104<br />
104<br />
104<br />
TV Travel Shop<br />
TV Shop<br />
RTL 2<br />
RTL Shop<br />
RTL<br />
Super RTL<br />
VOX<br />
n-tv<br />
Traum Partner<br />
Love Night<br />
Euronews<br />
Eurosport<br />
HSE 24<br />
NICK<br />
RTL Österreich<br />
CANAL SAT<br />
DSF<br />
HSE 24<br />
Kabel 1<br />
104<br />
104<br />
104<br />
104<br />
104<br />
104<br />
108<br />
108<br />
108<br />
108<br />
108<br />
108<br />
112<br />
112<br />
112<br />
112<br />
112<br />
112<br />
120<br />
N24<br />
9 Live<br />
Pro 7<br />
SAT.1<br />
Sonnenklar TV<br />
Tele 5<br />
Bloomberg TV<br />
D' Chamber en Direct<br />
Nordlicht TV<br />
QVC Deutschland<br />
RTL Télé Letztebuerg<br />
Russian Hour<br />
Club Teleachat<br />
CNBC Europe<br />
liberty tv.com<br />
RTBF SAT<br />
TV 6<br />
TV5 Europe<br />
Satlynx
19 20<br />
21<br />
BK-<strong>Anlage</strong>n<br />
Hausanschluss- und Appartmentverstärker<br />
Verteilung in Einfamilienhaus,<br />
Appartment oder Etage<br />
4x<br />
R 77<br />
Abschlusswiderstand<br />
4x<br />
GEDU 15<br />
oder<br />
GEDU 10<br />
Durchgangsdose,<br />
2-fach<br />
GHV 24 E<br />
Hausanschluss- und<br />
Appartmentverstärker<br />
ÜP<br />
Verteilung in Mehrfamilienhaus<br />
R 77<br />
Abschlusswiderstand<br />
3x<br />
GEDU 15<br />
oder<br />
GEDU 10<br />
Durchgangsdose,<br />
2-fach<br />
4x<br />
R 77<br />
Abschlusswiderstand<br />
8x<br />
GEDU 15<br />
oder<br />
GEDU 10<br />
Durchgangsdose,<br />
2-fach<br />
GHV 20 E<br />
Hausanschluss- und<br />
Appartmentverstärker<br />
GHV 24 E<br />
Hausanschluss- und<br />
Appartmentverstärker<br />
ÜP<br />
ÜP<br />
16<br />
17
RF<br />
-30dB<br />
Compact Digital Headend<br />
RF<br />
-30dB<br />
Compact Digital Headend<br />
RF<br />
-30dB<br />
Compact Digital Headend<br />
22<br />
Signalaufbereitung CDH 1000<br />
Preisgünstige Aufbereitung von 24 SAT-Programmen aus Astra,<br />
übernachbarkanaltauglich<br />
FESAT 120 K<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
120 cm Ø<br />
oder<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
85 cm Ø<br />
x<br />
2 Ebenen:<br />
horizontal „high“ / vertikal „high“<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
VFC 0421 SF<br />
Verteiler, 2fach<br />
Compact Digital Headend<br />
CDH 1000<br />
x<br />
Die preisgünstige Digital-Kopfstelle<br />
x<br />
Nachbarkanaltauglich<br />
CDH 1801 S (UHF und VHF)<br />
CDH 1000<br />
CDH 1000<br />
CDH 1000<br />
x<br />
Übernachbarkanaltauglich<br />
CDH 1802 S<br />
x<br />
SI-Versionen für verschlüsselte<br />
Programme<br />
3x CDH 1802 S<br />
Signalaufbereitung QPSK in PAL<br />
von jeweils 8 Kanälen, UHF<br />
VFC 0631<br />
Verteiler, 3fach<br />
x<br />
x<br />
Slave-Variante CDH 1132 S<br />
noch preisgünstiger<br />
DVB-T-Aufbereitung<br />
CDH 1801 T und CDH 1802 T<br />
GHV ...<br />
oder<br />
GPV ...<br />
Breitbandverstärker<br />
Verteilnetz bis 862 MHz<br />
AFC ...<br />
Abzweiger, 4fach<br />
EDU ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
R 77<br />
Abschlusswiderstand<br />
18<br />
17
RF<br />
-30dB<br />
Compact Digital Headend<br />
RF<br />
-30dB<br />
Compact Digital Headend<br />
RF<br />
-30dB<br />
Compact Digital Headend<br />
23<br />
Signalaufbereitung CDH 1000<br />
mit Mehrbereichsverstärker CMU 108, CMU 119, CMU 128 oder CMU 155,<br />
nachbarkanaltauglich (CMU 119+N und CMU 128+N), Programmauswahl aus Astra, terrestrisch<br />
FESAT 120 K<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
120 cm Ø<br />
oder<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
85 cm Ø<br />
Terrestrischer Signalverstärker CMU ...<br />
x Je nach terrestrischer Empfangssituation können<br />
UHF mit den verschiedenen UHF CMU-Einheiten UKW UHF-,<br />
VHF<br />
VHF- und UKW-Signale auf einen Pegel gebracht<br />
und zusammengeschaltet werden<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
x<br />
2 Ebenen:<br />
horizontal „high“ / vertikal „high“<br />
VFC 0421 SF<br />
Verteiler, 2fach<br />
CDH 1000<br />
CDH 1000<br />
CDH 1000<br />
3x CDH 1801 S<br />
Signalaufbereitung QPSK in PAL<br />
von jeweils 8 Kanälen, UHF und VHF<br />
CMU ...<br />
Terrestrischer<br />
Signalverstärker<br />
VFC 0741<br />
Verteiler, 4fach<br />
Verteilnetz bis 862 MHz<br />
VFC 0421<br />
Verteiler, 2fach<br />
GEDU 20<br />
oder<br />
GEDU 15<br />
oder<br />
GEDU 10<br />
Durchgangsdose,<br />
2fach<br />
GHV ...<br />
oder<br />
GPV ...<br />
Breitbandverstärker<br />
Terrestrischer<br />
Signalverstärker CMU ...<br />
x<br />
x<br />
Je nach terrestrischer<br />
Empfangssituation können<br />
mit den verschiedenen<br />
CMU-Einheiten UHF-,<br />
VHF- und UKW-Signale<br />
auf einen Pegel gebracht<br />
und zusammengeschaltet<br />
werden<br />
Die perfekte <strong>Anlage</strong><br />
für kleine und mittlere<br />
Wohneinheiten<br />
18<br />
2x R 77<br />
Abschlusswiderstand<br />
19
RF<br />
-30dB<br />
Compact Digital Headend<br />
RF<br />
-30dB<br />
Compact Digital Headend<br />
RF<br />
-30dB<br />
Compact Digital Headend<br />
24<br />
Signalaufbereitung CDH 1000<br />
Sat- und DVB-T-Aufbereitung,<br />
Astra, terrestrisch<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
FESAT 120 K<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
120 cm Ø<br />
oder<br />
Hit FESAT 85<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
85 cm Ø<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
x<br />
2 Ebenen:<br />
horizontal „high“ / vertikal „high“<br />
CDH 1000<br />
CDH 1000<br />
CDH 1000<br />
CDH 1801 T<br />
DVB-T-Signalaufbereitung<br />
COFDM in PAL<br />
von 8 Kanälen, UHF und VHF<br />
oder<br />
CDH 1802 T<br />
DVB-T-Signalaufbereitung<br />
von 8 Kanälen, UHF<br />
Verteilnetz bis 862 MHz<br />
2x CDH 1801 S<br />
Signalaufbereitung QPSK in PAL<br />
von jeweils 8 Kanälen, UHF und VHF<br />
VFC 0631<br />
Verteiler, 3fach<br />
GHV ...<br />
oder<br />
GPV ...<br />
Breitbandverstärker<br />
VFC 0421<br />
Verteiler, 2fach<br />
GEDU 20<br />
oder<br />
GEDU 15<br />
oder<br />
GEDU 10<br />
Durchgangsdose,<br />
2fach<br />
20<br />
2x R 77<br />
Abschlusswiderstand<br />
19
Channel Processing Unit<br />
Channel Processing Unit<br />
Channel Processing Unit<br />
25<br />
Signalaufbereitung CSE 2000 Generation 2<br />
Für 20 – 1000 Teilnehmer<br />
Individuelle Programmauswahl aus Astra, terrestrisch<br />
U1 ... U4<br />
UKW-Antenne<br />
Die neue<br />
Generation<br />
FESA 8 ...<br />
UHF-Antenne<br />
FESA 3 ...<br />
Band III-Antenne<br />
FESAT 120 K<br />
Offset-Parabolspiegel<br />
120 cm Ø<br />
Hit CS 400<br />
Universal-Quatro-<br />
Empfangssystem<br />
Signalaufbereitung<br />
CSE 2000 Generation 2<br />
x<br />
x<br />
Neben analogen und<br />
digitalen SAT-Programmen<br />
werden terrestrische TVund<br />
Hörfunk-Programme<br />
umgesetzt oder verstärkt<br />
Weitere Einheiten können<br />
kaskadiert werden<br />
3x CSE 2000<br />
Signalaufbereitung<br />
SAT 6 SAT 5 SAT 4 SAT 3 SAT 2 SAT 1<br />
SAT 6 SAT 5 SAT 4 SAT 3 SAT 2 SAT 1<br />
SAT 6 SAT 5 SAT 4 SAT 3 SAT 2 SAT 1<br />
Die Einheiten werden<br />
über 3fach-Verteiler<br />
zusammengeschaltet<br />
Wandmontage oder<br />
Einbau in 19"-Schrank<br />
CSE 2000<br />
GENERATION 2<br />
CSE 2000<br />
GENERATION 2<br />
CSE 2000<br />
GENERATION 2<br />
VFC 0631<br />
Verteiler, 3fach<br />
GPV ...<br />
Breitbandverstärker<br />
Verteilnetz bis 862 MHz<br />
AFC ...<br />
Abzweiger, 4fach<br />
EDU ...<br />
Einzeldose, 2fach<br />
R 77<br />
Abschlusswiderstand<br />
Module<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
NEU:<br />
Mit Digital-Twin-<br />
Kassetten<br />
SAT-QAM-Kassette (digital)<br />
mit NIT und Stuffing<br />
SAT-PAL-Kassette (digital/analog)<br />
SAT-TV-Kassetten, analog<br />
(Single und Twin)<br />
Terrestrische Kassetten<br />
(Single und Twin)<br />
UKW-Umsetzer<br />
UKW-Verstärker<br />
Modulator (Single und Twin)<br />
Internationale Standards<br />
Mit CI-Schnittstelle (PCMCIA)<br />
zum Einbau eines CA-Moduls<br />
bei CHD 2000 S / 2000 M<br />
Zum Empfang<br />
QAM-modulierter SAT-Signale:<br />
x<br />
QAM-Receiver CCR ...<br />
18<br />
21
26<br />
TV-Übertragung über Datennetze – catTV<br />
Für Büro- und Industriegebäude, Präsentationsbereiche, öffentliche Einrichtungen,<br />
Hotels, Wohnheime, Krankenhäuser, Feriensiedlungen u.a.m.<br />
NPN 3412<br />
catTV-Panel<br />
(optional mit Rückkanal,<br />
passiv oder mit 20 db<br />
Verstärkung))<br />
Multimedia<br />
Office<br />
Anwendungsneutrale<br />
Verkabelung<br />
PC mit<br />
TV-Karte<br />
NBL 200<br />
catTV-Balun<br />
TV/RF: 45...862 MHz, kein Rückkanal<br />
oder<br />
NBL 230<br />
catTV-Balun<br />
TV: 45...862 MHz, kein Rückkanal<br />
Data: 45...862 MHz, Rückkanal 5...30 MHz<br />
oder<br />
NBL 265<br />
catTV-Balun<br />
TV: 45...862 MHz, kein Rückkanal<br />
Data: 80...862 MHz, Rückkanal 5...65 MHz<br />
NA 200<br />
catTV-Multimedia-Netzabschluss<br />
Mit HF- und RJ-Modulen<br />
Multimedia<br />
Public<br />
22
Der Turboplaner<br />
Das professionelle Software-Paket von Hirschmann zur Planung<br />
und Kalkulation von mittleren und großen Antennenanlagen.<br />
In wenigen Schritten von der Skizze zum formatierten Angebot!<br />
Die neue Version III<br />
x Ideal für Fachhandwerk, Installateure, Elektriker, Planungs- und Installationsbüros<br />
x Planung von BK-, SAT-, Kombi und Aufbereitungsanlagen<br />
x Realisierung von Baum-, Stern-, <strong>Multischalter</strong>- oder variablen Stammverteilungen<br />
x Anfertigung von Planungsskizzen (automatisch)<br />
x Berücksichtigung individueller Preis- und Rabattvorgaben<br />
x Verwaltung von Kunden- und Artikelstammdaten<br />
x Verbesserte Übersicht durch neue Projektverwaltung<br />
x Aktualisierte Bauteileliste<br />
x Komfortable Dialoge zur Komponentenauswahl<br />
x Automatische Bestimmung von Schränken<br />
x Schnellere Übernahme der Bauteilelisten in das Angebotswesen<br />
x Optimiertes Zusammenspiel mit Microsoft Office<br />
Jetzt bestellen:<br />
Sie sind überzeugt? Sie wollen den Turboplaner III? Dann bestellen Sie am<br />
besten noch heute Ihre Vollversion (bzw. Ihr Update). Entweder gleich online<br />
unter www.hirschmann-multimedia.de oder per Fax an 07127-141300<br />
mit unten stehendem Bestellformular. Ihren Lizenzschlüssel senden wir Ihnen<br />
auf jeden Fall per E-Mail zu.<br />
Systemvoraussetzungen<br />
x Windows 98, NT, 2000, XP<br />
x 64 MB RAM<br />
x 10 MB freier Festplattenspeicher<br />
x Optional: MS Office<br />
Bestellformular<br />
Bitte kopieren und abtrennen.<br />
Bitte füllen Sie die Felder vollständig und deutlich aus,<br />
da sich aus diesen Angaben Ihr Lizenzschlüssel ergibt. Vielen Dank!<br />
Firmenname* (max. 16 Zeichen)<br />
Wir bestellen:<br />
Firmenbezeichnung* (max. 24 Zeichen)<br />
Turboplaner III – Vollversion<br />
Bestell-Nr. 499 999-000<br />
299,- EUR (netto)<br />
Turboplaner III – Update von Version II<br />
Bestell-Nr. 499 999-010<br />
89,- EUR (netto)<br />
Lieferung per CD-ROM<br />
zzgl. 10,- EUR (netto)<br />
Name<br />
Straße, Hausnummer<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
Vorname<br />
Telefax<br />
Seriennummer Turboplaner II (nur bei Updates)<br />
23<br />
*Die Angaben bei „Firmenname“ und „Firmenbezeichnung“ erscheinen auf allen Planungsausdrucken,<br />
die mit dem Turboplaner erstellt werden.
Bestellschein<br />
Kunden-Nummer<br />
Firma<br />
Name/Vorname des Bestellers<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
Datum/Unterschrift<br />
Typ<br />
Artikelbezeichnung Bestell-Nr. Anzahl Einzelpreis ( ) Gesamtpreis ( )<br />
Gesamtbetrag ohne MwSt. ( )
Hirschmann Multimedia Electronics GmbH<br />
Stuttgarter Straße 45-51<br />
72654 Neckartenzlingen<br />
Telefon 0180-323 23 41<br />
Telefax 07127-14-1699<br />
www.hirschmann-multimedia.de<br />
Hirschmann Multimedia Electronics GmbH<br />
is a member of the Triax-Group<br />
Service-Center<br />
Stuttgarter Straße 43<br />
72654 Neckartenzlingen<br />
Telefon 07127-14-1301<br />
Telefax 07127-14-1300<br />
DIN ISO 9001<br />
24<br />
Monate<br />
Hersteller-<br />
Garantie<br />
Alle technischen Angaben wurden sorgfältig ermittelt und<br />
geprüft. Sie entsprechen dem jeweils aktuellen Stand.<br />
Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten.<br />
DS 280 210-206 . Printed in Germany . 12/40/K/0306<br />
USt.-IdNr. 145355915
Change language