SELECTION 2012 Aleman - Systempool

2 3

4 5
INDEX
FEEL THE WATER
BADEWANNEN
1. Almond 18 5.
2.
3.
4.
5.
Epoque 20
Modul 22
Serie Victorian 24
Conic 28
Koan 29
Serie Soleil 30
Serie Minimal 38
Sp One 42
Serie Delta 44
Duschkabinen
Suite Single 48
Suite Duo 50
DUSCHEINHEITEN
Light 54
Aqua 56
Essence Shower 58
DUSCHBECKEN
Ras 62
Land 62
Modul 63
Arquitect 63
REGENBRAUSEN
Seasons 66
Dinled 68
6.
7.
8.
9.
WASCHTISCHE UND
WASCHTISCHPLATTEN
Almond 72
Modul 74
Epoque 78
Curve 79
DUSCHABTRENNUNGEN
Silke 86
Neo 88
Inter 90
Duschsäulen
Imag 94
Nap 95
Look 95
Lan 96
Apol 96
Bend 97
Marine 97
Due 98
Pilo 98
Ark Colours 99
Ark Steel 99
Altir Steel 100
Diretta 100
Ipso Round 101
Ipso Square 101
SPAS
Pacific V4 106
Pavific V2 107
Kino 108
Campeche 109
Unica 110
TECHNISCHE DATEN 113

6 7
FEEL THE WATER

8 9
360º Virtual Showroom · www.system-pool.com
Die Firma SYSTEMPOOL S.A. wurde 1993 gegründet und
gehört zu Porcelanosa Grupo. Seit ihrer Entstehung war
SYSTEMPOOL immer auf Wachstum und Expansion innerhalb
Spaniens und auf internationaler Ebene ausgerichtet.
Aus diesem Grunde hat SYSTEMPOOL drei große Geschäftsbereiche
entwickelt, auf die sich die Arbeit des Unternehmens
konzentriert.
Badezimmerprodukte
Design, Herstellung und Kommerzialisierung von Badezimmerausstattung,
nämlich: Duschbecken, Duschabtrennungen,
Duschsäulen, Badewannen, Wassermassagewannen,
Duscheinheiten, Duschkabinen, Waschtischplatten und Badezimmerzubehör.
SPA
Eine Produktlinie, mit der SPA-Bereiche im privaten Bad
nachgebildet werden können. Ab einer Größe von 20 Quadratmetern
kann jeder Raum des Hauses in einen Bereich
der Erholung und der Entspannung umgewandelt werden.
Die besonderen Charakteristika der SPA-Produktfamilie
sind u. a. ihre einfache Montage und die geringe Pflege.
KRION ®
Das Solid Surface Material von Porcelanosa Grupo. Material
für Küchen, Bäder, Dekoration für Innenbereiche, Restaurants,
öffentliche Bereiche usw. SYSTEMPOOL produziert
und kommerzialisiert ein großes Sortiment an Formaten
und Materialausführungen, damit jeder, der dieses Material
bearbeitet, genau das schaffen kann, was er sich vorstellt.

10 11
HI Tech
Sicherheitsglas
Ausstattungs
Aromatherapie
Farbtherapie
Ecoefficient
Wassermassage
Touchscreen
Wassermassage

12 13
Derzeit sind Wasser und Energie zwei Themen, die alle Menschen auf der Erde stark beschäftigen.
Deshalb hat Systempool das Programm Eco Efficient eingeführt. Dieses Programm ist ein klares
Beispiel dafür, wie stark sich die Firma für die Ressourcen unserer umwelt engagiert. Anhand des
Programms Eco Efficient werden alle Produkte von Systempool überprüft und untersucht, um sie zu
verbessern und ihren Ressourcenverbrauch zu optimieren, ohne dabei auf ihre Leistungen zu verzichten.
Dies sind einige Beispiele für die Einsatzbereiche von Eco Efficient.
-35% Weniger Energieverbrauch bei Spa-Wannen. Die Optimierung der Wartungszyklen, der Wärmedämmung
und des Wirkungsgrads der Motoren bewirken, dass der Verbrauch einer Spa-Wanne
von Systempool in Stand-by nicht höher ist als der einer 60W-Birne. Zudem ist bei Benutzung der
tägliche Verbrauch einer Spa gleich der eines Plasma-Fernsehgeräts mit 40”. Die erzielten Einsparungen
stellen 35% im Vergleich zu einer herkömmlichen Spa dar.
-40% Wassereinsparung mit Thermostatarmaturen. Die Thermostatarmaturen von Systempool, die
für die herstellung unserer Duschsäulen, Duschkabinen und Badewannen verwendet werden, tragen
dazu bei, die ideale Wassertemperatur zu erzielen, sobald der hahn geöffnet wird. Dadurch kann bis
zu 40% Wasser und sehr viel Energie gespart werden, denn man muss die Temperatur nicht mehr
von hand regulieren.
-50% Duschen mit 50% weniger Verbrauch. Systempool hat Duschsäule mit niedrigem Verbrauch
entwickelt (9 Liter /Minute), die eine nachhaltige Wassernutzung mit einer genussvollen Dusche vereinbar
machen, da nur die hälfte des Wassers im Vergleich zu einer herkömmlichen Dusche verwendet
wird.
-66% LED-Beleuchtung mit 66% weniger Stromverbrauch. Aufgrund der bei unseren Produkten für
die Farbtherapie und andere Zwecke verwendeten Technologie reduziert sich der Stromverbrauch um
bis zu 66%, ohne auf die intensität und Leuchtkraft der traditionellen halogenleuchten verzichten zu
müssen.
-70% Weniger Reinigungsmittel für Glas. Da das Glas unserer Dusch- und Wannenabtrennungen
mit SystemGlass behandelt wird, sind wesentlich weniger aggressive Reinigungsmittel erforderlich.
-100% recycelbares KRiON ® . innovative Materialien wie KRiON ® sind zu 100% recycelbar. Das bedeutet,
ein Produkt kann umgearbeitet werden und man muss keine neuen natürlichen Ressourcen
verwenden.

14 15
FEEL ThE WATER

16 17
1.
BADEWANNEN
Die Wassermassagewannen sind so ausgelegt
und konzipiert, dass sie den Körper nach einem
langen Arbeitstag revitalisieren, tonisieren und
entspannen oder einfach nur dazu beitragen,
einen der schönsten Augenblicke des Tages
zu genießen.

18 19
Almond
Freistehende Badewanne mit sanften
und abgerundeten Formen, die durch
ihre Formenreinheit auffällt. Hergestellt
aus KRION® Stone in den Maßen
180x95cm und 56cm Höhe mit integriertem
Überlauf. Die Wanne Almond
erfüllt sowohl die europäischen
Vorschriften, als auch die amerikanische
Norm UPC.

20 21
Epoque
Epoque, die klassischen und bestechenden
Formen, aktualisiert mit einem der avantgardistischsten
Materialien der heutigen Zeit.

22 23
Modul
Freistehende Badewanne aus KRION® Stone in einem reinen und symmetrischen
Stil. Aufgrund ihrer Formen bietet diese Wanne große Flexibilität für die Planung
des Badezimmers und kann sowohl in der Mitte stehen als zwischen Wänden
eingebaut werden. Verfügbar in zwei Versionen, zum Einen mit einem Paneel aus
KRION® Stone, bei dem aufgrund der Eigenschaften dieses Materials nur ein
einziges Volumen zu sehen ist, oder mit Stahlstruktur, die wiederum in zwei Farben
angeboten wird, nämlich in schwarz und verchromt.
Wanne mit Paneel aus KRION® Stone (159x75).
Wanne mit Struktur und Handtuchhalter (170x80).

24 25
Serie Victorian
VICTORIAN AMERICA
VICTORIAN SINGLE
Wanne „cast iron“ im klassischen Design
aus Gusseisen. Dieses Modell wird mit
weißem Emaile im Inneren und außen
in Schwarz, Dunkelblau, Bordeaux-Rot
oder Weiß angeboten. Dazu gehören
Zierfüße vom Typ „Imperial“ oder „Club“,
angeboten in weißem Emaile, Verchromt
und Gold. Sichtbares Ablaufsystem,
in den Ausführungen Verchromt
oder Gold. Kann mit Löchern für
Standardarmaturen geliefert werden.

26 27
VICTORIAN OVAL
VICTORIAN DUO

28 29
Conic
Koan
Acrylwanne mit der Schale aus einem einzigen
Stück, oval in den Abmessungen 176x87.
Zertifiziert nach cUPC, automatischer Ablauf
inbegriffen.
Acrylwanne mit der Schale aus einem
einzigen Stück, in elliptischer Form und
mit zwei möglichen Abmessungen: 165x79
und 191x97cm. Zertifiziert nach cUPC,
automatischer Ablauf inbegriffen.

30 31
Serie Soleil
Acrylwanne, ausgelegt für freistehende Montage und zum Einbauen. Der
unregelmäßige Rand verleiht ihr eine gewisse Persönlichkeit und ermöglicht
gleichzeitig die optionale Montage einer kompletten Armaturenbatterie. Diese
Wanne fällt durch ihre große Kapazität, das Füll- und Ablaufsystem, den
eingebauten Überlauf und die moderne Wassermassageausstattung auf, die
vollständig im Design integriert ist. Sie wird mit weißen Acrylpaneelen oder
fertig zum Einbauen angeboten.
SOLEIL ROUND
SOLEIL SQUARE

32 33
SOLEIL OVAL
SOLEIL QUADRA
Die Wanne Soleil Oval besticht durch ihre
organischen und ergonomischen Formen.
Diese Wanne wurde für den Menschen
konzipiert, beim Design wurde der
menschliche Körper zum Vorbild genommen.
Der unregelmäßige Rand dieser Wanne ist
ein Merkmal, das alle Teile der Serie Soleil
charakterisiert. Diese Wanne in 180x90cm
wird mit zwei verschiedenen Paneel-
Ausführungen angeboten: glänzend weißes
Acryl, zartes Nussbaumholz. Ebenso wie die
restlichen Modelle der Serie Soleil wird sie
mit folgenden Ausstattungen angeboten: S0,
SX1, SX2, SX3,SX4, SX5 und Sensations.

34 35
SOLEiL OFFSET
SOLEiL SiNGLE

36 37
SENSATiONS
WASSERMASSAGE
Bereits in der Antike war Wasser von entscheidender
Bedeutung für die verschiedenen klassischen Zivilisationen,
bei denen dieses flüssige Element das Zentrum
der Freizeitaktivitäten darstellte, sowohl zur unterhaltung
als auch zur Körperreinigung, und um das sich
das gesellschaftliche Leben drehte, denn man fand im
Bad Augenblicke des Genusses, der Entspannung und
des Wohlbefindens.
Mit dem Konzept SENSATiONS soll diese lebenswichtige
Bedeutung des Wassers wieder aufleben und zum
maximalen Genuss der Sinne beigetragen werden. Eine
hedonistische Suche zur Erzeugung einer entspannenden
und reinigenden Katharsis für Körper und Geist.
Diese Einrichtung zum Verwöhnen enthält dynamische Farbtherapie,
Aromatherapie, Musiktherapie, Temperatursteuerung
Wassermassage und Sensations-Massage.
Die Exklusivität von Soleil Series Sensations liefert einzigartige
Möglichkeiten für das Bad, um Gefühle zu erwecken,
die uns zum Wohlgefühl und einem neuen Lebensstil führen
können.
Funktionen
Wassermassage
Tastatur TFT 3”
Massage Senses Dynamische Farbtherapie
Temperatursteuerung
Aromatherapie
Musiktherapie
Musik MP3 / USB / Radio FM
Dynamische Farbtherapie
Heizgerät
Wassermassage Luft/Wasser
Wassermassage Sensations
Aromatherapie
Energy
Kenzo
Relax

38 39
Serie Minimal
MINIMAL XL
Rechteckige Badewannenserie mit einem
Design von geraden Linien und rechten Linien.
Hergestellt aus einer glänzend weißen, 5 mm
dicken Sanitäracrylplatte.

40 41
MINIMAL OVAL
MINIMAL DUO

42 43
SP One
Rechteckige Badewannenserie mit
organischem Design, hergestellt aus
einer 3,2 mm dicken, glänzend weißen
Sanitäracrylplatte.

44 45
Serie Delta
DELTA
Serie ergonomischer Acrylwannen mit Armstützen
und rutschhemmendem Boden, hergestellt
aus einer 3,2 mm dicken Sanitäracrylplatte.
DELTA CORNER

46 47
2.
DUSCHKABINEN
Mit diesen Kabinen kann man das Wasser
und seine großen Vorzüge, nämlich Relax
und Wohlbefinden, ganz komfortabel
genießen.

48 49
Suite Single
Die Duschkabine Suite in 120x90 cm wird in Weiß und Schwarz
angeboten und ist ebenso komfortabel wie auch funktionell.
Hauptmerkmale sind die Materialkombination KRION® Stone
(Duschbecken), schwarz-weißes Aluminium, 6 mm dickes, erstklassiges
Sicherheitsglas und die fortschrittliche Touch-Elektronik
(SC Touch). Unter den zahlreichen Leistungen sind besonders
Folgende zu erwähnen: Kopfbrause (mit in der Decke
eingebauter Regenbrause), Handbrause, 3 Wassermassagedüsen,
Dampf, Farbtherapie, Musik MP3/USB und chemische Entkalkung.

50 51
Suite Duo
Diese Version der Duschkabine SUITE ist für all
diejenigen gedacht, die gerne viel Platz haben. Mit
ihren 160x90 cm ist diese Duschkabine die größte von
Systempool. Die SUITE DUO wird in Weiß und Schwarz
angeboten und unterscheidet sich von der kleineren
Version dadurch, dass sie eine doppelte Regenbrause
in der Decke eingebaut hat (jede mit vollkommen
unabhängigen Armaturen), d. h., zwei Benutzer können
jeweils unterschiedliche Wassertemperaturen einstellen.

52 53
3.
DUSCHEINHEITEN
Die größten Vorzüge des Wassers auf
kleinstem Raum genießen, Relax und
Wellness empfinden, ohne auf Platz und
Komfort zu verzichten.

54 55
Light
Duscheinheit mit einer Höhe von
216 cm, 6 mm dickem, erstklassigem
Sicherheitsglas wahlweise
in transparent oder grau, Duschsäule
mit Düsen, Regenbrause
und integriertem Energiesparlicht,
Duschbecken Light optional aus
Stahl bzw. mit Latten (angeboten
in weißem oder schwarzem Glas,
Teak- oder Iroko-Holz).

56 57
Aqua
AQUA ist eine Duscheinheit mit sehr aktuellem Design
bestehend aus dem Duschbecken aus KRION® Stone,
Duschabtrennung aus Transparentm Sicherheitsglas
sowie senkrechter, bodenstehender Duschsäule mit
Hand- und Kopfbrause, die in der Spannvorrichtung integriert
ist.

58 59
Essence Shower
Die Duscheinheit ESSENCE besteht aus
einer Duschsäule aus KRION® Stone mit
Thermostatarmaturen, zylinderförmiger
Kopfbrause mit Regeneffekt und vorderer
Duschabtrennung. Optional stehen eine
Seitentür für die Eckmontage sowie
Duschbecken zur Verfügung. Angeboten
in Transparentr Ausführung oder mit zwei
verschiedenen Siebdruckmustern.

60 61
4.
DUSCHBECKEN
Stil und Design im Dienst des Wassers.
Verschiedene Materialien und Ausführungen
sind so konzipiert, dass das Bad zu einem
angenehmen und funktionellen Bereich wird,
das sich an Bedürfnisse aller Art anpassen lässt.

62 63
Ras
Modul
Die Serie Ras besticht
durch ihre absolute Formenreinheit.
Vielfältigkeit
und Avantgarde waren die
beiden wesentlichen Grundlagen
bei der Entwicklung
dieses einfachen Produkts
mit seiner ästhetischen
Eleganz, die sich an jeden
Raum anpassen lässt.
Ebenso wie die übrigen Elemente
der Serie Modul ist
auch das Duschbecken aus
KRION ® stone. Unter Beibehaltung
der Reinheit, durch
die sich diese Serie auszeichnet,
ist auch dieses
Duschbeckens mit asymmetrischem
Becken und Rand
konzipiert.
In folgenden Versionen
angeboten:
Rechteckig (120x80,
120x90, 140x80, 140x90,
150x90, 160x90)
Quadratisch (80x80, 90x90)
Land
Arquitect
Duschbecken aus Harz,
das sich sowohl in der Länge
von 76 bis 210 cm als
auch in der Breite von 70
bis 100 cm anpassen lässt.
Das Duschbecken Land hat
eine Schiefertextur in verschiedenen
Farben. Es wird
mit Blende für den Ablauf
geliefert, die aus dem gleichen
Harz und in der Ausführung
dem Duschbecken
ähnlich ist, sodass sie
vollständig integriert ist.
Arquitect ist eine
Duschbeckenserie aus
Acryl mit geraden und
umfassenden Linien. Durch
ihre geringe Höhe ist den
Zugang für den Benutzer
leichter und bequemer.

64 65
5.
REGENBRAUSEN
Stil und Design im Dienst des Wassers.
Verschiedene Materialien und Ausführungen
sind so konzipiert, dass das Bad zu einem
angenehmen und funktionellen Bereich wird,
das sich an Bedürfnisse aller Art anpassen
lässt. Es gibt Lösungen, die für jeden Bedarf
anpassbar sind.

66 67
Serie Seasons
Der Multifunktions-Brausekopf zum Unterputzeinbau
in 60x60 cm hat verschiedene Funktionen, wie z. B.:
Farbtherapie, Steuerung der Farben, integrierte Aromatherapie
sowie verschiedene Regenfunktionen. All
diese Funktionen können über die Tastatur gesteuert
werden.
SEASONS
SEASONS CIRCLE
SEASONS NATURE

68 69
Serie Dinled
Für Dinled wird eine einfache Technologie benutzt, mit der
über den Wasserauslauf variierbares Licht in Rot oder Blau
erzeugt wird, ohne dass dazu elektrischer Strom notwendig ist.
Wirtschaftlichkeit, Effizienz und Funktionalität für die tägliche
Dusche, in verschiedenen Größen und Montagemöglichkeiten.
ECO
Der großartige Erfolg dieses Modells hat zur Entwicklung der
Version Dinled zum Einbau in die Decke geführt, die in drei Größen
angeboten wird: 300mm, 400mm, 500mm.

70 71
6.
KRION ® , ein echtes Solid Surface Material
in strahlendem Weiß, mit warmer und
angenehmer Textur, mit dem das freundliche
und erlesene Aussehen erzielt wird, das für
ein Badezimmerprodukt wünschenswert ist.

72 73
Almond
Waschtisch aus KRION ® Stone, 90 cm hoch. Der ideale
Waschtisch zur Schaffung von minimalistischen Bereichen
mit modernem Design. Dieser Waschtisch enthält einen
Siphon mit verborgenem Überlauf und Ablaufabdeckung
aus KRION® Stone. Angeboten in den Versionen
wandhängend und freistehend.

74 75
Serie Modul
MODUL ON TOP
Einheit aus Waschtisch aus KRION ® stone und Struktur
aus Edelstahl, angeboten als wandhängend oder bodenstehend,
sowie in den Farben schwarz oder verchromt.
Die Verbindung dieser beiden Elemente bietet eine Serie
funktioneller und leichter Waschtische, die wegen ihrer
vielen verschiedenen Formen und Formate eine enorme
Vielfältigkeit bietet.
In folgenden Versionen angeboten:
Hängewaschtischplatte, optional mit Handtuchhalter.
Waschtischplatte mit Rahmen und Ablage.
Waschtischplatte mit Aufsatzwaschtisch und optionalem
Handtuchhalter oder Rahmen und Ablage.

76 77
MODUL ON TOP / HANDWASCHBECKEN
MODUL ON TOP / HANDWASCHBECKEN
Die ergonomischen, praktischen und ästhetischen
Handwaschbecken aus der Kollektion Modul sind
aus KRION® stone hergestellt, wandhängend und mit
Armaturen fürWaschtischplattenmontage.
Die Waschtisch- und Handwaschbeckenserie
Modul stellt eine Demokratisierung des
Designs dar, das bisher für eine Exklusivität
reserviert war, die bisher nicht für den
privaten Bereich in Betracht kam.
In folgenden Versionen angeboten:
Hängewaschbecken
Hängewaschbecken mit optionaler Säule.

78 79
Epoque
Kole

80 81
Serie Curve
CURVE / WASCHTISCH
Waschtischplattenserie aus Krion® Lux, mit frischem
und aktuellem Design, bei dem besonders die sanften
Kurven bestechen. Die Serie wird in verschiedenen
Abmessungen von 610 bis 1500 mm angeboten,
sowie mit Schürze und mit der Möglichkeit,
einen Wandrand in einem Stück mit dem Rest einzuschließen.
Außerdem gibt es eine Version als „Waschtischschrank“,
wodurch die Kombinationsmöglichkeiten
erweitert werden. Ein vielfältiges Sortiment
an Zubehör, wie z. B. Ablagen, Hocker usw. steht ebenfalls
zur Verfügung.

82 83
EM_Curve
CURVE / ZUBEHÖR
Zur Ergänzung der neuen Waschtischplatten Curve wurde der
Waschtischschrank EM_Curve entwickelt, der ebenfalls aus
thermogeformtem KRION® Lux hergestellt ist. Dieses Teil wird
in den Größen 61cm, 80cm, 110cm (mit Becken links oder rechts)
und 150cm angeboten.

84 85
7.
DUSCHABTRENNUNGEN
Gebogene und gerade Profile werden in
verschiedenen Farben angeboten. Mit
Rostschutzlack, Sicherheitsglas, Schiebe-,
Falt- oder Schwingtüren. Perfekt abgedichtet.
Duschabtrennungen, die zum Lebensstil
jeder Familie passen.

86 87
Serie SILKE
SILKE 9B C / SILKE 5
Die Duschabtrennungslinie Silke besticht durch ihre
reinen, minimalistischen und aseptischen Formen und
der angenehmen Geometrie. Sie vereint Design mit
Technologie unter Verwendung von Materialien wie
Aluminium und Glas. Damit können großzügige, helle
Bereiche geschaffen werden, die zum Betreten einladen.
SILKE 9
SILKE 4

88 89
Serie Neo
NEO P
Die Serie NEO steht für Formenreinheit und ist dazu
bestimmt, für sich alleine die Hauptrolle im Badezimmer
zu übernehmen, unabhängig davon, wo sie montiert
wird. Vielfältigkeit und Avantgarde waren die beiden
wesentlichen Grundlagen bei der Entwicklung dieses
einfachen Produkts mit seiner ästhetischen Eleganz, die
sich an jeden Raum anpassen lässt.
NEO 4
NEO 9

90 91
Serie Inter
INTER 6
Ausgestattet mit Gelenkrollen, Wandausgleichsprofilen und
Magnetverschlüssen. Erstklassiges Sicherheitsglas 6 mm.
INTER 9
INTER 4

92 93
7.
DUSCHSÄULEN
Innovativ, praktisch, funktionell... Sie sind so
ausgelegt, dass sie in jeden Duschbereich
passen und das Duschen zu einem täglichen
Genuss machen. Das sind die Duschsäulen
von SYSTEMPOOL: Eine Lösung, die einfach zu
montieren ist und jedes Bad verändern kann.

94 95
IMAG
100h
NAP
106h
IMAG
Farbtherapie
100h
LOOK
100h

96 97
LAN
176,5h
BEND
111,9h / 155,1h
APOL
176,5h
Serie CASUAL
MARINE
110h

98 99
DUE
135,5h
ARK colours
137,5h
PILO mix
ARK STEEL SEAT
PILO
117h
ARK steel
141,5h

100 101
ALTIR steel
104,5h
DIRETTA
141,5h
ECO
ALTIR STEEL mix
TINA
112,2h
IPSO round
121,6h

102 103
IPSO SQUARE mix
IPSO square
114,6h

104 105
8.
SPAS
SPA-Wannen, die das körperliche und geistige
Wohlbefinden dank der Wirkung des Wassers
auf dem Körper möglich machen. Die beste
Art, der Anspannung des Alltagslebens zu
entfliehen.

106 107
Pacific V4
Pacific V2
Spa in schlichten und geraden
Linien, mit Schale aus glänzend
weißem oder cameo-farbenem
Acryl. Abmessungen: 124x214
cm, einschließlich Paneelen
aus schwarzem Acryl oder
Teakholz, die zu der mit Leder
überzogenen Matte passen.
Das Wassermassagesystem
besteht aus 20 Luftdüsen und
16 intensiven Wasserdüsen.
Außerdem ist sie mit der
fortschrittlichen Sytek-
Elektronik ausgestattet,
zu der verschiedene
Wassermassageprogramme,
Farbtherapie, Radio, MP3
Musik etc. gehören.
Spa in schlichten und geraden Linien, mit Schale aus glänzend weißem oder cameo-farbenem Acryl. Abmessungen:
124x214 cm, einschließlich Paneelen aus schwarzem Acryl, die zu der mit Leder überzogenen Matte passen. Das
Wassermassagesystem besteht aus 14 Luftdüsen und 8 intensiven Wasserdüsen. Außerdem ist sie mit der fortschrittlichen
Sytek-Elektronik ausgestattet, zu der verschiedene Wassermassageprogramme, Farbtherapie, Radio, MP3 Musik etc.
gehören.

108 109
Kino
Campeche
Bis zu 5 Personen können in dieser quadratischen Spa in 220x220 cm gleichzeitig die vorteilhafte Wirkung des Wassers
genießen. Sie wird mit mehreren verschiedenen Schalenausführungen angeboten, da man zwischen blauem, grauem
und weißem Granit wählen kann. Zudem kann sie mit der Ausführung der Paneele personalisiert werden, die in Iroko,
Dunkelgrau-Holz und schwarzem Glas zur Verfügung stehen. Neben all diesen Möglichkeiten kann auch die Ausstattung
gewählt werden, die am meisten den Kundenanforderungen entspricht: Spa Music, Spa 2 und Spa 1.. Die Spa Kino ist
die ideale Spa für Außenbereiche, denn dazu wird eine Bartheke aus Irokoholz angeboten, die perfekt um die Spa-Wanne
integriert werden kann, ebenso wie auch die dazu passenden Barhocker.
Die Größe (212x153 cm) und Ausstattung macht diese Spa-Wanne perfekt für 3 Personen. Sie wird mit mehreren
verschiedenen Schalenausführungen angeboten, da Sie zwischen blauem, grauem und weißem Granit wählen können.
Zudem kann sie mit der Ausführung der Paneele personalisiert werden, die in Iroko, Dunkelgrau-Holz und schwarzem Glas
zur Verfügung stehen. Neben all diesen Möglichkeiten kann auch die Ausstattung gewählt werden, die am meisten den
Kundenanforderungen entspricht: Spa Music, Spa 2 und Spa 1.

110 111
Unica
Die Spa Única, mit einer Kapazität
von maximal zwei Personen, ist in
zwei Formaten verfügbar: 212x116
cm und 201x110 cm (Einbauversion).
Sie wird mit mehreren verschiedenen
Schalenausführungen angeboten, da
Sie zwischen blauem, grauem und
weißem Granit wählen können. Zudem
kann sie mit der Ausführung der
Paneele personalisiert werden, die in
Iroko, Dunkelgrau-Holz und schwarzem
Glas zur Verfügung stehen. Neben all
diesen Möglichkeiten kann auch die
Ausstattung gewählt werden, die am
meisten den Kundenanforderungen
entspricht: Spa Music, Spa 1 und Spa 2.

112 113
TECHNISCHE
DATEN

BADEWANNEN
BADEWANNEN
114 115
ALMOND EPOQUE MODUL
VICTORIAN AMERICA VICTORIAN SINGLE VICTORIAN OVAL
Weiß KRION ® Schwarz
Grau
Weiß KRION ® Weiß KRION ® Weiß Schwarz Dunkelblau Bordeaux-Rot Weiß Schwarz Dunkelblau Bordeaux-Rot Weiß Schwarz Dunkelblau Bordeaux-Rot
* * *
* *
Für AuSSenbereiche Für AuSSenbereiche Für AuSSenbereiche Für AuSSenbereiche Für AuSSenbereiche Für AuSSenbereiche
Schale mit Gel Coat als äußere
Verkleidung in Silbergrau oder Schwarz.
FüSSe Imperial FüSSe Imperial FüSSe Imperial
Format
Format
Format
Weiß Verchromt Gold Weiß Verchromt Gold Weiß
Verchromt Gold
180 x 95 X 45-56h 180 x 80 x 56h 159 x 75 x 48h
170 x 80 x 48h
FüSSe Club
FüSSe Club
Position
Position
Position
Free Standing Free Standing Free Standing
Weiß
Verchromt
Gold
Weiß
Verchromt
Gold
Schale
Schale
Schale
Ablauf Ablauf Ablauf
KRION ® Stone
KRION ® Stone
KRION ® Stone
Zubehör Zubehör Zubehör
Up-Down Überlauf Weiß KRION @ Ablauf Epoque Ablauf Epoque
Gold Verchromt Gold Verchromt Gold
Verchromt
Zubehör Zubehör Zubehör
Armaturen Marine
Armaturen Marine
Armaturen Marine
Verchromt Gold Nickel Verchromt Gold Nickel Verchromt Gold Nickel
Format Format Format
1800 (70”7/8)
180 (70 7/8”)
1590 [62 5/8”]
450 (17”11/16)
400 (15”3/4)
560 (22”1/16)
56 (22 13 / 16”)
41,4 (16 2/7”)
12 (4 3/4”)
480 [18 7/8”]
60 [2 3/8”]
154 x 77 x 61h
170 x 77´5 x 61h
170 x 76 X 58-79,5h 170 x 78 x 58,5h
position position position
950 (37”3/8)
47(1”7/8)
80 (31 1 / 2”)
7,5 (3”)
5,2 (2”)
750 [29 1/2”]
Ø52 [2 1/16”]
375 [14 3/4”]
Free Standing Free Standing Free Standing
Schale Schale Schale
60 [2 3/8”]
60 [2 3/8”]
320 [12 5/8”]
60 [2 3/8”]
Cast iron Cast iron Cast iron
1700 [66 15/16”]
1540 x 770
1540
1400
770
1700
1548
760
1700
1560
780
800 [31 1/2”] 480 [18 7/8”]
Ø52 [2 1/16”]
85 [3 3/8”]
85 [3 3/8”]
400 [15 3/4”]
1700 x 775
440
290
Ø53
Ø53
383
*
470
610
615
*
300
Ø53
730
578
*
Ø53
370
450
580
795
608
Ø53
372
585
475
275
Ø53
*
450
130 [5 1/8”] 100 [3 15/16”]
1700
775
390 [15 3/8”]
1580
440
Ø53
390
473
610
*
Armaturen nicht inbegriffen
290
Ø53
* 615
*
*
Armaturen nicht inbegriffen

116 BADEWANNEN
BADEWANNEN 117
VICTORIAN DUO CONIC KOAN
SOLEIL ROUND SOLEIL SQUARE SOLEIL OVAL
Für AuSSenbereiche
* *
Für AuSSenbereiche Für AuSSenbereiche Für AuSSenbereiche
Für AuSSenbereiche
Für AuSSenbereiche
Weiß Schwarz Dunkelblau Bordeaux-Rot
Weiß Weiß Weiß
Weiß
Zartes Nussbaumholz
Weiß
Zartes Nussbaumholz
FüSSe LEON
Zubehör
Zubehör
Format Format Format
0170 x 68h (Versiones con chasis)
0170 (Versión Siehe Grundversion)
160x160 x 67h
180x90 x 67h
Weiß Verchromt Gold
Ablauf
Gold
Verchromt
Format
Automatischer Ablauf
176 x 87 x 55h
(69 5/16” x 34 1/4” x 21 5/8”)
Format
Automatischer Ablauf
1650 [64 15/16”] x 790 [31 1/8”] · 670h [26 3/8”]
1910 [75 3/16”] x 970 [37 1/5”] · 720h [28 3/8”]
SYSTEM SYSTEM SYSTEM
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0-SX1-SX2-SX3-SX4-SX5-SENSATIONS
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0-SX1-SX2-SX3-SX4-SX5-SENSATIONS
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0-SX1-SX2-SX3-SX4-SX5-SENSATIONS
position
position
Armaturen Armaturen Armaturen
Zubehör
Free Standing
Free Standing
NEXT NEXT NEXT
Armaturen Marine
Schale
Schale
Verchromt Gold Nickel
Weißes
Weißes
Schale Schale Schale
Weißes Weißes Weißes
Format
Zubehör
Zubehör
Zubehör
180 x 77 x 59,5-79h
KOAN 1650 [64 15/16”] x 790 [31 1/8”]
Ablauf up-down mit verborgenem Überlauf *
Ablauf up-down mit verborgenem Überlauf *
Ablauf up-down mit verborgenem Überlauf *
Ø52 [21/16”]
position
Free Standing
Schale
Cast iron
550 [21 5/8’’]
870 [34 1/4’’]
420 [16 9/16’’]
1760 [69 5/16’’]
Ø40 [19/16’’]
Ø52 [21/16’’]
670 [26 3/8”]
790 [31 1/8”]
530 [20 7/8”]
1650 [64 15/16”]
Ø40 [19/16”]
Zubehör
Automatischer Ablauf Verchromt *
Paneel Round
Zubehör
Automatischer Ablauf Verchromt *
Paneel Square
Zubehör
Automatischer Ablauf Verchromt *
Paneel Oval
1200 [47 1/4’’]
950 [37 3/8”]
250
A
25
E
65
KOAN 1910 [75 3/16”] x 970 [38 1/5”]
480
680
D
67
Ø53
1800
1660
368
770
420
462
595
790
970 [38 1/5”]
Ø52 [2 1/16”]
1125
1520
140
Ø1700
C
F
B
8
300
*
Ø53
620
47
720 [28 3/8”]
550 [21 5/8”]
1910 [75 3/16”]
Ø40 [19/16”]
Ø52
Ø1500
Ø1170
I
G
H
J
90
Ø5,2
10 10 10 10 28
12
180
1050 [41 5/16”]
60
6,5
167
30
*
Armaturen nicht inbegriffen
cm A B C D E F G H I J
160 x 160 160 160 80 76 8 15 60,5 6,5 25 47
*
Siehe Version

E
F
B
BADEWANNEN
BADEWANNEN
118 119
SOLEIL QUADRA
SOLEIL OFFSET
SOLEIL SINGLE
MINIMAL
MINIMAL XL
MINIMAL DUO
Für AuSSenbereiche
Für AuSSenbereiche
Für AuSSenbereiche / Paneel CLUB
Für AuSSenbereiche / Paneel CLUB
Für AuSSenbereiche / Paneel CLUB
Für AuSSenbereiche / Paneel CLUB
Weiß
Weiß
Zartes Nussbaumholz
Weiß
Zartes Nussbaumholz
Weiß
Zartes Nussbaumholz
Weiß
Zartes Nussbaumholz
Weiß
Zartes Nussbaumholz
Weißes
Schwarz
Weißes
inox
Weißes
Schwarz
Weißes
inox
Weißes
Schwarz
Weißes
inox
Weißes
Schwarz
Weißes
inox
Weißes
Schwarz
Weißes
inox
Format Format Format
Für AuSSenbereiche / Paneel MODUL
Für AuSSenbereiche / Paneel MODUL
Für AuSSenbereiche / Paneel MODUL
180 x 80 x 60h 170 x 120 x 65h 180 x 80 x 60,5h
SYSTEM SYSTEM SYSTEM
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0-SX1-SX2-SX3-SX4-SX5-SENSATIONS
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0-SX1-SX2-SX3-SX4-SX5-SENSATIONS
Armaturen Armaturen Armaturen
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0-SX1-SX2-SX3-SX4-SX5-SENSATIONS
Format
Weißes Acryl
150 x 70 x 56,5h
160 x 70 x 56,5h
160 x 75 x 56,5h
Format
Weißes Acryl
170 x 70 x 56,5h
170 x 75 x 56,5h
170 x 80 x 56,5h
180 x 80 x 56,5h
190 x 90 x 56,5h
Format
190x120 · 61h
Weißes Acryl
NEXT NEXT NEXT
SYSTEM
SYSTEM
SYSTEM
Schale Schale Schale
Weißes Weißes Weißes
Zubehör Zubehör Zubehör
Ablauf up-down mit verborgenem Überlauf * Ablauf up-down mit verborgenem Überlauf * Ablauf up-down mit verborgenem Überlauf *
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0-SX1-SX2-SX3-SX4-SX5
Armaturen
NEXT
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0-SX1-SX2-SX3-SX4-SX5
Armaturen
NEXT
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0-SX1-SX2-SX3-SX4-SX5
Armaturen
NEXT
Schale
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Schale
Schale
Weißes
Automatischer Ablauf Verchromt *
Paneel Quadra
Automatischer Ablauf Verchromt *
Paneel Offset
Automatischer Ablauf Verchromt *
Weißes
Weißes
center (SX)
250
600
40
1675
65 250
455
1700
655
B
A
E
F
B
A
D
C
B
A
D
C
A
D
185
Einbau
1855
D
1700
1500
C
G
G
250
40
80
I
H
I
J
H
I
F E
600
660*
596
120
330
570
80
965
1200
G
J
E F
H
J
G
I
H
J
1290
* Soleil Quadra Sensations
200 100 100 100 100 100
200
408
70
120
1495
cm A B C D E F G H I J
160 x 160 160 160 80 76 8 15 60,5 6,5 25 47
A B C D E F G H I J
150x70 150 45 56,5 4,5 70 54 134 44 107 8
160x70 160 45 56,5 4,5 70 54 144 44 117 8
A B C D E F G H I J
170x70 170 45 56,5 4,5 70 54 154 44 114 8
170x75 170 47 56,5 4,5 75 60 154 49 114 8
cm A B C D E F G H I J
190 x 120 190 47 56´5 4´5 120 104 174 94 134 8
800 70
70
160x75 160 45 56,5 4,5 75 59 144 49 117 8
170x80 170 47 56,5 4,5 80 64 154 54 114 8
180x80 180 47 56,5 4,5 80 64 164 54 124 8
1800
120
*
Siehe Version
190x90 190 47 56,5 4,5 90 74 174 64 134 8

140
BADEWANNEN
BADEWANNEN
120 121
SP ONE
MINIMAL OVAL
DELTA
DELTA CORNER
Für AuSSenbereiche / Paneel CLUB
Für AuSSenbereiche / Paneel oval
Für AuSSenbereiche / Paneel delta
Für AuSSenbereiche / Paneel delta
Weiß
Zartes Nussbaumholz
Weiß
Weiß
Weiß
Weißes
Schwarz
Weißes
inox
Für AuSSenbereiche / Paneel MODUL
Format
Format
Format
Format
Weißes Acryl
175 x 80 x 58,5h
190 x 87 x 58,5h
140 x 70 x 54,5h
150 x 70 x 54,5h
160 x 70 x 54,5h
160 x 75 x 54,5h
170 x 70 x 54,5h
170 x 75 x 54,5h
140 x 140 x 57h
140 x 70 x 56,5h
150 x 70 x 56,5h
160 x 70 x 56,5h
160 x 75 x 56,5h
System
Siehe Grundversion
SX1-SX5
SYSTEM
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0
SYSTEM
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0
SYSTEM
Armaturen
Schale
Schale
Siehe Grundversion
Rahmen ohne Wassermassage
S0
NEXT
Weißes
Weißes
Armaturen
Schale
Weißes
NEXT
Schale
Weißes
E
A
D
K
A
505 45
45
52,5 57
D
B
C
58,5
C
150/160/170
140
B
I
H
G
F
E
F
Ø5,2
H
120
70/75
150
J
G
196
A B C D E F G H I J K
140x70 140 70 29 4,5 43 54 44,5 94 ø5,2 7 56,5
150x70 150 70 29 4,5 43 64 44,5 104 ø5,2 7 56,5
160x70 160 70 29 4,5 43 54 44,5 114 ø5,2 7 56,5
160x75 160 75 29 4,5 43 59 49,5 114 ø5,2 7 56,5
cm A B C D E F G H
175x80 175 44 87,5 4,5 80 62 157 40
190x87 190 44 95 4,5 87 67,5 170 43,5

BADEWANNEN
BADEWANNEN
122 123
Ausstattung
Ausstattung
S0
SX5
Wassermassage Luft
Blower 400W
8-22 Luftdüsen
Wassermassage Wasser 6-10 Jetdüsen Wassermassage Pumpe 800W
8-15 focos Farbtherapie
Ablauf con rebosadero oculto
SX1
SENSATiONS
Wassermassage Luft
8-22 Luftdüsen
Blower 400W
Ablauf mit verborgenem
Überlauf
Wassermassage Wasser
10-15 Jetdüsen Wassermassage
2 x Pumpe 800W
Wassermassage Luft
9-22 Jetdüsen Sensations
Blower 400W
8-10 Lichtstrahler Aromatherapie
Musik MP3 / uSB
SX2
Radio FM
Temperatursteuerung
heizgerät 1000W
Ablauf mit verborgenem
Wassermassage Wasser
8-15 Jetdüsen Wassermassage
Pumpe 800W
Ablauf mit verborgenem
Überlauf
Desinfektion
Überlauf
SX3
Wassermassage Wasser
8-15 Jetdüsen Wassermassage Pumpe 800W
Ablauf mit verborgenem
Überlauf
Wassermassage Luft
8-22 Luftdüsen
Blower 400W
SX4
ARMATuREN
Wassermassage Wasser
8-15 Jetdüsen Wassermassage
Pumpe 800W
Wassermassage Luft
8-22 Luftdüsen
Blower 400W
Ablauf mit verborgenem
· Füllen mit Wanneneinlauf/Überlauf
· Füllen mit Wanneneinlauf/Überlauf. · Füllen mit Wanneneinlauf.
8-15 Farbtherapie
Desinfektion
Überlauf

Duschkabinen
Duscheinheiten
124 125
SUITE SINGLE
SUITE DUO
LIGHT
AQUA
ESSENCE SHOWER
GERADE SC TOUCH, LINKE VERSION GERADE SC TOUCH, RECHTE VERSION
GERADE SC TOUCH
Rechts
Links
(Ohne Duschbecken) (Ohne Duschbecken)
216/225
216/225
recta
211
216
218/209
Links öffnend
Rechts öffnend
215
SC TOUCH, RECHTE VERSION
SC TOUCH, LINKE VERSION
SC TOUCH CORNER
Rechts an der Wand
Links an der Wand
(Ohne Duschbecken)
(Ohne Duschbecken)
Links öffnend
Rechts öffnend
90
120
90
160
corner
corner
80
120/140
90/75
90/120
70/75/80/90
120
Format
Format
Format
Format
Ausstattung
SC Touch
Farben
Format
120 x 90 • 216h (Ohne Paneele) 120 x 90 • 225h (Mit Paneelen) 160 x 90 • 216h (Ohne Paneele) 160 x 90 • 225h (Mit Paneelen)
FM
120 x 80 · 211h
AQUA 90
140 x 80 · 211h
90 x 90 · 209,5h
120 x 75 · 209,5h
120 x 80 · 216h (DUSCHBECKEN Light)
140 x 80 · 216h (DUSCHBECKEN Light)
AQUA 120
90 x 90 · 218h
120 x 75 · 218h
Zubehör:
DUSCHBECKEN Iron Light 120 x 80 (Siehe Ausführungen)
DUSCHBECKEN Iron Light 140 x 80 (Siehe Ausführungen)
Puerta Light 80
120 x 70 · 215h
120 x 75 · 215h
120 x 80 · 215h
120 x 90 · 215h
Zubehör:
* Duschbecken Ras
* Duschbecken Land
* Duschbecken Arquitect
Funktionen
Funktionen:
Funktionen:
Weiß
Schwarz
Zubehör
Sitz Trip KRION® / Paneel-Kit KRION® / Ablage Suite
Funktionen
Kopfbrause
Handbrause
Wassermassage
Seite
Licht
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Siebdruckmuster:
Kopfbrause Handbrause
Kabinenlicht Türkisches Dampfbad
radio
+
mp3 audio
Opal
Filo
Thermostatarmaturen
Sicherheitsglas 6 mm
Duschbecken KRION® Stone
- Thermostatarmaturen
- Sicherheitsglas 6 mm
- Aluminiumprofile mit anodisierter Hochglanz-Ausführung
- Optionales Paneel für Duschbecken
- Thermostatarmaturen
- Duscheinlage de serie en 120cm Weiß.
- Sicherheitsglas 8 mm
- Einhebelmischer
- Sicherheitsglas 6 mm
- Aluminiumprofile mit anodisierter Hochglanz-Ausführung
- Duscheinlage (Format 120 x 75)

126 DUSCHEINHEITEN
Duschkabinen und Duscheinheiten 127
IMAGINE SHOWER
LINDE
Symbole
Wassermassage Seitel
Handbrause
Kopfbrause
Türkisches
Dampfbad
Radio
Kabinenlicht
Duschdüsen
Dampf
Farbtherapie
Chemische Entkalkung
Bluetooth-Musik
Radio
USB
MP3
215
221
90
140
Licht
180/150
90
SC Touch
Ausstattung
Gerader
Rechts
Links
Rechts
Links
Format:
Format:
150 x 90 · 215 h
180 x 90 · 215 h
150 x 90 · 215 h (Version mit Duschsäule)
180 x 90 · 215 h (Version ohne Duschsäule)
Funktionen
Funktionen
Kopfbrause Handbrause Dampfausgang an den
Füßen
Kopfbrause Handbrause Wassermassage Seitel
EXTRAS:
*Duschbecken
*Duscheinlage Imagine Shower
EXTRAS:
*Ablagen KRION® Stone
- Thermostatarmaturen
- Sicherheitsglas 8 mm
- Aluminiumprofile mit anodisierter Hochglanz-Ausführung
- Thermostatarmaturen
- Sicherheitsglas 6 mm
- Aluminiumprofile mit anodisierter Hochglanz-Ausführung
- Duschbecken KRION® Stone

128 DuSChBECKEN
DuSChBECKEN
129
RAS LAND MODuL ARQuiTECT
FORMAT FORMAT
FORMAT FORMAT
FARBEN
70 x 70 · 5h
80 x 80 · 5h
90 x 90 · 5h
100 x 70 · 5h
100 x 80 · 5h
120 x 70 · 5h
120 x 80 · 5h
120 x 90 · 5h
140 x 70 · 5h
140 x 80 · 5h
150 x 90 · 5h
160 x 90 · 5h
Standardformate
100 x 75 · 3h
100 x 80 · 3h
100 x 90 · 3h
100 x 100 · 3h
120 x 75 · 3h
120 x 80 · 3h
120 x 90 · 3h
120 x 10 · 3h
150 x 75 · 3h
150 x 80 · 3h
150 x 90 · 3h
150 x 100 · 3h
180 x 75 · 3h
180 x 80 · 3h
180 x 90 · 3h
180 x 100 · 3h
210 x 75 · 3h
210 x 80 · 3h
210 x 90 · 3h
210 x 100 · 3h
individualisierte Formate
B
A B A B
A
760-1000 ≤650 1201-1500 651-900
760-1000 651-900 1501-1800 ≤650
B
1001-1200 ≤650 1501-1800 651-900
1001-1200 651-900 1801-2100 ≤650
A
1201-1500 ≤650 1801-2100 651-900
FARBEN
80 x 80 · 5h
90 x 90 · 5h
120 x 80 · 5h
120 x 90 · 5h
140 x 80 · 5h
140 x 90 · 5h
150 x 90 · 5h
160 x 90 · 5h
ARQuiTECT
ARQuiTECT CORNER
90 x 75 · 5,5h
100 x 70 · 5,5h
100 x 75 · 5,5h
100 x 80 · 5,5h
120 x 90 · 5,5h
140 x 70 · 5,5h
140 x 80 · 5,5h
140 x 90 · 5,5h
75 x 75 · 5,5h
80 x 80 · 5,5h
90 x 90 · 5,5h
100 x 100 · 5,5h
100 x 90 · 5,5h 150 x 75 · 5,5h
110 x 80 · 5,5h
120 x 70 · 5,5h
120 x 75 · 5,5h
120 x 80 · 5,5h
160 x 75 · 5,5h
160 x 100 · 5,5h
170 x 75 · 5,5h
170 x 90 · 5,5h
ARQuiTECT
ARQuiTECT CORNER-7
70 x 70 · 5,5h
75 x 75 · 5,5h
80 x 80 · 5,5h
80 x 80 · 5,5h
90 x 90 · 5,5h
90 x 90 · 5,5h
100 x 100 · 5,5h
ARQuiTECT PENTAGON
KRiON® Stone
90 x 90 · 5,5h
KRiON® Stone
inox
FARBEN
ZuBEhÖR
100 x 100 · 5,5h
ZuBEhÖR
Ø90 mm
FARBEN
ZuBEhÖR
Ø52 mm
Schwarz
Weiß Grau Beige
MONTAGE
Ø90 mm
MONTAGE
Stelle des Ablaufs markieren
Weißes
Duscheinlage
Stelle des Ablaufs markieren
Violett
indigo
Schokolade
ZuBEhÖR
MONTAGE
iroko-holz
Schwarz-holz
90 mm.
Stelle des Ablaufs markieren
MONTAGE
Stelle des Ablaufs markieren

REGENBRAuSEN
REGENBRAuSEN
130 131
SEASONS SEASONS CiRCLE SEASONS NATuRE DiNLED
Format
Format
Format
Format
42 x 42
60 x 60
Farben
Ø22
Farben
56 x 42
SQuARE:
50 x 50
30,5 x 30,5
19,5 x 19,5
ROuND:
Ø50
Ø30,5
Ø20
Farben
Farben
Edelstahl
glänzend
Gold
Edelstahl
glänzend
Gold
FuNKTiONEN
FuNKTiONEN
Edelstahl
glänzend
Weiß
Verchromt
FuNKTiONEN
FuNKTiONEN
Regen
Zerstäuber
Farbtherapie
Aromatherapie (*)
Regen
Zerstäuber
Farbtherapie
EiNBAu
CON SOPORTE
Regenbrause Schwall Wasserstrahl
Mitte
Farbtherapie
Regen
Licht LED
(Temperaturanzeige)
ZuBEhÖR
Befestigungs-Kit inbegriffen
MiT DECKENhALTER
DECKENMONTiERTER BRAuSEARM
ZuBEhÖR
Aromatherapie
Vertical 20
ätherische Öle (Kenzo, Energy, Relax)
MiT WANDhALTER
EiNBAu
Vertical 30
WANDMONTiERTER BRAuSEARM
(*) Format 60x60
Befestigungs-Kit inbegriffen
ZuBEhÖR
ätherische Öle (Kenzo, Energy, Relax)
horizontal 35
horizontal 40
horizontal 40
horizontal 41

132 WASCHTISCHE UND WASCHTISCHPLATTEN WASCHTISCHE UND WASCHTISCHPLATTEN 133
ALMOND
MODUL
MODUL
MODUL
Format
Format
Format
Format
50x40x89h
80 x 45 - IZQ
80 x 45 - DER
30 x 27
ON TOP 120
50 x 50 59 x 41
Farben (Für AuSSenbereiche)
120 x 45 - IZQ
120 x 45 - DER
55 x 27
ON TOP 160
34 x 41
80 x 41
Zubehör
KRION® Stone
Grau
Schwarz
160 x 45
ON TOP 80
35 x 50
120 x 41
Ablauf Up-Down (Weiß KRION ® )
Farben
Farben
Farben
KRION® Stone
KRION ® Stone
KRION® Stone
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Untergrund Schrank 80
Untergrund Schrank 120
Untergrund Schrank 160
Chasis con toallero 80
Chasis con toallero 120
Chasis con toallero 160
Untergrund Schrank 80
Untergrund Schrank 120
Untergrund Schrank 160
Chasis con toallero 80
Chasis con toallero 120
Chasis con toallero 160
Einzelablage 15x15
Ablage Doble 30x15
Einzelablage 15x15
Seifenschale 15x15
Einzelablage 15x15
Seifenschale 15x15
Ablage Triple 45x15
Chasis (Weiß o Schwarz)
Ablage Doble 30x15
Becher 15x15
Ablage Doble 30x15
Becher 15x15
Seifenschale 15x15
Ablage Triple 45x15
Ablage Triple 45x15
Becher 15x15
Chasis (Weiß o Schwarz)
Chasis (Weiß o Schwarz)

WASCHTISCHE UND WASCHTISCHPLATTEN WASCHTISCHE UND WASCHTISCHPLATTEN
134 135
EPOQUE KOLE CURVE CURVE
Format
Format
Format
Format
46,1 x 33,1 x 18h 100 x 50 x 67h 61 x 45
130 x 50
61 x 48
con copete
61 x 50
61 x 48
110 x 48
Farben
70 x 50
150 x 50
80 x 48
80 x 50
80 x 48
150 x 48
KRION ® Stone
80 x 50
110 x 48
110 x 50
KRION ® Stone
Naturesche
100 x 45
150 x 48
150 x 50
110 x 45 - IZQ
110 x 45 - DER
Farben
Farben
KRION ® Lux (White 1103)
KRION ® Lux (White 1103)
Farben
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Regalbretter 61
Seifenschale
Regalbretter 61
Seifenschale
Ablage Kole 70
Regalbretter 80
Regalbretter 80
KRION ® Stone
Eck-Handtuchhalter
Regalbretter 110
Regalbretter 150
Hocker
Regalbretter 110
Regalbretter 150
Hocker
Gerader Handtuchhalter
Sitz
Handtuchhalter aus Esche
Sitz

DUSCHABTRENNUNGEN
DUSCHABTRENNUNGEN
136 137
NEO 1
NEO 2
NEO 2C / NEO 5
NEO 6
NEO 8
NEO 8C / NEO 5
NEO 2C
NEO 5
NEO 8C
NEO 5
Format
Format
Schwingtür
Format
Schwingtür
Format
Schwingtür Schwingtür Schwingtür
Format
Format
70
80
90
100
110
120
80
90
70
75
80
90
80
90
100
70
75
80
85
90
80
90
100
110
120
130
140
150
NEO 2/2
NEO 3
NEO 4
NEO 9
NEO 9C / NEO 5
NEO 9+
NEO 9C
NEO 5
Format
Schwingtür Schwingtür Schwingtür Schwingtür Schwingtür Schwingtür
Format
Format
Format
Format
Format
70x70
75x70
75x75
80x70
80x75
80x80
90x70
90x75
90x80
90x90
90
100
70x70
75x70
75x75
80x70
80x75
80x80
90x70
90x75
90x80
90x90
100x70
100x75
100x80
100x90
110x70
110x75
110x80
110x90
120x70
120x75
120x80
120x90
80
90
100
110
120
130
140
150
80
90
100
110
120
130
140
150
120
130
140
150
160
170
180

DUSCHABTRENNUNGEN
DUSCHABTRENNUNGEN
138 139
NEO 9/9
NEO 10
NEO P
NEO 8B
NEO 9/9B
Schwingtür
Schwingtür
Format Format Format
Schwingtür
Schwingtür
Format Format Format
150
160
170
180
190
NEO P10
140
150
160
170
180
NEO 2B
120
140
NEO 2B+
90
100
150
160
170
180
190
70
75
80
85
90
100
110
120
Ausführung
Glasteile
Siebdruckmuster
Verchromt
Transparent
filo
opal
Schwingtür Schwingtür Schwingtür
Format Format Format
120
140
80
90
100
110
120
Grau
andalusi
geometric
line
deco
*Sicherheitsglas 8 mm

140 DUSCHABTRENNUNGEN
DUSCHABTRENNUNGEN
141
SILKE 4
SILKE 9
SILKE 9C / SILKE 5
SILKE 9B C / SILKE 5
SILKE 5
SILKE 5B
SILKE 9C
SILKE 5
Schiebetür Schiebetür Schiebetür
Format Format Format
SILKE 9BC
Format
SILKE 5B
Schiebetür
70
80
85
90
100
110
120
120
130
140
150
160
170
180
120
130
140
150
160
170
180
70
75
80
85
90
150
160
170
180
70
75
80
85
90
SILKE 9/9
SILKE 9B
SILKE 9/9B
Ausführung
Glasteile
Siebdruckmuster
Schiebetür Schiebetür Schiebetür
Format Format Format
150
160
170
180
150
160
170
180
150
160
170
180
190
Verchromt
Transparent
filo
opal

DUSCHABTRENNUNGEN
DUSCHABTRENNUNGEN
142 143
INTER 1
INTER 2
INTER 2+
INTER 8
INTER 9
INTER 2B
Schwingtür
* Diese Duschabtrennung kann mit Inter 5 montiert werden. * Zur Montage mit INTER 8, INTER 2, INTER 2 +/oder INTER 9.
Schwingtür
Schiebetür
Schiebetür
* Diese Duschabtrennung kann mit Inter 5 montiert werden. * Diese Duschabtrennung kann mit Inter 5 montiert werden.
Schwingtür
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen
80
90
INTER 3
70
75
80
85
90
INTER 4
100
110
120
INTER 6
70
75
80
85
90
100
110
120
140
150
160
170
80
85
Ausführung
Glasteile
* Duschabtrennung kompatibel mit Duschbecken Arquitect Pentagon.
Abmessungen
90
100
Schwingtür Schiebetür Schiebetür
Abmessungen
70
75
80
90
100
110
120
130
140
Abmessungen
75
80
90
100
* Zur Montage mit INTER 8, INTER 2, INTER 2 +/oder INTER 9.
Abmessungen
70
75
80
85
90
Silber
TR
Transparent

SYSTEMGLASS
WähLEN SiE ihR SiEBDRuCKMuSTER
144 145
Die Ausführung System-Glass besteht aus einer
transparenten, farblosen und ungefährlichen
Behandlung. Bei den mit SYSTEM-GLASS
behandelten Glasprodukten läuft das Wasser
leicht und schnell über die Glasfläche und erhält
das saubere und glänzende Aussehen für
längere Zeit. SYSTEM-GLASS reduziert die
Seifen- und Kalkablagerungen auf der behandelten
Glasfläche, erhält die natürliche Transparenz
derselben, vermindert die bakterielle
Belastung und erleichtert das Putzen, ohne
dass man auf aggressive und scheuernde Reinigungsmethoden
zurückgreifen muss.
Die System-Glass Behandlung bleibt auch im
Laufe der Zeit stabil und dauerhaft und erfüllt
die höchsten Qualitätsanforderungen des
Marktes. Diese Behandlung ist von externen,
nicht zu System-Pool gehörigen, zugelassenen
Labors zertifiziert und bescheinigt.
LiNE
Serie NEO
DECO
Serie NEO
OPAL
Serie SiLKE
Serie NEO
MiT SYSTEM-GLASS
Das folgende Diagramm zeigt das Verhalten
von Wasser auf mit System-Glass behandelten
Glasflächen.
OhNE SYSTEM-GLASS
hier sieht man das Verhalten von Wasser
auf Glasflächen ohne Behandlung mit
System-Glass.
FiLO GEOMETRiC ANDALuSÍ
Serie SiLKE
Serie NEO
Serie NEO
Serie NEO

Duschsäulen
Duschsäulen
147
IMAG
IMAG Farbtherapie
NAP
LOOK
LAN
Farben
Farben
Farben
Farben
Farben
Inox
Edelstahl
glänzend
Inox
Edelstahl
glänzend
Weiß
Schwarz
Inox mate
Edelstahl
glänzend
Edelstahl
glänzend
Inox
Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen
Einhebelmischer
Verchromt
Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen
Funktionen
Funktionen
Funktionen
Funktionen
Funktionen
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Wassermassage Seitel
Wassermassage Seitel
Farbtherapie
Seitliche Dusche
Aromatherapie
Seitliche Dusche
Zubehör
Regenbrause Monsoon. Nicht in der Duschsäule inbegriffen.
35 x 35
50 x 50
Radio+mp3 audio
Licht
Ø 30
Ø 50
Extraflach
35 x 35
50 x 50
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen Abmessungen Abmessungen
250
500
40
250
660
500
580
130
450
40
270
500
500 500
1000
1000
120
75
1000
1770
200
100
110
110
70

Ø200 (7 7/8’’)
Ø200 (7 7/8 ’)
Duschsäulen
Duschsäulen
148 149
DUE
BEND
APOL
ARK COLOURS
PILO
ARK STEEL
BEND mix
PILO mix
ARK STEEL SEAT
Farben
Farben
Farben Farben Farben Farben
Edelstahl
glänzend
Verchromt
Inox
Edelstahl
glänzend
Inox
Verchromt
Inox
Weiß
Schwarz
Marrón Schwarz Rot Weiß
Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen Thermostatarmaturen
Funktionen
Funktionen
Funktionen
Funktionen
Funktionen
Funktionen
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause
Handbrause
Seitliche Dusche
Abmessungen
Seitliche Dusche
Seitliche Dusche
Seitliche Dusche
bend
526
Abmessungen
Abmessungen
pilo
ark steel
ARK STEEL
500 (19 11/16’’)
220
505
400
150
263
150
120
485
425
1780
1640
649
997
1119
1150 (45 1/4’)
170
345
526
83
90
1390
740
1081
1551
1055 (41 9/16’’)
200
485
Ø40 (1 9/16’’)
Ø24 ( 15/16’’)
311 (12
1/4’’)
78 (3 1/16’’)
500 (19 11/16’’)
1560 (57 11/16’’)
510
1380
1466 (57 11/16’’)
1775
660
1415
1255
Abmessungen
bend mix
Abmessungen
Abmessungen
120
pilo mix
ARK STEEL SEAT
220
505
400
1615
220 220
220
Ø24 ( 15/16’’)
150
160
70
70
Ø40 (1 9/16’’)
≥ 150 (≥ 5 7/8’’)
311 (12 1/4’’)
MAX
120 Kg
268
1/2’)

Duschsäulen
Duschsäulen
150 151
DIRETTA
TINA
ALTIR STEEL
MARINE
IPSO ROUND
IPSO SQUARE
ECO
ALTIR STEEL mix
Farben
Farben
Farben
Farben Farben Farben
Verchromt
Verchromt
Inox
Verchromt
Gold
Gebürstetes
Nickel
Verchromt
Verchromt
Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen / Einhebelarmaturen
Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen
Thermostatarmaturen
Funktionen
Funktionen Funktionen
Funktionen Funktionen Funktionen
Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause Handbrause Kopfbrause
Handbrause
Kopfbrause Handbrause Kopfbrause Handbrause Kopfbrause
Handbrause
Seitliche Dusche
Abmessungen
Abmessungen
tina Thermostatarmaturen
200
500
altir steel
515
220
390
30
1100
1410
1250
315
Abmessungen
265
100
315
Abmessungen
Abmessungen
Abmessungen
Ø 200 (7” 7/8)
480 (18” 8/9)
tina Einhebelarmaturen
200
500
altir steel mix
220
515
390
90 (3’’ 9
/16 )
450 (17’’ 11/16)
470
305
467
300
204
Ø200 (Ø7’’ 7/8)
Ø200
1100
30
(43’’ 1
/8 )
100
1410
1250
315
315
1095 -0
+10
196 (7’’ 11
/16 )
Ø50 (1’’ 15
/16 )
3 G1/2 (NPT / 4 ’’)
1256
65
997
65
990
267 (10” 1/2)
230
260
120
150 +4 -0,5
(5’’ 7/8)
124 (4’’ 7/8)
150±20
270
Ø63
G 1/2
91
Ø63
G 1/2
91

SPAS
152 153
SPAS
PACIFIC V4
Wassermassageausstattung
SPA MUSIC
Jetdüsen (insgesamt) 38
Wasser - Luft 18
Luft 20
Ozon
1 Generator (0,95 l/hr)
Ablauf 1 *
Saugkopf
Filter-Kit
Füllsystem
Ablaufsystem
5 (1.890 l/min)
Kartuschenfilter
Schwall (inox)
Automatischer Ablauf [Elektroventil + Basis-Pumpe (0,24 kW)]
Elektrische Ausstattung
Tastatur
Elektronik
Audio
SPA MUSIC
Spa Music (Schwarz / Teka)
SYTEK
Radio / MP3 / USB
Lichtstrahler 8
Wassermassagepumpe
Filterpumpe
Blower
Heizgerät
Sensor 1
Sensor 2
Stromversorgung Spa
1 Pumpe (1,9 kW)
1 Pumpe (0,28 kW)
1 Blower (0,8 kW)
1 Heizelement (3 kW)
Temperatursensor
Wasserstandsensor (Druckmelder 15 mBar)
230V 2F 50Hz
Verkabelung Spa 3x4 mm 2
Max. Verbrauch Spa
5,2 kW
4 Personenkapazität
Zubehör
Allgemeine Merkmale
Schale
Paneel
Wannenumrandung (Paneel)
Embellecedor Tastatur
SPA MUSIC
Glänzend weiß / Cameo
Schwarz / Teka / Weiß / Einbau
Inox / Einbau
Schwarz / Teka
Für AuSSenbereiche
INTERIOR
Schalenranddichtung**
Galvanisierter Rahmen
Unteres Becken
pool cover V4 blau Abdeckung V4 beige Kopfstütze
Abdeckplane V4 grau Wartungsgarnitur
Kopfstütze ENJOY “S” Weiß Kopfstütze ENJOY “S” Grau
Kopfstützees
4 (Schwarz / beige)
Abmessungen Standard Einbau
Äußere Abmessungen (cm)
cm: 214 x 214 x 83h
inches: 84.2 x 82.2 x 32.7h
cm: 210 x 210 x 83h
inches: 82.7 x 82.7 x 32.7h
Teleskop-Bodensauger für Spa
banco PACIFIC 1M lamas Schwarz
Bank PACIFIC 2m schwarze Latten
Leiter PACIFIC 2 Stufen (0,60 m), schwarze Latten
Abdeckung V4 schwarz
Kopfstütze ENJOY “S” Schwarz
Tiefe (cm)
cm: 70
inches: 27.56
cm: 70
inches: 27.56
Ausführung interior
Wassermenge (Liter) litros: 1.300
UK gal: 286
Bodenbelastung (kg/m2) kg/m 2 : 550
pounds/foot 2 : 112.6
litros: 1.300
UK gal: 286
kg/m 2 : 550
pounds/foot 2 : 112.6
Personenkapazität 4 4
Weiß
Ausführung Für AuSSenbereiche
Für AuSSenbereiche
Cameo
INTERIOR
Daten für den Versand Standard Einbau
Verpackungsabmessungen (cm)
Volumen (m 3 )
Nettogewicht (kg)
cm: 224 x 224 x 114h
inches: 88.2 x 88.2 x 44.9h
m 3 : 5,72
feet 3 : 202
kg: 313
pounds: 690
cm: 224 x 224 x 114h
inches: 88.2 x 88.2 x 44.9h
m 3 : 5,72
feet 3 : 202
kg: 257
pounds: 566.6
Weißes Acryl
Weißes Schwarz
Madera Teka
Bruttogewicht (kg)
kg: 384
pounds: 846.6
kg: 328
pounds: 723.1
Ausstattung
SPA MUSIC
SPA MUSIC
* Ablauf nicht inbegriffen. ** Nur in nicht Einbauversion.

SPAS
154 155
SPAS
PACIFIC V2
Wassermassageausstattung
SPA MUSIC
Jetdüsen (insgesamt) 26
Wasser - Luft 10
Luft 16
Ozon
1 Generator (0,95 l/hr)
Ablauf 1 *
Saugkopf
Filter-Kit
Füllsystem
Ablaufsystem
3 (1.100 l/min)
Kartuschenfilter
Schwall (inox)
Automatischer Ablauf [Elektroventil + Basis-Pumpe (0,24 kW)]
Elektrische Ausstattung
Tastatur
Elektronik
Audio
SPA MUSIC
Spa Music (Schwarz)
SYTEK
Radio / MP3 / USB
Lichtstrahler 4
Wassermassagepumpe
Filterpumpe
Blower
Heizgerät
Sensor 1
Sensor 2
Stromversorgung Spa
1 Pumpe (1,4 kW)
1 Pumpe (0,28 kW)
1 Blower (0,8 kW)
1 Heizelement (2 kW)
Temperatursensor
Wasserstandsensor (Druckmelder 15 mBar)
230V 2F 50Hz
Verkabelung Spa 3x25 mm 2
Max. Verbrauch Spa
3,7 kW
2 Personenkapazität
Zubehör
Allgemeine Merkmale
Schale
Paneel
Wannenumrandung (Paneel)
Embellecedor Tastatur
SPA MUSIC
Glänzend weiß / Cameo
Schwarz / Einbau
Inox / Einbau
Schwarz
Schalenranddichtung**
Cobertor V2 Grau
Leiter PACIFIC 2 Stufen (0,60 m), schwarze Latten
Wartungsgarnitur
Teleskop-Bodensauger für Spa
Bank PACIFIC 2m schwarze Latten
Kopfstütze ENJOY “S” Weiß
Galvanisierter Rahmen
Unteres Becken
Kopfstützees
2 (Schwarz)
Kopfstütze ENJOY “S” Grau
Kopfstütze ENJOY “S” Schwarz
Abmessungen Standard Einbau
Äußere Abmessungen (cm)
cm: 213.5 x 123.5 x 83h
inches: 84 x 48.6 x 32.7h
cm: 210 x 120 x 83h
inches: 82.7 x 47.3 x 32.7h
Ausführung interior
Tiefe (cm)
cm: 74,5
inches: 29.3
cm: 74,5
inches: 29.3
Weiß
Cameo
Ausführung Für AuSSenbereiche
Weißes Acryl
Weißes Schwarz
Ausstattung
Wassermenge (Liter)
Bodenbelastung (kg/m2)
Daten für den Versand Standard Einbau
Verpackungsabmessungen (cm)
Volumen (m 3 )
Nettogewicht (kg)
Bruttogewicht (kg)
litros / litres / litres: 700
UK gal: 154
kg/m 2 : 550
pounds/foot 2 : 112.6
cm: 220 x 120 x 100h
inches: 86.6 x 47.2 x 39.4h
m 3 : 2,64
feet 3 : 93.2
kg: 230
pounds: 507
kg: 269
pounds: 595.2
litros / litres / litres: 700
UK gal: 154
kg/m 2 : 550
pounds/foot 2 : 112.6
Personenkapazität 2 2
cm: 220 x 120 x 100h
inches: 86.6 x 47.2 x 39.4h
m 3 : 2,64
feet 3 : 93.2
kg: 192
pounds: 423.3
kg: 231
pounds: 509.3
SPA MUSIC
* Ablauf nicht inbegriffen. ** Nur in nicht Einbauversion.

SPAS
156 157
SPAS
CAMPECHE
Wassermassageausstattung SPA 2 SPA MUSIC
Jetdüsen (insgesamt) 29 31
Wasser - Luft 15 17
Luft 14 14
Ozon 1 Generator (0,95 l/hr) 1 Generator (0,95 l/hr)
Ablauf 1 * 1 *
Saugkopf 3 (1.100 l/min) 3 (1.100 l/min)
Filter-Kit Skimmer + Kartuschenfilter Skimmer + Kartuschenfilter
Füllsystem Schwall (Grau) Schwall (Grau)
Elektrische Ausstattung SPA 2 SPA MUSIC
Tastatur Spa 2 HOTEL (antivandálico) Spa Music
Elektronik Spa 2 SYTEK
Audio
Radio / Bluetooth
Lichtstrahler 1 1
Wassermassagepumpe 1 Pumpe (1,4 kW) 1 Pumpe (1,9 kW)
Filterpumpe 1 Pumpe (0,28 kW) 1 Pumpe (0,28 kW)
Blower 1 Blower (0,8 kW) 1 Blower (0,8 kW)
Heizgerät 1 Heizelement (2 kW) 1 Heizelement (2 kW)
Sensor 1 Temperatursensor Temperatursensor
Sensor 2 Wasserstandsensor (Druckmelder 15 mBar) Wasserstandsensor (Druckmelder 15 mBar)
Stromversorgung Spa 230V 2F 50Hz 230V 2F 50Hz
Verkabelung Spa 3x2,5 mm 2 3x2,5 mm 2
Max. Verbrauch Spa 2,53 kW 4,2 kW
3 Personenkapazität
Allgemeine Merkmale SPA 2 SPA MUSIC
Schale Blauer Granit / Grauer Granit / Glänzend weiß Blauer Granit / Grauer Granit / Glänzend weiß / Cameo
Paneel Iroko / Dunkelgrau / Einbau Iroko / Dunkelgrau / Schwarz / Einbau
Wannenumrandung Iroko / Edelstahl / Einbau Iroko / Edelstahl / Einbau
Zubehör
Schalenranddichtung**
Galvanisierter Rahmen
Untere Abdeckung
Kopfstützees 3 (Grau) 3 (Grau)
Teleskop-Bodensauger für Spa
Standardabdeckung CAMPECHE grau
Abdeckplane CAMPECHE grau
Spa-Leiter 2 Stufen 0,5/1,55 m Iroko
Wartungsgarnitur
Abmessungen Standard Einbau
Ausführung interior
Äußere Abmessungen (cm)
cm: 212 x 163 x 80h
inches: 83.5 x 64 x 31.5h
cm: 201 x 153 x 80h
inches: 79 x 60 x 31h
Tiefe (cm)
cm: 72
inches: 28.35
cm: 72
inches: 28.35
Weiß
Ausführung Für AuSSenbereiche
Cameo
Blauer Granit
Grauer Granit
Wassermenge (Liter)
Bodenbelastung (kg/m2)
litros / litres / litres: 670
UK gal: 147
kg/m 2 : 355
pounds/foot 2 : 72.7
litros / litres / litres: 670
UK gal: 147
-pounds/foot 2 : 72.7
Personenkapazität 3 3
Daten für den Versand Standard Einbau
Iroko-Holz
Ausstattung
Dunkelgrau-Holz
Schwarzes Glas
Verpackungsabmessungen (cm)
Volumen (m 3 )
Nettogewicht (kg)
cm: 216 x 166 x 100h
inches: 85 x 65.35 x 39.4h
m 3 : 3,6
feet 3 :127
kg: 227
pounds: 500
cm: 216 x 166 x 100h
inches: 85 x 65.35 x 39.4h
m 3 : 3,6
feet 3 : 127
kg: 174
pounds: 383.5
SPA MUSIC
SPA 2
SPA 2 HOTEL
Bruttogewicht (kg)
kg: 274
pounds: 604
kg: 221
pounds: 487
* Ablauf nicht inbegriffen. ** Nur in nicht Einbauversion.

158 SPAS
SPAS 159
KINO
Wassermassageausstattung SPA 2 SPA MUSIC
Jetdüsen (insgesamt) 44 57
Wasser - Luft 23 36
Luft 21 21
Ozon 1 Generator (0,95 l/hr) 1 Generator (0,95 l/hr)
Ablauf 1 * 1 *
Saugkopf 3 (1.100 l/min) 5 (1.100 l/min)
Filter-Kit Skimmer + Kartuschenfilter Skimmer + Kartuschenfilter
Füllsystem Schwall (Grau) Schwall (Grau)
Elektrische Ausstattung SPA 2 SPA MUSIC
Tastatur Spa 2 HOTEL (antivandálico) Spa Music
Elektronik Spa 2 SYTEK
Audio
Radio / Bluetooth
Lichtstrahler 1 2
Wassermassagepumpe 1 Pumpe (1,9 kW) 2 Pumpes (3,8 kW)
Filterpumpe 1 Pumpe (0,28 kW) 1 Pumpe (0,28 kW)
Blower 1 Blower (0,8 kW) 1 Blower (0,8 kW)
Heizgerät 1 Heizelement (3 kW) 1 Heizelement (3 kW)
Sensor 1 Temperatursensor Temperatursensor
Sensor 2 Wasserstandsensor (Druckmelder 15 mBar) Wasserstandsensor (Druckmelder 15 mBar)
Stromversorgung Spa 230V 2F 50Hz 230V 2F 50Hz
Verkabelung Spa 3x2,5 mm 2 3x4 mm 2
Max. Verbrauch Spa 3,33 kW 5,3 kW
Allgemeine Merkmale SPA 2 SPA MUSIC
5 Personenkapazität
Schale Blauer Granit / Grauer Granit / Glänzend weiß Blauer Granit / Grauer Granit / Glänzend weiß / Cameo
Paneel Iroko / Dunkelgrau / Einbau Iroko / Dunkelgrau / Schwarz / Einbau
Wannenumrandung
Iroko / Edelstahl / Einbau
Iroko / Edelstahl / Einbau
Zubehör
Schalenranddichtung**
Galvanisierter Rahmen
Untere Abdeckung
Kopfstützees 3 (Grau) 3 (Grau)
Bartheke aus Iroko Hocker Iroko Teleskop-Bodensauger für Spa Standardabdeckung KINO grau Abdeckplane KINO grau
Spa-Leiter 2 Stufen 0,5/1,55 m Iroko
Wartungsgarnitur
Abmessungen Standard Einbau
Äußere Abmessungen (cm)
cm: 220 x 220 x 90h
inches: 86.6 x 86.6 x 34.5h
cm: 210 x 210 x 85h
inches: 82.7 x 82.7 x 33.4h
Ausführung interior
Tiefe (cm)
cm: 71
inches: 28
cm: 71
inches: 28
Wassermenge (Liter)
litros / litres / litres: 1.083
UK gal: 238
litros / litres / litres: 1.083
UK gal: 238
Weiß
Cameo
Blauer Granit
Grauer Granit
Bodenbelastung (kg/m2)
kg/m 2 : 390
pounds/foot 2 : 80
kg/m 2 : 390
pounds/foot 2 : 80
Ausführung Für AuSSenbereiche
Personenkapazität 5 5
Daten für den Versand Standard Einbau
Iroko-Holz
Ausstattung
Dunkelgrau-Holz
Schwarzes Glas
Verpackungsabmessungen (cm)
Volumen (m 3 )
Nettogewicht (kg)
Bruttogewicht (kg)
cm: 224 x 224 x 112h
inches: 88.2 x 88.2 x 44.1h
m 3 : 5,62
feet 3 : 198
kg: 302
pounds: 665
kg: 355
pounds: 782.5
cm: 224 x 224 x 112h
inches: 88.2 x 88.2 x 44.1h
m 3 : 5,62
feet 3 : 198
kg: 231
pounds: 510
kg: 284
pounds: 626
SPA MUSIC
SPA 2
SPA 2 HOTEL
* Ablauf nicht inbegriffen. ** Nur in nicht Einbauversion.

SPAS
160 161
SPAS
UNICA
Wassermassageausstattung SPA 2 SPA MUSIC
Jetdüsen (insgesamt) 26 29
Wasser - Luft 16 19
Luft 10 10
Ozon 1 Generator (0,95 l/hr) 1 Generator (0,95 l/hr)
Ablauf 1 * 1 *
Saugkopf 3 (1.100 l/min) 3 (1.100 l/min)
Filter-Kit Skimmer Skimmer
Füllsystem Schwall (Grau) Schwall (Grau)
Elektrische Ausstattung SPA 2 SPA MUSIC
Tastatur Spa 2 HOTEL (antivandálico) Spa Music
Elektronik Spa 2 SYTEK
Audio
Radio / Bluetooth
Lichtstrahler 1 1
Wassermassagepumpe 1 Pumpe (1,4 kW) 1 Pumpe (1,9 kW)
Filterpumpe 1 Pumpe (0,28 kW) 1 Pumpe (0,28 kW)
Blower 1 Blower (0,8 kW) 1 Blower (0,8 kW)
Heizgerät 1 Heizelement (2 kW) 1 Heizelement (2 kW)
Sensor 1 Temperatursensor Temperatursensor
Sensor 2 Wasserstandsensor (Druckmelder 15 mBar) Wasserstandsensor (Druckmelder 15 mBar)
Stromversorgung Spa 230V 2F 50Hz 230V 2F 50Hz
Verkabelung Spa 3x15 mm 2 3x2,5 mm 2
Max. Verbrauch Spa 2,53 kW 4,2 kW
2 Personenkapazität
Allgemeine Merkmale SPA 2 SPA MUSIC
Schale
Blauer Granit / Grauer Granit / Glänzend weiß Blauer Granit / Grauer Granit / Glänzend weiß / Cameo
Paneel Iroko / Dunkelgrau / Einbau Iroko / Dunkelgrau / Schwarz / Einbau
Zubehör
Wannenumrandung Iroko / Edelstahl / Einbau Iroko / Edelstahl / Einbau
Schalenranddichtung**
Galvanisierter Rahmen
Teleskop-Bodensauger für Spa
cubierta standard UNICA Grau
cobertor UNICA Grau
Spa-Leiter 2 Stufen 0,5/1,55 m Iroko
Wartungsgarnitur
Untere Abdeckung
Ausführung interior
Kopfstützees 2 (Grau) 2 (Grau)
Abmessungen Standard Einbau
Äußere Abmessungen (cm)
cm: 212 x 116 x 80h
inches: 83 x 45.6 x 31.5h
cm: 201 x 110 x 80h
inches: 79 x 45.6 x 31.5h
Weiß
Cameo
Blauer Granit
Grauer Granit
Tiefe (cm)
cm: 72
inches: 28.35
cm: 72
inches: 28.35
Ausführung Für AuSSenbereiche
Wassermenge (Liter)
litros / litres / litres: 470
UK gal: 103.4
litros / litres / litres: 470
UK gal: 103.4
Bodenbelastung (kg/m2)
kg/m 2 : 316
pounds/foot 2 : 64.7
kg/m 2 : 316
pounds/foot 2 : 64.7
Personenkapazität 2 2
Iroko-Holz
Dunkelgrau-Holz
Schwarzes Glas
Ausstattung
SPA MUSIC
SPA 2
SPA 2 HOTEL
Daten für den Versand Standard Einbau
Verpackungsabmessungen (cm)
Volumen (m 3 )
Nettogewicht (kg)
Bruttogewicht (kg)
cm: 216 x 121 x 100h
inches: 85 x 47.6 x 39.4h
m 3 : 2,64
feet 3 : 93.2
kg: 198
pounds: 436.5
kg: 226
pounds: 498.5
cm: 216 x 121 x 100h
inches: 85 x 47.6 x 39.4h
m 3 : 2,64
feet 3 : 93.2
kg: 152
pounds: 335.1
kg: 180
pounds: 396.8
* Ablauf nicht inbegriffen. ** Nur in nicht Einbauversion.

162 163
FEEL ThE WATER

164
SYSTEM-POOL, S.A. behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung gewisse in diesem Katalog/ Preisliste enthaltene Modelle
und Zubehörteile zu ändern und/oder daraus zu entfernen. Die Farben der Teile können Unterschiede im Vergleich zu
den Originalen aufweisen. Die in diesem Katalog gezeigten Ambiente sind Dekorationsvorschläge zu Werbezwecken. Für die
tatsächliche Verlegung müssen die Verlegeanweisungen von SYSTEM-POOL, S.A. befolgt werden. Wichtige Daten für alle
Produkte finden Sie in Preislisten und Handbüchern. Die in diesem Dokument angegebenen Abmessungen dienen nur zur
Orientierung und sind keinesfalls bindend.