TUI - Weltentdecker - tui.com - Onlinekatalog
TUI - Weltentdecker - tui.com - Onlinekatalog
TUI - Weltentdecker - tui.com - Onlinekatalog
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nov 08–März 09<br />
<strong>Weltentdecker</strong><br />
Amerika<br />
USA mit Florida & Hawaii, Kanada
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER > Editorial<br />
weltsicht<br />
Jürgen Heiss,<br />
<strong>TUI</strong> Deutschland<br />
Steckt in Ihnen Pioniergeist? Wollen Sie einmalige Naturwunder entdecken? Sich auf<br />
fremde Kulturen einlassen? Jenseits der Traumstrände neue Eindrücke sammeln, die<br />
einen oft ein Leben lang prägen? Mit unserer Welterfahrung führen wir Sie an<br />
<strong>Weltentdecker</strong>-Ziele, die Sie auf Ansichtskarten kaum finden werden. Und öffnen die<br />
Augen für einen freien Blick auf die Welt. So unterschiedlich Ihre Wünsche, so vielfältig<br />
sind Ihre Möglichkeiten. Stellen Sie sich Ihre Reise individuell zusammen.<br />
Oder entscheiden Sie sich für ein perfekt organisiertes <strong>TUI</strong> Paket, zu dem Sie bequem<br />
weitere Komponenten hinzubuchen können (mehr auf Seite 11). Sie haben die Wahl.<br />
2<br />
Kalifornien, USA
Alles auf einen Blick < <strong>TUI</strong> WELTENTDECKER<br />
Lincoln Memorial, Washington, USA<br />
wegbereiter<br />
Die Häuser sind höher und das Leben ist schneller. Nur der Himmel ist die Grenze.<br />
Erleben Sie Geschichte und unendliche Geschichten aus einem Land, in dem bereits die<br />
Natur Triumphbögen baut. Entdecken Sie die „Flower-Power“ Stadt San Francisco und<br />
schlaflose Metropolen wie New York. Erleben Sie Begeisterung vom romantischen<br />
Dixieland über die weiten Prärien des Westens bis zu den stillen Wäldern Kanadas und<br />
den weißen Riesen der nordamerikanischen Bergwelt. Es ist schwer, bei dieser großen<br />
Vielfalt den Überblick zu bewahren. Deshalb arbeiten wir unter anderem mit einem Netz<br />
von Experten vor Ort zusammen. Insidern, die sich bestens auskennen und Ihnen Türen<br />
öffnen, die anderen verschlossen bleiben. Achten Sie auf unsere Expertenhinweise auf den<br />
Einführungsseiten der einzelnen Zielgebiete. Wel<strong>com</strong>e to America, dem Land der<br />
unbegrenzten Urlaubsmöglichkeiten.<br />
Gut zu wissen<br />
Menschen begegnen 4<br />
Städte und Kultur erleben 6<br />
Sonne und Strand genießen 8<br />
<strong>TUI</strong> Leistungen kombinieren 10<br />
Rundreisen 12<br />
<strong>TUI</strong> Qualität 14<br />
World of <strong>TUI</strong> Card 16<br />
Flüge 20<br />
Unterwegs 32<br />
Mietwagen 34<br />
Camper 44<br />
Rundreisen<br />
Mietwagenrundreisen 56<br />
Busrundreisen 60<br />
Stadt- und Ferienhotels<br />
USA 70<br />
Nordosten 72<br />
Süden 90<br />
Florida 94<br />
Westen 122<br />
Nationalpark-Lodges 124<br />
Hawaii 162<br />
Ski „total“ 174<br />
Stadthotels Kanada 194<br />
Osten 195<br />
Westen 197<br />
Ski „total“ 188<br />
Index 209<br />
3
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER > Menschen begegnen<br />
4<br />
Mittlerer Westen, USA
Bryce Canyon Nationalpark<br />
pioniergeist<br />
Fühlen Sie auf Ihrer Rundreise nach, was die ersten Pioniere empfunden haben könnten.<br />
Das Staunen über die Weite der Prärien. Landschaften in Breitwandformat, wilder und<br />
fremder, als man es sich je im Fernsehsessel erträumen kann. So groß das Land, so<br />
unterschiedlich sind auch seine Menschen. Von der Herzlichkeit der Country-Bevölkerung<br />
bis zu den Großstadt-Cowboys. Herzlich willkommen!<br />
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER Tipp<br />
Busrundreise<br />
„Western Trails“<br />
n<br />
n<br />
n<br />
8 Nächte ab/bis Los Angeles<br />
Wahlweise Halbpension zubuchbar<br />
Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
Pro Person im Doppelzimmer º 619<br />
Alle Informationen auf Seite 64.<br />
Mietwagenrundreise<br />
„Best of Florida“<br />
n<br />
n<br />
n<br />
12 Nächte ab/bis Miami<br />
Wahlweise Standard oder<br />
Upgrade-Kategorie buchbar<br />
Fahrerhandbuch in deutscher Sprache<br />
Pro Person im Doppelzimmer º 359<br />
Alle Informationen auf Seite 57.<br />
Louisiana, USA<br />
5
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER > Städte und Kultur erleben<br />
6<br />
Guggenheim Museum, New York
New York<br />
straßenfest<br />
Auf der Shopping-Pirsch durch die Kaufrauschparadiese und über Flohmärkte erjagen Sie<br />
seltene Schnäppchen. Zwischen Broadway und Hollywood erwartet Sie eine bunte Palette<br />
kultureller Highlights. Mit berühmten Unterhaltungskünstlern und atemberaubenden<br />
Shows, Musical, Jazz, Country und Rock’n’Roll. In den Schatzkammern der Museen ruhen<br />
ungeahnte Schätze. Ob ein Dinner for two oder Saturday Night Fever – Sie bestimmen,<br />
wo es langgeht.<br />
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER Tipp<br />
New York –<br />
die Weltmetropole schlechthin<br />
n<br />
n<br />
1 Übernachtung im Doppelzimmer<br />
beliebtes 4-Sterne-Hotel<br />
direkt am Central Park<br />
Pro Person ab º 131<br />
Alle Informationen ab Seite 80.<br />
San Francisco –<br />
„Everybody’s Darling“<br />
n<br />
n<br />
n<br />
1 Übernachtung im Doppelzimmer<br />
inklusive Frühstück<br />
beliebtes 3-Sterne-Hotel<br />
direkt am Fisherman’s Wharf<br />
Pro Person ab º 51<br />
Alle Informationen ab Seite 149.<br />
Skyline von San Francisco<br />
7
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER > Sonne und Strand genießen<br />
8<br />
Captiva Island, Florida, USA
Surfer am Waikiki Beach mit Diamond Head im Hintergrund, Hawaii, USA<br />
strandläufer<br />
1000 Wunschbilder bevölkern unsere Surf- und Baywatch-Träume. Das Schönste:<br />
Sie entsprechen häufig der Wahrheit. Die Sonne scheint intensiver, die vielen hundert<br />
Kilometer langen Strände sind schöner, die Tage bunter. Kaliforniens Goldküste ist<br />
trendiger Laufsteg des American Way of Life. Der Sonnenstaat Florida malt den Tag<br />
in schönsten Bonbon-Farben. Und passend zum Lebensgefühl erstrahlt auch der<br />
Himmel in leuchtendem Blau. Dazu Palmenträume auf Hawaii – Aloha!<br />
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER Tipp<br />
Badeurlaub<br />
Hilton Hawaiian Village Beach<br />
Resort & Spa<br />
n 1 Übernachtung im Doppelzimmer<br />
n<br />
bekanntes 5-Sterne-Hotel direkt am<br />
schönsten Abschnitt von Waikiki Beach<br />
Pro Person ab º 81<br />
Alle Informationen auf Seite 165.<br />
Badeurlaub<br />
Outrigger Beach Resort<br />
n 1 Übernachtung im Doppelzimmer<br />
n<br />
besonders bei Familien beliebtes<br />
3-Sterne-Hotel direkt am Strand<br />
Pro Person º 30<br />
Alle Informationen auf Seite 109<br />
Conch am Strand von Captiva Island, Florida, USA<br />
9
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER > <strong>TUI</strong> Leistungen kombinieren<br />
Grand Canyon Skywalk<br />
wahlfreiheit<br />
Wer plant Ihren Urlaub besser als <strong>TUI</strong>? Sie und <strong>TUI</strong>. Kombinieren Sie Ihre Wünsche<br />
mit unseren Angeboten und stellen Sie sich Ihren Urlaub individuell zusammen.<br />
Oder Sie verbinden das Angenehme mit dem Bequemen und entscheiden sich für ein<br />
perfekt organisiertes <strong>TUI</strong> Paket. Sie haben die Wahl. Kompetenz und Sicherheit<br />
der <strong>TUI</strong> sind immer dabei.<br />
+++ FLÜGE +++ HOTELS +++ RUNDREISEN +++ TAGESAUSFLÜGE<br />
10<br />
Grand Central Station, New York, USA
Immer inklusive<br />
Sicherheit und Kompetenz: bei <strong>TUI</strong> immer dabei.<br />
Das gute Gefühl, sich auf seinen<br />
Reiseveranstalter wirklich verlassen<br />
zu können, ist unbezahlbar.<br />
Bei <strong>TUI</strong> ist dieses Tour-Vertrauen<br />
immer inklusive.<br />
M <strong>TUI</strong> Reisebüro<br />
Hier werden Sie individuell beraten, hier werden Ihre Urlaubsträume wahr.<br />
M www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong><br />
Weitere Informationen zu unseren Hotels und Zielgebieten unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong><br />
M <strong>TUI</strong> Sicherheitsmanagement Zertifiziertes, geprüftes Sicherheits- und Krisenmanagement. Infos auf Seite 205.<br />
M <strong>TUI</strong> Betreuung<br />
Ihre vielfach Deutsch sprechende <strong>TUI</strong> Betreuung ist von Anfang an für Sie da.<br />
M Hotel-Inklusivleistungen Viele Extras finden Sie direkt bei den Hotelausschreibungen.<br />
<strong>TUI</strong> Paket<br />
Perfekt organisiert: das <strong>TUI</strong> Paket.<br />
Machen Sie es sich bequem:<br />
Das <strong>TUI</strong> Paket beinhaltet bereits<br />
alles für Ihren entspannten Urlaub.<br />
Sie müssen sich um nichts kümmern.<br />
M Zug zum Flug, 2. Klasse<br />
M Flug<br />
M Transfer<br />
M Rundreise/Unterkunft<br />
Ein feiner Zug der <strong>TUI</strong>: bei jeder Flugreise in diesem Katalog inklusive.<br />
Mehr Infos auf Seite 202.<br />
Damit alles perfekt zueinander passt, haben wir Ihnen den idealen Flugtermin reserviert.<br />
Bei Rundreisen bringen Sie komfortable Fahrzeuge schnell und sicher zu Ihrem ersten<br />
Rundreisehotel.<br />
Ankommen und genießen. So ist Urlaub eine wahre Freude.<br />
<strong>TUI</strong> Individuell<br />
Ganz individuell. Alles aus einer Hand.<br />
Fliegen Sie los, wann Sie wollen.<br />
Und auch im Zielgebiet läuft alles<br />
nach Ihrem Plan. Rundreise oder<br />
entspannen? Oder beides? Stellen<br />
Sie sich aus unseren Angeboten<br />
Ihren Urlaub ganz nach Wunsch<br />
zusammen. Denn <strong>TUI</strong> macht ja<br />
doch, was Sie wollen.<br />
M Zug zum Flug, 2. Klasse* Ein feiner Zug der <strong>TUI</strong>: bei jeder Flugreise in diesem Katalog inklusive.<br />
m Flüge nach Wunsch Mit ausgewählten Fluggesellschaften entspannt und sicher ans Ziel. Start frei ab Seite 20.<br />
m Transfer<br />
Wie wäre es z. B. mit einem privaten PKW- oder einem Shuttle-Bustransfer?<br />
m Unterkunft<br />
Welche Unterkunft entspricht Ihren Wünschen und Ihrer Urlaubsroute?<br />
Die Qualität der <strong>TUI</strong> liegt genau auf Ihrem Weg.<br />
m Rundreise<br />
Busrundreise oder Mietwagenrundreise? Damit Sie alles gut kombinieren können,<br />
beginnt die Erlebnistour erst ab Zielgebiet.<br />
m Tagestouren<br />
Mitten ins Stadtleben oder in dessen Umfeld.<br />
m Hochzeitspakete Ein romantischer Tag zu zweit abseits von jeglichem Hochzeitsstress.<br />
Genießen Sie Ihren speziellen Tag. Auf Seite 97.<br />
*Bei Flugbuchungen des Anbieters <strong>TUI</strong> Deutschland über <strong>TUI</strong> Individuell in Ihrem Reisebüro erhalten Sie auf Wunsch den Zug zum Flug, 2. Klasse,<br />
kostenlos dazu. Mehr Infos auf Seite 202.<br />
Bequem zubuchbar<br />
Haben Sie sonst noch Wünsche?<br />
Mit unseren zubuchbaren Leistungen<br />
genießen Sie noch mehr Komfort<br />
und Individualität. Diese Leistungen<br />
können Sie häufig sowohl zu einem<br />
<strong>TUI</strong> Paket als auch zu <strong>TUI</strong> Individuell<br />
hinzubuchen.<br />
m <strong>TUI</strong> Reiseschutz Immer auf Nummer sicher mit dem Optimalschutz ohne Selbstbehalt ab 49 º<br />
m Sitzplatzreservierung Schon bei der Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern.<br />
Pro Person/Strecke ab 15 º<br />
m Zug zum Flug, 1. Klasse* Komfortabler reisen mit einer Fahrt (Hin- und Rückfahrt) in der 1. Klasse, pro Person 40 º<br />
m World of <strong>TUI</strong> Card Die Urlaubskarte, die beim Sparen hilft. Mehr Infos unter www.<strong>tui</strong>-card.de ab 29,50 º<br />
m <strong>TUI</strong> FlexiFinanz Zahlen Sie mit der World of <strong>TUI</strong> Card bequem und flexibel in monatlichen Teilbeträgen.<br />
m <strong>TUI</strong> Cars Mobil am Ziel: Ferienflitzer zum attraktiven Preis z.B. für Florida pro Woche ab 129 º<br />
*Gilt nur bei Buchung einer <strong>TUI</strong> Paketreise (inklusive Flug) und bei Flugbuchung des Anbieters <strong>TUI</strong> Deutschland über <strong>TUI</strong> Individuell in Ihrem<br />
Reisebüro. Mehr Infos auf Seite 202.<br />
+++ FLÜGE +++ HOTELS +++ RUNDREISEN +++ TAGESAUSFLÜGE<br />
11
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER > Rundreisen<br />
sehfahrten<br />
Die Welt ist eine Freilichtbühne. Natur und Kultur spielen die Hauptrollen. Auf unseren<br />
Rundreisen blicken wir auch hinter die touristischen Kulissen. Mehrwöchige Rundreisen<br />
führen Sie mitten ins Leben. Und Sie entdecken die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.<br />
Rundreisearten<br />
<strong>TUI</strong> entwickelt Reisen, die auf die<br />
unterschiedlichen Wünsche des<br />
Urlaubers eingehen.<br />
Die Art des Reisens können Sie<br />
selbst entscheiden, je nach dem<br />
welche Sie bevorzugen:<br />
Mietwagenrundreisen<br />
Organisiert und doch individuell:<br />
Die Routen zwischen Atlantik und<br />
Pazifik, Hawaii und Florida sind<br />
bestens geplant, die Hotels vorgebucht.<br />
Reservieren Sie sich „Ihren“<br />
Mietwagen und geben Sie Gas!<br />
Individual-Arrangements<br />
für Individualisten.<br />
Alles ist bereits im voraus gebucht,<br />
Sie reisen jedoch nicht in einer festen<br />
Gruppe. Wo erforderlich, steht Ihnen<br />
unsere Partneragentur oder unsere<br />
örtliche Reiseleitung zur Verfügung.<br />
Individuelle Reisebausteine<br />
Unbegrenzte Möglichkeiten:<br />
Kombinieren Sie Ihre Fantasie mit<br />
unserem Programm. Aus einzelnen<br />
Bausteinen stellen Sie sich Ihre ganz<br />
persönliche Reiseroute zusammen.<br />
Busrundreisen<br />
Mietwagen und Camper<br />
<strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl<br />
Individuelle Reiseunterlagen<br />
Gemeinsames Erleben mit Sicherheit<br />
und Komfort. Wir haben für Sie<br />
Rundreisen durch viele Regionen<br />
Nordamerikas zusammengestellt. Auf<br />
allen Reisen ist eine Deutsch sprechende<br />
Reiseleitung garantiert, so<br />
dass Sie Land und Leute kennen<br />
und verstehen lernen. Besonders zu<br />
empfehlen: Die Pauschalreisen inklusive<br />
Flug und Transfer, die Termine<br />
mit garantierter Durchführung sowie<br />
die „All inclusive“-Busrundreisen.<br />
Die Große Freiheit des Reisens:<br />
Mit dem Mietwagen können Sie ganz<br />
Nordamerika auf eigene Faust entdecken<br />
und dabei Ihre Übernachtungen<br />
frei aus unseren Angeboten<br />
wählen. Mit einem komfortablen und<br />
gut ausgestatteten Wohnmobil sind<br />
Sie dabei besonders flexibel und<br />
können selbst entscheiden, wohin<br />
Sie fahren und wie lange Sie dort<br />
bleiben möchten. Z.B. mitten in der<br />
Natur an den schönsten Plätzen.<br />
Bei vielen Rundreisen bietet <strong>TUI</strong><br />
einen besonderen Service. Pro<br />
Buchung erhalten Sie mit separater<br />
Post einen Gutschein für einen<br />
exklusiven Reiseführer Ihrer Wahl. Es<br />
stehen über 200 verschiedene Titel<br />
für Sie zur Auswahl – egal ob Kunst,<br />
Kultur oder klassisch. Achten Sie auf<br />
den Hinweis in der Ausschreibung.<br />
Bei den meisten Mietwagenrundreisen<br />
erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen<br />
einen <strong>TUI</strong> Reisemanager<br />
(Fahrerhandbuch), immer in deutscher<br />
Sprache, mit Tipps und Informationen<br />
für Ihre Reise.<br />
Bei Buchung eines Mietwagens oder<br />
eines Campers geben wir Ihnen<br />
einen Straßenatlas für Ihre Reise mit.<br />
12
Rundreiseempfehlungen<br />
Was wollen Sie auf Ihrer Rundreise<br />
sehen und erleben? Kommen Sie<br />
das erste Mal in ein Land oder<br />
wollen Sie immer wieder neue<br />
Aspekte kennen lernen? Wir haben<br />
für Sie Reisen entwickelt, die den<br />
unterschiedlichen Erwartungen und<br />
Wünschen gerecht werden.<br />
Mit unseren Empfehlungen – unter<br />
der jeweiligen Karte vermerkt – finden<br />
Sie sicher das passende Angebot.<br />
Einsteiger<br />
Hier erleben Sie die Highlights des<br />
Landes – kompakt, komfortabel und<br />
in der bewährten <strong>TUI</strong> Qualität.<br />
Klassiker<br />
Diese bewährten Reisen, mit den<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten auf<br />
der Route sind seit vielen Jahren<br />
sehr beliebt.<br />
Individualisten<br />
Sie erleben Ihre Mietwagen-<br />
Rundreise gern nach eigenem<br />
„Fahrplan“? Bitte sehr!<br />
Horse Tour Trailer in Monument Valley, Arizona, USA<br />
13
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER > <strong>TUI</strong> Qualität<br />
Corbis: JS004097<br />
Aspen, Colorado<br />
tourvertrauen<br />
Jedes Jahr vertrauen uns Millionen Gäste, weil sie wissen, was <strong>TUI</strong> an hervorragenden<br />
Leistungen bietet. Wenn diese gewohnt hohe <strong>TUI</strong> Qualität zusätzlich auf ein Höchstmaß<br />
an Individualität trifft, erwartet Sie ein Entdeckerurlaub weit jenseits des Alltäglichen.<br />
Mit noch mehr Auswahl, mehr Flexibilität, mehr Ideen. Alles andere als alltäglich sind<br />
auch unsere Sparmöglichkeiten. Sie werden staunen.<br />
Ihre Hotels<br />
Hotelarten<br />
<strong>TUI</strong> Sicherheitsmanagement*<br />
Gruppen- und Sonderreisen<br />
Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern,<br />
haben wir alle Unterkünfte nach diesen<br />
<strong>TUI</strong> Maßstäben beurteilt (können von<br />
den Landeskategorien abweichen):<br />
2 Hotels, Pensionen und Appartements<br />
mit zweckmäßiger Ausstattung<br />
3 Hotels, Pensionen und Appartements<br />
der beliebten Mittelklasse<br />
4 Hotels, Pensionen und<br />
Appartements der gehobenen Mittelklasse<br />
mit spürbarem Komfort<br />
5 Hotels mit erstklassigem<br />
Wohnniveau und besonderen<br />
Serviceleistungen<br />
y Häuser der absoluten<br />
Spitzenklasse. Das Beste, was die<br />
internationale Hotellerie zu bieten<br />
hat. Mehr Luxus geht nicht<br />
j Häuser mit einer zusätzlichen<br />
halben Sonne sind in vielen Punkten<br />
bereits der nächsthöheren Kategorie<br />
zuzuordnen<br />
Damit die Suche nach Ihrem Wunschhotel<br />
keine endlose Expedition wird,<br />
haben wir zahlreiche Häuser entsprechend<br />
gekennzeichnet. So finden Sie<br />
bei uns zum Beispiel Golf-Hotels mit<br />
schönen Golfplätzen oder Design-<br />
Hotels mit klarer und eleganter<br />
Architektur. Hier findet jeder seinen<br />
persönlichen Raum zum Wohlfühlen.<br />
Golf<br />
Flair<br />
Airporthotel<br />
<strong>TUI</strong> Hotels- und Resorts<br />
Design<br />
Appartement<br />
Premium<br />
Zur World of <strong>TUI</strong> gehören 13 Hotelmarken<br />
in weltweit rund 30 Ländern.<br />
Wenn Sie eines unserer Hotels<br />
buchen, haben Sie die beste Wahl<br />
getroffen. Denn hier finden Sie an<br />
hervorragenden Standorten zuverlässige<br />
Qualität auf hohem Niveau.<br />
Ihr unbeschwerter Urlaub steht für<br />
uns an erster Stelle. Ein professionelles<br />
Sicherheitsmanagement ist<br />
daher fester Bestandteil unseres<br />
täglichen Handelns. Dazu zählt u. a.<br />
die tägliche Analyse der zielgebietsbezogenen<br />
Sicherheitshinweise des<br />
Auswärtigen Amtes. Liegen uns<br />
Hinweise über konkrete Sicherheitsrisiken<br />
vor, informieren wir Sie<br />
unverzüglich. Grundsätzlich empfehlen<br />
wir Ihnen, vor Beginn Ihres<br />
Urlaubs die Reisehinweise des Auswärtigen<br />
Amtes zu studieren.<br />
Aktuelle Informationen des Auswärtigen<br />
Amtes gibt es unter der<br />
Telefon-Nr. 030 5000-2000. Oder im<br />
Internet unter<br />
www.auswaertiges-amt.de.<br />
Für Österreich gilt: 0501150-4411<br />
oder www.bmaa.gv.at<br />
Möchten Sie Neues gemeinsam mit<br />
Freunden oder Bekannten erleben?<br />
Oder planen Sie Incentives oder<br />
Seminare für mehrere Personen?<br />
Die Experten von <strong>TUI</strong> Gruppenreisen<br />
erstellen Ihnen gern ein unverbindliches<br />
individuelles Angebot für<br />
abwechslungsreiche Rundreisen,<br />
anschließende Badeaufenthalte oder<br />
maßgeschneiderte Incentives und<br />
Konferenzen. Und das weltweit ab<br />
10 voll zahlenden Personen. In Ihrem<br />
<strong>TUI</strong> Reisebüro berät man Sie gern.<br />
Weitere Informationen finden Sie auf<br />
Seite 201.<br />
*Weitere Informationen zu unserem<br />
<strong>TUI</strong> Sicherheitsmanagement und zur<br />
Zertifizierung finden Sie auf Seite 205.<br />
+++ GUTE REISEPREISE +++ <strong>TUI</strong> VORTEILE +++ MEHR KOMFORT<br />
14
Frühbucher sparen!*<br />
Wer früh bucht, hat nicht nur große<br />
Auswahl, sondern auch beste Angebote.<br />
Wir halten viele Angebote für<br />
Sie bereit; auch bei Flügen, Mietwagen<br />
und Rundreisen.<br />
Mehr Informationen finden Sie in<br />
den Produkt-/Hotelbeschreibungen<br />
und Preistabellen.<br />
*Diese Frühbucher-Angebote gelten nur für<br />
Buchungen aus diesem Katalog.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Hier genießen Sie zusätzliche<br />
Vergünstigungen unterschiedlichster<br />
Art. Auf jeden Fall ein Vorteil für Ihre<br />
Reisekasse. Details der Angebote<br />
finden Sie bei den Produkt- und<br />
Hotelbeschreibungen.<br />
Kleine Leute, kleine Preise!<br />
Viele Hotels in Amerika sind besonders<br />
kinderfreundlich und gewähren<br />
oftmals freie Unterbringung für<br />
Kinder. Bitte beachten Sie die Details<br />
der Angebote in den Hotelbeschreibungen<br />
und Preistabellen.<br />
<strong>TUI</strong> (airtours)<br />
Natur und Umwelt<br />
Nachhaltig schützen und entwickeln:<br />
Eine intakte Umwelt ist die natürliche<br />
Voraussetzung für Ihren Weltendecker-<br />
Urlaub. In den <strong>TUI</strong> Unternehmensgrundsätzen<br />
haben wir uns ausdrücklich<br />
zur ständigen Überwachung, zu nachhaltigem<br />
Schutz und zur Verbesserung<br />
der Umweltqualität in den Urlaubsgebieten<br />
verpflichtet. Informationen zu<br />
einzelnen Urlaubsregionen finden Sie<br />
auf den jeweiligen Einleitungsseiten.<br />
Verlängern Sie Ihren Urlaub<br />
Verbinden Sie Ihre Rund- und<br />
Erlebnisreise mit einem erholsamen<br />
Badeurlaub in der Karibik oder<br />
Mexiko. Anspruchsvollen Genießern<br />
bieten wir im aktuellen Katalog<br />
<strong>TUI</strong> Premium Exotisch eine<br />
Auswahl feiner Adressen:<br />
höchster Komfort, perfekter Service<br />
und exquisite Küche in bester Lage.<br />
Oder Sie entscheiden sich für<br />
unseren aktuellen Katalog<br />
<strong>TUI</strong> Schöne Ferien Karibik.<br />
Hier finden Sie eine noch größere<br />
Hotel-Auswahl für einen<br />
anschließenden Badeaufenthalt.<br />
+++ GUTE REISEPREISE +++ <strong>TUI</strong> VORTEILE +++ MEHR KOMFORT<br />
15
<strong>TUI</strong> WELTENTDECKER > World of <strong>TUI</strong> Card<br />
<strong>TUI</strong> Cardvorteile<br />
Genießen Sie die attraktiven Leistungen auf <strong>TUI</strong> Reisen und<br />
im ganzen Jahr und profitieren Sie zum Beispiel von einem<br />
umfangreichen Versicherungsschutz und vielen weiteren Extras.<br />
In der unten stehenden Tabelle sehen Sie alle Leistungen auf<br />
einen Blick!<br />
!<br />
NEU:<br />
Reiseschutz ohne<br />
Selbstbehalt!<br />
<strong>TUI</strong> Card Classic Leistungen<br />
M Reiserücktritt-Versicherung Bei Reiserücktritt aus versichertem Grund werden Ihnen Ihre Stornokosten voll erstattet.<br />
M Umbuchungsgebühren-Schutz Buchen Sie bis 8 Wochen vor Hinreise kostenlos auf eine andere <strong>TUI</strong> Reise um.<br />
M Reiseabbruch-Versicherung Bei vorzeitiger Rückreise aus versichertem Grund wird Ihnen der anteilige Reisepreis erstattet.<br />
M Sitzplatzreservierung (soweit möglich) Die Gebühr von 18 º p. P. entfällt für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende.<br />
M Hotels in Flughafennähe<br />
Sonderkonditionen und viele Extras erwarten Sie im „Park, Sleep & Fly“-Katalog.<br />
M Sonderkonditionen für Mietwagen Buchen Sie vorab Ihr Auto über <strong>TUI</strong> Cars, gibt es pro 7 Tage Mietdauer 10.000 Extra-Bonitos.<br />
M Ermäßigung auf <strong>TUI</strong> Landausflüge Auf viele Landausflüge erhalten Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende 5% Ermäßigung.<br />
M 4 x <strong>TUI</strong> Card Magazin Wel<strong>com</strong>e! 4 x jährl. interessante Reisereportagen, Expertentipps sowie Infos aus Kultur & Lifestyle.<br />
M Weltweit gültige Visa-Kreditkarte Zahlen Sie bei über 24 Millionen Visa-Vertragspartnern bequem mit Ihrer World of <strong>TUI</strong> Card.<br />
M Weltweit kein Auslandseinsatzentgelt Das sonst übliche Auslandseinsatzentgelt von 1–2% entfällt für Sie – und das weltweit.<br />
M Guthabenverzinsung<br />
Attraktive Guthabenverzinsung auf Ihrem Kartenkonto schon ab dem ersten Euro.<br />
M <strong>TUI</strong> Flexi Finanz<br />
Zahlen Sie Ihren Urlaub und Ihre Einkäufe bequem in flexiblen monatlichen Teilbeträgen.<br />
M Bonusprogramm Bonitos<br />
Das kostenlose Bonusprogramm bietet Ihnen viele attraktive Prämien.<br />
<strong>TUI</strong> Card Gold Extra-Leistungen<br />
M Umfassendes Reiseschutzpaket<br />
M Reise-Krankenversicherung<br />
M Soforthilfe-Versicherung<br />
M Reise-Unfallversicherung<br />
M Reisegepäck-Versicherung<br />
M Höhere Freigepäckgrenze<br />
M Hochwertiger Reiseführer<br />
Das Paket für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende beinhaltet:<br />
Während Ihres <strong>TUI</strong> Urlaubes haben Sie eine zuverlässige Krankenversicherung an Ihrer Seite.<br />
Bei Bedarf hilft die Versicherung in Ihrem <strong>TUI</strong> Urlaub 24 Std. am Tag schnell und einfach aus.<br />
Für den Fall der Fälle sind Sie während Ihrer <strong>TUI</strong> Reise abgesichert.<br />
Der Koffer ist weg oder beschädigt? Die Versicherung ersetzt Ihnen den Schaden.<br />
30 kg Freigepäck für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende bei vielen Charterfluggesellschaften.<br />
Wählen Sie bei jeder Buchung aus über 200 Titeln Ihren Wunsch-Reiseführer aus.<br />
Weitere Informationen und alle Details zu den Kartenleistungen finden Sie in der <strong>TUI</strong> Card Broschüre oder unter www.<strong>tui</strong>-card.de<br />
+++ VERSICHERUNG +++ LEISTUNGEN +++ VORTEILE +++<br />
16
Starke Leistungen<br />
Großer Spareffekt<br />
Beispiel <strong>TUI</strong> Card Classic<br />
Besondere Vorteile genießen<br />
Die World of <strong>TUI</strong> Cards sind<br />
leistungsstarke Karten mit vielen<br />
attraktiven Vorteilen. Profitieren Sie<br />
in Ihrem Urlaub mit der <strong>TUI</strong>, unterwegs<br />
in aller Welt und natürlich in<br />
der Zeit dazwischen.<br />
<strong>TUI</strong> Card Classic<br />
Mit der <strong>TUI</strong> Card Classic genießen<br />
Sie viele Vorzüge – vom Reiseschutz<br />
bis zur weltweit gültigen Visa-Kreditkarte<br />
– und das ganz ohne Auslandseinsatzentgelt.<br />
<strong>TUI</strong> Card Gold<br />
Die <strong>TUI</strong> Card Gold bietet neben<br />
den Leistungen der <strong>TUI</strong> Card Classic<br />
zusätzlich noch mehr Reiseschutz<br />
und extra viel Komfort, wie zum<br />
Beispiel einen hochwertigen Wunsch-<br />
Reiseführer – kostenlos.<br />
Von Anfang an profitieren<br />
Genießen Sie und – je nach Kartentyp<br />
– bis zu 5 weitere Mitreisende so<br />
viele attraktive Sparvorteile, dass sich<br />
sogar die Urlaubskasse richtig freut.<br />
<strong>TUI</strong> Card Classic<br />
für Alleinreisende º 29,50<br />
für bis zu 6 Reisende º 49,50<br />
<strong>TUI</strong> Card Gold<br />
für Alleinreisende º 59,50<br />
für bis zu 6 Reisende º 99,50<br />
Für eine 14-tägige Reise nach<br />
Lanzarote zahlen:<br />
2 Erwachsene pro Person º 940,–<br />
1 Kind º 480,–<br />
+ Sitzplatzreservierung º 54,–<br />
(º 18,- pro Person)<br />
+ Reiserücktritt-Vers. º 109,–<br />
Familie<br />
Summe Zusatzleistungen º 163,–<br />
- Jahresbeitrag<br />
<strong>TUI</strong> Card Classic º 49,50<br />
Spareffekt º 113,50<br />
Rundum Sicherheit<br />
Perfekte Prämien<br />
Sorglos in den Urlaub starten<br />
Zwischen Buchung und Ende Ihres<br />
Urlaubs kann leider immer etwas<br />
Unvorhergesehenes passieren.<br />
Gehen Sie mit den World of <strong>TUI</strong><br />
Cards auf Nummer sicher.<br />
<strong>TUI</strong> Card Classic:<br />
n Reiserücktritt-Versicherung<br />
n Umbuchungsgebühren-Schutz<br />
n Reiseabbruch-Versicherung<br />
Zusätzlich enthält die<br />
<strong>TUI</strong> Card Gold:<br />
n Reise-Krankenversicherung<br />
n Reisegepäck-Versicherung<br />
n Reise-Unfallversicherung<br />
n Soforthilfe-Versicherung<br />
Wertvolle Bonitos sammeln<br />
Nehmen Sie kostenlos am Bonusprogramm<br />
der World of <strong>TUI</strong> Card teil. Bei<br />
jeder Buchung und jedem Einkauf mit<br />
der World of <strong>TUI</strong> Card sammeln Sie<br />
wertvolle Bonitos, die Sie gegen tolle<br />
Prämien eintauschen können.<br />
Achten Sie auf<br />
diese Signets. Hier<br />
bekommen <strong>TUI</strong><br />
Card Inhaber sogar 3- oder 5-fache<br />
Bonitos.<br />
Wenn Sie<br />
vorab Ihr<br />
Ferienauto über <strong>TUI</strong> Cars buchen,<br />
erhalten Sie pro 7 Tage Mietdauer<br />
10.000 Extra-Bonitos.<br />
Ob Sie also mit Ihrer Karte eine <strong>TUI</strong><br />
Reise buchen, Ihre Restaurant- oder<br />
Tankrechnung begleichen oder auf<br />
Reisen in aller Welt auf Shoppingtour<br />
gehen – die World of <strong>TUI</strong> Card ist<br />
Ihre tägliche Bonuskarte für die ganze<br />
Welt.<br />
+++ ERMÄSSIGUNG +++ SPAREN +++ EXTRAS +++<br />
17
USA ÜBERSICHTSKARTE<br />
> Florida, Miami Beach > Ferienhotels<br />
Alaska<br />
A l ë<br />
u t e n<br />
Yukon<br />
M a c ke n z<br />
i e<br />
M o u n<br />
Nanuvat<br />
Yukon Territory<br />
t a i n s<br />
Northwest Territories<br />
British<br />
Columbia<br />
Alberta<br />
R o c k y M o u n t a i n s<br />
K A N A D<br />
Vancouver<br />
Victoria<br />
Seattle<br />
Sun Peaks<br />
Whistler Panorama<br />
Jasper N.P.<br />
Lake Louise<br />
Banff N.P.<br />
Calgary<br />
Saskatchewan<br />
Portland<br />
Washington<br />
Montana<br />
Missouri<br />
North D<br />
Oregon<br />
Idaho<br />
Jackson Hole<br />
Wyoming<br />
South D<br />
P a z i f i s c h e r<br />
O z e a n<br />
Lake Tahoe Nevada<br />
Yosemite N.P.<br />
Salt Lake City<br />
San Francisco<br />
Colorado<br />
Utah<br />
Vail<br />
Bryce Canyon N.P.<br />
Denver<br />
Monterey/Carmel<br />
Zion N.P.<br />
Death Valley N.P.<br />
Aspen<br />
California<br />
Lake Powell Monument Valley<br />
Las Vegas<br />
Grand Canyon N.P.<br />
Santa Barbara<br />
Santa Monica Palms Springs Arizona<br />
Los Angeles Rancho Mirage<br />
Huntington Beach<br />
Sedona<br />
Newport Beach<br />
New Mexico<br />
San Diego<br />
Phoenix/Scottsdale<br />
Neb<br />
Kauai<br />
Lihue<br />
Oahu<br />
Honolulu Molokai<br />
Kahului<br />
Lahaina Maui<br />
Wailea<br />
Waikoloa<br />
Kona<br />
Hawaii-Inseln Big Island<br />
B a j a<br />
M E X I K O<br />
Rio Grande<br />
18
ÜBERSICHTSKARTE<br />
Davis Strait<br />
Hudson Bay<br />
N e u -<br />
f u n d -<br />
A<br />
Manitoba<br />
Québec<br />
l a n d<br />
Ontario<br />
Prince<br />
Edward<br />
New Island<br />
Brunswick<br />
akota<br />
akota<br />
raska<br />
Kansas<br />
Minnesota<br />
Oklahoma<br />
Iowa<br />
U S A<br />
Dallas<br />
Wisconsin<br />
Mississippi<br />
Missouri<br />
Arkansas<br />
Louisiana<br />
Oberer See<br />
D i e<br />
Illinois<br />
Michigansee<br />
Mississippi<br />
g r o ß e n<br />
Chicago<br />
S e e n<br />
Michigan<br />
Indiana<br />
Huronsee<br />
Ohio<br />
Toronto<br />
Eriesee<br />
West<br />
Virginia<br />
New<br />
York<br />
Niagara Falls<br />
Ontariosee<br />
Pennsylvania<br />
Vermont<br />
Maine<br />
Rhode Island<br />
Connecticut<br />
New York City<br />
Philadelphia<br />
New Jersey<br />
Maryland Delaware<br />
Washington D.C.<br />
Virginia<br />
Québec City<br />
Montréal<br />
Kentucky<br />
North<br />
Carolina<br />
Charlotte<br />
Tennessee<br />
South<br />
Carolina Myrtle Beach<br />
Charleston<br />
Atlanta<br />
Hilton Head Island<br />
Georgia<br />
Alabama<br />
Nova<br />
Scotia<br />
New Hampshire<br />
Massachusetts<br />
Boston<br />
A t l a n t i s c h e r<br />
O z e a n<br />
Texas<br />
Houston<br />
New Orleans<br />
Golf von Mexiko<br />
Orlando<br />
Tampa<br />
St. Pete Beach Florida<br />
Captiva Island<br />
Fort Lauderdale<br />
Fort Myers<br />
Naples<br />
Marco Island Miami<br />
Key West<br />
19
FLÜGE<br />
Flüge<br />
Bei <strong>TUI</strong> haben Sie die große Auswahl. Neben den deutschen Fluggesellschaften Lufthansa,<br />
Condor und Air Berlin bieten wir Ihnen Flüge über den Nordatlantik mit allen namhaften<br />
nordamerikanischen, europäischen und sogar asiatischen Fluggesellschaften.<br />
Und mit Anreise zum Flughafen „Zug zum Flug“ in der 2. Klasse. Für noch mehr Komfort in<br />
Ihrem Urlaub von Anfang an. Unsere Preise beinhalten alle Flugsicherheits- und Ein-/Ausreisegebühren<br />
sowie alle Steuern. Und wenn nötig, werden die Flugpreise den aktuellen Marktpreisen<br />
ständig angepasst. Mit uns fliegen Sie sicher, komfortabel und zu fairen Preisen, in allen Klassen!<br />
20
Delta Airlines<br />
Preise für Hin- und Rückflug Beförderungs- 01.11.–13.12. 14.12.–23.12. Buchungspro<br />
Person in º ab klasse 24.12.–31.03. schlüssel<br />
Deutschland*<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug)<br />
USA<br />
Atlanta ATL Economy 594 747<br />
Business ab 2470 2549<br />
Boston BOS Economy 543 600<br />
Business 2413 2470<br />
Chicago ORD Economy 611 645<br />
Business 2475 2532<br />
Denver DEN Economy 713 843<br />
Business 2571 2645<br />
Orlando MCO Economy 583 730<br />
Business 2458 2532<br />
Los Angeles LAX Economy 713 758<br />
Business 2571 2645<br />
Las Vegas LAS Economy 690 843<br />
Business 2555 2645<br />
Miami MIA Economy 583 645<br />
Business 2458 2526<br />
New York JFK Economy 521 560<br />
Business 2391 2470<br />
San Francisco SFO Economy 696 758<br />
Business 2571 2656<br />
Seattle SEA Economy 707 758<br />
Business 2583 2634<br />
Tampa TPA Economy 583 730<br />
Business 2458 2532<br />
Washington IAD Economy 583 639<br />
Business 2442 2509<br />
Programmart:<br />
G00<br />
ATL00010<br />
BOS00010<br />
ORD00010<br />
DEN00010<br />
MCO00010<br />
LAX00010<br />
LAS00010<br />
MIA00010<br />
JFK00010<br />
SFO00010<br />
SEA00010<br />
TPA00010<br />
IAD00010<br />
FLÜGE<br />
Stopover<br />
Ein Stopover in Atlanta (ATL), Cincinatti<br />
(CVG) und New York (JFK) pro<br />
Round-Trip kostenlos. Weiterer Stopover<br />
enroute für eine Gebühr von 60 º<br />
buchbar.<br />
Buchungsklassen<br />
Die o. g. Flugpreise in der Economy<br />
Class gelten für die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse<br />
Y. Gegen einen Aufpreis kann<br />
auch W-Klasse (plus ab 56 º) oder G-<br />
Klasse (plus ab 169 º) gebucht werden.<br />
Aufpreis gilt pro Strecke.<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist ein<br />
DB-Fahrschein 2. Klasse in den Flugpreisen<br />
bereits eingeschlossen.<br />
Buchungshinweise für Reisebüros<br />
<strong>TUI</strong><br />
Airline<br />
Buchungs- Reservierungsklasse<br />
klasse<br />
Y entspricht >> U<br />
W entspricht >> L<br />
G entspricht >> K<br />
H entspricht >> I<br />
Hinweis: Die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse Y ist<br />
für folgende Destinationen nicht in der<br />
Hochsaison (14.12.–23.12.08) buchbar:<br />
ATL, DEN, LAS, MCO und TPA.<br />
Hier können die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse<br />
W und G angewendet werden.<br />
Abflug<br />
*NONSTOP von Frankfurt (FRA), München<br />
(MUC), Düsseldorf (DUS) und Stuttgart<br />
(STR) nach Atlanta (ATL) und von Frankfurt<br />
(FRA) nach New York (JFK). Umsteigeverbindungen<br />
über Delta Gateway ab<br />
Berlin (TXL), Frankfurt (FRA) und München<br />
(MUC).<br />
Bedingungen<br />
Alle Flüge sind nur mit weiteren<br />
Leistungen aus diesem Katalog<br />
buchbar.<br />
Reisedauer: Min. 6 Tage bzw. Nacht Sa/So,<br />
max. 3 Monate.<br />
Gabelflüge sind gestattet.<br />
Klassenkombinationen: <strong>TUI</strong> Buchungsklassen<br />
Y, W, G und H können auf halber<br />
Returnbasis kombiniert werden.<br />
Verkehrstage<br />
Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen.<br />
Kinderermäßigung<br />
33 % (2–11 Jahre), 90 % (bis 2 Jahre),<br />
keine Jugendermäßigung anwendbar.<br />
Umbuchung-/Stornogebühr<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
New York<br />
+++ Zug zum Flug Seite 202 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 205 +++<br />
21
FLÜGE<br />
Abflug Deutschland<br />
*NONSTOP von Frankfurt (FRA);<br />
Umsteigeverbindungen über Frankfurt<br />
und/oder München und US-Gateway<br />
ab Berlin (TXL), Bremen (BRE),<br />
Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS),<br />
Hamburg (HAM), Leipzig (LEJ),<br />
Hannover (HAJ), Münster/Osnabrück<br />
(FMO), Nürnberg (NUE), Paderborn<br />
(PAD), Stuttgart (STR) gegen einen<br />
Aufpreis von 27 º.<br />
Abflug Österreich<br />
Umsteigeverbindungen über Frankfurt<br />
oder München ab Graz (GRZ), Innsbruck<br />
(INN), Linz (LNZ), Salzburg<br />
(SZG) und Wien (VIE).<br />
Die Flugpreise ab Österreich sind zu<br />
einem Aufpreis von 148 º buchbar.<br />
Sie sind im Buchungssystem<br />
gespeichert und in Ihrem Reisebüro<br />
aktuell verfügbar.<br />
Bedingungen<br />
Alle Flüge sind nur mit weiteren<br />
Leistungen aus diesem Katalog<br />
buchbar.<br />
Reisedauer: Min. 6 Tage (Y/W/K/G-<br />
Klasse) bzw. Nacht Sa/So (Y/W/K/G-<br />
Klasse), max. 12 Monate (Y/W/K/G-<br />
Klasse); H-Klasse: min. Nacht Sa/So ,<br />
max. 12 Monate.<br />
Gabelflüge sind gestattet.<br />
Klassenkombinationen:<br />
<strong>TUI</strong> Buchungsklassen Y, W, G und H<br />
können auf halber Returnbasis kombiniert<br />
werden.<br />
Die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse K (Frühbucher)<br />
kann nicht mit den anderen<br />
<strong>TUI</strong> Buchungsklassen kombiniert werden.<br />
Vorausbuchungsfrist: Alle H-Klasse-<br />
Buchungen müssen bis spätestens<br />
21 Tage vor Abflug gebucht und ausgestellt<br />
werden.<br />
Verkehrstage<br />
Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen.<br />
Kinderermäßigung<br />
33 % (2–11 Jahre), 90 % (bis 2 Jahre),<br />
keine Jugendermäßigung anwendbar.<br />
Umbuchung-/Stornogebühr<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Stopover<br />
Auf der Gesamtreise sind 2 Stopover<br />
für je 60 º am erlaubten Gateway<br />
möglich. Bei Flügen nach Hawaii ist<br />
ein zusätzlicher kostenloser Stopp in<br />
Chicago, Denver, Los Angeles,<br />
San Francisco oder Washington auf<br />
dem Hin- oder Rückflug erlaubt.<br />
Buchungsklassen<br />
Die o. g. Flugpreise in der Economy<br />
Class gelten für die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse<br />
Y. Gegen einen Aufpreis kann<br />
auch W-Klasse (plus 51 º) oder auf<br />
ausgewählten Strecken auch G-Klasse<br />
(plus 153 º) gebucht werden. Aufpreis<br />
gilt pro Strecke.<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist ein<br />
DB-Fahrschein 2. Klasse in den Flugpreisen<br />
bereits eingeschlossen.<br />
Buchungshinweise für Reisebüros<br />
<strong>TUI</strong><br />
Airline<br />
Buchungs- Reservierungsklasse<br />
klasse<br />
Y entspricht >> V<br />
W entspricht >> Q<br />
G entspricht >> H<br />
K entspricht >> W<br />
H entspricht >> Z<br />
22<br />
Lufthansa und<br />
United Airlines<br />
Preise für Hin- und Rückflug Beförderungs- 01.11.–11.12. 12.12.–23.12. 27.02.–26.03. Buchungspro<br />
Person in º ab Frankfurt klasse 24.12.–26.02. 27.03–31.03. schlüssel<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug)<br />
USA<br />
Atlanta ATL Economy 587/621 729/762 646/680<br />
Business 3329 3329 3329<br />
Boston BOS Economy 536/570 697/731 616/649<br />
Business 3329 3329 3329<br />
Charlotte CLT Economy 587/621 729/762 646/680<br />
Business 3329* 3329* 3329*<br />
Chicago ORD Economy 608/642 760/794 668/701<br />
Business 2380* 2380* 2380*<br />
Denver DEN Economy 707/741 901/935 766/800<br />
Business 4345 4345 4345<br />
Fort Myers RSW Economy 577/611 740/774 656/690<br />
Business 4006 4006 4006<br />
Honolulu/Oahu (Hawaii) HNL Economy 1132/1166 1335/1369 1195/1229<br />
Business 5249 5249 5249<br />
Houston IAH Economy 644/678 826/860 701/735<br />
Business 3555 3555 3555<br />
Kahului/Maui (Hawaii) OGG Economy 1132/1166 1335/1369 1195/1229<br />
Business 5249 5249 5249<br />
Kona/Hawaii KOA Economy 1280/1314 1483/1517 1343/1377<br />
Business 5397 5397 5397<br />
Lihue/Kauai (Hawaii) LIH Economy 1132/1166 1335/1369 1195/1229<br />
Business 5249 5249 5249<br />
Las Vegas LAS Economy 689/723 888/922 750/784<br />
Business 4797 4797 4797<br />
Los Angeles LAX Economy 707/741 901/935 766/800<br />
Business 4119 4119 4119<br />
Miami MIA Economy 577/611 740/774 656/690<br />
Business 2393* 2393* 2393*<br />
New Orleans MSY Economy 658/692 846/880 719/753<br />
Business 3555 3555 3555<br />
New York JFK/EWR Economy 516/550 697/731 616/649<br />
Business 2255* 2255* 2255*<br />
Orlando MCO Economy 577/611 740/774 656/690<br />
Business 2393* 2393* 2393*<br />
Philadelphia PHL Economy 577/611 740/774 656/690<br />
Business 2393 2393 2393<br />
Phoenix PHX Economy 689/723 888/922 750/784<br />
Business 3780 3780 3780<br />
San Diego SAN Economy 689/723 888/922 750/784<br />
Business 4119 4119 4119<br />
San Francisco SFO Economy 707/741 901/935 766/800<br />
Business 3272* 3272* 3272*<br />
Seattle SEA Economy 689/723 888/922 750/784<br />
Business 3555 3555 3555<br />
Washington IAD Economy 577/611 718/752 636/670<br />
Frühbucher-Tarife:<br />
Bei Festbuchung bis zum 31.10.08<br />
können die günstigen Frühbucher-Tarife<br />
Frühbucher Tarife:<br />
Günstige Economy-Class-Tarife bei Festbuchung bis zum 31.10.08 zu<br />
allen Zielorten in die USA.<br />
Business 2380 2380 2380<br />
in K-Klasse angewandt werden<br />
(vorbehaltlich Verfügbarkeit!!!).<br />
Programmart:<br />
G00<br />
ATL00010<br />
BOS00010<br />
CLT00010<br />
ORD00010<br />
DEN00010<br />
RSW00010<br />
HNL00010<br />
IAH00010<br />
OGG00010<br />
KOA00010<br />
LIH00010<br />
LAS00010<br />
LAX00010<br />
MIA00010<br />
MSY00010<br />
JFK/EWR00010<br />
MCO00010<br />
PHL00010<br />
PHX00010<br />
SAN00010<br />
SFO00010<br />
SEA00010<br />
IAD00010<br />
*<strong>TUI</strong> exklusive Sonderpreise<br />
in der komfortablen Business Class der<br />
Lufthansa ab Deutschland und Wien.<br />
+++ Zug zum Flug Seite 202 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 205 +++
Lufthansa und<br />
Air Canada<br />
Preise für Hin- und Rückflug Beförderungs- 01.11.–11.12. 12.12.–23.12. 27.02.–26.03. Buchungspro<br />
Person in º ab Frankfurt klasse 24.12.–26.02. 27.03.–31.03. schlüssel<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug)<br />
Kanada<br />
Frühbucher Tarife:<br />
Günstige Economy-Class-Tarife bei Festbuchung bis zum 31.10.08 zu<br />
allen Zielorten in die USA.<br />
Calgary YYC Economy 759/799 941/980 822/862<br />
Business 3075* 3075* 3075*<br />
Montreal YUL Economy 610/649 753/793 663/703<br />
Business 3087 3087 3087<br />
Quebec City YQB Economy 755 914 817<br />
Business – – –<br />
Toronto YYZ Economy 610/649 753/793 663/703<br />
Business 3313 3313 3313<br />
Vancouver YVR Economy 736/776 905/944 792/831<br />
Business 3256* 3256* 3256*<br />
Programmart:<br />
G00<br />
YYC00010<br />
YUL00010<br />
YQB0010<br />
YYZ00010<br />
YVR00010<br />
FLÜGE<br />
Vorausbuchungsfrist:<br />
Alle H-Klasse-Buchungen müssen bis<br />
spätestens 21 Tage vor Abflug<br />
gebucht und ausgestellt werden.<br />
Verkehrstage<br />
Täglich, vorbehaltlich<br />
Flugplanänderungen.<br />
Kinderermäßigung<br />
33 % (2–11 Jahre),<br />
90 % (bis 2 Jahre),<br />
keine Jugendermäßigung anwendbar.<br />
Umbuchung-/Stornogebühr<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Stopover<br />
Auf der Gesamtreise sind 2 Stopover<br />
enroute für je 60 º am erlaubten<br />
Gateway möglich. Bei Flügen nach<br />
Hawaii ist ein zusätzlicher kostenloser<br />
Stopp in Chicago, Denver, Los<br />
Angeles, San Francisco oder<br />
Washington auf dem Hin- oder<br />
Rückflug erlaubt.<br />
Buchungsklassen<br />
Die o. g. Flugpreise in der Economy<br />
Class gelten für die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse<br />
Y. Gegen einen Aufpreis kann<br />
auch W-Klasse (plus 51 º) oder auf<br />
ausgewählten Strecken auch G-Klasse<br />
(plus 153 º) gebucht werden. Aufpreis<br />
gilt pro Strecke.<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist ein<br />
DB-Fahrschein 2. Klasse in den Flugpreisen<br />
bereits eingeschlossen.<br />
Buchungshinweise für Reisebüros<br />
Nach Kanada sind die Kombinationen<br />
von allen LH und AC-Flugnummern<br />
erlaubt.<br />
Abflug Deutschland<br />
*NONSTOP von Frankfurt (FRA);<br />
Umsteigeverbindungen über Frankfurt<br />
und/oder München und Gateway ab<br />
Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden<br />
(DRS), Düsseldorf DUS), Frankfurt (FRA),<br />
Hamburg (HAM), Leipzig (LEJ), Hannover<br />
(HAJ), München (MUC), Münster/<br />
Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE),<br />
Paderborn (PAD) und Stuttgart (STR)<br />
gegen einen Aufpreis von 24 º.<br />
Abflug Österreich<br />
Umsteigeverbindungen über Frankfurt<br />
oder München ab Graz (GRZ),<br />
Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg<br />
(SZG) und Wien (VIE).<br />
Die Flugpreise ab Österreich sind zu<br />
einem Aufpreis von 162 º buchbar.<br />
Bedingungen<br />
Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen<br />
aus diesem Katalog buchbar.<br />
Reisedauer: Min. 6 Tage bzw. Nacht Sa/So<br />
(Y/W/K/G-Klasse), max. 12 Monate;<br />
H-Klasse: min. Nacht Sa/So , max. 12 Monate.<br />
Gabelflüge sind gestattet.<br />
Klassenkombinationen: <strong>TUI</strong> Buchungsklassen<br />
Y, W, G und H können auf halber<br />
Returnbasis kombiniert werden.<br />
Die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse K (Frühbucher)<br />
kann nicht mit den anderen <strong>TUI</strong><br />
Buchungsklassen kombiniert werden.<br />
<strong>TUI</strong><br />
Airline<br />
Buchungs- Reservierungsklasse<br />
klasse<br />
Y entspricht >> V<br />
W entspricht >> Q<br />
K entspricht >> W<br />
G entspricht >> H<br />
H entspricht >> Z<br />
Frühbucher-Tarife:<br />
Bei Festbuchung bis zum 31.10.08<br />
können die günstigen Frühbucher-<br />
Tarife in K-Klasse angewandt werden<br />
(vorbehaltlich Verfügbarkeit!!!).<br />
*<strong>TUI</strong> exklusive Sonderpreise<br />
in der komfortablen Business Class<br />
der Lufthansa ab Deutschland und<br />
Wien.<br />
Whistler<br />
+++ Zug zum Flug Seite 202 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 205 +++<br />
23
FLÜGE<br />
Abflug Deutschland<br />
*NONSTOP von Frankfurt (FRA)<br />
nach Chicago, Washington oder<br />
San Francisco; Umsteigeverbindungen<br />
über Frankfurt und US-Gateway ab<br />
Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden<br />
(DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg<br />
(HAM), Leipzig (LEJ), Hannover<br />
(HAJ), München (MUC), Münster/<br />
Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE),<br />
Paderborn (PAD), Stuttgart (STR)<br />
gegen einen Aufpreis von 34 º.<br />
Abflug Österreich<br />
Umsteigeverbindungen über Frankfurt<br />
oder München ab Graz (GRZ),<br />
Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg<br />
(SZG), Wien (VIE).<br />
Die Flugpreise ab Österreich sind zu<br />
einem Aufpreis von 147 º buchbar.<br />
Sie sind im Buchungssystem<br />
gespeichert und in Ihrem Reisebüro<br />
aktuell verfügbar.<br />
Bedingungen<br />
Alle Flüge sind nur mit weiteren<br />
Leistungen aus diesem Katalog<br />
buchbar.<br />
Reisedauer: Min. Nacht Sa/So,<br />
max. 12 Monate.<br />
Gabelflüge sind gestattet.<br />
Klassenkombinationen:<br />
<strong>TUI</strong> Buchungsklassen Y, W und H<br />
können auf halber Returnbasis kombiniert<br />
werden.<br />
Kinderermäßigung<br />
33 % (2–11 Jahre),<br />
90 % (bis 2 Jahre),<br />
keine Jugendermäßigung anwendbar.<br />
Umbuchung-/Stornogebühr<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Stopover<br />
Auf der Gesamtreise sind 2 Stopover<br />
für je 60 º enroute möglich.<br />
Bei Flügen nach Hawaii ist ein zusätzlicher<br />
kostenloser Stopp in Chicago,<br />
Denver, Los Angeles, San Francisco<br />
oder Washington auf dem Hin- oder<br />
Rückflug erlaubt.<br />
Buchungsklassen<br />
Die o. g. Flugpreise in der Economy<br />
Class gelten für die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse<br />
Y. Gegen einen Aufpreis kann<br />
auch W-Klasse (plus 51 º) gebucht<br />
werden.<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist<br />
ein DB-Fahrschein 2. Klasse in den<br />
Flugpreisen bereits eingeschlossen.<br />
Buchungshinweise für Reisebüros<br />
Transatlantikflüge nur auf<br />
dreistelligen UA-Flugnummern/<br />
UA-Fluggerät gestattet.<br />
<strong>TUI</strong><br />
Airline<br />
Buchungs- Reservierungsklasse<br />
klasse<br />
Y entspricht >> V<br />
W entspricht >> Q<br />
H entspricht >> Z<br />
24<br />
United Airlines<br />
Preise für Hin- und Rückflug Beförderungs- 01.11.–11.12. 12.12.–23.12. 27.02.–26.03. Buchungspro<br />
Person in º ab klasse 24.12.–26.02. 27.03.–31.03. schlüssel<br />
Frankfurt<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug)<br />
USA<br />
Atlanta ATL Economy 509 648 555<br />
Business 2997 2997 2997<br />
Boston BOS Economy 461 618 525<br />
Business 2997 2997 2997<br />
Chicago ORD Economy 545 679 605<br />
Business 3309 3309 3309<br />
Charlotte CLT Economy 621 762 680<br />
Business 3329 3329 3329<br />
Denver DEN Economy 645 839 704<br />
Business 3933 3933 3933<br />
Fort Lauderdale FLL Economy 500 660 564<br />
Business 3621 3621 3621<br />
Fort Myers RSW Economy 500 660 564<br />
Business 3621 3621 3621<br />
Honolulu/Oahu HNL Economy 1027 1230 1060<br />
(Hawaii) Business 4765 4765 4765<br />
Kahului/Maui OGG Economy 1027 1230 1060<br />
(Hawaii) Business 4765 4765 4765<br />
Kona/Hawaii KOA Economy 1027 1230 1060<br />
Business 4765 4765 4765<br />
Las Vegas LAS Economy 606 801 649<br />
Business 4349 4349 4349<br />
Los Angeles LAX Economy 645 839 704<br />
Business 3725 3725 3725<br />
Miami MIA Economy 500 660 564<br />
Business 3517 3517 3517<br />
New York JFK/EWR Economy 442 618 525<br />
Business 2582 2582 2582<br />
Orlando MCO Economy 500 660 564<br />
Business 3101 3101 3101<br />
Philadelphia PHL Economy 461 618 525<br />
Business 2790 2790 2790<br />
Phoenix PHX Economy 606 801 649<br />
Business 3413 3413 3413<br />
San Diego SAN Economy 606 801 649<br />
Business 3725 3725 3725<br />
San Francisco SFO Economy 645 839 704<br />
Business 3725 3725 3725<br />
Seattle SEA Economy 606 801 649<br />
Business 3205 3205 3205<br />
Tampa TPA Economy 500 660 564<br />
Business 3101 3101 3101<br />
Washington IAD Economy 515 639 574<br />
Business 2790 2790 2790<br />
Programmart:<br />
G00<br />
ATL00010<br />
BOS00010<br />
ORD00010<br />
CLT00010<br />
DEN00010<br />
FLL00010<br />
RSW00010<br />
HNL00010<br />
OGG00010<br />
KOA00010<br />
LAS00010<br />
LAX00010<br />
MIA00010<br />
JFK/EWR00010<br />
MCO00010<br />
PHL00010<br />
PHX00010<br />
SAN00010<br />
SFO00010<br />
SEA00010<br />
TPA00010<br />
IAD00010<br />
+++ Zug zum Flug Seite 202 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 205 +++
– Anzeige –
FLÜGE<br />
Abflug<br />
Umsteigeverbindungen über London<br />
ab Berlin (TXL), Frankfurt (FRA),<br />
Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM),<br />
München (MUC), Stuttgart (STR).<br />
Bedingungen<br />
Alle Flüge sind nur mit weiteren<br />
Leistungen aus diesem Katalog<br />
buchbar.<br />
Reisedauer: Min. 2 Nächte; Maximalaufenthalt<br />
12 Monate.<br />
Gabelflüge sind gestattet.<br />
Klassenkombinationen:<br />
<strong>TUI</strong> Buchungsklassen Y, W, G, Q, H, U,<br />
K und 9 können auf halber<br />
Returnbasis kombiniert werden.<br />
Verkehrstage<br />
Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen.<br />
Kinderermäßigung<br />
33% (2–11 Jahre), 90 % (bis 2 Jahre),<br />
keine Jugendermäßigung.<br />
Umbuchungs-/Stornogebühren<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Stopover/Transfers<br />
1 Stopp auf dem Hin- und/oder<br />
Rückflug in London für je 90 º<br />
(Economy-Class, gilt nicht für <strong>TUI</strong><br />
Buchungsklasse K), 220 º (Business-<br />
Class) erlaubt.<br />
Buchungsklassen<br />
Die o. g. Flugpreise in der Economy<br />
Class gelten für die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse<br />
Y. Gegen einen Aufpreis kann<br />
auch W-Klasse (ab 46 º), G-Klasse<br />
(ab 113 º) oder Q-Klasse (599 º)<br />
gebucht werden. Aufpreis gilt pro<br />
Strecke.<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist<br />
ein DB-Fahrschein 2. Klasse in den<br />
Flugpreisen bereits eingeschlossen.<br />
Buchungshinweise für Reisebüros<br />
<strong>TUI</strong><br />
Airline<br />
Buchungs- Reservierungsklasse<br />
klasse<br />
Y entspricht >> O<br />
K entspricht >> Q/O<br />
W entspricht >> S<br />
G entspricht >> L<br />
Q entspricht >> T<br />
9 entspricht >> T<br />
H entspricht >> I<br />
U entspricht >> I<br />
Z entspricht >> A<br />
Die Zubringerflüge zur Langstrecke ab<br />
London werden für die Economy Class<br />
in der Reservierungsklasse S, für die<br />
Economy Plus Class in der Airline<br />
Reservierungsklasse Y und für die Club<br />
Business Class in der Airline Reservierungsklasse<br />
J durchgeführt.<br />
British Airways Online Service<br />
24 Stunden vor Abflug bequem von<br />
zuhause einchecken, Sitzplatz auswählen<br />
und Bordkarte drucken.<br />
Frühbucher-Tarife:<br />
Bei Festbuchung bis zum 31.10.08<br />
können die Frühbucher-Tarife angewandt<br />
werden (vorbehaltlich Verfügbarkeit).<br />
Für die Economy-Class (<strong>TUI</strong> Buchungsklasse<br />
K) und für die Economy Plus<br />
(<strong>TUI</strong> Buchungsklasse 9) sowie die<br />
Business Class (<strong>TUI</strong> Buchungsklasse<br />
U) gilt ein Ausschlusszeitraum für<br />
Anreisen vom 01.03.–31.03.09.<br />
British Airways<br />
Preise für Hin- und Rückflug Beförderungs- 01.11.–31.03. Frühbucher Buchungspro<br />
Person in º ab mehreren klasse bis 31.10.08 schlüssel<br />
deutschen Abflughäfen<br />
Reisezeitraum<br />
01.11.–28.02.09<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug)<br />
Programmart:<br />
G00<br />
USA<br />
Boston BOS Economy 617 509<br />
World Traveller Plus 1216 1148 BOS00010<br />
Business 2182 2069<br />
Chicago ORD Economy 651 583<br />
World Traveller Plus 1261 1193 ORD00010<br />
Business 2521 2408<br />
Denver DEN Economy 741 605<br />
World Traveller Plus 1362 1295 DEN00010<br />
Business 2747 2634<br />
Houston IAH Economy 684 617<br />
World Traveller Plus 1295 1227 IAH00010<br />
Business 2521 2409<br />
Los Angeles LAX Economy 775 639<br />
World Traveller Plus 1396 1329 LAX00010<br />
Business 2780 2688<br />
Miami MIA Economy 651 526<br />
World Traveller Plus 1261 1193 MIA00010<br />
Business 2238 2125<br />
New York JFK/EWR Economy 617 492<br />
World Traveller Plus 1216 1148 JFK/EWR00010<br />
Business 2183 2069<br />
Philadelphia PHL Economy 617 549<br />
World Traveller Plus 1216 1148 PHL00010<br />
Business 2295 2069<br />
Phoenix PHX Economy 775 707<br />
World Traveller Plus 1396 1329 PHX00010<br />
Business 2780 2668<br />
San Francisco SFO Economy 775 639<br />
World Traveller Plus 1396 1329 SFO00010<br />
Business 2780 2668<br />
Seattle SEA Economy 775 707<br />
World Traveller Plus 1396 1329 SEA00010<br />
Business 2780 2668<br />
Washington IAD Economy 651 583<br />
Kanada<br />
World Traveller Plus 1261 1193 IAD00010<br />
Business 2238 2125<br />
Calgary YYC Economy 854 764<br />
World Traveller Plus 1487 1419 YYC00010<br />
Business 2724 2611<br />
Montréal YUL Economy 673 583<br />
World Traveller Plus 1306 1238 YUL00010<br />
Business 2295 2182<br />
Toronto YYZ Economy 673 583<br />
World Traveller Plus 1306 1238 YYZ00010<br />
Business 2295 2182<br />
Vancouver YVR Economy 854 764<br />
World Traveller Plus 1487 1419 YVR00010<br />
Business 2724 2611<br />
26<br />
+++ Zug zum Flug Seite 202 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 205 +++
– Anzeige –<br />
Viel mehr Komfort<br />
für wenig mehr Geld<br />
Erholung von Anfang an<br />
Bequem zuhause einchecken, Sitzplatz<br />
auswählen und Bordkarte drucken<br />
Ohne Stress unterwegs<br />
Kinderleicht umsteigen in London-Heathrow<br />
innerhalb desselben Terminals<br />
Mehr Freiraum<br />
Separate Kabine mit maximal 5 Reihen und<br />
nur 8 Sitzen pro Reihe<br />
Ausgeruht ans Ziel<br />
Breiter Komfortsessel (47 cm) mit<br />
verstellbarer Fuß-, Bein-, Lenden- und<br />
Kopfstütze bei 96 cm Beinfreiheit<br />
Ständige Verbindung<br />
Laptop-Anschluss und Telefon am Platz<br />
HighLife Entertainment<br />
Audio-Video on Demand am Platz*<br />
Guten Appetit<br />
Schmackhafte Drei-Gänge-Menüs,<br />
kostenloser Barservice<br />
Komfort<br />
Schlafmaske, Socken, Zahnpflege-Set<br />
* Umrüstung bis Ende 2008 abgeschlossen
FLÜGE<br />
Abflug Deutschland<br />
*NONSTOP ab Berlin (TXL), Frankfurt<br />
(FRA) und Hamburg (HAM) nach New<br />
York (EWR).<br />
Umsteigeverbindungen von TXL, FRA<br />
und HAM über Continental Gateway<br />
(EWR) zu allen anderen ausgeschriebenen<br />
Zielorten.<br />
Bedingungen<br />
Alle Flüge sind nur mit weiteren<br />
Leistungen aus diesem Katalog<br />
buchbar.<br />
Reisedauer: Min. Nacht Sa/So, max.<br />
6 Monate.<br />
Gabelflüge sind gestattet.<br />
Klassenkombinationen:<br />
<strong>TUI</strong> Buchungsklassen Y, W, G und H<br />
können auf halber Returnbasis kombiniert<br />
werden.<br />
Verkehrstage<br />
Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen.<br />
Kinderermäßigung<br />
33 % (2–11 Jahre),<br />
90 % (bis 2 Jahre),<br />
keine Jugendermäßigung.<br />
Bei Business Class keine<br />
Kinderermäßigung anwendbar.<br />
Umbuchungs-/Stornogebühren<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Buchungsklassen<br />
Die o. g. Flugpreise in der Economy<br />
Class gelten für die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse<br />
Y. Gegen einen Aufpreis kann<br />
auch W-Klasse oder G-Klasse<br />
(Economy) sowie H Klasse (Business)<br />
gebucht werden. Die Aufpreise entnehmen<br />
Sie bitte dem Reservierungssystem.<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist<br />
ein DB-Fahrschein 2. Klasse in den<br />
Flugpreisen bereits eingeschlossen.<br />
Stopover<br />
Zwei Stopover pro Reise in New York<br />
(EWR) kostenlos.<br />
Continental Airlines<br />
Preise für Hin- und Rückflug Beförderungs- 01.11.–15.12. 16.12.–24.12. Buchungspro<br />
Person in º ab klasse 25.12.–13.03. 14.03.–31.03. schlüssel<br />
Deutschland*<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug)<br />
USA<br />
Denver DEN Economy 747 877<br />
Business 3643 3643<br />
Fort Lauderdale FLL Economy 602 761<br />
Business 3604 3604<br />
Fort Myers RSW Economy 602 761<br />
Business – –<br />
Las Vegas LAS Economy 726 921<br />
Business 3718 3718<br />
Los Angeles LAX Economy 743 934<br />
Business 3718 3718<br />
Miami MIA Economy 602 761<br />
Business 3498 3498<br />
New York EWR Economy 533 709<br />
Business 3026 3026<br />
Orlando MCO Economy 602 761<br />
Business 3498 3498<br />
San Francisco SFO Economy 747 959<br />
Business 3718 3718<br />
Tampa TPA Economy 602 761<br />
Buchungshinweise für Reisebüros<br />
Die Airline Reservierungsklassen differieren<br />
je nach Saisonzeit und Destination.<br />
Entnehmen Sie diese bitte aus unserem<br />
Reservierungssystem.<br />
Business 3498 3498<br />
Programmart:<br />
G00<br />
DEN00010<br />
FLL00010<br />
RSW00010<br />
LAS00010<br />
LAX00010<br />
MIA00010<br />
EWR00010<br />
MCO00010<br />
SFO00010<br />
TPA00010<br />
Abflug Deutschland<br />
NONSTOP von Frankfurt (FRA) nach<br />
New York (JFK), oder<br />
Umsteigeverbindungen mit Lufthansa<br />
von Berlin (TXL), Bremen (BRE),<br />
Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS),<br />
Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),<br />
Leipzig (LEJ), München (MUC),<br />
Münster/Osnabrück (FMO), Nürnberg<br />
(NUE) und Stuttgart (STR) über<br />
Frankfurt gegen Aufpreis von 213 º.<br />
Bedingungen<br />
Alle Flüge sind nur mit weiteren<br />
Leistungen aus diesem Katalog<br />
buchbar.<br />
Reisedauer:<br />
Mindestaufenthalt 2 Tage,<br />
maximal 30 Tage.<br />
Klassenkombinationen:<br />
<strong>TUI</strong> Buchungsklassen Y, W, H und Z<br />
können auf halber Returnbasis<br />
kombiniert werden.<br />
Verkehrstage<br />
Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen.<br />
Kinderermäßigung<br />
33 % (2–11 Jahre),<br />
90 % (bis 2 Jahre),<br />
keine Jugendermäßigung.<br />
Bei First Class (Z) keine<br />
Kinderermäßigung anwendbar.<br />
Singapore Airlines<br />
Preise für Hin- und Rückflug Beförderungs- 01.11.–11.12. 12.12.–23.12. 01.01.–28.02. Buchungspro<br />
Person in º ab klasse 24.12.–31.12. 27.03.–31.03. schlüssel<br />
Frankfurt 01.03.–26.03.<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug)<br />
USA<br />
New York JFK Economy 526 628 481<br />
Umbuchungs-/Stornogebühr<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog.<br />
Umbuchung nach Reiseantritt nicht möglich.<br />
Buchungsklassen<br />
Die o. g. Flugpreise in der Economy Class<br />
gelten für die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse Y.<br />
Gegen einen Aufpreis kann auch W-Klasse<br />
(plus º 46) gebucht werden. Aufpreis gilt<br />
pro Strecke.<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist ein DB-<br />
Fahrschein 2. Klasse in den Flugpreisen<br />
eingeschlossen.<br />
Programmart:<br />
G00<br />
Business 2419 2521 2374 JFK00010<br />
First 4408 4408 4408<br />
Buchungshinweise für Reisebüros<br />
<strong>TUI</strong><br />
Airline<br />
Buchungs-<br />
Reservierungsklasse<br />
klasse<br />
Y entspricht >> N<br />
W entspricht >> M<br />
H entspricht >> D<br />
Z entspricht >> A<br />
28 +++ Zug zum Flug Seite 202 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 205 +++
– Anzeige –<br />
ENTDECKEN SIE DIE WELT<br />
MIT CONTINENTAL AIRLINES.<br />
Continental Airlines, die fünftgrößte Fluggesellschaft der Welt, bedient mit mehr als<br />
2.900 täglichen Flügen zu 144 US- und 139 internationalen Destinationen weltweit mehr<br />
Ziele als jede andere Fluggesellschaft.<br />
NONSTOP NACH NEW YORK AB 3 DEUTSCHEN STÄDTEN.<br />
Ab Deutschland fliegt Continental Airlines NONSTOP von Berlin, Frankfurt und Hamburg<br />
nach New York zum Newark Liberty International Airport, der nur 25 km von Manhattan<br />
entfernt liegt.<br />
Von dort bestehen Anschlussmöglichkeiten zu über 230 Zielen in den USA, Kanada, Lateinamerika<br />
und der Karibik. Continental Airlines ist die einzige größere Fluggesellschaft mit einem Drehkreuz<br />
im Großraum New York. Durch das eigens für Continental Airlines Fluggäste erbaute Terminal C mit<br />
eigenen Passkontrollen und Zolleinrichtungen gestaltet sich die Einreise in die USA und das Umsteigen<br />
auf Anschlussflüge schnell und unkompliziert. Wann dürfen wir Sie an Bord begrüßen?<br />
Für weitere Informationen und Reservierungen kontaktieren Sie bitte Ihr <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />
Stand Juni 2008 / Änderungen vorbehalten
FLÜGE<br />
Abflug Deutschland<br />
NONSTOP von Frankfurt (FRA) nach<br />
Calgary (YYC), Vancouver (YVR),<br />
Montreal (YUL) und Toronto (YYZ).<br />
Quebec City (YQB) via Montreal<br />
(YUL) oder Toronto (YYZ). Umsteigeverbindungen<br />
über Frankfurt ab Berlin<br />
(TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS),<br />
Düsseldorf DUS), Frankfurt (FRA),<br />
Hamburg (HAM), Leipzig (LEJ),<br />
Hannover (HAJ), München (MUC),<br />
Münster/Osnabrück (FMO),<br />
Nürnberg (NUE), Paderborn (PAD),<br />
Stuttgart (STR) gegen 25 º Aufpreis<br />
buchbar.<br />
Abflug Österreich<br />
Umsteigeverbindungen über Frankfurt<br />
oder München ab Graz (GRZ),<br />
Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg<br />
(SZG), Wien (VIE).<br />
Die Flugpreise ab Österreich sind zu<br />
einem Aufpreis von 142 º buchbar.<br />
Bedingungen<br />
Alle Flüge sind nur mit weiteren<br />
Leistungen aus diesem Katalog<br />
buchbar.<br />
Reisedauer: Min. 6 Tage bzw. Nacht<br />
Sa/So, max. 12 Monate.<br />
Gabelflüge sind gestattet.<br />
Klassenkombinationen:<br />
<strong>TUI</strong> Buchungsklassen Y, W, G und H<br />
können auf halber Returnbasis kombiniert<br />
werden .<br />
Vorausbuchungsfrist:<br />
Alle H-Klasse-Buchungen müssen bis<br />
spätestens 21 Tage vor Abflug<br />
gebucht und ausgestellt werden.<br />
Verkehrstage<br />
Täglich, vorbehaltlich<br />
Flugplanänderungen.<br />
Kinderermäßigung<br />
33 % (2–11 Jahre),<br />
90 % (bis 2 Jahre),<br />
keine Jugendermäßigung anwendbar.<br />
Umbuchung-/Stornogebühr<br />
Siehe Reisebedingungen in diesem<br />
Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt<br />
nicht möglich.<br />
Air Canada<br />
Preise für Hin- und Rückflug Beförderungs- 01.11.–11.12. 12.12.–23.12. 27.02.–26.03. Buchungspro<br />
Person in º ab Frankfurt klasse 24.12.–26.02. 27.03.–31.03. schlüssel<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug)<br />
Kanada<br />
Calgary YYC Economy 797 979 861<br />
Business 3990 3990 3990<br />
Vancouver YVR Economy 775 943 830<br />
Business 3990 3990 3990<br />
Montreal YUL Economy 648 792 701<br />
Business 3086 3086 3086<br />
Toronto YYZ Economy 648 792 701<br />
Business 3086 3086 3086<br />
Quebec City YQB Economy 771 931 834<br />
Stopover<br />
Auf der Gesamtreise sind 2 Stopover<br />
enroute für je 60 º am erlaubten Gateway<br />
möglich.<br />
Buchungsklassen<br />
Die o. g. Flugpreise in der Economy Class<br />
gelten für die <strong>TUI</strong> Buchungsklasse Y.<br />
Gegen einen Aufpreis kann auch W-Klasse<br />
(plus 51 º) oder auf ausgewählten<br />
Strecken auch G-Klasse (plus 125 º)<br />
gebucht werden. Aufpreis gilt pro Strecke.<br />
Business 3312 3312 3312<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist ein DB-<br />
Fahrschein 2. Klasse in den Flugpreisen<br />
bereits eingeschlossen.<br />
Buchungshinweise für Reisebüros<br />
<strong>TUI</strong><br />
Airline<br />
Buchungs-<br />
Reservierungsklasse<br />
klasse<br />
Y entspricht >> Q<br />
W entspricht >> V<br />
G entspricht >> H<br />
H entspricht >> Z<br />
Programmart:<br />
G00<br />
YYC00010<br />
YVR00010<br />
YUL00010<br />
YYZ00010<br />
YQB0010<br />
Niagara-Fälle<br />
Lake Louise<br />
30<br />
+++ Zug zum Flug Seite 202 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 205 +++
Condor<br />
Preise für Hin- und Rückflug Verkehrstag 02.11.–30.04.09 Buchungspro<br />
Person in º ab<br />
schlüssel<br />
Frankfurt*<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug 2. Klasse)<br />
Programmart:<br />
G00<br />
USA<br />
Las Vegas LAS Do./So. ab 900 LAS00010<br />
Verkehrstage<br />
Las Vegas: Do. 06.11.–30.04.09<br />
So. 02.11.–26.04.09<br />
(Die genannten Verkehrstage sind<br />
vorbehaltlich Flugplanänderungen).<br />
Comfort Class Zuschläge<br />
(Condor-Langstrecke für Hin- und<br />
Rückflug)<br />
Für Las Vegas:<br />
ab Düsseldorf ab 1300 º<br />
Premium Class Zuschläge<br />
Premium Economy ab 260 º<br />
FLÜGE<br />
Hinweis<br />
Bitte buchen Sie unsere Amerika-<br />
Flüge über IRIS.plus Paket oder über<br />
IRIS.plus. Individuell ein (PM: HB, PA:<br />
G00/01 für Charterflüge).<br />
Abflug Deutschland<br />
*NONSTOP ab Frankfurt (FRA);<br />
Umsteigeverbindungen mit Lufthansa<br />
über Frankfurt von Berlin (TXL), Bremen<br />
(BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS),<br />
Friedrichshafen (FDH), Hamburg (HAM),<br />
Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig<br />
(LEJ), München (MUC), Münster/Osnabrück<br />
(FMO), Nürnberg (NUE), Paderborn<br />
(PAD), Stuttgart (STR) gegen einen Aufpreis<br />
von 220 º pro Person für Hin- und<br />
Rückflug möglich.<br />
Europäische Abflüge<br />
Umsteigeverbindungen mit Lufthansa<br />
über Frankfurt von Amsterdam (AMS),<br />
Basel (BSL), Brüssel (BRU), Budapest<br />
(BUD), Genf (GVA), Graz (GRZ), Innsbruck<br />
(INN), Katowice (KTW), Klagenfurt (KLU),<br />
Linz (LNZ), Luxemburg (LUX), Prag (PRG),<br />
Salzburg (SZG), Warschau (WAW), Wien<br />
(VIE), Zürich (ZRH) gegen einen Aufpreis<br />
von 260 º pro Person für Hin- und Rückflug<br />
möglich.<br />
Bedingungen<br />
Reisedauer: Kein Mindestaufenthalt, max.<br />
90 Tage.<br />
Kinderermäßigung<br />
Laut Fly & More Bedingungen.<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist<br />
ein DB-Fahrschein 2. Klasse in den<br />
Flugpreisen bereits eingeschlossen.<br />
Preis für Hin- und Rückflug inklusive Treibstoffzuschlag<br />
und Kerosin.<br />
Air Berlin<br />
Preise für Hin- und Rückflug Verkehrstag 01.11.–30.04. Buchungspro<br />
Person in º ab<br />
schlüssel<br />
Düsseldorf*<br />
Hinweis<br />
Bitte buchen Sie unsere Amerika-<br />
Flüge über IRIS.plus Paket oder über<br />
IRIS.plus. Individuell ein (PM: HB, PA:<br />
G00/01 für Charterflüge).<br />
(inkl. Flugsicherheitsgebühren,<br />
Ein-/Ausreisegebühren, Steuern<br />
sowie Zug zum Flug 2. Klasse)<br />
USA<br />
Programmart:<br />
G00<br />
Fort Myers RSW Di., Do., Sa. ab 700 RSW00010<br />
Miami MIA Mi., Fr., So. ab 670 MIA00010<br />
Abflug Deutschland<br />
*NONSTOP ab Düsseldorf (DUS) nach<br />
Fort Myers und Miami.<br />
Umsteigeverbindungen mit Air Berlin (AB):<br />
über Düsseldorf von Berlin (TXL), Dresden<br />
(DRS), Hamburg (HAM), München (MUC),<br />
Nürnberg (NUE),<br />
gegen einen Aufpreis von 100 º pro Person<br />
für Hin- und Rückflug möglich.<br />
Abflug Österreich/Schweiz<br />
Umsteigeverbindungen über Düsseldorf<br />
von Wien (VIE) und Zürich (ZRH) gegen<br />
einen Aufpreis von 170 º pro Person für<br />
Hin- und Rückflug möglich.<br />
Bedingungen<br />
Reisedauer: Kein Mindestaufenthalt, max.<br />
90 Tage.<br />
Gabelflüge gestattet.<br />
Kinderermäßigung<br />
Laut Fly & More Bedingungen.<br />
Zug zum Flug<br />
Ab allen deutschen Bahnhöfen ist ein DB-<br />
Fahrschein 2. Klasse in den Flugpreisen<br />
eingeschlossen.<br />
Verkehrstage<br />
Fort Myers: ab Düsseldorf<br />
Di. 04.11.–28.04.09<br />
Do. 06.11.–30.04.09<br />
Sa. 01.11.–25.04.09<br />
Miami:<br />
ab Düsseldorf<br />
Mi. 05.11.–29.04.09<br />
Fr. 07.11.–24.04.09<br />
So. 02.11.–26.04.09<br />
(Die genannten Verkehrstage sind<br />
vorbehaltlich Flugplanänderungen).<br />
LTU Relax Class bzw.<br />
Air Berlin Premium Business Class<br />
Zuschläge<br />
(auf der Langstrecke für Hin- und Rückflug)<br />
Für Fort Myers: ab Düsseldorf ab1500 º<br />
Für Miami: ab Düsseldorf ab 1200 º<br />
+++ Zug zum Flug Seite 202 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 205 +++<br />
31
USA · KANADA > Mietwagen, Camper<br />
roadmovie<br />
Frei und unabhängig reisen – wo kann man das besser als im Land der unbegrenzten<br />
Möglichkeiten. Fahren Sie mit Ihrem Wohnmobil oder Mietwagen, auf den Highways –<br />
vom Atlantik bis zum Pazifik, von Alaska bis nach Florida. Erleben Sie traumhaft schöne<br />
Landschaften, endlose Weiten und überdimensionale Metropolen.<br />
Mobil unterwegs: Wie Sie sich zurecht finden<br />
Verkehrsführung und Beschilderung sind beispielhaft übersichtlich, so dass man<br />
sich kaum verfahren kann, auch wenn Hinweise auf Städte und Orte oft fehlen.<br />
Die Straßen tragen lediglich Nummern – nach einem ganz einfachen System: Straßen<br />
mit geraden Nummern von Ost nach West, mit ungeraden von Nord nach Süd<br />
(oder jeweils umgekehrt).<br />
Und die Verkehrsregeln? Nur wenige weichen von den unseren ab – aber auch hier<br />
gibt es in sich Unterschiede. So darf in einigen US-Bundesstaaten vor einer roten<br />
Ampel nach rechts abgebogen werden, in anderen dagegen nicht. In den USA dürfen<br />
durchgezogenen weiße Linien überfahren werden, Doppellinien nicht – in Kanada ist<br />
dagegen schon beim Überfahren einer einzelnen weißen Linie ein „Ticket“ fällig. Einheitlich<br />
gilt überall das Prinzip „Keep in lane“ – halte die Fahrspur ein. Es wird auf<br />
mehrspurigen Straßen also nicht nur links überholt, sondern auch rechts. Und man<br />
tut selbstverständlich das Gleiche. Streng einzuhalten sind die Geschwindigkeitsbegrenzungen,<br />
selbst auf Highways sind oftmals nur 55 m/ph (Meilen pro Stunde)<br />
erlaubt, in Kanada selten mehr als 110 km/h. Die Regelungen sind sehr unterschiedlich<br />
je nach Bundesstaat oder Provinz.<br />
Ein guter Tipp: „Weniger Meilen fahren ist oft mehr“<br />
Besonders Erstbesucher unterliegen oft der Versuchung, möglichst viele<br />
Besichtigungspunkte in eine Reise zu packen – und unterschätzen dabei<br />
meist die enormen Entfernungen aufgrund der Größe der USA und Kanadas.<br />
Neben dem Fahren und Besichtigen, Wandern, Genießen kommt die tägliche<br />
Suche nach einem Hotel, bei Wohnmobilen des Campingplatzes. Das sollten Sie<br />
nicht erst bei Dunkelheit beginnen. Danach folgt noch das Einrichten des<br />
Standplatzes. Es steht auch Kochen und damit auch Einkaufen auf dem täglichen<br />
Programm. So empfehlen wir bei Reisen mit dem Wohnmobil pro Woche nicht<br />
mehr als etwa 1.000 Meilen oder etwa 1.600 km zu fahren.<br />
Dies sollten Sie bereits bei der Routenplanung Ihrer Reise berücksichtigen<br />
und einer vielfältigen Tour steht nichts mehr im Weg!<br />
Wir wünschen Ihnen eine schöne Zeit und gute Fahrt!<br />
<strong>TUI</strong> Camper<br />
32
campmobil Seite 44<br />
automobil Seite 34<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
Wohnmobile von 3 langjährigen<br />
<strong>TUI</strong> Partnern<br />
Günstige Preise und Konditionen<br />
Vermietstationen in allen wichtigen<br />
Metropolen der USA und in Kanada<br />
Moderne Fahrzeuge, auch mit<br />
„Slide-out“, für noch mehr<br />
Komfort<br />
Attraktive Specials und<br />
Frühbucher-Ermäßigungen<br />
Einwegmieten<br />
CDW/VIP Haftungsbefreiung<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
Mietwagen der langjährigen<br />
<strong>TUI</strong> Partner Alamo und Avis<br />
Günstige Mietpreise und<br />
Konditionen<br />
Attraktive Specials und<br />
Frühbucher-Ermäßigungen<br />
Einwegmieten<br />
Flächendeckende Vermietstationen<br />
in USA und Kanada<br />
Moderne Fahrzeugflotten<br />
Unbegrenzte Freimeilen<br />
bzw. -kilometer<br />
CDW-/LDW-Haftungsbefreiung<br />
33
USA · KANADA > Mietwagen<br />
Mietwagen<br />
Mit <strong>TUI</strong> Cars von Anfang an<br />
auf Erlebniskurs in Amerika<br />
Gestalten Sie Ihr Ausflugsprogramm selbst und genießen Sie in aller Ruhe die phantastischen<br />
Aussichten. Gehen Sie mit einem Mietwagen von <strong>TUI</strong> Cars auf Entdeckertouren und<br />
erleben Sie das Land der unbegrenzten Möglichkeiten mit der Qualität der <strong>TUI</strong> zu einem<br />
wirklich günstigen Preis – mit vielen Extras serienmäßig. Starten Sie flexibel und unabhängig<br />
durch – wir bringen Ihren Urlaub in Fahrt!<br />
Ihre Vorteile bei <strong>TUI</strong> Cars auf einen Blick:<br />
n Frühbuchervorteil bis zu 8%*<br />
n Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung<br />
n Road-Atlas und wichtige Tipps sind den Reiseunterlagen beigefügt**<br />
n Keine Kilometer-/Freimeilenbegrenzung<br />
n Langjährige ausgewählte Partner vor Ort: Alamo und Avis<br />
n Große Auswahl an Fahrzeugtypen und Stationen<br />
n Mehr Service zum fairen Preis – wählen Sie Ihr Wunschpaket<br />
n Unsere Specials für Sie auf S. 38/39 (Alamo) und S. 40/41 (Avis)<br />
* für Buchungen bis 31.10.08<br />
** bei Buchung bis 8 Tage vor Reiseantritt<br />
<strong>TUI</strong> vermittelt für<br />
und<br />
34
Vermietstationen USA und Kanada<br />
Mietwagenstationen < KANADA · USA<br />
3-Letter-Code 3-Letter-Code 3-Letter-Code<br />
FLORIDA<br />
Boca Raton/DT BCT n n<br />
Daytona Beach/AP DAB n n<br />
Fort Lauderdale/AP FLL n n<br />
Fort Myers Intl./AP RSW n n<br />
Fort Walton Beach/AP VPS n<br />
Jacksonville/AP JAX n n<br />
Key West/AP EYW n n<br />
Melbourne/AP MLB n n<br />
Miami Beach-North/DT MIA n<br />
Miami Beach-South/DT MIA n<br />
Miami Beach/DT MIA n<br />
Miami Intl./AP MIA n n<br />
Miami-Port of Miami/DT MIA n<br />
Naples/AP APF n<br />
Orlando-Disney Car Care/DT MCO n<br />
Orlando-Dolphin/DT MCO n<br />
Orlando Intl./AP MCO n n<br />
Orlando Intl.Drive/Sheraton Studios MCO n<br />
Orlando, Kissimmee/DT MCO n<br />
Orlando, Walt Disney/DT MCO n<br />
Orlando, Wyndham Palace Spa/DT MCO n<br />
Panama City/AP PFN n n<br />
Pensacola/AP PNS n n<br />
Sanford/AP SFB n<br />
Sanford Orlando Intl./AP SFB n<br />
Sarasota/AP SRQ n n<br />
St.Petersburg, Clearwater/AP PIE n n<br />
Tallahassee/AP TLH n n<br />
Tampa Intl./AP TPA n n<br />
West Palm Beach/AP PBI n n<br />
USA-West<br />
Arizona<br />
Flagstaff/AP FLG n n<br />
Phoenix Intl./AP PHX n n<br />
Scottsdale/AP SCF n<br />
Scottsdale /DT SCF n<br />
Tucson Intl./AP TUS n n<br />
Colorado<br />
Aspen/AP ASE n n<br />
Colorado Springs/AP COS n n<br />
Denver Intl./AP DEN n n<br />
Eagle County Regional/AP EGE n<br />
Idaho<br />
Boise/AP BOI n n<br />
Iowa<br />
Burlington/AP BRL n<br />
Cedar Rapids/DT CID n<br />
Kalifornien<br />
Anaheim/Disney/DT LAX n n<br />
Berkeley/DT OAK n<br />
Burbank/AP BUR n n<br />
Fresno/AP FAT n n<br />
Long Beach/AP LGB n n<br />
Los Angeles/AP LAX n n<br />
Los Angeles/DT LAX n<br />
Modest Municipal/AP MOD n<br />
Monterey/AP MRY n n<br />
Oakland/AP OAK n<br />
Ontario/AP ONT n<br />
Orange County/AP SNA n<br />
Palm Springs/AP PSP n n<br />
Sacramento/AP SMF n n<br />
San Antonio Intl./AP SAT n n<br />
San Diego Intl./AP SAN n n<br />
San Diego Carlsbad CLD n<br />
San Francisco, Fishermans Wharf/DT SFO<br />
n<br />
San Francisco Intl./AP SFO n n<br />
San Francisco, Post Street/DT SFO n<br />
San Francisco/DT SFO n<br />
San Francisco Convention Center SFO n<br />
San Jose/AP SJC n n<br />
Santa Ana John Wayne/AP SNA n<br />
Santa Barbara/AP SBA n<br />
Santa Maria Public/AP SMX n<br />
Visalia/DT VIS n<br />
Nevada<br />
Las Vegas/AP LAS n n<br />
Las Vegas/DT LAS n<br />
Reno/AP RNO n n<br />
New Mexico<br />
Albuquerque/AP ABQ n n<br />
Texas<br />
Amarillo/AP AMA n<br />
Austin Bergstrom Intl./AP AUS n n<br />
Corpus Christi Intl./AP CRP n<br />
Dallas, Fort Worth/AP DFW n n<br />
Dallas, Love Field/AP DAL n<br />
El Paso/AP ELP n n<br />
Harlingen Valley Intl./AP HRL n<br />
Houston, Georg Bush/AP IAH n n<br />
Houston, William P. Hobby/AP HOU n n<br />
Utah<br />
Salt Lake City Intl./AP SLC n n<br />
Salt Lake City Hilton/DT SLC n<br />
Washington State<br />
Bellingham/AP BLI n<br />
Seattle/DT SEA n n<br />
Seattle Ta<strong>com</strong>a Intl./AP SEA n n<br />
NEW YORK<br />
Albany County/AP ALB n n<br />
Brooklyn/DT NYC n<br />
Buffalo Intl./AP BUF n n<br />
Islip Airport/AP NYC n<br />
Rochester/AP ROC n n<br />
Syracuse/AP SYR n n<br />
New York/J.F.K./AP JFK n<br />
NEW YORK CITY<br />
New York/La Guardia/AP LGA n<br />
Manhattan East 50th/DT NYC n<br />
Manhattan New York/DT NYC n<br />
Manhattan West 40th/DT NYC n<br />
Hawaii<br />
Hilo/Hawaii Intl./AP ITO n n<br />
Honolulu, Oahu Intl./AP HNL n n<br />
Honolulu/Oahu-Waikiki/DT HNL n<br />
Kahului, Maui/AP OGG n n<br />
Kona, Keahole/AP KOA n n<br />
Lihue, Kauai/AP LIH n n<br />
USA-Rest<br />
Alabama<br />
Huntsville/AP HSV n<br />
Alaska<br />
Anchorage/AP ANC n<br />
Fairbanks/AP FAI n<br />
Arkansas<br />
Fort Smith Regional/AP FSM n<br />
Little Rock/AP LIT n<br />
Connecticut<br />
Hartford/AP BDL n n<br />
Georgia<br />
Atlanta/AP ATL n n<br />
Savannah/AP SAV n n<br />
Illinois<br />
Chicago/Midway AP MDW n n<br />
Chicago, North Lasalle/DT ORD n<br />
Chicago, O'Hare Int./AP ORD n n<br />
Schaumburg/DT JMH n<br />
Indiana<br />
Indianapolis/AP IND n n<br />
Kentucky<br />
Lexington/AP LEX n<br />
Louisville/AP SDF n n<br />
Louisiana<br />
Baton Rouge/AP BTR n<br />
Louis Armstrong New Orleans/AP MSY n<br />
New Orleans/AP MSY n<br />
New Orleans/DT MSY n<br />
Maine<br />
Portland/AP PWM n n<br />
Maryland<br />
Baltimore/AP BWI n n<br />
Massachusetts<br />
Boston/Logan AP BOS n n<br />
Boston/DT BOS n n<br />
Michigan<br />
Detroit/AP DTW n n<br />
Grand Rapids/AP GRR n<br />
Minnesota<br />
Minneapolis/AP MSP n n<br />
Missouri<br />
Kansas City/AP MCI n n<br />
Springfield/AP SGF n<br />
St. Louis Intl./AP STL n n<br />
Montana<br />
Billings/AP BIL n<br />
West Yellowstone/AP WYS n<br />
New Hampshire<br />
Manchester/AP MHT n n<br />
Manchester /DT MHT n<br />
Nebraska<br />
Lincoln Municipal/AP LNK n<br />
Omaha/AP OMA n<br />
New Jersey<br />
Newark/AP EWR n<br />
North Carolina<br />
Asheville/AP AVL n n<br />
Charlotte/AP CLT n n<br />
Greensboro/AP GSO n<br />
Raleigh Durham/AP RDU n n<br />
Oklahoma<br />
Oklahoma City/AP OKC n<br />
Will Rogers World/AP OKC n<br />
Ohio<br />
Cincinnati/AP CVG n n<br />
Cleveland/AP CLE n n<br />
Columbus/AP CMH n n<br />
Oregan<br />
Portland/AP PDX n n<br />
Portland/DT PDX n<br />
Redmond/AP RDM n<br />
Pennsylvania<br />
Philadelphia/AP PHL n n<br />
Philadelphia/DT PHL n<br />
Pittsburgh Intl./AP PIT n<br />
Rhode Island<br />
Providence TF Green/AP PVD n<br />
South Carolina<br />
Charleston Intl./AP CHS n n<br />
Columbia/AP CAE n<br />
Hilton Head/AP HHH n<br />
Myrtle Beach/AP MYR n<br />
South Dakota<br />
Rapid City/AP RAP n<br />
Sioux Falls/AP FSD n<br />
Tennessee<br />
Knoxville/AP TYS n n<br />
Memphis/AP MEM n<br />
Memphis/DT MEM n<br />
Nashville/AP BNA n n<br />
Virginia<br />
Richmond Intl./AP RIC n n<br />
Norfolk/AP ORF n<br />
Washington DC<br />
Dulles Airport IAD n n<br />
National Airport DCA n<br />
Ta<strong>com</strong>a/DT SEA n<br />
Washington DC/DT DCA n n<br />
Washington/DT IAD n<br />
West Virginia<br />
Charleston Yeager/AP CRW n<br />
Wisconsin<br />
Milwaukee/AP MKE n<br />
Wyoming<br />
Jackson Hole/AP JAC n<br />
KANADA<br />
Banff/DT YYC n<br />
Calgary/AP YYC n n<br />
Edmonton/AP YEG n n<br />
Halifax/AP YHZ n n<br />
Kelowna/AP YLW n<br />
Montreal/AP YUL n n<br />
Montreal/Aeroport de Quebec/AP YMQ n<br />
Montreal/DT YUL n n<br />
Ottawa/AP YOW n<br />
Ottawa Intl./AP YOW n<br />
Quebec/DT YQB n<br />
Quebec City Intl./AP YQB n n<br />
Richmond Intl./AP RIC n<br />
Saint John/AP YSJ n<br />
Saskaton/AP YXE n<br />
St Johns/AP YYT n<br />
Sydney/AP YQY n<br />
Toronto/AP YYZ n n<br />
Toronto/DT YYZ n<br />
Vancouver/AP YVR n n<br />
Vancouver Panpacific Hotel YVR n<br />
Vancouver/DT YVR n n<br />
Vancouver-West Broadway/DT YVR n n<br />
Victoria/AP YYJ n<br />
Winnipeg/AP YWG n n<br />
AP= Flughafenstation DT= Stadtbüro Stand des Stationsverzeichnisses bei Drucklegung Juli 2008<br />
35
USA · KANADA > Alamo Mietwagen<br />
Mit Alamo kommen Sie in den USA garantiert auf Touren.<br />
Viel Service zu attraktiven Preisen!<br />
n Einwegmieten<br />
sind zwischen den meisten Stationen und für nahezu alle Fahrzeugkategorien<br />
möglich. Mehr Infos auf Seite 42. Ideal in Kombination mit Rundreisen!<br />
n Choice<br />
An den Flughafenstationen Miami, Fort Myers, Orlando, Las Vegas, San Francisco,<br />
Los Angeles und Chicago haben Sie freie Fahrzeugwahl innerhalb der gebuchten<br />
Kategorie (je nach Verfügbarkeit).<br />
n Vorzugsservice vor Ort<br />
Bei Buchung eines „Gold“ Pakets kann an fast allen Vermietstationen eine<br />
schnellere Anmietung durch den „Direct Road Service“ erfolgen. Füllen Sie<br />
einfach vor Abreise das Formular auf www.alamodirectroad.<strong>com</strong> aus. So sparen<br />
Sie Zeit vor Ort, da die Daten für den Mietvertrag bereits vorliegen.<br />
n Satisfaction Guarantee<br />
Alamo garantiert Zufriedenheit: Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht mit einer<br />
von Ihnen bei Anmietung vor Ort zusätzlich erworbenen Versicherungs-Option<br />
zufrieden sein, kann diese innerhalb der ersten 24 Stunden bei jeder Alamo Mietwagenstation<br />
gegen vollständige Rückerstattung zurückgegeben werden.<br />
n Speziell für junge Leute unter 25 Jahren<br />
bieten wir das Programm „Under 25“ für Fahrer von 19 – 24 Jahren mit eingeschlossenen<br />
Zusatzversicherungen an.<br />
n Buchen Sie gleich das GPS Paket dazu<br />
Jetzt neu für beide Pakete buchbar. Mit dem neuen Navi-Paket sind Sie von Anfang<br />
an auf dem richtigen Weg. Der Hersteller „Garmin Street Pilot“ bietet Ihnen mit<br />
„Where2“ ein satellitengestütztes Navigationssystem in deutscher Sprache, mit<br />
touchscreen und Routen-Tipps an (nicht buchbar in Kombination mit „Under 25“).<br />
Entfernungstabelle der wichtigsten Großstädte in den USA (ca.-Angaben)<br />
Atlanta Boston Chicago Dallas Denver Detroit Grand C. Las Vegas Los Angeles Miami New Orleans New York Orlando Phoenix San Diego SFO Tampa Tuscon Washington Yosemite<br />
Atlanta 1075 716 792 1416 732 1665 1987 2211 661 473 870 441 1859 2154 2508 458 1745 632 2424<br />
Boston 1075 1015 1770 2003 834 2629 2753 3026 1486 1529 211 1285 2690 3043 3140 1343 2632 442 3175<br />
Chicago 716 1015 928 1011 286 1651 1761 2034 1377 929 821 1157 1800 2095 2148 1174 1742 715 2183<br />
Dallas 792 1770 928 780 1211 1050 1226 1447 1317 499 1565 1097 1067 1362 1747 1114 953 1326 1663<br />
Denver 1416 2003 1011 780 1274 680 750 1023 2077 1279 1809 1857 816 1084 1257 1874 891 1700 1232<br />
Detroit 732 834 286 1211 1274 1954 2024 2297 1389 1077 640 1173 2050 2358 2411 1190 1992 534 2446<br />
Grand Canyon 1811 2629 1691 1050 680 1954 276 500 2367 1549 2424 2147 219 511 794 2107 85 2289 780<br />
Las Vegas 1987 2753 1761 1226 750 2024 276 275 2543 1725 2559 2323 292 336 586 2340 407 2465 484<br />
Los Angeles 2211 3026 2034 1447 1023 2297 500 275 2752 1914 2824 2532 381 124 380 2549 494 2689 305<br />
Miami 661 1486 1377 1317 2077 1389 2367 2543 2752 861 1281 229 2372 2667 3131 270 2258 1043 2980<br />
New Orleans 473 1529 929 499 1279 1077 1549 1725 1914 861 1324 641 1534 1829 2293 658 1420 1085 2218<br />
New York 870 211 821 1565 1809 640 2424 2559 2824 1281 1324 1080 2485 2838 2946 1138 2427 237 2981<br />
Orlando 441 1285 1157 1097 1857 1173 2147 2323 2532 229 641 1081 2152 2447 2911 84 2038 842 2760<br />
Phoenix 1859 2690 1800 1067 816 2050 219 292 381 2372 1534 2485 2152 359 760 2095 114 2350 685<br />
San Diego 2154 3043 2095 1362 1084 2358 511 336 124 2667 1829 2838 2447 359 504 2464 409 2688 429<br />
S. Francisco 2508 3140 2148 1747 1257 2411 797 568 380 3131 2293 2946 2911 760 504 2928 873 2840 209<br />
Tampa 458 1343 1174 1114 1874 1190 2123 2340 2549 270 658 1138 84 2169 2464 2928 1988 900 2710<br />
Tuscon 1745 2632 1742 953 891 1992 336 407 494 2258 1420 2427 2038 114 409 873 1980 1602 716<br />
Washington D. C. 632 442 715 1326 1700 534 2289 2465 2689 1043 1085 237 842 2350 2688 2840 900 2279 2902<br />
Yosemite NP 2424 3175 2183 1663 1232 2446 780 484 305 2980 2218 2981 2760 685 429 209 2710 716 2902<br />
Bei den Werten handelt es sich nicht um Meilenwerte, die als Grundlage für die Einwegmietenberechnung gelten. Es handelt sich um geographische ca.-Meilenwerte.<br />
36
Mietwagen Alamo < USA · KANADA<br />
Intermediate<br />
Fullzize SUV<br />
Economy<br />
Van<br />
Convertible<br />
Premium<br />
Empfohlen für<br />
Fahrzeug-Typen<br />
■ vorhanden<br />
Economy<br />
Chevrolet Aveo o. ä.<br />
Compact<br />
Chevrolet Cobalt o. ä.<br />
Intermediate<br />
Pontiac G6 o. ä.<br />
Intermediate SUV<br />
Jeep Liberty o. ä.<br />
Fullsize<br />
Chevrolet Impala o. ä.<br />
Türen<br />
Automatik<br />
Klimaanlage<br />
Servolenkung<br />
ABS<br />
Tempomat/Cruise Control<br />
Zentralverriegelung<br />
Airbag Fahrer/Beifahrer<br />
Elektr. Fensterheber<br />
verstellbares Lenkrad<br />
Radio/Kassette oder CD<br />
Erwachsene Personen<br />
mittlere Gepäckstücke<br />
kleine Gepäckstücke<br />
%- -<br />
2/4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 – 2<br />
2/4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 3 1 2<br />
2/4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 3 2 2<br />
4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 1<br />
2/4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 3<br />
* Exklusiv bei <strong>TUI</strong><br />
und Alamo:<br />
Der PT-Cruiser<br />
buchbar an den Flughafenstationen<br />
Orlando,<br />
Los Angeles und<br />
San Francisco.<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
PT Cruiser* 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 1<br />
Premium<br />
Buick Lucerne o. ä.<br />
Luxury<br />
Cadillac DTS o. ä.<br />
Fullsize SUV<br />
Dodge Durago o. ä.<br />
Convertible<br />
PT Cruiser o. ä.<br />
Standard SUV/Jeep Wrangler<br />
Chevrolet Trail Blazer o. ä.<br />
Sport Wagon**<br />
Chrysler Pacifica o. ä.<br />
Van 7 Sitze<br />
Chevrolet Uplander o. ä.<br />
Van 8 Sitze<br />
Toyota Sienna o. ä.<br />
Van 12 Sitze<br />
Chevrolet Express o. ä.<br />
4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 3 2<br />
4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 3 2<br />
4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 3 3<br />
2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 – 2<br />
4/2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4/2 3/1 1/3<br />
4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 3 2<br />
3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 3 2<br />
3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 6 3 3<br />
3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 9 5 3<br />
** Exklusiv bei <strong>TUI</strong><br />
und Alamo in den USA<br />
<strong>TUI</strong> vermittelt für<br />
37
USA · KANADA > Alamo Mietwagen<br />
Eingeschlossene Leistungen Fully Fully Inclusive<br />
im Paket: Inclusive GOLD<br />
Vollkasko-Versicherung (CDW) ✓ ✓<br />
Haftpflichtversicherung (EP/LIS)<br />
für Mietwagen über 1 Mio. USD/CAD ✓ ✓<br />
Flughafengebühr ✓ ✓<br />
Unbegrenzte Freimeilen in<br />
USA/Kanada ✓ ✓<br />
Lokale Steuern (Sales Tax in den USA/GST<br />
in Kanada) ✓ ✓<br />
Lokale Aufschläge einzelner Städte<br />
und Bundesstaaten ✓ ✓<br />
Deutsch-/englischsprachige Verträge<br />
vor Ort ✓ ✓<br />
Gebühren pro Tag für zusätzliche Fahrer 7,99 USD<br />
ab 25 Jahren * 7,99 CAD** ✓<br />
Personenschutz + Gepäckversicherung 7,99 USD<br />
(PersPro) pro Tag 5 CAD** ✓<br />
Gebührenfreie deutschsprachige<br />
24 Stunden Hotline ✓ ✓<br />
1. Tankfüllung in den 40–70 USD<br />
USA/Kanada (außer Manhattan) 50–80 CAD** ✓<br />
GPS Navigationssystem für beide Pakete zubuchbar.<br />
* entfällt in Kalifornien und Nevada<br />
** Preisangaben zahlbar vor Ort zzgl. örtlicher Steuern und Gebühren, vorbehaltlich Änderungen<br />
Florida 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Fully Inclusive Fully Incl. Gold<br />
Kategorie<br />
Türen<br />
%- -<br />
Fahrzeugtyp<br />
5–7 T. Verl-T. 5–7 T. Verl-T.<br />
1 Economy 2 2 – 2 138 32 161 36<br />
2 Economy 4 2 – 2 141 33 163 37<br />
3 Compact 2 3 1 2 155 35 174 39<br />
4 Compact 4 3 1 2 159 36 175 39<br />
I Intermediate 2 3 2 2 155 35 174 39<br />
5 Intermediate 4 3 2 2 159 36 175 39<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
B Fullsize 2 4 2 3 176 38 209 46<br />
6 Fullsize 4 4 2 3 178 39 210 46<br />
C PT Cruiser 1) 4 4 2 1 172 38 185 41<br />
P Premium 4 4 3 2 176 38 209 46<br />
S Sport Wagon 2) 4 4 3 2 204 45 237 52<br />
7 Luxury 4 5 3 2 240 54 290 65<br />
8 Convertible 2 2 – 2 248 55 278 63<br />
V Intermediate SUV 4 4 2 1 169 37 182 41<br />
W Standard SUV 4 4 3 1 248 55 278 63<br />
X Fullsize SUV 3) 4 5 3 3 274 61 304 67<br />
9 Van 7 Sitze 3 5 3 2 249 55 278 63<br />
O Van 8 Sitze 3 6 3 3 315 70 351 79<br />
M Van 12 Sitze 4) 3 9 5 3 520 114 596 136<br />
Saisonzuschlag 0 0 0 0<br />
Zuschlag „Under 25“ – – 22 5<br />
Zuschlag „GPS“ 41 9 37 8<br />
1)<br />
auf Anfrage buchbar an der Flughafenstationen Orlando<br />
2)<br />
auf Anfrage buchbar an der Flughafenstationen Miami<br />
3)<br />
auf Anfrage buchbar an den Flughafenstationen Miami, Orlando, Tampa<br />
4)<br />
buchbar an den Flughafenstationen Miami, Orlando, Sanford<br />
Hawaii 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Kategorie<br />
Fully Inclusive Fully Incl. Gold<br />
Fahrzeugtyp %- - 5–7 T. Verl-T. 1) 5–7 T. Verl-T. 1)<br />
1 Economy 2 2 – 2 157 35 173 39<br />
2 Economy 4 2 – 2 159 36 174 39<br />
3 Compact 2 3 1 2 175 40 201 45<br />
4 Compact 4 3 1 2 177 39 202 46<br />
I Intermediate 2 3 2 2 182 41 204 47<br />
5 Intermediate 4 3 2 2 183 42 205 47<br />
Türen<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
B Fullsize 2 4 2 3 197 44 222 50<br />
6 Fullsize 4 4 2 3 198 45 225 51<br />
J Jeep Wrangler 2 2 1 3 180 41 206 46<br />
P Premium 4 4 3 2 197 44 222 50<br />
7 Luxury 4 5 3 2 278 62 325 74<br />
8 Convertible 2 2 – 2 266 60 308 69<br />
W Standard SUV 4 4 3 1 275 60 355 79<br />
9 Van 7 Sitze 3 5 3 2 268 60 305 67<br />
Saisonzuschlag bei Anmietung 22.12.–27.12.08* 20 4 20 4<br />
Zuschlag „Under 25“ – – 22 5<br />
1)<br />
Verl.-Tag gilt auch für 1–4 Tage<br />
* Der Saisonzuschlag ist für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem<br />
Zeitraum zu entrichten<br />
Mehr fürs Geld – Buchen Sie die Kategorie Premium<br />
zum Preis eines Fullsize 2-türig und zusätzlich für Florida die Kategorie Intermediate<br />
zum Preis eines Compact.<br />
Hinweise für Reisebüros zur Buchung<br />
n Über IRIS.plus Individuell – Einstieg „Fahrzeuge“ wählen und mind. die<br />
Anmietdaten von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button<br />
„Vakanz“ erhalten Sie die Angebotsliste – danach lassen Sie sich vom<br />
System führen.<br />
n Über TOMA – Aktionscode: G Veranstalter: TUMW<br />
Danach ANF MW, den 3-Lettercode des Zielflughafens z. B. MIA und<br />
Eingabe des Anmietzeitraumes.<br />
Weitere Informationen hierzu finden Sie im <strong>TUI</strong> Cars Booking Guide.<br />
Van<br />
38<br />
Weitere Vermieterinformationen finden Sie auf den Seiten 42/43.
Mietwagen Alamo < USA · KANADA<br />
Alamo bietet Ihnen mit „Where2“ ein satellitengestütztes<br />
Navigationssystem (GPS) vom Hersteller Garmin mit<br />
leichter Handhabung an. Sie<br />
geben das Wunschziel per touch screen ein und<br />
erhalten die optimale Streckenführung mit leicht<br />
verständlichen und detaillierten Richtungsangaben<br />
mit Ansage in deutscher Sprache.<br />
USA Westen und übrige Staaten 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Fully Inclusive Fully Incl. Gold<br />
Kategorie<br />
Türen<br />
%- -<br />
Fahrzeugtyp<br />
5–7 T. Verl-T. 5–7 T. Verl-T.<br />
1 Economy 2 2 – 2 154 34 172 38<br />
2 Economy 4 2 – 2 158 36 174 39<br />
3 Compact 2 3 1 2 168 38 190 42<br />
4 Compact 4 3 1 2 171 39 191 42<br />
I Intermediate 2 3 2 2 173 39 192 43<br />
5 Intermediate 4 3 2 2 174 40 193 43<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
B Fullsize 2 4 2 3 199 45 223 49<br />
6 Fullsize 4 4 2 3 201 45 225 49<br />
C PT Cruiser 1) 4 4 2 1 182 42 199 44<br />
P Premium 4 4 3 2 199 45 223 49<br />
7 Luxury 4 5 3 2 259 58 310 69<br />
8 Convertible 2) 2 2 – 2 268 60 307 69<br />
V Intermediate SUV 4 4 2 1 180 42 197 45<br />
W Standard SUV 4 4 3 1 265 60 294 66<br />
X Fullsize SUV 3) 4 5 3 3 288 65 318 71<br />
9 Van 7 Sitze 3 5 3 2 266 60 299 68<br />
O Van 8 Sitze 4) 3 6 3 3 380 85 408 90<br />
Mehrpreis bei Anmietung in Alaska 45 9 45 9<br />
Saisonzuschlag bei Anmietung 22.12.–27.12.08* 20 4 20 4<br />
Zuschlag „Under 25“ – – 22 5<br />
Zuschlag „GPS“ 41 9 37 8<br />
1)<br />
auf Anfrage buchbar an den Flughafenstationen Los Angeles und San Francisco<br />
2)<br />
verfügbar in den Bundesstaaten Arizona, Colorado, Idaho, Kalifornien, Montana, Nevada,<br />
New Mexiko, Oklahoma, Oregon, Texas, Utah, Washington State und Wyoming<br />
3)<br />
auf Anfrage buchbar an den Flughafenstationen Las Vegas, Los Angeles und San Francisco<br />
4)<br />
verfügbar in den Bundesstaaten Colorado, Kalifornien, Nevada, Oregon und Washington State<br />
Kanada 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Fully Inclusive Fully Incl. Gold<br />
Kategorie<br />
Türen<br />
%- -<br />
Fahrzeugtyp<br />
5–7 T. Verl-T. 5–7 T. Verl-T.<br />
2 Economy 4 2 – 2 168 37 178 39<br />
4 Compact 4 3 1 2 170 37 180 40<br />
5 Intermediate 4 3 2 2 189 42 208 46<br />
V Intermediate SUV 4 4 2 1 195 43 233 52<br />
6 Fullsize 4 4 2 3 211 47 236 52<br />
S Sport Wagon 4 4 3 2 246 54 273 61<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
7 Luxury 4 5 3 2 297 65 302 67<br />
W Standard SUV 4 4 3 1 268 59 295 65<br />
9 Van 7 Sitze 3 5 3 2 268 59 295 65<br />
Saisonzuschlag bei Anmietung 01.07. – 27.08.08* 0 0 0 0<br />
Zuschlag „Under 25“ – – 35 7<br />
Zuschlag „GPS“ 36 8 36 8<br />
* Der Saisonzuschlag ist für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem<br />
Zeitraum zu entrichten<br />
Mehr fürs Geld – Buchen Sie die Kategorie Premium<br />
zum Preis eines Fullsize 2-türig<br />
Früh buchen, clever sparen<br />
Bis zu 8% Ermäßigung für alle Buchungen bis einschließlich 31.10.08.<br />
Kombi-Special<br />
Jetzt buchen und 40 º sparen!<br />
Für alle Alamo-Buchungen in den USA und Kanada (außer Hawaii) bis einschließlich<br />
30.09.08 in Kombination mit einer Mietwagen-Rundreise aus diesem <strong>TUI</strong> Amerika<br />
Katalog Winter 08/09 sparen Sie 40 º.<br />
Mehr für’s Geld<br />
Buchen Sie die Kategorie Premium zum Preis eines Fullsize 2-türig! Für Florida<br />
können Sie zusätzlich die Kategorie Intermediate zum Preis eines Compact<br />
buchen. Upgrade ist bereits in den Endpreisen enthalten. Infos entnehmen Sie<br />
bitte den Preistabellen.<br />
Das Extra für Sie<br />
Ein Road-Atlas und eine Broschüre mit nützlichen Tipps zum Autofahren in den<br />
USA und Kanada ist den Reiseunterlagen beigefügt.<br />
Kein Hochsaisonzuschlag in Florida.<br />
Kein Zuschlag mehr bei Anmietung in New York.<br />
Jeep<br />
Weitere Vermieterinformationen finden Sie auf den Seiten 42/43.<br />
39
USA · KANADA > Avis Mietwagen<br />
Fullsize<br />
Compact 4-türig<br />
Sports Utility Vehicle<br />
Cabriolet<br />
Luxury<br />
Hummer 3<br />
Das alles ist bei AVIS<br />
möglich:<br />
n AVIS bietet<br />
Ihnen mit<br />
„Where2“<br />
ein satellitengestütztes Navigationssystem<br />
(GPS) vom Hersteller Garmin<br />
mit leichter Handhabung an. Sie<br />
geben das Wunschziel per touch<br />
screen ein und erhalten die optimale<br />
Streckenführung mit leicht verständlichen<br />
und detaillierten Richtungsangaben<br />
mit Ansage in deutscher<br />
Sprache. „Where2“ ist vorwiegend an<br />
den Flughafenstationen verfügbar.<br />
n XM Satellite Radio (mit über<br />
200 Kanälen) ist in den meisten<br />
Fahrzeugen der Kategorien Premium<br />
und Luxury eingebaut.<br />
n E-ZPass ist gegen Gebühr von<br />
1,50 USD pro Tag, 7,50 USD pro<br />
Woche an den Stationen New York<br />
und Houston für die Kategorien Premium<br />
und Luxury zu erwerben.<br />
Damit kein langes Warten an den<br />
Mautstationen – die Mautabbuchung<br />
erfolgt direkt auf der Kreditkarte.<br />
n AVIS Cares – behindertengerecht<br />
ausgestattete Fahrzeuge: Diese<br />
speziellen Fahrzeuge mit Einsteigehilfe,<br />
Handgas, Steuerung mit einer<br />
Hand, vergrößerte Spiegel und drehbare<br />
Sitze sind an allen Flughafen-<br />
Stationen auf Anfrage buchbar.<br />
<strong>TUI</strong> vermittelt für<br />
Fahrzeug-Typen<br />
■ vorhanden<br />
Sub<strong>com</strong>pact<br />
Chevrolet Aveo o. ä.<br />
Compact<br />
Chevrolet Cobalt o. ä.<br />
Intermediate<br />
Chevrolet Malibu o. ä.<br />
Fullsize<br />
Chevrolet Impala o. ä.<br />
Premium<br />
Buick Lucerne o. ä.<br />
Luxury<br />
Cadillac DTS o. ä.<br />
Sports Utility Vehicle<br />
Chevrolet Trail Blazer o. ä.<br />
Cabriolet<br />
Chrysler Sebring o. ä.<br />
Minivan 7 Sitze<br />
Chevrolet Uplander o. ä.<br />
Hummer 3<br />
Hummer 3<br />
Kategorie<br />
Türen<br />
Automatik<br />
Klimaanlage<br />
Servolenkung<br />
ABS<br />
Tempomat<br />
Zentralverriegelung<br />
Airbag (Bei-)fahrer<br />
Elektr. Fensterheber<br />
verstellbares Steuerrad<br />
Radio/Kassette oder CD<br />
Empfohlen für<br />
Erwachsene Personen<br />
große Gepäckstücke<br />
kleine Gepäckstücke<br />
%- -<br />
A 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 – 2<br />
B 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 3 1 2<br />
C 2/4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 3 2 2<br />
D/E 2/4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 3<br />
G 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 3 2<br />
H 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 3 2<br />
W 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 3 1<br />
K 2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 – 2<br />
V 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 3 2<br />
X 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 3<br />
40<br />
Weitere Vermieterinformationen finden Sie auf den Seiten 42/43.
Mietwagen Avis < USA · KANADA<br />
Eingeschlossene Leistungen Paket A Paket B Paket C<br />
Unbegrenzte Freimeilen in USA bzw. Freikilometer<br />
in Kanada ✓ ✓ ✓<br />
Zusatz-Haftpflichtversicherung für Mietwagen<br />
über 1 Mio. º ✓ ✓ ✓<br />
LDW-Versicherung (Vollkasko) ✓ ✓ ✓<br />
Lokale Steuern (Sales Tax in den USA, GST/PST<br />
in Kanada) ✓ ✓ ✓<br />
Flughafengebühren (Airport Fees/Customer F. Ch.) ✓ ✓ ✓<br />
Lokale Aufschläge einzelner Städte u. Bundesstaaten ✓ ✓ ✓<br />
Gebühren für zusätzliche Fahrer ab 25 Jahren ✓ ✓<br />
(max. 3 in USA, 1 in Kanada)<br />
PAI/PEP-Versicherung ✓ ✓<br />
Gebührenfreie deutschsprachige 24 Stunden Hotline ✓ ✓ ✓<br />
1. Tankfüllung in den USA/Kanada ✓ ✓<br />
GPS Navigations-System<br />
✓<br />
Frühbucher sparen!<br />
Bis zu 8 % Ermäßigung für alle Buchungen der Pakete B + C bis 31.10.08.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Ein Road-Atlas und eine Broschüre mit nützlichen Tipps zum Autofahren<br />
in den USA und Kanada ist den Reiseunterlagen beigefügt.<br />
NAVI inklusive!<br />
Sie bevorzugen ein Fahrzeug mit Navigationssystem?<br />
Buchen Sie einfach das Paket C und das Navigationssystem „Where2“ ist<br />
automatisch mit dabei.<br />
Florida 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Paket A Paket B Paket C<br />
Kategorie<br />
Türen<br />
%- -<br />
Fahrzeugtyp<br />
5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T.<br />
A Sub<strong>com</strong>pact 4 2 – 2 143 31 167 35 206 44<br />
B Compact 4 3 1 2 163 34 175 36 210 45<br />
C Intermediate 2/4 3 2 2 171 37 179 39 219 48<br />
D Fullsize 2 4 2 3 174 37 207 43 246 51<br />
E Fullsize 4 4 2 3 181 39 209 44 247 52<br />
G Premium 4 4 3 2 241 50 270 56 309 65<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
V Minivan 4 5 3 2 261 54 286 59 325 68<br />
W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 262 55 294 61 335 70<br />
K Convertible 2 2 – 2 253 52 290 60 328 68<br />
H Luxury 4 5 3 2 265 55 290 60 330 69<br />
Saisonzuschlag 0 0 0 0 0 0<br />
New York 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Paket A Paket B Paket C<br />
Kategorie<br />
Fahrzeugtyp<br />
5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T.<br />
A Sub<strong>com</strong>pact 4 2 1 – 223 50 248 56 289 65<br />
B Compact 4 2 1 2 242 55 261 58 302 68<br />
C Intermediate 2/4 3 2 2 252 56 270 60 311 70<br />
D Fullsize 2 3 2 3 262 58 286 64 326 73<br />
E Fullsize 4 3 2 3 268 59 209 64 328 73<br />
G Premium 4 4 3 2 315 68 373 81 410 89<br />
Kategorie<br />
Türen<br />
Türen<br />
%- -<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
V Minivan 4 5 3 2 353 76 365 79 407 89<br />
W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 352 76 384 81 421 91<br />
H Luxury 4 5 3 2 365 78 375 81 415 90<br />
Saisonzuschlag 22.12.–27.12.08* 20 4 20 4 20 4<br />
Hawaii 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Paket A Paket B Paket C<br />
%- -<br />
Fahrzeugtyp<br />
5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T.<br />
A Sub<strong>com</strong>pact 4 2 – 2 163 35 178 39 217 47<br />
B Compact 4 3 1 2 182 39 207 44 247 52<br />
C Intermediate 2/4 3 2 2 191 41 215 46 259 54<br />
E Fullsize 4 4 2 3 206 43 228 50 271 57<br />
V Minivan 4 5 3 2 278 61 209 67 355 76<br />
W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 343 74 382 81 422 90<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
K Convertible 2 2 – 2 279 61 320 68 359 77<br />
H Luxury 4 5 3 2 334 74 374 79 415 88<br />
Saisonzuschlag 22.12.–27.12.08* 20 4 20 4 20 4<br />
Verl-T. gilt auch für 1–4 Tage<br />
* Der Saisonzuschlag ist für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem Zeitraum zu entrichten<br />
USA West 1) 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Paket A Paket B Paket C<br />
Fahrzeugtyp %- - 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T.<br />
A Sub<strong>com</strong>pact 4 2 – 2 163 35 177 38 217 46<br />
B Compact 4 3 1 2 177 39 193 42 233 50<br />
C Intermediate 2/4 3 2 2 185 40 195 43 236 51<br />
D Fullsize 2 4 2 3 201 42 221 48 259 56<br />
E Fullsize 4 4 2 3 203 42 223 49 260 57<br />
G Premium 4 4 3 2 241 53 274 58 315 67<br />
Kategorie<br />
Kategorie<br />
Türen<br />
Türen<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
V Minivan 4 5 3 2 279 60 308 66 349 74<br />
W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 279 60 308 66 348 74<br />
K Convertible 2 2 – 2 279 60 308 66 347 74<br />
H Luxury 4 5 3 2 283 61 324 69 364 78<br />
X Hummer 3 2) 4 4 2 3 699 149 751 159 807 168<br />
Saisonzuschlag 22.12–27.12.08* 20 4 20 4 20 4<br />
1)<br />
Bundesstaaten Arizona, Colorado, Kalifornien, Montana, Nevada, New Mexico, North Dakota,<br />
Oregon, South Dakota, Texas, Utah, Washington State, Wyoming<br />
2)<br />
buchbar an den Flughafenstationen Denver, Salt Lake City, Seattle, Portland, Phoenix, Dallas<br />
USA Rest 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Paket A Paket B Paket C<br />
%- -<br />
Fahrzeugtyp<br />
5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T.<br />
A Sub<strong>com</strong>pact 4 2 – 2 165 35 186 41 227 50<br />
B Compact 4 3 1 2 178 40 200 43 242 53<br />
C Intermediate 2/4 3 2 2 187 41 210 46 250 55<br />
D Fullsize 2 4 2 3 201 43 225 49 264 58<br />
E Fullsize 4 4 2 3 204 44 209 49 266 58<br />
G Premium 4 4 3 2 249 53 306 65 347 75<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
V Minivan 4 5 3 2 284 61 305 65 346 74<br />
W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 282 60 312 67 352 76<br />
H Luxury 4 5 3 2 295 64 312 67 352 76<br />
Saisonzuschlag 22.12–27.12.08* 20 4 20 4 20 4<br />
Kanada 01.11.08 – 31.03.09<br />
Empfohlen für Preise pro PKW in Euro<br />
Paket A Paket B Paket C<br />
Kategorie<br />
Türen<br />
%- -<br />
Fahrzeugtyp<br />
5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T.<br />
B Compact 4 2 1 2 187 39 192 40 239 50<br />
C Intermediate 2/4 3 2 2 213 44 226 46 273 56<br />
E Fullsize 4 3 2 3 238 49 250 52 297 62<br />
V Minivan 4 5 3 2 300 61 328 68 375 78<br />
aktuelle Preisaktionen<br />
im Reisebüro anfragen<br />
W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 300 61 209 68 375 78<br />
K Convertible 2 2 – 2 326 66 355 72 402 83<br />
H Luxury 4 5 3 2 326 66 355 72 402 83<br />
Saisonzuschlag 0 0 0 0 0 0<br />
Weitere Vermieterinformationen finden Sie auf den Seiten 42/43.<br />
41
USA · KANADA > Mietwagen-Konditionen<br />
Wichtige Vermieterinformationen von A–Z<br />
Ausstattung<br />
Benzin<br />
Einwegmieten<br />
Kanada<br />
Einwegmieten USA<br />
Fahrgebiete<br />
(Einschränkungen)<br />
Fahrzeugkategorien<br />
Führerschein<br />
Führerscheingültigkeit<br />
Haftpflichtversicherung<br />
Kaution/Deposit<br />
Bei beiden Anbietern sind die Fahrzeuge mit Automatikgetriebe, Klimaanlage und Radio ausgestattet; Weitere Details entnehmen Sie bitte<br />
den Typbeschreibungen auf den Seiten 37 und 40.<br />
Benzin ist nicht im Reisepreis enthalten. Bei Alamo gilt die sog.<br />
„Fuel Option“, bei der Sie bei der Fahrzeugübernahme (außer in<br />
Manhattan) die 1. Tankfüllung kaufen (im Paket Fully Inclusive<br />
Gold, Under 25 Gold und GPS Gold bereits inklusive), so dass Sie<br />
das Fahrzeug mit leerem Tank zurückbringen können. Im Tank verbleibende<br />
Restmengen werden nicht erstattet!<br />
Generell auf Anfrage und gegen Gebühr möglich, zahlbar vor Ort.<br />
Ohne Gebühr:<br />
Zwischen<br />
und umgekehrt:<br />
Calgary<br />
Edmonton<br />
Calgary<br />
Vancouver<br />
Montreal<br />
Ottawa<br />
Montreal<br />
Quebec<br />
Montreal<br />
Toronto<br />
Edmonton<br />
Vancouver<br />
Von<br />
nach:<br />
Quebec<br />
Ottawa<br />
Einwegmieten zwischen den USA und Kanada sind eingeschränkt<br />
möglich und immer auf Anfrage (nur bei Mietdauer ab 7 Tagen).<br />
Generell auf Anfrage und gegen Gebühr möglich, zahlbar vor Ort.<br />
Ohne Gebühr:<br />
Innerhalb der Staaten Kalifornien, Florida und Hawaii.<br />
Zwischen<br />
und<br />
Kalifornien<br />
Nevada<br />
Kalifornien<br />
Arizona<br />
Gegen Gebühr – zahlbar vor Ort:<br />
0 – 200 Meilen 99 USD*<br />
201 – 500 Meilen 150 USD*<br />
501 – 1000 Meilen 300 USD*<br />
1001 und mehr Meilen 500 USD*<br />
Für die Kategorie PT-Cruiser sowie Sport Wagon und ab Alaska<br />
sind keine Einwegmieten möglich.<br />
Benzin ist nicht im Reisepreis enthalten. Die Fahrzeuge werden mit<br />
vollem Tank übernommen und sollten mit vollem Tank abgegeben<br />
werden, da ansonsten eine Nachbelastung durch den Vermieter<br />
erfolgt. Sie haben vor Ort die Möglichkeit, bei der Fahrzeugübernahme<br />
die 1. Tankfüllung zu kaufen (im Paket B und C bereits inklusive),<br />
das Fahrzeug kann dann mit leerem Tank abgegeben werden.<br />
Im Tank verbleibende Restmengen werden nicht erstattet!<br />
Ohne Gebühr:<br />
Zwischen<br />
und umgekehrt:<br />
Calgary<br />
Edmonton<br />
Montreal<br />
Toronto<br />
Von<br />
nach<br />
Vancouver<br />
Calgary oder Edmonton<br />
Gegen Gebühr:<br />
Vancouver Victoria 50 CAD*<br />
Vancouver Seattle 75 CAD*<br />
Edmonton Vancouver 150 CAD*<br />
Calgary Vancouver 150 CAD*<br />
Einwegmieten zwischen den USA und Kanada sind eingeschränkt<br />
auf Anfrage und gegen Gebühr möglich.<br />
Ohne Gebühr:<br />
Innerhalb der Staaten Florida, Kalifornien, Texas, Ohio, North Caroline<br />
und Virginia, sowie zwischen den Flughafenstationen Boston,<br />
New York (JFK/LGA), Newark, Philadelphia, Washington D.C.<br />
Von nach<br />
Kalifornien Arizona/Oregon/Washington (zurück geg. Gebühr)<br />
Kalifornien Nevada und zurück<br />
Gegen Gebühr – zahlbar vor Ort: Kat. A übrige Kat.<br />
0 – 99 Meilen 100 USD* 0 USD*<br />
100 – 274 Meilen 150 USD* 50 USD*<br />
275 – 599 Meilen 200 USD* 100 USD*<br />
600 – 1599 Meilen 400 USD* 300 USD*<br />
1600+ Meilen 1100 USD* 1000 USD*<br />
Hawaii zwischen 20–50 USD* je nach Entfernung und Ort.<br />
Für beide Anbieter gilt: Die Einreise nach Mexiko ist nicht gestattet. Fahrten zwischen Kanada und USA sind erlaubt, die Abgabe des Fahrzeugs<br />
muss jeweils im Land der Anmietung erfolgen (Ausnahmen auf Anfrage). In Alaska und Kanada dürfen u.a. die Highways Campbell,<br />
Dalton, Dempster, Denali, Edgerton, Elliott, Steese, Taylor, Top of the world sowie die Canol, Mc Carthy und Nabesna Road nicht befahren<br />
werden. Grundsätzlich ist in Kanada nur das Fahren auf staatlich gewarteten, offiziellen Straßen gestattet. Grundsätzlich erlischt bei<br />
Fahrten auf unbefestigten Straßen jeglicher Versicherungsschutz.<br />
Für beide Anbieter gilt: Es kann nur die Kategorie und nicht der Wagentyp bestätigt werden (Ausnahmen: PT Cruiser und der Jeep Wrangler<br />
auf Hawaii bei Alamo – Hummer 3 bei Avis). Der Vermieter behält sich vor, ein gleich- oder höherwertiges Fahrzeug bereitzustellen, eventuelle<br />
Mehrkosten für Benzin gehen zu Lasten des Kunden. Die Änderung der Fahrzeugkategorie oder die Verlängerung der Mietdauer vor Ort<br />
kann nur gegen Gebühr und zu den vor Ort gültigen Konditionen abgeschlossen werden (je nach Verfügbarkeit).<br />
Für beide Vermieter gilt: Zur Anmietung ist der nationale Führerschein erforderlich. Die Mitnahme eines internationalen Führerscheins wird<br />
empfohlen, dieser ist aber nur in Verbindung mit dem nationalen Führerschein (Original) gültig.<br />
Keine Einschränkungen.<br />
Diese Versicherung (EP/LIS) ist über Alamo im Preis eingeschlossen.<br />
Die Deckungssumme umfasst pauschal 1 Mio. USD/CAD.<br />
Das Deposit beträgt USD/CAD 100* pro Woche,<br />
USD/CAD 25* pro Tag.<br />
Zahlungsart: per Kreditkarte (Fahrer und Kreditkarteninhaber muss<br />
ein und dieselbe Person sein).<br />
Der Führerschein muss mindestens 1 Jahr alt sein.<br />
Bei Avis Buchungen ist die Zusatz-Haftpflichtversicherung<br />
im Preis eingeschlossen. Die Deckungssumme umfasst pauschal<br />
1 Mio. º für Personen- und Sachschäden. Weitere Details hierzu<br />
entnehmen Sie bitte Ihren Mietwagen-Unterlagen oder erfragen<br />
Sie bitte im Reisebüro.<br />
Das Deposit beläuft sich auf maximal den 1,5-fachen Betrag der<br />
Kosten, die der Mieter über den Voucherwert hinaus nach Rückgabe<br />
des Fahrzeugs zu zahlen hat (z. B. Versicherungen, Benzin).<br />
Zahlungsart: nur per Kreditkarte.<br />
Kindersitze<br />
Für beide Anbieter gilt: Kindersitze können auf Anfrage gegen Gebühr gebucht werden, zahlbar vor Ort. Für Kinder bis 5 Jahre besteht eine<br />
gesetzliche Kindersitzpflicht. Kindersitze verfügbar für Kinder von 9 Monaten bis 5 Jahren (bei Alamo: Kanada für Kinder bis 10 Jahren).<br />
Ein Kindersitz kostet USD/CAD 6,99* pro Tag zzgl. einer Kaution<br />
von USD/CAD 50*.<br />
Ein Kindersitz kostet USD/CAD 9* pro Tag, USD/CAD 45* pro Woche<br />
und USD/CAD 60* pro Miete zzgl. einer Kaution von USD/CAD 50*.<br />
42<br />
*zahlbar vor Ort zzgl. örtlicher Steuern und Gebühren, vorbehaltlich Änderungen, Stand bei Drucklegung Juli 2008
<strong>TUI</strong> vermittelt für Alamo und AVIS<br />
Mietwagen-Konditionen < USA · KANADA<br />
Kreditkarten<br />
Mietdauer<br />
Mindestalter (Fahrer)<br />
Nebenkosten vor Ort<br />
Steuern<br />
Übernahme<br />
und Rückgabe<br />
Weitere wichtige<br />
Informationen<br />
Zusatzfahrer<br />
Kreditkarte notwendig. World of <strong>TUI</strong> Card, VI, MC, AX.<br />
Kreditkarte notwendig. World of <strong>TUI</strong> Card, VI, MC, AX.<br />
Sollte vor Ort bei der Anmietung keine gültige Kreditkarte vorgelegt werden, ist in der Regel keine Übergabe des Fahrzeuges<br />
möglich; die sich daraus ergebenen Folgen liegen alleine im Verantwortungsbereich des Kunden!<br />
Minimum 5 Tage bzw. 1 Tag (Hawaii), kein Maximum.<br />
Die Tage werden ab der bei Übernahme notierten Uhrzeit berechnet.<br />
Ab einer Miete von 56 Tagen erhalten Sie mehr als<br />
1 Voucher. Es muss die nächste Alamo-Station angefahren, ein<br />
neuer Mietvertrag ausgestellt und der Wagen eventuell gewechselt<br />
werden. Bei Saisonwechsel, während der Mietdauer, gelten die am<br />
Anmiettag gültigen Preise für die gesamte Mietdauer.<br />
USA 19 Jahre / Kanada 21 Jahre<br />
Alle Fahrer im Alter von 19–24 Jahren zahlen USD 25*/CAD 25*<br />
pro Tag (für den Staat New York gilt USD 50*). In den Paketen<br />
„Under 25“ eingeschlossen.<br />
21 Jahre für Gruppe A, B, C, D, E, G, W + K<br />
25 Jahre für Gruppe H, V + X<br />
Alle Fahrer im Alter von 21–24 Jahren zahlen vor Ort einen<br />
Zuschlag von USD 20*/CAD 25* pro Tag.<br />
Für beide Anbieter gilt: Alle Zusatzkosten (z.B. Zusatzversicherungen, Einweggebühren, etc.) müssen vor Ort gezahlt werden*. Beachten Sie<br />
bitte unsere Angebote Alamo Fully Inclusive Gold und GPS (Seite 38/39) und AVIS Paket B+C (Seite 40/41), in denen schon viele<br />
Zusatzleistungen inkludiert sind.<br />
Die Steuern auf die Grundmiete Ihres Fahrzeuges sind enthalten. Steuern auf Zusatzleistungen sind vor Ort zu zahlen*. Bei AVIS muss in<br />
Kanada eine sogenannte „Road Tax“ vor Ort gezahlt werden: CAD 1,50 pro Tag*.<br />
Sollte sich die Station nicht direkt im Flughafengebäude befinden, so haben beide Anbieter einen Shuttle-Service, der in kurzen Abständen<br />
zwischen dem Flughafen und der Flughafenanmietstation verkehrt, so dass Sie bequem Ihren Mietwagen übernehmen bzw. abgeben können.<br />
Die Anmietung läuft auf 24-Stunden-Basis. Bei verspäteter Rückgabe erfolgt eine Nachbelastung durch den Vermieter. Bei vorzeitiger<br />
Rückgabe haben Sie keinen Anspruch auf eine Erstattung.<br />
Bitte beachten Sie, dass bei fahrlässigem Handeln, z. B. Fahren unter Alkoholeinfluss oder Führen des Fahrzeuges durch einen nicht im<br />
Vertrag eingetragenen Fahrer, der Versicherungsschutz erlischt. Alle genannten Versicherungsbedingungen, Steuern, Neu-Einführung<br />
von Gebühren durch lokale Behörden und Rückführungsgebühren können sich ohne Vorankündigung ändern.<br />
Bitte beachten Sie die ausführlichen Informationen in Ihren Mietwagen-Unterlagen, denen Sie alles Wissenswerte zur Anmietung entnehmen.<br />
Nur diese Bedingungen sind für Sie relevant, da die lokalen Anmietbedingungen teilweise abweichend sein können.<br />
Änderung der Fahrzeugkategorie und Verlängerung oder Verkürzung der Mietdauer vor Ort sind direkt mit den Vermietstationen zu den<br />
vor Ort gültigen Konditionen abzuschließen und liegen allein im Verantwortungsbereich des Kunden.<br />
Mindestalter USA 19 Jahre / Kanada 21 Jahre<br />
Zusatzfahrer (Ausnahme Kalifornien) zahlen einen Zuschlag von<br />
USD 7,99*/CAD 10* pro Zusatzfahrer und Tag. In den Paketen<br />
„Gold“ ist diese Gebühr bereits enthalten (USA max. 9 Fahrer,<br />
Kanada max. 3 Fahrer)<br />
Alle Fahrer im Alter von 19–24 Jahren zahlen USD 25*/CAD 25*<br />
pro Tag (für den Staat New York gilt USD 50*). Im Paket „Under 25<br />
Gold“ eingeschlossen. Zusatzfahrer können nur vor Ort angemeldet<br />
werden.<br />
Minimum 5 Tage bzw. 1 Tag (Hawaii), kein Maximum.<br />
Die Tage werden ab der bei Übernahme notierten Uhrzeit berechnet.<br />
Ab einer Mietdauer von 28 Tagen erhalten Sie je nach Mietdauer<br />
mehr als 1 Mietwagenvoucher, evtl. Mietwagen-Wechsel erforderlich.<br />
Bei Saisonwechsel, während der Mietdauer, gelten die am<br />
Anmiettag gültigen Preise für die gesamte Mietdauer.<br />
Mindestalter 21 Jahre (siehe Mindestalter oben)<br />
Bei Anmietung in Kalifornien sind Zusatzfahrer kostenfrei.<br />
In Nevada kostet der Zusatzfahrer USD 5* pro Tag, in New York<br />
USD 3*, in allen anderen Orten USD 9* pro Tag, max. 45* USD<br />
pro Miete. In Kanada CAD 25* pro Miete.<br />
In den Paketen B + C ist diese Gebühr bereits enthalten.<br />
(USA max. 3 Fahrer, Kanada 1 Fahrer)<br />
Ehepartner zahlen generell keinen Aufpreis.<br />
Zuschlag für Zusatzfahrer 21–24 Jahre USD 20*/CAD 25* pro<br />
Zusatzfahrer und Tag.<br />
Zusatzfahrer können nur vor Ort angemeldet werden.<br />
Vollkasko- und<br />
KFZ-Diebstahlschutz<br />
Zusatzversicherungen<br />
(vor Ort abzuschließen)<br />
CDW (Collision Damage Waiver bei Alamo) und LDW (Loss Damage Waiver bei AVIS). Bei diesen Versicherungen handelt es sich um<br />
Haftungsbefreiung für Sachschäden am eigenen Mietwagen unabhängig vom Verursacher. Der Diebstahl des Fahrzeuges ist abgedeckt und<br />
z.B. auch ein Unfall mit einem unterversicherten Unfallgegner.<br />
In den Preisen eingeschlossen – ohne Selbstbeteiligung.<br />
Personenschutz- und Gepäckversicherung – Die PersPro Versicherung<br />
deckt auf Grundlage der zugrunde liegenden Versicherungsbedingungen<br />
grundsätzlich Schäden, die Fahrer und Zusatzfahrer sowie deren<br />
Familienangehörige während der Dauer des Mietverhältnisses durch<br />
Diebstahl entstehen (max. 5.000 USD pro geschädigter Person, max.<br />
für alle Personen 10.000 USD). Haftungsausschlüsse und bestimmte<br />
Selbstbeteiligungen entnehmen Sie bitte bei Abschluss des Mietvertrages<br />
vor Ort. Die PersPro deckt weiterhin bestimmte ärztliche Nothilfedienste<br />
ab, z. B. medizinischer Notfallkrankentransport bis USD 10.000<br />
für alle Insassen, Deckung bei Unfalltod bis max. USD 250.000 für den<br />
Mieter und max. USD 25.000 pro Insasse, Unfallkrankenversicherung<br />
bis max. USD 50.000 für den Mieter und max. USD 10.000 pro Insasse.<br />
Kosten ca. USD 8*/ CAD 5* proTag. Die Versicherung ist im Paket Fully<br />
Inclusive Gold, Under 25 Gold und GPS Gold bereits im Preis enthalten.<br />
Hinweis für Reisebüros: Ausführl. Infos zu Versicherungen usw. finden<br />
Sie im <strong>tui</strong>@newsnet, unter Marken & Produkte, Zusatzprodukte,<br />
<strong>TUI</strong> Cars, Rubrik „Detaillierte Anmietbedingungen für USA/Kanada“.<br />
PAI (Personal Accident Insurance/gilt nur für USA): Insassenunfallversicherung,<br />
mit Versicherungsschutz für Personenschäden oder Unfalltod<br />
des Fahrers oder der Mitfahrer im Rahmen bestimmter Deckungssummen.<br />
Versichert ist der Mieter während der gesamten Dauer des Mietvertrages<br />
auch außerhalb des Mietwagens, die mitfahrenden Passagiere<br />
jedoch nur im Mietwagen.<br />
PEP (Personal Effects Protection). Gepäckversicherung, die den Verlust<br />
oder die Beschädigung der mitgeführten Gegenstände (Ausnahme z.B.<br />
persönliche Dokumente, Geld) des Mieters und der mitreisenden Familienmitglieder<br />
für die Dauer des Mietvertrages nicht nur im Mietwagen<br />
abdeckt.<br />
USA: Deckungssumme = USD 600/CAD 500 (Selbstbehalt in Kanada<br />
CAD 25), (New York/USD 500) pro Gepäckstück/Insasse bis max. USD<br />
1800/CAD 1500 (New York USD 1500) insgesamt. Kosten ca. USD<br />
4*/CAD 6* pro Tag. Teilweise sind PAI/PEP nur als Gesamtpaket vor Ort<br />
abzuschließen.<br />
Im Paket B + C bereits im Preis eingeschlossen.<br />
Weitere Informationen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro oder unter www.<strong>tui</strong>cars.<strong>com</strong><br />
*zahlbar vor Ort zzgl. örtlicher Steuern und Gebühren, vorbehaltlich Änderungen, Stand bei Drucklegung Juli 2008<br />
43
USA · KANADA > Camper<br />
<strong>TUI</strong> Camper –<br />
unterwegs zu Hause<br />
Land und Leute kennenlernen – entdecken Sie mit Ihrem Wohnmobil auf den endlosen<br />
Traumstraßen Amerikas die schönsten Orte im Land der Superlative. Frühstücken Sie an<br />
idyllischen Seen – zum Mittag im Nationalpark – am Abend lassen Sie den Tag an der<br />
Feuerstelle romantisch ausklingen. Sie allein bestimmen den Rhythmus Ihres Urlaubs.<br />
Ihr Wegweiser zur Buchung<br />
In den USA und Kanada<br />
arbeiten wir mit erfahrenen<br />
und verlässlichen Wohnmobil-<br />
Anbietern zusammen.<br />
1. Wählen Sie aus folgenden<br />
Kategorien den passenden<br />
Camper:<br />
Compact, Compact+, Comfort,<br />
Comfort deluxe und<br />
Comfort Family.<br />
Die Fahrzeugflotte ist in<br />
der Regel nicht älter als<br />
2 1/2 Jahre und wird von<br />
einigen Anbietern selbst<br />
hergestellt.<br />
Durch die unterschiedlichen<br />
Größen und Ausstattungen<br />
findet jeder das<br />
geeignete Wohnmobil für<br />
seine Reise.<br />
2. Einwegmieten werden bei<br />
allen Anbietern zwischen<br />
allen Stationen innerhalb<br />
eines Landes angeboten<br />
und gerne nach Verfügbarkeit<br />
rückbestätigt.<br />
3. Attraktive Preise erhalten<br />
Sie durch Frühbucher-<br />
Ermäßigungen, Winter-<br />
Specials, Flexraten, Langzeitermäßigungen<br />
sowie<br />
All-Inclusive-Pakete. Weitere<br />
Informationen zu den<br />
Flexraten unserer Anbieter<br />
finden Sie auf den Seiten<br />
des jeweiligen Anbieters<br />
und im Camper ABC.<br />
<strong>TUI</strong> Camper<br />
4. Meilen-/KM-Pakete runden<br />
die Buchung ab.<br />
Berechnen Sie die geplante<br />
Strecke großzügig. Viele<br />
Attraktionen und Campingplätze<br />
liegen abseits<br />
der Hauptstraße, sodass<br />
manche Strecke doppelt<br />
gefahren wird.<br />
Weiteres Zubehör wie<br />
Fahrzeugausstattung, Kindersitze<br />
etc. können Sie<br />
direkt bei Buchung auswählen.<br />
5. Die Übernahme und<br />
Rückgabe des Campers<br />
erfolgt an den Vermietstationen<br />
der Anbieter, die<br />
meist am Stadtrand liegen.<br />
Die Übernahme erfolgt<br />
i.d.R. nachmittags, die<br />
Rückgabe am Vormittag.<br />
Nutzen Sie daher das<br />
PremiumStart-Paket:<br />
Transfer von ausgewählten<br />
(separat gebuchten) Übernachtungshotels<br />
und<br />
bevorzugte Übernahme<br />
garantieren eine reibungslose<br />
Abfahrt. Bei einigen<br />
Anbietern ist die Anmietung<br />
am frühen Morgen<br />
und die Abgabe am Nachmittag<br />
möglich.<br />
Inhalt<br />
Für eine sorglose Reise ist in<br />
allen Fahrzeugmieten die<br />
Haftpflichtversicherung mit<br />
einer Deckung von mindestens<br />
1 Mio Euro bereits im<br />
Mietpreis enthalten, ebenso<br />
eine Kasko-Versicherung mit<br />
Selbstbeteiligung.<br />
Was Sie sonst noch wissen<br />
sollten finden Sie im<br />
Camper-ABC<br />
auf Seite 54–55.<br />
Wir wünschen Ihnen einen<br />
erlebnisreichen und<br />
erholsamen Urlaub im <strong>TUI</strong><br />
Camper!<br />
ab Seite<br />
Stationsübersicht 45<br />
USA – Cruise America 46<br />
USA – El Monte 50<br />
Kanada – Cruise Canada 46<br />
Kanada – El Monte 50<br />
Mietbedingungen 53<br />
Camper ABC 54<br />
44
Stationsübersicht < Camper < KANADA · USA<br />
Whitehorse<br />
Kanada<br />
Vancouver<br />
Calgary<br />
Pazifischer<br />
Ozean<br />
San Francisco<br />
Seattle<br />
Portland<br />
Los Angeles<br />
Salt Lake City<br />
Phoenix<br />
Las Vegas<br />
Denver<br />
Albuqueque<br />
Minneapolis<br />
USA<br />
Chicago<br />
Montreal<br />
Toronto<br />
Newark<br />
Washington D.C.<br />
Atlanta<br />
New York<br />
Philadelphia<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Dallas<br />
Houston<br />
Tampa<br />
Orlando<br />
Fort Lauderdale<br />
Miami<br />
Mietstationen in den USA<br />
Albuquerque New Mexico ABQ n n<br />
Atlanta Georgia ATL n n<br />
Chicago Illinois ORD n<br />
Dallas Texas DFW n<br />
Denver Colorado DEN n<br />
Fort Lauderdale Florida FLL n<br />
Houston Texas HOU n<br />
Las Vegas Nevada LAS n n<br />
Los Angeles Kalifornien LAX n n<br />
Miami Florida MIA n n<br />
Minneapolis/St.Paul Minnesota MSP n<br />
New York, JFK, Roselyn New York JFK n<br />
New York/Newark, Tappan New York EWR n n<br />
Orlando Florida MCO n n<br />
Philadelphia Pennsilvania PHI n<br />
Phoenix Texas PHX n<br />
Portland Oregon PDX n<br />
Salt Lake City Utah SLC n<br />
San Francisco Kalifornien SFO n n<br />
Seattle Washington SEA n<br />
Seattle /Vancouver<br />
(= Bellingham/USA) Washington YVR n<br />
Tampa Florida TPA n<br />
Washington D.C. Columbia IAD n n<br />
Mietstationen in Kanada<br />
Calgary Alberta YYC n<br />
Montreal Quebec YUL n<br />
Toronto Ontario YYZ n<br />
Vancouver Brit.Columbia YVR n<br />
Vancouver Washington/USA YVR n<br />
(= Bellingham)<br />
45
USA · KANADA > Camper > Cruise America & Cruise Canada<br />
Cruise America & Cruise Canada<br />
Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Reise durch die USA!<br />
Genießen Sie im komfortablen Camper alle Unabhängigkeiten im<br />
Land der unbegrenzten Möglichkeiten.<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
Bevorzugter Partner<br />
der World of <strong>TUI</strong><br />
26 Mietstationen in den USA<br />
und in Kanada<br />
Privat geführtes Unternehmen,<br />
das größte seiner Art weltweit,<br />
seit über 20 Jahren verlässlicher<br />
Wohnmobil-Vermieter mit<br />
großem Angebot an Vermietstationen<br />
Standardisierte Fahrzeugflotte<br />
von ca. 4000 Wohnmobilen<br />
Frühbuchervorteil<br />
attraktive Winter-Specials<br />
Flex-Preise basierend auf<br />
Angebot und Nachfrage mit<br />
Rund-um-Versicherung<br />
PremiumStart-Paket – gegen<br />
Gebühr ab 12 Uhr garantiert<br />
„on the road“<br />
Einwegmieten zwischen allen<br />
Stationen innerhalb der USA<br />
oder Kanada für alle Fahrzeugkategorien<br />
möglich.<br />
Im Mietpreis eingeschlossen:<br />
KOA-Campground-Verzeichnis,<br />
KOA-Value-Card<br />
Überzeugend<br />
Das 1972 gegründete Familienunternehmen<br />
verfügt über eine Fahrzeugflotte<br />
von mehr als 4000 gut<br />
gewarteten Campern.<br />
Alle Fahrzeuge entsprechen den<br />
Modellen 2006–2008.<br />
Entscheiden Sie sich für eine der<br />
drei Modellvarianten und genießen<br />
Sie den hohen Komfort des weltweit<br />
größten Wohnmobilvermieters in<br />
den USA.<br />
Damit Sie sich mit Ihrem Fahrzeug<br />
vertraut machen können, erhalten<br />
Sie vor Ort eine ausführliche Video<br />
Einweisung.<br />
Transfere zur Anmietstation<br />
sind nicht in den Standardraten enthalten.<br />
Am Morgen des Anmiettages<br />
ist eine Anmeldung an der<br />
Station erforderlich. Das für Sie<br />
reservierte Wohnmobil steht ab<br />
13 Uhr bereit.<br />
Wir empfehlen Ihnen daher das<br />
PremiumStart-Paket.<br />
Am Morgen des Anmiettages (ab ca.<br />
8:00 Uhr) erfragen Sie telefonisch<br />
die Transferzeit direkt bei der Station.<br />
Bitte melden Sie sich über den<br />
VIP-Check-In rechtzeitig an.<br />
Im Camper vom 1. Tag an:<br />
Nur in Albuquerque können Sie<br />
den Camper noch am Tag der<br />
Ankunft in den USA in Empfang<br />
nehmen. Den Transfer zur Station<br />
auf dem Campingplatz KOA-Central<br />
arrangieren Sie in Eigenregie,<br />
Cruise America übernimmt dann<br />
die Kosten für die 1. Übernachtung.<br />
(Flugzeiten bei Buchung angeben.)<br />
Das KOA-Campground-Verzeichnis<br />
und eine KOA-Value Card erhalten<br />
Sie mit den Reiseunterlagen, weitere<br />
Informationen finden Sie im<br />
Camper ABC, Seite 54/55.<br />
In Zusammenarbeit mit Cruise<br />
America erhalten Sie über Emailabruf<br />
ein Anmeldeformular für die<br />
bevorzugte Übernahme und den<br />
Transfer von den im PremiumStart<br />
Paket genannten Hotels. Informationen<br />
zum Emailabruf für den VIP-<br />
Check-In erhalten Sie auf dem Voucher<br />
oder über Ihr Reisebüro<br />
(@<strong>tui</strong> newsnet).<br />
PremiumStart-Paket Cruise America & Cruise Canada<br />
Nutzen Sie den vollen Tag: Sie werden morgens gegen 9 Uhr von Ihrem separat<br />
gebuchten Übernachtungshotel abgeholt und zur Vermietstation gebracht.<br />
Bevorzugte Übernahme Ihres Campers an der Station und Rückgabe bis spätestens<br />
15 Uhr. Übernahme der Kosten für den Rücktransfer zum Flughafen<br />
durch Cruise America und Cruise Canada. Reservierung des PremiumStart-<br />
Pakets muss bis 30 Tage vor Anmietung erfolgen. Der Transfer erfolgt ausschließlich<br />
von den unten genannten Hotels zur Anmietstation.<br />
Vermietstation<br />
Cruise America<br />
Albuquerque<br />
Atlanta<br />
Fort Lauderdale<br />
Chicago<br />
Denver<br />
Houston<br />
Las Vegas<br />
Los Angeles<br />
Miami<br />
Minneapolis<br />
Newark<br />
New York (JFK)<br />
Orlando<br />
Portland<br />
Philadelphia<br />
Phoenix<br />
Transferhotel<br />
(separat buchen)<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
am Flughafen O'Hare<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
Stadthotels am Strip<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels EWR<br />
Airporthotels JFK<br />
Hotels in Kissimmee<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
Sky Harbor Airport,<br />
Hotels in Mesa<br />
Vermietstation<br />
Cruise America<br />
Salt Lake City<br />
San Francisco<br />
Seattle<br />
Tampa<br />
Washington D.C.<br />
Cruise Canada<br />
Calgary<br />
Montreal<br />
Toronto<br />
Vancouver<br />
Transferhotel<br />
(separat buchen)<br />
Airporthotels<br />
Flgh. Oakland, SFO-Airport<br />
hotels, Stadthotels SFO<br />
außer in Fischerman’s<br />
Wharf<br />
Stadthotels<br />
Bush Garden Area Hotels,<br />
Airporthotels<br />
IAD-Airporthotels, Hotels<br />
in Manassas, Virginia<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
Airporthotels<br />
Preise für das PremiumStart Paket bei Anmietung am USA Kanada<br />
Dienstag/Mittwoch/Donnerstag 145 º 145 º<br />
Montag/Freitag/Samstag, jeder Wochentag einem Feiertag folgend 279 º 279 º<br />
Sonntag (nur Anmietung, keine Rückgabe sonntags möglich) 549 º 549 º<br />
Ausnahme: Seattle und New York City: montags bis samstags: 279 º<br />
46
Cruise Canada & Cruise America < Camper < KANADA · USA<br />
C25 %%% Kat. D2<br />
C30 %%%%% Kat. F1<br />
Grundrissbeispiel bei Tag<br />
Grundrissbeispiel bei Tag<br />
Grundrissbeispiel bei Nacht<br />
Grundrissbeispiel bei Nacht<br />
Comfort CT22 %%% Kat. D1<br />
Grundrissbeispiel bei Tag<br />
Grundrissbeispiel bei Nacht<br />
C30 C25 CT22<br />
F1 D2 D1<br />
max. Erwachsene/Kinder 4/3 2/3 2/2<br />
Sitzgurte vorn/hinten * 2/4 2/3 3/2<br />
Durchgang zur Fahrerkabine n n<br />
Betten (Maße in m)<br />
– Doppelbett 1,93 x 1,52 1,88 x 1,32<br />
– Dinette 1,83 x 1,02 1,78 x 1,02 1,78 x 0,97<br />
– Sofa 1,52 x 1,02 1,52 x 1,02<br />
– Bett im Alkoven<br />
(Abstand zur Decke ca. 0,68 m) 1,37 x 1,93 1,37 x 1,93 1,37 x 1,93<br />
Kühlschrank mit Gefrierfach n n n<br />
Gasherd/Mikrowelle n n n<br />
Propangas 53 l 53 l 42 l<br />
Spüle n n n<br />
warm/kalt Wasser n n n<br />
elektr. Wasserpumpe n n n<br />
Dusche n n n<br />
Toilette n n n<br />
Wassertank 150L 150L 85L<br />
Abwassertank 240 L 240 L 170 L<br />
Klimaanlage Wohnb. (110V) n n n<br />
Heizung n n n<br />
Klimaanlage Fahrerkabine n n n<br />
Fahrzeug (Maße in m)<br />
– Länge 8,50–9,10 7,00–7,60 6,70–7,50<br />
– Breite 2,39 2,36 2,34<br />
– Höhe, außen 3,72 3,72 3,72<br />
– Höhe, innen 2,07 2,07 2,07<br />
Motor V8 Benziner V8 Benziner V8 Benziner<br />
Treibstofftank 227L 151L 151L<br />
Verbrauch auf 100 km 23–28L 23–28L 18–22L<br />
Getriebe Automatik Automatik Automatik<br />
Tempomat^<br />
Servolenkung n n n<br />
Bremskraftverstärker n n n<br />
Generator<br />
außer in Kanada<br />
Duales Batteriesystem n n n<br />
Radio/CD oder Kassette n n n<br />
Farbfernseher<br />
* Kindersitzbefestigung hinten nur an Beckengurten möglich<br />
Alle Fahrzeugabbildungen und -beschreibungen sind Beispiele, die Maße können abweichen.<br />
Die Einrichtung variiert je nach Modelljahr und kann nicht garantiert werden.<br />
47
USA · KANADA > Camper > Cruise America & Cruise Canada<br />
Winterspecials<br />
Nachfolgende Specials gelten<br />
ab einer Mietdauer von 14 Tagen,<br />
für Anmietungen bis 31.03. 2009<br />
letzter Abgabetag 15.05.2009.<br />
Die Specials sind nicht kombinierbar und können vor Ort<br />
nicht nachgebucht werden.<br />
n Einwegmieten-Special<br />
Keine Einweggebühren innerhalb der USA und<br />
innerhalb Kanadas – Ersparnis bis zu 750 USD/CAD<br />
oder<br />
Preise, Leistungen & Zubehör<br />
Frühbucher sparen<br />
5% auf den Grundpreis des Fahrzeuges bei Buchung bis 30.09.2008.<br />
Meilenpakete<br />
Da in den Preisen keine Freimeilen enthalten sind,<br />
empfehlen wir Ihnen, schon vorab Meilen-/KM-Pakete zu<br />
buchen. Alle Meilen/KM, die Sie nicht im Voraus zahlen,<br />
kosten vor Ort 0,32 USD/Meile bzw. 0,32 CAD/KM.<br />
Zuviel gezahlte Meilen werden nicht rückerstattet.<br />
USA:<br />
je 500 Meilen 106 º<br />
Kanada:<br />
je 800 Kilometer 164 º<br />
n 28 Tage reisen 14 Tage zahlen<br />
Ab 14 Tagen Mietdauer sind die Zusatztage gratis<br />
(max 14 Tage gratis – weitere Tage werden mit der Flex-<br />
Rate des Anmietdatums berechnet) z. B. 28 Tage mieten,<br />
nur 14 Tage zahlen.<br />
oder<br />
n Meilen/KM-Special<br />
Bei Reservierung von mind. 2 Meilen/KM-Paketen<br />
bekommen Sie die gleiche Anzahl an Paketen<br />
kostenlos hinzu. (max. 6 Pakete gratis) z. B. 4 Meilenpakete<br />
bezahlen und 8 Pakete nutzen<br />
oder<br />
n Camping- und Fahrzeugausstattung kostenlos.<br />
Ersparnis bis zu 450 USD/CAD.<br />
Flex-Angebot<br />
A Angebot und Nachfrage bestimmen den Preis –<br />
Sie können dabei profitieren!<br />
Der Mietpreis am Tag Ihrer Fahrzeugübernahme gilt für<br />
die gesamte Mietdauer. Cruise America / Cruise Canada<br />
bieten den besonderen Service. Wöchentlich werden die<br />
Flex-Raten – je nach Angebot und Nachfrage – neu festgelegt.<br />
Die aktuelle Rate für Ihren Reisezeitraum, Ihre<br />
Vermietstation und für Ihren Wohnmobil-Typ erfahren Sie<br />
im Reisebüro oder im Internet:<br />
www.cruiseamerica.<strong>com</strong>/<strong>tui</strong><br />
Bitte beachten Sie auch die Informationen zu den<br />
„Flex-Raten“ auf Seite 54–55.<br />
USA – Flex-Preise pro Wohnmobil / Tag in º 01.11.–31.03.<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8<br />
1 28 30 32 34 36 38 39 41 43<br />
2 46 48 49 51 53 54 56 58 61<br />
3 63 65 67 68 70 72 74 75 77<br />
4 78 80 81 83 85 87 89 90 92<br />
5 96 98 99 101 103 105 106 108 110<br />
6 112 113 114 116 118 120 122 123 125<br />
7 130 131 133 134 136 138 140 142 144<br />
8 147 148 150 152 154 155 159 161 163<br />
Der Tag der Fahrzeugübernahme bestimmt den Preis pro Tag für die gesamte Mietdauer<br />
(max. 35 Tage, ab 36. Tag wird der am 36. Tag gültige Flex-Preis zugrunde gelegt).<br />
Bitte beachten Sie unbedingt die wichtigen allgemeinen Hinweise und Versicherungsbedingungen<br />
auf den Seiten 53–55.<br />
Kanada – Flex-Preise pro Wohnmobil / Tag in º 01.11.–31.03.<br />
0 1 2 3 4 5 6 7 8<br />
1 21 25 28 31 35 38 42 45 49<br />
2 51 55 58 62 65 69 72 75 78<br />
3 80 82 84 85 87 89 91 93 94<br />
4 96 98 99 101 103 105 106 108 110<br />
5 112 113 115 117 120 124 127 131 134<br />
6 138 141 145 148 151 154 158 161 164<br />
7 168 172 175 179 182 186 189 193 196<br />
8 200 204 207 211 214 218 221 224 228<br />
Der Tag der Fahrzeugübernahme bestimmt den Preis pro Tag für die gesamte Mietdauer<br />
(max. 35 Tage, ab 36. Tag wird der am 36. Tag gültige Flex-Preis zugrunde gelegt).<br />
Bitte beachten Sie unbedingt die wichtigen allgemeinen Hinweise und Versicherungsbedingungen<br />
auf den Seiten 53–55.<br />
48
Cruise Canada & Cruise America < Camper < KANADA · USA<br />
Preise, Leistungen & Zubehör<br />
Zubehör<br />
– Campingausstattung<br />
(Personal Kit: Bettzeug, Duschtücher, etc.)<br />
pro Person/Mietdauer<br />
50 USD/CAD<br />
– Fahrzeugausstattung<br />
(Vehicle Kit: Töpfe, Pfannen, etc.)<br />
pro Fahrzeug/Mietdauer<br />
100 USD/CAD<br />
– Generator pro Tag 6 USD/CAD<br />
– Gebühr für Einwegmieten siehe Tabellen<br />
Alle vor Ort zahlbaren Leistungen zuzüglich örtlicher<br />
Steuern.<br />
Mietbedingungen und weitere Informationen finden Sie<br />
auf S. 53–55.<br />
Einwegmieten Kanada<br />
Preise in CAD<br />
von / nach YYC YHZ YUL YYZ YVR YXY<br />
Calgary YYC 750 375 375 750 750<br />
Halifax YHZ 750 750 750 750 750<br />
Montreal YUL 500 750 375 750 750<br />
Toronto YYZ 500 750 375 750 750<br />
Vancouver YVR 375 750 375 375 750<br />
Whitehorse YXY 750 750 750 750 750<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN Cruise Cruise<br />
America Canada<br />
Gebuchtes Wohnmobil n n<br />
Örtliche Steuern (VAT)<br />
auf eingeschl. Leistungen n n<br />
CDW / VIP-Haftungsbefreiung n n<br />
Zusatzhaftpflichtversicherung<br />
inkl. Deckungssumme bis 1 Mio n n<br />
Bereitstellungsgebühr<br />
(Preparation Fee) n n<br />
Zusatzfahrer n n<br />
Bitte beachten Sie: Einwegmieten zwischen USA und Kanada<br />
und umgekehrt sind grundsätzlich nicht möglich.<br />
Einwegmieten USA<br />
Preise in USD<br />
von / nach ABQ ANC ATL BOS CHI DEN HOU LAS LAX MIA MSP NYC EWR ORL PHL PHX PDX SLC SFO EVT TPA IAD<br />
Albuquerque ABQ 750 375 375 375 375 375 500 750 375 375 375 375 375 375 500 750 375 750 750 375 375<br />
Anchorage ANC 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750<br />
Atlanta ATL 375 750 375 375 375 375 500 750 375 375 375 375 375 375 500 750 375 750 750 375 375<br />
Boston BOS 750 750 750 375 750 750 750 750 750 375 375 375 750 375 750 750 750 750 750 750 375<br />
Chicago CHI 750 750 750 375 750 750 750 750 750 375 375 375 750 375 750 750 750 750 750 750 375<br />
Denver DEN 375 750 375 375 375 375 500 750 375 375 375 375 375 375 500 750 375 750 750 375 375<br />
Houston HOU 375 750 375 375 375 375 500 750 375 375 375 375 375 375 500 750 375 750 750 375 375<br />
Las Vegas LAS 375 750 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375<br />
Los Angeles LAX 375 750 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 100 375 375 375<br />
Miami MIA 375 750 375 375 375 375 375 500 750 375 375 375 50 375 500 750 375 750 750 50 375<br />
Minneapolis MSP 750 750 750 375 375 750 750 750 750 750 375 375 750 375 750 750 750 750 750 750 375<br />
New York NYC 750 750 750 375 375 750 750 750 750 750 375 375 750 375 750 750 750 750 750 750 375<br />
Newark EWR 750 750 750 375 375 750 750 750 750 750 375 375 750 375 750 750 750 750 750 750 375<br />
Orlando ORL 375 750 375 375 375 375 375 500 750 100 375 375 375 375 500 750 375 750 750 50 375<br />
Philadelphia PHL 750 750 750 375 375 750 750 750 750 750 375 375 375 750 750 750 750 750 750 750 375<br />
Phoenix PHX 375 750 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375<br />
Portland PDX 375 750 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375<br />
Salt Lake CitySLC 375 750 375 375 375 375 375 500 750 375 375 375 375 375 375 500 750 750 750 375 375<br />
San FranciscoSFO 375 750 375 375 375 375 375 375 200 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375<br />
Seattle/Everett EVT 375 750 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375 375<br />
Tampa TPA 375 750 375 375 375 375 375 500 750 100 375 375 375 50 375 500 750 375 750 750 375<br />
Washington IAD 750 750 750 375 375 750 750 750 750 750 375 375 375 750 375 750 750 750 750 750 750<br />
49
USA · KANADA > Camper > El Monte RV<br />
Bevorzugter Partner<br />
der World of <strong>TUI</strong><br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
Familien-Unternehmen, seit<br />
fast 40 Jahren anerkannter<br />
und verlässlicher Wohnmobil-<br />
Vermieter mit hoher Qualität<br />
und Kundenzufriedenheit<br />
Vermietstationen in den wichtigsten<br />
Städten und touristischen<br />
Zentren in den USA mit<br />
Florida sowie nahe zu Vancouver<br />
(West-Kanada) – die meisten<br />
mit Deutsch sprechendem<br />
Personal<br />
attraktive Preise und Rundum-Versicherung<br />
Attraktive Winter-Specials,<br />
Langzeitermäßigung, Frühbuchervorteil<br />
Einwegmieten zwischen allen<br />
Stationen und für alle Fahrzeugkategorien<br />
Mehr Urlaubszeit – ab 11 Uhr<br />
schon garantiert „on the road“<br />
mit dem PremiumStart-Paket<br />
El Monte RV<br />
Genießen Sie Ihre Unabhängigkeit. Greifen Sie auf jahrzehntelange<br />
Erfahrung in der Camper-Vermietung zurück und nutzen<br />
Sie die große Auswahl an Fahrzeugen und Stationen.<br />
Überzeugend:<br />
Die Fahrzeugflotte umfasst etwa<br />
1800 gut gewartete Fahrzeuge, die<br />
nicht älter als etwa 3 Jahre sind. Auf<br />
Wunsch und gegen Gebühr erhalten<br />
Sie auch das „Premier“-Fahrzeug –<br />
ein garantiertes Modell 2008!<br />
Die Motorhomes C25 und C28<br />
bekommen Sie dann als Slide-Out<br />
Modelle (mit ausziehbarem<br />
Seitenteil)!<br />
El Monte RV wird vom Kalifornischen<br />
Automobilclub, dem AAA, empfohlen.<br />
Die meisten Stationen haben am<br />
Wochende geöffnet. Es wird keine<br />
zusätzliche Wochenendgebühr<br />
erhoben.<br />
Damit Ihr Urlaub von Anfang an<br />
gelingt, erhalten Sie von meist<br />
deutschsprachigem Personal eine<br />
ausführliche Erklärung zu den speziellen<br />
Funktionen Ihres Wohnmobils.<br />
Umweltschutz:<br />
Sie möchten einen Umweltausgleich<br />
zum CO2-Ausstoß leisten?<br />
El Monte ist Partner von „Terra Pass“.<br />
Diese Organisation unterstützt –<br />
unter strengen Auflagen – Projekte<br />
zur Nutzung sauberer Energien und<br />
Reduzierung von Methangas. Die<br />
Zahlung ist freiwillig und wird nach<br />
Wagentypen gestaffelt.<br />
Für die C-Klasse spenden Sie 7,32<br />
USD, für die A-Klasse 9,41 USD für<br />
die gesamte Anmietung direkt bei El<br />
Monte. Ausführliche Informationen<br />
erhalten Sie auch direkt bei der<br />
Anmietung.<br />
PremiumStart-Pakete El Monte<br />
Nutzen Sie den vollen Tag – ab 11 Uhr „on the road“.<br />
Transfer von Ihrem separat gebuchten Hotel zur Vermietstation zwischen 7 und 8 Uhr.<br />
Bevorzugte Übernahme durch VIP-Check-In (vgl. Voucher). Ausführliche Einführung<br />
in die Bedienung des Campers. Reservierung des PremiumStart-Pakets muss bis<br />
30 Tage vor Anmietung erfolgen und ist möglich in: Las Vegas, Los Angeles, Orlando,<br />
New York und San Francisco.<br />
PremiumStart-Paket 77 º<br />
Der Transfer erfolgt ausschließlich von den unten genannten Hotels zur Anmietstation.<br />
Vermietstation Transferhotel<br />
(separat buchen)<br />
Las Vegas Best Western Mardi Gras, Excalibur, Mandalay Bay, New York<br />
New York, South Point Hotel, Tuscany Suites<br />
Los Angeles Crown Plaza, Four Points Sheraton, Hilton/Towers, Marriott Htl.<br />
New York/Newark Hampton (Linden Area), Hilton Newark, Sheraton Four Points<br />
Orlando<br />
Days Inn Lakeside, Holiday Inn Intl., Quality Inn Plaza,<br />
Wyndham Resort<br />
San Francisco Clarion Apt. Htl., Holiday I. Civic Center, Holiday I. Golden<br />
Gateway, Holiday I. SFO Apt North, Hotel Bijou<br />
Standardtransfer von allen oben aufgeführten Hotels von 10 – 14 Uhr möglich.<br />
Vancouver (Ferndale/Bellingham) nur von Vancouver (Hotel Fairmont und Sandman<br />
Inn ) gegen Gebühr USD 80 pro Weg (plus Grenzgebühr ca. USD 6), beides vor Ort<br />
zu zahlen, jedoch Voranmeldung unbedingt erforderlich.<br />
Kein Transfer möglich in Washington D.C., Salt Lake City, Albuquerque, Atlanta,<br />
Denver, Miami, Seattle.<br />
50
El Monte RV < Camper < KANADA · USA<br />
Comfort Family AS32 %%% Kat. F2<br />
Comfort Family CS30 %%%%% Kat. F1<br />
Grundriss bei Tag<br />
Grundriss bei Tag<br />
Comfort C28 %%% Kat. E1<br />
Grundriss bei Tag<br />
Comfort C25 %%% Kat. D2<br />
Grundriss bei Tag<br />
Comfort C22 %% Kat. D1<br />
Grundrissbeispiel bei Tag<br />
AS32 CS30 C28 C25 C22<br />
F2 F1 E1 D2 D1<br />
max. Erwachsene/Kinder 2/2 4/2 3/2 3/2 2/2<br />
Sitzgurte vorn/hinten* 2/4 2/4 2/4 2/4 2/2<br />
Durchgang z. Fahrerkabine n n n n n<br />
Betten (Maße in m)<br />
– Doppelbett 1,52 x 2,03 1,52 x 1,87 1,52 x 1,87 1,32 x 1,87 1,32 x 1,87<br />
– Dinette 1,01 x 1,88 – 1,68 x 1,88 1,06 x 1,88 1,06 x 1,77<br />
– Sofa 1,01x 1,72 1,06 x 1,52 – – –<br />
– Bett im Alkoven – 1,37 x 1,93 1,37 x 1,93 1,37 x 1,93 1,37 x 1,93<br />
(Abstand zur Decke<br />
ca. 0,68 m)<br />
Kühlschrank m. Gefrierfach n n n n n<br />
Gasherd/Mikrowelle n n n n n<br />
Propangas 94 l 53 l 53 l 53 l 53 l<br />
Spüle n n n n n<br />
warm/kalt Wasser n n n n n<br />
elektr. Wasserpumpe n n n n n<br />
Dusche n n n n n<br />
Toilette n n n n n<br />
Wassertank 302 l 132 l 132 l 132 l 132 l<br />
Abwassertank 360 l 132 l 280 l 300 l 300 l<br />
Klimaanlage Wohnb.(110V) n n n n n<br />
Heizung n n n n n<br />
Klimaanlage Fahrerkabine n n n n n<br />
Fahrzeug (Maße in m)<br />
– Länge 9,40–10,30 9,10–9,40 7,90–8,80 7,30–7,60 7,00–7,30<br />
– Breite 2,20 2,50 2,50 2,50 2,50<br />
– Höhe, außen 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70<br />
– Höhe, innen 2,00 2,00 2,00 2,03 2,00<br />
Motor Benziner Benziner Benziner Benziner Benziner<br />
Treibstofftank 280 l 208 l 208 l 208 l 154 l<br />
Verbrauch auf 100 km 30 l 30 l 25 l 25 l 25 l<br />
Getriebe Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik<br />
Tempomat n n n n n<br />
Servolenkung n n n n n<br />
Bremskraftverstärker n n n n n<br />
Generator n n n n n<br />
Duales Batteriesystem n n n n n<br />
Radio/CD oder Kassette n n n n n<br />
Farbfernseher n n – – –<br />
* Kindersitzbefestigung hinten nur an Beckengurten möglich.<br />
Alle Fahrzeugabbildungen und -beschreibungen sind Beispiele , die Maße können abweichen.<br />
Die Einrichtung variiert je nach Modelljahr und kann nicht garantiert werden.<br />
51
USA · KANADA > Camper > El Monte RV<br />
Mehr für’s Geld:<br />
Winterspecials<br />
Anmietungen vom 01.11.–31.03.<br />
späteste Abgabe 30.04.2009.<br />
Sie können wahlweise eines der<br />
nachstehenden Angebote nutzen:<br />
n Unbegrenztes Meilen-Paket<br />
zum Spezialpreis von º 345<br />
Sie sparen º 200 für 25 Tage.<br />
oder<br />
n Meilen Special – max. 1000<br />
Meilen ohne Berechnung. Sie<br />
sparen º 218.<br />
oder<br />
n Camping- und Küchenausstattung<br />
(Convenience Kit für<br />
max. 6 Personen) ohne<br />
Berechnung.<br />
Sie können bis zu USD 370<br />
sparen. (nicht verfügbar in<br />
ABQ, ATL, DEN, IAD, MIA, SLC)<br />
oder<br />
n Einwegmieten-Special<br />
Sie sparen bis zu USD 250.<br />
Keine Mehrfachbuchung eines<br />
Angebotes möglich, nicht nachträglich<br />
vor Ort buchbar.<br />
Langzeitermäßigung<br />
5% Langzeitermäßigung bei einer Miete von 18–25 Tagen<br />
und 10% bei einer Miete ab 26 Tagen. Frühbucher und<br />
Winterspecial können kombiniert werden.<br />
„El Monte Premier“<br />
Zuschlag für garantiertes Fahrzeug-Modell 2007/2008<br />
(nur verfügbar in LAX, SFO, LAS) pro Tag 14 º<br />
Meilenpakete<br />
je 500 Meilen 109 º<br />
zusätzlich gefahrene Meilen vor Ort je USD 0,32)<br />
Unbegrenzte Meilen<br />
für max. 25 Tage 546 º<br />
Verlängerungstag 21 º<br />
Weiteres Zubehör<br />
– Generator pro Tag 5 USD<br />
– Campingausstattung**<br />
pro Person/Miete<br />
35 USD<br />
– Küchenausstattung**(Töpfe, Pfannen, etc.)<br />
pro Fahrzeug/Miete<br />
100 USD<br />
** in ABQ, ATL, IAD, MIA, SLC können die Camping- und<br />
Küchenausstattungen nur gekauft werden:<br />
Campingausstattung pro Person<br />
65 USD<br />
Küchenausstattung pro Fahrzeug<br />
135 USD<br />
(vgl. Camper-ABC S. 54–55)<br />
Preise, Leistungen & Zubehör<br />
Frühbucher sparen<br />
5% auf den Grundpreis des Fahrzeuges bei Buchung bis 30.09.2008.<br />
Zusatzausrüstung:<br />
– GPS 150 USD/Miete<br />
(Kaution USD 500, nur verfügbar<br />
in DFW, LAS, LAX, MCO, NYC, SFO, YVR)<br />
– Toaster 8 USD/Miete<br />
– Kaffeemaschine 10 USD/Miete<br />
– Campingstuhl 12 USD/Stück<br />
Alle vor Ort zahlbaren Leistungen zuzüglich örtlicher<br />
Steuern.<br />
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />
Gebuchtes WohnmobiL<br />
CDW/VIP Haftungsbefreiung<br />
Zusatzhaftpflichtversicherung bis 1 Mio º<br />
Örtl. Steuern auf eingschl. Leistungen<br />
Zusatzfahrer<br />
NICHT EINGESCHLOSSENE LEISTUNG<br />
Bereitstellungsgebühr (obligatrisch)<br />
(Starter-Kit = Preparation Fee)<br />
El Monte RV<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
n<br />
Flex-Angebot<br />
A Angebot und Nachfrage bestimmen den Preis –<br />
und Sie können dabei profitieren!<br />
Welche Flex-Rate für Ihren gewünschten Fahrzeugtyp am<br />
Übernahmetag gültig ist, erfahren Sie in Ihrem Reisebüro<br />
oder im Internet bei www.myelmonterv.<strong>com</strong> unter<br />
value plan<br />
Meilenpakete und „El Monte Premier“ können dazugebucht<br />
werden.<br />
n<br />
Einwegmieten USA / Kanada<br />
Preise in USD<br />
von / nach LAX SFO LAS YVR DFW ABQ SLC DEN NYC IAD ATL MCO MIA<br />
Los Angeles LAX 200 250 350 350 350 350 350 750 750 750 750 750<br />
San Francisco SFO 200 250 350 350 350 350 350 750 750 750 750 750<br />
Las Vegas LAS 250 250 350 350 350 350 350 750 750 750 750 750<br />
Vancouver YVR 350 350 350 500 500 500 500 750 750 750 750 750<br />
Dallas DFW 350 350 350 500 350 350 350 500 500 500 350 500<br />
Albuqurque ABQ 350 350 350 500 350 350 350 750 750 750 750 750<br />
Salt Lake City SLC 350 350 350 500 750 350 350 750 750 750 750 750<br />
Denver DEN 350 350 350 500 350 350 350 500 750 750 500 750<br />
New York NYC 750 750 750 750 500 750 750 500 250 350 350 500<br />
Washington DC IAD 750 750 750 750 500 750 750 750 250 350 350 500<br />
Atlanta ATL 750 750 750 750 500 750 750 750 350 350 250 350<br />
Orlando MCO 750 750 750 750 350 750 750 500 350 350 250 250<br />
Miami MIA 750 750 750 750 500 750 750 750 500 500 350 250<br />
Preise in USD zahlbar vor Ort zuzüglich örtlicher Steuern<br />
Bitte beachten Sie auch die weiteren Informationen<br />
auf den Seiten 53–55.<br />
Flex-Preise pro Wohnmobil / Tag in º 01.11. – 31.03.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
1 21 25 27 29 32 35 37 40<br />
2 42 44 47 50 53 56 59 61<br />
3 64 67 72 72 74 77 80 83<br />
4 85 88 69 94 98 98 101 104<br />
5 107 109 91 115 118 121 123 125<br />
6 128 131 112 136 139 142 144 147<br />
7 150 152 155 158 116 163 166 169<br />
8 171 174 177 179 181 184 186 189<br />
Der Tag der Fahrzeugübernahme bestimmt den Preis pro Tag für die gesamte Mietdauer.<br />
Mindestmietdauer 7 Tage, maximal 40 Tage.<br />
Bitte beachten Sie unbedingt die wichtigen allgemeinen Hinweise und Versicherungsbedingungen<br />
auf den Seiten 53–55.<br />
52
Mietbedingungen < Camper < KANADA · USA<br />
Mietbedingungen der Anbieter<br />
Fahrzeugübernahme/<br />
-Rückgabe<br />
Sofern kein Transfer eingeschlossen ist, sollten Sie spätestens<br />
1 Stunde vor Fahrzeugannahme in der Station eintreffen.<br />
Lassen Sie sich die Übernahmezeit in jedem Fall<br />
direkt von der Station rückbestätigen!<br />
ab Seite 46 ab Seite 50<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Samstag 8 – 17 Uhr.<br />
Sonntags und an Feiertagen geschlossen:<br />
USA: 27.11., 25.12., 01.01.<br />
Kanada: alle: 25.12., 01.01.,YVR, YYC, YXY: 11.11.;<br />
YYZ: 26.12.; YYC: 16.02.<br />
Fahrzeugübernahme ab 13 Uhr<br />
Fahrzeugrückgabe 9 – 11 Uhr<br />
PremiumStart-Paket:<br />
Übernahme ab 9 Uhr.<br />
Rückgabe 9 – 15 Uhr.<br />
Pro Stunde Verspätung USD/CAD 25<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Samstag 08 – 17 Uhr,<br />
Vancouver: 9 – 17 Uhr. Sonntags 08 – 16 Uhr.<br />
(einige Stationen Samstags und Sonntags geschlossen)<br />
Vancouver geschlosssen: Samstags, Sonntags und vom<br />
26.01. – 11.02.09)<br />
Alle Stationen an Feiertagen geschlossen: 27.11., 24.12.,<br />
25.12., 31.12.08, 01.01.09, 12.04.<br />
Fahrzeugübernahme 13 – 16 Uhr,<br />
So 13 – 15 Uhr. Vancouver: ab 12 Uhr.<br />
PremiumStart Paket bis 11 Uhr<br />
Rückgabe 8 – 11 Uhr, (Transfer ex. Vancouver ca 10 Uhr)<br />
Transfer (-hotels)<br />
Rückbestätigung der Transferzeiten am Morgen des<br />
Anmiettages direkt bei Ihrer Vermietstation. Voranmeldung<br />
per VIP-Check-In.<br />
Mindestalter der(s) Fahrer(s)<br />
Zusatzfahrer<br />
Keine Transfers eingeschlossen;<br />
möglich gegen Gebühr mit dem<br />
PremiumStart Paket: ab 08:30 Uhr<br />
Den Transfer vom Hotel zur Vermietstation können Sie<br />
telefonisch ab 8 Uhr am Morgen der Anmietung bei der<br />
Station rückbestätigen.<br />
21 Jahre, Führerschein Klasse B (alt: 3).<br />
Keine Gebühr für zusätzliche Fahrer und Fahrer unter 25<br />
Jahren.<br />
PremiumStart Paket: (in LAS, LAX, MCO, NYC, SFO)<br />
7:15-8:00 Uhr<br />
Standard-Transfers jeweils 10–14 Uhr.<br />
Von Vancouver nach Bellingham Gebühr USD 80 + Grenzgebühr<br />
USD 6 pro Person pro Weg.<br />
Keine Transfers möglich in Albuquerque, Miami, Seattle.<br />
21 Jahre, Führerschein Klasse B (alt: 3).<br />
Keine Gebühr für zusätzliche Fahrer und Fahrer unter 25<br />
Jahren.<br />
Zahlungsmittel VISA, Mastercard, American Express, Reiseschecks VISA, Mastercard, American Express<br />
Mindestmietdauer 7 Tage 7 Tage<br />
Kaution Kreditkarte: USD 500<br />
Reiseschecks: USD 1000, CAD 1500<br />
USD 700<br />
Fahreinschränkungen<br />
Einwegmieten zwischen den USA und Kanada nicht<br />
erlaubt.<br />
Fahrten nach Mexiko: nur in Staaten, die an die USA<br />
grenzen, mit separater Versicherung<br />
(MALI: ca. USD 20 pro Tag).<br />
Nicht erlaubt: New York City, nicht öffentliche und unbefestigte<br />
Straßen, Alaska, Yukon, NWT, Neufundland, Death<br />
Valley, weitere Wüstengebiete im Juli/August (sonst auf<br />
eigene Verantwortung).<br />
Frostschutz-Maßnahmen sind zu beachten<br />
(s. Camper ABC)<br />
Der Vermieter entscheidet in eigenem Ermessen, ob das<br />
Befahren bestimmter Gebiete möglich ist: Straßenbedingungen,<br />
Jahreszeiten, politische Situationen sind nur einige<br />
Aspekte dafür. Aktuelle Informationen erhalten Sie an<br />
Ihrer Station vor Ort.<br />
Nicht erlaubt sind Fahrten durch New York City, Montreal,<br />
Ottawa, Quebec City, auf nicht öffentlichen Straßen sowie<br />
ins Death Valley im Juli/August (sonst auf eigene Verantwortung)<br />
und auf dem Apache Trail in Arizona.<br />
Fahrten nach Alaska/ Yukon sind erlaubt aber mit vollem<br />
Kostenrisiko bei mechanischen Problemen oder Abschleppen.<br />
Fahrten nach Mexiko nur mit MALI-Versicherung<br />
Frostschutz-Maßnahmen sind zu beachten<br />
(s. Camper ABC)<br />
Der Vermieter entscheidet in eigenem Ermessen, ob das<br />
Befahren bestimmter Gebiete möglich ist: Straßenbedingungen,<br />
Jahreszeiten, politische Situationen sind nur einige<br />
Aspekte dafür. Aktuelle Informationen erhalten Sie an<br />
Ihrer Station vor Ort.<br />
Haustiere Erlaubt bei Voranmeldung ohne Gebühr Erlaubt bei Voranmeldung gegen Gebühr USD 100.<br />
Endreinigung<br />
Kosten entfallen bei sauberer Rückgabe.<br />
USD/CAD 50–150 USD 50–150<br />
Haftpflichtversicherung<br />
im Mietpreis enthalten<br />
CDW (Haftungsbefreiung –<br />
Collision Damage Waiver)<br />
Nicht abgedeckt in der Regel: Schäden am Unterbau,<br />
Reifen, Windschutzscheibe und an der Inneneinrichtung,<br />
durch Gefrieren oder Überhitzung.<br />
Zusatzhaftpflichtversicherung inklusive Deckungssumme<br />
bis 1 Million º<br />
Im Mietpreis enthalten mit einem Selbstbehalt bei allen<br />
Schäden am Wohnmobil von USD/CAD 500 pro Schadensfall.<br />
Nicht abgedeckt sind Schäden im Innenraum und<br />
Schäden durch unsachgemäße Behandlung des Wohnmobils.<br />
Zusatzhaftpflichtversicherung inklusive Deckungssumme<br />
bis 1 Million º<br />
Im Mietpreis enthalten: Selbstbeteiligung USD 700 bei<br />
Unfällen, Diebstahl und Vandalismus, sowie Schäden am<br />
Dach, Dachaufbau, Unterbau, Windschutzscheibe oder<br />
Schäden durch Rückwärtsfahren oder Abschleppen. Ein<br />
Selbstbehalt von USD 5000 bei allen anderen Schäden<br />
am Wohnmobil. Nicht abgedeckt sind Schäden im Innenraum<br />
und Schäden, die während Fahrten in Alaska/Yukon<br />
entstehen.<br />
Zusatzversicherung<br />
alle Details erhalten Sie<br />
bei Anmietung vor Ort.<br />
VIP: Vehicle Incident Protection<br />
MALI: Mexico Auto Liability Insurance<br />
VIP in den Flex-Preisen bereits inkludiert!<br />
Versicherung für Fahrten nach Mexiko, MALI, kann in den<br />
Stationen des US-Südwestens abgeschlossen werden –<br />
ca. USD 20 pro Tag, gültig nur für die nördliche Baja California<br />
und angrenzende mexikanische Bundesstaaten .<br />
VIP in den Flex-Preisen bereits inkludiert!<br />
Für Mexiko: MALI (USD 22/Tag) für Fahrten nach Mexiko.<br />
53
USA · KANADA > Camper ABC<br />
Camper ABC<br />
Benzin-/Dieselverbrauch<br />
Der durchschnittliche Verbrauch liegt<br />
zwischen 10 und 35 Liter/100 km je nach<br />
Größe des Fahrzeuges, Fahrweise und<br />
Beschaffenheit der Straßen. Alle Fahrzeuge<br />
fahren mit bleifreiem Benzin (unleaded),<br />
Truck Camper z.T. mit Diesel. Beachten<br />
Sie bitte, dass die vor Ort anzumietenden<br />
Generatoren mit Treibstoff betrieben<br />
werden und einen erhöhten Verbrauch zur<br />
Folge haben.<br />
Camper oder Wohnmobil<br />
nennt der Amerikaner liebevoll „RV“<br />
(recreational vehicle = Erholungsfahrzeug).<br />
Man unterscheidet grob in Motorhome,<br />
Van und Pick-Up. Das Motorhome ist das<br />
Fahrzeug mit dem größten Raumangebot.<br />
Fahrerhaus und Wohnbereich gehen ineinander<br />
über. Während der Fahrt stehen<br />
auch im Wohnbereich Sitzplätze zur Verfügung.<br />
Der Van ist ein zum Camper umgebauter<br />
Lieferwagen wie z.B. der Mercedes<br />
Sprinter. Kompakt und wendig, ideal für<br />
den Urlaub zu zweit. Die kleinen Trucks<br />
oder Pick-Ups tragen den Wohnaufsatz<br />
auf<br />
der Ladefläche, es gibt keinen Durchgang<br />
von der Fahrerkabine zum Wohnbereich.<br />
Diese Fahrzeuge eignen sich besonders<br />
auf Strecken durch Yukon und Alaska.<br />
Campingausstattung (convenience-kit)<br />
Fahrzeugausstattung (personal kit)<br />
Küchenausstattung (kitchen kit)<br />
Die persönliche Ausrüstung für den täglichen<br />
Gebrauch muss für jede Person vorab<br />
oder vor Ort hinzu gebucht werden<br />
(teilweise bereits eingeschlossen). Sie enthält<br />
Gegenstände wie Koch-/Essgeschirr,<br />
Frottierzeug, Flaschenöffner etc.. Bettwäsche<br />
besteht je nach Anbieter aus Fixleintüchern<br />
mit Schlafsäcken, Stepp- oder<br />
Wolldecken.<br />
(Reisebüro: detaillierte Informationen im<br />
@<strong>tui</strong> newsnet)<br />
El Monte: In ABQ, ATL, IAD, MIA, SLC<br />
können die Camping- und Küchenausstattungen<br />
nur gekauft werden. Am<br />
Ende der Reise nehmen Sie die Ausstattung<br />
mit oder spenden diese an der Station<br />
für eine wohltätige Organisation.<br />
Campingplätze<br />
In Nordamerika stehen zahlreiche Campingplätze<br />
(RV-Parks) zur Verfügung. Bitte<br />
beachten Sie bei Ihrer Reiseplanung, dass<br />
nicht alle Campingplätze ganzjährig geöffnet<br />
sind. Es empfiehlt sich immer frühzeitig<br />
auf den „campgrounds“ einzutreffen.<br />
Die staatlichen Campingplätze („National<br />
oder Provincial Campgrounds“) sind<br />
meist sehr einfach, aber idyllisch gelegen<br />
und günstig im Preis. Trink- und Abwasseranschluss<br />
(Hook Up) sind überwiegend<br />
nur als zentrale Station vorhanden<br />
(Standplatz pro Nacht ca. USD 10 bis<br />
USD 30). Die privat betriebenen Plätze<br />
bieten mehr Komfort und verfügen über<br />
Einrichtungen wie z.B. Aufenthalts-/TV-<br />
Räume, kleinere Läden sowie Stellplätze<br />
mit „Full Hook-Up“, d.h. Anschlüsse für<br />
Trink- und Abwasser sowie Elektrizität. In<br />
separaten Gebäuden sind sanitäre Einrichtungen,<br />
Duschen und Waschmaschinen<br />
vorhanden (Standplatz pro Nacht ca. USD<br />
15 bis USD 40).<br />
Die KOA-Campgroundkette ist der größte<br />
private Anbieter seiner Art und bietet ein<br />
dichtes Netz an Campingplätzen an den<br />
wichtigsten touristischen Routen in ganz<br />
Nordamerika. Die Campgrounds/RV-Parks<br />
haben einen hohen Standard. Mit den Reiseunterlagen<br />
erhalten Sie eine KOA-Value<br />
Card für 10% Ermäßigung. Sie können via<br />
Internet<br />
www.koa.<strong>com</strong>/Intl/germanhome.htm oder<br />
vor Ort mittels einer kostenfreien Service-<br />
Nummer (siehe KOA-Campground-Verzeichnis)<br />
reservieren.<br />
Für Fahrten in den Yukon brauchen Sie eine<br />
sog. „Campground Permit“ (ca. CAD 8).<br />
Einwegmieten<br />
Sind auf Anfrage und gegen Gebühr<br />
zwischen den Stationen eines Anbieters,<br />
innerhalb eines Landes möglich.<br />
Fahrzeugabbildungen<br />
Die Vermieter besitzen verschiedene Fahrzeug-<br />
und Aufbautypen, so dass Abweichungen<br />
in der Anordnung der Einrichtung<br />
möglich sind. Grundrisse der Fahrzeuge<br />
sind als Orientierungshilfe gedacht, die<br />
Gesamtausstattung entspricht der Ausschreibung.<br />
Fahrzeugalter/Modell<br />
Die Fahrzeuge sind in der Regel nicht älter<br />
als 2,5 Jahre. Bei den „Modell“ Jahreszahlen<br />
handelt es sich um die Baureihe<br />
des Chassis Herstellers.<br />
Fahrzeugersatz<br />
Falls der gebuchte Fahrzeugtyp nicht zur<br />
Verfügung steht, behalten sich die Vermieter<br />
vor, ein gleich- oder höherwertiges<br />
Modell (ohne Aufpreis) bereitzustellen. Evtl.<br />
Mehrkosten durch einen höheren Benzinverbrauch<br />
gehen zu Lasten des Mieters.<br />
Frostschutz<br />
Vor allem wenn Sie in der Vor- oder Nachsaison<br />
oder in höheren Lagen unterwegs<br />
sind, sind Sie verpflichtet, den Frostschutz<br />
für den Camper einzuhalten. Bitte beachten<br />
Sie, dass bei Temperaturen um und<br />
unter dem Gefrierpunkt Wasserleitungen,<br />
Toilette und Abwassertanks einfrieren und<br />
dadurch nicht benutzbar sind.<br />
Kaution (Deposit)<br />
Bei der Fahrzeugübernahme ist eine<br />
Kaution/Deposit zu hinterlegen<br />
(s. S. 53). Bitte beachten Sie, dass<br />
die Kaution von Ihrem Konto abgebucht<br />
wird und es bedingt durch Kursschwankungen<br />
bei der Rückerstattung ggf. zu<br />
Betragsdifferenzen kommen kann, die zu<br />
Ihren Lasten gehen.<br />
Klimaanlage<br />
Alle Motorhomes sind mit einer Klimaanlage<br />
(motorabhängig) und Propanheizung<br />
ausgestattet. Viele Fahrzeuge verfügen<br />
zusätzlich für den Standbetrieb über eine<br />
Dachklimaanlage, die am Standplatz am<br />
Strom angeschlossen werden muss. Für<br />
Kühlung ohne Stromanschluss ist ein<br />
Generator nötig (im Fahrzeug eingebaut –<br />
Benutzung gegen Gebühr). Dieser wird<br />
mit Treibstoff betrieben und erhöht den<br />
Verbrauch.<br />
Meilen-/Kilometerpakete<br />
können nur mit der Camperreservierung<br />
im Voraus gebucht werden. Vor Ort werden<br />
alle zusätzlich gefahrenen Meilen/Kilometer<br />
mit bis zu 0,38 Cent berechnet.<br />
Zuviel gebuchte Meilen/Kilometer werden<br />
nicht erstattet.<br />
Mietstationen<br />
Die meisten Mietstationen liegen<br />
außerhalb der Städte, bitte planen<br />
Sie genügend Transferzeit ein.<br />
Mindestbelegung<br />
Die Mindestbelegung eines Campers<br />
ist eine Person. Bei Wohnmobilen<br />
empfehlen wir 2 Personen, denn die<br />
Sicht beim Rückwärtsfahren und<br />
Rangieren auf dem Campingplatz ist<br />
stark eingeschränkt.<br />
Nebenkosten<br />
Zu den Nebenkosten zählen Benzin/Diesel,<br />
Kosten für Motoröl, Propangas, Campingplatzgebühren,<br />
Nationalparkgebühren,<br />
Straßenzölle, Fähren, Mahlzeiten,<br />
etc. natürlich auch die ggf. vor Ort zu<br />
buchenden Zusatzversicherungen, Camping-Ausstattung,<br />
Kindersitze und Endreinigung<br />
bei starker Verschmutzung.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Die meisten Stationen sind ganztägig<br />
geöffnet. Bitte beachten Sie, dass die<br />
Camper nur zu bestimmten Zeiten angenommen<br />
bzw. abgegeben werden dürfen.<br />
Vgl. S.53.<br />
Pannen/Reparaturen<br />
Diese können auch trotz sorgfältiger Wartung<br />
vorkommen. Geringfügige Reparaturen<br />
(genaue Angaben erhalten Sie bei<br />
Fahrzeuganmietung) können Sie bei der<br />
nächsten Werkstatt durchführen lassen.<br />
Gegen Vorlage der Quittung werden<br />
Reparaturen, die ohne Ihr Verschulden<br />
anfallen, bei Abgabe des Wohnmobils<br />
erstattet. Bei größeren Reparaturen müssen<br />
Sie sich vorher mit dem Vermieter in<br />
Verbindung setzen und mit ihm die weiteren<br />
Maßnahmen besprechen. Im Falle<br />
eines unverschuldeten, reparaturbedürftigen<br />
Schadens (ab 12 Std. Reparaturarbeit)<br />
erstattet Ihnen Ihr Vermieter den<br />
jeweilig anteiligen Tagessatz zurück (Ausnahmen<br />
können sein: Schäden an der Klimananlage,<br />
Kühlschrank, Mikrowelle –<br />
detaillierte Informatinen erhalten Sie vom<br />
jeweiligen Vermieter). Nicht erstattet werden<br />
Folgeschäden, die bei Fahrten durch<br />
nicht zugelassene Gebiete und anderes<br />
fahrlässiges Verhalten entstehen.<br />
Preisberechnung<br />
Die Preisberechung der Standardraten<br />
erfolgt tageweise (0 bis 24 Uhr) anteilig der<br />
entsprechenden Saisonzeit (außer bei Flex-<br />
Raten – hier gilt der am Anmiettag gültige<br />
Preis für die Gesamtmietdauer). Der Übernahmetag<br />
ist der 1. Zahlungstag, unabhängig<br />
von der Übernahmezeit, der Abgabetag<br />
wird nicht berechnet (z.B. Mietdauer<br />
15.–22.5. = Bezahlung für 7 Tage – nicht<br />
Nächte!). Bitte die jeweiligen Übernahme-/<br />
Rückgabezeiten beachten – s. S. 53.<br />
Flex-Raten: Der Mietpreis am Tag Ihrer<br />
Fahrzeugübernahme gilt für die gesamte<br />
Mietdauer. Cruise America, El Monte und<br />
CanaDream bieten diesen besonderen<br />
Service, der Sparfüchse aufhorchen lassen<br />
sollte. Die Flex-Raten werden – je nach<br />
Angebot und Nachfrage – vom Anbieter<br />
wöchentlich neu festgelegt. Die aktuelle<br />
Rate für Ihren Reisezeitraum, Ihre Anmietstation<br />
und für Ihren Wohnmobil-Typ<br />
erfahren Sie im Reisebüro oder im Internet:<br />
CruiseAmerica/CruiseCanada<br />
www.cruiseamerica.<strong>com</strong>/<strong>tui</strong>;<br />
El Monte: www.myelmonterv.<strong>com</strong> unter<br />
Value Plan;<br />
CanaDream: www.canadream.<strong>com</strong>.<strong>tui</strong>.<br />
Die 2-stellige Flex-Rate führt Sie zu Ihrem<br />
Preis pro Tag: Die erste Ziffer gibt senkrecht<br />
die Zeilennummer an, die zweite Ziffer waagerecht<br />
die Spaltennummer. Der Schnittpunkt<br />
ist Ihr Tagespreis.<br />
So ermitteln Sie Ihre Flex-Rate für z.B. Cruise<br />
America: Ihre im Reisebüro oder im Internet<br />
ermittelte Flex-Rate ist 37.<br />
Zählen Sie 3 Zeilen runter und gehen Sie in<br />
die Spalte Nr. 7. Der Schnittpunkt zeigt<br />
Ihnen Ihren Reisepreis: 93 º/Tag.<br />
Wichtig: Bei allen Buchungsänderungen<br />
wird die ursprüngliche Flex-Rate ungültig<br />
und die neue, möglicherweise höhere Flex-<br />
Rate zum Zeitpunkt der Umbuchung<br />
kommt zur Anwendung.<br />
PremiumStart Paket<br />
Damit der Übernahmetag reibungslos<br />
beginnt, bieten wir Ihnen in Zusammenarbeit<br />
mit den Vermietern einen Transfer<br />
von ausgewählten Hotels zur Mietstation<br />
an. Bitte beachten Sie, dass der Transfer<br />
nur von bestimmten Hotels erfolgen kann.<br />
Die genaue Abholzeit erfragen Sie bitte<br />
am Abend des Ankunftstages oder am<br />
Morgen des Übernahmetages. Die Übernahme<br />
des Campers erfolgt dann bevorzugt<br />
und Sie gewinnen Zeit, sich einzurichten<br />
und die ersten Einkäufe für Ihre Versorgung<br />
zu erledigen.<br />
Preparation Fee/Starter Package<br />
(Fahrzeugbereitstellungsgebühr)<br />
Gebühr für die Erstfüllung Propangas<br />
und die Erstausstattung mit Toilettenchemikalien.<br />
Rauchverbot<br />
Das Rauchen in den Fahrzeugen ist nicht<br />
gestattet! Bei Zuwiderhandlung haftet der<br />
Mieter mit den Kosten für eine sehr aufwendige<br />
Komplett-Reinigung des Campers.<br />
Reisegepäck/Depot<br />
Die meisten Stationen haben ein Depot,<br />
in dem die Gepäckstücke während Ihrer<br />
Tour aufbewahrt werden können. Bitte<br />
bedenken Sie, dass nicht unbegrenzt Platz<br />
besteht und auch andere Personen<br />
Zugang zu diesem Raum haben.<br />
Wir empfehlen Ihnen, gerade bei Einwegmieten,<br />
Reisetaschen mitzunehmen,<br />
die platzsparend verstaut werden können.<br />
Die Anbieter übernehmen keine Haftung<br />
für das deponierte Gepäck.<br />
Reiseunterlagen<br />
Die Reiseunterlagen beinhalten den Campervoucher,<br />
einen Roadaltlas und das<br />
KOA-Campground-Verzeichnis mit der<br />
KOA-Value-Card.<br />
Behindertengerechte Camper<br />
bietet derzeit nur Fraserway/Kanada an.<br />
Modell, Verfügbarkeit und Mietpreis<br />
erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />
Rückflüge<br />
Bitte buchen Sie auf keinen Fall einen<br />
Rückflug vor Abflugzeit 14 Uhr! Auch die<br />
Rückgabe des Fahrzeuges kann eine gute<br />
Stunde in Anspruch nehmen.<br />
54
Camper ABC < KANADA · USA<br />
Camper ABC<br />
Steuern<br />
Die auf die Wohnmobilmiete anfallenden<br />
Steuern (Sales Tax) sind bereits im Reisepreis<br />
enthalten. Auf alle vor Ort zusätzlich<br />
anfallenden Kosten (Generator, zusätzliche<br />
Meilen etc.) werden Steuern berechnet,<br />
die vor Ort gezahlt werden.<br />
Je nach Bundesstaat liegt der Steuersatz<br />
zwischen ca. 5% und 18%.<br />
Strafzettel<br />
Anfallende Gebühren für Ordnungswidrigkeiten<br />
sind direkt zu bezahlen. Bitte informieren<br />
Sie sofort die Vermietstation, im<br />
Falle einer Unterlassung kann der Vermieter<br />
bis zu USD 100 als Verwaltungsaufwand<br />
nachbelasten.<br />
Strom:<br />
12V ohne, 110 V mit externem Stromanschluss.<br />
Ein Adapter wird für die eigenen<br />
Geräte benötigt.<br />
Übernahme und Rückgabe<br />
Motorhomes werden nur an der Vermietstation<br />
übernommen und wieder abgegeben.<br />
Die 1. Übernachtung nach Ankunft<br />
muss in einem Hotel erfolgen (nicht im<br />
Preis enthalten, separat zu buchen). Die<br />
Fahrzeugübernahme muss unbedingt am<br />
gebuchten Tag, zur vereinbarten Uhrzeit<br />
erfolgen. Bei der Übernahme wird der original<br />
Mietvertrag abgeschlossen und Ihnen<br />
das Fahrzeug ausführlich erklärt. Dies<br />
kann ca 2 Std in Anspruch nehmen.<br />
Rückgabe am Vormittag zur vereinbarten<br />
Zeit. Verspätete Rückgaben werden mit bis<br />
zu einer Tagesmiete berechnet sh. S.53.<br />
Unfälle<br />
Müssen innerhalb von 24 Std. der Vermietstation<br />
gemeldet werden und unbedingt<br />
bei der örtlichen Polizeistation dokumentiert<br />
werden, sonst treten die Versicherungen<br />
nicht für den entstandenen<br />
Schaden ein.<br />
Verkehrsregeln<br />
Andere Länder, andere Sitten ... Bitte<br />
machen Sie sich mit den geltenden Verkehrsregeln<br />
vertraut. Eventuelle Bußgelder<br />
für Ordnungswidrigkeiten sind vom Mieter<br />
zu tragen, die Station ist unverzüglich zu<br />
informieren.<br />
VIP-Check-In<br />
Nutzen Sie den praktischen Online-Check-<br />
In oder das VIP-Check-In Formular. Die<br />
Adressen bzw. die Links erhalten Sie in<br />
den Mietbedingungen auf Ihrem Voucher.<br />
So liegen der Station schon bei Ihrer<br />
Ankunft alle nötigen Informationen vor<br />
und die Übernahme kann ohne Verzögerung<br />
beginnen.<br />
Haftpflichtversicherung<br />
In den USA und Kanada ist eine Kfz-Haftpflichtversicherung<br />
in den Preisen eingeschlossen.<br />
Die Kfz-Haftpflicht tritt ein bei<br />
Personen- und Sachschadensansprüchen,<br />
die ein Dritter (nicht die Fahrzeuginsassen<br />
des Mietfahrzeuges) als Folge eines Kfz-<br />
Unfalls gegen den Fahrzeugmieter erhebt.<br />
In Kanada beträgt die Deckungssumme<br />
pauschal CAD 5 Millionen.<br />
Da die nationalen Deckungssummen in<br />
den USA je nach Anbieter und Bundesstaat<br />
unterschiedlich hoch sind, beinhaltet<br />
der Mietpreis eine Zusatz-Haftpflichtversicherung<br />
über 1 Million º<br />
(s.u.), die nach Ausschöpfung der mit<br />
dem Fahrzeug abgeschlossenen Haftpflichtversicherung<br />
eintritt.<br />
Zusatz-Haftpflichtversicherung über<br />
1 Million º<br />
Die ELVIA gewährt versicherten Personen<br />
einen Versicherungsschutz für den Fall,<br />
dass die Deckungssumme der mit dem<br />
Wohnmobil abgeschlossenen KFZ-Haftpflichtversicherung<br />
bei einem Unfall mit<br />
dem im Ausland gemieteten Wohnmobil<br />
für Personen oder Sachschäden nicht ausreicht.<br />
Die Versicherungssumme der Zusatz-Haftpflichtversicherung<br />
beträgt nach Ausschöpfung<br />
der mit dem Wohnmobil abgeschlossenen<br />
Haftpflichtversicherung pauschal<br />
1 Million º je Schadensfall für Personen-<br />
und Sachschäden. Nicht versichert<br />
sind Schäden am gemieteten Fahrzeug<br />
selbst. Nach Eintritt eines Versicherungsfalles<br />
ist zunächst über die Wohnmobilvermietung<br />
die örtliche Versicherungsgesellschaft<br />
zu informieren. Sollten Sie von der<br />
örtlichen Versicherung die Information<br />
erhalten, dass die Versicherungssumme<br />
nicht ausreicht sämtliche Ansprüche zu<br />
decken, senden Sie bitte eine Kopie der<br />
Schadensanzeige unverzüglich an die<br />
ELVIA Reiseversicherungsgesellschaft AG<br />
Schadensabteilung Ludmillastr. 26 81543<br />
München. Die genauen Versicherungsbedingungen<br />
entnehmen Sie bitte den aktuellen<br />
ausführlichen Reise-/Versicherungsbedingungen<br />
der <strong>TUI</strong> Deutschland GmbH.<br />
Die Kfz-Zusatzhaftpflichtversicherung der<br />
ELVIA ist maximal 90 Tage gültig. Grundsätzlich<br />
haftet der Mieter während der<br />
Mietdauer des Wohnmobils für alle selbstoder<br />
fremdverschuldeten Schäden am<br />
gemieteten Fahrzeug (inkl. Diebstahl und<br />
Vandalismus). Bei der im Mietpreis enthaltenen<br />
CDW (Collision Damage Waiver)<br />
handelt es sich um eine Art Kaskoversicherung<br />
mit verschiedenen Deckungsgrenzen.<br />
Bitte informieren Sie sich in der<br />
Tabelle auf Seite 53 über die jeweilige Haftungsbefreiung<br />
und Selbstbehalte der einzelnen<br />
Wohnmobil-Anbieter-Versicherungen.<br />
Zusatzversicherungen Die Zusatzversicherungen<br />
der einzelnen Anbieter reduzieren<br />
die in den oben genannten Haftungsausschlüssen<br />
vorgesehenen Selbstbeteiligungen.<br />
Diese Versicherungen sind<br />
teilweise bereits in den Raten bzw. All-<br />
Inclusive-Paketen enthalten oder können<br />
vor Ort abgeschlossen und bezahlt werden.<br />
Weitere Informationen finden Sie in<br />
der Tabelle auf S. 53.<br />
Weitere Details zu den Leistungen und<br />
Haftungsauschlüssen erhalten Sie bei den<br />
Vermietern vor Ort.<br />
Bitte beachten Sie, dass…<br />
bei mutwilliger Zerstörung, bei fahrlässigem<br />
Handeln, z. B. Fahren unter Alkoholeinfluss,<br />
Führen des Fahrzeuges durch<br />
einen nicht im Vertrag eingetragenen Fahrer,<br />
Fahren in nicht zugelassenen Gegenden<br />
und Fahren ohne gültige Fahrerlaubnis<br />
jeglicher Versicherungsschutz erlischt.<br />
Und denken Sie bitte daran, dass in jedem<br />
(Versicherungs-) Fall ein Polizeibericht<br />
dringend erforderlich ist.<br />
Hinweise für Reisebüros:<br />
Buchung über IRIS.plus Individuell<br />
Einstieg über „Fahrzeuge“<br />
telefonisch unter der <strong>TUI</strong> Cars & <strong>TUI</strong> Camper<br />
Hotline 0511/567-8917 oder per email<br />
<strong>tui</strong>camper@<strong>tui</strong>.de<br />
Alle Angaben gültig bei Drucklegung –<br />
Juli 2008<br />
„Full Hook Up“ auf dem Campingplatz<br />
– sämtliche Anschlüsse an die Versorgungsleitungen am Beispiel von Cruise America<br />
Einrichtungsbeispiel El Monte C25<br />
55
USA > Mietwagenrundreisen<br />
Kauai, Hawaii<br />
Mietwagenrundreisen<br />
Antje Perret<br />
Die Größe und Vielfalt haben Nordamerika einst den Beinamen „Land der unbegrenzten<br />
Möglichkeiten“ eingebracht. Mit unserer Auswahl an Mietwagenrundreisen haben Sie die<br />
Möglichkeit, ein Stück dieses großen Kontinents mit seinen verschiedenen Völkern, faszinierenden<br />
Naturwundern und pulsierenden Städten kennen zu lernen.<br />
Konzept der Mietwagenrundreise<br />
Eine Mietwagenrundreise bedeutet, dass wir Ihnen zum separat gebuchten Fahrzeug<br />
eine sorgfältig geplante Reiseroute anbieten, die Organisation der Hotelübernachtungen<br />
übernehmen und Ihnen detailliertes Informationsmaterial liefern. Sie fahren<br />
selbst, sind Ihr eigener „King of the Road“!<br />
Und auch die Erholung kommt nicht zu kurz: Freie Tage an den Stränden von Miami<br />
Beach sind bei der Rundreise „Best of Florida“ (19 Nächte) bereits eingeschlossen.<br />
Eine ideale Ergänzung zu einer Rundreise durch den Südwesten ist ein Aufenthalt<br />
auf Hawaii, den Sie aus unserem Hawaii-Programm individuell dazubuchen können.<br />
Mietwagenbuchung<br />
Mit einem Mietwagen von <strong>TUI</strong> Cars haben Sie die freie Wahl – Sie können aus unserem<br />
Angebot von Alamo und AVIS Ihren Wunsch-Mietwagen dazubuchen.<br />
Unterlagen<br />
Bei einer Mietwagenrundreise dabei: Ein <strong>TUI</strong> Reisemanager (Fahrerhandbuch) in<br />
deutscher Sprache, ein <strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl (siehe Seite 12) sowie Kartenmaterial<br />
– damit Sie schon vor der Reise gut informiert sind (entfällt bei der<br />
Rundreise „Aloha Hawaii“).<br />
Wissenswertes<br />
Bei allen Reisen wurden Hotels der Touristenklasse (Unterkünfte in der Standard-<br />
Kategorie) und der Mittelklasse (Unterkünfte in der Upgrade-Kategorie) mit guter<br />
Qualität ausgewählt. Im oder in der Umgebung der Nationalparks müssen jedoch bei<br />
der Unterbringung zum Teil qualitative Abstriche gemacht werden.<br />
Bei Belegung eines Zimmers mit drei oder vier Personen oder mit Kindern stehen<br />
grundsätzlich nur zwei Doppelbetten zur Verfügung. Es gibt keine drei oder vier<br />
Einzelbetten. Insbesondere in den Großstädten sind die Zimmer zum Teil klein.<br />
Hoteländerungen bleiben vorbehalten, ggfs. erfolgt die Unterbringung in Alternativhotels<br />
der gleichen Kategorie.<br />
Routenänderungen sind u.a. durch eventuelle extreme Witterungsbedingungen oder<br />
behördliche Anordnungen möglich und bleiben daher ausdrücklich vorbehalten.<br />
Weitere wichtige Informationen zu Ihrer Nordamerika-Reise finden Sie ab Seite 205.<br />
USA<br />
St. Augustine<br />
Crystal River<br />
Sarasota<br />
Golf von<br />
Mexiko<br />
Naples<br />
Everglades N.P.<br />
Key West<br />
Individualisten<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Orlando<br />
Cape Canaveral<br />
Cocoa Beach<br />
Miami<br />
Beach<br />
Best of Florida Seite 57<br />
Miami – Miami 12/19 Nächte<br />
Wunschmietwagen zubuchbar<br />
San<br />
Francisco<br />
Monterey/<br />
Carmel<br />
Fresno<br />
Big Sur<br />
USA<br />
Yosemite N.P.<br />
Oxnard<br />
Santa Barbara<br />
Los Angeles<br />
Palm Springs<br />
Death<br />
Valley N.P.<br />
Las<br />
Vegas<br />
Hoover<br />
Dam<br />
MEXIKO<br />
Individualisten<br />
Grand<br />
Canyon<br />
N.P.<br />
Phoenix<br />
Sedona<br />
Best of the West Seite 58<br />
Los Angeles – Los Angeles 14 Nächte<br />
Wunschmietwagen zubuchbar<br />
KAUAI<br />
Lihue<br />
OAHU<br />
Honolulu<br />
Pazifischer<br />
Ozean<br />
Verlängerung<br />
auf Big Island<br />
MAUI<br />
Kahului<br />
Kona<br />
Individualisten<br />
HAWAII<br />
Aloha Hawaii Seite 59<br />
Oahu – Maui/Hawaii 9/12 Nächte<br />
Mietwagen wahlweise inklusive<br />
56
Mietwagenrundreisen < Florida < USA<br />
Best of Florida<br />
Die schönste Seite Floridas entdecken: Die „Keys“ und die Everglades.<br />
Die Westküste bis Crystal River. St. Augustine, Traumwelt Orlando und die Ostküste.<br />
Dazu auf Wunsch Miami Beach mit Sun & Fun im Hotel Riu Florida Beach.<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag: Deutschland – Miami. Flug nach<br />
Miami. Übernahme des Mietwagens und<br />
Fahrt zum Hotel.<br />
2. Tag: Miami – Key West (ca. 260 km).<br />
Um 08.00 Uhr Treffen mit der Reiseleitung<br />
im Hotel, wo Sie weitere Informationen<br />
über Ihre Rundreise und Ihre Hotelgutscheine<br />
erhalten. Im Anschluss starten Sie<br />
Richtung Süden über 42 Brücken und 32<br />
Inseln nach Key West. Besuchen Sie die<br />
südlichste Spitze der USA oder besichtigen<br />
Sie Hemingways Haus (fakultativ).<br />
3. Tag: Key West – Everglades Nationalpark<br />
(ca. 265 km). Zurück über die Inselkette<br />
der Florida Keys fahren Sie nach<br />
Norden zum berühmten Everglades Nationalpark.<br />
Lohnenswert ist eine Airboat-<br />
Fahrt durch die Sümpfe (fakultativ).<br />
Rückfahrt in die Umgebung Miamis.<br />
4. Tag: Miami Umgebung – Everglades<br />
Nationalpark – Naples (ca. 218 km).<br />
Über die Ausläufer der Everglades erreichen<br />
Sie Naples an der Westküste und<br />
den Golf von Mexiko.<br />
5. Tag: Naples. Schlendern Sie über die<br />
5th und 3rd Avenue und lassen sich vom<br />
Zauber dieser luxuriösen Stadt einfangen.<br />
Everglades National Park<br />
Oder Sie genießen den Tag an einem der<br />
schönsten Strände Floridas.<br />
6. Tag: Naples – Sarasota (ca. 190 km).<br />
Von Fort Myers und Venice mit herrlichen<br />
Stränden gelangen Sie nach Sarasota. Ein<br />
Besuch der Winterresidenzen von Thomas<br />
Edison und Henry Ford lohnt sich.<br />
Ebenfalls empfehlenswert ist ein Abstecher<br />
nach Sanibel und Captiva Island.<br />
7. Tag: Sarasota – Homosassa Springs –<br />
Crystal River (ca. 210 km). In Homosassa<br />
Springs können Sie in „Nature World“<br />
friedlich weidende Seekühe (Manatees)<br />
hautnah beobachten (fakultativ).<br />
8. Tag: Crystal River – St. Augustine<br />
(ca. 165 km). Durch den Ocala Nationalpark<br />
erreichen Sie über Palatka die älteste<br />
Stadt der USA: St. Augustine.<br />
9. Tag: St. Augustine – Orlando<br />
(ca. 180 km). Auf Ihrer Fahrt nach Orlando<br />
passieren Sie Daytona Beach, dessen<br />
37 km Strand nicht nur Harley Davidson<br />
Fans Platz für Treffen bietet.<br />
10./11. Tag: Orlando. Freie Tage zum Kennenlernen<br />
der vielfältigen Attraktionen in<br />
Orlando: Walt Disney World ® , Epcot Center<br />
® , MGM Studios ® , Universal Studios ®<br />
Sea World ® oder den neuen Aquatica<br />
SeaWorld’s Waterpark (s. ab Seite 187).<br />
12. Tag: Orlando – Kennedy Space<br />
Center – Cocoa Beach (ca. 100 km).<br />
Fahrt nach Cocoa Beach über das lohnenswerte<br />
Kennedy Space Center / Cape<br />
Canaveral. Empfinden Sie z. B. im „Shuttle<br />
Launch Experience“ nach, was sich bei einer<br />
realen Space Shuttle Mission abspielt.<br />
13. Tag: Cocoa Beach – Miami Beach<br />
(ca. 320 km). Entlang der Ostküste Floridas<br />
fahren Sie zurück nach Miami Beach.<br />
Ende der 13-tägigen Rundreise. Individuelle<br />
Hotelverlängerung möglich (s. S. 68).<br />
14.–19. Tag: Badeverlängerung in Miami<br />
Beach. Informationen zum Hotel Riu Florida<br />
Beach finden Sie auf Seite 98.<br />
Genießen Sie den „Sunshine-State“ mit<br />
allen Sinnen und erholen Sie sich am<br />
weißen Strand, oder flanieren Sie im Art<br />
Deco Viertel. Außerdem ist die örtliche <strong>TUI</strong><br />
Betreuung auch gern mit Tipps oder Ausflugsangeboten<br />
behilflich. (F)<br />
20. Tag: Miami – Deutschland. Fahrt zum<br />
Flughafen und Rückgabe des Mietwagens.<br />
Rückflug. (F)<br />
21. Tag: Ankunft in Deutschland.<br />
Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.<br />
Verpflegungsleistung: F=Frühstücksbuffet.<br />
Hemingway Haus, Key West<br />
Preise pro Person in º (ohne Mietwagen)<br />
<strong>TUI</strong> Paket<br />
<strong>TUI</strong> Individuell<br />
Flugpauschalreise ab/bis Deutschland<br />
Nur Rundreise<br />
mit Lufthansa<br />
ab/bis Miami<br />
19 Nächte 19 Nächte 12 Nächte<br />
Belegung eines MIA94020 MIA94020 MIA99020**<br />
Zimmers mit PA: F57 PA: A57 PA: A58<br />
Abfahrten S A B C D E F G S A B C D E F G S A<br />
Kat. Standard<br />
1 Person 2039 2229 2359 2449 2539 2639 2759 2909 1429 1619 1749 1839 1929 2029 2149 2299 679 889 RF A X/U<br />
2 Personen 1329 1429 1509 1539 1589 1639 1709 1789 719 819 899 929 979 1029 1099 1179 359 459 RF A X/U<br />
3 Personen 1129 1189 1239 1269 1299 1329 1369 1429 519 579 629 659 689 719 759 819 249 319 RF A X/U<br />
4 Personen – – – – – – – – – – – – – – – – 199 249 RF A X/U<br />
Kat. Upgrade<br />
1 Person 2469 2729 2859 2959 3039 3139 3279 3439 1859 2119 2249 2349 2429 2529 2669 2829 989 1249 RF B X/U<br />
2 Personen 1549 1679 1749 1799 1839 1889 1949 2039 939 1069 1139 1189 1229 1279 1339 1429 519 649 RF B X/U<br />
3 Personen 1289 1339 1389 1429 1449 1489 1529 1589 679 729 779 819 839 879 919 979 369 429 RF B X/U<br />
4 Personen – – – – – – – – – – – – – – – – 289 309 RF B X/U<br />
Kinder* (beide Kat.) 499 499 559 559 599 599 599 599 59 59 59 59 59 59 59 59 frei frei<br />
Abfahrten (MIA94020) S 01.–30.11. A 01.–05.12. B 06.12.; 21.12.–13.01. C 07.12.; 20.12.; 14.01.–31.03. D 08.12.; 19.12. E 09.12.; 18.12. F 10.12.; 16.–17.12. G 11.–15.12.<br />
Abfahrten (MIA99020) S 01.11.–30.11. A 01.12.–31.03.<br />
**MIA99020: Der Zimmercode lautet RF A U bzw. RF B U<br />
Saisonale Flugzuschläge für <strong>TUI</strong> Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 68.<br />
Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über <strong>TUI</strong> Cars bis 30.09.08 40 º pro Buchung.<br />
Außerdem: Bei Buchung <strong>TUI</strong> Paket bis 31.10.08 sparen Sie zusätzlich 30 º pro voll zahlender Person (nur für Economy-Flüge, nicht bei Business Class; begrenztes Kontingent,<br />
Buchungsklasse K).<br />
*MIA94020: 1–2 Kinder unter 12 Jahre ohne Extrabett im Zimmer mit 2–3 Vollzahlern, max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
MIA99020: 1–2 Kinder unter 12 Jahre frei ohne Extrabett im Zimmer mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Erwachsene.<br />
<strong>TUI</strong> Paket: Flug in Economy Class Y.<br />
Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 34. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.<br />
USA<br />
St. Augustine<br />
Crystal River<br />
Sarasota<br />
Golf von<br />
Mexiko<br />
Naples<br />
Everglades N.P.<br />
Key West<br />
Individualisten<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Orlando<br />
Cape Canaveral<br />
Cocoa Beach<br />
Miami<br />
Beach<br />
MIA 94020<br />
ab Deutschland / 19 Nächte<br />
MIA 94020/99020<br />
ab Miami / 19/12 Nächte<br />
n Floridas Schönheiten und<br />
Erholung im Riu Florida Beach<br />
n Über 42 Brücken und 32 Inseln<br />
nach Key West<br />
n Wahlweise Standard- oder<br />
Upgrade-Hotels buchbar<br />
Unterkünfte:<br />
Standard-Kategorie:<br />
Miami Sleep Inn Miami Airport<br />
Key West Doubletree Grand Key<br />
Miami Umgebung Miccosukee Resort<br />
Naples<br />
Gulfcoast Inn<br />
Sarasota<br />
Comfort Inn<br />
Crystal River<br />
Comfort Inn<br />
St. Augustine Quality Inn Hist. St. A.<br />
Orlando/Kissimmee Red Roof Inn<br />
Cocoa Beach Holiday Inn Cocoa B.<br />
Miami Beach Riu Florida Beach<br />
(Standard-Zimmer)<br />
Upgrade-Kategorie:<br />
Miami<br />
Wyndham Miami<br />
Key West Doubletree Grand Key<br />
Miami Umgebung Miccosukee Resort<br />
Naples Trianon Old Naples<br />
Sarasota Helmsley Sandcastle<br />
Crystal River Plantation Inn<br />
St. Augustine Holiday Inn St. A. Beach<br />
Orlando/Lake Buena Vista<br />
Best Western Movieland<br />
Cocoa Beach Hilton Cocoa Beach<br />
Miami Beach Riu Florida Beach<br />
(Seaside-Zimmer)<br />
Termine täglich ab Deutschland<br />
bzw. Miami:<br />
vom 01.11.08–31.03.09<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />
Mietwagen (separat zu buchen, siehe<br />
ab Seite 34), Benzin, Eintrittsgelder,<br />
Straßen-, Nationalpark- und Parkplatzgebühren,<br />
Verpflegung (außer<br />
Mahlzeiten lt. Reiseverlauf).<br />
Hinweis: Wichtige Infos s. ab S. 205.<br />
Immer inklusive Seite 11<br />
darüber hinaus in diesem Angebot:<br />
M 19/12 Übernachtungen in<br />
Touristenklasse- (Standard) oder<br />
guten Mittelklasse-Hotels<br />
(Upgrade)<br />
Rundreise laut Reiseverlauf<br />
M Verpflegung gemäß gebuchtem<br />
Programm<br />
M Vorab mit den Reiseunterlagen:<br />
<strong>TUI</strong> Reisemanager<br />
(Fahrerhandbuch) in deutscher<br />
Sprache<br />
M <strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl (siehe<br />
Seite 12)<br />
<strong>TUI</strong> Paket Details Seite 11<br />
<strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++<br />
57
USA > Westen > Mietwagenrundreisen<br />
San<br />
Francisco<br />
Monterey/<br />
Carmel<br />
Fresno<br />
Big Sur<br />
USA<br />
Yosemite N.P.<br />
Oxnard<br />
Santa Barbara<br />
Los Angeles<br />
Palm Springs<br />
Death<br />
Valley N.P.<br />
Individualisten<br />
Las<br />
Vegas<br />
Hoover<br />
Dam<br />
MEXIKO<br />
Grand<br />
Canyon<br />
N.P.<br />
Phoenix<br />
Sedona<br />
LAX 99012<br />
ab Deutschland / 14 Nächte<br />
LAX 99012<br />
ab Los Angeles / 14 Nächte<br />
n Das Beste des Westens in<br />
zwei Wochen entdecken:<br />
Grandiose Nationalparks und<br />
schillernde Metropolen<br />
n Wahlweise Standard- oder<br />
Upgrade-Hotels buchbar<br />
Unterkünfte:<br />
Standard-Kategorie:<br />
Los Angeles Holiday Inn L. A. Airport<br />
Palm Springs Best Western Inn<br />
At Palm Springs<br />
Scottsdale Days Inn Scottsdale<br />
Fashion Square<br />
Grand Canyon N. P. The Grand Hotel*<br />
Las Vegas Best Western Mardi Gras<br />
Death Valley N. P. Furnace Creek<br />
Ranch<br />
Mariposa/Yosemite N. P.<br />
Best Western Yosemite Way Station*<br />
San Francisco Holiday Inn Civic Center<br />
Monterey Travelodge Downtown<br />
Oxnard Vagabond Inn Oxnard<br />
Best of the West<br />
Let’s go West – erleben Sie das Beste des Westens auf klassischer Route. Der weltberühmte Grand<br />
Canyon, bizarre Wüsten im Death Valley und imposante Wasserfälle im Yosemite Nationalpark.<br />
Spüren Sie den „American Way of Life“ in Los Angeles, Las Vegas und San Francisco.<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag: Deutschland – Los Angeles.<br />
Flug nach L. A. Übernahme des Mietwagens<br />
am Flughafen, Fahrt zum Hotel.<br />
2. Tag: Los Angeles – Palm Springs<br />
(ca. 237 km). Um 08.00 Uhr Treffen im<br />
Hotel mit einem Repräsentanten unserer<br />
Agentur, von dem Sie weitere Informationen<br />
zu Ihrer Rundreise und Ihre Hotelgutscheine<br />
erhalten. Eine erlebnisreiche<br />
Tour kann beginnen! Auf Ihrem Weg in die<br />
glamouröse Wüstenstadt Palm Springs<br />
haben Sie die Möglichkeit, einen Abstecher<br />
in das magische Königreich von Disneyland<br />
in Anaheim zu machen.<br />
3. Tag: Palm Springs – Phoenix/Scottsdale<br />
(ca. 430 km). Durch Wüstenlandschaften<br />
(empfehlenswert durch den<br />
Joshua Tree Nationalpark bei früher Abfahrt!)<br />
geht es nach Phoenix/Scottsdale.<br />
4. Tag: Phoenix/Scottsdale – Sedona –<br />
Grand Canyon Nationalpark<br />
(ca. 370 km). Die Künstlerstadt Sedona<br />
erwartet Sie! Unterwegs lohnt ein Besuch<br />
des Montezuma Castle, in dessen Felswand<br />
die Indianer früher ihre Wohnungen<br />
wie Schwalbennester gebaut haben. Weiterfahrt<br />
zum Grand Canyon Nationalpark.<br />
Möglichkeit zu Wanderungen am South<br />
Rim und/oder einem Helikopter-Rundflug<br />
über die gewaltigen Schluchten (fakult.).<br />
5. Tag: Grand Canyon Nationalpark –<br />
Las Vegas (ca. 444 km). Früh aufstehen<br />
zum Sonnenaufgang! Fahren Sie über<br />
Williams, treffen Sie in Kingman auf die<br />
legendäre Route 66 und bestaunen Sie<br />
den Hoover Dam, bevor Sie gegen Abend<br />
die Stadt der Superlative erreichen.<br />
6. Tag: Las Vegas. Freier Tag. Genießen<br />
Sie den Tag im Spielerparadies mit seinen<br />
unzähligen Casinos, farbenprächtigen und<br />
glamourösen Shows und spektakulären<br />
Hotels am berühmten „Strip“. Las Vegas:<br />
24 Stunden Unterhaltung nonstop!<br />
7. Tag: Las Vegas – Death Valley Nationalpark<br />
(ca. 224 km). Fahrt ins Tal des<br />
Todes mit Fotostopp am Zabriskie Point.<br />
8. Tag: Death Valley Nationalpark –<br />
Fresno/Yosemite Nationalpark (ca. 550<br />
km). Lange Tagesetappe in die Sierra Nevada<br />
über Fresno zum Yosemite N. P.,<br />
einem der beliebtesten Parks der USA.<br />
9. Tag: Fresno/Yosemite Nationalpark –<br />
San Francisco (ca. 392 km). Freuen Sie<br />
sich auf San Francisco, die Stadt, an die<br />
schon viele ihr Herz verloren haben.<br />
10. Tag: San Francisco. Freier Tag in der<br />
City by the Bay, z. B. für einen Ausflug<br />
nach Napa Valley (Weinanbau) oder zu<br />
den Rotholzbäumen von Muir Woods.<br />
11. Tag: San Francisco – Monterey/<br />
Carmel (ca. 200 km). Entlang der Küste<br />
geht es nach Monterey/Carmel. Lohnenswert:<br />
Fisherman’s Wharf oder Fahrt auf<br />
dem (gebührenpflichtigen) 17-Mile Drive.<br />
12. Tag: Monterey/Carmel – Santa<br />
Barbara – Oxnard (ca. 460 km). Auf dem<br />
Highway No. 1 geht es entlang des Pazifik<br />
über Pismo Beach, Santa Maria und Santa<br />
Barbara nach Oxnard.<br />
13. Tag: Oxnard – Los Angeles<br />
(ca. 120 km). Über Malibu und Santa<br />
Monica erreichen Sie heute wieder L. A.<br />
Fahren Sie durch Beverly Hills und Hollywood<br />
oder besuchen Sie die Universal<br />
Studios, bevor Sie in Ihr Hotel fahren.<br />
14. Tag: Los Angeles. Freier Tag. Besuchen<br />
Sie z. B. das Mann’s Chinese Theatre<br />
in Hollywood oder die Universal Studios.<br />
15. Tag: Los Angeles – Deutschland.<br />
Rückgabe des Mietwagens am Flughafen<br />
und Rückflug nach Deutschland.<br />
16. Tag: Ankunft in Deutschland.<br />
Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.<br />
Upgrade-Kategorie:<br />
Los Angeles<br />
Los Angeles Airport Marriott<br />
Indian Wells/Palm Springs<br />
Renaissance Esmeralda<br />
Scottsdale Courtyard by Marriott<br />
Grand Canyon N. P. The Grand Hotel*<br />
Las Vegas Flamingo Las Vegas<br />
Death Valley N. P.<br />
Furnace Creek Ranch<br />
Mariposa/Yosemite N. P.<br />
Best Western Yosemite Way Station*<br />
San Francisco Union Square<br />
Carmel Carmel Mission Inn<br />
Santa Barbara<br />
Best Western Pepper Tree Inn<br />
Die mit * gekennzeichneten Hotels/<br />
Motels liegen ausserhalb der National<br />
Parks, in Yosemite ggfs. auch in Fresno.<br />
Termine täglich ab Deutschland<br />
bzw. Los Angeles:<br />
vom 01.11.08–31.03.09<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />
Mietwagen (separat zu buchen, siehe<br />
ab Seite 34), Benzin, Eintrittsgelder,<br />
Straßen-, Nationalpark- und Parkplatzgebühren,<br />
Verpflegung.<br />
Hinweis: Bitte beachten Sie auch die<br />
wichtigen Informationen ab Seite 205.<br />
San Francisco<br />
Immer inklusive Seite 11<br />
darüber hinaus in diesem Angebot:<br />
M 14 Übernachtungen in Touristen-<br />
(Standard) oder guten Mittelklasse-<br />
Hotels (Upgrade)<br />
M Rundreise laut Reiseverlauf<br />
M Vorab mit den Reiseunterlagen:<br />
<strong>TUI</strong> Reisemanager (Fahrerhandbuch)<br />
in deutscher Sprache<br />
M <strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl (s. S. 12)<br />
<strong>TUI</strong> Paket Details Seite 11<br />
<strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11<br />
Grand Canyon Nationalpark<br />
Preise pro Person in º (ohne Mietwagen)<br />
<strong>TUI</strong> Paket<br />
<strong>TUI</strong> Individuell<br />
Flugpauschalreise<br />
Nur Rundreise<br />
ab/bis Deutschland mit Lufthansa ab/bis Los Angeles<br />
14 Nächte 14 Nächte<br />
Belegung eines<br />
LAX99012<br />
LAX99012<br />
Zimmers mit PA: F50 PA: A50<br />
Kat. Standard<br />
1 Person 1749 1009 RF A U<br />
2 Personen 1249 509 RF A U<br />
3 Personen 1129 389 RF A U<br />
4 Personen 1059 319 RF A U<br />
Kat. Upgrade<br />
1 Person 2049 1309 RF B U<br />
2 Personen 1409 669 RF B U<br />
3 Personen 1259 519 RF B U<br />
4 Personen 1169 429 RF B U<br />
Kinder* (beide Kat.) 589 frei<br />
Saisonale Flugzuschläge für <strong>TUI</strong> Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 68.<br />
Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über <strong>TUI</strong> Cars bis 30.09.08 40 º pro Buchung.<br />
Außerdem: Bei Buchung <strong>TUI</strong> Paket bis 31.10.08 sparen Sie zusätzlich 30 º pro voll zahlender Person (nur für<br />
Economy-Flüge, nicht bei Business Class; begrenztes Kontingent, Buchungsklasse K).<br />
*1–2 Kinder unter 12 J. (o. Extrabett) im Zimmer mit 1–3 Vollz., max 4 Pers. <strong>TUI</strong> Paket: Flug in Economy Class Y.<br />
<strong>TUI</strong> Paket/<strong>TUI</strong> Individuell: Verlängerungsnächte vor/nach der Rundreise siehe Seite 68.<br />
Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 34. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.<br />
58<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++
Mietwagenrundreisen < Hawaii < USA<br />
KAUAI<br />
Lihue<br />
OAHU<br />
Honolulu<br />
Pazifischer<br />
Ozean<br />
MAUI<br />
Kahului<br />
Kona<br />
HAWAII<br />
Reiseverlauf<br />
1.–3. Tag: Honolulu/Oahu. Empfang am<br />
Flughafen Honolulu mit einem traditionellen<br />
Blumen-Lei und Übergabe aller Reiseunterlagen<br />
(Mietwagen- und Hotelvoucher,<br />
Ausflugstipps, etc.). Anschließend<br />
Transfer in Ihr gebuchtes Hotel. Tag 2–3 (F)<br />
Standard-Kategorie: siehe Seite 167. Die<br />
Unterbringung erfolgt in den Partial Ocean<br />
View-Zimmern.<br />
Upgrade-Kategorie: Die Unterbringung<br />
erfolgt in den Ocean Front Zimmern.<br />
Genießen Sie zwei freie Tage am Waikiki<br />
Beach. Unser Tipp: Schnorcheln in der<br />
Hanauma Bay oder Besuch des Polynesian<br />
Cultural Center. Am 3. Tag Übernahme des<br />
Mietwagens in der Vermietstation im Hotel<br />
Hyatt Regency Waikiki, der Ihnen für 24<br />
Stunden zur Verfügung steht.<br />
4. Tag: Honolulu – Kapaa/Kauai. Transfer<br />
zum Flughafen und Flug nach Kauai. Am<br />
Flughafen Übernahme des Mietwagens für<br />
3 Tage und individuelle Fahrt zu Ihrem gebuchten<br />
Hotel (siehe Seite 173). (F)<br />
Standard-Kategorie: Die Unterbringung<br />
erfolgt in den Partial Ocean View-<br />
Zimmern.<br />
Upgrade-Kategorie: Die Unterbringung<br />
Aloha Hawaii<br />
Oahu: Cocktails & Shopping in Waikiki … Kauai: Auf eigene Faust paradiesisches Grün und<br />
Wasserfälle entdecken … Maui: Von 0 auf 3000 hinauf zum Haleakala und dann Abtauchen zum<br />
Fische zählen … Oder – optional – vielleicht brodelnde Lava und Big Islands Viertausender… ?<br />
erfolgt in den Partial Ocean View-<br />
Zimmern.<br />
5./6. Tag: Insel Kauai. Auf der Garteninsel<br />
Kauai können Sie die Drehorte des<br />
Hollywoodfilms „Jurassic Park“ besuchen.<br />
Verpassen Sie auf keinen Fall die Gelegenheit<br />
zu einem unvergesslichen Helikopterflug<br />
über die Insel (fakultativ). (F)<br />
7. Tag: Lihue/Kauai – Lahaina/Maui.<br />
Fahrt zum Flughafen und Abgabe des<br />
Mietwagens. Flug nach Maui. Am Flughafen<br />
Übernahme des Mietwagens für 3 Tage<br />
und individuelle Fahrt zu Ihrem gebuchten<br />
Hotel (siehe Seite 170). (F)<br />
Standard-Kategorie: Die Unterbringung<br />
erfolgt in den Garden View-Zimmern.<br />
Upgrade-Kategorie: Die Unterbringung<br />
erfolgt in den Ocean View-Zimmern.<br />
8./9. Tag: Insel Maui. Hawaiis „magische<br />
Insel“ verfügt über 68 km ursprüngliche<br />
Strände und einen mächtigen Vulkan, den<br />
Haleakala. Unser Tipp: Wandern Sie durch<br />
die außergewöhnliche Mondlandschaft<br />
des Haleakala oder besuchen Sie Mauis<br />
Attraktion – das Maui Ocean Center. (F)<br />
10. Tag: Kahului/Maui. Fahrt zum Flughafen,<br />
Rückgabe des Mietwagens und<br />
Rückflug bzw. individuelle Weiterreise. (F)<br />
Oder Sie verlängern Ihren Aufenthalt auf<br />
der Insel Big Island, der größten Insel des<br />
hawaiianischen Archipels:<br />
10. Tag Kahului/Maui – Kona/Hawaii.<br />
Flug nach Kona auf „Big Island“ und Übernahme<br />
Ihres Mietwagens am Flughafen für<br />
3 Tage. Fahrt zum Hotel. (F)<br />
Standard-Kategorie: siehe Seite 172.<br />
Die Unterbringung erfolgt in den Ocean<br />
View-Zimmern.<br />
Upgrade-Kategorie: siehe Seite 171.<br />
Die Unterbringung erfolgt in den Partial<br />
Ocean View-Zimmern.<br />
11./12. Tag Insel Hawaii/Big Island. Erkunden<br />
Sie die größte hawaiianische Insel<br />
auf eigene Faust – mit Vulkanen, farbigen<br />
Stränden und tropischer Vegetation. (F)<br />
13. Tag Kona/Hawaii. Fahrt zum Flughafen<br />
Kona und Rückgabe des Mietwagens.<br />
Ende der Reise und individuelle Weiterreise/Rückflug.<br />
(F)<br />
Hinweis: Änderungen der Route und<br />
Unterkünfte vorbehalten.<br />
Verpflegungsleistung: F=Frühstück.<br />
Verlängerung<br />
auf Big Island<br />
Individualisten<br />
HNL 99020/99022<br />
ab Honolulu / 12 Nächte<br />
HNL 99010/99012<br />
ab Honolulu / 9 Nächte<br />
n Die faszinierende Inselwelt<br />
Hawaiis individuell entdecken<br />
n Mietwagen auf Wunsch bereits<br />
eingeschlossen<br />
n Wahlweise Standard- oder<br />
Upgrade-Hotels buchbar<br />
Unterkünfte:<br />
Standard-Kategorie:<br />
Oahu<br />
Pacific Beach Hotel<br />
Kauai<br />
Aloha Beach Resort<br />
Maui Kaanapali Beach Hotel<br />
Verlängerung auf Big Island<br />
Big Island Outrigger Keauhou Beach<br />
Upgrade-Kategorie:<br />
Oahu<br />
Hawaii Prince Hotel<br />
Kauai Sheraton Kauai Resort<br />
Maui<br />
Maui Prince Hotel<br />
Verlängerung auf Big Island<br />
Big Island: Hapuna Beach Prince Hotel<br />
Termine täglich ab Honolulu:<br />
vom 01.11.08–31.03.09<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />
Mietwagen (HNL 99012/99022). Örtliche<br />
Steuern für den Mietwagen, eventuell<br />
gewünschte Zusatzversicherungen,<br />
Gebühren für einen 2. Fahrer (ca.<br />
USD 10/Tag) – jeweils nur vor Ort<br />
zahlbar – Benzin, Eintrittsgelder, Straßen-,<br />
Nationalpark- und Parkplatzgebühren,<br />
Verpflegung (außer Mahlzeiten<br />
lt. Reiseverlauf).<br />
Waimea Canyon, Kauai<br />
Preise pro Person in º<br />
<strong>TUI</strong> Individuell<br />
Nur Rundreise<br />
ab Honolulu/bis Big Island (Hawaii) ab Honolulu/bis Maui<br />
12 Nächte 9 Nächte<br />
PA: A51<br />
PA: A50<br />
inklusive ohne inklusive ohne<br />
Belegung eines Fullsize-Mietwagen Mietwagen Fullsize-Mietwagen Mietwagen<br />
Zimmers mit HNL99020 HNL99022 HNL99010 HNL99012<br />
Kat. Standard<br />
1 Person 2849 2249 2079 1659 RF A G<br />
2 Personen 1599 1299 1169 959 RF A G<br />
3 Personen 1339 1139 959 819 RF A G<br />
Kat. Upgrade<br />
1 Person 3999 3399 2919 2499 RF B G<br />
2 Personen 2159 1859 1579 1369 RF B G<br />
3 Personen 1789 1589 1319 1179 RF B G<br />
Kinder* (Kat. Stand.) 299 299 199 199<br />
Kinder* (Kat. Upgr.) 329 329 229 229<br />
*1–2 Kinder unter 12 Jahre (ohne Extrabett) im Zimmer mit 1–2 Vollzahlern, max. 3 Personen.<br />
Hinweis: Wenn Sie getrennte Zimmer wünschen, aber in einem gemeinsamen Auto reisen möchten, buchen Sie<br />
bitte 1x HNL99020 bzw. HNL99010 (inkl. Mietwagen) und für die restlichen Gäste HNL99022 bzw. HNL99012.<br />
Angaben zu max. empfohlenen Personen und Gepäckstücken siehe Hinweis z. B. Mietwagen Alamo, Seite 37.<br />
Buchungshinweis: Damit sicher gestellt wird, dass für alle Personen dieselben Flüge gebucht werden, buchen<br />
Sie bitte alle Personen unter einer Vorgangsnr. oder vermerken die weiteren Vorgangsnr. in der Bemerkungszeile.<br />
Der Empfang am Flughafen Honolulu und der Transfer zum Hotel sind nur garantiert, wenn bei Buchung die<br />
Vornamen aller Reisenden sowie in der Bemerkungszeile die Ankunftszeit mit Flugnummer auf Oahu (Honolulu)<br />
angegeben wurden. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert, besteht keine<br />
gemeinsame Buchungsgarantie und Miewagenübernahme!<br />
Bitte beachten Sie bei Buchung ohne Mietwagen: Auf der zweiten, dritten und ggf. vierten Insel haben Sie keinerlei<br />
Transfers ab/bis zum jeweiligen Flughafen, da dort Übernahme eines Mietwagens vorgesehen ist.<br />
Immer inklusive Seite 11<br />
darüber hinaus in diesem Angebot:<br />
M 12/9 Übernachtungen in<br />
Touristenklasse- (Standard) oder<br />
guten Mittelklasse-Hotels (Upgrade)<br />
Tägliches Frühstück<br />
M Rundreise laut Reiseverlauf inkl.<br />
Blumen-Lei Begrüßung auf Honolulu<br />
M Mietwagen von Hertz Rental Car der<br />
Kategorie Fullsize (unbegrenzte Freikilometer,<br />
inkl. Vollkaskoschutz ohne<br />
Selbstbeteiligung) lt. Reiseverlauf<br />
(HNL99020/99010)<br />
M Innerhawaiianische Flüge und<br />
Transfers innerhalb der Rundreise<br />
lt. Reiseverlauf<br />
M Vorab mit den Reiseunterlagen:<br />
<strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl (s. S. 12).<br />
<strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11<br />
Hinweis:<br />
Mindestalter des Fahrers: 21 Jahre.<br />
Bitte beachten Sie auch die wichtigen<br />
Informationen ab Seite 205.<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++<br />
59
✈<br />
✈<br />
USA > Busrundreisen<br />
Big Sur, Highway No. 1<br />
Yosemite Nationalpark<br />
Busrundreisen<br />
Antje Perret<br />
Nordamerika – ein Land mit großer Vielfalt und enormen Dimensionen. Unsere Busrundreisen<br />
bringen Ihnen die USA ein Stück näher: Gewaltige Nationalparks, unendliche Weiten, einzigartige<br />
Küsten, Weltmetropolen, charmante Städte und Dörfer, Geschichte und Kultur – und die<br />
Gastfreundschaft der Nordamerikaner selbst …<br />
Gruppenreise<br />
Busreisen sind ein besonders guter Weg, Nordamerika kennen zu lernen. Mit der Erfahrung<br />
von Experten wurden die Reiserouten zusammengestellt. Qualifizierte<br />
Reiseleiter sorgen dafür, dass Sie sich um die Organisation nicht kümmern müssen<br />
und dass Sie Informationen aus erster Hand erhalten.<br />
Busrundreisen mit extra Leistungen<br />
„All inclusive-Busrundreisen“ (s. S. 61 und 62): mit allen Mahlzeiten inklusive alkoholfreier<br />
Getränke, Eintrittskarten in die wichtigsten Themenparks, Ausflügen,<br />
Stadtrundfahrten, Trinkgeldern für Busfahrer und Reiseleitung, ausschließlich<br />
Deutsch sprechender Reiseleitung. Halbpension ist bei der „Western Discovery“<br />
(s. S. 64) und der „Splendors of the West“ (s. S. 66) optional zubuchbar.<br />
Möchten Sie vor oder nach der Rundreise eine oder mehrere Nächte verlängern?<br />
Kein Problem – die entsprechenden Hotels sowie Preise finden Sie auf S. 68. Bei<br />
Buchung <strong>TUI</strong> Individuell bieten wir Ihnen zusätzlich die Möglichkeit, einen Transfer<br />
vor/nach der Rundreise zu buchen. Hinweise dazu siehe ebenfalls auf S. 68.<br />
Wissenswertes<br />
Das Mindestalter beträgt bei Rundreisen in den USA 7 Jahre. Alle Reisen werden<br />
mit Deutsch sprechender Reiseleitung durchgeführt (mehrsprachig Deutsch und in<br />
der Regel Englisch mit internationalem Teilnehmerkreis). Sofern besonders erwähnt<br />
auch mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung. Die Busse sind klimatisiert<br />
und verfügen aus versicherungstechnischen Gründen nur über eine Tür. Durch<br />
die getönten Fensterscheiben kann es bei Fotos zu Farbveränderungen kommen. Es<br />
sind jedoch ausreichend Fotostopps geplant. Das „Rotationssitzplatzsystem“ garantiert,<br />
dass jeder einmal in der ersten Reihe sitzt. Die Reisen werden mit bis zu 55<br />
Teilnehmern durchgeführt, teils auch mit mehreren Bussen – bei der Mehrzahl der<br />
Reisen auch mit Gästen von anderen Reiseveranstaltern.<br />
Bitte beachten Sie, dass einige Rundreisen sehr früh morgens beginnen und Sie am<br />
letzten Tag der Reise auch erst spätnachmittags wieder am Zielort eintreffen.<br />
Berücksichtigen Sie dies unbedingt bei der Planung und Buchung Ihrer Flüge, falls<br />
Sie <strong>TUI</strong> Individuell buchen.<br />
Außerdem, dass auf Flügen innerhalb der USA größtenteils nur 1 Gepäckstück bis<br />
23 kg p. P. plus 1 Stück Handgepäck kostenfrei erlaubt sind, manche Fluggesellschaften<br />
erheben bereits für das erste Gepäckstück beim Check-in eine Gebühr.<br />
Weitere Gepäckstücke sind gegen Gebühr möglich.<br />
Ausflüge<br />
Eine Auswahl an Fakultativausflügen entnehmen Sie bitte der Rundreisebeschreibung.<br />
Die Reservierung und Bezahlung erfolgt ausschließlich vor Ort. Änderung des<br />
Angebotes und der Preise möglich, Durchführung vorbeh. Mindestteilnehmerzahl.<br />
USA<br />
✈<br />
Miami<br />
New York<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
USA<br />
Orlando<br />
Tampa<br />
Sarasota<br />
Kennedy<br />
Space<br />
Center<br />
✈<br />
Naples Miami<br />
Everglades N.P.<br />
Key Largo<br />
Key West<br />
Einsteiger<br />
Golf von<br />
Mexiko<br />
USA<br />
Tampa<br />
Sarasota<br />
Orlando<br />
Naples<br />
Everglades N.P.<br />
Key West<br />
Klassiker<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Kennedy<br />
Space Senter<br />
Miami<br />
Key Largo<br />
San Yosemite<br />
Francisco N.P.<br />
Bryce<br />
Canyon<br />
Zion N.P. N.P. Lake<br />
Fresno Las<br />
Powell<br />
Big Sur<br />
Vegas<br />
Death Valley N.P. Grand Monument<br />
Valley<br />
Santa Barbara<br />
Canyon<br />
N.P.<br />
Pismo Beach<br />
Palms Springs Sedona<br />
Los Angeles<br />
San Diego<br />
USA<br />
Phoenix/Scottsdale<br />
Western Trails<br />
MEXIKO<br />
Klassiker<br />
San<br />
Francisco<br />
Oahu<br />
Honolulu<br />
Yosemite N.P.<br />
Bryce<br />
Canyon<br />
Fresno<br />
Zion N.P. N.P. Lake<br />
Las<br />
Powell<br />
Vegas<br />
Death Valley N.P.<br />
Los Angeles<br />
Verlängerung<br />
nach Hawaii<br />
Grand<br />
Canyon<br />
N.P.<br />
Palms Springs<br />
MEXIKO<br />
Monument<br />
Valley<br />
Sedona<br />
San Diego<br />
USA<br />
Phoenix/Scottsdale<br />
Klassiker<br />
Von New York nach Florida Seite 61<br />
New York – Miami 16/9 Nächte<br />
Termine mit garantierter Durchführung<br />
Deutsch sprechend geführte Rundreise<br />
Höhepunkte Floridas Seite 62/63<br />
Miami – Miami<br />
13/6 Nächte<br />
Termine mit garantierter Durchführung<br />
Deutsch sprechend geführte Rundreise<br />
Western Discovery / Western Trails<br />
Seite 64/65<br />
Los Angeles – Los Angeles 15/8 Nächte<br />
Deutsch sprechend geführte Rundreise<br />
Splendors of the West Seite 66<br />
Los Angeles – San Francisco<br />
12/8 Nächte<br />
inkl. Hawaii Verlängerung 17 Nächte<br />
60
Busrundreisen < Osten/Florida < USA<br />
Von New York nach Florida<br />
Erleben Sie die schönsten Seiten New Yorks und Floridas: Der Big Apple New York, Miami Beach<br />
mit Art Deco-Viertel und South Beach, Key West, die Everglades und die „Traumfabrik“ Orlando –<br />
wahlweise mit einer Woche sonniger Entspannung im Riu Florida Beach Miami nach der Rundreise.<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag (Mo): Deutschland – New York.<br />
Nach Ankunft an einem der Flughäfen<br />
Begrüßung und Shuttle-Bustransfer zum<br />
Hotel. Beim Check-in erhalten Sie ein<br />
Informationspaket, das nähere Details<br />
zum Reiseverlauf sowie die Frühstücksvoucher<br />
enthält.<br />
2. Tag (Di): New York. Um einen ersten<br />
Eindruck von der Weltstadt New York zu<br />
bekommen, unternehmen Sie heute eine<br />
Stadtrundfahrt (geführte Tour o. hop-onhop-off-Tour,<br />
je nach Gästezahl). Der<br />
Nachmittag steht zur freien Verfügung. (F)<br />
3. Tag (Mi): New York. Freier Tag. Nehmen<br />
Sie teil am pulsierenden und aufregenden<br />
Leben im „Big Apple“ und entdecken<br />
Sie die unzähligen Sehenswürdigkeiten<br />
in eigener Regie. (F)<br />
4. Tag (Do): New York – Miami. Shuttle-<br />
Bustransfer zum Flughafen und Flug in<br />
den Sonnenstaat Florida nach Miami. Begrüßung<br />
am Flughafen, Shuttle-Bustransfer<br />
zum Hotel. Sie treffen Ihren Reiseleiter<br />
zw. 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby. (F)<br />
5. Tag (Fr): Miami – Kennedy Space<br />
Center – Orlando (ca. 450 km). Nach<br />
einer kleinen Stadtrundfahrt durch Miami<br />
mit Art Deco-Viertel und South Beach am<br />
Vormittag fahren Sie nach Cape Canaveral.<br />
Im Kennedy Space Center wird die Geschichte<br />
der US-Raumfahrt anschaulich<br />
dargestellt. Besichtigen Sie das Space<br />
Shuttle und besuchen Sie das Space<br />
Museum. Anschließend Weiterfahrt in das<br />
Herz des Staates Florida nach Orlando. (F)<br />
6./7. Tag (Sa/So): Orlando. Freie Tage<br />
zum Kennenlernen der vielfältigen Attraktionen<br />
– ganz nach Ihren Wünschen. Fak.:<br />
Universal Studios ® ca. USD 66 p. P. (F)<br />
8. Tag (Mo): Orlando – Tampa – Sarasota<br />
– Naples (ca. 415 km). Heute fahren<br />
Sie nach Tampa und erhalten die Gelegenheit<br />
zu einem indiv. Rundgang durch Ybor<br />
City. Bestaunen Sie die eindrucksvolle Architektur<br />
(Old Latin Quarter). Durch Sarasota<br />
und Venice erreichen Sie Naples. (F)<br />
9. Tag (Di): Naples – Everglades N. P. –<br />
Key West (ca. 450 km). Heute erleben<br />
Sie die Everglades, eine einzigartige Landschaft<br />
aus Sumpfwiesen und Bauminseln,<br />
Weltnaturerbe der UNESCO. Es ist der einzige<br />
Ort weltweit, an dem Alligatoren und<br />
Krokodile gemeinsam leben. Eine Airboat-<br />
Fahrt durch die Sümpfe lässt Sie die Tiere<br />
ganz nah und in Freiheit bestaunen. Nach<br />
einer Alligatoren-Show fahren Sie über die<br />
Inselkette der Keys nach Key West, auch<br />
bekannt durch E. Hemingway, der einige<br />
Jahre seines Lebens dort verbrachte. (F)<br />
10. Tag (Mi): Key West – Key Largo –<br />
Miami Beach (ca. 450 km). Nach Ihrer<br />
Erkundung des südlichsten Punktes der<br />
USA geht es über Key Largo nach Miami<br />
Beach. Die 10-tägige Rundreise endet ca.<br />
18.00 Uhr mit der Ankunft am Hotel. Indiv.<br />
Hotelverlängerung möglich (s. S. 99). (F)<br />
11.–16. Tag (Do–Di): Miami – Badeaufenthalt<br />
im Hotel Riu Florida Beach.<br />
Unterbringung in Seaside-Zimmern des<br />
Hotels Riu Florida Beach (s. Seite 99).<br />
Genießen Sie das Leben in Miami Beach<br />
oder entdecken Sie noch mehr Florida mit<br />
dem <strong>TUI</strong> Ausflugsprogramm. (F)<br />
17. Tag (Mi): Miami – Deutschland. Flughafen<br />
Shuttle-Bustransfer, Rückflug. (F)<br />
18. Tag (Do) Ankunft in Deutschland.<br />
Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.<br />
Verpflegungsleistung: F=Kontinentales<br />
Frühstück. Im Hotel Riu Florida Beach<br />
Frühstücksbuffet.<br />
Bei Buchung der All Inclusive-Variante<br />
erhalten Sie zusätzlich Mittagessen von<br />
Tag 5–10 und Abendessen von Tag 4–9.<br />
USA<br />
Einsteiger<br />
JFK 94020<br />
ab Deutschland / 16 Nächte<br />
JFK 94020/99020<br />
ab New York / 16/9 Nächte<br />
n Termine mit garantierter<br />
Durchführung<br />
n Termine mit ausschließlich<br />
Deutsch sprechender<br />
Reiseleitung<br />
n<br />
n<br />
n<br />
✈<br />
Miami<br />
New York<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
USA<br />
Orlando<br />
Tampa<br />
Sarasota<br />
Naples<br />
Everglades N.P.<br />
Key West<br />
Kennedy<br />
Space<br />
Center<br />
✈<br />
All Inclusive-Paket zubuchbar<br />
Die Höhepunkte Floridas:<br />
Everglades Nationalpark,<br />
Key West, Orlando und Miami<br />
Optionale Badeverlängerung<br />
Miami<br />
Key Largo<br />
Unterkünfte:<br />
New York<br />
Hotel Edison<br />
Miami How. John. Plaza Dezerland<br />
Orlando Fairf. Inn Marriott Village<br />
Naples Courtyard by Marriott<br />
Key West Doubletree Grand Key Res.<br />
Miami<br />
Riu Florida Beach<br />
(Seaside-Zimmer)<br />
Termine montags ab Deutschland<br />
bzw. New York:<br />
10.11.*; 08.12.; 15.12.*; 05.01.; 26.01.;<br />
16.02.; 23.02.*; 02.03.*; 16.03.*<br />
Termine mit * Garantierte Abfahrten<br />
mit ausschließlich Deutsch sprechender<br />
Reiseleitung.<br />
Alle anderen Termine mehrsprachig<br />
(Deutsch und in der Regel Englisch).<br />
Mindestteilnehmer: 15 Personen<br />
Art Deco Viertel, Miami<br />
Preise pro Person in º<br />
<strong>TUI</strong> Paket<br />
<strong>TUI</strong> Individuell<br />
Flugpauschalreise Nur Rundreise<br />
ab/bis Deutschland mit ab New York/bis Miami<br />
Lufthansa<br />
16 Nächte 16 Nächte 9 Nächte<br />
Belegung eines<br />
JFK94020 JFK94020 JFK99020<br />
Zimmers mit PA: F59 PA: A59 PA: A58<br />
Abfahrten S A B C S A B C S A<br />
1 Person 2719 2959 3059 3419 2089 2329 2429 2789 1229 1349 RF G<br />
2 Personen 1999 2099 2149 2349 1369 1469 1519 1719 949 989 RF G<br />
3 Personen 1769 1839 1869 2009 1139 1209 1239 1379 829 849 RF G<br />
4 Personen – – – – – – – – 789 809 RF G<br />
Kinder* 999 1019 1059 1119 589 609 609 589 559 579<br />
Abfahrten (JFK94020) S 10.11.–08.12. A 05.01. B 26.01.–16.03. C 15.12.<br />
Abfahrten (JFK99020) S 10.11.–15.12. A 05.01.–16.03.<br />
Saisonale Flugzuschläge für <strong>TUI</strong> Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 68.<br />
Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.09.08 sparen Sie 25 º pro Person für alle Reisetermine.<br />
Außerdem: Bei Buchung <strong>TUI</strong> Paket bis 31.10.08 sparen Sie zusätzlich 30 º pro voll zahlender Person (nur für<br />
Economy-Flüge, nicht bei Business Class; begrenztes Kontingent, Buchungsklasse K).<br />
*1–2 Kinder unter 12 Jahre ohne Extrabett im Zimmer mit 2–3 Vollzahlern, max. 4 Personen (JFK94020: max.<br />
3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 2 Kinder ).<br />
<strong>TUI</strong> Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre.<br />
All Inclusive Paket an best. Terminen buchbar: 379 º pro Person (keine Kindererm.); MIA11310 ; X V 1; PA: A45<br />
Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft.<br />
Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben.<br />
<strong>TUI</strong> Paket/<strong>TUI</strong> Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise siehe Seite 82, nach der Rundreise s. S. 99.<br />
<strong>TUI</strong> Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 68.<br />
New York<br />
Immer inklusive Seite 11<br />
darüber hinaus in diesem Angebot:<br />
M 16/9 Übernachtungen in guten<br />
Touristen- und Mittelklasse-Hotels<br />
M Verpflegung gemäß gebuchtem<br />
Programm<br />
M Rundreise und Besichtigungen laut<br />
Reiseverlauf<br />
M Beförderung im klimatisierten<br />
Reisebus<br />
M Flüge und Transfers innerhalb der<br />
Rundreise laut Reiseverlauf<br />
M Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
ab Tag 4 (Miami) bis Tag 10.<br />
M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P.<br />
M <strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl (s. S. 12).<br />
<strong>TUI</strong> Paket Details Seite 11<br />
<strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11<br />
All Inclusive-Paket optional<br />
zubuchbar (MIA11310):<br />
10.11. 15.12., 23.02., 02.03., 16.03.<br />
Mindestteilnehmer: 15 Personen<br />
Das All Inclusive Paket gilt für den Floridateil<br />
der Rundreise.<br />
Folgende Leistungen sind zusätzlich<br />
eingeschlossen:<br />
M 6x Mittag- und Abendessen inklusive<br />
alkoholfreier Getränke<br />
M Mineralwasser im Bus<br />
M Katamaranfahrt (Tag 9) und<br />
Fahrt mit dem Conch Train<br />
(Tag 10 morgens) in Key West<br />
M 1-Tages Pass Universal Studios ®<br />
oder SeaWorld ®<br />
M 1-Tages Pass für einen Disney<br />
Themenpark<br />
M Transfers zu/von den<br />
Themenparks<br />
M Trinkgelder für Reiseleiter und<br />
Busfahrer<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />
Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf),<br />
Trinkgelder (siehe S. 207)<br />
und Fakultativausflüge (siehe S. 60),<br />
bei <strong>TUI</strong> Individuell außerdem keine<br />
Begrüßung am Flughafen und keine<br />
Transfers.<br />
Hinweis: Bitte beachten Sie auch die<br />
wichtigen Informationen ab Seite 205.<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++<br />
61
USA > Florida > Busrundreisen<br />
Golf von<br />
Mexiko<br />
USA<br />
Tampa<br />
Sarasota<br />
Orlando<br />
Naples<br />
Everglades N.P.<br />
Key West<br />
Klassiker<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Kennedy<br />
Space Senter<br />
Miami<br />
Key Largo<br />
MIA 94010<br />
ab Deutschland / 13 Nächte<br />
MIA 94010/99010<br />
ab Miami / 13/6 Nächte<br />
n Termine mit garantierter<br />
Durchführung<br />
n Termine mit ausschließlich<br />
Deutsch sprechender<br />
Reiseleitung<br />
n All Inclusive-Variante zubuchbar<br />
n Floridas schönste Seiten kennen<br />
lernen: Die Inselwelt der Keys, die<br />
Sümpfe in den Everglades und die<br />
„Traumfabrik“ Orlando<br />
n Optional: Eine Woche Badeverlängerung<br />
in Miami Beach<br />
Unterkünfte:<br />
Miami<br />
Howard Johnson Plaza Dezerland<br />
Orlando Fairfield Inn Marriott Village<br />
Naples Courtyard by Marriott<br />
Key West Doubletree Grand Key Res.<br />
Miami<br />
Riu Florida Beach<br />
(Seaside Zimmer)<br />
Höhepunkte Floridas<br />
Erleben Sie die schönsten Seiten Floridas: Miami Beach mit Art Deco-Viertel und South Beach, Key<br />
West, die Everglades, die „Unterhaltungsfabrik“ Orlando – und nach der Rundreise wahlweise eine<br />
Woche Sun & Fun im Riu Florida Beach. An fünf Terminen auch als All Inclusive Variante buchbar!<br />
Reiseverlauf<br />
1. Tag (Do): Deutschland – Miami.<br />
Nach Ankunft in Miami Begrüßung am<br />
Flughafen und Shuttle-Bustransfer zum<br />
Hotel. Sie treffen Ihren Reiseleiter zwischen<br />
14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby.<br />
2. Tag (Fr): Miami – Kennedy Space<br />
Center – Orlando (ca. 450 km). Sie starten<br />
mit einer kleinen Stadtrundfahrt durch<br />
Miami mit Art Deco-Viertel und South<br />
Beach, bevor Sie nach Cape Canaveral<br />
zum Kennedy Space Center fahren. Hier<br />
erfahren Sie alles über die Geschichte der<br />
US-Raumfahrt, besichtigen das Space<br />
Shuttle und besuchen das Space Museum,<br />
bevor Sie nach Orlando weiterfahren. (F)<br />
3./4. Tag (Sa/So): Orlando. Freie Tage<br />
bieten Ihnen die Möglichkeit zum Kennenlernen<br />
der ca. 100 Attraktionen – je nach<br />
Geschmack. Fakultativ: Universal Studios ®<br />
oder SeaWorld ® je ca. USD 66 p. P. (F)<br />
5. Tag (Mo): Orlando – Tampa – Sarasota<br />
– Naples (ca. 415 km). Heute Weiterfahrt<br />
nach Tampa, wo Sie in Ybor City –<br />
von kubanischen Einwanderern als Zentrum<br />
der Zigarrenherstellung gegründet –<br />
einen Rundgang machen und beim Zigarrendrehen<br />
zusehen können. Über Sarasota,<br />
das von sich behauptet, den weißesten<br />
Strand der Welt zu besitzen, geht es in die<br />
exkl. Stadt Naples am Golf von Mexico. (F)<br />
6. Tag (Di): Naples – Everglades – Key<br />
West (ca. 450 km). Nach einer kurzen<br />
Fahrt erreichen Sie die Everglades, eine<br />
einzigartige Sumpflandschaft, die Sie während<br />
einer Airboat-Fahrt ganz nah erleben.<br />
Eine Alligatoren-Show beendet den Everglades-Ausflug<br />
und über 42 Brücken der<br />
Florida Keys fahren Sie nach Key West. (F)<br />
7. Tag (Mi): Key West – Key Largo –<br />
Miami Beach (ca. 300 km). Kaum ein<br />
Kreuzfahrtschiff, das einen Landgang in<br />
Key West auslassen würde. Neben<br />
Hemingway, dessen Lieblingskneipe Sloppy<br />
Joe’s gewesen sein soll, hat auch Tennessee<br />
Williams dort als Schriftsteller<br />
gewirkt. Vom südlichsten Punkt der USA<br />
(nur 90 Meilen bis Kuba) führt Ihre Route<br />
über Key Largo zurück nach Miami Beach.<br />
Die 7-tägige Reise endet ca. 18.00 Uhr mit<br />
der Ankunft am Hotel. Individuelle Hotelverlängerung<br />
möglich (s. S. 99). (F)<br />
8.–13. Tag (Do–Di): Miami Beach –<br />
Badeaufenthalt im Riu Florida Beach.<br />
Sie wohnen in Seaside-Zimmern des Riu<br />
Florida Beach. Genießen Sie das Strandleben<br />
oder entdecken noch viel mehr Florida<br />
mit dem <strong>TUI</strong> Ausflugsprogramm. (F)<br />
14. Tag (Mi): Miami – Deutschland.<br />
Shuttle-Bustransfer zum Flughafen und<br />
Rückflug. (F)<br />
15. Tag (Do): Ankunft in Deutschland.<br />
Hinweis: Änderungen der Route und<br />
Hotels vorbehalten.<br />
Verpflegungsleistung: F=Kont. Frühstück.<br />
Im Riu Florida Beach Frühstücksbuffet.<br />
Bei Buchung der All Inclusive-Variante<br />
erhalten Sie zusätzlich Mittagessen von<br />
Tag 2–7 und Abendessen von Tag 1–6.<br />
Termine donnerstags ab<br />
Deutschland bzw. Miami:<br />
13.11.*; 11.12.; 18.12.*; 08.01.; 29.01.;<br />
19.02.; 26.02.*; 05.03.*; 19.03.*<br />
Termine mit * Garantierte Abfahrten<br />
mit ausschließlich Deutsch sprechender<br />
Reiseleitung.<br />
Alle anderen Termine mehrsprachig<br />
(Deutsch und in der Regel Englisch).<br />
Mindestteilnehmer: 15 Personen<br />
All Inclusive-Paket optional zubuchbar<br />
(MIA11310):<br />
13.11, 18.12., 26.02., 05.03., 19.03.<br />
Mindestteilnehmer: 15 Personen<br />
Folgende Leistungen sind zusätzlich<br />
eingeschlossen:<br />
M 6x Mittag- und Abendessen inklusive<br />
alkoholfreier Getränke<br />
M Mineralwasser im Bus<br />
M Katamaranfahrt (Tag 9) und<br />
Fahrt mit dem Conch Train<br />
(Tag 10 morgens) in Key West<br />
M 1-Tages Pass Universal Studios ®<br />
oder SeaWorld ®<br />
M 1-Tages Pass für einen Disney<br />
Themenpark<br />
M Transfers zu/von den<br />
Themenparks<br />
M Trinkgelder für Reiseleiter und<br />
Busfahrer<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />
Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf),<br />
Trinkgelder (siehe S. 207)<br />
und Fakultativausflüge (siehe S. 60),<br />
bei <strong>TUI</strong> Individuell außerdem keine<br />
Begrüßung am Flughafen und keine<br />
Transfers.<br />
Hinweis: Bitte beachten Sie die wichtigen<br />
Informationen ab Seite 205.<br />
Key West<br />
©Disney Everglades Nationalpark<br />
62<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++
Busrundreisen < Florida < USA<br />
Miami Beach<br />
Preise pro Person in º<br />
<strong>TUI</strong> Paket<br />
<strong>TUI</strong> Individuell<br />
Flugpauschalreise Nur Rundreise<br />
ab/bis Deutschland mit ab/bis Miami<br />
Lufthansa<br />
13 Nächte 13 Nächte 6 Nächte<br />
Belegung eines<br />
MIA94010 MIA94010 MIA99010<br />
Zimmers mit PA: F51 PA: A51 PA: A52<br />
Abfahrten S A B C S A B C S A<br />
1 Person 2069 2279 2369 2769 1429 1639 1729 2129 589 669 RF G<br />
2 Personen 1489 1589 1639 1839 849 949 999 1199 429 469 RF G<br />
3 Personen 1319 1379 1409 1559 679 739 769 919 379 399 RF G<br />
4 Personen – – – – – – – – 339 379 RF G<br />
Kinder* 669 669 709 779 239 239 239 239 199 219<br />
Abfahrten (MIA94010) S 13.11.–11.12. A 08.01. B 29.01.–19.03. C 18.12.<br />
Abfahrten (MIA99010) S 13.11.–18.12. A 08.01.–19.03.<br />
Saisonale Flugzuschläge für <strong>TUI</strong> Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 68.<br />
Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.09.08 sparen Sie 25 º pro Person für alle Reisetermine.<br />
Außerdem: Bei Buchung <strong>TUI</strong> Paket bis 31.10.08 sparen Sie zusätzlich 30 º pro voll zahlender Person (nur für<br />
Economy-Flüge, nicht bei Business Class; begrenztes Kontingent, Buchungsklasse K).<br />
*1–2 Kinder unter 12 Jahre ohne Extrabett im Zimmer mit 2–3 Vollzahlern, max. 4 Personen (MIA94010: max.<br />
3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 2 Kinder).<br />
<strong>TUI</strong> Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre.<br />
All Inclusive Paket an best. Terminen buchbar: 379 º pro Person (keine Kindererm.); MIA11310 ; X V 1; PA: A45<br />
<strong>TUI</strong> Paket/<strong>TUI</strong> Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise siehe Seite 68, nach der Rundreise s. S. 99.<br />
<strong>TUI</strong> Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 68.<br />
Immer inklusive Seite 11<br />
darüber hinaus in diesem Angebot:<br />
M 13/6 Übernachtungen in guten<br />
Touristen- und Mittelklasse-Hotels<br />
M Verpflegung gemäß gebuchtem<br />
Programm<br />
M Rundreise und Besichtigungen laut<br />
Reiseverlauf<br />
M Beförderung im klimatisierten<br />
Reisebus<br />
M Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P.<br />
M <strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl (s. S. 12).<br />
<strong>TUI</strong> Paket Details Seite 11<br />
<strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++<br />
63
USA > Westen > Busrundreisen<br />
San Yosemite<br />
Francisco N.P.<br />
Bryce<br />
Canyon<br />
Zion N.P. N.P. Lake<br />
Fresno Las<br />
Powell<br />
Big Sur<br />
Vegas<br />
Death Valley N.P. Grand Monument<br />
Valley<br />
Santa Barbara<br />
Canyon<br />
N.P.<br />
Pismo Beach<br />
Palms Springs Sedona<br />
Los Angeles<br />
San Diego<br />
USA<br />
Phoenix/Scottsdale<br />
Western Trails<br />
MEXIKO<br />
Klassiker<br />
LAX 99022<br />
ab Deutschland / 15 Nächte<br />
LAX 99022/99024<br />
ab Los Angeles / 15/8 Nächte<br />
n Termine mit ausschließlich<br />
Deutsch sprechender<br />
Reiseleitung<br />
n<br />
n<br />
Halbpension zubuchbar<br />
Grandiose Nationalparks und<br />
lebhafte Metropolen<br />
Unterkünfte:<br />
Los Angeles Hacienda Hotel<br />
Scottsdale Carefree Resort & Villas<br />
Grand Canyon N. P. Quality Inn &<br />
Suites Canyon Plaza*<br />
Page / Lake Powell B. W. Lake Powell<br />
Bryce Canyon N. P. B. W. Ruby’s Inn*<br />
Las Vegas Circus Circus Hotel<br />
Yosemite N. P. / Fresno Vagabond Inn*<br />
San Francisco H. I. Civic Center<br />
Pismo Beach<br />
Mission Inn<br />
Los Angeles Hacienda Hotel<br />
Hinweis: Die mit * gekennzeichneten<br />
Hotels liegen außerhalb der Nationalparks<br />
Termine mittwochs ab Deutschland<br />
bzw. Los Angeles (LAX99022):<br />
05.11., 19.11., 03.12., 24.12., 07.01.,<br />
21.01., 04.02., 18.02., 11.03., 25.03.<br />
Western Trails:<br />
Termine donnerstags 8 Nächte Reise<br />
ab Los Angeles (LAX99024):<br />
06.11., 20.11., 04.12., 25.12., 08.01.,<br />
22.01., 05.02., 19.02., 12.03., 26.03.<br />
Unterstrichene Termine mit ausschließlich<br />
Deutsch sprechender Reiseleitung.<br />
Alle anderen Termine mehrsprachig<br />
(Deutsch und in der Regel<br />
Englisch).<br />
Mindestteilnehmer: 15 Personen<br />
Halbpension zubuchbar<br />
für 15 Nächte Reise (LAX10322):<br />
19.11., 24.12., 04.02., 11.03.<br />
für 8 Nächte Reise (LAX10324):<br />
20.11., 25.12., 05.02., 12.03.<br />
Mindestteilnehmer: 15 Personen<br />
Western Discovery / Trails<br />
Den Wilden Westen ganz entspannt entdecken. Spannende Städte wie Las Vegas und San<br />
Francisco, faszinierende Nationalparks wie Bryce Canyon und atemberaubende Landschaften.<br />
Ein kontrastreiches Programm erwartet Sie!<br />
1. Tag (Mi): Deutschland – Los Angeles.<br />
Flug nach Los Angeles. Begrüßung am<br />
Flughafen, Fahrt mit dem Hotelshuttlebus<br />
zum Hotel. In der Zeit von 16.00–20.00<br />
Uhr treffen Sie Ihre Reiseleitung in der<br />
Hotellobby. Später anreisende Gäste erhalten<br />
beim Check-in ein Informationspaket,<br />
das die Uhrzeit der Abholung und<br />
nähere Details zum morgigen Ausflug enthält.<br />
2/1. Tag (Do): Los Angeles. Ganztägiger<br />
Besuch der Universal Studios Hollywood ® .<br />
Die 9-tägige Rundreise beginnt mit der<br />
Ankunft im Hotel. Am Check-in erhalten<br />
Sie ein Informationspaket, das nähere<br />
Details zur Rundreise enthält. Der restliche<br />
Tag steht zur freien Verfügung.<br />
3./2. Tag (Fr): Los Angeles – San Diego<br />
– Los Angeles (ca. 400 km). Um 08.00<br />
Uhr ist Abfahrt nach San Diego, die zweitgrößte<br />
Stadt Kaliforniens. Nach einer<br />
Stadtrundfahrt besuchen Sie das malerische<br />
Seaport Village, bevor Sie am Nachmittag<br />
nach Los Angeles zurückfahren.<br />
4./3. Tag (Sa): Los Angeles – Palm<br />
Springs – Phoenix (ca. 620 km). Treffen<br />
um 07.30 Uhr in der Hotellobby. Die Fahrt<br />
führt Sie durch die San Jacinto Berge<br />
nach Palm Springs und weiter durch die<br />
Wüste nach Phoenix im Bundesstaat Arizona.<br />
Die beeindruckende Landschaft mit<br />
ihren riesigen Saguaro Kakteen wirkt wie<br />
aus einer anderen Welt.<br />
5./4. Tag (So): Phoenix – Sedona –<br />
Grand Canyon Nationalpark<br />
(ca. 370 km). Durch die Weiten der<br />
Sonora Wüste, Heimat tausender Tierund<br />
Pflanzenarten, erreichen Sie die<br />
Künstlerstadt Sedona inmitten des faszinierenden<br />
Red Rock Country. Durch die<br />
ungewöhnliche Färbung der Felsen präsentiert<br />
sich die Umgebung in stimmungsvoller<br />
Atmosphäre. Weiter durch<br />
den reizvollen Oak Creek Canyon zum<br />
atemberaubenden Grand Canyon Nationalpark.<br />
Fakultativ: Großer Helikopter-<br />
Rundflug ca. 225 USD p. P.<br />
6./5. Tag (Mo): Grand Canyon – Monument<br />
Valley – Page / Lake Powell<br />
(ca. 500 km). Nach einem spektakulären<br />
Blick auf den ins Morgenlicht getauchten<br />
Grand Canyon fahren Sie weiter durch das<br />
Navajo Indianerreservat über Cameron<br />
und durch die Painted Desert-Wüste zum<br />
Monument Valley. Weiterfahrt zum Lake<br />
Powell und Besichtigung des mächtigen<br />
Glen Canyon Damms.<br />
7./6. Tag (Di): Page / Lake Powell – Bryce<br />
Canyon Nationalpark (ca. 275 km). Fahrt<br />
in den Mormonenstaat Utah über Kanab<br />
zum Bryce Canyon Nationalpark, der mit<br />
seinen bizarren Gesteinsformationen ein<br />
grandioses Meisterwerk der Natur ist.<br />
8./7. Tag (Mi): Bryce Canyon – Zion<br />
Nationalpark – Las Vegas (ca. 515 km).<br />
Nach einem Besuch der schluchtenreichen<br />
Landschaft im Zion Nationalpark erreichen<br />
Sie das Spielerparadies Las Vegas. Bestaunen<br />
Sie die Glitzerstadt und Wüstenmetropole<br />
bei einer fakultativen Nachttour,<br />
ca. 30 USD p. P.<br />
9./8. Tag (Do): Las Vegas. Heute steht<br />
der Tag zu Ihrer freien Verfügung. Ein 24-<br />
stündiges Nonstop-Unterhaltungsprogramm<br />
lässt keine Wünsche offen!<br />
Lassen Sie sich verzaubern bei einer artistischen<br />
oder magischen Show und<br />
bummeln Sie durch die sich gegenseitig<br />
übertrumpfenden, sensationellen Hotels.<br />
10./9. Tag (Fr): Las Vegas – Death Valley<br />
Nationalpark – Fresno (ca. 755 km). Die<br />
Route führt heute durch eine der kargsten<br />
Landschaften der Welt: das Death Valley<br />
mit seinen endlosen Weiten und riesigen<br />
Sanddünen. Besuch des fantastischen<br />
Zabriskie Point, von dem aus Sie das<br />
endlose Panorama des Tals erblicken<br />
können, und der Furnace Creek Ranch.<br />
Danach Weiterfahrt Richtung Yosemite<br />
Nationalpark.<br />
Gäste der 9-tägigen Rundreise Western<br />
Trails fahren am Morgen um ca. 09.00 Uhr<br />
nach Los Angeles zurück. Die Ankunft erfolgt<br />
gegen 18.00 Uhr im Hotel Hacienda.<br />
Alternativ haben Sie die Möglichkeit, die<br />
Rundreise in Las Vegas zu beenden, um<br />
dort individuell zu verlängern (siehe ab<br />
Seite 141). Keine Kostenerstattung für die<br />
nicht in Anspruch genommene Rückfahrt<br />
nach Los Angeles.<br />
11. Tag (Sa): Fresno – Yosemite Nationalpark<br />
– Fresno (ca. 300 km). Fahrt in<br />
den majestätischen Yosemite Nationalpark,<br />
der mit riesigen Granitformationen wie<br />
dem El Capitán und seinen klaren Bächen<br />
und Wasserfällen besticht. Der Blick auf<br />
den über 2.500 Meter hohen Half Dome<br />
bietet ein großartiges Fotomotiv.<br />
12. Tag (So): Fresno – San Francisco (ca.<br />
310 km). Ziel ist San Francisco, für viele<br />
die schönste Stadt der USA, in die sich<br />
schon so mancher verliebt hat. Nach einer<br />
Stadtrundfahrt durch die City by the Bay<br />
haben Sie Zeit für eigene Erkundungen.<br />
Schlendern Sie über den Union Square<br />
oder spazieren Sie durch einen der zahlreichen<br />
Parks der Stadt. Fakultativ: San Francisco<br />
Bay Cruise, ca. 20 USD p. P.<br />
13. Tag (Mo): San Francisco. Nutzen Sie<br />
den Tag für eine Fahrt mit der Cable Car<br />
oder für eine Weintour ins Napa Valley, das<br />
für seine Landschaft und Vielzahl von<br />
Weingütern bekannt ist, ca. 65 USD p. P.<br />
14. Tag (Di): San Francisco – Pismo<br />
Beach (ca. 494 km). Fahrt entlang der<br />
Pazifikküste nach Monterey und Carmelby-the-Sea.<br />
In Monterey Besuch des Fisherman’s<br />
Wharf. Auf der reizvollen Küstenstraße<br />
Highway No. 1 erreichen Sie Pismo<br />
Beach im Santa Ynez-Tal. Freuen Sie sich<br />
auf eine atemberaubende Aussicht!<br />
15. Tag (Mi): Pismo Beach – Santa Barbara<br />
– Los Angeles (ca. 368 km). Spüren<br />
Sie den spanischen Einfluss in Santa Barbara,<br />
bevor Sie entlang der Pazifikküste<br />
nach Los Angeles in Ihr Hotel zurückkehren.<br />
Die Ankunft erfolgt ca. um 18.00 Uhr.<br />
16. Tag (Do): Los Angeles – Deutschland.<br />
Fahrt im Hotelshuttlebus zum Flughafen<br />
und Rückflug nach Deutschland<br />
oder individuelle Verlängerung möglich<br />
(siehe Seite 68 bzw. 153).<br />
17. Tag (Fr): Ankunft in Deutschland.<br />
Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.<br />
Bei Buchung mit Verpflegungsleistung<br />
Halbpension erhalten Sie täglich amerikanisches<br />
Frühstück, 6x Mittag- und 9x<br />
Abendessen (bei 16-täg. Rundreise) bzw.<br />
2 x Mittag- u. 6x Abendessen (bei 9-täg.<br />
Rundreise) inkl. alkoholfreier Getränke.<br />
Das erste Abendessen erhalten Sie am<br />
Tag 1; die Verteilung der restl. Mittag- bzw.<br />
Abendessen variiert je nach Reisetermin.<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />
Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf),<br />
Trinkgelder (siehe S. 207)<br />
und Fakultativausflüge (siehe S. 60),<br />
bei <strong>TUI</strong> Individuell außerdem keine<br />
Begrüßung am Flughafen und keine<br />
Transfers.<br />
Hinweis: Bitte beachten Sie auch die<br />
wichtigen Informationen ab Seite 205.<br />
Monument Valley<br />
64 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 205 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 205 +++
Busrundreisen < Westen < USA<br />
Bryce Canyon<br />
Preise pro Person in º<br />
<strong>TUI</strong> Paket<br />
<strong>TUI</strong> Individuell<br />
Flugpauschalreise Nur Rundreise<br />
ab/bis Deutschland mit ab/bis Los Angeles ab/bis Los Angeles<br />
Lufthansa<br />
(Western Trails)<br />
15 Nächte 15 Nächte 8 Nächte<br />
Belegung eines LAX99022 LAX99022 LAX99024<br />
Zimmers mit PA: F54 PA: A54 PA: A51<br />
1 Person 2279 1519 829 RF U<br />
2 Personen 1779 1019 619 RF U<br />
3 Personen 1699 939 569 RF U<br />
4 Personen 1629 869 539 RF U<br />
Kinder* 999 459 319<br />
Saisonale Flugzuschläge für <strong>TUI</strong> Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 68.<br />
Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.09.08 sparen Sie 25 º pro Person für alle Reisetermine.<br />
Außerdem: Bei Buchung <strong>TUI</strong> Paket bis 31.10.08 sparen Sie zusätzlich 30 º pro vollzahlender Person (nur für<br />
Economy-Flüge, nicht bei Business Class; begrenztes Kontingent, Buchungsklasse K).<br />
*1–2 Kinder unter 12 Jahre ohne Extrabett im Zimmer mit 1–3 Vollzahlern., max. 4 Personen.<br />
<strong>TUI</strong> Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre.<br />
Halbpension an best. Terminen gegen Aufpreis buchbar: bei Buchung LAX99022: 379 º pro Person (LAX10322);<br />
bei Buchung LAX99024: 249 º pro Person (LAX10324); X H 1; PA: A45, keine Kinderermäßigung.<br />
Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft.<br />
Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben.<br />
<strong>TUI</strong> Paket/<strong>TUI</strong> Individuell: Verlängerungsnächte vor bzw. nach der Rundreise siehe Seite 68 und 141.<br />
<strong>TUI</strong> Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 68.<br />
Immer inklusive Seite 11<br />
darüber hinaus in diesem Angebot:<br />
M 8/15 Übernachtungen in guten<br />
Touristen- und Mittelklasse-Hotels<br />
M Verpflegung gemäß gebuchtem<br />
Programm<br />
M Rundreise, Besichtigungen und<br />
Transfers laut Reiseverlauf<br />
M Beförderung im klimatisierten Reisebus<br />
Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P.<br />
M <strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl (s. S. 12).<br />
<strong>TUI</strong> Paket Details Seite 11<br />
<strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11<br />
+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 205 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 205 +++<br />
65
✈<br />
✈<br />
USA > Westen > Busrundreisen<br />
San<br />
Francisco<br />
Oahu<br />
Honolulu<br />
Yosemite N.P.<br />
Bryce<br />
Canyon<br />
Zion N.P. N.P. Lake<br />
Fresno Las<br />
Powell<br />
Vegas<br />
Death Valley N.P.<br />
Los Angeles<br />
Verlängerung<br />
nach Hawaii<br />
Klassiker<br />
Grand<br />
Canyon<br />
N.P.<br />
Palms Springs<br />
MEXIKO<br />
Monument<br />
Valley<br />
Sedona<br />
San Diego<br />
USA<br />
Phoenix/Scottsdale<br />
LAX 99019/16<br />
ab Deutschland / 12/17 Nächte<br />
LAX 99018/19<br />
ab Los Angeles / 8/12 Nächte<br />
n Termine mit ausschließlich<br />
Deutsch sprechender<br />
Reiseleitung<br />
n<br />
n<br />
n<br />
Halbpension zubuchbar<br />
Die schönsten Nationalparks und<br />
interessantesten Metropolen des<br />
Westens bequem erleben<br />
Optional: Südseeromantik auf<br />
Hawaii<br />
Unterkünfte:<br />
Los Angeles Hacienda Hotel<br />
Scottsdale Carefree Resort & Villas<br />
Grand Canyon N. P.<br />
Quality Inn & Suites Canyon Plaza*<br />
Page / Lake Powell<br />
Best Western Lake Powell<br />
Bryce Canyon N. P.<br />
Best Western Ruby´s Inn*<br />
Las Vegas Circus Circus Hotel<br />
Yosemite N. P. / Fresno Vagabond Inn*<br />
San Francisco<br />
Holiday Inn Civic Center<br />
Hinweis: Die mit * gekennzeichneten<br />
Hotels liegen außerhalb der Nationalparks<br />
Verlängerung Hawaii:<br />
Honolulu Pacific Beach Hotel<br />
San Francisco Clarion Hotel Airport<br />
Termine mittwochs ab Deutschland<br />
bzw. Los Angeles (99019/016):<br />
05.11., 19.11., 03.12., 24.12., 07.01.,<br />
21.01., 04.02., 18.02., 11.03., 25.03.<br />
Termine samstags 8 Nächte Reise ab<br />
Los Angeles (LAX99018):<br />
08.11., 22.11., 06.12., 27.12., 10.01.,<br />
24.01., 07.02., 21.02., 14.03., 28.03.<br />
Splendors of the West<br />
Sonniges Kalifornien, berauschendes Las Vegas und eindrucksvolle Landschaften – lassen Sie sich<br />
von der Vielfalt des Westens verzaubern. Wie wäre es, anschließend die Eindrücke am Traumstrand<br />
von Hawaii Revue passieren zu lassen?<br />
1. Tag (Mi): Deutschland – Los Angeles.<br />
Flug nach Los Angeles. Begrüßung am<br />
Flughafen, Fahrt mit dem Hotelshuttlebus<br />
zum Hotel. In der Zeit von 16.00–20.00<br />
Uhr treffen Sie Ihre Reiseleitung in der<br />
Hotellobby. Später anreisende Gäste<br />
erhalten beim Check-in ein Informationspaket,<br />
das die Uhrzeit der Abholung und<br />
nähere Details zur morgigen Stadtrundfahrt<br />
enthält.<br />
2. Tag (Do): Los Angeles.<br />
Abholung in der Lobby zu einer halbtägigen<br />
Stadtrundfahrt, auf der Sie die „Stadt<br />
der Engel“ und ihre einzigartige Struktur<br />
und großflächige Ausdehnung näher kennen<br />
lernen.<br />
3. Tag (Fr): Los Angeles – San Diego –<br />
Los Angeles (ca. 400 km). Treffen um<br />
07.30 Uhr in der Lobby für Ihren Ausflug<br />
nach San Diego. Auf einer Stadtrundfahrt<br />
erfahren Sie mehr über die für ihr mildes<br />
Klima und die mexikanischen Einflüsse<br />
bekannte Stadt. Verpassen Sie auf keinen<br />
Fall das malerische Seaport Village, bevor<br />
Sie nach Los Angeles zurückfahren.<br />
4./1. Tag (Sa): Los Angeles – Palm<br />
Springs – Phoenix (ca. 620 km). Beginn<br />
Ihrer 9-tägigen Rundreise um 07.30 Uhr in<br />
der Lobby. Durch die zerklüfteten San<br />
Jacinto Mountains geht es nach Palm<br />
Springs. In diesem nicht nur bei Golfspielern<br />
beliebten Städtchen verbrachte schon<br />
Elvis seine Flitterwochen. Durch die Wüste<br />
Arizonas erreichen Sie Phoenix.<br />
5./2. Tag (So): Phoenix – Sedona –<br />
Grand Canyon Nationalpark (ca. 370<br />
km). Ihre Reise führt Sie durch die artenreiche<br />
Sonora Wüste und vorbei an bis zu<br />
15 Metern hohen Kakteen nach Sedona.<br />
In der von den Red Rocks umgebenen<br />
Künstlerstadt bietet sich ein faszinierendes<br />
Panorama. Dies setzt sich fort auf<br />
Ihrem Weg durch den reizvollen Oak<br />
Creek Canyon bis hin zum überwältigenden<br />
Grand Canyon Nationalpark.<br />
Fakultativ: Helikopter-Rundflug ca.<br />
155 USD p. P.<br />
6./3. Tag (Mo): Grand Canyon – Monument<br />
Valley – Page / Lake Powell<br />
(ca. 500 km). Erleben Sie den Grand<br />
Canyon wie er im frühen Morgenlicht<br />
erstrahlt, bevor Sie zum bekannten Monument<br />
Valley weiterfahren. Erfahren Sie<br />
Interessantes über die Navajo Indianer<br />
und die Geschichte der USA.<br />
Fakultativ: Fahren Sie mit einem Indianer<br />
nah an die Felsen (Ground Tour, ca. 20<br />
USD p. P.). Nachmittags erreichen Sie Page<br />
und haben Gelegenheit, den massiven<br />
Glen Canyon Damm zu bestaunen. Das<br />
Wasser des Lake Powell schwappt tiefblau<br />
gegen die rotgefärbten Wände des Canyons.<br />
7./4. Tag (Di): Page / Lake Powell – Bryce<br />
Canyon Nationalpark (ca. 275 km).<br />
Durch den Mormonenstaat Utah erreichen<br />
Sie Bryce Canyon, ein Kunstwerk der<br />
Natur. Ablagerungen und Erosion modellierten<br />
die heute so farbenfroh strahlenden<br />
Felsformationen.<br />
8./5. Tag (Mi): Bryce Canyon – Zion<br />
Nationalpark – Las Vegas (ca. 515 km).<br />
Ein kontrastreicher Tag erwartet Sie,<br />
beginnend mit den massiven Felswänden<br />
des schluchtenreichen Zion Nationalparks.<br />
Ganz anders begrüßt Sie die glitzernde<br />
Spielerstadt Las Vegas – stürmisch werden<br />
Sie vom bunten Treiben dieser Oase in der<br />
Wüste empfangen.<br />
9./6. Tag (Do): Las Vegas. Der heutige<br />
Tag steht zur freien Verfügung. Schlendern<br />
Sie den schillernden Strip entlang<br />
oder nutzen Sie die erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Dem Unterhaltungsprogramm<br />
sind keine Grenzen gesetzt!<br />
Lassen Sie sich verzaubern bei einer artistischen<br />
oder magischen Show. Fakult.<br />
Las Vegas bei Nacht ca. 30 USD p. P.<br />
10./7. Tag (Fr): Las Vegas – Death Valley<br />
Nationalpark – Fresno (ca. 755 km). Im<br />
Gegensatz zu Las Vegas stehen die Ruhe<br />
und Landschaft des Death Valley. Zabriskie<br />
Point bietet eine atemberaubende Aussicht<br />
und lässt Sie die extreme Hitze spüren.<br />
Nach einem Besuch der Furnace<br />
Creek Ranch reisen Sie durch die Sierra<br />
Nevada Mountains weiter in Richtung<br />
Yosemite Nationalpark nach Fresno.<br />
11./8. Tag (Sa): Fresno – Yosemite<br />
Nationalpark – Fresno (ca. 300 km).<br />
Heute steht der Yosemite Nationalpark auf<br />
Ihrem Programm. Der majestätische Fels<br />
El Capitán sowie die riesigen dort wachsenden<br />
Sequoiabäume bieten reizvolle<br />
Motive für jeden Kamerafreund. Übernachtung<br />
nahe des Parks.<br />
12./9. Tag (So): Fresno – San Francisco<br />
(ca. 310 km). Die City by the Bay ist Ziel<br />
der Rundreise und gilt für so manchen als<br />
Höhepunkt des Urlaubs. Bei einer Stadtrundfahrt<br />
wird Ihnen San Francisco vorgestellt.<br />
Später bleibt Zeit, die Stadt auf<br />
eigene Faust näher zu erkunden.<br />
Die 9-tägigen Reise endet mit der Ankunft<br />
am Hotel um ca. 19.00 Uhr.<br />
Fakultativ: San Francisco Night Tour mit<br />
Abendessen, ca. 50 USD p. P.<br />
13. Tag (Mo): San Francisco – Deutschland.<br />
Fahrt mit dem Shuttlebus zum Flughafen<br />
und Rückflug nach Deutschland.<br />
14. Tag (Di): Ankunft in Deutschland.<br />
Reiseverlauf mit Hawaii:<br />
13. Tag (Mo): San Francisco – Honolulu.<br />
Fahrt mit dem Shuttlebus zum Flughafen<br />
und Flug nach Honolulu auf der Hawaii-<br />
Insel Oahu. Traditionelle „Lei“-Begrüßung<br />
und Transfer zum Hotel (Hotelbeschreibung<br />
siehe Seite 167). Die Unterbringung<br />
erfolgt in Partial Ocean View Zimmern.<br />
14.–16. Tag (Di–Do): Honolulu. Genießen<br />
Sie die Tage, entspannen Sie am berühmten<br />
Waikiki Beach oder unternehmen Sie<br />
einen Ausflug. Unsere deutschsprachige<br />
örtliche Vertretung ist gern behilflich. (F)<br />
17. Tag (Fr): Honolulu – San Francisco.<br />
Transfer mit dem Shuttlebus zum Flughafen,<br />
Flug nach San Francisco. Fahrt mit<br />
dem Hotelshuttlebus zum Hotel. (F)<br />
18. Tag (Sa): San Francisco – Deutschland.<br />
Fahrt im Hotelshuttlebus zum Flughafen<br />
und Rückflug nach Deutschland.<br />
19. Tag (So): Ankunft in Deutschland.<br />
Hinweis: Änderungen der Route und<br />
Hotels vorbehalten.<br />
Verpflegungsleistung: F=Kont. Frühstück<br />
Bei Buchung mit Verpflegungsleistung<br />
Halbpension erhalten Sie täglich amerikanisches<br />
Frühstück, 4x Mittag-, 8x Abendessen<br />
(bei 12 Nächten) bzw. 4x Mittagund<br />
4x Abendessen (bei 8 Nächten) inklusive<br />
alkoholfreier Getränke. Das erste<br />
Abendessen erhalten Sie am Tag 1; die<br />
Verteilung der restlichen Mittag- bzw.<br />
Abendessen variiert je nach Reisetermin.<br />
Unterstrichene Termine mit ausschließlich<br />
Deutsch sprechender Reiseleitung.<br />
Alle anderen Termine mehrsprachig<br />
(Deutsch und in der Regel<br />
Englisch).<br />
Mindestteilnehmer: 15 Personen<br />
Halbpension zubuchbar<br />
für 12 Nächte Reise (LAX10319):<br />
19.11., 24.12., 04.02., 11.03.<br />
für 8 Nächte Reise (LAX10318):<br />
22.11., 27.12., 07.02., 14.03.<br />
Mindestteilnehmer: 15 Personen<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />
Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf),<br />
Trinkgelder (siehe S. 207)<br />
und Fakultativausflüge (siehe S. 60),<br />
bei <strong>TUI</strong> Individuell außerdem keine<br />
Begrüßung am Flughafen und keine-<br />
Transfers.<br />
Hinweis: Bitte beachten Sie auch die<br />
wichtigen Informationen ab Seite 205.<br />
66 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 205 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 205 +++
Busrundreisen < Westen < USA<br />
Alamo Square, San Francisco<br />
Preise pro Person in º<br />
<strong>TUI</strong> Paket<br />
<strong>TUI</strong> Individuell<br />
Flugpauschalreise Nur Rundreise<br />
ab/bis Deutschland mit ab Los Angeles/bis San Francisco<br />
Belegung eines Lufthansa<br />
Zimmers mit 12 Nächte 12 Nächte 8 Nächte<br />
LAX99019 LAX99019 LAX99018<br />
PA: F52 PA: A52 PA: A51<br />
1 Person 1999 1229 869 RF U<br />
2 Personen 1709 939 699 RF U<br />
3 Personen 1619 849 659 RF U<br />
4 Personen 1569 799 639 RF U<br />
Kinder* 929 379 289<br />
Mit Verlängerung<br />
Hawaii 17 Nächte 17 Nächte<br />
LAX99016<br />
LAX99016<br />
PA: F53<br />
PA: A53<br />
1 Person 3129 2369 RF X<br />
2 Personen 2549 1789 RF X<br />
3 Personen 2389 1629 RF X<br />
Kinder* 1399 899<br />
Saisonale Flugzuschläge für <strong>TUI</strong> Paket entnehmen<br />
Sie bitte der Tabelle auf Seite 68.<br />
Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.09.08 sparen<br />
Sie 25 º pro Person für alle Reisetermine.<br />
Außerdem: Bei Buchung <strong>TUI</strong> Paket bis 31.10.08<br />
sparen Sie zusätzlich 30 º pro vollzahlender Person<br />
(nur für Economy-Flüge, nicht bei Business Class;<br />
begrenztes Kontingent, Buchungsklasse K).<br />
*1–2 Kinder unter 12 Jahre ohne Extrabett im<br />
Zimmer mit 1–3 Vollzahlern., max. 4 Personen<br />
(LAX 99016: … mit 1–2 Vollzahlern, max. 3 Personen).<br />
<strong>TUI</strong> Paket: Flug in Economy Class Y.<br />
Mindestalter 7 Jahre.<br />
Halbpension an best. Terminen gegen Aufpreis<br />
buchbar: bei Buchung LAX99016/99019: 369 º pro<br />
Person (LAX10319); bei Buchung LAX99018: 232 º<br />
pro Person (LAX10318); X H 1; PA: A45, keine Kinderermäßigung.<br />
Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung<br />
haben keine Auswirkung auf die<br />
Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum<br />
Erkennen des Termins und werden vom System<br />
automatisch vergeben.<br />
<strong>TUI</strong> Paket/<strong>TUI</strong> Individuell: Verlängerungsnächte<br />
vor bzw. nach der Rundreise siehe Seite 68.<br />
<strong>TUI</strong> Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe<br />
Seite 68.<br />
Immer inklusive Seite 11<br />
darüber hinaus in diesem Angebot:<br />
M 8/12/17 Übernachtungen in guten<br />
Touristen- und Mittelklasse-Hotels<br />
M Verpflegung gemäß gebuchtem<br />
Programm<br />
M Rundreise, Besichtigungen und<br />
Transfers laut Reiseverlauf<br />
M Beförderung im klimatisierten Reisebus<br />
M Flüge nach Honolulu ab/bis San<br />
Francisco (LAX99016)<br />
M Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
(außer auf Flügen; auf Hawaii Deutsch<br />
sprechende Agenturbetreuung)<br />
M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P.<br />
M <strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl (s. S.12).<br />
<strong>TUI</strong> Paket Details Seite 11<br />
<strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11<br />
+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 205 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 205 +++<br />
67
USA > Bus-/Mietwagenrundreisen > Flugzuschläge, Transfers & Rundreisehotels<br />
Flugzuschläge für <strong>TUI</strong> Paket Programme<br />
Zuschläge pro vollzahlender Person in º<br />
Die Grundpreise der <strong>TUI</strong> Paket Reisen<br />
(Preistabelle bei der jeweiligen Rundreise)<br />
beziehen sich auf Transatlantikflüge mit<br />
Lufthansa (ggfs. Durchführung mit Fluggerät<br />
der United Airlines) ab Frankfurt/<br />
Main in der Economy-Klasse Y.<br />
Zuschläge (saisonal sowie für Zubringerflüge)<br />
entnehmen Sie bitte der folgenden<br />
Tabelle. Die Zuschläge werden ggf. addiert,<br />
wenn mehrere Bedingungen zutreffen.<br />
Saisonale Zuschläge gelten nach Hinflugdatum<br />
und für alle hier ausgeschriebenen<br />
Abflughäfen.<br />
Zug zum Flug 2. Klasse ist in den<br />
<strong>TUI</strong> Paket Preisen bereits eingeschlossen.<br />
Alternative Buchungsklassen: Sollte die<br />
Economy-Klasse Y ausgebucht sein, steht<br />
ggf. eine nächsthöhere Economy-Upsell-<br />
Klasse zur Verfügung (W oder G),<br />
Zuschläge siehe unten. Wird nur eine<br />
Strecke in der Upsell-Klasse gebucht,<br />
halbiert sich der Zuschlag. Aufpreise für<br />
Buchungsklassen W, G, H gelten auch für<br />
Kinderfestpreise (i. H. v. 70 % des unten<br />
genannten Zuschlages).<br />
Flüge mit Lufthansa*<br />
ab Frankfurt/Main<br />
Zuschlag für Zubringerflüge<br />
ab Berlin-Tegel, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg,<br />
Hannover, Köln-Bonn, Leipzig-Halle, Münster-Osnabrück,<br />
München**, Nürnberg, Paderborn-Lippstadt, Stuttgart<br />
Zuschlag für Zubringerflüge<br />
ab Graz, Innsbruck, Linz, Salzburg, Wien<br />
saisonale<br />
Zuschläge<br />
Best of Florida<br />
Seite 57<br />
Best of the West<br />
Seite 58<br />
Von New York<br />
nach Florida<br />
Seite 61<br />
* einige Flüge werden mit Fluggerät der United Airlines durchgeführt<br />
** ggfs. auch Direktflüge ab München vorhanden (siehe Buchungssystem), es gilt dann der Preis wie mit Zubringerzuschlag<br />
*** Business-Flüge nur ab deutschen Abflughäfen und ab Wien buchbar.<br />
Höhepunkte Floridas<br />
Seite 62<br />
Western Discovery<br />
Seite 64<br />
Splendors of the West<br />
mit/ohne Hawaii<br />
Seite 66<br />
+30 +30 +30 +30 +30 +30<br />
+150 +150 +150 +150 +150 +150<br />
01.11.–11.12. u. 24.12.–26.02. 0 0 0 0 0 0<br />
27.02.–26.03. +80 +60 +90 +80 +60 +60<br />
12.12.–23.12. u. 27.03.–31.03. +160 +190 +170 +160 – –<br />
W (Upsell Economy) +100 +100 +100 +100 +100 +100<br />
G (Upsell Economy) +300 +300 +300 +300 +300 +300<br />
H (Business)<br />
-saisonale Zuschläge entfallen<br />
+1810*** +3400 +1770*** +1810*** +3400 +2980<br />
Begrüßungs- und Transferpakete für <strong>TUI</strong> Individuell Busrundreisen<br />
Die folgenden Transferpakete gelten für <strong>TUI</strong> Individuell. In <strong>TUI</strong> Paket Rundreisen sind diese Leistungen bereits enthalten und wir buchen die passenden Transfers für Sie.<br />
Seite<br />
61<br />
62<br />
64<br />
64<br />
64<br />
66<br />
66<br />
Name der<br />
Busrundreise<br />
Von New York nach Florida<br />
9* / 16 Nächte ab New York/bis Miami<br />
Höhepunkte Floridas<br />
6* / 13 Nächte ab/bis Miami<br />
Western Discovery<br />
15 Nächte ab/bis Los Angeles<br />
Western Discovery<br />
8 Nächte ab Los Angeles/bis Las Vegas<br />
Western Trails<br />
8 Nächte ab/bis Los Angeles*<br />
Splendors of the West<br />
12 Nächte ab Los Angeles/bis San Francisco<br />
Splendors of the West & Hawaii<br />
17 Nächte ab Los Angeles/bis San Francisco<br />
Preis<br />
pro<br />
Person<br />
in º<br />
Begrüßung am<br />
Flughafen…<br />
Wochentag<br />
Ankunftstransfer<br />
zum Rundreisehotel…**<br />
Mit hoteleigenem<br />
Shuttlebus<br />
Transferbus<br />
ab Rundreisehotel…**<br />
Rückreisetransfer<br />
Mit hoteleigenem<br />
Shuttlebus<br />
Transferbus<br />
Codierung<br />
PA: A45<br />
X X 1<br />
58 New York (s. u.) Mo Edison x Riu Florida Beach x NYC90120<br />
40 Miami Do Howard Johnson Dezerland x Riu Florida Beach x MIA90110<br />
22 Los Angeles Mi Hacienda x Hacienda x LAX90122<br />
30 Los Angeles Do Hacienda x Circus Circus x LAX90124<br />
22 Los Angeles Do Hacienda x Hacienda x LAX90125<br />
35 Los Angeles Mi Hacienda x Holiday Inn Civic Center x LAX90118<br />
22 Los Angeles Mi Hacienda x Clarion Hotel SFO Airport x LAX90116<br />
Buchungshinweis:<br />
Falls Sie nicht auf demselben Vorgang<br />
einen Flug über <strong>TUI</strong> gebucht haben: Bitte<br />
geben Sie in der Buchung die Flugnummer,<br />
die Ankunfts- und Abflugszeit am<br />
Flughafen an, in New York außerdem<br />
einen der drei Ankunftsflughäfen. Sollten<br />
diese Angaben bei Buchung fehlen oder<br />
sich ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert,<br />
besteht kein Begrüßungs-/Transferanspruch.<br />
Das Anfangsdatum des Transferpakets<br />
(Anreisetransfer) muß mit Tag 1 der<br />
Rundreise übereinstimmen. Das einzubuchende<br />
Enddatum ist der Tag, an dem<br />
der Rücktransfer benötigt wird – bei Verlängerungsnächten<br />
nach der Rundreise<br />
darf dies also später als das Ende der<br />
Rundreise sein.<br />
Die Transferpakete sind nur buchbar in<br />
Verbindung mit der jeweiligen Rundreise.<br />
Kinder zählen bei den Transferpaketen als<br />
Erwachsene.<br />
*Hinweis: Bitte beachten Sie die im Reiseverlauf<br />
angegebenen ungefähren Ankunftszeiten<br />
im Hotel, falls Sie am letzten<br />
Rundreisetag einen Rück- oder Weiterflug<br />
buchen möchten. Diese Angaben sind<br />
ohne Gewähr. Wir empfehlen daher die<br />
Buchung einer Zwischenübernachtung.<br />
**Änderungen des Hotels vorbehalten.<br />
Verlängerungshotels vor bzw. nach einer Mietwagen- oder Busrundreise (<strong>TUI</strong> Paket & <strong>TUI</strong> Individuell)<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Los Angeles<br />
Miami<br />
San Francisco<br />
Hacienda<br />
3<br />
Holiday Inn Los Angeles Airport<br />
3<br />
Marriott Los Angeles Airport<br />
3<br />
Howard Johnson Plaza Dezerland<br />
w<br />
Holiday Inn Civic Center<br />
3<br />
Zuschläge<br />
für andere<br />
Buchungsklassen<br />
Verpflegung<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4<br />
Kinder*<br />
Max. Belegung<br />
inkl. Kinder<br />
01.11.–01.04. ohne 59 30 20 15 17 4 LAX10055 RF U<br />
PA: U00 nur buchbar in Verbindung mit Rundreise ...<br />
vor Splendors of the West<br />
vor/nach Western Discovery<br />
vor/nach Western Trails<br />
01.11.–01.04. ohne 61 31 21 16 –** 4 LAX10015 RF U vor/nach Best of the West<br />
01.11.–01.04. ohne 68 35 23 17 18 4 LAX10013 RF U vor/nach Best of the West<br />
01.11.–22.12.<br />
02.01.–19.03. u. 24.03.–01.04.<br />
22.12.–02.01. u. 19.–24.03.<br />
01.11.–10.11., 12.11.–05.12.,<br />
[ 07.12.–07.03., 09.03.–01.04. ]<br />
10.–12.11., 05.–07.12., 07.–09.03.<br />
ohne<br />
ohne<br />
ohne<br />
ohne<br />
ohne<br />
64<br />
112<br />
156<br />
71<br />
156<br />
32<br />
56<br />
78<br />
36<br />
79<br />
22<br />
38<br />
52<br />
31<br />
60<br />
16<br />
28<br />
39<br />
28<br />
50<br />
12 4 MIA30025 RF U vor Höhepunkte Floridas<br />
*1–2 Kinder unter ... Jahren im Zimmer ohne Extrabett im Zimmer mit 1–3 Vollzahlern frei. **Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
18 4 SFO10012 RF U nach Splendors of the West<br />
68 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++
– Anzeige –<br />
Der Bikini ist<br />
auf dem Dachboden.<br />
Das Lächeln<br />
ist geblieben.<br />
Ein <strong>TUI</strong> Urlaub hält länger: 40 Jahre <strong>TUI</strong> 1968 – 2008<br />
Seit 40 Jahren schickt die <strong>TUI</strong> Urlauber auf die Reise. Auch Sie? Dann schicken Sie uns doch Ihre schönsten Erinnerungen:<br />
Egal ob Fotos, Urlaubsmitbringsel oder lustige Anekdoten. Sie können das Ganze mit einem <strong>TUI</strong>-Bezug verbinden?<br />
Um so besser! Doch bevor Sie jetzt Ihre Erinnerungen als Paket auf die Reise schicken, machen Sie schnell ein Foto<br />
und mailen dieses mit ein paar ergänzenden Worten an <strong>tui</strong>40@<strong>tui</strong>.de. Eine Auswahl der originellsten Erinnerungsstücke<br />
präsentieren wir in unserer großen <strong>TUI</strong> Jubiläumsausstellung. Die drei originellsten Einsendungen werden mit einer<br />
<strong>TUI</strong> Reise für je zwei Personen belohnt. Weitere Infos unter www.<strong>tui</strong>-deutschland.de
USA > Stadt- und Ferienhotels > Übersicht<br />
Washington<br />
New York<br />
Stadt- & Ferienhotels<br />
Entdecken Sie die unterschiedlichsten Städte, Ferienregionen und Nationalparks mit einmaligen<br />
Naturschönheiten. Von Ost nach West, quer durch den ganzen Kontinent, bis ins Inselparadies Hawaii.<br />
Unser flexibles Bausteinprogramm bietet Ihnen die Möglichkeit, sich Ihre ganz persönliche „Traumreise“<br />
zusammenzustellen.<br />
USA<br />
Im Nordosten findet man die europäisch geprägten Metropolen Boston, New York,<br />
Chicago und Washington. In den Südstaaten prägen auch heute noch herrliche<br />
Plantagenhäuser, Schaufelraddampfer und der Jazz das Bild. Dazu viel Sonne und<br />
Spaß für Jung und Alt im Sunshine State Florida. Im Westen begeistern die<br />
Nationalparks mit bizarren Erosionsformen wie im „Marlboro Country“ oder in den<br />
Rocky Mountains. Dazu bieten Städte wie Nevadas Glitzermetropole Las Vegas, die<br />
„Beachboys“ San Francisco und Los Angeles im „Golden State“ Kalifornien viel<br />
Unterhaltung und Sehenswertes. Hawaii ist das amerikanische Südseeparadies und<br />
immer eine Reise wert.<br />
USA-Angebot<br />
Wählen Sie aus unserem Angebot Hotels in verschiedenen Kategorien – von preisgünstigen<br />
Stadthotels, kleinen, persönlich geführten Strand- und Ferienhotels bis zu<br />
international renommierten Hotels und Resorts. Ferienhäuser und Apartments sind<br />
ideal für Familien geeignet. Naturliebhaber schätzen besonders die Nationalpark-<br />
Lodges im Südwesten.<br />
Stadtrundfahrten, Ausflüge und Transfers können Sie zusätzlich zum Hotel buchen –<br />
für Ihre à-la-carte Städtereise – und dazu natürlich auch die passenden Flüge.<br />
Wichtiges in Kürze<br />
Nationalsprache ist Englisch.<br />
Klima: In den nordöstlichen Staaten gemäßigtes kontinentales Klima; kalte Winter<br />
mit mehr Schnee als im Landesinneren. Die Sommer können sehr feucht und heiß<br />
sein. In den Südstaaten dagegen lange, heiße Sommer mit hoher Luftfeuchtigkeit<br />
und milde Winter. Im mittleren Westen feuchtes Kontinentalklima mit vier ausgeprägten<br />
Jahreszeiten. Die südlichen Staaten haben lange feuchte Sommer und milde<br />
Winter, es fällt aber dennoch Schnee. In Süd- und Zentralkalifornien subtropisches<br />
Klima mit ganzjährig warmen Temperaturen.<br />
Zeitunterschied: Die USA sind in insgesamt 6 Zeitzonen unterteilt: Eastern Standard<br />
Time (Nordosten, Florida): MEZ –6 Std.; Central Standard Time (Süden): MEZ –7<br />
Std.; Mountain Standard Time (Arizona, Colorado, Utah): MEZ –8 Std., Pacific Standard<br />
Time (Kalifornien, Nevada): MEZ –9 Std.; Alaska Standard Time; MEZ –10 Std.;<br />
Hawaiian Standard Time: MEZ –11 Std.<br />
<strong>TUI</strong> Wetterdienst: Das aktuelle Wetter schnell mit Direktwahl. Die Telefonnummern<br />
finden Sie auf den jeweiligen Einleitungsseiten der Regionen.<br />
Hilton Head Island, South Carolina<br />
Waikiki Beach, Hawaii<br />
70
Monument Valley, Utah<br />
San Francisco<br />
Natur & Umwelt<br />
„For the benefit and enjoyment of<br />
people and future generations“ – lautete<br />
die Zielsetzung, als 1872 Yellowstone als<br />
erster Nationalpark der Welt gegründet<br />
wurde. Dieser Nationalpark wurde zum<br />
Vorreiter und Vorbild für die weltweite<br />
Verbreitung des Nationalparkgedankens.<br />
In den USA wurden bis heute 28 Nationalparks<br />
eingerichtet (www.nps.gov).<br />
Insgesamt stehen 25,9 % der Landesfläche<br />
unter Naturschutz.<br />
Hohe Besucherzahlen können auch eine<br />
Belastung der Natur darstellen, so dass<br />
in einigen Parks eine Begrenzung der<br />
Besucherzahlen unvermeidlich geworden<br />
ist. Ranger überwachen die Einhaltung<br />
der strengen Umweltvorschriften und<br />
sensibilisieren die Besucher für Natur<br />
und Umwelt.<br />
In den USA werden 70 % des Energiebedarfes<br />
durch fossile Energieträger wie<br />
Kohle, Gas oder Öl gedeckt. Die Nutzung<br />
alternativer Energiequellen spielte<br />
lange Zeit nur eine untergeordnete Rolle.<br />
Eine Ausnahme bildet Kalifornien, wo<br />
10 % des Energiebedarfs mittels Windenergie<br />
gedeckt werden können. Seit<br />
2003 verfolgt das US Department of<br />
Energy ein „Solar Energy Program“, dessen<br />
Ziel es ist, die Kosten für den Einsatz<br />
von Solaranlagen zu senken und<br />
damit Anreize für die Nutzung von Solarenergie<br />
zu schaffen.<br />
Einen großen Beitrag zum Umweltschutz<br />
hat die Stadt San Francisco im März<br />
2007 getan, indem ein Gesetz erlassen<br />
wurde, das die Ausgabe von Plastiktüten<br />
in großen Supermärkten verbietet und<br />
nur noch Stoff- und Papiertüten erlaubt.<br />
71
USA > Der Nordosten > Übersicht<br />
Oberer See<br />
Maine<br />
Montreal<br />
Vermont Augusta<br />
Ottawa Montpelier<br />
New Hampshire<br />
Concord<br />
Massachusetts<br />
Toronto<br />
Boston<br />
New York Hartford Providence<br />
Michigan<br />
Rhode Island<br />
Connecticut<br />
Pennsylvania✈<br />
Detroit<br />
New York<br />
Madison<br />
New Jersey<br />
Chigago<br />
Philadelphia Trenton<br />
Ohio Harrisburg<br />
✈ Indiana Columbus ✈ ✈<br />
Delaware<br />
West<br />
Springfield Indianapolis<br />
Washington D.C.<br />
Virginia Maryland<br />
Richmond<br />
Illinois<br />
Virginia<br />
Wisconsin<br />
Michigansee<br />
Huronsee<br />
Nov Dez Jan Feb März<br />
New York Tagestemperatur in °C 12 6 4 5 9<br />
Nachttemperatur in °C 4 –2 –4 –4 0<br />
Sonnenstunden am Tag 5 4 4 6 7<br />
Regentage im Monat 8 8 8 7 9<br />
Boston Tagestemperatur in °C 11 4 3 3 7<br />
Nachttemperatur in °C 3 –4 –6 –6 –1<br />
Sonnenstunden am Tag 5 4 4 6 6<br />
Regentage im Monat 9 9 9 9 8<br />
Chicago Tagestemperatur in °C 9 2 0 2 7<br />
Nachttemperatur in °C 0 –6 –8 –7 –2<br />
Sonnenstunden am Tag 4 4 4 5 6<br />
Regentage im Monat 7 7 7 7 9<br />
Washington Tagestemperatur in °C 14 8 7 8 13<br />
Nachttemperatur in °C 4 –1 –2 –2 2<br />
Sonnenstunden am Tag 5 4 4 6 7<br />
Regentage im Monat 6 6 7 9 9<br />
Nordosten<br />
Claudia Ehlen<br />
Wel<strong>com</strong>e to the great northeast! Auch während der Wintermonate ist dieses Fleckchen Erde<br />
äußerst reizvoll, Zur Weihnachtszeit verwandeln sich Metropolen wie New York und Boston in<br />
stimmungsvolle Lichtermeere und ziehen jeden in Ihren Bann. Mein Tipp: „Shop'til you drop“!<br />
… während der Sales im Januar, vor allem in den Outlet-Paradiesen außerhalb der Städte.<br />
Der Nordosten<br />
Der Nordosten ist die Wiege der nordamerikanischen Kultur. Hier siedelten die ersten<br />
Einwanderer aus Europa und die verschiedenen Einflüsse sind auch heute noch überall<br />
spürbar. Es ist die Region der großen Metropolen, allen voran New York und<br />
Chicago mit ihren eindrucksvollen Wolkenkratzer-Silhouetten und Einkaufsmeilen.<br />
Beschaulicher geht es in Boston, dem Zentrum der historischen Neuengland-Staaten<br />
sowie in der Haupt- und Regierungsstadt Washington D. C. zu, die von gepflegten<br />
Parks und zahlreichen Museen geprägt ist.<br />
Unser Tipp<br />
Sie können alle Angebote für den Nordosten und darüber hinaus problemlos nach<br />
Ihren Wünschen kombinieren: Hotels, Ausflüge, Transfers oder Mietwagen sowie die<br />
Flüge. Für Ihre individuelle und unvergessliche Reise durch den reizvollen Nordosten<br />
der USA gibt es ein ausgewähltes Angebot an Hotels und Ausflügen.<br />
Warum nicht anschließend für ein paar erholsame Tage nach Florida reisen?<br />
Genießen Sie Sun & Fun in dem beliebten Staat.<br />
Wichtiges in Kürze<br />
Nationalsprache ist Englisch.<br />
Klima: Der Nordosten hat sehr ausgeprägte Jahreszeiten mit einem herrlich warmen<br />
Sommer, einer Farbenpracht des Herbstlaubes im Indian Summer und viel Schnee im<br />
Winter. Vor allem im Frühjahr und Herbst weht oft ein starker Wind, zudem herrscht<br />
ganzjährig eine hohe Luftfeuchtigkeit.<br />
Zeitunterschied: Boston, New York, Washington: MEZ –6 Std.; Chicago –7 Std.<br />
<strong>TUI</strong> Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl:<br />
Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz;<br />
Mehrkosten aus Mobilfunk).<br />
Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz)<br />
Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach Aufforderung eingeben<br />
(1,00 CHF/Min. aus dem Schweizer Festnetz).<br />
Wettercode: -133 New York; -022 Boston; -037 Chicago; -194 Washington.<br />
Chicago<br />
72
NEW YORK<br />
(Manhattan)<br />
33<br />
Hudson<br />
River<br />
30<br />
20<br />
19th St.<br />
Intrepid<br />
Sea-Air-Space<br />
Museum<br />
Circle Line<br />
boat tours<br />
World Yacht<br />
Dining Cruises<br />
22nd St.<br />
25th St.<br />
33rd St.<br />
36th St.<br />
28<br />
39th St.<br />
24<br />
Madison<br />
Square<br />
Garden<br />
42nd St.<br />
45th St.<br />
27th St.<br />
9<br />
Twelfth Ave.<br />
22<br />
23<br />
48th St.<br />
30th St.<br />
51st St.<br />
Westend Ave.<br />
54th St.<br />
19<br />
57th St.<br />
Amsterdam Ave.<br />
29<br />
Broadway<br />
16<br />
27<br />
13 10<br />
12<br />
14<br />
26<br />
25 5<br />
6<br />
Rockefeller<br />
Center<br />
Broadway<br />
Empire<br />
State<br />
Building<br />
7<br />
Columbus Ave.<br />
8<br />
31<br />
2<br />
Eighth Ave.<br />
Transfers – Privat und im Shuttlebus<br />
17<br />
11<br />
3<br />
15<br />
32<br />
21<br />
18<br />
4<br />
1<br />
60th St.<br />
Central<br />
Park<br />
66th St.<br />
63rd St.<br />
69th St.<br />
Fifth Ave.<br />
72nd St.<br />
75th St.<br />
78th St.<br />
34<br />
Transfers < New York < Der Nordosten < USA<br />
New York –<br />
Weltmetropole<br />
New York<br />
Von den Amerikanern ebenso respektvoll wie respektlos BIG APPLE genannt,<br />
gilt New York als Mekka der Unterhaltung: Broadway, Off-Broadway, MET, Jazz-,<br />
Nacht- und Super-Clubs, Musicals und Ballett. Spektakulär sind auch New Yorks<br />
Einkaufsmöglichkeiten – und das nicht nur auf der weltberühmten Fifth Avenue.<br />
Neben den exklusiven Kaufhäusern Macy’s und Bloomingdale’s, den Namen wie<br />
Tiffany oder Gucci gibt es vor allem viele Boutiquen im nördlichen Teil Manhattans<br />
sowie die großartigen Shopping-Outlets im nahen Woodbury und in New Jersey.<br />
Soho, Greenwich Village und auch angesagte Viertel wie „Meatpacking District“ und<br />
„Hell’s Kitchen“ sind insbesondere für ihre Restaurants und Cafés bekannt.<br />
Hotels<br />
1=Plaza Athénée; 2=Jumeirah Essex House; 3=InterContinental The Barclay;<br />
4=Waldorf=Astoria; 5=Marriott Marquis; 6=Renaissance New York; 7=Hotel Mela;<br />
8=Dylan; 9=Soho Grand; 10=Hilton New York; 11=Grand Hyatt; 12=Sheraton<br />
Manhattan; 13=Sheraton New York; 14=Crowne Plaza Times Square; 15=Helmsley<br />
Park Lane; 16=The Park Central; 17=The Roosevelt; 18=New York Helmsley;<br />
19=Hudson; 20=Millenium Hilton; 21=Doubletree Metropolitan; 22=Hampton Inn;<br />
23=Holiday Inn Midtown; 24=The New Yorker; 25=Milford Plaza; 26=Edison;<br />
27=Wellington; 28=Skyline; 29=Novotel; 30=Hyatt Regency Jersey City;<br />
31=Holiday Inn Express Brooklyn; 32=Holiday Inn JFK; 33=Comfort Suites<br />
Newark; 34=Clarion Hotel at La Guardia.<br />
Unser Tipp<br />
Nutzen Sie die Vorweihnachtszeit für ein ausgiebiges Christmasshopping. New<br />
York ist aber auch nach Weihnachten noch so stimmungsvoll wie vorher. Oft werden<br />
bis in den Januar besonders günstige „Sales“ angeboten – und auch Hotels<br />
und Flüge sind dann meist günstiger. Genießen Sie den Blick auf das winterliche<br />
New York von der anderen Seite des Hudson Rivers oder vom Empire State<br />
Building! Außerdem: Im Staat New Jersey gibt es das Tax-Free Shopping (ganzjährig).<br />
Auf Kleidung und Schuhe zahlen Sie hier keine Steuern!<br />
Programmart: A45 Buchungshinweis* Preis pro Person in º<br />
Bestellnr. Transfer Nur buchbar von/bis: 01.11.–01.04.<br />
NYC90301 Flughafen JFK – Hotels in New York City Transfer im Shuttlebus, in der Zeit von 06:00–23:00 Uhr. Entfernung ca. 31 km.<br />
NYC90401 Hotels in New York City – Flughafen JFK Transfer im Shuttlebus, in der Zeit von 04:00–20:00 Uhr. Entfernung ca. 31 km.<br />
16<br />
EWR90301 Flughafen Newark– Hotels in New York City Transfer im Shuttlebus, in der Zeit von 06:00–23:00 Uhr. Entfernung ca. 29 km.<br />
EWR90401 Hotels in New York City – Flughafen Newark Transfer im Shuttlebus, in der Zeit von 04:00–20:00 Uhr. Entfernung ca. 29 km.<br />
16<br />
LGA90301 Flughafen La Guardia – Hotels in New York City Transfer im Shuttlebus, in der Zeit von 06:00–23:00 Uhr. Entfernung ca. 18 km.<br />
LGA90401 Hotels in New York City – Flughafen La Guardia Transfer im Shuttlebus, in der Zeit von 04:00–20:00 Uhr. Entfernung ca. 18 km.<br />
16<br />
Preis pro Wagen in º<br />
NYC90302 Flughafen JFK – Hotels in New York City<br />
NYC90402 Hotels in New York City – Flughafen JFK<br />
Transfer im Privatwagen (1–3 Personen). Entfernung ca. 31 km. 122<br />
NYC90304 Flughafen JFK – Hotels in New York City<br />
NYC90404 Hotels in New York City – Flughafen JFK<br />
Transfer in der Strechlimousine (1–5 Personen). Entfernung ca. 31 km. 161<br />
NYC90303 Flughafen JFK – Hotels in New York City<br />
NYC90403 Hotels in New York City – Flughafen JFK<br />
Transfer im Minivan (1–10 Personen). Entfernung ca. 31 km. 192<br />
EWR90302 Flughafen Newark – Hotels in New York City<br />
EWR90402 Hotels in New York City – Flughafen Newark<br />
Transfer im Privatwagen (1–3 Personen). Entfernung ca. 29 km. 122<br />
EWR90304 Flughafen Newark – Hotels in New York City<br />
EWR90404 Hotels in New York City – Flughafen Newark<br />
Transfer im Privatwagen (1–5 Personen). Entfernung ca. 29 km. 161<br />
Wichtige Hinweise für Reisebüros:<br />
Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers. Begrüßung durch den Fahrer, größtenteils Englisch sprechend. Privattransfer mit Englisch sprechendem Fahrer.<br />
Die Transfers finden täglich statt. Kinder zählen als Erwachsene. Alle Transfers sind nur buchbar mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel in New York.<br />
*Buchungshinweis: Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel, bei Privattransfer die Anzahl der Personen, unter Bemerkung an. Sollten diese Angaben fehlen oder sich<br />
ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert, besteht kein Transferanspruch. Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben.<br />
Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03. Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden.<br />
Brooklyn Bridge<br />
73
USA > Der Nordosten > New York > Stadtrundfahrten, Ausflüge<br />
Times Square<br />
Stadtrundfahrten, Eintrittskarten & Ausflüge<br />
New York City Pass<br />
n Gültig an 9 aufeinander folgenden<br />
Tagen, freier Eintritt für Empire State<br />
Building, Guggenheim Museum,<br />
American Museum of Natural History,<br />
MoMa, The Metropolitan Museum of<br />
Art und eine Circle Line Cruise.<br />
n Eintausch des <strong>TUI</strong>-Vouchers an allen<br />
teilnehmenden Attraktionen möglich.<br />
Buchungscode: NYC10501; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 47 º<br />
Kinder 12–17 Jahre 38 º<br />
Hinweis: Kinder unter 12 Jahren i.d.R. vor Ort frei.<br />
Top of the Rock<br />
n Erleben Sie einen spektakulären<br />
Rundumblick auf New York von der<br />
Besucherplattform auf der 70. Etage<br />
des berühmten Rockefeller Centers,<br />
die sich auf mehr als 16.000 qm verteilt.<br />
n Täglich von 8.30 bis 24.00 Uhr geöffnet,<br />
der letzte Aufzug in die 70. Etage<br />
fährt um 23.00 Uhr.<br />
Buchungscode: NYC10703; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 15 º<br />
Kinder 6–12 Jahre 9 º<br />
Kinder unter 6 Jahren<br />
frei<br />
MoMA<br />
n Eintritt in das einmalige Museum of<br />
Modern Art; Sa–Mo, Mi–Do von 10.30<br />
bis 17.30 Uhr u. Fr bis 20 Uhr geöffnet.<br />
n VIP-Line-Pass (keine Wartezeiten),<br />
Audio-Guide (Kopfhörer) in Deutsch<br />
und Eintritt in das Contemporary Art<br />
Center.<br />
Buchungscode: NYC10523; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 15 º<br />
Kinder unter 16 Jahren<br />
frei<br />
Stadtrundfahrten<br />
n 4-stündige Citytour durch den<br />
„Big Apple“ von Harlem bis zum<br />
Battery Park im Bus mit Gray Line.<br />
n Bordkommentar in Deutsch über<br />
Kopfhörer.<br />
n Täglich um 9.30 Uhr ab Gray Line<br />
Visitor Center, 777 8th Avenue.<br />
Buchungscode: NYC10502; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 41 º<br />
Kinder 5–11 Jahre 34 º<br />
n Zusätzlich mit Fährticket zur Freiheitsstatue<br />
und Ellis Island (ohne Begleitung).<br />
Buchungscode: NYC10503; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 58 º<br />
Kinder 5–11 Jahre 48 º<br />
New York Water Taxi<br />
Wählen Sie mit dem FlexPass Ihre<br />
Lieblingstour auf dem Hudson River!<br />
n Erleben Sie das besondere Flair von<br />
New York vom Wasser aus mit den gelben<br />
Wasser-Taxis. Der FlexPass ist gültig<br />
für eine Tour Ihrer Wahl aus dem<br />
umfangreichen Angebot.<br />
Wählen Sie Ihren Favoriten vor Ort aus,<br />
mögliche Touren u. a. wie folgt:<br />
n „2 Tage Hop-on/Hop-off Ticket“, gültig<br />
Sa & So; mit 12 Stopps.<br />
n „Gateway to America“ Hafen Tour vorbei,<br />
u.a. an der Freiheitsstatue, Ellis<br />
Island und Brooklyn Bridge, mit Erzählungen<br />
über die Zeit der ersten<br />
Einwanderer (Englisch sprechender<br />
Fahrer/Guide).<br />
Buchungscode: NYC10591; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 15 º<br />
Kinder 2–12 Jahre 10 º<br />
Hinweis: Einige Touren werden nur in bestimmten<br />
Zeiträumen angeboten und sind wetterabhängig.<br />
New York Elegance<br />
n Erleben Sie die Stadt einmal im stilvollen,<br />
unvergesslichen Ambiente<br />
einer Stretchlimousine, betreut von<br />
einem Deutsch sprechenden Guide,<br />
mit dem Sie die Inhalte der Tour<br />
individuell abstimmen können.<br />
Buchungscode: NYC10515; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Limousine<br />
2-stündige Tour 317 º<br />
Hinweis: Maximal 4 Personen<br />
Harlem Gospel Tour<br />
n 3-stündige Rundfahrt im Bus und<br />
Spaziergang gemeinsam mit anderen<br />
Gästen durch Harlem mit Besuch<br />
eines unvergesslichen, beschwingten<br />
Gospel-Gottesdienstes.<br />
n Sonntags um 9.30 Uhr ab<br />
690 8th Avenue.<br />
n Englisch sprechender Fahrer/Guide.<br />
Buchungscode: NYC10709; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 36 º<br />
Kinder 5–11 Jahre 25 º<br />
Woodbury Common Outlet<br />
n Ca. 1-stündige Bustransfer zu den<br />
Premium Outlets in Woodbury mit<br />
mehr als 200 Geschäften.<br />
n Vor Ort erhalten Sie ein Gutscheinheft<br />
für zahlreiche Ermäßigungen.<br />
n Täglich um 7.15, 8.30, 9.30, 10.00,<br />
11.30, 12.15 und 14.45 Uhr ab Port<br />
Authority Terminal; ohne Reiseleitung.<br />
Buchungscode: NYC10522; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 29 º<br />
Kinder unter 12 Jahren 18 º<br />
Stadtrundfahrt<br />
Hop-On/Hop-Off<br />
Die erste mehrsprachige Hop-On/<br />
Hop-Off-Tour New Yorks!<br />
n Dieses Ticket ermöglicht Ihnen, New<br />
York 3 Tage lang bequem per Doppeldecker-Bus<br />
zu entdecken und beliebig<br />
viele Aus- und Zustiege selbst zu<br />
wählen.<br />
n Über Kopfhörer erhalten Sie in<br />
Deutsch viele interessante Informationen<br />
über den „Big Apple“ und die<br />
jeweiligen Attraktionen „All around<br />
Town“!<br />
n Attraktives Paket mit verschiedenen<br />
Touren: „Downtown“ u.a. mit Besuch<br />
des berühmten Empire State<br />
Building, SoHo, Little Italy und<br />
Chinatown. „Brooklyn“ u.a. mit<br />
Besuch der Brooklyn Bridge und kultureller<br />
Einrichtungen wie der<br />
Brooklyn Acadamy of Music.<br />
„Harlem“ u.a. mit Besuch des Central<br />
Parks, MoMA, The Guggenheim, Time<br />
Warner Center, Apollo Theater.<br />
„Night Tour“, 75-minütige Hafenrundfahrt<br />
mit Circle Line, bei der Sie die<br />
atemberaubende Aussicht auf die<br />
funkelnde und glitzernde Skyline von<br />
Manhattan genießen können. Eintritt<br />
für das Museum of the City of New<br />
York inklusive!<br />
n Tägliche Abfahrten ab 8 Uhr.<br />
Buchungscode: NYC10524; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 51 º<br />
Kinder 5–11 Jahre 43 º<br />
Hinweis für alle Programme:<br />
Nur buchbar mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel<br />
in New York.<br />
MoMA<br />
74
Tagestouren, Broadway Shows < New York < Der Nordosten < USA<br />
Central Park<br />
Broadway Musicals<br />
World Yacht Dinner Cruise<br />
n Genießen Sie ein exklusives 4-Gang-<br />
Dinner (exklusive Getränke außer<br />
Tee/Kaffee) mit Live-Musik und herrlichem<br />
Blick auf New Yorks funkelnde<br />
Skyline bei Nacht.<br />
n Ab/bis Pier 81 (12th Street), Boarding<br />
um 18.00 Uhr, Abfahrt ca. 19.00 Uhr.<br />
n Ca. 3 Stunden, Englisch sprachig.<br />
n Abendgarderobe erforderlich.<br />
Preise pro Person<br />
Buchungscode: NYC10517; X A 1 PA: A46<br />
1.11.–31.12. Do, Sa, Mo 69 º<br />
Buchungscode: NYC10517; X B 1 PA: A46<br />
1.11.–31.12. Fr–Sa 79 º<br />
Buchungscode: NYC10517; X C 1 PA: A46<br />
1.1.–28.2. Sa; 1.3.–31.3. Sa–So 73 º<br />
Helikopter-Rundflüge<br />
n Abflüge ab VIP Heliport in der<br />
30. Straße am Hudson River („A Taste<br />
of New York“), Downtown Pier 6 oder<br />
Paulus Hook Pier in Jersey City.<br />
n Vor Ort muss eine Sicherheitsgebühr<br />
von USD 2,50 pro Person entrichtet<br />
werden.<br />
n Vorausreservierung sowie die Rückbestätigung<br />
und das Vorzeigen eines<br />
Lichtbildausweises vor Ort sind erforderlich.<br />
Preise pro Person<br />
Buchungscode: NYC10506; X X 1 PA: A46<br />
5 Minuten „A Taste of New York“ 81 º<br />
Buchungscode: NYC10712, X X1<br />
10 Minuten „The Big Apple“ 100 º<br />
Buchungscode: NYC10507, X X1<br />
15 Minuten „New York, New York“ 145 º<br />
Hinweis: Es wird zusätzlich eine Bearbeitungsgebühr<br />
von USD 25 pro Person erhoben, welche von den<br />
Kunden vor Ort zu entrichten ist<br />
(Stand Drucklegung Juli 2008).<br />
Walking Touren<br />
Be a New Yorker for the time you are<br />
in town!<br />
n Brooklyn<br />
Tour durch den aufstrebenden und<br />
bevölkerungsreichsten Stadtteil<br />
Brooklyn. Sie überqueren den East<br />
River und lernen die Viertel Brooklyn<br />
Heights und Williamsburg mit dem<br />
letzten wirklich „hippen“ Künstlerviertel<br />
und die Lieblingspizzeria von<br />
Frank Sinatra kennen.<br />
n Dauer ca. 4 Stunden,<br />
dienstags um 10.00 Uhr.<br />
Buchungscode: NYC10511; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 33 º<br />
n Sex and the City<br />
„Be where the girls are!“<br />
Begeben Sie sich auf die Spuren von<br />
Carrie & Co. und erleben Sie sämtliche<br />
Location-Highlights der beliebten<br />
US-Kult-Serie wie z. B. eine echte<br />
„Manolo Blahnik“-Boutique.<br />
n Dauer ca. 3 Stunden,<br />
samstags/dienstags um 14.00 Uhr.<br />
Buchungscode: NYC10718; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 36 º<br />
n Harlem<br />
Erleben Sie Harlem und lernen Sie<br />
die Geschichte kennen! Besuch eines<br />
unvergesslichen Gospel-Gottesdienstes<br />
mit anschliessendem Spaziergang<br />
durch die wirklich interessanten<br />
Ecken Harlems.<br />
n Dauer ca. 4,5 Stunden,<br />
sonntags um 9.15 Uhr.<br />
Buchungscode: NYC10512; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 35 º<br />
n City Lights/Nightlife<br />
Tour durch das abendliche, aufregende<br />
New York, bei der Sie sich auch<br />
auf das pulsierende Nachtleben<br />
Downtowns und einen spektakulären<br />
Blick auf die glitzernde Skyline freuen<br />
können. Entdecken Sie versteckte<br />
Straßen in Greenwich Village und lassen<br />
sie sich von vielen weiteren, wertvollen<br />
Insider-Tipps begeistern.<br />
n Dauer ca. 4 Stunden,<br />
donnerstags um 19.00 Uhr;<br />
Mindestalter 21 Jahre.<br />
Buchungscode: NYC10513, X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 33 º<br />
n Queens<br />
Wel<strong>com</strong>e to the World! Interessante,<br />
einmalige Tour durch die Heimat des<br />
beliebten „King of Queens“.<br />
Genießen Sie erstklassige Kunst und<br />
erleben Sie Attraktionen wie Flushing<br />
Meadows und Little India.<br />
n Dauer ca. 4,5 Stunden,<br />
donnerstags um 10.00 Uhr.<br />
Buchungscode: NYC10514, X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 33 º<br />
Hinweise zu allen Walking Tours<br />
Mindest-/Maximalteilnehmer:<br />
2 Personen/Gruppengröße i. d. R. 8 Personen;<br />
alle Touren werden von Deutsch<br />
sprechenden Guides begleitet.<br />
Teilweise Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel<br />
(max. 2 Fahrten exklusive) oder<br />
Taxi (inklusive). Kinder erhalten keine<br />
Ermäßigung. Treffpunkt für alle Touren:<br />
Madame Tussaud’s, 7th Ave/42nd Street.<br />
Vom 06.01.–21.02. finden keine Walking<br />
Touren statt.<br />
Hinweis für alle Programme:<br />
Nur buchbar mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel<br />
in New York.<br />
n Musicals am berühmten Broadway<br />
sind eine der großen und beliebten<br />
Attraktionen New Yorks, die Sie nicht<br />
verpassen sollten. Auf Wunsch können<br />
Eintrittskarten bereits im Voraus<br />
gebucht werden. Teilweise zu recht<br />
günstigen Preisen im Vergleich zu den<br />
offiziellen vor Ort, in manchen Fällen<br />
auch mit Aufschlag durch Vorverkaufs-<br />
und Bearbeitungsgebühren.<br />
Preise<br />
pro Pers.<br />
PA: A46 in º<br />
Phantom of the Opera NYC10530<br />
Mo–Fr; Sa 14.00 Uhr X A 68<br />
Sa 20.00 Uhr X B 77<br />
Beginn Mo, Mi–Fr 20.00 Uhr, Di 19.00 Uhr, Sa 14.00<br />
+ 20.00 Uhr<br />
Mamma Mia<br />
NYC10531<br />
Mi–Do X A 73*/116**<br />
Fr–So X B 77*/116**<br />
Sa X C 112*/116**<br />
*1.11.–23.11. + 20.12.–1.4.; **24.11.–19.12.<br />
Beginn Mi–Fr 20.00 Uhr, Sa, So 14.00 + 19.00 Uhr<br />
Chicago<br />
NYC10532<br />
So–Di, Do–Fr;<br />
Sa 14.00 Uhr X A 70<br />
Sa 20.00 Uhr X B 83<br />
Beginn Mo + Fr 20.00 Uhr, Di–Do, So 19.00 Uhr,<br />
Sa 14.00 + 20.00 Uhr<br />
The Lion King NYC10533<br />
So, Di–Do X A 75<br />
Fr X B 81<br />
Sa–So X C 112<br />
Beginn Di–Fr 20.00 Uhr, Sa 14.00 + 20.00 Uhr,<br />
So 18.30 Uhr<br />
The Little Mermaid NYC10534<br />
Di–Do X A 75<br />
Fr–So X B 112<br />
Beginn Di–Sa 20.00 Uhr, So 15.00 Uhr<br />
Mary Poppins NYC10538<br />
Di–Mi X A 74<br />
Fr; Sa 20.00 Uhr X B 80<br />
Sa 14.00 Uhr X C 111<br />
So X A 74*/80**<br />
*1.11.–4.1.; ** 5.1.–1.4. Beginn Di 19.00 Uhr, Mi–Fr<br />
20.00 Uhr, Sa 14.00 + 20.00 Uhr, So 18.30 Uhr<br />
Hinweis für alle Musicals: Kinder erhalten keine<br />
Ermäßigung. Preise gelten für Karten der 1. Kategorie,<br />
Orchestra/Front Mezzanine, Abendvorstellung.<br />
Spielplan- u. Preisänderungen vorbeh. Die<br />
Karten werden an der Abendkasse hinterlegt und<br />
können 30 bis 60 Min. vor Vorstellungsbeginn abgeholt<br />
werden. Aktuelle Vorstellungsangaben entnehmen<br />
Sie bitte Ihrer Reisebestätigung. Regelmäßig<br />
aktualisierte und z. T. ermäßigte Preise und<br />
Zeiten in Ihrem Reisebüro.<br />
Freiheitsstatue<br />
Broadway<br />
75
USA > Der Florida, Nordosten Miami Beach > New> York Ferienhotels > Stadthotels<br />
Plaza Athénée 33<br />
Restaurant „Arabelle“<br />
Wohnbeispiel Traditional<br />
„Seine“ Bar<br />
Jumeirah Essex House 5<br />
Lobby Lounge<br />
Wohnbeispiel Central Park Queen<br />
InterContinental The Barclay 5<br />
Premium<br />
New York<br />
Lage: Ruhig zwischen Park Avenue, Central<br />
Park und Madison Avenue gelegen.<br />
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Museen,<br />
und Galerien sind zu Fuß zu erreichen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes<br />
und traditionsreiches Luxushotel unter<br />
deutscher Leitung. Restaurant „Arabelle“<br />
mit französischen Spezialitäten und asiatischem<br />
Flair, preisgekrönte „Seine“-Bar.<br />
Beide Lokalitäten dienten als Kulisse der<br />
Kult-Serie „Sex and the City“. Lounge.<br />
Morgens von 5.30 bis 7.00 Uhr Kaffee und<br />
Tee in der Lobby inklusive.<br />
Zimmer: 149.<br />
So wohnen Sie: Zimmer in europäischem<br />
Stil mit Kingsize-Bett, Extrabett (für 3. Person),<br />
Marmorbad, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, CD-Player, Telefon, Internet,<br />
Safe, Minibar. Täglich eine kostenlose Tageszeitung.<br />
Traditional (ca. 29 qm) 2. bis 5. Stock.<br />
Superior (ca. 31 qm) 3. bis 16. Stock mit<br />
gleicher Ausstattung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
New York<br />
Lage: In bester Lage direkt am Südrand<br />
des Central Parks, zwischen 6th/7th Avenue.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Kürzlich renoviertes,<br />
traditionsreiches Hotel mit einzigartigem<br />
Flair. Neues und sehr edles Restaurant<br />
„South Gate“ mit innovativen Spezialitäten<br />
und Blick auf den Central Park. Lobby<br />
Lounge mit Kamin und gemütlicher Atmosphäre<br />
für den Afternoon Tea oder Cocktail,<br />
elegante Art Deco-Lobby mit wechselnden<br />
Kunstausstellungen. Angebot für verschiedene<br />
Central Park-Walking Touren.<br />
Zimmer: 509.<br />
So wohnen Sie: Essex Queen (ca. 27 qm)<br />
sehr elegant und im charmanten Art<br />
Deco-Stil, mit einem Queensize-Bett,<br />
Marmorbad, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
Flachbild-TV, Telefon, Internetanschluss,<br />
Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett.<br />
Central Park Queen zusätzlich mit herrlichem<br />
Blick zum Central Park.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa mit<br />
Sauna, Dampfbad, Fitnesscenter und vielen<br />
Wellnessanwendungen (Fremdunternehmen).<br />
New York<br />
Lage: Zentral, nur wenige Schritte von der<br />
Park Avenue entfernt. Vielfältige Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Restaurants und Sehenswürdigkeiten,<br />
z. B. das Rockefeller Center,<br />
der Broadway, das Chrysler-Building und<br />
die weltberühmten Museen sind gut zu<br />
Fuß zu erreichen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes,<br />
herrschaftliches Haus, das 1926 eröffnet<br />
wurde. Große Lobby, Restaurant „Barclay<br />
Bar & Grill“ mit amerikanischen Spezialitäten,<br />
diverse Shops. Zimmer- und<br />
Wäschereiservice sowie Valet-Parken (z. Zt.<br />
USD 50/Tag) gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 686.<br />
So wohnen Sie: Standard luxuriös eingerichtet<br />
mit Marmorbad, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, TV, Videospiele, Bügeleisen/-brett,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Safe,<br />
Internetanschluss. Montag–Freitag eine<br />
kostenlose Tageszeitung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Sauna, Dampfbad, Massagen<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Lobby<br />
76<br />
Preise siehe Tabelle Seite 77.<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotels < New York < Der Nordosten < USA<br />
The Waldorf=Astoria 5<br />
New York<br />
Lage: Im Herzen von Midtown Manhattan<br />
gelegen, zwischen Park Avenue und<br />
Lexington Avenue. Berühmte Sehenswürdigkeiten<br />
wie die St. Patrick’s Cathedral, das<br />
Rockefeller Center und das unbedingt<br />
sehenswerte MoMA sind bequem zu Fuß<br />
erreichbar. Der zu jeder Tages- und Nachtzeit<br />
pulsierende Times Square befindet sich<br />
nur wenige Blocks entfernt. Ein Spaziergang<br />
zum Bryant Park ist durch die häufig stattfindenden<br />
Veranstaltungen lohnenswert.<br />
Die exklusiven Geschäfte und Boutiquen<br />
der Madison Avenue und 5th Avenue sind<br />
sehr gut erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das traditionsreiche,<br />
luxuriöse und weltbekannte, im<br />
Art Deco-Stil gebaute Hotel zählt seit<br />
1993 zu den offiziellen Wahrzeichen der<br />
Stadt und ist eine der bekanntesten<br />
Adressen New Yorks. Zur Einrichtung<br />
gehören 4 Restaurants, u. a. „Peacock<br />
Alley“, beliebt bei den New Yorkern vor<br />
allem für seinen Sonntags-Brunch und<br />
„Inagiku“ mit innovativen fernöstlichen<br />
Spezialitäten. „Oscar’s“ und „Sir Harry’s“<br />
Bar und Cocktail-Lounge mit Piano-Unterhaltung.<br />
Exklusive Geschäfte und Boutiquen,<br />
Friseur, Theater-Desk, Businesscenter,<br />
Concierge-Service. Valet-Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 45/Tag).<br />
Zimmer: 1245.<br />
So wohnen Sie: Deluxe King/Queen (19–23<br />
qm) komfortabel und individuell eingerichtet<br />
mit einem Kingsize-oder Queensize-<br />
Bett, Marmorbad, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, Video, Telefon, Fax, Internetanschluss<br />
(wireless gegen Gebühr), Minibar,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Montag bis Freitag eine kostenlose<br />
Tageszeitung.<br />
Deluxe Double wie Deluxe ausgestattet<br />
nur mit 2 Doppelbetten.<br />
One Bedroom Suite (ca. 42 qm) geräumiger<br />
und zusätzlich mit zweitem TV, kleinem<br />
Eingangsbereich und separatem Wohnund<br />
Schlafraum.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel Deluxe King/Queen<br />
Marriott Marquis New York r<br />
New York<br />
Lage: Direkt am Times Square gelegen,<br />
1535 Broadway, Ecke 45th Street. Vielfältige<br />
Einkaufsmöglichkeiten und<br />
Sehenswürdigkeiten sind gut zu Fuß zu<br />
erreichen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes,<br />
im Atrium-Stil erbautes Hotel mit imposanter<br />
Lobby und eigenem Musical Theater.<br />
Zur Einrichtung gehören 3 Restaurants,<br />
u. a. „Katen Sushi Bar“, Panorama-<br />
Dreh-Restaurant „The View“ in der obersten<br />
Etage mit einzigartigem Blick auf den<br />
Times Square, Broadway Lounge, Atrium<br />
Lounge, Starbucks Coffeeshop, Geschäfte,<br />
Businesscenter. Zimmer- und Wäschereiservice<br />
gegen Gebühr. Parken gegen<br />
Gebühr (z.Zt. USD 50/Tag).<br />
Zimmer: 1892.<br />
So wohnen Sie: Deluxe (ca. 42 qm) geräumig<br />
mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Safe, Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Renaissance New York Hotel Times Square r<br />
New York<br />
Lage: Direkt am Times Square.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes Art<br />
Deco-Hotel. Restaurant mit Blick auf den<br />
quirligen Times Square, 2 Bars.<br />
Zimmer: 305.<br />
So wohnen Sie: Standard kürzlich renoviert<br />
und schallisoliert mit Marmorbad,<br />
Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss, Safe,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Plaza Athénée Traditional<br />
33 01.11.–01.01. ohne 569 285 202 – 13 3 NYC10033 RFF 1 U<br />
01.01.–01.04. ohne 395 198 144 –<br />
Superior<br />
01.11.–01.01. ohne 616 308 218 – 13 3 NYC10033 RFF 2 U<br />
01.01.–01.04. ohne 423 212 154 –<br />
Jumeirah Essex House<br />
5 Essex Queen<br />
01.11.–03.12. ohne 439 220 – – – 2 NYC10034 RFF 1 U<br />
03.12.–14.12. ohne 782 391 – –<br />
14.12.–02.01. ohne 439 220 – –<br />
02.01.–01.04. ohne 312 156 – –<br />
Central Park Q.<br />
01.11.–03.12. ohne 495 248 – – – 2 NYC10034 RFF 2 U<br />
03.12.–14.12. ohne 838 419 – –<br />
14.12.–02.01. ohne 495 248 – –<br />
02.01.–01.04. ohne 368 184 – –<br />
InterContinental The Barclay<br />
5<br />
Mo–Fr 01.11.–14.12. ohne 388 194 145 – 18 3 NYC10006 RFF U<br />
Fr–Mo 01.11.–14.12. ohne 330 165 125 –<br />
Mo–Fr 14.12.–15.03. ohne 227 114 93 –<br />
Fr–Mo 14.12.–15.03. ohne 208 104 87 –<br />
Mo–Fr 15.03.–01.04. ohne 344 172 131 –<br />
Fr–Mo 15.03.–01.04. ohne 227 114 93 –<br />
The Waldorf=Astoria<br />
5<br />
Deluxe<br />
So–Do 01.11.–02.01. ohne 381 191 – – – 2 NYC10010 RFF 1 U<br />
Do–So 01.11.–02.01. ohne 405 203 – –<br />
So–Do 02.01.–08.02. ohne 251 126 – –<br />
Do–So 02.01.–08.02. ohne 274 137 – –<br />
So–Do 08.02.–01.04. ohne 261 131 – –<br />
Do–So 08.02.–01.04. ohne 287 144 – –<br />
Deluxe Double<br />
So–Do 01.11.–02.01. ohne 419 210 149 149 18 4 NYC10010 RFF 2 U<br />
Do–So 01.11.–02.01. ohne 443 222 157 125<br />
So–Do 02.01.–08.02. ohne 287 145 104 85<br />
Do–So 02.01.–08.02. ohne 309 155 112 91<br />
So–Do 08.02.–01.04. ohne 298 149 108 87<br />
Do–So 08.02.–01.04. ohne 324 162 117 95<br />
One Bedroom Suite<br />
So–Do 01.11.–02.01. ohne 512 256 180 142 18 4 NYC10010 SFF U<br />
Do–So 01.11.–02.01. ohne 537 269 188 148<br />
So–Do 02.01.–08.02. ohne 374 187 134 107<br />
Do–So 02.01.–08.02. ohne 398 199 141 113<br />
So–Do 08.02.–01.04. ohne 384 192 138 110<br />
Do–So 08.02.–01.04. ohne 413 207 147 117<br />
Marriott Marquis New York<br />
r 01.11.–14.12. ohne 398 199 139 – 18 4 NYC10005 RFF 1 U<br />
14.12.–01.04. ohne 269 135 96 –<br />
Renaissance New York Hotel<br />
Times Square<br />
r 01.11.–14.12. ohne 430 215 150 – 18 4 NYC10014 RFF U<br />
14.12.–01.04. ohne 303 152 106 –<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt: 4 Nächte im InterContinental The Barclay bei Anreise am 28.12., 2 Nächte bei Anreise<br />
freitags und samstags im Hotel Marriott Marquis New York, 4 Nächte im Jumeirah Essex House bei Anreise<br />
am 28.12., 2 Nächte im Waldorf=Astoria bei Anreise am 31.12., 2 Nächte bei Anreise samstags im Renaissance<br />
New York Hotel Times Square.<br />
Hinweis: Im Waldorf=Astoria gelten im Dezember z. T. günstigere Raten.<br />
Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 73. Angebote für Fluganreise ab S. 20, für Mietwagen ab S. 34.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
77
USA > Der Florida, Nordosten Miami Beach > New> York Ferienhotels > Stadthotels<br />
Hotel Mela r Design Dylan Hotel r Design<br />
New York<br />
Lage: Sehr zentral gelegen Ecke 44th<br />
Street und Broadway Avenue, direkt im<br />
berühmten Theater- und Fashion-District<br />
und nur sehr wenige Gehminuten zum<br />
Times Square und dem Rockefeller Center.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Luxuriöses<br />
Boutiquehotel. Gelungene Kombination<br />
aus traditionellen Stilelementen und italienischem<br />
Flair. Fantastisches Restaurant<br />
„Saju“ mit exotisch-vietnamesischen Köstlichkeiten.<br />
Zimmer: 230.<br />
So wohnen Sie: Alle Zimmer sind sehr<br />
elegant und modern eingerichtet in warmen<br />
Erdtönen und mit edlen Möbeln aus<br />
Mahagoni-Holz.<br />
Superior (ca. 18 qm) mit einem Queensize-Bett,<br />
Bad, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV,<br />
Telefon, Internetanschluss (wireless),<br />
Safe, Minibar.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Frühbucher sparen!<br />
15% Ermäßigung auf Übernachtung bei<br />
Festbuchungen bis 1.9. für Aufenthalte<br />
vom 2.1. bis 15.3. (buchbar unter PA: U02).<br />
New York<br />
Lage: Direkt in Midtown Manhattan<br />
gelegen, 1 Block von der Grand Central<br />
Station und zum Chrysler Building und<br />
nur wenige Gehminuten vom Central Park<br />
und der 5th Avenue mit vielen Einkaufsmöglichkeiten<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Angesagtes<br />
Designerhotel mit einer Beaux-Arts Fassade<br />
von 1903. Hier findet man eine Kombination<br />
aus Zeitlosigkeit und klassischer<br />
Eleganz vor. Das hoteleigene „Benjamin<br />
Steakhouse“ bietet eine vorzügliche Küche<br />
inmitten eines gemütlichen Ambientes mit<br />
Kamin. Parken gegen Gebühr (z. Zt.<br />
USD 45/Tag).<br />
Zimmer: 107.<br />
So wohnen Sie: Luxury (ca. 22 qm) sehr<br />
modern eingerichtet mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, Telefon, TV, Internetanschluss<br />
(wireless), Safe, Minibar, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Montag bis Freitag eine kostenlose regionale<br />
Tageszeitung inklusive.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
xxx<br />
Wohnbeispiel<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
Soho Grand r<br />
Design<br />
Hilton New York r<br />
New York<br />
Lage: Im Herzen des beliebten und quirligen<br />
Viertels SoHo, umgeben von zahlreichen<br />
Boutiquen, Restaurants und Galerien,<br />
die zum ausgiebigen Stöbern und<br />
Verweilen einladen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Trendiges<br />
und angesagtes Boutique-Hotel im Loft-<br />
Stil, das industrielle Chic mit Glamour vereint.<br />
3 Restaurants, „The Yard“ im Freien<br />
(saisonal), „The Gallery“ mit amerikanischen<br />
Spezialitäten und „Grand Bar &<br />
Lounge“ mit Panoramafenstern und Blick<br />
auf dem West Broadway. Bar, Wäschereiservice<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 363.<br />
So wohnen Sie: Superior (ca. 23 qm) sehr<br />
modern im Arts & Crafts-Stil eingerichtet<br />
mit Bad, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, Video, CD-/DVD-Player mit Auswahl<br />
an CDs, Telefon, Internetanschluss, Safe,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit. Montag<br />
bis Freitag eine kostenlose, regionale<br />
Tageszeitung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
New York<br />
Lage: Zwischen 53rd und 54th Street in<br />
Midtown New York direkt am Rockefeller-<br />
Center. Carnegie Hall, Central Park und die<br />
bekannte Shopping-Meile Fifth Avenue<br />
sind in unmittelbarer Nähe. Zahlreiche<br />
Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind bequem zu Fuß zu erreichen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr beliebtes<br />
Hotel mit heller, großzügiger Lobby,<br />
2 Restaurants, u. a. „New York Marketplace“,<br />
mit internationaler Küche, u. a. mit<br />
japanischem Frühstücksbuffet, Starbucks<br />
Coffeeshop, „Bridges Bar“ dekoriert mit<br />
Manhattan’s Brücken im Kleinformat,<br />
Lobby Lounge, Businesscenter und Concierge-Service.<br />
Zimmerservice gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 1980.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 22 qm) mit<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Minibar, Internetanschluss, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett. Montags<br />
bis freitags eine Tageszeitung inklusive.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
mit Sauna und Spa (Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Treppenhaus<br />
„Bridges Bar“<br />
Wohnbeispiel<br />
78<br />
Preise siehe Tabelle Seite 79.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotels < New York < Der Nordosten < USA<br />
Grand Hyatt New York 4<br />
Sheraton Manhattan Hotel 4<br />
New York<br />
Lage: Zentral in Midtown Manhattan, ganz<br />
nah zum imposanten Bahnhof Grand Central<br />
Station, eines der Wahrzeichen New<br />
Yorks, und nur 4 Blocks vom quirligen<br />
Times Square entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes<br />
Hotel der Hyatt Hotelgruppe mit beeindruckender<br />
Marmorlobby mit Brunnen<br />
und Wasserfall, zudem ist die Lobby mit<br />
der Einkaufspassage der Grand Central<br />
Station verbunden. 2 Restaurants „Commodore<br />
Grill“ mit amerikanischen Spezialitäten<br />
und „Manhattan Sky Restaurant &<br />
Bar“ (Frühstück und Mittagessen) mit<br />
Blick auf die 42nd Street, Coffee Bar.<br />
Theater-Desk. Valet-Parken gegen Gebühr<br />
(z.Zt. USD 33/Tag).<br />
Zimmer: 1311.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm)<br />
komfortabel eingerichtet mit Marmorbad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Internetanschluss (wireless), Safe,<br />
Schreibtisch, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
„Sky Restaurant“<br />
New York<br />
Lage: Direkt im Herzen von Manhattan, in<br />
der 7th Avenue. Nur einen Block vom<br />
Broadway und wenige Gehminuten vom<br />
Times Square entfernt. Den Central Park<br />
erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Kürzlich<br />
renoviert heißt es seine Gäste mit modernstem<br />
Komfort und einladender Atmosphäre<br />
willkommen. Das Hotel bietet Ihnen<br />
Restaurant, Bar, Businesscenter. Zimmerund<br />
Wäschereiservice gegen Gebühr. Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 38/Tag).<br />
Zimmer: 665.<br />
So wohnen Sie: Standard King (ca. 16<br />
qm) klein und elegant in warmen Farben<br />
eingerichtet mit „Sweet Sleeper Bed“, Bad<br />
oder Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Highspeed Internetanschluss, Minibar,<br />
Bügeleisen/-brett. Standard Double sind<br />
gleich ausgestattet, verfügen jedoch über<br />
zwei Queensize-Betten.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad,<br />
Sauna (Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Sheraton New York Hotel & Towers 4<br />
New York<br />
Lage: Direkt im Zentrum von Manhattan,<br />
zwischen Central Park und Times Square<br />
und nahe zu zahlreichen Attraktionen, wie<br />
Rockefeller Center, Radio City Music Hall<br />
und Broadway.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Kürzlich<br />
renoviertes beliebtes Hotel. Es verfügt<br />
über 2 Restaurants, u. a. „Avenue“ mit<br />
amerikanischen Spezialitäten, 2 Bars, Coffeeshop,<br />
Geschäfte. Parken gegen Gebühr<br />
(z. Zt. USD 38/Tag).<br />
Zimmer: 1750.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 16 qm) mit<br />
Bad oder Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Internetanschluss, Safe, Minibar,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett. Montag bis Freitag eine kostenlose<br />
regionale Tageszeitung. Standard Double<br />
sind gleich ausgestattet, verfügen jedoch<br />
über zwei Queensize-Betten.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Das Hallenbad des Sheraton Manhattan<br />
gegenüber kann mitbenutzt werden<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel Standard Double<br />
Lobby<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel Standard King<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Hotel Mela<br />
r<br />
Superior<br />
01.11.–17.12. ohne 290 145 – – – 2 NYC10053 RFF U<br />
17.12.–26.12. ohne 211 106 – –<br />
26.12.–01.01. ohne 290 145 – –<br />
01.01.–16.03.<br />
16.03.–01.04.<br />
ohne 228<br />
ohne 251<br />
114<br />
126<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Dylan Hotel Luxury<br />
r So–Fr 01.11.–01.12. ohne 346 173 – – – 2 NYC10058 RFF U<br />
Fr–So 01.11.–01.12. ohne 324 162 – –<br />
So–Fr 01.12.–21.12. ohne 412 206 – –<br />
Fr–So 01.12.–21.12. ohne 445 223 – –<br />
So–Fr 21.12.–01.01. ohne 267 134 – –<br />
Fr–So 21.12.–01.01. ohne 310 155 – –<br />
So–Fr<br />
Fr–So<br />
01.01.–01.04.<br />
01.01.–01.04.<br />
ohne 280<br />
ohne 257<br />
140<br />
129<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Soho Grand Superior<br />
r 01.11.–18.11.<br />
18.11.–01.04.<br />
ohne 418<br />
ohne 305<br />
209<br />
153<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
– 2 NYC10027 RFF 1 U<br />
Hilton New York 01.11.–22.12. ohne 338 169 122 98 18 4 NYC10032 RFF U<br />
r 22.12.–02.03.<br />
02.03.–01.04.<br />
ohne 205<br />
ohne 259<br />
103<br />
130<br />
78<br />
96<br />
65<br />
79<br />
Grand Hyatt New York<br />
4 Mo–Fr 01.11.–01.12. ohne 380 190 134 107 19 4 NYC10019 RFF U<br />
Fr–Mo 01.11.–01.12. ohne 361 181 128 102<br />
Mo–Fr 01.12.–01.01. ohne 272 136 99 80<br />
Fr–Mo 01.12.–01.01. ohne 254 127 92 75<br />
Mo–Fr 01.01.–01.03. ohne 254 127 92 75<br />
Fr–Mo 01.01.–01.03. ohne 232 116 85 70<br />
Mo–Fr<br />
Fr–Mo<br />
01.03.–01.04.<br />
01.03.–01.04.<br />
ohne 338<br />
ohne 319<br />
169<br />
160<br />
120<br />
114<br />
96<br />
91<br />
Sheraton Manhattan Hotel<br />
4 Standard King<br />
01.11.–02.01. ohne 427 214 – – – 2 NYC10071 RFF U<br />
02.01.–01.03.<br />
01.03.–01.04.<br />
ohne 228<br />
ohne 308<br />
114<br />
154<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Standard Double<br />
01.11.–02.01. ohne 446 223 158 125 18 4 NYC10071 RFF 1 U<br />
02.01.–01.03.<br />
01.03.–01.04.<br />
ohne 246<br />
ohne 325<br />
123<br />
163<br />
92<br />
119<br />
76<br />
96<br />
Sheraton New York Hotel & Towers<br />
4 Standard King<br />
01.11.–02.01. ohne 427 214 – – – 2 NYC10009 RFF U<br />
02.01.–01.03.<br />
01.03.–01.04.<br />
ohne 228<br />
ohne 308<br />
114<br />
154<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Standard Double<br />
01.11.–02.01. ohne 446 223 158 125 18 4 NYC10009 RFF 1 U<br />
02.01.–01.03.<br />
01.03.–01.04.<br />
ohne 246<br />
ohne 325<br />
123<br />
163<br />
91<br />
118<br />
75<br />
95<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt: 3 Nächte für Anreisen vom 01.12.–20.12. und 29.12.–31.12. im Dylan Hotel, 3 Nächte bei<br />
Anreisen am 30.12. und 03.1. in den Hotels Sheraton Manhattan & Sheraton New York Hotel & Towers,<br />
Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 73. Angebote für Fluganreise ab S. 20, für Mietwagen ab S. 34.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
79
USA > Der Florida, Nordosten Miami Beach > New> York Ferienhotels > Stadthotels<br />
Crowne Plaza Times Square Manhattan 4<br />
Restaurant<br />
Wohnbeispiel<br />
The Park Central Hotel 4<br />
New York<br />
Lage: In Midtown Manhattan, direkt am<br />
Times Square. Nur wenige Gehminuten<br />
von zahlreichen Attraktionen, wie z. B. dem<br />
Theaterdistrikt, dem Rockefeller Center<br />
und der weltberühmten und beliebten<br />
Shopping-Meile Fifth Avenue mit zahlreichen<br />
Geschäften und Boutiquen entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 46 Stockwerke,<br />
Restaurant „Samplings“ mit amerikanischen<br />
Spezialitäten und Blick auf den<br />
Broadway, Atrium-Lobby mit Lounge, ein<br />
beliebter Treffpunkt für Cocktails und kleine<br />
Mahlzeiten, Coffeeshop.<br />
Zimmer: 770.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm),<br />
sehr komfortabel eingerichtet mit Bad<br />
oder Dusche, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, CD-Player, Telefon, Internetanschluss,<br />
Safe, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Wellness-Bereich mit Dachgarten,<br />
Sauna und Dampfbad. 2700 qm großer<br />
Health Club mit Aerobic-Kursen, Hallenbad,<br />
Yoga, Boxen und Trainingsgeräten<br />
(Fremdunternehmen).<br />
New York<br />
Lage: Zentral in Midtown in der 7th Avenue<br />
gelegen. Den Central Park, den<br />
Broadway und die 5th Avenue erreichen<br />
Sie in nur wenigen Gehminuten. Das<br />
Chrysler Building ist nur einen Block, das<br />
Museum of Modern Art nur zwei Blöcke<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Renoviertes<br />
und beliebtes Hotel mit 26 Etagen. Es verfügt<br />
über das Restaurant „Café New York”,<br />
eine Bar, eine elegante Marmorlobby mit<br />
Lounge und ein Souvenirgeschäft. Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 39/Tag).<br />
Zimmer: 935.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 18 qm)<br />
komfortabel mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radio,<br />
2 Telefone, Highspeed Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), Safe, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Helmsley Park Lane 4<br />
Wohnbeispiel<br />
New York<br />
Lage: In herrlicher Lage im Herzen von<br />
New York, direkt am südlichen Ende des<br />
Central Parks. Nur wenige Minuten von<br />
zahlreichen berühmten Geschäften und<br />
Boutiquen auf der 5th Avenue entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
„The Park Room“ mit herrlichem Blick<br />
über den Central Park, die bei nationalen<br />
und internationalen Gästen beliebte<br />
„Harry’s New York Bar“ und das neu eröffnete<br />
„Garden Court Café“. Souvenirgeschäft.<br />
Wäschereiservice, Safe und Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 41/Tag).<br />
Zimmer: 583.<br />
So wohnen Sie: City View (ca. 25 qm) mit<br />
Panoramafenstern und einem tollen Blick<br />
über die Skyline von New York. Komfortabel<br />
und im europäischen Stil eingerichtet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
Flachbild-TV, Telefon, Highspeed<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), kleiner<br />
Kühlschrank, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />
(24 Stunden geöffnet).<br />
Wohnbeispiel<br />
The Roosevelt Hotel 4<br />
New York<br />
Lage: Im Herzen Manhattans gelegen,<br />
nahe der Grand Central Station und dem<br />
Rockefeller Center in der 45th Street und<br />
der Madison Avenue.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelles<br />
Hotel aus dem Jahr 1924 mit beeindruckender<br />
Lobby, wird seither die „Grand<br />
Dame der Madison Avenue“ genannt. Das<br />
Hotel verfügt über Restaurant „Roosevelt<br />
Grill“, Bar „Madison Club Lounge“ und das<br />
„Mad46“, eine neue Open-Air Lounge in<br />
der 19. Etage des Hotels. Souvenirgeschäft.<br />
Zimmer- und Wäschereiservice<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1015.<br />
So wohnen Sie: Standard klein und traditionell<br />
eingerichtet, mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Highspeed<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), Safe,<br />
Bügeleisen/-brett. Lokale Zeitung von<br />
Montag bis Freitag inklusive.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
New York Helmsley 4<br />
Hudson 4<br />
Design<br />
Wohnbeispiel<br />
New York<br />
Lage: Im Zentrum von Manhattan gelegen.<br />
Direkt an der berühmten 42nd Street, nur<br />
zwei Blocks von der Grand Central Station<br />
entfernt. Die Attraktionen Times Square<br />
und Rockefeller Center sind zu Fuß gut zu<br />
erreichen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes<br />
Hotel mit einer klassischen Marmorlobby<br />
und einer beindruckenden Glasfassade. Es<br />
verfügt über das Restaurant „Mindys“ und<br />
„Harry’s Bar“, welche für ihre Martini-<br />
Kreationen bekannt ist. Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 788.<br />
So wohnen Sie: Standard geräumig, mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />
Flachbild-TV, Radio, Telefon, Safe,<br />
Highspeed Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Bügeleisen/-brett. Von Montag<br />
bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
New York<br />
Lage: In zentraler Lage an der 58. Straße<br />
in Midtown Manhattan, nur wenige Gehminuten<br />
vom Central Park, AOLTime Warner<br />
Center, Carnegie Hall und Lincoln Center<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel im<br />
Design eines Schiffes. Es verfügt über<br />
Restaurant, Garten-Restaurant „Private<br />
Park“, Lobby-Bar, „Library“ Bar mit antikem<br />
Billardtisch und Kamin, Dachterrasse<br />
mit atemberaubendem Blick auf die Skyline<br />
von Manhattan (saisonal). Parken und<br />
Zimmerservice gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 824.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 14 qm)<br />
klein und modern eingerichtet mit einem<br />
Queensize-Bett, Bad, Föhn, TV, CD-Player,<br />
Telefon, Internet (Gebühr), Safe, Minibar.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten für Anreisen vom 01.01. bis<br />
24.02. (buchbar unter PA: U02)<br />
80<br />
Preise siehe Tabelle Seite 81.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotels < New York < Der Nordosten < USA<br />
Millenium Hilton 4<br />
New York<br />
Lage: In der 55 Church Street, im Herzen<br />
des Finanzviertels in Lower Manhattan,<br />
gelegen. Direkt am Ground Zero, wo ehemals<br />
das World Trade Center stand. Die<br />
Wallstreet, Battery Park und South Street<br />
Seaport sind in nur wenigen Gehminuten<br />
zu erreichen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
„Church & Dey“ mit amerikanischer Küche<br />
aus verschiedenen Regionen der USA, elegante<br />
Lobby-Bar „Liquid Assets“, Businesscenter.<br />
Zimmer- und Wäschereiservice<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 565.<br />
So wohnen Sie: Standard im eleganten<br />
Dekor und komfortabel eingerichtet mit<br />
Marmorbad, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-<br />
TV, CD-Player, Telefon, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), Safe, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna.<br />
Gegen Gebühr: beheiztes Hallenbad mit<br />
Blick auf St. Paul’s Chapel, Fitnesscenter,<br />
Massage (Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Doubletree Metropolitan Hotel e<br />
New York<br />
Lage: An der 569 Lexington Avenue und<br />
East 51th Street gelegen. Das Metropolitan<br />
Hotel in Midtown Manhattan ermöglicht<br />
seinen Gästen New Yorks berühmteste<br />
Sehenswürdigkeiten sowie eine der<br />
berühmtesten Shoppingmeilen der Welt,<br />
die 5th Avenue, zu Fuß zu erreichen. Nur<br />
acht Blocks von der Park Avenue, den<br />
Edelboutiquen der Madison Avenue, dem<br />
Rockefeller Center, St. Patrick’s Cathedral,<br />
NBC und Bloomingdale’s entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes<br />
Hotel mit Restaurant, Coffeeshop, Friseur,<br />
Nagelstudio, Zeitungskiosk und Businesscenter.<br />
Zimmer- und Wäschereiservice<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 755.<br />
So wohnen Sie: Standard geschmackvoll<br />
und gemütlich eingerichtet, verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Hampton Inn Madison Square Garden 3<br />
New York<br />
Lage: 116 West 31st Street, nur einen<br />
Block vom Madison Square Garden und<br />
der Pennsylvania Station entfernt. Nahe<br />
des berühmten Herald Squares und nur<br />
wenige Gehminuten vom Empire State<br />
Building entfernt. Zahlreiche Geschäfte,<br />
wie z. B. das traditionsreiche Kaufhaus<br />
Macy’s mit exklusiven Geschäften und<br />
Boutiquen in der Nähe.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 19-stöckiges<br />
Hotel mit Frühstücksraum, Wäschereiservice<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 136.<br />
So wohnen Sie: Standard modern eingerichtet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, DVD-Player, Telefon,<br />
Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett. Montag bis Freitag eine kostenlose<br />
Tageszeitung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Kleiner<br />
Fitnessraum (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich einfaches Frühstücksbuffet<br />
inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Novotel New York 22<br />
New York<br />
Lage: Zentral im Theaterbezirk gelegen, an<br />
der Ecke 52nd Street und Broadway. Viele<br />
Sehenswürdigkeiten, unter anderem der<br />
Times Square, Central Park, Ed Sullivan<br />
Theater, Radio City Music Hall sowie die<br />
exklusiven Geschäfte der 5th Avenue sind<br />
zu Fuß gut erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
verfügt über ein Restaurant „Cafe Nicole“,<br />
mit einem spektakulären Blick auf Broadway,<br />
Hudson River und Time Square, eine<br />
Bar und einen Geschenkeboutique. Vom<br />
Boden bis zur Decke reichende Fenster in<br />
der europäischen Brasserie bieten eine<br />
atemberaubende Aussicht auf den Broadway.<br />
Zimmer: 480.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio,<br />
Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen<br />
Gebühr), Safe, Minibar, kleiner Kühlschrank.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Crowne Plaza Times Sq. Manhatten<br />
4 01.11.–16.12. ohne 384 192 138 110 19 4 NYC10042 RFF U<br />
16.12.–01.01. ohne 257 129 95 78<br />
01.01.–01.03. ohne 263 132 97 80<br />
01.03.–01.04. ohne 273 137 100 82<br />
Helmsley Park Lane City View<br />
4 01.11.–21.12. ohne 398 199 145 118 12 4 NYC10004 RFF U<br />
21.12.–26.12. ohne 298 149 112 93<br />
26.12.–01.01. ohne 398 199 145 118<br />
01.01.–01.03. ohne 262 131 100 84<br />
01.03.–01.04. ohne 298 149 112 93<br />
The Park Central Hotel<br />
4 01.11.–02.11. ohne 356 178 127 101 19 4 NYC10108 RFF U<br />
02.11.–29.11. ohne 312 156 112 90<br />
29.11.–14.12. ohne 395 198 140 111<br />
14.12.–27.12. ohne 254 127 91 74<br />
27.12.–02.01. ohne 337 169 119 94<br />
02.01.–05.01. ohne 254 127 91 74<br />
05.01.–01.04. ohne 234 117 85 68<br />
The Roosevelt 01.11.–01.12. ohne 369 185 123 – – 3 NYC10073 RFF U<br />
4 01.12.–30.12. ohne 251 126 84 –<br />
30.12.–01.03. ohne 240 120 80 –<br />
01.03.–01.04. ohne 282 141 94 –<br />
New York Helmsley 01.11.–05.11. ohne 349 175 128 104 19 4 NYC10060 RFF U<br />
4 05.11.–28.11. ohne 283 142 105 87<br />
28.11.–14.12. ohne 372 186 134 109<br />
14.12.–27.12. ohne 206 103 80 68<br />
27.12.–03.01. ohne 309 155 114 93<br />
03.01.–01.03. ohne 206 103 80 68<br />
01.03.–01.04. ohne 215 108 82 69<br />
Hudson 01.11.–28.11. ohne 306 153 – – – 2 NYC10057 RFF U<br />
4 28.11.–14.12. ohne 404 202 – –<br />
14.12.–01.03. ohne 212 106 – –<br />
01.03.–01.04. ohne 232 116 – –<br />
Millenium Hilton<br />
4 Mo–Do 01.11.–21.12. ohne 403 202 144 115 18 4 NYC10012 RFF U<br />
Do–Mo 01.11.–21.12. ohne 244 122 91 75<br />
Mo–Do 21.12.–31.01. ohne 324 162 117 95<br />
Do–Mo 21.12.–31.01. ohne 207 104 78 66<br />
Mo–Do 31.01.–01.04. ohne 346 173 125 100<br />
Do–Mo 31.01.–01.04. ohne 216 108 81 68<br />
Novotel New York<br />
22 01.11.–15.12. ohne 318 159 113 90 16 4 NYC10074 RFF U<br />
15.12.–06.03. ohne 194 97 72 59<br />
06.03.–01.04. ohne 221 111 81 66<br />
Doubletree Metropolitan Hotel<br />
e<br />
Mo–Fr 01.11.–01.12. ohne 398 199 – – 12 3 NYC10013 RFF U<br />
Fr–Mo 01.11.–01.12. ohne 304 152 – –<br />
Mo–Fr 01.12.–01.01. ohne 370 185 – –<br />
Fr–Mo 01.12.–01.01. ohne 304 152 – –<br />
Mo–Fr 01.01.–01.02. ohne 223 112 – –<br />
Fr–Mo 01.01.–01.02. ohne 177 89 – –<br />
Mo–Fr 01.02.–01.03. ohne 232 116 – –<br />
Fr–Mo 01.02.–01.03. ohne 186 93 – –<br />
Mo–Fr 01.03.–01.04. ohne 251 126 – –<br />
Fr–Mo 01.03.–01.04. ohne 223 112 – –<br />
Hampton Inn Madison Square Garden<br />
3 Sa–So 01.11.–01.01. ÜF 324 162 – – – 2 NYC10015 RFF G<br />
So–Di 01.11.–01.01. ÜF 291 146 – –<br />
Di–Do 01.11.–01.01. ÜF 324 162 – –<br />
Do–Sa 01.11.–01.01. ÜF 291 146 – –<br />
01.01.–01.04. ÜF 153 77 – –<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt: 4 Nächte bei Anreisen zwischen 28.12.–31.12., 2 Nächte bei Anreisen an bestimmten Samstagen<br />
im Hotel Crowne Plaza Times Square Manhattan. 4 Nächte bei Anreisen 1.11., 27.–29.11.,<br />
4.–6.12., 11.–13.12. und 29.12. im Hotel Park Central. 4 Nächte bei Anreisen 1.11., 27.–29.11., 4.–6.12. und<br />
11.–13.12. im Hotel New York Helmsley.<br />
Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 73. Angebote für Fluganreise ab S. 20, für Mietwagen ab S. 34.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
81
USA > Der Florida, Nordosten Miami Beach > New> York Ferienhotels > Stadthotels<br />
The New Yorker – Ramada Inn & Plaza 3<br />
New York<br />
Lage: Zentral in Manhattan, am Madison<br />
Square Garden und nur wenige Gehminuten<br />
vom Kaufhaus „Macy’s“ und dem<br />
berühmten Empire State Building entfernt.<br />
Zahlreiche weitere Geschäfte, Restaurants<br />
und Attraktionen befinden sich in<br />
unmittelbarer Umgebung. Zum John F.<br />
Kennedy International Airport sind es ca.<br />
27 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches<br />
Haus mit Café und Theater-Desk,<br />
2 Restaurants, Bar, Businesscenter, Highspeed<br />
Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />
Souvenirgeschäft, Münzwaschautomat.<br />
Wäschereiservice und Parken gegen<br />
Gebühr (Valet-Parken z. Zt. USD 30/Tag).<br />
Zimmer: 846.<br />
So wohnen Sie: Standard z. T. renoviert<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Holiday Inn Midtown 3<br />
New York<br />
Lage: 440 West 57th Street, in Midtown<br />
Manhattan, nahe des Hudson River. In<br />
unmittelbarer Entfernung des Hotels bieten<br />
sich Ihnen zahlreiche Unterhaltungsund<br />
Sightseeing-Möglichkeiten.<br />
Ca. 45 Fahrminuten von den Flughäfen<br />
Kennedy und La Guardia entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Frühstücksrestaurant,<br />
Lobby, Bar, Geschenkeboutique,<br />
Tour-/Ticket-Desk, Pool auf dem<br />
Dach des Hotels. Safe an der Rezeption<br />
und Wäschereiservice gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 600.<br />
So wohnen Sie: Standard auf 18 Stockwerke<br />
verteilt, geräumig mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Milford Plaza w<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Edison w<br />
New York<br />
Lage: In zentraler Lage an der 8th Avenue,<br />
zwischen 44th und 45th Street. Seinen<br />
Spitznamen „The Lullabuy of Broadway“,<br />
trägt das Milford Plaza dank seiner Lage.<br />
Nur einen Block vom berühmten Time<br />
Square entfernt, und damit in unmittelbarer<br />
Nähe zu den unzähligen Theatern, Restaurants<br />
und Geschäften. Mit der nahegelegenen<br />
Subway erreichen Sie schnell alle<br />
anderen Sehenswürdigkeiten des „Big<br />
Apple“.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
verfügt über eine auf zwei Ebenen gebaute<br />
Empfangshalle mit separatem Theater-<br />
Desk, Restaurant, Irish Pub, Spielezimmer<br />
mit Billard, Souvenirgeschäft. Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 40/Tag).<br />
Zimmer: 1300.<br />
So wohnen Sie: Standard kürzlich renoviert,<br />
zweckmäßig eingerichtet mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon.<br />
Zimmerservice gegen Gebühr.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Broadway<br />
New York<br />
Lage: 228 West 47th Street, zwischen<br />
8th Avenue und dem Broadway, im Herzen<br />
von New Yorks aufregendem und historischem<br />
Theater Distrikt gelegen. In nur<br />
wenigen Gehminuten erreichen sie den<br />
berühmten Time Square und unzählige<br />
Einkaufsmöglichkeiten. Zu den Flughäfen<br />
La Guardia und Kennedy sind es ca.<br />
30–45 Fahrminuten.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionshaus<br />
mit Empfangshalle im Art Deco-Stil,<br />
Restaurant, Café „Edison“, beliebte Bar<br />
„The Rum House“ mit westindischer<br />
Atmosphäre, kleine Geschenkeboutique.<br />
Gepäckaufbewahrung und Valet-Parken<br />
gegen Gebühr. Zimmer: 900.<br />
So wohnen Sie: Standard einfach ausgestattet<br />
mit Bad/WC, Klimaanlage, TV, Telefon.<br />
Standard Special verfügen über die<br />
gleiche Ausstattung wie Standard-Zimmer<br />
(begrenztes Angebot für stark nachgefragte<br />
Termine).<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Wellington 2<br />
Wohnbeispiel Standard<br />
Skyline Hotel w<br />
New York<br />
Lage: Sehr zentral in Midtown Manhattan<br />
gelegen. Der Times Square und der<br />
Broadway mit zahlreichen Unterhaltungs<br />
und Einkaufsmöglichkeiten sind nur wenige<br />
Gehminuten vom Hotel entfernt. Bis<br />
zum Central Park sind es nur 4 Blocks.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das stilvolle<br />
Hotel verfügt über ein preisgekröntes Restaurant,<br />
„Molyvos“ mit italienischer Küche<br />
und das legere Café „The Park Café“ im<br />
New Yorker Stil, Bar, 2 Geschenkeboutiquen<br />
und Frisör. Safe an der Rezeption<br />
ohne Gebühr. Zimmerservice und Parken<br />
gegen Gebühr (Valet- Parken z. Zt.<br />
USD 35/Tag).<br />
Zimmer: 600.<br />
So wohnen Sie: Standard klein und<br />
zweckmäßig eingerichtet mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Highspeed Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Bügeleisen/-brett.<br />
Hinweis: Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />
New York<br />
Lage: 49th Street Ecke 10th Avenue, nahe<br />
des Theater Districts im trendigen Viertel<br />
Hell’s Kitchen mit zahlreichen Restaurants<br />
und Bars. Durch seine ideale Lage ist das<br />
Hotel der perfekte Ausgangsort um den<br />
„Big Apple“ auf eigene Faust zu entdecken.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Kürzlich<br />
renoviertes Hotel im zeitgenössischem Stil.<br />
Auf dem Dach befindet sich ein Hallenbad,<br />
von wo man einen fantastischen Blick<br />
über die Stadt New York hat. Zu den weiteren<br />
Annehmlichkeiten Ihres Hotels zählen<br />
ein Restaurant, Terrasse, Bar, Coffeeshop<br />
sowie eine Geschenkeboutique. Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 10/Tag).<br />
Zimmer: 230.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) einfach<br />
eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe und<br />
Internetanschluss (wireless, gegen Gebühr).<br />
Sport & Fitness: Hallenbad auf der obersten<br />
Etage (eingeschränkte Öffnungszeiten).<br />
Wohnbeispiel<br />
82<br />
Preise siehe Tabelle Seite 83.<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotels < New York / New Jersey < Der Nordosten < USA<br />
Hyatt Regency Jersey City r Holiday Inn Express Brooklyn 3<br />
Jersey City, New Jersey<br />
Lage: In guter Lage am Hafen von Jersey<br />
City, gegenüber der Südspitze Manhattans<br />
mit spektakulärem Blick auf die Skyline.<br />
Ca. 20 km vom Flughafen Newark entfernt.<br />
Manhattan liegt ca. 12 km entfernt und ist<br />
schnell und bequem mit Subway, Taxi oder<br />
per Fähre zu erreichen. Eine U Bahn-Station<br />
befindet sich in unmittelbarer Nähe.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
„Vu“ mit exquisiten Steak- und Fischspezialitäten<br />
und Blick auf die beeindruckende<br />
Skyline Manhattans und die Statue of<br />
Liberty, Cocktail-Lounge „Vu“ mit Blick auf<br />
die Statue of Liberty. Businesscenter, Souvenirgeschäft.<br />
Zimmer: 350.<br />
So wohnen Sie: Hyatt Guest Room auf 9<br />
Etagen verteilt und sehr komfortabel eingerichtet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Internetanschluss, Safe,<br />
Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett. Montag bis Freitag ein<br />
kostenloses Exemplar der „New York Times“.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad.<br />
Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Holiday Inn JFK 3<br />
New York<br />
Lage: Nahe des JFK Flughafens.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Sportsbar, Lounge.<br />
Zimmer: 360.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Bügeleisen.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad,<br />
Whirlpool, Sauna, Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Kleine Leute, kleine Preise!<br />
Kinder unter 13 Jahren essen frei in<br />
Begleitung eines Vollzahlers.<br />
Comfort Suites Newark 3<br />
Newark, New Jersey<br />
Lage: Ca. 6 km vom Flughafen Newark entfernt.<br />
Nahe zum Newark Zentrum für darstellende<br />
Künste.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Frühstücksraum.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 86.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Internetanschluss (gegen Gebühr).<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
New York<br />
Lage: Direkt gegenüber vom Flughafen<br />
La Guardia, ca. 6 km von Manhattan.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Lobby Bar,<br />
Coffeeshop. Safe an der Rezeption ohne<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 169.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Flughafenshuttle zu eingeschränkten<br />
Zeiten inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Clarion Hotel at La Guardia 3<br />
Wohnbeispiel<br />
Airporthotel<br />
Airporthotel<br />
Airporthotel<br />
New York, Brooklyn<br />
Lage: Herrlich im Park Slope, einem schönen<br />
Teil von Brooklyn gelegen. Nur wenige<br />
Gehminuten von der berühmten Brooklyn<br />
Bridge und der atemberaubenden Skyline<br />
von Manhattan entfernt, ist dieses Hotel<br />
lediglich eine kurze fahrt mit der Subway<br />
von den New Yorker Hauptattraktionen<br />
entfernt, da sich die Haltestelle Union<br />
Street nur einen halben Block entfernt<br />
befindet. Mit der Subway ist der Stadtteil<br />
Manhattan in ca. 25 Minuten zu erreichen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
verfügt über einen Frühstücksraum und<br />
ein Businesscenter. Parken gegen Gebühr<br />
(z. Zt. USD 20/Tag).<br />
Zimmer: 115.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Föhn, TV, CD-Player, Telefon, Highspeed<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
New York<br />
The New Yorker Ramada Inn & Plaza<br />
3 So–Fr 01.11.–17.12. ohne 247 124 90 – 12 3 NYC10051 RFF U<br />
Fr–So 01.11.–17.12. ohne 279 140 105 –<br />
So–Fr 17.12.–01.01. ohne 160 81 61 –<br />
Fr–So 17.12.–01.01. ohne 198 99 79 –<br />
So–Fr 01.01.–01.04. ohne 151 76 58 –<br />
Fr–So 01.01.–01.04. ohne 178 89 68 –<br />
Holiday Inn Midtown<br />
3 01.11.–04.01. ohne 203 102 72 – 18 3 NYC10017 RFF U<br />
04.01.–01.04. ohne 166 83 60 –<br />
Milford Plaza 01.11.–01.12. ohne 310 155 – – – 2 NYC10016 RF U<br />
w 01.12.–12.12. ohne 335 168 – –<br />
12.12.–28.12. ohne 207 104 – –<br />
28.12.–30.12. ohne 373 187 – –<br />
30.12.–01.02. ohne 172 86 – –<br />
01.02.–01.03. ohne 189 95 – –<br />
01.03.–01.04. ohne 195 98 – –<br />
Hotel Edison Standard<br />
w 01.11.–05.11. ohne 249 125 91 74 – 4 NYC10020 RFF U<br />
05.11.–02.01. ohne 183 92 68 56<br />
02.01.–01.04. ohne 166 83 62 52<br />
Standard Special<br />
01.11.–05.11. ohne 287 144 104 84 – 4 NYC10020 RFF 1 U<br />
05.11.–02.01. ohne 220 110 81 67<br />
02.01.–01.04. ohne 196 98 73 61<br />
Wellington<br />
2 So–Do 01.11.–27.11. ohne 203 102 84 63 – 4 NYC10011 RFF U<br />
Do–So 01.11.–27.11. ohne 291 146 114 85<br />
27.11.–14.12. ohne 291 146 114 85<br />
So–Do 14.12.–01.01. ohne 194 97 81 61<br />
Do–So 14.12.–01.01. ohne 222 111 90 68<br />
01.01.–01.02. ohne 152 76 66 50<br />
01.02.–01.04. ohne 172 86 73 55<br />
Skyline Hotel 01.11.–21.12. ohne 243 132 96 78 15 4 NYC10103 RFF U<br />
w 21.12.–26.12. ohne 219 120 88 72<br />
26.12.–01.01. ohne 243 132 96 78<br />
01.01.–01.03. ohne 148 79 60 50<br />
01.03.–01.04. ohne 179 95 71 58<br />
Holiday Inn Express Brooklyn<br />
3 01.11.–28.11. ÜF 173 87 64 53 19 4 NYC10030 RFF G<br />
28.11.–15.12. ÜF 240 120 87 70<br />
15.12.–01.01. ÜF 173 87 64 53<br />
01.01.–01.04. ÜF 136 68 53 45<br />
Holiday Inn JFK<br />
3 01.11.–01.04. ohne 147 74 49 37 – 4 NYC10025 RFF U<br />
Clarion Hotel at La Guardia<br />
3 01.11.–01.12. ÜF 141 71 50 41 13 4 NYC10024 RFF G<br />
01.12.–16.12. ÜF 193 97 68 54<br />
16.12.–29.12. ÜF 110 55 44 35<br />
29.12.–02.01. ÜF 193 97 68 54<br />
02.01.–01.04. ÜF 110 55 44 35<br />
New Jersey<br />
Hyatt Regency Jersey City<br />
r<br />
Mo–Fr 01.11.–01.12. ohne 264 132 96 78 18 4 EWR10005 RFF U<br />
Fr–Mo 01.11.–01.12. ohne 170 85 65 54<br />
Mo–Fr 01.12.–17.12. ohne 296 148 107 86<br />
Fr–Mo 01.12.–17.12. ohne 198 99 74 61<br />
17.12.–01.01. ohne 138 69 54 46<br />
Mo–Fr 01.01.–01.04. ohne 186 93 70 58<br />
Fr–Mo 01.01.–01.04. ohne 138 69 54 46<br />
Comfort Suites Newark<br />
3 01.11.–01.04. ÜF 90 45 32 25 16 4 EWR12006 RFF G<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Hinweis: Keine Anreise am 31.12. im Hotel Wellington möglich.<br />
Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 73. Angebote für Fluganreise ab S. 20, für Mietwagen ab S. 34.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
83
USA > Der Nordosten > Boston > Tagestouren, Transfers<br />
NEWTON<br />
3<br />
Charles<br />
River<br />
Longfellow Bridge<br />
BOSTON<br />
Cambridge St.<br />
City Hall<br />
Beacon Hill<br />
1<br />
Park Street Church<br />
Faneuil Hall<br />
Marketplace<br />
Storrow Drive<br />
Commonwealth Av.<br />
2<br />
Public<br />
Garden<br />
Tremont St<br />
Boston Tea<br />
Party Ship<br />
Boston –<br />
Herz der Neuengland-Staaten<br />
Boston<br />
Boston, wo 1773 die historische Boston Tea Party stattfand, ist die Hauptstadt von<br />
Massachusetts und gilt als das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des US-amerikanischen<br />
Nordostens. Die Stadt wurde bereits 1630 am Charles River gegründet<br />
und hat heute ca. 600.000 – „Greater Boston“ sogar über 3 Mio. – Einwohner.<br />
Das Stadtzentrum bietet viele Einkaufsmöglichkeiten sowie für kulturell Interessierte<br />
viele lohnenswerte Museen und Sehenswürdigkeiten. Boston ist außerdem das Tor<br />
zur herrlichen Berg- und Waldwelt in New Hampshire und Vermont – ideal für erholsame<br />
Urlaubstage, nicht nur während des farbenfrohen „Indian Summer“.<br />
4<br />
Huntington Av.<br />
Columbus Av.<br />
Theatre<br />
District<br />
Summer St.<br />
Hotels<br />
1=Omni Parker House; 2=Boston Marriott Copley Place; 3=Royal Sonesta Hotel;<br />
4=Sheraton Boston<br />
Unser Tipp<br />
Boston bequem zu Fuß und per Old Town Trolley entdecken! Der markierte „Freedom<br />
Trail“ verbindet auf ca. 4,8 km im Stadtzentrum 16 historische Sehenswürdigkeiten.<br />
Erleben Sie das typische Boston, spazieren Sie über das alte Kopfsteinpflaster im historischen<br />
Beacon Hill und zum Quincy Market – direkt an der Faneuil Hall im Herzen der<br />
Altstadt, jeder Tag ist Markttag! Genießen Sie dort eine köstliche, frische Clam Chowder.<br />
Boston à la carte<br />
Transfers<br />
Old Town Trolley Tour<br />
n 90-minütige Rundfahrt mit dem Bus,<br />
die an 18 Haltepunkten begonnen<br />
bzw. unterbrochen werden kann, um<br />
Boston mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten<br />
zu entdecken.<br />
n Englischsprachige Tour.<br />
n Täglich ab 9.00–16.00 Uhr.<br />
Buchungscode: BOS10501; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 22 º<br />
Kinder 4–12 Jahre 7 º<br />
Hinweis für alle Programme:<br />
Nur buchbar mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel<br />
in Boston.<br />
Transfers Boston Flughafen –<br />
Hotel<br />
n Transfer vom Flughafen zu Ihrem<br />
Hotel in Boston, oder umgekehrt, im<br />
Shuttlebus gemeinsam mit anderen<br />
Gästen (es werden ggfs. mehrere<br />
Hotels angefahren).<br />
n Englisch sprechender Fahrer.<br />
Buchungscode: BOS90301 (Hin); X X 1 PA: A45<br />
Buchungscode: BOS90401 (Rück); X X 1 PA: A45<br />
Preis pro Person/Weg 21 º<br />
Buchungshinweis für die Transfers:<br />
Bitte geben Sie bei Buchung die<br />
Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit,<br />
Datum und das gebuchte Hotel unter<br />
Bemerkung an. Sollten diese Angaben<br />
fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird<br />
nicht informiert, besteht kein Transferanspruch.<br />
Der Hintransfer wird für das<br />
„Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer<br />
wird der Termin reserviert, den<br />
Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben.<br />
Hinweise: Kinder zählen als Erwachsene.<br />
Die Transfers werden nur zu/von <strong>TUI</strong><br />
Vertragshotels in Boston arrangiert.<br />
84
Stadthotels < Boston < Der Nordosten < USA<br />
Omni Parker House r<br />
Boston<br />
Lage: In bester Lage direkt am „Freedom<br />
Trail“ in Downtown Boston. Unzählige Sehenswürdigkeiten<br />
wie z. B. das Old State<br />
House, Quincy Market Place oder Beacon<br />
Hill sowie zahlreiche Geschäfte und Restaurants<br />
liegen in direkter Umgebung.<br />
Ca. 15 Minuten vom Boston Logan Flughafen<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelles<br />
und bei Touristen beliebtes Hotel in einem<br />
denkmalgeschützten Gebäude von 1855.<br />
Zu den Einrichtungen gehören das Restaurant<br />
„Parker’s“ mit innovativen amerikanischen<br />
Spezialitäten, „The Last Hurrah“<br />
Bar, Lobby-Lounge, „Parker’s Bar“ mit<br />
Kamin. Valet-Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 552.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 21 qm)<br />
renoviert und mit Bad/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit<br />
und Bügeleisen/-brett. Täglich ein<br />
Exemplar der Tageszeitung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Boston Marriott Copley Place 4<br />
Royal Sonesta Hotel 4<br />
Lobby-Lounge<br />
Boston<br />
Lage: Im Herzen von Bostons historischem<br />
Back Bay Viertel gelegen. Ganz in<br />
der Nähe finden sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten<br />
und Restaurants sowie die<br />
„Trinity“ Kirche. „Fenway Park“, Heimat der<br />
Boston Red Sox, liegt weniger als 2 km<br />
entfernt. In dem ältesten, noch heute<br />
genutzten, Baseballstadion spielte bereits<br />
der legendäre Babe Ruth.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 3 Restaurants,<br />
Sushi-Bar, „Terrace Bar“, Lounge,<br />
Coffeeshop, Souvenirshop. Valet-Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1147.<br />
So wohnen Sie: Standard komfortabel<br />
ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad,<br />
Whirlpool und Sauna.<br />
Sheraton Boston 4<br />
Boston<br />
Lage: Im historischen und beliebten Back<br />
Bay Viertel. Das Hotel ist durch überdachte<br />
Zugänge mit dem Hynes Convention Center<br />
und den rund 200 Geschäften des Prudential<br />
Center und der Copley Plaza Mall<br />
verbunden.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
u. a. „Café Apropos“ mit Spezialitäten aus<br />
Neuengland; Bar, Starbuck’s Café, Pool,<br />
Whirlpool, Businesscenter, Souvenirgeschäft.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1215.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Internetanschluss (gegen Gebühr).<br />
Club Level mit Zugang zur Club Lounge, in<br />
der tagsüber Getränke, Kontinentales Frühstück<br />
und abends Hors d’œvres serviert<br />
werden.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa mit Sauna (Fremduntern.).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten ab 17.11.<br />
Wohnbeispiel Standard<br />
Boston<br />
Lage: Am Ufer des Charles River mit Blick<br />
über Bostons bekanntes Beacon Hill Viertel.<br />
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und<br />
Restaurants sind zu Fuß zu erreichen.<br />
Ca. 5 km zum internationalen Flughafen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolle<br />
Lobby, „Restaurant Dante“ mit italienischer<br />
Küche, „Gallery Café“ mit Blick auf<br />
den Charles River, Hallenbad, Whirlpool.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 400.<br />
So wohnen Sie: Cambridge View eingerichtet<br />
mit Bad/WC, Föhn, TV, CD-Player,<br />
Videospiele, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Riverview mit Blick auf den Charles River<br />
und die Skyline Bostons.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen<br />
im Spa (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive<br />
im Gallery Café & Patio.<br />
Eine Bootsfahrt auf dem Charles River<br />
inklusive pro Aufenthalt.<br />
Hotelbus inklusive u. a. zur Faneuil Hall.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Omni Parker House<br />
r 01.11.–21.11. ohne 196 98 75 – 18 3 BOS10026 RFF 1 U<br />
21.11.–01.04. ohne 105 53 44 –<br />
Boston Marriott Copley Place<br />
4 01.11.–20.11. ohne 236 119 79 59 19 4 BOS10020 RFF U<br />
20.11.–01.04. ohne 123 62 41 31<br />
Royal Sonesta Cambridge View<br />
4 01.11.–23.11. ÜF 158 79 60 51 18 4 BOS12011 RFF 1 G<br />
23.11.–26.03. ÜF 110 55 44 39<br />
26.03.–01.04. ÜF 251 126 91 74<br />
Riverview<br />
01.11.–23.11. ÜF 194 97 72 60 18 4 BOS12011 RFF 2 G<br />
23.11.–26.03. ÜF 137 69 53 46<br />
26.03.–01.04. ÜF 194 97 72 60<br />
Sheraton Boston Standard<br />
4 01.11.–16.11. ohne 206 103 75 60 18 4 BOS10014 RFF 1 U<br />
16.11.–01.04. ohne 120 60 46 40<br />
Club Level<br />
01.11.–16.11. ÜF 248 124 95 80 18 4 BOS10014 RFF 2 G<br />
16.11.–01.04. ÜF 160 80 65 58<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Wohnbeispiel Riverview<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte im Sheraton Boston bei Anreise vom 1.12.–3.12.<br />
Transfers und Ausflug siehe Seite 84. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
85
USA > Der Nordosten > Chicago > Tagestouren, Transfers<br />
O’Hare<br />
International<br />
Airport<br />
90<br />
94<br />
Chicago River<br />
CHICAGO<br />
OHIO<br />
John<br />
Hancock<br />
Center<br />
CHICAGO<br />
Navy Pier<br />
Lake<br />
Michigan<br />
Lake St.<br />
Merchandise Mart<br />
4<br />
3<br />
1<br />
Sears Tower<br />
290<br />
Eisenhower Expy.<br />
Roosevelt Road<br />
90<br />
94<br />
Jefferson<br />
Clinton<br />
Canal<br />
La Salle<br />
Wabach<br />
2<br />
MICHIGAN<br />
Lake Shore Dr.<br />
Chicago –<br />
Mega-Metropole am Lake Michigan<br />
Chicago<br />
Chicago bietet eine Fülle an Sehenswürdigkeiten und Unterhaltung. Das Stadtbild<br />
der Mega-Metropole am Lake Michigan wird dominiert von einer imposanten Hochhaussilhouette<br />
mit einigen der höchsten Gebäuden der Welt (Sears Tower und<br />
Hancock Building). Dazu gibt es erstklassige architektonische Bauten, Museen,<br />
Kunstgalerien und Konzerte. Großartige Einkaufsmöglichkeiten sind vor allem entlang<br />
der so genannten „Magnificent Mile“, der Michigan Avenue zu finden. Die Stadt ist<br />
aber auch Ausgangspunkt der legendären „Route 66“ und Zentrum des Jazz und<br />
Blues, unzählige Lokale bieten allabendliche Darbietungen bester Qualität.<br />
Hotels<br />
1=The Fairmont Chicago; 2=Hilton Chicago; 3=Palmer House Hilton;<br />
4=Holiday Inn Chicago Mart Plaza<br />
Unser Tipp<br />
Auf eigene Faust die Stadt erkunden: Per Trolley (teilweise kostenlos) oder per<br />
Hochbahn (kostet zwar einige Dollar, bringt Sie aber bequem durch die Innenstadt).<br />
Freilicht-Kunstwerke von Picasso, Miró und Chagal können überall bestaunt werden.<br />
Während des Sommers kann man im Pavillion des Millenium Parks kostenlose<br />
Konzerte des Klassik Orchesters von Chicago erleben.<br />
Chicago à la carte<br />
Chicago City Tour<br />
n Erleben Sie die Stadt der Superlative!<br />
Auf der ca. 5,5-stündigen Stadtrundfahrt<br />
sehen Sie u. a. Attraktionen wie<br />
die „Magnificent Mile“, den Lincoln<br />
Park, den Sears Towers und genießen<br />
Sie einen grandiosen Blick vom<br />
Hancock Tower auf Chicago und den<br />
Lake.<br />
n Englischsprachige Tour.<br />
n Täglich ab ca. 10.00 und 12.00 Uhr.<br />
n Transfer ab/bis Hotel inklusive.<br />
Buchungscode: CHI10501; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 31 º<br />
Kinder 5–14 Jahre 16 º<br />
Die „Chicago’s Best Coupons“ mit vielen<br />
Ermäßigungen für Attraktionen und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten erhalten Sie<br />
per Emailabruf unter:<br />
nordamerika@<strong>tui</strong>.de<br />
Hinweis für alle Programme:<br />
Nur buchbar mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel<br />
in Chicago.<br />
Transfers<br />
Transfers Chicago O’Hare<br />
Flughafen – Hotel<br />
n Transfer vom internationalen Flughafen<br />
Chicago O’Hare zu Ihrem Hotel in<br />
Chicago, oder umgekehrt vom Hotel<br />
zum Flughafen, im Shuttlebus gemeinsam<br />
mit anderen Gästen<br />
(es werden ggf. mehrere Hotels angefahren).<br />
n Englisch sprechender Fahrer.<br />
Buchungscode: CHI90301 (Hin); X X 1 PA: A45<br />
CHI90401 (Rück); X X 1 PA: A45<br />
Preis pro Person/Weg 22 º<br />
Buchungshinweis für die Transfers:<br />
Bitte geben Sie bei Buchung die<br />
Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit,<br />
Datum und das gebuchte Hotel unter<br />
Bemerkung an. Sollten diese Angaben<br />
fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird<br />
nicht informiert, besteht kein Transferanspruch.<br />
Der Hintransfer wird für das<br />
„Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer<br />
wird der Termin reserviert, den<br />
Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben.<br />
Hinweise: Kinder zählen als Erwachsene.<br />
Die Transfers werden nur zu/von <strong>TUI</strong><br />
Vertragshotels in Chicago arrangiert.<br />
Skyline von Chicago<br />
Chicago River<br />
86
Stadthotels < Chicago < Der Nordosten < USA<br />
The Fairmont Chicago 5<br />
Chicago<br />
Lage: In Downtown Chicago, gegenüber<br />
des Grant Parks und nahe der Magnificent<br />
Mile. Einen halben Block entfernt befindet<br />
sich Millenium Park mit der faszinierenden<br />
Skulptur „Cloud Gate“, auch „The Bean“<br />
genannt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Spitzenhotel<br />
der Fairmont Hotelgruppe mit Blick auf<br />
den Lake Michigan und Chicago River. Zu<br />
den Hoteleinrichtungen gehören Lobby-<br />
Lounge im Art Deco-Stil, Restaurant &<br />
Bar „Aria“ mit gelegentlicher Abendunterhaltung,<br />
Geschäfte. Valet-Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 687.<br />
So wohnen Sie: Fairmont City View Room<br />
(ca. 39 qm) sind geräumig und verfügen<br />
über 1 Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten,<br />
Marmorbad, separate Dusche/WC, Föhn,<br />
Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Minibar, Bügeleisen/-brett und Blick auf<br />
die Stadt.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa mit<br />
8 Anwendungsräumen, Fitnesscenter in<br />
der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Hilton Chicago 4<br />
Chicago<br />
Lage: Zentral an der South Michigan Ave,<br />
mit wunderbarem Blick auf den Grant<br />
Park. Nur 2 Häuserblocks westlich vom<br />
Lake Michigan und nur wenige Gehminuten<br />
vom McCormick Place Convention<br />
Center und von weiteren Attraktionen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Historisches<br />
Hotel mit modernen Einrichtungen wie<br />
„Buckingham’s Steak and Seafood Restaurant“,<br />
„The Pavillon“ bekannt für seine traditionelle<br />
amerikanische Küche, „Kitty<br />
O’Sheas“ Irish Pub, Coffeeshop, Lounge,<br />
Businesscenter, Friseur und Geschäfte.<br />
Zimmer: 1543.<br />
So wohnen Sie: Main Building traditionell<br />
eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Internetanschluss, Minibar, Tee-/Kaffeekocher<br />
und Bügeleisen/-brett. Morgens<br />
(Mo–Fr) kostenlose Tageszeitung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Hallenbad, Whirlpool, Schönheitssalon<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
Palmer House Hilton 4<br />
Chicago<br />
Lage: Mitten im Herzen des Theater- und<br />
Shoppingviertels gelegen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Lobby mit<br />
Beaux Arts-Deckengemälden, goldenen<br />
Tiffany-Statuen und prächtigem Dekor.<br />
4 Restaurants, Bar, Geschäfte. Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1639.<br />
So wohnen Sie: Main Building (ca. 28 qm)<br />
mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Minibar, Bügeleisen/-brett. Kostenlose<br />
Tageszeitung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Hallenbad, Sauna (Fremduntern.).<br />
Holiday Inn Chicago Mart Plaza 3<br />
Chicago<br />
Lage: Im Zentrum, verbunden mit dem<br />
benachbarten Einkaufszentrum „Merchandise<br />
Mart“ mit über 50 Geschäften.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Traumhafter<br />
Blick über die Stadt, Restaurant, Bar, Atriumlobby<br />
mit Lounge im 15. Stockwerk,<br />
Friseur und Geschäft. Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 521.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit<br />
und Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad,<br />
Fitnesscenter, Sauna (Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Lobby<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
The Fairmont Chicago<br />
5 01.11.–01.04. ohne 315 158 111 – 18 3 CHI10015 RFF 1 U<br />
Hilton Chicago<br />
4 01.11.–05.12. ohne 150 75 58 49 18 4 CHI10012 RFF 1 U<br />
05.12.–01.04. ohne 104 52 43 38<br />
Palmer House Hilton<br />
4 01.11.–05.12. ohne 152 76 59 50 18 4 CHI10016 RFF 1 U<br />
05.12.–01.04. ohne 106 53 43 38<br />
Holiday Inn Chicago Mart Plaza<br />
3 01.11.–01.04. ohne 104 52 35 26 – 4 CHI10013 RFF U<br />
*Kinder unter … Jahren im Zimmer mit zwei Vollzahlern frei.<br />
Transfers und Ausflug siehe Seite 86. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
Wohnbeispiel<br />
Atriumlobby<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
87
USA > Der Nordosten > Washington D. C. > Tagestouren, Transfers<br />
Washington<br />
International<br />
Airport<br />
3<br />
Massachusetts Ave<br />
Zoo<br />
WASHINGTON<br />
29<br />
Dupont Circle<br />
Washington Circle<br />
Massachusetts Ave.<br />
1 2<br />
4<br />
Rhode Island Ave<br />
White House<br />
New York Ave<br />
1<br />
Capitol<br />
Das Weiße Haus<br />
Washington D. C. –<br />
charmante und grüne Hauptstadt<br />
Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika, die seinen Namen dem<br />
ersten US-amerikanischen Präsidenten George Washington verdankt, bietet einen<br />
unverwechselbaren Mix aus nordstaatlicher Geschäftigkeit und südstaatlicher<br />
Tradition.<br />
Die Stadt am Potomac River hat im Gegensatz zu vielen amerikanischen Großstädten<br />
keine Skyline. Das durch weitläufige Boulevards, gepflegte Parks und viele Plätze eher<br />
europäisch empfundene Stadtbild wird nur überragt vom Spitzen-Trio Washingtons:<br />
vom Capitol, dem Obelisken des Washington Monuments und der Silhouette der<br />
National Cathedral. Sehr eindrucksvoll ist auch der riesengroße Heldenfriedhof in<br />
Arlington, auf dem auch John F. Kennedy begraben liegt.<br />
Arlington<br />
Pentagon<br />
Hotels<br />
1=The Renaissance Mayflower; 2=The Capital Hilton; 3=Omni Shoreham;<br />
4=Washington Plaza<br />
Tipp<br />
Lohnensswert sind vor allem eine Besichtigung des Lincoln Memorial sowie eine<br />
Führung durch das „Weiße Haus“, dem Wohnsitz des Präsidenten.<br />
In Washington gibt es zudem über 50 Museen, darunter die neun Smithsonian-<br />
Museen, die im Park der National Mall liegen und besonders interessant sind.<br />
Kombinieren Sie Washington mit New York per bequemer täglicher Bahnverbindung.<br />
395<br />
E. Potomac Park<br />
Washington D. C. à la carte<br />
Old Town Trolley Tour<br />
n Per Stadtrundfahrt mit dem Old<br />
Town Trolley sehen Sie alle wichtigen<br />
Sehenswürdigkeiten Washingtons.<br />
An 16 Haltepunkten kann die Tour<br />
begonnen bzw. beliebig oft und individuell<br />
unterbrochen werden.<br />
n Englischsprachige Tour.<br />
n Täglich von ca. 9 bis 17.30 Uhr.<br />
Buchungscode: WAS10501; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 22 º<br />
Kinder 4–12 Jahre 11 º<br />
Washington After Dark<br />
n Erleben Sie bei einer abendlichen<br />
Stadtrundfahrt Washington mit herrlich<br />
beleuchteten und beeindruckenden<br />
Attraktionen wie das Capitol, die<br />
Library of Congress, den Supreme<br />
Court, das berühmte Weiße Haus<br />
und das Kennedy Center.<br />
n Englischsprachige Tour.<br />
n Täglich ab ca. 19.45 Uhr.<br />
n Dauer ca. 3 Stunden.<br />
Buchungscode: WAS10512; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 33 º<br />
Kinder 3–11 Jahre 17 º<br />
Transfers<br />
Transfers Washington<br />
Flughafen – Hotel<br />
n Transfer vom internationalen<br />
Flughafen Washington Dulles zum<br />
Hotel oder vom Hotel zum Flughafen.<br />
Im Shuttlebus gemeinsam mit anderen<br />
Gästen (es werden ggf. mehrere<br />
Hotels angefahren).<br />
n Englisch sprechender Fahrer.<br />
Buchungscode: WAS90301 (Hin); X X 1 PA: A45<br />
WAS90401 (Rück); X X 1 PA: A45<br />
Preis pro Person/Weg 22<br />
Buchungshinweis für die Transfers:<br />
Bitte geben Sie bei Buchung die<br />
Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit,<br />
Datum und das gebuchte Hotel unter<br />
Bemerkung an. Sollten diese Angaben<br />
fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird<br />
nicht informiert, besteht kein Transferanspruch.<br />
Der Hintransfer wird für das<br />
„Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer<br />
wird der Termin reserviert, den<br />
Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben.<br />
Hinweise: Kinder zählen als Erwachsene.<br />
Die Transfers werden nur zu/von <strong>TUI</strong><br />
Vertragshotels in Washington arrangiert.<br />
Hinweis für alle Programme:<br />
Nur buchbar mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel<br />
in Washington D. C.<br />
Capitol<br />
Jefferson Monument<br />
88
The Renaissance Mayflower 5<br />
Stadthotels < Washington D. C. < Der Nordosten < USA<br />
Washington<br />
Lage: Im Zentrum Washingtons. Sehenswürdigkeiten<br />
wie das Weiße Haus und das<br />
Smithsonian Museum sowie zahlreiche<br />
Restaurants und Geschäfte befinden sich<br />
in der näheren Umgebung.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das große,<br />
luxuriöse traditionsreiche Haus ist Mitglied<br />
der „Historic Hotels of America“. Restaurant<br />
„Café Promenade“ mit mediterraner<br />
Küche und freitags Meeresfrüchtebuffet,<br />
„Town & Country“ Bar mit amerikanischer<br />
Küche, Lobby-Court. Businesscenter. Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 657.<br />
So wohnen Sie: Deluxe (ca. 28 qm) renoviert<br />
und klassisch eingerichtet mit Bad,<br />
Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Internetanschluss, kleiner Sitzecke,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
mit Sauna, Spa und Golf in der<br />
Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
The Capital Hilton r<br />
Washington<br />
Lage: Im Herzen Washingtons in idealer<br />
Lage, nur 2 Häuserblocks vom Weißen<br />
Haus und wenige Gehminuten von den<br />
historischen Sehenswürdigkeiten und verschiedenen<br />
Museen sowie von der<br />
Washington Mall entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches<br />
und beliebtes Hotel mit Restaurant<br />
„Twigs“ und seinen typischen Spezialitäten<br />
aus Washington, Lobby-Bar, Lounge.<br />
Friseur, Businesscenter. Valet-Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 544.<br />
So wohnen Sie: Im neo-klassischen Stil<br />
mit Biedermaier-Akzenten eingerichtet.<br />
Standard (ca. 28 qm) komfortabel ausgestattet<br />
mit Bad, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa mit<br />
Fitnesscenter, Sauna, Massage, Friseur und<br />
Schönheitssalon (Fremdunternehmen).<br />
Omni Shoreham 4<br />
Washington<br />
Lage: In Downtown Washington, direkt an<br />
den Rock Creek Park angrenzend im beliebten<br />
Woodley Park-Viertel.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Bar, Pool (saisonal geöffnet). Parken gegen<br />
Gebühr. Zimmer: 834.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 27 qm) mit<br />
Bad oder Dusche, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Minibar.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Kinder unter 11 J. erhalten beim Check-<br />
In ein kleines Begrüßungsgeschenk.<br />
Lobby<br />
Washington Plaza 3<br />
Washington<br />
Lage: Zentral am Thomas Circle, 4 Blocks<br />
vom Weißen Haus entfernt. Zahlreiche<br />
Attraktionen in etwa 20 Min. erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechend<br />
mit Lobby, Restaurant, Lounge, Pool (saisonal<br />
geöffnet), Geschenkeboutique. Parken<br />
gegen Gebühr. Zimmer: 340.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Internet-TV und<br />
Bügeleisen.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Montag bis Samstag kostenlose Zeitung.<br />
Lounge<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
The Renaissance Mayflower<br />
5<br />
Mo–Fr 01.11.–15.11. ohne 253 127 84 63 – 4 WAS10011 RFF 1 U<br />
Fr–Mo 01.11.–15.11. ohne 164 82 55 41<br />
Mo–Fr 15.11.–23.02. ohne 159 80 53 40<br />
Fr–Mo 15.11.–23.02. ohne 134 67 45 33<br />
Mo–Fr 23.02.–01.04. ohne 253 127 84 63<br />
Fr–Mo 23.02.–01.04. ohne 164 82 55 41<br />
The Capital Hilton<br />
r<br />
Mo–Do 01.11.–11.12. ohne 204 102 72 – 18 3 WAS10012 RFF 1 U<br />
Do–Mo 01.11.–11.12. ohne 177 89 63 –<br />
Mo–Do 11.12.–01.03. ohne 160 80 57 –<br />
Do–Mo 11.12.–01.03. ohne 134 67 49 –<br />
Mo–Do 01.03.–01.04. ohne 204 102 72 –<br />
Do–Mo 01.03.–01.04. ohne 177 89 63 –<br />
Omni Shoreham<br />
4 01.11.–24.11. ohne 118 59 42 34 18 4 WAS10013 RFF U<br />
24.11.–01.03. ohne 106 53 38 31<br />
01.03.–01.04. ohne 119 60 43 34<br />
Washington Plaza<br />
3 01.11.–21.11. ohne 142 71 51 41 18 4 WAS10017 RFF U<br />
21.11.–01.12. ohne 82 41 31 26<br />
01.12.–19.12. ohne 142 71 51 41<br />
19.12.–01.03. ohne 82 41 31 26<br />
01.03.–01.04. ohne 142 71 51 41<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 88. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
89
USA > Der Süden > Übersicht<br />
Mississippi<br />
Mississippi<br />
Biloxi<br />
New Orleans<br />
Louisiana<br />
North<br />
Tennessee<br />
Carolina<br />
Charlotte<br />
South<br />
Carolina<br />
Atlanta<br />
Myrtle Beach<br />
Georgia Charleston<br />
Hilton Head Island<br />
Savannah<br />
Golf von<br />
Mexiko<br />
Florida<br />
Nov Dez Jan Feb März<br />
Atlanta Tagestemperatur in °C 16 12 12 13 17<br />
Nachttemperatur in °C 6 3 2 3 6<br />
Sonnenstunden am Tag 6 4 5 6 7<br />
Regentage im Monat 7 9 10 9 8<br />
Charleston Tagestemperatur in °C 17 12 13 14 17<br />
Nachttemperatur in °C 11 7 6 7 10<br />
Sonnenstunden am Tag 6 4 5 6 7<br />
Regentage im Monat 7 9 10 9 8<br />
New Orleans Tagestemperatur in °C 17 13 12 14 17<br />
Nachttemperatur in °C 13 9 8 10 13<br />
Sonnenstunden am Tag 6 5 5 6 7<br />
Regentage im Monat 7 10 10 12 9<br />
Der Süden<br />
Der „Alte Süden“ Amerikas hat das unvergleichliche Flair von „Vom Winde verweht“.<br />
South Carolina ist eine Reiseregion par excellance, neben über 350 km feinen Sandstränden von Myrtle Beach<br />
bis Hilton Head Island bietet es weitere Superlativen: Das malerische Kleinod Charleston und herrliche<br />
Golfplätze wie „Sand am Meer“ – einer schöner als der andere!<br />
Der Süden<br />
Der Süden – das bedeutet vor allem alte Herrenhäuser der ehemals mächtigen Plantagenbesitzer;<br />
der „Old Man River“ Mississippi mit seinen typischen Raddampfern,<br />
der in Louisiana seine Mündung hat; Jazz, Country und Blues in den Musikhauptstädten<br />
New Orleans und Co.; köstliche Cajun-Küche und Südstaatenflair, aber auch<br />
viel Geschichte aus der Zeit vor dem Unabhängigkeitskrieg. Hier lebt noch die sprichwörtliche<br />
„Southern Hospitality“. Dies gilt auch für South Carolina, das in vielfältiger<br />
Weise begeistert: Strände, Golf, Plantagen und die „Perle“ Charleston.<br />
Unser Tipp<br />
Trotz der Auswirkungen durch den Hurrikan „Katrina“ hat der Süden nicht an Attraktivität<br />
verloren. Überzeugen Sie sich selbst und erkunden Sie den Süden mit seinen<br />
zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Wandeln Sie auf den Spuren der Geschichte und fühlen<br />
Sie sich zurückversetzt in die Epoche von Scarlett O’Hara, aus „Vom Winde verweht“!<br />
Alle Angebote für den Süden der USA können Sie nach Herzenslust nach Ihren<br />
Wünschen kombinieren – z. B. mit Florida und dem Nordosten, aber auch mit allen<br />
anderen Angeboten aus diesem Katalog.<br />
Wichtiges in Kürze<br />
Nationalsprache ist Englisch. Klima: South Carolina hat ein feuchtes, subtropisches<br />
Klima bedingt durch die Lage in niedrigen Breiten und der Nähe zum warmen<br />
Atlantik-Golfstrom. Im Winter bilden die Appalachen einen wirksamen Schutz gegen<br />
Kaltlufteinbrüche aus dem Landesinneren. Im Sommer treten gelegentlich Tornados<br />
und Orkane auf. Das Klima in Louisiana ist im Sommer heiß und feucht, die Winter<br />
sind mild. Die durchschnittlichen Jahrestemperaturen liegt bei ca. 20,6 °C im Süden.<br />
Die in der ganzen Region in etwa gleich hohen Sommertemperaturen gehen in der<br />
Regel mit einer hohen Luftfeuchtigkeit und Regenfällen einher.<br />
Zeitunterschied: South Carolina: MEZ –6 Std.; Louisiana: MEZ –7 Std.<br />
<strong>TUI</strong> Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl:<br />
Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz;<br />
Mehrkosten aus Mobilfunk).<br />
Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz)<br />
Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach Aufforderung eingeben<br />
(1,00 CHF/Min. aus dem Schweizer Festnetz).<br />
Wettercode: Charleston -359, Atlanta -004, New Orleans -237.<br />
Hilton Head Island<br />
90
Ferienhotels < South Carolina < Der Süden < USA<br />
Litchfield Plantation 5<br />
Flair<br />
Pawleys Island/Myrtle Beach<br />
Lage: Südlich von Myrtle Beach auf einer<br />
240 ha großen, ehemaligen Reisplantage.<br />
Ca. 10 Autominuten vom Strand von Pawley<br />
Island mit eigenem Strandhaus entfernt.<br />
Golfplätze prägen das Landschaftsbild. Im<br />
ca. 20 km entfernten Georgetown erzählt<br />
das Reismuseum die Geschichte des einst<br />
größten Reisexporteurs.<br />
Zum Flughafen Myrtle Beach ca. 35 km,<br />
Charleston ca. 150 km. Das bietet Ihre<br />
Unterkunft: Romantische Ferienanlage mit<br />
250 Jahre altem Plantation House und<br />
mehreren über das weitläufige Gelände verteilten<br />
Villen und Gästehäusern. Restaurant<br />
„Carriage House Club“ (abends formelle<br />
Kleidung erwünscht), Bar, Lounge, eigene<br />
kleine Bootsanlegestelle, Strandhaus mit<br />
Kabinen, Dusche/WC, Liegestühlen, beheizbarem<br />
Pool sowie Sonnenschirmen und Badetüchern<br />
(saisonal).<br />
Zimmer: 36.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 36 qm) in<br />
den Gästehäusern gelegen mit Bad, TV,<br />
Telefon, Klimaanlage. Deluxe (ca. 50 qm)<br />
in den Villen (zumeist im Obergeschoss).<br />
Wie Standard jedoch zusätzlich mit Sitzecke<br />
und z. T. mit Balkon. Villen werden<br />
mit anderen Gästen geteilt.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze,<br />
Fahrräder, Angeln. 11 hervorragende<br />
Golfplätze in unmittelbarer Nähe, u. a.<br />
„True Blue Course“, Spa mit diversen<br />
Anwendungen ca. 5 Autominuten entfernt<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Amerikanisches Frühstück<br />
inklusive.<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Standard<br />
Deluxe<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 1 2 3<br />
01.11.–01.12. ÜF 160 80 63 173 87 67<br />
01.12.–01.03. ÜF 116 58 48 126 63 52<br />
01.03.–01.04. ÜF 160 80 63 173 87 67<br />
PA: U00 CHS11015 RFF 1 G RFF 2 G<br />
Kinder unter 6 Jahren werden vom Hotel nicht akzeptiert. Kinder über 6 Jahre zählen bei der Belegung als<br />
Erwachsene.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Amerikanischem Frühstück<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
The Westin Hilton Head Island Resort & Spa 5<br />
Wohnbeispiel Standard<br />
Plantation House<br />
True Blue Course Golfplatz<br />
Marriott Charleston e<br />
Hilton Head Island<br />
Lage: Direkt an einem unberührten, kilometerlangen<br />
Sandstrand von Hilton Head<br />
Island und inmitten üppiger Landschaft<br />
gelegen. Der Flughafen Savannah ist ca.<br />
70 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Ferienhotel<br />
mit dem Flair vergangener Epochen des<br />
amerikanischen Südens. 3 Restaurants,<br />
Lounge, Bar, 2 Pools. Liegestühle und<br />
Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr.<br />
Geschäfte, Businesscenter. Animationsprogramm<br />
für Kinder (gegen Gebühr). Gelegentlich<br />
Live-Abendunterhaltung. Parken<br />
ohne Gebühr (Valet-Service gegen Aufpreis).<br />
Das Resort ist sehr behindertenfreundlich<br />
eingerichtet.<br />
Zimmer: 412.<br />
So wohnen Sie: Traditional Island View (ca.<br />
30 qm) komfortabel mit Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Balkon mit<br />
Insel- oder Poolblick. Partial Ocean View<br />
mit seitlichem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aerobic-<br />
Kurse. Gegen Gebühr: Hallenbad, Whirlpool,<br />
Fitnesscenter mit Sauna, Dampfbad<br />
und Massageanwendungen. 3 Resort eigene,<br />
anspruchsvolle 18-Loch-Championship-Golfplätze,<br />
16 Tennisplätze, davon 6<br />
mit Flutlicht, Wasserski, Segeln kann vom<br />
Hotel arrangiert werden (Fremduntern.).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 6 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreisen bis 25.12.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel Partial Ocean View<br />
Traditional Island View<br />
Partial Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–18.11. ohne 138 69 53 46 167 84 63 53 frei<br />
18.11.–02.03. ohne 100 50 41 36 130 65 51 44 frei<br />
02.03.–01.04. ohne 164 82 62 52 195 98 73 60 frei<br />
PA: U00 SAV20010 RFF U RFFJ U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Charleston<br />
Lage: Direkt am Ashley River, ca. 1,5 km<br />
vom historischen Viertel Charlestons entfernt.<br />
Das Regierungsgebäude West Virginia<br />
State Capitol befindet sich in ca. 4 km<br />
Entfernung. Einkaufsmöglichkeiten gibt es<br />
im nahegelegenen Shoppingzentrum<br />
Charleston Town Center. Nur wenige hundert<br />
Meter entfernt befindet sich eine<br />
Auswahl an Restaurants.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Frühstücksrestaurant,<br />
Lounge (Di–Sa geöffnet), Pool<br />
(saisonal), Sonnenterrasse, Geschenkeboutique.<br />
Zimmer: 333.<br />
So wohnen Sie: Standard geräumig mit<br />
Bad, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />
Panoramafenster, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum.<br />
Joggingpfad, zahlreiche Golfplätze<br />
in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Lobby<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr<br />
01.11.–16.11. ohne 142 102 71 51 48 34 36 26<br />
16.11.–15.02. ohne 108 78 54 39 37 26 27 19<br />
15.02.–01.04. ohne 134 99 67 50 45 33 33 24<br />
PA: U00 CHS10015<br />
RFF U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
91
USA > Der Süden > New Orleans > Tagestouren<br />
Common St.<br />
Gravier St.<br />
3<br />
Burgundy St.<br />
Poydras<br />
Baronne St.<br />
Carondelet St.<br />
St. Charles<br />
Canal St.<br />
1<br />
Jackson<br />
Square<br />
Dauphine St.<br />
Bourbon St.<br />
„Haunted<br />
Royal St. House”<br />
Chartres St.<br />
Camp St.<br />
Magazine St.<br />
Casino<br />
N. Peters St.<br />
Decatur St.<br />
Hard Rock Cafe<br />
Moon<br />
Walk<br />
Woldenberg<br />
French Market<br />
Park Mississippi River<br />
New Orleans –<br />
„Southern Hospitality“ am Mississippi<br />
New Orleans<br />
New Orleans gilt als die Wiege des Dixieland-Jazz, der auch heute noch in einigen<br />
Lokalen im French Quarter gespielt wird. Es ist das Herz und gleichzeitig das<br />
Vergnügungsviertel der Stadt am südlichen Ende des Mississippi, ehe der<br />
„Mutterfluss“ sich im riesigen Delta ergießt. Die Bourbon Street ist weltberühmt und<br />
am Jackson Square mit der Kathedrale treffen sich Menschen aus aller Welt, die das<br />
besondere Südstaaten-Flair anlockt. Fahrten mit einem traditionellem<br />
Schaufelraddampfer auf dem Mississippi – Grenze zwischen Osten & Westen – sind<br />
ebenso beliebt wie ein Rundgang durch das Gartenviertel (per Streetcar leicht zu<br />
erreichen) mit herrlichen Südstaaten-Villen wie aus „Vom Winde verweht“.<br />
2<br />
Die kreolische Cajun-Küche genießt einen ausgezeichneten Ruf.<br />
Hotels<br />
1=Royal Sonesta New Orleans; 2=Hilton New Orleans Riverside; 3=Maison Dupuy<br />
Unser Tipp<br />
Auch wenn die moderne Unterhaltungsindustrie mehr und mehr Einzug hält im<br />
French Quarter, können Sie z. B. in der altehrwürdigen „Preservation Hall“ noch den<br />
alten Dixieland-Jazz erleben.<br />
New Orleans à la carte<br />
Stadtrundfahrt<br />
„Super City Tour“<br />
n Entdecken Sie „The Big Easy“ bei<br />
einer Stadtrundfahrt und sehen Sie<br />
u. a. French Quarter, Jackson Square<br />
und die Stadtteile der Reichen mit<br />
wunderschönen Gärten und Häusern.<br />
Lassen Sie sich von der Stadt verzaubern.<br />
n Englisch sprechender Fahrer/Führer.<br />
n Täglich ab/bis Hotel.<br />
n Dauer ca. 2 Stunden.<br />
Dinner Jazz Cruise<br />
n Genießen Sie das Südstaaten-Flair<br />
per Schaufelraddampfer auf dem<br />
Mississippi vor der Skyline der Stadt.<br />
Lassen Sie sich ca. 2 Stunden lang<br />
vom kreolischen Buffet und Jazz verwöhnen.<br />
n Englischsprachige Bootsfahrt.<br />
n Freitag bis Sonntag ab ca. 18.00 Uhr<br />
Einschiffung, ab ca. 19 Uhr Beginn<br />
Bootsfahrt.<br />
n Dauer ca. 2 Stunden.<br />
Walking City Tour<br />
n Auf der 2-stündigen Führung durch<br />
die Altstadt erleben Sie die Geschichte<br />
der bemerkenswerten Stadt. Sie<br />
werden in versteckte, romantische<br />
Innenhöfe geführt und sehen den<br />
ältesten Friedhof New Orleans. Jazz<br />
und Cocktails runden den Ausflug ab.<br />
n Englischsprachige Tour, sonntags auch<br />
in Deutsch.<br />
n Täglich ab ca. 19.00 Uhr.<br />
n Dauer ca. 2 Stunden.<br />
Hinweis für alle Programme:<br />
Ausflüge sind nur zusammen mit einem<br />
<strong>TUI</strong>-Hotel buchbar.<br />
Buchungscode: MSY10501; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 21 º<br />
Kinder 6–12 Jahre 10 º<br />
Buchungscode: MSY10502; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 45 º<br />
Kinder 6–12 Jahre 23 º<br />
Buchungscode: MSY10504; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 17 º<br />
Kinder 12–18 Jahre 16 º<br />
Bourbon Street<br />
Jackson Square mit St. Louis Cathedrale<br />
92
Stadthotels < New Orleans < Der Süden < USA<br />
Royal Sonesta New Orleans 5<br />
New Orleans<br />
Lage: Romantisches Hotel im alten Südstaaten-Stil<br />
in bester Lage direkt im<br />
French Quarter. Abends wird es hier sehr<br />
lebhaft zugehen. Lassen Sie sich von dem<br />
imposanten Leben mitreißen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das erstklassige<br />
Hotel besticht besonders durch sein<br />
Ambiente und verfügt über 2 Restaurants<br />
– „Begue’s“ mit französisch/creolischer<br />
Küche und „Desire Oyster Bar & Bistro“<br />
mit regionalen Fischspezialitäten. Bar,<br />
Cocktail-Lounge mit Blick auf die Bourbon<br />
Street und Swimmingpool (saisonal geöffnet).<br />
Zimmer: 500.<br />
So wohnen Sie: Deluxe (28–32 qm) sind<br />
komfortabel eingerichtet und verfügen<br />
über Bad, Föhn, TV, Telefon, CD-Player,<br />
Minibar, Safe und Klimaanlage.<br />
Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Mehr fürs Geld<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
Hilton New Orleans Riverside 4<br />
Lobby<br />
New Orleans<br />
Lage: In herrlicher Lage, direkt am Ufer<br />
des imposanten Mississippi River.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Jazz-Club, Coffeeshop, 2 Bars, Pool<br />
(saisonal geöffnet), Geschäfte. Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1616.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetanschluss,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Lounge<br />
Wohnbeispiel<br />
Maison Dupuy e<br />
New Orleans<br />
Lage: Im French Quarter, nur 2 Häuserblocks<br />
von der berühmten Bourbon Street<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
„Dominique’s“ mit innovativen Spezialitäten,<br />
Snackbar, Lounge, beheizbarer Pool.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 200.<br />
So wohnen Sie: Standard komfortabel<br />
und traditionell eingerichtet mit Bad/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Whirlpool,<br />
Sauna, Fitnessraum (Fremduntern.).<br />
Wohnbeispiel<br />
Flair<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Royal Sonesta New Orleans<br />
5 01.11.–15.12. ÜF 146 73 61 55 18 4 MSY10032 RFF G<br />
15.12.–31.12. ÜF 118 59 52 48<br />
31.12.–01.04. ÜF 151 76 63 56<br />
Hilton New Orleans Riverside<br />
4 01.11.–17.12. ohne 158 79 62 53 19 4 MSY10025 RFF 1 U<br />
17.12.–01.01. ohne 85 43 37 35<br />
01.01.–01.04. ohne 158 79 62 53<br />
Maison Dupuy<br />
e 01.11.–01.12. ohne 96 48 41 37 17 4 MSY10015 RFF U<br />
01.12.–30.12. ohne 88 44 38 35<br />
30.12.–01.04. ohne 96 48 41 37<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Ausflüge siehe Seite 92. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Innenhof<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
93
USA > Florida > Übersicht<br />
Golf von<br />
Mexiko<br />
Tallahassee<br />
Clearwater/<br />
Clearwater Beach<br />
St. Petersburg/<br />
St. Pete Beach<br />
Sarasota<br />
Captiva Island/<br />
Sanibel Island<br />
Naples/<br />
Vanderbilt Beach/<br />
Bonita Springs<br />
Marco Island<br />
Orlando<br />
Tampa<br />
Florida<br />
Fort Myers/<br />
Fort Myers<br />
Beach<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Miami<br />
Space Coast<br />
Palm Beach<br />
Boca Raton<br />
Fort Lauderdale<br />
Miami Beach<br />
Key Largo<br />
Nov Dez Jan Feb März<br />
Miami Tagestemperatur in °C 26 24 23 24 25<br />
Nachttemperatur in °C 21 18 18 18 19<br />
Wassertemperatur in °C 25 23 22 23 24<br />
Sonnenstunden am Tag 8 7 8 8 9<br />
Regentage im Monat 6 3 6 5 4<br />
Orlando Tagestemperatur in °C 25 22 21 22 25<br />
Nachttemperatur in °C 14 10 9 9 12<br />
Sonnenstunden am Tag 6 6 6 7 8<br />
Regentage im Monat 5 5 5 6 6<br />
Fort Myers Tagestemperatur in °C 22 20 19 20 21<br />
Nachttemperatur in °C 14 11 10 10 13<br />
Wassertemperatur in °C 21 19 18 14 20<br />
Sonnenstunden am Tag 7 7 7 7 9<br />
Regentage im Monat 8 7 6 6 6<br />
Key West<br />
Florida Keys<br />
Florida<br />
Heidrun Steidle<br />
Sehen und gesehen werden: Die Fußgängerzone der Lincoln Road ist neben dem legendären<br />
Ocean Drive das Herz von Miami South Beach. Zahlreiche Kunstgalerien, Boutiquen und Shops<br />
locken hier Einheimische und Besucher gleichermaßen zum abendlichen Flanieren. Und ein<br />
Cocktail in einer der coolen Bars und trendigen Restaurants ist ein absolutes Muss.<br />
Florida<br />
Der „Sunshine State“ ist in seiner Vielfalt kaum zu überbieten und erfüllt die heimlichen<br />
Wünsche eines jeden Urlaubers. Beachhotels in allen Kategorien und für jeden<br />
Geschmack laden zum Sonnenbaden ein. In ausgeswählten Ferienhäusern und<br />
Appartments fühlen Sie sich wie zu Hause. Streifen Sie mit Ihren Kindern durch die<br />
grandiosen Unterhaltungsparks in Orlando. Erleben Sie Natur pur im Everglades<br />
Nationalpark. Nutzen Sie die erstklassigen Sportmöglichkeiten, die der Sonnenstaat<br />
zu bieten hat. Kein Wunsch wird unerfüllt bleiben!<br />
Unser Tipp<br />
Ein Mietwagen ist ideal für Ausflüge zu den vielen Attraktionen Floridas und in einigen<br />
Regionen fast unerlässlich. Auf jeden Fall bereits im Voraus in Deutschland mitbuchen.<br />
Zu den beliebtesten und bekanntesten Attraktionen gehören die Vergnügungsparks<br />
in Orlando. Aber auch rund um Tampa gibt es viel zu erleben.<br />
Der „Sunshine State“ bietet außerdem geradezu ideale Voraussetzungen für einen<br />
Golfurlaub. Mit Golfplätzen an fast jeder Ecke, teilweise auch direkt bei den Hotels,<br />
für jeden Geschmack und Geldbeutel.<br />
Ein besonderes Erlebnis ist die Fahrt über die lange Inselkette der Florida Keys.<br />
Auf Key West liegt das geografische Ende der USA, der „Southern Most Point“ –<br />
besonders romantisch zum Sonnenuntergang.<br />
Wichtiges in Kürze<br />
Nationalsprache ist Englisch. Klima: In Florida herrscht ein subtropisches Klima, im<br />
äußersten Süden auch tropisches Klima mit einer Regenzeit im Sommer. In der Zeit<br />
von Juni bis November wird Florida häufig von teils heftigen tropischen Stürmen<br />
heimgesucht. Die Winter sind mit Temperaturen um 20 °C mild, jedoch ist sogar hier<br />
nachts leichter Bodenfrost möglich, wenngleich auch nur sehr selten.<br />
Zeitunterschied: MEZ –6 Std.<br />
<strong>TUI</strong> Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl:<br />
Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz;<br />
Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244 230+ Wettercode (0,68 º/Min.<br />
aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach<br />
Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min.).<br />
Wettercode: Miami -117; Key West -239; Fort Myers -430; Tampa -236;<br />
Orlando -136.<br />
Fort Lauderdale<br />
Key West<br />
94
Strand Miami Beach<br />
Airboot-Fahrt im Everglades N.P.<br />
Natur & Umwelt<br />
Der Staat Florida ist das wichtigste Nistrevier<br />
der vom Aussterben bedrohten<br />
Atlantischen Meeresschildkröte und Lebensraum<br />
der geschützten „Manatees“.<br />
Bereits 1947 wurde das bedeutendste<br />
Schutzgebiet Floridas, der Everglades<br />
Nationalpark, eingerichtet. Im Jahr 1976<br />
wurde dieser Nationalpark durch die<br />
UNESCO zum Internationalen Biosphärenreservat<br />
und 1979 zum Weltnaturerbe<br />
ernannt. 1993 musste der Everglades<br />
Nationalpark allerdings in die Liste der<br />
gefährdeten Weltnaturerbestätten aufgenommen<br />
werden. Seitdem wurde, u. a.<br />
durch den im Jahr 2000 vom US Kongress<br />
verabschiedeten Everglades-Renaturierungs-Plan,<br />
eines der umfangreichsten<br />
Schutzprogramme dieser Art initiiert.<br />
Das Trinkwasser Floridas wird zu 90%<br />
aus dem Grundwasser gewonnen. Um<br />
Trinkwasser zu sparen, wird für die Bewässerung<br />
von Golfplätzen, Parkanlagen<br />
und der Landwirtschaft die Nutzung von<br />
aufbereitetem Abwasser vorgeschrieben.<br />
Innerhalb des Programms „SAFE“ (Strategic<br />
Assessment of Florida’s Environment)<br />
arbeitet das Umweltministerium<br />
an der Lösung der vordringlichen<br />
Probleme des Staates. Recyclingmöglichkeiten<br />
für Glas, Papier und Aluminium<br />
sind in allen Städten vorhanden.<br />
Ziel des „Florida Beach and Shore<br />
Preservation Act“ ist, die 825 Meilen<br />
langen Strandzonen Floridas nachhaltig<br />
zu schützen und zu erhalten. Im Fokus<br />
stehen dabei die z. T. kritischen<br />
Erosionserscheinungen (Strandabtragungen).<br />
Die Strand- und Meerwasserqualität<br />
wird von den staatlichen Behörden<br />
regelmäßig geprüft.<br />
95
Strand Miami Beach<br />
Airboot-Fahrt im Everglades N.P.<br />
Natur & Umwelt<br />
Der Staat Florida ist das wichtigste Nistrevier<br />
der vom Aussterben bedrohten<br />
Atlantischen Meeresschildkröte und Lebensraum<br />
der geschützten „Manatees“.<br />
Bereits 1947 wurde das bedeutendste<br />
Schutzgebiet Floridas, der Everglades<br />
Nationalpark, eingerichtet. Im Jahr 1976<br />
wurde dieser Nationalpark durch die<br />
UNESCO zum Internationalen Biosphärenreservat<br />
und 1979 zum Weltnaturerbe<br />
ernannt. 1993 musste der Everglades<br />
Nationalpark allerdings in die Liste der<br />
gefährdeten Weltnaturerbestätten aufgenommen<br />
werden. Seitdem wurde, u. a.<br />
durch den im Jahr 2000 vom US Kongress<br />
verabschiedeten Everglades-Renaturierungs-Plan,<br />
eines der umfangreichsten<br />
Schutzprogramme dieser Art initiiert.<br />
Das Trinkwasser Floridas wird zu 90%<br />
aus dem Grundwasser gewonnen. Um<br />
Trinkwasser zu sparen, wird für die Bewässerung<br />
von Golfplätzen, Parkanlagen<br />
und der Landwirtschaft die Nutzung von<br />
aufbereitetem Abwasser vorgeschrieben.<br />
Innerhalb des Programms „SAFE“ (Strategic<br />
Assessment of Florida’s Environment)<br />
arbeitet das Umweltministerium<br />
an der Lösung der vordringlichen<br />
Probleme des Staates. Recyclingmöglichkeiten<br />
für Glas, Papier und Aluminium<br />
sind in allen Städten vorhanden.<br />
Ziel des „Florida Beach and Shore<br />
Preservation Act“ ist, die 825 Meilen<br />
langen Strandzonen Floridas nachhaltig<br />
zu schützen und zu erhalten. Im Fokus<br />
stehen dabei die z. T. kritischen<br />
Erosionserscheinungen (Strandabtragungen).<br />
Die Strand- und Meerwasserqualität<br />
wird von den staatlichen Behörden<br />
regelmäßig geprüft.<br />
95
Miami Beach < Florida < USA<br />
112<br />
Alton Road<br />
7 8<br />
Pinetree Drive<br />
41st Street<br />
34th Street<br />
Collins Ave<br />
1<br />
6<br />
3<br />
2<br />
Dade Blvd<br />
Lincoln Road<br />
41<br />
Alton Road<br />
9<br />
Meridian Ave<br />
5th Street<br />
Collins Ave<br />
Ocean Drive<br />
5<br />
South<br />
4 Beach<br />
Miami Beach –<br />
Sun & Fun pur<br />
Miami Beach<br />
Der kilometerlange Sandstrand und South Beach mit dem Art Deco-Viertel sind das<br />
Zentrum der Miami vorgelagerten Insel, die gemeinhin als Miami Beach bezeichnet<br />
wird. South Beach mit dem bekannten, beliebten und vor allem abends sehr lebhaften<br />
Ocean Drive und der Lincoln Road-Fußgängerzone ist Treffpunkt von Künstlern,<br />
Schauspielern und Modedesignern, von Reichen und Schönen unter dem Motto „Sehen<br />
und gesehen werden“. South Beach liegt zwischen der 5. und 17. Straße mit Geschäften,<br />
Restaurants, Bars und Cafés, die dazu einladen, das aufregende, pulsierende<br />
Leben an sich vorüberziehen zu lassen. Bal Harbour ist eher ein elegantes Geschäftsund<br />
exklusives Wohnviertel, North Beach beeindruckt mit seinen endlosen Stränden.<br />
Miami South Beach – Ocean Drive<br />
Hotels<br />
1=Fontainebleau Miami Beach; 2=The Palms South Beach; 3=Riu Florida Beach;<br />
4=Ocean Five; 5=The Penguin Hotel; 6=Cadillac-Courtyard Miami Beach Oceanfront;<br />
7=The Mimosa; 8=Doubletree Ocean Point Resort & Spa; 9=Hilton Miami Airport<br />
Unser Tipp<br />
Der Art Deco Distrikt mit seinen renovierten Häusern aus den 30er Jahren ist die<br />
größte Ansammlung dieser Architektur der Welt. Mit seinen zahlreichen Restaurants,<br />
Bars und Cafés lädt er zum Verweilen und Flanieren ein.<br />
Unternehmen Sie eine Airboat-Fahrt im Everglades Nationalpark, wo Sie Alligatoren<br />
aus nächster Nähe sehen können.<br />
Heiraten am Strand in Miami Beach<br />
Miami Beach Strandhochzeit<br />
Buchungscode: MIA11501; X X 1 PA: A46<br />
Gesamtpreis pro Paar 697 º<br />
Buchungscode: MIA11502; X X 1 PA: A46<br />
Gesamtpreis pro Paar inkl. Stretchlimousine 1089 º<br />
Eingeschlossene Leistungen:<br />
n Orientierungsgespräch in deutscher<br />
Sprache in Ihrem gebuchten Hotel in<br />
Miami<br />
n Deutsch sprachiger Transfer/ Begleitung<br />
beim Erwerb der Heiratslizenz<br />
n Standesamtliche Trauung am Strand<br />
in deutscher Sprache<br />
n Brautstrauß aus weißen/roten Rosen<br />
n Sekt zum Anstoßen nach Ihrem<br />
Ja-Wort<br />
n 30-minütiger Fototermin sowie 30<br />
Digitalfotos mit CD-ROM<br />
n Eintragung der Ehe beim amerikanischen<br />
Standesamt<br />
n Innerhalb eines Tages nach der<br />
Trauung garantierte Zustellung der<br />
Heiratsurkunde und der Fotos mit<br />
CD-ROM in Ihr gebuchtes Hotel<br />
n Garantierte Zustellung der Apostille<br />
an die Heimatanschrift innerhalb von<br />
21 Tagen<br />
n Abwicklung und alle Gebühren für die<br />
in den USA anfallenden Formalitäten<br />
n Buchung einer Stretch-Limousine<br />
zum Trauungsort am Ocean Drive<br />
möglich<br />
Exklusiv für <strong>TUI</strong>-Gäste<br />
n Eine zusätzliche Flasche Sekt.<br />
Benötigte Dokumente:<br />
– 6 Monate gültige Reisepässe<br />
– Ggfs. unbeglaubigte Kopien der<br />
Scheidungsurkunde oder Sterbeurkunde<br />
vorheriger Partner ohne englische Übersetzung.<br />
Heiraten können in Florida<br />
Mann und Frau aller Staatsangehörigkeiten<br />
ab dem 18 Lebensjahr. Die Ehe<br />
ist im Heimatland durch die sogenannte<br />
Apostille rechtsgültig und wird beim heimatlichen<br />
Standesamt eingetragen.<br />
Ausflüge ab Miami Beach<br />
Miami Stadtrundfahrt<br />
Entdecken Sie die bekannten Drehorte<br />
von „CSI Miami“<br />
n Entlang der prachtvollen Flaniermeile<br />
„Ocean Drive“ fahren Sie durch das<br />
pulsierende Herz der Stadt. Fakultativ<br />
unternehmen Sie eine 90-minütige<br />
Bootsfahrt durch die Inselwelt der<br />
Biscayne Bay. Anschließend geht es<br />
nach Little Havanna und Coconut<br />
Grove und Sie sehen das pulsierende<br />
Downtown Miami.<br />
Buchungscode: MIA11504; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 44 º<br />
Kinder bis 9 Jahre 39 º<br />
Termine: Täglich mit Englisch sprechender<br />
Reiseleitung, dienstags und freitags exklusiv in<br />
Deutsch. Dauer ca. 6 Stunden von ca. 10–16<br />
Uhr.<br />
Fort Lauderdale<br />
Das Venedig Amerikas mit Outlet<br />
Shopping in der Sawgrass Mills Outlet<br />
Mall und Bootsfahrt durch die Kanäle<br />
n Fort Lauderdale gilt als eine der<br />
schönsten und reichsten Städte<br />
Amerikas. 300 km Wasserwege<br />
durchkreuzen das amerikanische<br />
Venedig. Während einer Bootsfahrt<br />
sehen Sie viele Villen und den<br />
berühmten Yachthafen der Stadt.<br />
Danach fahren Sie zum größten<br />
Outlet Shoppingcenter Amerikas.<br />
Buchungscode: MIA11506; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 52 º<br />
Kinder bis 9 Jahre 48 º<br />
Termine: Donnerstags in Deutsch.<br />
Dauer ca. 7 Stunden mit 3 Stunden Einkaufsgelegenheit<br />
von ca. 9–16 Uhr.<br />
Key West<br />
Der südlichste Punkt Amerikas mit<br />
Key Largo, Sieben-Meilen-Brücke und<br />
Key West<br />
n Der Overseas Highway von Key Largo<br />
nach Key West zählt zu den landschaftlich<br />
eindrucksvollsten Straßen<br />
der USA. Über zahlreiche Brücken<br />
geht die Fahrt u. a. über die Sieben-<br />
Meilen-Brücke nach Key West. Das<br />
gemütliche Städtchen am „Ende von<br />
Amerika“ zeichnet sich durch die<br />
weißgetünchten Holzhäuser und seinen<br />
karibischen Flair aus.<br />
Buchungscode: MIA11503; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 70 º<br />
Kinder bis 9 Jahre 65 º<br />
Termine: Täglich mit Englisch sprechender<br />
Reiseleitung, montags exklusiv in Deutsch.<br />
Dauer ca. 12 Stunden von ca. 7–19 Uhr.<br />
Everglades<br />
Sümpfe, Alligatoren und Indianer mit<br />
Airboat-Fahrt und Alligator-Show<br />
n Der drittgrößte Nationalpark der USA<br />
ist nur 45 Minuten von Miami entfernt.<br />
Während der Airboot-Fahrt<br />
erkunden Sie das größte<br />
Sumpfgebiet der Erde, erleben<br />
Alligatoren in freier Wildbahn und<br />
erfahren einiges über die hier lebenden<br />
Indianerstämme Floridas. In der<br />
anschließenden Alligatorshow sehen<br />
Sie diverse Lebewesen der<br />
Everglades hautnah.<br />
Buchungscode: MIA11505; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 46 º<br />
Kinder bis 9 Jahre 42 º<br />
Termine: Täglich mit Englisch sprechender<br />
Reiseleitung, mittwochs exklusiv in Deutsch.<br />
Dauer ca. 3 Stunden von ca. 9–12 Uhr.<br />
Buchungshinweis für alle Ausflüge:<br />
Nur buchbar in Verbindung mit einem<br />
<strong>TUI</strong> Vertragshotel in Miami Beach, einer<br />
Florida Rundreise oder Kreuzfahrt.<br />
Hinweis: Alle Ausflüge finden vormittags<br />
statt. Ab 6 Vollzahlern sind alle Ausflüge<br />
auch täglich mit Deutsch sprechender<br />
Reiseleitung auf Anfrage buchbar.<br />
+++ <strong>TUI</strong> Card Classic 49,50 º +++ <strong>TUI</strong> Card Gold 99,50 º +++<br />
97
USA > Florida, > Miami Beach > > Ferienhotels<br />
Fontainebleau Miami Beach 5<br />
Modellbild Wohnbeispiel Chateau Ocean View Balcony<br />
The Palms South Beach r<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Superior<br />
Ocean View Balcony<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–21.12. ohne 195 98 65 49 238 119 79 59<br />
21.12.–04.01. ohne 328 164 109 82 394 197 132 99<br />
04.01.–01.04. ohne 281 141 94 70 347 174 116 87<br />
PA: U00 MIA30050 RFF U RFFM U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Transfers (PA: A45) im Supershuttle-Bus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person/Weg 18 Flughafen Miami<br />
– Hotel MIA90325, Hotel – Flughafen Miami MIA90425. Buchungshinweis für Transfers Seite 207.<br />
Ausflüge siehe Seite 97. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Miami Beach<br />
Lage: 4441 Collins Avenue, direkt am<br />
Strand. Zum belebten Ocean Drive und<br />
der Lincoln Road mit zahlreichen Geschäften<br />
sind es ca. 2 km. Der Flughafen Miami<br />
ist ca. 20 km und Miami Downtown ca.<br />
13 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Nach einer<br />
äußerst aufwendigen und langjährigen<br />
Neugestaltung der Anlage wurde die<br />
Hotellegende 2008 wieder neu eröffnet.<br />
Es besteht aus den Gebäuden Chateau<br />
und Versailles sowie den Suiten-Towern,<br />
Tresor und Sorrento, die jeweils durch ihre<br />
moderne Architektur und Innengestaltung<br />
bestechen. 6 Restaurants, mehrere Bars,<br />
Abendveranstaltungen im Nachtclub und<br />
Lounge. Im Außenbereich besticht besonders<br />
die großzügige Poollandschaft mit<br />
Kinderpool, Sonnenterrasse und Poolbar.<br />
Kinderclub sowie Valet-Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 1504.<br />
So wohnen Sie: Zimmer in Chateau oder<br />
Versailles (keine Auswahlmöglichkeit).<br />
Superior (ca. 27 qm) modern eingerichtet<br />
mit einem Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten,<br />
Bad oder Dusche, Föhn, Flachbild-<br />
TV, CD/DVD Player, Highspeed Internetzugang.<br />
Ocean View Balcony geräumiger, mit<br />
Balkon und direktem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 3700 qm<br />
großer Wellness & Spa-Bereich „Lapis<br />
Spa“ mit 30 Anwendungsräumen, Sauna,<br />
Whirlpool, Dampfbad, Schönheitssalon<br />
und Fitnesscenter. 18-Loch Golfplatz, Tennisplätze<br />
und Wassersport in der Nähe<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 13.12.<br />
Wohnbeispiel Ocean View<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
City View<br />
Ocean Front<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 1 2 3 Kinder*<br />
01.11.–24.12. ÜF 161 88 67 199 106 79 10<br />
24.12.–01.04. ÜF 213 113 80 258 136 95 10<br />
PA: U00 MIA30050 RFF G RFFM G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Amerikanischem Frühstücksbuffet.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise freitags und samstags.<br />
Transfers (PA: A45) im Supershuttle-Bus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person/Weg 18 Flughafen Miami<br />
– Hotel MIA90325, Hotel – Flughafen Miami MIA90425. Buchungshinweis für Transfers Seite 207.<br />
Ausflüge siehe Seite 97. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
South Beach<br />
Lage: Collins Avenue, 30. Straße. Direkt<br />
am langen Sandstrand. Das Art Deco-<br />
Viertel mit dem Ocean Drive und der Lincoln<br />
Road ist in einer halben Stunde zu<br />
Fuß erreichbar. Ca. 18 km vom Flughafen<br />
Miami entfernt. Die Reiseleitung der World<br />
of <strong>TUI</strong> befindet sich nebenan im RIU Florida<br />
Beach Hotel.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Elegant-legere<br />
Hotelanlage im Kolonialstil mit einer<br />
großzügigen Lobby, Bar, Lounge, Restaurant<br />
„The Dining Room“ mit mediterraner<br />
Küche und großer Terrasse. Gartenanlage<br />
mit beheizbarem Pool und Poolbar. Souvenirshop,<br />
Valet-Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 243.<br />
So wohnen Sie: City View (ca. 20 qm)<br />
komfortabel mit Kingsize-Bett oder 2<br />
Doppelbetten, Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, individuell regelbarer Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Flachbild-TV, CD-Player,<br />
2 Telefonen mit Modemanschluss, Safe,<br />
Minibar, Bügeleisen/-brett. Ocean View<br />
verfügt bei gleicher Ausstattung wie City<br />
View zusätzlich über direkten Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport am<br />
Strand, Tennis und Golf in der Nähe<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive.<br />
Die in den Preisen eingeschlossene Resortfee<br />
beinhaltet u. a. Benutzung des Fitnessraumes<br />
und Wireless Highspeed Internetzugang.<br />
Sonnenschirm und Liegen am Strand<br />
und Pool ohne Gebühr.<br />
98<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhotel < Miami Beach < Florida < USA<br />
Riu Florida Beach 4<br />
Miami Beach<br />
Lage: Collins Avenue,<br />
31. Straße.<br />
Direkt am herrlichen<br />
Sandstrand von South Miami Beach<br />
gelegen und nur ca. 18 km vom Flughafen<br />
Miami entfernt. Ca. 20 Autominuten bis<br />
Downtown Miami und ca. 30 Minuten<br />
Fußweg entlang der ruhigen Strandpromenade<br />
bis zum Art Deco-District mit<br />
dem Ocean Drive und der Lincoln Road<br />
Fußgängerzone.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das zehnstöckige,<br />
besonders bei deutschen Gästen<br />
sehr beliebte Hotel, verfügt über einen<br />
großzügigen Empfangsbereich, Lobby-Bar<br />
mit Salon, 2 Lifte, Restaurant mit Terrasse.<br />
In der herrlichen Gartenanlage befinden<br />
sich ein ca. 150 qm großer Süßwasserpool,<br />
eine Sonnenterrasse und die Pool-Snackbar.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
am Pool in begrenzter Anzahl ohne<br />
Gebühr; Liegen und Schirme am Strand<br />
gegen Gebühr. Arzt (überwiegend Deutsch<br />
sprechend) auf Anfrage. Einmal morgens<br />
täglich kostenloser Shuttleservice zur<br />
nahegelegenen Alamo Mietwagenstation<br />
„South Miami Beach“. Internetzugang<br />
gegen Gebühr, in Wireless LAN-Zone in<br />
der Lobby gratis. Geschenkshop mit Souvenirs.<br />
Begrenztes Valet-Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 284.<br />
So wohnen Sie: Standard ca. 28 qm groß<br />
und in der 4. bis 10. Etage. Renoviert mit<br />
zwei getrennten Doppelbetten (ca. 1,35 m<br />
x 2,00 m), Bad/WC oder Dusche/WC,<br />
Föhn, zentral gesteuerter Klimaanlage,<br />
Ventilator, Sat.-TV, Telefon, Mietsafe und<br />
kleinem Kühlschrank sowie Bügeleisen<br />
und Bügelbrett ausgestattet.<br />
Seaside zusätzlich mit Balkon und seitlichem<br />
oder direktem Meerblick.<br />
Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet mit Vollkornprodukten<br />
und „Show cooking“. Gegen Gebühr erhalten<br />
Sie mittags kleine Gerichte an der<br />
Poolbar, abends haben Sie die Möglichkeit,<br />
im à-la-carte Restaurant zu speisen.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis<br />
und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard.<br />
Windsurfen, Segeln, Tauchen, Jetski,<br />
Motorboot, Parsailing, Kanus, Golfplatz<br />
(18-Loch) ca. 8 km, Tennishartplatz mit<br />
Flutlicht und Fahrradverleih ca. 5 km entfernt<br />
(alles Fremdunternehmen).<br />
Unterhaltung: Verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
in South Beach.<br />
Speziell für Kinder: Separates Kinderbecken<br />
(ca. 10 qm). Das Hotel bietet<br />
sowohl tagsüber als auch nachts einen<br />
Babysitter-Service gegen Gebühr (auf<br />
Anfrage). Babybetten und Kinderstühle<br />
erhalten Sie ebenfalls auf Anfrage.<br />
Und außerdem: Im Hotel befindet sich<br />
der <strong>TUI</strong> Info Counter, wo Ihnen die<br />
Deutsch sprechende <strong>TUI</strong> Betreuung zur<br />
Verfügung steht.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Honeymoon Special<br />
Hochzeitsreisende erhalten zur Begrüßung<br />
1 Flasche Wein und einen Obstkorb.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Standard<br />
Seaside<br />
pflegung<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 Kinder*<br />
Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />
01.11.–07.11. ÜF 101 51 38 122 61 45 6<br />
07.11.–15.11. ÜF 98 49 37 120 60 44 6<br />
15.11.–24.12. ÜF 101 51 38 122 61 45 6<br />
24.12.–02.01. ÜF 206 104 73 227 114 80 6<br />
02.01.–30.01. ÜF 122 61 45 143 72 52 6<br />
30.01.–01.04. ÜF 135 68 49 157 79 56 6<br />
PA: U00 MIA30040 RBF G RBHM G<br />
Ohne Mindestaufenthalt (begrenztes Angebot)<br />
01.11.–07.11. ÜF 125 63 46 147 74 53 6<br />
07.11.–15.11. ÜF 121 61 44 145 73 52 6<br />
15.11.–24.12. ÜF 125 63 46 147 74 53 6<br />
24.12.–02.01. ÜF 250 125 87 271 136 94 6<br />
02.01.–30.01. ÜF 149 75 54 171 86 61 6<br />
30.01.–01.04. ÜF 165 83 59 186 94 66 6<br />
PA: U02 MIA30040 RBF G RBHM G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet.<br />
Transfers (PA: A45) im Supershuttle-Bus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person/Weg 18 Flughafen Miami –<br />
Hotel MIA90326, Hotel – Flughafen Miami MIA90426. Buchungshinweis für Transfers Seite 207.<br />
Ausflüge siehe Seite 97. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Seaside<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
99
USA > Florida, > Miami Beach > > Ferienhotels<br />
Ocean Five 3<br />
Restaurant<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–20.12. ÜF 65 33 25 21 frei<br />
20.12.–01.04. ÜF 124 62 44 36 frei<br />
PA: U00 MIA30016<br />
RFF G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung mit Kontinentalem Frühstück.<br />
Transfers (PA: A45) im Supershuttle-Bus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person/Weg 20 Flughafen Miami –<br />
Hotel MIA90327, Hotel – Flughafen Miami MIA90427. Buchungshinweis für Transfers Seite 207.<br />
Ausflüge siehe Seite 97. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Flair<br />
South Beach/Art Deco<br />
Lage: Kleines Boutique-Hotel mit erstklassiger<br />
Lage direkt am Anfang des lebhaften<br />
Ocean Drive. Der berühmte Strand<br />
von South Beach befindet sich hinter der<br />
gegenüberliegenden Hotelreihe. Die zahlreichen<br />
Boutiquen, Kunstgallerien, Restaurants<br />
mit internationaler Küche und Bars<br />
der lebhaften Lincoln Road sind bequem<br />
zu Fuß erreichbar. Ein Spaziergang durch<br />
das in den 20er und 30er Jahren entstandene<br />
Art Deco Viertel bietet zahlreiche<br />
Fotomotive. Farbenfrohe Häuser säumen<br />
die Straßen. Der Flughafen Miami ist ca.<br />
20 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Im klassischen<br />
Art Deco-Stil erbaut, 2 miteinander<br />
verbundene Gebäudeteile. Frühstück, Mittag-<br />
und Abendessen bietet das Restaurant<br />
„Barolo“ mit italienischen Spezialitäten<br />
in anspruchvollem Ambiente. Businesscenter,<br />
Internetzugang in der Lobby,<br />
lokale Tageszeitung, Valet-Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 56.<br />
So wohnen Sie: Deluxe komfortabel eingerichtet<br />
mit farbenfrohen, mexikanischen<br />
Holzmöbeln und Marmorboden, entweder<br />
zwei Queensize- oder ein Kingsize-Bett,<br />
Bad mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, CD-Player, Telefon, Highspeed Internetzugang,<br />
Safe, Minibar, Bügeleisen/<br />
-brett, Radiowecker.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassersport<br />
am Strand, Tennis und Golf in der<br />
Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
The Penguin Hotel 3<br />
Flair<br />
South Beach/Art Deco<br />
Lage: Ocean Drive, 14. Straße. Im Art<br />
Deco-District und am Ocean Drive.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Veranda-<br />
Restaurant mit Bar. Der Pool des<br />
Schwesterhotels President kann mitbenutzt<br />
werden. Zimmer: 42.<br />
So wohnen Sie: Renoviert und modern<br />
gestaltet im typischen Miami Art Deco-<br />
Stil. Standard mit Queensize-Bett oder<br />
2 Doppelbetten, Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon,<br />
Safe, Kühlschrank, Bügeleisen/-brett.<br />
Oceanfront geräumiger und mit Meerblick.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Jede 6. Nacht ohne Berechnung (max.<br />
2 Freinächte) bei Anreise ab 1.12. bis<br />
25.12.<br />
Cadillac-Courtyard Miami Beach Oceanfront e<br />
South Beach<br />
Lage: Collins Avenue, 39. Straße. Im nördlichen<br />
Teil von South Beach gelegen und<br />
direkt am kilometerlangen Strand. Zum<br />
Ocean Drive sind es zu Fuss nur wenige<br />
Minuten. Der Flughafen Miami ist ca. 15<br />
km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 1940 erbaut.<br />
Bei der Komplettrenovierung wurde der<br />
historische Charakter des Hotels erhalten<br />
und herausgearbeitet. Café und Restaurant,<br />
schöner Pool mit Sonnenterrasse,<br />
Whirlpool und Poolbar. Valet-Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 262.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Kingsize-<br />
Bett oder zwei Doppelbetten, Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, individuell regelbarer<br />
Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon,<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Standard<br />
Oceanfront<br />
Anzahl Personen<br />
Anzahl Personen<br />
Ver- im Zimmer im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 1 2<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kind*<br />
01.11.–01.01. ÜF 108 108 58 58 41 41 128 128 64 64 5<br />
01.01.–01.02. ÜF 124 160 62 80 46 58 142 179 71 89 8<br />
01.02.–01.04. ÜF 135 171 68 86 50 62 153 190 77 95 8<br />
PA: U00 MIA30062 RFF G RFFM G<br />
*Kind max. 1 Kind unter 13 J. in Standard mit mind. 2 Vollzahlern (max. Belegung 3 Personen/Zimmer inkl. Kind).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise donnerstags, freitags und samstag ab 1.1.<br />
Transfers (PA: A45) im Supershuttle-Bus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person/Weg 20 Flughafen Miami –<br />
Hotel MIA90327, Hotel – Flughafen Miami MIA90427. Buchungshinweis für Transfers Seite 207.<br />
Ausflüge siehe Seite 97. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Highspeed Internetzugang, Safe, Bügeleisen/-brett.<br />
Oceanfront wie Standard,<br />
jedoch mit direktem Meerblick.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport und<br />
Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Standard<br />
Oceanfront<br />
Ver- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
gung So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So<br />
01.11.–23.12. ohne 144 144 72 72 48 48 36 36 180 180 90 90 60 60 45 45<br />
23.12.–01.04. ohne 180 204 90 102 60 68 45 51 222 244 111 122 74 81 55 61<br />
PA: U00 MIA30023 RFF U RFFM U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte bei Anreise am donnerstags und freitags ab 23.12.<br />
Transfers (PA: A45) im Supershuttle-Bus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person/Weg 18 Flughafen Miami –<br />
Hotel MIA90325, Hotel – Flughafen Miami MIA90425. Buchungshinweis für Transfers Seite 207.<br />
Ausflüge siehe Seite 97. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
100<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhotels < Miami Beach < Florida < USA<br />
The Mimosa 3<br />
North Miami Beach<br />
Lage: Collins Avenue, 62. Straße. Zwischen<br />
dem lebhaften South Beach und dem<br />
exklusiven Bal Harbour im Herzen des restaurierten<br />
Miami Modern District gelegen.<br />
Direkt am weitläufigen Sandstrand. Der<br />
berühmte Ocean Drive sowie die Lincoln<br />
Road sind mit einer kurzen Autofahrt<br />
erreichbar. Ca. 22 km vom Flughafen<br />
Miami und ca. 32 km vom Flughafen Fort<br />
Lauderdale entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne<br />
und stilvolle Hotel besteht aus einer<br />
Lobby mit kleiner Café-Bar, in welcher<br />
morgens das Frühstück und tagsüber<br />
Snacks und Erfrischungen serviert werden.<br />
In der Gartenanlage befindet sich der Pool<br />
mit direktem Blick auf den feinsandigen<br />
Strand. Zu den weiteren Hoteleinrichtungen<br />
gehören ein Fitnessraum mit Blick auf<br />
den Pool und Strand und ein Businesscenter<br />
mit Internetzugung ohne Gebühr.<br />
Lokale Tageszeitung ohne Gebühr. Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 60.<br />
So wohnen Sie: Standard liebevoll eingerichtet<br />
und ausgestattet mit Queensize-<br />
Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
CD/DVD Player, Safe, Kaffeemaschine,<br />
Kabelfernsehen, Kühlschrank und Wireless<br />
Internetzugang.<br />
Studio sind geräumiger, mit Queensize-<br />
Bett, Schlafsofa oder 2 Einzelbetten, verfügen<br />
zusätzlich über Kitchenette mit<br />
Kühlschrank, Mikrowelle und Esstisch.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Wellness- und Spa-<br />
Anwendungen (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Doubletree Ocean Point Resort & Spa 4<br />
North Miami Beach<br />
Lage: 17375 Collins Avenue in Sunny Isle<br />
und mit direktem Strandzugang. Nach<br />
Miami Downtown, South Beach sowie der<br />
Lincoln Road und zum Ocean Drive sind<br />
es ca. 20 Fahrtminuten.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Lounge, Coffee-Shop, Poolbar, Pool<br />
mit Jacuzzi. Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 160.<br />
So wohnen Sie: Standard mit 2 Doppelbetten,<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV,<br />
Telefon, kleiner Küchenzeile, Mikrowelle,<br />
Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Balkon oder Terrasse mit Meerblick. One<br />
Bedroom zusätzlich ausgestattet mit komplett<br />
eingerichteter Küche, kombiniertem<br />
Ess- und Wohnraum, Waschmaschine,<br />
Trockner und CD-Player.<br />
Hilton Miami Airport 4<br />
Ver-<br />
Standard<br />
Studio<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 1 2<br />
01.11.–20.12. ÜF 76 38 85 43<br />
20.12.–01.04. ÜF 132 66 141 71<br />
PA: U00 MIA30033 RFF G UFF G<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstücksbuffet.<br />
Transfers (PA: A45) im Supershuttle-Bus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person/Weg 20 Flughafen Miami<br />
– Hotel MIA90322, Hotel – Flughafen Miami MIA90422. Buchungshinweis für Transfers Seite 207.<br />
Ausflüge siehe Seite 97. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 64.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Dampfbad und Sauna.<br />
Gegen Gebühr: Spa (Fremdunternehmen).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Hochzeitsreisende erhalten eine Flasche<br />
amerikanischen Champagner.<br />
Standard<br />
One Bedroom<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–25.12. ohne 118 59 40 30 138 69 46 34<br />
25.12.–04.01. ohne 270 135 90 68 344 172 115 86<br />
04.01.–01.04. ohne 180 90 60 45 210 105 70 52<br />
PA: U00 MIA30015 RFFM U SFFM U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten Ermäßigung.<br />
Mindestaufenthalt 5 Nächte bei Anreise in den Zeiträumen 26.–31.12. und 12.–16.2.<br />
Transfers (PA: A45) im Supershuttle-Bus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person/Weg 23 Flughafen Miami –<br />
Hotel MIA90321, Hotel – Flughafen Miami MIA90421. Buchungshinweis für Transfers Seite 207.<br />
Ausflüge siehe Seite 97. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Standard<br />
Flair<br />
Appartement<br />
Airporthotel<br />
Miami<br />
Lage: Auf einer privaten Insel im Herzen<br />
von Blue Lagoon. Das Stadtzentrum von<br />
Miami, der Hafen sowie Coconut Grove<br />
und South Beach befinden sich nur wenige<br />
Fahrtminuten entfernt. Ca. 5 km vom<br />
Flughafen Miami entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: „The Cove“<br />
Restaurant mit amerikanischer Küche und<br />
Grill-Spezialitäten, „Coral Café“ mit frischen<br />
Meeresfrüchte-Gerichten, Salon<br />
„Blue Lagoon“, Lobbybar, großer Pool mit<br />
Whirlpool, Hallenbad. Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 500.<br />
So wohnen Sie: Standard entweder mit 1<br />
Kingsize- oder mit 2 Doppelbetten. Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen<br />
Gebühr), Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />
mit Dampfbad, Sauna, Spa. Tennis<br />
(Innen- und Außenplatz) und Basketball.<br />
Gegen Gebühr: Spa-Anwendungen und<br />
verschiedene Massagen, Golf in der Nähe<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Shuttleservice ab/bis Flughafen Miami<br />
ohne Gebühr.<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.01. ohne 137 73 52 41 frei<br />
01.01.–01.04. ohne 188 99 69 54 frei<br />
PA: U00 MIA12015<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Ausflüge siehe Seite 97. Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
101
USA > Florida, > Miami Fort Lauderdale Beach > > Ferienhotels<br />
The Westin Diplomat Resort & Spa 5<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Harbor Beach Marriott Resort & Spa 5<br />
Superior<br />
Deluxe<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–20.12. ohne 188 94 71 59 208 104 77 63 frei<br />
20.12.–01.04. ohne 278 139 100 81 296 148 106 85 frei<br />
PA: U00 FLL20016 RFF U RFB U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Miami oder Fort Lauderdale –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Fort Lauderdale<br />
Lage: Zwischen Fort Lauderdale und<br />
Miami direkt am bekannten Hollywood<br />
Sandstrand gelegen. Der Flughafen Fort<br />
Lauderdale ist ca. 13 km, Flughafen Miami<br />
ca. 55 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 39-stöckiges<br />
Hotel mit beeindruckendem Lobby-Atrium,<br />
7 Restaurants, u. a. „The Café“ im<br />
Bistro-Stil mit italienischer Küche, „Hollywood<br />
Prime“ Steak- und Meeresfrüchte-<br />
Spezialitäten, Sushi-Bar „Barsu“, Nachtclub.<br />
2 Pools mit Wasserfällen und Lagune,<br />
Sonnenterrasse mit Liegen. Zahlreiche<br />
Geschäfte. Westin Kids Club ® mit Kinderprogramm<br />
(4 bis 12 Jahren) und Valet-<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 998.<br />
So wohnen Sie: Superior (ca. 36 qm) sind<br />
großzügig und modern eingerichtet. Mit<br />
Marmorbad und Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
Flachbild-TV, DVD, CD-Player, Telefon,<br />
Internetzugang, Safe, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Die Deluxe entsprechen<br />
den Superior-Zimmern, jedoch bieten sie<br />
zusätzlich einen Balkon.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Ca. 2800<br />
qm großes Spa „The Spa At The Diplomat“<br />
mit verschiedenen Anwendungen,<br />
Sauna, Whirlpool und Dampfbad. Fitnesscenter,<br />
10 Tennisplätze, hoteleigener 18-<br />
Loch Championship-Golfplatz und Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (Fremdunternehmen).<br />
Ver-<br />
Partial Ocean View<br />
Ocean View<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–19.12. ohne 200 100 67 50 252 126 84 63<br />
19.12.–01.04. ohne 320 160 107 80 370 185 123 92<br />
PA: U00 FLL70045 RFHH U RFHM U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Miami oder Fort Lauderdale –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Liegen und Schirme am Pool und Strand<br />
ohne Gebühr.<br />
Fort Lauderdale<br />
Lage: Großzügige Hotelanlage am breiten<br />
Sandstrand von Fort Lauderdale. Flughafen<br />
Fort Lauderdale ca. 10 km, Miami ca.<br />
45 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2007 aufwändig<br />
renoviertes, 15-stöckiges, beliebtes<br />
Familienhotel mit 3 Restaurants, u. a.<br />
„3030 Ocean“ mit frischen Meeresfrüchte-<br />
Spezialitäten und „Riva“ mit italienischer<br />
Küche, 2 Bars/Lounges. Gepflegte, tropische<br />
Gartenanlage mit Pool, Wasserfällen,<br />
3 Whirlpools. Shops, Babysitting, Kinderprogramm<br />
(5–12 Jahre) und Valet-Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 650.<br />
So wohnen Sie: Partial Ocean View (ca.<br />
37 qm) mit 2 Doppelbetten oder 1 Kingsize-Bett,<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett,<br />
Balkon oder Terrasse mit seitlichem Meerblick.<br />
Ocean View Ausstattung wie Partial<br />
Oceanview, jedoch mit direktem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 24-Stunden<br />
Fitnesscenter und Wasseraerobic.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze (Schlägerverleih),<br />
ca. 1850 qm großer Spa-Bereich<br />
mit Ayurveda, Sauna. Segeln, Windsurfen,<br />
Parasailing (mit Unterrichtsangebot),<br />
Tauchschule (PADI) und 18-Loch-Golfplatz<br />
in der Nähe. Fahrradverleih (alles Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Liegestühle und Badetücher am Pool<br />
ohne Gebühr.<br />
Wohnbeispiel Ocean View<br />
102<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Hilton Fort Lauderdale Beach Resort 4<br />
Fort Lauderdale<br />
Lage: Direkt am Sandstrand, nur durch die<br />
Strandstraße vom Meer getrennt. In der<br />
Nähe des berühmten Las Olas Boulevard.<br />
Miami Flughafen ist ca. 50 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Moderne Resortanlage<br />
mit Restaurant „Ilios“ mit legerer<br />
Atmosphäre und amerikanischen Spezialitäten,<br />
Bar, Pool, Poolbar. Valet-Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 374.<br />
So wohnen Sie: Studio mit einem Kingsize-Bett<br />
oder 2 Doppelbetten, Bad mit<br />
separater Dusche, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Minibar, Kaffeemaschine, voll<br />
ausgestatteter Kitchenette und Bügeleisen/-brett.<br />
Balkon mit Meerblick (teilweise<br />
seitlich).<br />
Ferienhotels < Fort Lauderdale, West Palm Beach < Florida < USA<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Courtyard by Marriott Fort Lauderdale e<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Kleiner Spa-Bereich<br />
mit verschiedenen Anwendungen, Fahrradverleih,<br />
Golf in der Nähe und Wassersport<br />
am Strand (Fremdunternehmen).<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4<br />
01.11.–05.01. ohne 161 81 54 40<br />
05.01.–01.04. ohne 224 112 84 70<br />
PA: U00 FLL70040<br />
UFHM U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Miami oder Fort Lauderdale –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
Fort Lauderdale<br />
Lage: Das Hotel liegt direkt am feinsandigen<br />
Strand von Fort Lauderdale und ist<br />
nur durch eine Straße vom Meer getrennt.<br />
Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum,<br />
mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
entfernt. Zum Flughafen<br />
Fort Lauderdale sind es ca. 10 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das in modernem<br />
Stil renovierte Hotel verfügt über<br />
eine Lobby, eine großzügige Poolanlage,<br />
Poolbar und Sonnenterasse mit Blick auf<br />
den Atlantischen Ozean. Das „Blue Water<br />
Restaurant and Bar“ bietet Ihnen zu jeder<br />
Mahlzeit ein ansprechendes Angebot. In der<br />
angrenzenden und besonders bei Familien<br />
beliebten „Bubba Gump Shrimp Company“<br />
finden Sie eine Auswahl an verschiedenen<br />
Fischgerichten. Parken gegen Gebühr.<br />
Best Western Oceanside Inn 2<br />
Zimmer: 259.<br />
So wohnen Sie: Standard gemütlich eingerichtete<br />
Suite mit einem Kingsize-Bett,<br />
separatem Wohnzimmer mit zusätzlichem<br />
Schlafsofa, Bad/WC, Föhn, Flachbild-TV,<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Telefon, kostenloser Highspeed Internetzugang.<br />
Ocean View zusätzlich mit Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Ver-<br />
Standard<br />
Ocean View<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–19.12. ohne 124 62 42 31 138 69 46 35<br />
19.12.–01.04. ohne 174 87 58 43 200 100 67 50<br />
PA: U00 FLL70055 RFF U RFFM U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Miami oder Fort Lauderdale –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Ocean View<br />
Fort Lauderdale<br />
Lage: In ruhiger Lage und nur wenige Gehminuten<br />
vom Sandstrand entfernt. Verschiedene<br />
Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants<br />
befinden sich in der Nähe des<br />
Hotels. Flughafen Fort Lauderdale ca.<br />
8 km, Miami ca. 45 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines,<br />
überschaubares Hotel mit 5 Stockwerken.<br />
Restaurant (nur Frühstück), Cocktail-<br />
Lounge und kleiner Pool mit Sonnenterrasse.<br />
Münzwaschmaschine und<br />
Trockner. Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 104.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Kingsize-<br />
Bett oder zwei Doppelbetten, Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, individuell regelbarer<br />
Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, Highspeed<br />
Internetzugang, Safe (gegen Gebühr),<br />
Mikrowelle, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Volleyball.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Grandview Gardens Bed & Breakfast 4<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive.<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–25.12. ÜF 84 42 31 26 frei<br />
25.12.–01.01. ÜF 159 80 56 44 frei<br />
01.01.–01.04. ÜF 138 69 49 39 frei<br />
PA: U00 FLL70015<br />
RFF G<br />
* Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Miami oder Fort Lauderdale –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Flair<br />
West Palm Beach<br />
Lage: Inmitten eines tropischen Gartens,<br />
direkt am Howard Park. Die Fußgängerzone<br />
City Place mit Restaurants, Geschäften<br />
und das „Kravis Center for the Performing<br />
Arts“ (Musikaufführungen) sind nur ca. 5<br />
Gehminuten entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr persönlich<br />
geführtes Inn unter deutsch sprechender<br />
Leitung. Das aus dem Jahre 1924<br />
stammende historische Gebäude, liebevoll<br />
und im spanisch-mediterranen Stil renoviert,<br />
verfügt über einen Pool mit Sonnenterrasse,<br />
tropischen Garten, Bibliothek,<br />
Piano und Terrasse.<br />
Zimmer: 5.<br />
So wohnen Sie: Standard mit vielen<br />
geschmackvollen Details eingerichtete<br />
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Telefon,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit. Französische<br />
Flügeltüren öffnen sich zur kleinen, privaten<br />
Terrasse/Balkon mit Blick zum Pool.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive.<br />
Exklusive 30-minütige geführte Fahrrad-Tour<br />
ohne Berechnung.<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4 Kinder*<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
01.11.–19.12. ÜF 149 149 75 75 54 54 44 44 frei<br />
19.12.–01.04. ÜF 108 114 54 57 41 43 34 35 frei<br />
PA: U00 PBI10030<br />
RFFG G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet.<br />
Mindestaufenthalt 5 Nächte bei Anreise im Zeitraum 20.12.–30.12.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen West Palm Beach, Fort Lauderdale oder<br />
Miami – z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
103
USA > Florida, > Miami Key West Beach > Ferienhotels<br />
> Heron House 4 & Heron House Court e<br />
Wohnbeispiel Premium Poolside Garden<br />
Wohnbeispiel Deluxe King<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
The Doubletree Grand Key Resort 4<br />
01.11.–19.12. ÜF 130 65 148 74<br />
19.12.–01.04. ÜF 179 90 213 107<br />
PA: U00 EYW50020 RRFO G RFF G<br />
Heron House Ver- Poolside Premium Poolside Garden<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung<br />
1 2 1 2<br />
Heron House Ver- Standard Queen Deluxe King<br />
Court pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung<br />
1 2 1 2<br />
01.11.–19.12. ÜF 118 59 186 93<br />
19.12.–01.04. ÜF 170 85 222 111<br />
PA: U00 EYW50021 RFF 1 G RFFG G<br />
Kinder unter 21 Jahre werden vom Hotel nicht akzeptiert.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Miami –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Flair<br />
Key West<br />
Lage: Nur wenige Minuten vom Ortszentrum<br />
entfernt. Der historische Teil mit<br />
der belebten Einkaufsstraße mit Bars,<br />
Cafés und Restaurants ist zu Fuß nur etwa<br />
10 Minuten entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Zwei kleine,<br />
überschaubare Hotelanlagen, im für Key<br />
West typischen Kolonialstil erbaut, mit<br />
persönlichem Service und jeweils zweistöckigen<br />
Gebäuden. Beide verfügen über<br />
einen schönen Gartenbereich mit überdachtem<br />
Patio, Pool, Whirlpool und Sonnenterrasse.<br />
Die Einrichtungen beider<br />
Hotels können genutzt werden. Diese liegen<br />
nur wenige Gehminuten entfernt.<br />
Zimmer: 23 im Heron House, 16 im Heron<br />
House Court.<br />
So wohnen Sie: Alle Zimmer sind komplett<br />
renoviert, individuell und komfortabel<br />
ausgestattet und eingerichtet.<br />
Heron House: Poolside mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Safe, Bügeleisen/-brett.<br />
Premium Poolside Garden mit Kingsizeoder<br />
Queensize-Bett, Kühlschrank, Zugang<br />
zum Sonnendeck und Poolblick.<br />
Heron House Court: Standard Queen geschmackvoll<br />
ausgestattet, mit Queensize-<br />
Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage und Deckenventilator,<br />
TV und Telefon. Deluxe King wie Standard<br />
Queen, jedoch mit Kingsize-Bett, Terrasse<br />
und Blick in den Garten.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Wein und Snacks ohne Berechnung am<br />
Wochenende.<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
01.11.–30.11. ohne 110 128 55 64 37 43 28 32<br />
30.11.–19.12. ohne 105 128 53 64 35 43 26 32<br />
19.12.–01.01. ohne 237 237 119 119 79 79 59 59<br />
01.01.–13.02. ohne 110 128 55 64 37 43 28 32<br />
13.02.–01.04. ohne 156 180 78 90 52 60 39 45<br />
PA: U00 EYW50014<br />
RFF U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise im Zeitraum 19.12.–28.12.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Miami –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Key West<br />
Lage: Auf der ruhigen Seite von Key West<br />
gelegen. Die Altstadt ist nur wenige Autominuten<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelanlage<br />
mit karibisch eleganter Atmosphäre. Restaurant<br />
„Palm Haven“ mit Fischspezialitäten<br />
und „Gumbo Limbo Tiki Bar“, Snackbar<br />
und Lounge. Im Außenbereich befindet<br />
sich der Pool mit Wasserfall, Jacuzzi<br />
und Poolbar. Geschäft, Babysitting, Kinderbetreuung<br />
und Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 216.<br />
So wohnen Sie: Standard komfortabel<br />
eingerichtet mit einem Kingsize- oder 2<br />
Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Highspeed Internetzugang, individuell<br />
regelbarer Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar, Kaffeemaschine und Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
mit Massage und Whirlpool, Tennis,<br />
Wasserski, Jet-Ski, PADI Tauchschule,<br />
Fahrradverleih (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung und Frühstück<br />
inklusive ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 6 zusammenhängenden Nächten<br />
bei Anreise ab 30.11. bis 12.12. (buchbar<br />
unter PA: U01).<br />
Liegen, Schirme und Badetücher ohne<br />
Gebühr am Pool und im Grand Key<br />
Resort’s Beach Club am Smather’s Beach.<br />
Shuttle zu den Stränden, in die Stadt,<br />
zum Strand, zum Golfplatz und zum<br />
Flughafen Key West ohne Gebühr.<br />
104<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhäuser < Südliche Westküste < Florida < USA<br />
Ferienhäuser am Golf von Mexiko e<br />
Wohnbeispiel<br />
Naples/Marco Island/Sarasota<br />
Lage: Naples, exklusiver und beliebter<br />
Ferienort Floridas. Traumhafte Strände,<br />
hübscher Stadtkern mit zahlreichen Restaurants<br />
und Boutiquen. Die Everglades<br />
sind in ca. 30 Autominuten erreichbar.<br />
Marco Island, südlich von Naples gelegene<br />
Insel mit feinem Sandstrand und vielfältigem<br />
Wassersportangebot.<br />
Sarasota/Bradenton, der Reichtum von<br />
Sonne, Sand und Wasser bietet einen<br />
schönen Hintergrund zu den Museen,<br />
Botanischen Gärten, professionellem<br />
Theater, Tanz, Kunst und Musik. Anerkannt<br />
als der Ort mit dem weißesten, feinsten<br />
Sand der Welt; das Leben hier kann nicht<br />
mehr besser sein. Flughafen Fort Myers<br />
jeweils 35 bis 70 km entfernt.<br />
Das bieten Ihre Ferienhäuser: Freistehende<br />
Einfamilienhäuser, von ihren Privatbesitzern<br />
individuell konzipiert und eingerichtet<br />
mit privatem Pool, Terrasse (inklusive<br />
Gartenmöbeln) und Garage.<br />
So wohnen Sie: Die Ferienhäuser sind<br />
komfortabel eingerichtet mit Ess- und<br />
Preise pro Ferienhaus/Woche in º<br />
Sitzecke (Ausziehcouch), 2 Badezimmer,<br />
Klimaanlage und Deckenventilatoren, TV,<br />
Telefon und Radiowecker. Die Küche ist<br />
komplett ausgestattet und verfügt über<br />
Mikrowelle, Herd, Geschirrspüler, Kühl-/<br />
Gefrierkombination, Toaster, Kaffeemaschine,<br />
Waschmaschine, Wäschetrockner,<br />
Reinigungsutensilien, Staubsauger, Bügeleisen/-brett.<br />
Handtücher und Bettwäsche<br />
sind in den Preisen mit inbegriffen und<br />
zum Wechseln vorrätig.<br />
Schlüsselübergabe: Informationen zur<br />
Übergabe erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.<br />
Kaution: Bei Anreise wird ein Blankoabzug<br />
Ihrer Kreditkarte gemacht. Eine Belastung<br />
erfolgt nur bei Notwendigkeit. Die Betten<br />
sind am Anreisetag frisch bezogen, Wäsche<br />
zum Wechseln ist vorrätig und die<br />
Endreinigung im Preis bereits eingeschlossen.<br />
Hinweis: Das Rauchen ist in den Ferienhäusern<br />
generell nicht gestattet.<br />
Verpfle-<br />
3-Bedroom Naples 3-Bedroom Marco Island 3-Bedroom Sarasota<br />
gung<br />
max. Belegung 6 Personen inklusive Kinder<br />
01.11.–15.12. ohne 162 162 125<br />
15.12.–01.04. ohne 193 221 137<br />
PA: H00<br />
RSW20023 RSW30022 SRQ10022<br />
NFF U NFF U NFF U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Fort Myers –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
105
USA > Florida, > Miami Südliche Beach Westküste > Ferienhotels > Ferienhotels<br />
Marco Island Marriott Resort & Spa 5<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Edgewater Beach Hotel & Club r<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 Kinder*<br />
01.11.–26.12. ÜF 146 73 frei<br />
26.12.–01.04. ÜF 288 144 frei<br />
PA: U00 RSW30019<br />
RFF G<br />
* Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Fort Myers –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Golf<br />
Marco Island<br />
Lage: Direkt am feinsandigen Strand von<br />
Marco Island, einer Insel südlich von<br />
Naples, die mit dem Festland durch zwei<br />
Brücken verbunden ist.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Erstklassiges,<br />
komplett renoviertes Strandresort mit<br />
traumhaftem Blick auf den Golf von Mexiko.<br />
Pianobar in der Lobby – gelegentlich<br />
abends mit Live-Musik, 6 Restaurants, 3<br />
Bars, 2 Pools mit Kinderbecken, Whirlpool,<br />
Poolbar. Liegen, Schirme, Badetücher am<br />
Strand gegen Gebühr. Boutiquen, Golfund<br />
Tennisshop, Kinderspielplatz. Kinderprogramm<br />
und Valet-Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 732.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 45 qm) in<br />
frischem, modernem Design und geschmackvoll<br />
eingerichtet. Mit Kingsize-Bett<br />
oder 2 Doppelbetten, Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, individuell regelbarer Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Minibar, Kühlschrank,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett,<br />
Balkon.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Nutzung der 4 Tennisplätze von<br />
12–18 Uhr, Beach-Volleyball, Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: „Balinese Spa“ mit 24<br />
Anwendungsräumen, Massagen, Schönheitssalon.<br />
Hoteleigener 18-Loch-Golfplatz<br />
mit Clubhaus (ca. 10 Minuten vom Hotel<br />
entfernt auf dem Festland), Fahrradverleih<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 20.12. bzw. ab<br />
7 Nächten bei Anreise ab 26.12.<br />
Wohnbeispiel Naples One Bedroom Suite<br />
Lobby<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver- Naples One Bedroom Suite Gulfview Suite One Bedroom<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–21.12. ohne 165 83 55 41 196 98 66 49<br />
21.12.–01.01. ohne 308 154 103 77 348 174 116 87<br />
01.01.–01.02. ohne 246 123 82 61 281 141 94 70<br />
01.02.–01.04. ohne 335 168 112 84 375 188 125 94<br />
PA: U00 RSW20035 SFH U SFHM U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Fort Myers –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Naples<br />
Lage: Direkt am feinen, langen Sandstrand<br />
von Naples gelegen. Das Zentrum<br />
mit vielen exklusiven Geschäften, gemütlichen<br />
Bars und Restaurants ist nur etwa<br />
10 Fahrtminuten entfernt. Flughafen Fort<br />
Myers ca. 45 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Die umfangreiche<br />
Renovierung des kompletten Resorts<br />
inklusive der Außenbereiche wurde<br />
Mitte 2007 abgeschlossen und der kosmopolitische<br />
Flair beibehalten. Lobby-Restaurant<br />
„Coast“ mit innovativer und frischer<br />
Küche, Bar, 2 Pools, Poolbar mit kleinem<br />
Restaurant. Alle Einrichtungen des Naples<br />
Grande Resort & Club (wie z. B. das exklusive<br />
„Golden Door Spa“) können genutzt<br />
werden. Parken ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 126.<br />
So wohnen Sie: Alle Suiten erstrahlen<br />
nach der Renovierung in neuem Glanz.<br />
Naples One Bedroom Suite mit Kingsizeoder<br />
2 Doppelbetten, 2 Bädern, oder Dusche/WC<br />
Föhn, Klimaanlage,TV, Telefon,<br />
Internetzugang, kombiniertem Wohn- und<br />
Esszimmer (mit Schlafcouch), voll ausgestatteter<br />
Kitchenette, Balkon oder Terrasse,<br />
teilweise mit eingeschränktem Blick auf<br />
Naples oder in die tropischen Gärten.<br />
Gulfview Suite One Bedroom mit Blick auf<br />
den Pool und den Golf von Mexiko.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: in der Nähe Tennis,<br />
Segelboot- und Kajakverleih, Fahrradverleih,<br />
18-Loch-Golfplatz „Naples Grande<br />
Golf Club“ (Par 72) in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise ab 1.1.<br />
106<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Appartement < Südliche Westküste < Florida < USA<br />
South Seas Island Resort 5<br />
Appartement<br />
Captiva Island<br />
Lage: Am nördlichsten Ende von Captiva<br />
Island gelegenes Refugium mit ca. 3 km<br />
langem Privatsandstrand. Der Flughafen<br />
Fort Myers ist ca. 60 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Weitläufige<br />
Anlage mit verschiedenen Gebäudekomplexen<br />
in einer tropischen Gartenlandschaft.<br />
5 Restaurants, u. a. „Harbourside<br />
Bar & Grill“ direkt am Yachthafen mit frischen<br />
Meeresfrüchte-Spezialitäten, 4 Bars,<br />
Coffee-Shop, 18 über die Anlage<br />
verteilte Pools mit Sonnenterrasse, Geschäfte,<br />
Tennis-/Golf-Pro Shop, Supermarkt.<br />
„Captiva Kids Club“-Kinderprogramm<br />
(4–12 Jahre) gegen Gebühr. Parken<br />
ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 465.<br />
So wohnen Sie: Harbourside in modernem<br />
Design ausgestattet. Mit 1 Kingsize-<br />
Bett oder 2 Doppelbetten, Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-<br />
TV mit DVD, Telefon, Kühlschrank, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Balkon oder Terrasse<br />
mit Blick auf den Yachthafen.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Harbourside Waterview wie Harbourside,<br />
jedoch mit direktem Meerblick.<br />
One Bedroom Bayside Villa Schlafzimmer<br />
mit Kingsize-Bett oder Queensize-Bett,<br />
Schlafsofa, separater Wohnbereich mit<br />
Sitz-/Essecke, voll ausgestatteter Küche<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Modernes<br />
Fitnesscenter mit Sauna, Volleyball.<br />
Gegen Gebühr: Exklusiver Spa-Bereich mit<br />
verschiedenen Anwendungen und Massagen,<br />
19 Tennisplätze (einige mit Flutlicht),<br />
Fitness- und Tenniskurse, 9-Loch Golfplatz,<br />
Segeln, Parasailing, Bootsfahrten,<br />
Fahrradverleih (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Die Resortfee ist bereits in den Preisen<br />
eingeschlossen und beinhaltet u. a. die Benutzung<br />
des Fitnesscenters, Parken, Liegen,<br />
Schirme am Pool und Strand, Hotelbus<br />
innerhalb der Anlage sowie täglich<br />
eine Tageszeitung.<br />
Wohnbeispiel Harbourside<br />
Harbourside Harbourside Waterview One Bedroom Bayside Villa<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–21.12. ohne 118 59 46 37 126 63 48 39 133 67 51 41<br />
21.12.–01.01. ohne 282 147 101 79 296 153 106 82 321 166 114 89<br />
01.01.–08.02. ohne 200 105 74 58 211 111 78 61 244 127 89 69<br />
08.02.–01.04. ohne 265 138 95 74 278 144 100 78 321 166 114 89<br />
PA: U00 RSW25010 RFF U RFFN U NFF U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Fort Myers –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
107
USA > Florida, > Miami Südliche Beach Westküste > Ferienhotels > Ferienhotels<br />
Sanibel Harbour Resort & Spa 5<br />
Wohnbeispiel Grand Bay Resort View<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Pink Shell Beach Resort & Spa e<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–28.12. ÜF 144 72 53 40 frei<br />
28.12.–01.04. ÜF 226 113 80 60 frei<br />
PA: U00 RSW40010<br />
RFFG G<br />
* Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Fort Myers –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wellness<br />
Fort Myers<br />
Lage: Auf einer privaten Halbinsel mit<br />
traumhaftem Blick auf Captiva und Sanibel<br />
Island. Direkter Zugang zum Privatstrand.<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten und<br />
Restaurants befinden sich in der näheren<br />
Umgebung (gebührenfreier Shuttlebus).<br />
Der Flughafen Fort Myers ist ca. 30 km<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Weitläufiges<br />
Resort mit 3 verschiedenen Gebäuden.<br />
3 Restaurants, u. a. „Tarpon House“ mit<br />
Meeresfrüchte-Spezialitäten und das<br />
Steakhouse „Tarpon“, Bar, Poolbar,<br />
Lounge, 5<br />
Pools, Hallenbad. Kids-Club mit Kinderprogramm<br />
(5–12 Jahre) und Valet-Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 401.<br />
So wohnen Sie: Großzügig konzipiert und<br />
eingerichtet. Grand Bay Resort View mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Safe, Minibar oder Kühlschrank,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett<br />
und Balkon.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Tennis. Gegen Gebühr: 3700 qm<br />
großer Spa-Bereich mit 29 Anwendungsräumen,<br />
Whirlpools, Sauna, Dampfbad<br />
und ein großes Angebot an Anwendungen<br />
und Massagen, Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Die obligatorische Resortfee ist bereits in<br />
den Preisen eingeschlossen und beinhaltet<br />
u. a. Zugang zum Spa und Fitnesscenter<br />
und Highspeed Internetzugang.<br />
Appartement<br />
Wohnbeispiel Deluxe Gulf Front Studio<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Deluxe Gulf Front Studio<br />
One Bedroom<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–26.12. ohne 160 80 53 40 106 53 36 27<br />
26.12.–03.01. ohne 288 144 96 72 226 113 75 57<br />
03.01.–13.02. ohne 206 103 69 51 151 76 51 38<br />
13.02.–01.04. ohne 304 152 102 76 249 125 83 63<br />
PA: U00 RSW10015 UFHM U AFH U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Mindestaufenhalt 4 Nächte bei Anreise im Zeitraum 25.12.–1.1. bzw. 3 Nächte im Zeitraum 20.–30.11.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Fort Myers –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Fort Myers Beach<br />
Lage: Am nördlichen Ende von Fort Myers<br />
Beach gelegen. Flughafen Fort Myers ca.<br />
26 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliche<br />
Appartementanlage bestehend<br />
aus mehreren Gebäuden. 2 Restaurants,<br />
u. a. „Jojo’s on the Beach“ open-<br />
Air, mit leichten Gerichten und Snacks,<br />
3 Pools, separates Kinderbecken, Whirlpool,<br />
Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirme<br />
am Pool ohne, am Strand<br />
gegen Gebühr, Minimarkt. Parken ohne<br />
Gebühr. Zimmer: 223.<br />
So wohnen Sie: Deluxe Gulf Front Studio<br />
mit 1 Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten,<br />
Bad mit Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Highspeed Internetzugang, Safe, kombinertem<br />
Schlaf- und Wohnbereich mit voll<br />
ausgestatteter Küchenzeile, Bügeleisen/<br />
-brett, Balkon und Meerblick. One<br />
Bedroom Einrichtung und Ausstattung wie<br />
Deluxe Gulf Front Studio, separater Wohnund<br />
Schlafbereich mit Küche, teilweise mit<br />
Trockner und Waschmaschine.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beach-<br />
Volleyball, Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />
Boot- und Fahrradverleih, Segway-Ausflüge,<br />
„Aquagene Spa“ mit Anwendungen<br />
und Massagen, Wassersportzentrum am<br />
Strand (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
2 Begrüßungsgetränke pro Zimmer/Aufenthalt<br />
inklusive.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise 1.11. bis 21.12.<br />
Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen<br />
und beinhaltet u.a. kostenlose<br />
Tageszeitung, Parken, Fitnesscenter, Internet,<br />
Pool- u. Strandhandtücher.<br />
108<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhotels < Südliche Westküste < Florida < USA<br />
The Outrigger Beach Resort 3<br />
Fort Myers Beach<br />
Lage: Direkt am feinsandigen Strand von<br />
Estero Island gelegen, einem der schönsten<br />
und breitesten Strände der Westküste.<br />
Das Zentrum von Fort Myers mit Restaurants,<br />
Bars und verschiedenen Geschäften<br />
ist in etwa 10 Fahrtminuten erreichbar.<br />
Flughafen Fort Myers ca. 40 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Coffee-Shop, beheizbarer Pool mit<br />
Poolbar und großer Sonnenterrasse.<br />
Handtücher, Liegen und Schirme am<br />
Strand gegen Gebühr. Münzwaschmaschine.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 144.<br />
So wohnen Sie: Standard Guest Room<br />
mit 2 Doppelbetten, Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage,<br />
TV, Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Resort View East<br />
Guest Room mit 2 Queensize-Betten.<br />
Standard Efficiency geräumiger, zum Parkplatz<br />
bzw. Rezeptionsgebäude gelegen<br />
und zusätzlich mit kleiner Küchenzeile.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />
Shuffleboard, Putting Green und<br />
Volleyball. Gegen Gebühr: Wassersport,<br />
Fahrradverleih (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung im Standard<br />
Guest Room ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden Nächten bei<br />
Anreise 1.12. bis 19.12. bzw. ab 7 Nächten<br />
bei Anreise 1.1. bis 24.1.<br />
Liegen und Schirme am Pool ohne<br />
Gebühr.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Holiday Inn Fort Myers Beach 3<br />
Standard Guest Room Resort View East Standard Efficiency<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–26.12. ohne 60 30 20 15 64 32 22 16 112 56 37 28<br />
26.12.–01.01. ohne 100 50 34 25 110 55 37 28 118 59 40 30<br />
01.01.–03.02. ohne 87 44 29 22 94 47 32 23 112 56 38 28<br />
03.02.–01.03. ohne 106 53 36 27 118 59 39 29 126 63 42 32<br />
01.03.–01.04. ohne 114 57 38 29 124 62 42 31 144 72 48 36<br />
PA: U00 RSW10013 RFF1 U RFF2 U RFF3 U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Mindestaufenthalt 5 Nächte bei Anreise im Zeitraum 26.12.–31.12. und 13.2.–16.2., 3 Nächte bei Anreise im<br />
Zeitraum 8.11.–12.11. bzw. 2 Nächte bei Anreise im Zeitraum 1.3.–1.4.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Fort Myers –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Standard Guest Room<br />
Fort Myers Beach<br />
Lage: Direkt am feinensandigen, weißen<br />
Strand auf Estero Island in tropischer<br />
Umgebung gelegen. Nahegelegene Ausflugs-<br />
und Rundfahrtmöglichkeiten. Flughafen<br />
Fort Myers ca. 30 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2-stöckige<br />
Anlage umgeben von einer tropischen<br />
Gartenanlage. „Pinchers“ Restaurant,<br />
Lounge und Bar (gelegentlich abends<br />
Livemusik), Pool mit Sonnenterrasse,<br />
Poolbar, Liegen, Sonnenschirmen. Parken<br />
ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 103.<br />
So wohnen Sie: Standard mit 1 Kingsize-<br />
Bett oder 2 Doppelbetten, Bad, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Safe (gegen<br />
Gebühr), Tee-/Kaffeekochgelegenheit und<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Shuffleboard, Volleyball am Strand.<br />
Gegen Gebühr: Wassersport am Strand<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4<br />
01.11.–25.12. ohne 62 31 21 16<br />
25.12.–03.01. ohne 164 82 55 41<br />
03.01.–01.02. ohne 102 51 34 26<br />
01.02.–01.04. ohne 164 82 55 41<br />
PA: U00 RSW10010<br />
Holiday Inn Sanibel Island 3<br />
RFF U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Fort Myers –<br />
z.B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
Sanibel Island<br />
Lage: Strandresort auf Sanibel Island, direkt<br />
am langen, weißen Sandstrand und<br />
idealer Ausgangspunkt für lange Strandspaziergänge.<br />
Flughafen Fort Myers ca. 30<br />
km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegte<br />
Ferienanlage mit Restaurant im tropischen<br />
Regenwald-Stil und amerikanischer Küche,<br />
Poolbar, Pool mit Sonnenterrasse, kleiner<br />
Souvenirshop. Parken ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 98.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Kingsize-<br />
Bett oder 2 Doppelbetten, Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, individuell regelbarer<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Kühlschrank,<br />
Highspeed Internetzugang, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit und Bügeleisen/<br />
-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze,<br />
Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Wassersport<br />
am Strand, Golf in der Nähe<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Liegen am Strand ohne Gebühr.<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4<br />
01.11.–20.12. ohne 88 44 30 22<br />
20.12.–04.01. ohne 186 93 62 47<br />
04.01.–06.02. ohne 119 60 40 30<br />
06.02.–01.04. ohne 192 96 64 48<br />
PA: U00 RSW40015<br />
RFF U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Fort Myers –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
109
USA > Florida, > Miami Südliche Beach Westküste > Ferienhotels > Ferienhotels<br />
The Don CeSar Beach Resort, A Loews Hotel 5<br />
Wohnbeispiel Gulfside<br />
Sheraton Sand Key 4<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Clearwater Beach<br />
Lage: Direkt am langen, feinen Sandstrand.<br />
Tampa Flughafen ca. 30 km entfernt.<br />
Der Jolley Trolley (gegen Gebühr)<br />
fährt alle 20 Minuten ins Zentrum, wo sich<br />
zahleiche Restaurants mit internationaler<br />
Küche, gemütliche Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />
befinden.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes 9-<br />
stöckiges Ferienhotel mit familiärer Atmosphäre.<br />
3 Restaurants, u. a. „Rusty’s“ amerikanische<br />
Küche mit karibischem Einfluss,<br />
Bistro, Bar, Pool, Kinderbecken und Whirlpool,<br />
Liegen, Schirme und Handtücher am<br />
Pool ohne, am Strand gegen Gebühr,<br />
Poolbar. Souvenirshop, Kinderspielplatz.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 390.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Highspeed Internetzugang, Safe,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett, Kühlschrank (auf Anfrage und<br />
gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse.<br />
Gulfview mit seitlichem Blick auf den Golf<br />
von Mexiko.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />
mit Sauna, Beach-Volleyball. Gegen<br />
Gebühr: Tennis (3 davon mit Flutlicht). Am<br />
Strand Segeln und Katamarane (Fremdunternehmen).<br />
Ver-<br />
Standard<br />
Gulfside<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–24.12. ohne 139 74 54 44 181 95 68 54 frei<br />
24.12.–02.02. ohne 201 105 75 59 243 126 88 70 frei<br />
02.02.–01.04. ohne 290 145 101 79 326 163 113 88 frei<br />
PA: U00 TPA20060 RFF U RFFH U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Tampa –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
St. Pete Beach<br />
Lage: Direkt am feinsandigen St. Pete<br />
Beach. Flughafen Tampa ca. 30 Minuten,<br />
Orlando ca. 1,5 Std. entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Eines der<br />
bekanntesten Hotels der Westküste –<br />
nicht nur aufgrund der Farbe ein Markenzeichen<br />
für die Region – mit angenehm<br />
sportiv-legerem Ambiente. 6 Restaurants,<br />
unter anderem das mehrfach ausgezeichnete<br />
„The Maritana Grille“ mit regionaler<br />
Küche, 2 Bars, 2 beheizbare Pools mit<br />
Sonnenterrasse und Poolbar. Snackbar,<br />
Geschäfte. Kinderprogramm „Camp Cesar“<br />
(5–12 Jahre) und Valet-Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 277.<br />
So wohnen Sie: Alle Zimmer sind vor kurzem<br />
renoviert und erstrahlen in neuem<br />
Glanz. Standard (ca. 30 qm) klassisch eingerichtet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Bügeleisen/-brett<br />
und Blick auf die Boca Ciega<br />
Bucht und die Stadtansicht von St.<br />
Petersburg. Gulfside verfügen zusätzlich<br />
über seitlichen Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: 2008 neu eröffneter<br />
1000 qm großer Spa-Bereich „Spa<br />
Ocean“ mit 16 Anwendungsräumen,<br />
Sauna, Frisör, Fitnesstraining. 18-Loch<br />
Golfplatz, 8 Tennisplätze und Wassersport<br />
in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 16.12.<br />
Die obligatorische Resortfee ist bereits in<br />
den Preisen eingeschlossen und beinhaltet<br />
u. a. den Zugang zum Beach Club und Fitnesscenter,<br />
Parken und täglich kostenlose<br />
Tageszeitung.<br />
Wohnbeispiel Gulfview<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Standard<br />
Gulfview<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–25.12. ohne 104 52 39 31 142 71 51 40 frei<br />
25.12.–05.01. ohne 112 56 41 33 149 75 53 42 frei<br />
05.01.–01.02. ohne 122 61 44 35 149 75 53 42 frei<br />
01.02.–01.04. ohne 159 80 56 44 195 98 68 53 frei<br />
PA: U00 TPA30010 RFF U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Tampa –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Die obligatorische Resortfee ist bereits in<br />
den Preisen eingeschlossen und beinhaltet<br />
u. a. den Zugang zum Fitnesscenter mit<br />
Sauna, Parken und Poolhandtücher.<br />
110<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Walt Disney World Swan and Dolphin Resort 5<br />
Disney Ferienhotels < Orlando < Florida < USA<br />
© Walt Disney World Swan<br />
Orlando/Lake Buena Vista<br />
Lage: Unmittelbar bei den Hotels beginnt<br />
der Boardwalk mit Geschäften, Restaurants<br />
und viel Unterhaltung. Angrenzend<br />
an das Epcot Center und die Disney’s-<br />
Hollywood Studios (ca. 15 Gehminuten).<br />
Das bieten Ihre Unterkunft: Das Hotel,<br />
bestehend aus 2 Gebäuden, besticht durch<br />
seine extravagante Bauweise und den besonderen<br />
Flair. Beide Häuser sind durch<br />
die Lagune mit einem Fußweg verbunden.<br />
17 Themen-Restaurants, u. a. Fisch-Gourmet-Restaurant<br />
„Todd’s English Bluezoo“,<br />
neues Italienisches Spezialitäten Restaurant<br />
„Il Mulino New York Trattoria“, Bars,<br />
u. a. neue „Cabana Bar and Beach Club“,<br />
Lounges, 5 Pools, Schwimmgrotte, Badebucht<br />
mit feinem Sandstrand, Whirlpool,<br />
Geschäfte. Kinderprogramm und Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Swan 756, Dolphin 1509.<br />
So wohnen Sie: Standard Swan/Dolphin<br />
(ca. 35 qm) komfortabel und großzügig<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV (im Swan mit Flachbild), Telefon,<br />
Internetzugang, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit<br />
und Bügeleisen/-brett.<br />
Die Zimmer im Swan wurden 2007 modernisiert.<br />
Fireworks Swan mit Blick zum Feuerwerk<br />
von Disney’s Hollywood Studios.<br />
Fireworks Dolphin mit Blick zum Feuerwerk<br />
von EPCOT.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Sauna. Gegen Gebühr: „Mandara-<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Spa“ mit verschiedenen Anwendungen.<br />
4 Tennisplätze, Wassersport am See. Fahrradverleih<br />
und fünf 18-Loch Championship-Golfplätze<br />
nahe zu den Hotels<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Exklusiv für <strong>TUI</strong>-Gäste!<br />
Erinnerungs-DVD mit vielen schönen Impressionen<br />
des Hotels und Disney World<br />
präsentiert von <strong>TUI</strong> und Walt Disney<br />
World Swan & Dolphin.<br />
Frühbucher sparen!<br />
10% Ermäßigung auf Übernachtung bei<br />
Festbuchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Ein Coupon-Heft pro Zimmer/Aufenthalt<br />
(Gegenwert ca. USD 250) mit Ermäßigungen<br />
für verschiedene Hotelrestaurants<br />
innerhalb der Resortanlage.<br />
Extra Magic Hour – Details s. Seite 115.<br />
Transport ohne Gebühr zu den Attraktionen<br />
Walt Disneys, z. B. Disney’s Epcot<br />
Center oder direkt vom Hotel aus mit den<br />
komfortablen Booten zu den Disney’s Hollywood<br />
Studios.<br />
Kleine Leute, kleine Preise!<br />
Kinder essen ohne Berechnung (max.<br />
2 Kinder unter 10 Jahren) von der Kinderkarte<br />
in ausgewählten Hotelrestaurants in<br />
Begleitung von einem Vollzahler.<br />
Angebote sind miteinander kombinierbar.<br />
Hinweis: Der Disney Dining-Plan ist nicht<br />
zubuchbar.<br />
Ver-<br />
Standard<br />
Fireworks<br />
Walt Disney<br />
World Swan<br />
pflegung<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–21.12. ohne 206 103 76 63 276 138 100 81 frei<br />
21.12.–01.01. ohne 230 115 84 69 305 153 109 88 frei<br />
01.01.–16.01. ohne 206 103 76 63 276 138 100 81 frei<br />
16.01.–01.04. ohne 232 116 85 69 303 152 109 87 frei<br />
PA: U00 MCO25010 RFF U RFF X U<br />
Walt Disney Ver-<br />
Standard<br />
Fireworks<br />
World pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
Dolphin gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–21.12. ohne 206 103 76 63 276 138 100 81 frei<br />
21.12.–01.01. ohne 230 115 84 69 305 153 109 88 frei<br />
01.01.–16.01. ohne 206 103 76 63 276 138 100 81 frei<br />
16.01.–01.04. ohne 232 116 85 69 303 152 109 87 frei<br />
PA: U00 MCO25011 RFF U RFF X U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Orlando –<br />
z. B. von Alamo eine Woche ab 129 º.<br />
Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 117–121.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
© Walt Disney World Swan, Wohnbeispiel Standard<br />
© Grotto Pool<br />
© Lobby Swan © Walt Disney World Dolphin, Todd English’s Bluezoo Lounge<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
111
USA > Florida, > Miami Orlando Beach > Ferienhotels > Marriott Village in Lake Buena Vista<br />
Marriott Village Courtyard<br />
Marriott Village Courtyard, Standard<br />
Orlando/Lake Buena Vista<br />
Lage: Ideal gelegen, nur ca. 10 Autominuten<br />
(ca. 3 km) vom Walt Disney World<br />
Resort ® entfernt. SeaWorld ® ist ca. 8 km,<br />
Universal Studios ® und Wet’n Wild ® sind<br />
ca. 16 km entfernt. Das Einkaufszentrum<br />
„Premium Outlets ® “ mit über 100 Geschäften<br />
befindet sich 10–15 Gehminuten<br />
vom Hotel entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Sternförmig<br />
angelegter Gesamtkomplex bestehend aus<br />
3 verschiedenen Hotels. Das Zentrum und<br />
beliebter Treffpunkt der großzügigen Gesamtanlage<br />
bildet das Village Green mit<br />
mehreren Restaurants mit internationaler<br />
Küche und Minimarkt. Mittelpunkt jedes<br />
einzelnen Hotels ist ein Pool mit interaktiver<br />
Kinderzone. Das Marriott Courtyard<br />
bietet zusätzlich einen Pool mit einem<br />
Innen- und Außenbereich, Whirlpool sowie<br />
Pool-Grill & Bar, das Marriott Village Fairfield<br />
Inn einen Kinderclub. Parken ohne<br />
Gebühr.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />
in jedem Hotel.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive<br />
im Marriott Village SpringHill Suites<br />
und Fairfield Inn.<br />
Shuttle zu den Disney Themenparks<br />
ohne Berechnung.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Marriott Village Courtyard<br />
4<br />
Zimmer: 312.<br />
So wohnen Sie: Standard hell und geschmackvoll<br />
eingerichtet mit 2 Doppelbetten<br />
oder 1 Kingsize-Bett, Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Playstation gegen Gebühr, kleinem<br />
Kühlschrank, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett.<br />
Marriott Village SpringHill Suites<br />
e<br />
Zimmer: 400.<br />
So wohnen Sie: Standard als überdurchschnittlich<br />
große Suite mit kleinem, offenem<br />
Vorraum, in dem sich Ausziehcouch,<br />
TV, Schreibtisch, kleine, voll ausgestattete<br />
Küchenzeile befinden. 2 Doppelbetten<br />
oder ein Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Playstation<br />
gegen Gebühr, Bügeleisen/-brett.<br />
Marriott Village Fairfield Inn<br />
w<br />
Zimmer: 388.<br />
So wohnen Sie: Standard hell und geschmackvoll<br />
eingerichtet mit zwei Doppelbetten<br />
oder einem Kingsize-Bett, Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, kleiner Kühlschrank, Bügeleisen/<br />
-brett.<br />
Marriott Village Fairfield Inn<br />
Marriott Village SpringHill Suites<br />
Marriott Village SpringHill Suites, Suite<br />
Marriott Courtyard SpringHill Suites Fairfield Inn<br />
Village<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–21.12. ohne/ÜF 65 33 22 17 66 33 22 17 45 23 15 12<br />
21.12.–01.01. ohne/ÜF 88 44 30 22 88 44 30 22 70 35 24 18<br />
01.01.–01.04. ohne/ÜF 62 31 21 16 68 34 23 17 50 25 17 13<br />
PA: U00 MCO25016 RFF U MCO25017 RFF G MCO25014 RFF G<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Maximale Belegung 4 Personen.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück im Marriott Village Spring Hill Suites und im Marriott<br />
Village Fairfield Inn.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Orlando –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 126–131.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
112<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhotels, Appartement < Orlando < Florida < USA<br />
Omni Orlando Resort at Championsgate 5<br />
Orlando<br />
Lage: Zu den World Disney World Themenparks<br />
sind es ca. 8 km, zu Sea World ®<br />
ca. 22 km und zu den Universal Studios ®<br />
ca. 26 km. Flughafen Orlando ca. 40 km<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Im mediterranen<br />
Stil mit 3 Restaurants, u. a. „Zen“<br />
chinesisch, „Trevi’s“ mit mediterraner Küche,<br />
„David’s Club“ Bar, „Broadway Deli“<br />
mit leichten Gerichten, Poolbar, beheizbarer<br />
Pool „Lazy River“, Kinderpool mit Wasserrutsche.<br />
Zimmer: 720.<br />
So wohnen Sie: Deluxe mit 1 Kingsize-<br />
Bett oder 2 Doppelbetten, Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, CD-<br />
Player, 2 Telefone, Safe, Tee-/Kaffeekochgelegenheit<br />
und Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Tennis, Volleyball, Basketball.<br />
Gegen Gebühr: Spa-Zentrum mit verschiedenen<br />
Anwendungen und Beauty-<br />
Salon, 36-Loch-Golfplatz mit Clubhaus, 9-<br />
Loch-Pitching und Putting-Green (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Amerikanisches Frühstücksbuffet<br />
inklusive.<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung bei<br />
Anreise vom 26.11. bis 9.1.<br />
Die obligatorische Resortfee ist in den<br />
Preisen bereits eingeschlossen und beinhaltet<br />
u. a. täglich Tageszeitung, Parken<br />
ohne Gebühr, Zutritt zum Spa, Tennis, Volleyball<br />
und Basketball.<br />
Shuttle-Service zu den Disney Themenparks<br />
ohne Berechnung.<br />
Residence Inn SeaWorld International Center e<br />
Orlando<br />
Lage: Ca. 1 km zu SeaWorld ® , Universal<br />
Studios ® und den Disney Themenparks.<br />
Flughafen Orlando ca. 20 km.<br />
Das bietet Ihre Unerkunft: Schöne und<br />
weitläufige Ferienanlage mit Frühstücks-<br />
Restaurant, Pool mit Sonnenterrasse und<br />
Whirlpool, Poolbar.<br />
Zimmer: 350.<br />
So wohnen Sie: Studio Suite kombiniertes<br />
Wohn- und Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten,<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang,<br />
voll ausgestatteter Kitchenette,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett. One Bedroom Suite großzügiger mit<br />
separatem Schlaf- und Wohnzimmer.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Holiday Inn International Drive 3<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–26.11. ÜF 132 66 53 47 frei<br />
26.11.–10.01. ÜF 122 61 50 44 frei<br />
10.01.–01.04. ÜF 170 85 66 56 frei<br />
PA: U00 MCO12015<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />
Sportplatz (Basketball, Squash).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive.<br />
RFF G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Amerikansichem Frühstücksbuffet.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Orlando –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 126–131.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Transfers zu SeaWorld ® und Universal<br />
Studios ® ohne Berechnung.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Ver-<br />
Studio Suite<br />
One Bedroom<br />
pflegung<br />
1<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
2 3 4 1<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
2 3 4<br />
01.11.–21.12. ÜF 72 36 24 18 84 42 28 21<br />
21.12.–01.01. ÜF 98 49 33 25 106 53 36 27<br />
01.01.–01.04. ÜF 78 39 26 20 89 45 30 22<br />
PA: U00 MCO10004 UFF G SFF G<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Orlando –<br />
z. B. mit Alamo eine Woche ab 129 º.<br />
Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 126–131.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel<br />
Golf<br />
Appartement<br />
Orlando<br />
Lage: In der Nähe des Vergnügungsparks<br />
Wet ‘n Wild ® (ein Block Entfernung), Universal<br />
Orlando ® ca. 3 km, SeaWorld ® ca.<br />
5 km, Disney World Resort ca. 16 km entfernt.<br />
Flughafen Orlando ca. 24 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Coffee-Shop, Cocktailbar. Inmitten<br />
einer schönen Gartenanlage mit Pool, Kinderbecken,<br />
Whirlpool, Sonnenterrasse,<br />
Poolbar. Parken ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 650.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Safe, Minikühlschrank, kleiner Küchenzeile<br />
mit Mikrowelle und Kühlschrank,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4<br />
01.11.–22.12. ohne 48 24 16 12<br />
22.12.–05.01. ohne 59 30 20 15<br />
05.01.–26.03. ohne 48 24 16 12<br />
26.03.–01.04. ohne 59 30 20 15<br />
PA: U00 MCO10043<br />
RFF U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Orlando –<br />
z. B. bei Alamo eine Woche ab 129 º.<br />
Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 126–131.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
113
USA > Florida, > Miami Orlando Beach > Ferienhäuser > Ferienhotels<br />
Ferienhäuser in Orlando 4<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Orlando/Kissimmee<br />
Lage: Im Großraum von Kissimmee südlich<br />
von Orlando gelegen. Idealer Standort für<br />
den Besuch der zahlreichen Attraktionen<br />
Orlandos – ca. 16 km vom Walt Disney<br />
Resort entfernt. Mit einem Mietwagen (am<br />
besten gleich in Deutschland vorausbuchen!)<br />
sind diese dank des sehr gut ausgebauten<br />
Straßennetzes bequem und in nur<br />
kurzer Fahrtzeit zu erreichen. Große Einkaufszentren,<br />
Outlet Malls und viele<br />
Restaurants befinden sich in der näheren<br />
Umgebung. Das Kennedy Space Center<br />
liegt ca. 95 km entfernt. Zum Flughafen<br />
Orlando sind es ca. 45 Minuten Fahrtzeit.<br />
So wohnen Sie: Freistehende Einfamilienhäuser<br />
mit privatem Pool und angrenzender<br />
Terrasse (mit Gartenmöbeln) sowie<br />
Parkplatz. Entweder mit 3, 4 oder 5<br />
Schlafzimmern. Komfortabel eingerichtet<br />
mit Ess- und Sitzecke (Ausziehcouch), 2<br />
Badezimmern, Klimaanlage und Deckenventilatoren,<br />
TV mit DVD, Telefon. Die Küche<br />
ist komplett eingerichtet und verfügt<br />
über Mikrowelle, Herd, Geschirrspüler,<br />
Kühl-/Gefrierkombination, Toaster, Kaffeemaschine.<br />
Weitere Einrichtungen sind<br />
Waschmaschine und Trockner, Staubsauger,<br />
Bügeleisen/-brett. Die Betten sind am<br />
Anreisetag frisch bezogen, Wäsche zum<br />
Wechseln ist vorrätig. In verschiedenen<br />
Größen stehen Handtücher zur Verfügung.<br />
Preise pro Ferienhaus/Nacht in º<br />
Endreinigung im Preis bereits eingeschlossen.<br />
Schlüsselübergabe: Ihren Schlüssel erhalten<br />
Sie im Büro des Anbieters vor Ort.<br />
Öffnungszeiten und Adresse erhalten Sie<br />
mit Ihren Reiseunterlagen.<br />
Kaution: Bei Anreise wird ein Blankoabzug<br />
Ihrer Kreditkarte gemacht. Eine Belastung<br />
erfolgt nur bei Notwendigkeit.<br />
<strong>TUI</strong>-Wel<strong>com</strong>e-Package beinhaltet neben<br />
verschiedenen Lebensmitteln und Getränken<br />
auch Spülmittel, -tücher, -bürsten.<br />
Meet & Greet Service: Sie werden bereits<br />
am Flughafen begrüßt. Anschließend bei<br />
der Mietwagenanmietung unterstützt. Alle<br />
Unterlagen inklusive Schlüssel für das<br />
Ferienhaus werden bereits am Flughafen<br />
übergeben und Sie können direkt zu<br />
Ihrem gebuchten Ferienhaus starten.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 14 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise vom 7.1. bis 27.1.<br />
Frühbucher sparen!<br />
Bei Buchung bis 30.9. ist ein Barbecue<br />
Grill inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
114<br />
Wohnbeispiel<br />
3-Bedroom 4-Bedroom 5-Bedroom<br />
Ver- Belegung Belegung Belegung<br />
pfle- 2–6 Personen 4–8 Personen 5–10 Personen<br />
gung inklusive Kinder inklusive Kinder inklusive Kinder<br />
01.11.–19.12. ohne 71 79 104<br />
19.12.–06.01. ohne 97 106 129<br />
06.01.–01.04. ohne 79 87 112<br />
PA: H00 MCO12001 NFF 1 U NFF 2 U NFF 3 U<br />
3-Bedroom 4-Bedroom 5-Bedroom<br />
inklusive Poolheizung inklusive Poolheizung inklusive Poolheizung<br />
Ver- Belegung Belegung Belegung<br />
pfle- 2–6 Personen 4–8 Personen 5–10 Personen<br />
gung inklusive Kinder inklusive Kinder inklusive Kinder<br />
01.11.–19.12. ohne 96 104 129<br />
19.12.–06.01. ohne 122 131 154<br />
06.01.–01.04. ohne 104 112 137<br />
PA: H00 MCO12001 NFF 4 U NFF 5 U NFF 6 U<br />
Bitte wenden Sie sich bei einer Buchung von mehr als 6 Personen per Notiz an <strong>TUI</strong> Hannover.<br />
Mehrpreis für <strong>TUI</strong>-Wel<strong>com</strong>e-Package (PA: A46 MCO12401) für 1–4 Personen 75,<br />
für Meet & Greet Service (PA: A46 MCO12501) 55 und für Barbecue Grill (PA: A46 MCO12601) 55.<br />
Mindestaufenthalt 5 Nächte bzw. 10 Nächte bei Anreise im Zeitraum 18.12.–31.12.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Orlando –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 117–121.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Disney Ferienhotels < Orlando < Florida < USA<br />
Magic Your Way Package Plus Dining<br />
Exklusiv für Disney Hotelgäste – Nur vor Abreise buchbar!<br />
Das Magic Your Way Paket Plus Dining ist eine gute Alternative, eine Vielzahl an Walt<br />
Disney World Restaurants kostengünstig zu erleben.<br />
Disney Resort Hotelgäste kommen in den Genuss vieler exklusiver Sonderleistungen.<br />
Die Auswahl erstreckt sich auf 100 teilnehmende Restaurants, die sich im gesamten<br />
Walt Disney World Resort befinden, inklusive Gourmet Restaurants, Dinner Shows<br />
sowie Mahlzeiten mit den beliebten Disney Figuren. Alle Mahlzeiten werden einfach<br />
auf dem Zimmerschlüssel kodiert und können beliebig kombiniert werden: Sie können<br />
beispielsweise einen Restaurant-Gutschein gegen eine Mahlzeit mit den Disney-Figuren<br />
oder zwei Gutscheine gegen eine Mahlzeit in einem der exklusiven Disney-Gourmet-Restaurants<br />
tauschen.<br />
Sie erhalten pro gebuchte Person/Nacht:<br />
n Eine Restaurant-Mahlzeit (eine Hauptspeise und eine Nachspeise oder eine<br />
Buffet-Mahlzeit und ein alkoholfreies Getränk)<br />
n Eine Mahlzeit in einem Schnellrestaurant (Hauptspeise, Nachspeise und ein alkoholfreies<br />
Getränk)<br />
n Einen Snack (z. B. Obst, Eis, Popcorn oder ein alkoholfreies Getränk)<br />
Hinweis: Kinder von 3–9 Jahren wählen vom Kindermenü, falls vorhanden.<br />
Magic Your Way Dining Option<br />
Buchungscode: MCO10530; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person bis 31.12. 34 º<br />
Preis pro Person ab 1.1. 29 º<br />
Kinder 3–9 Jahre bis 31.12. 11 º<br />
Kinder 3–9 Jahre ab 1.1. 8 º<br />
Kinder unter 3 Jahren frei<br />
Buchungshinweise: Disney Dining Plan ist nur erhältlich bei Buchung eines Disney Resort Hotels (nicht<br />
gültig in Verbindung mit Walt Disney World Swan & Dolphin) in Kombination mit einem Magic Your Way<br />
Ticket. Alle Gäste in einem Zimmer müssen das gleiche Paketangebot mit dem gleichen Magic Your Way<br />
Ticket buchen. Der Disney Dining Plan muss analog der Hotelnächte gebucht werden.<br />
Exklusive Vorteile für Disney Hotelgäste<br />
gültig für alle Walt Disney World Resort Hotels<br />
auf den Seiten 111, 115–116.<br />
Extra Magic Hours<br />
n Einlass in einen ausgewählten<br />
Disney-Themenpark bereits 1 Stunde<br />
vor den offiziellen Öffnungszeiten<br />
oder der Park bleibt 3 Stunden nach<br />
regulärer Schließung geöffnet<br />
(Details in Ihrem Hotel).<br />
n Gebührenfreie Nutzung des Disney-<br />
Transportsystems (Busse, Boote,<br />
Monorail) und der Parkmöglichkeiten<br />
an den Themenparks.<br />
n Resort ID / Zimmerkarte<br />
Zahlungsmittel innerhalb des ganzen<br />
Resorts, zusätzlich wird Ihr Einkauf<br />
gebührenfrei in Ihr Hotel geliefert.<br />
Magical Express<br />
n Gebührenfreier Flughafenshuttle und<br />
Gepäckabgabe. Bitte Transfer unter<br />
„www.disneysmagicalexpress.<strong>com</strong>/<br />
international“ einbuchen mit folgenden<br />
Angaben: <strong>TUI</strong>-Hotelbuchungsnummer,<br />
Fluginfo, Anzahl der Personen<br />
und private Heimadresse.<br />
n Toplage in unmittelbarer Nähe zu<br />
den Disney-Themenparks.<br />
n Parken auf den Parkplätzen der<br />
Disney Resort Hotels und<br />
Themenparks ist ohne Gebühr.<br />
(Ersparnis von USD 11 pro Tag).<br />
Disney’s Animal Kingdom Lodge 5<br />
Walt Disney World Resort<br />
Lage: Südwestlich vom Disney’s Animal<br />
Kingdom Theme Park.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Die Lodge<br />
befindet sich inmitten einer ca. 15 ha großen<br />
Savanne, die von zahlreichen Tieren<br />
(u. a. Giraffen, Zebras) bevölkert wird. Die<br />
Zimmer sind wie in einem afrikanischen<br />
Dorf angeordnet. Pool mit Wasserrutsche,<br />
Kinderbecken und Poolbar. Shoppingbereich.<br />
Afrikanische Spezialitäten in 3 thematisch<br />
unterschiedlichen Restaurants.<br />
Zimmer: 972.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Wandteppichen<br />
und handgeschnitzten Möbeln ausgestattete<br />
Zimmer. Mit 2 Queensize-Betten<br />
oder 1 Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
TV, Telefon, Radio, Safe, Kühlschrank, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit und Balkon.<br />
Savannah View gleiche Ausstattung,<br />
jedoch mit Blick auf die Savanne.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit<br />
verschiedenen Anwendungen (Fremdunternehmen).<br />
Hinweise: Zur Zeit werden auf dem Hotelareal<br />
neue Villen gebaut. Das Hotel ist<br />
bemüht, die Beeinträchtigungen so gering<br />
wie möglich zu halten.<br />
Bitte beachten Sie die Frühbucherermäßigung<br />
der Magic Your Way Tickets auf<br />
Seite 119.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Exklusive Extras für Disney-Hotelgäste<br />
siehe Seite 115.<br />
Magical Express (gebührenfreier Flughafenshuttle<br />
und Gepäckabgabe, siehe<br />
Seite 115).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Standard<br />
Savannah View<br />
pflegung<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–30.11. ohne 210 105 77 62 264 132 94 76 frei<br />
30.11.–20.12. ohne 172 86 64 53 222 111 81 65 frei<br />
20.12.–01.01. ohne 300 150 107 84 370 185 130 102 frei<br />
01.01.–16.01. ohne 188 94 69 56 238 119 86 69 frei<br />
16.01.–19.01. ohne 202 101 74 61 253 127 91 73 frei<br />
19.01.–13.02. ohne 188 94 69 56 238 119 86 69 frei<br />
13.02.–01.04. ohne 276 138 99 79 336 168 118 93 frei<br />
PA: U00 MCO10052 RFF 1 U RFF 2 U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Preise bei Anreise 13.02.–01.04. von Freitag bis Sonntag laut System.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Orlando –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 117–121.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Savannah View<br />
© Disney<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
115
USA > Florida, > Miami Orlando Beach > Disney > Ferienhotels<br />
Disney’s Caribbean Beach Resort 4<br />
Wohnbeispiel Standard<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Disney’s All-Star Music und Disney’s All-Star Movies Resort 3<br />
Walt Disney World Resort<br />
Lage: Zwischen Epcot und den Disney’s<br />
Hollywood Studios gelegen. Nahe zum<br />
Disney’s Typhoon Lagoon Water Park und<br />
Downtown Disney Area. Direkt an einem<br />
18 ha großen See mit herrlichen Sandstränden.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Trinidad,<br />
Aruba, Barbados, Martinique oder Tobago<br />
– jedes bunte Inseldorf strahlt seinen typischen<br />
Charakter aus. 2 Restaurants mit<br />
internationaler Küche. 7 Pools und großem<br />
Spielbereich mit Wasserfällen und Rutschen.<br />
Liegen und Badetücher erhalten<br />
Sie ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 2112.<br />
So wohnen Sie: Standard mit 2 Doppelbetten<br />
oder 1 Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
TV, Telefon mit Anrufbeantworter,<br />
Safe, Kühlschrank (gegen Gebühr), Bügeleisen/-brett.<br />
Water View wie Standard, jedoch mit Seeoder<br />
Poolblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 5 Golfplätze<br />
in der Nähe, Boots- und Fahrradverleih<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Hinweis: Bitte beachten Sie die Frühbucherermäßigung<br />
der Magic Your Way<br />
Tickets auf Seite 119.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Exklusive Extras für Disney-Hotelgäste<br />
siehe Seite 115.<br />
Magical Express (gebührenfreier Flughafenshuttle<br />
und Gepäckabgabe, siehe<br />
Seite 115).<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Disney’s All-Star Movies Resort<br />
Wohnbeispiel Disney’s All-Star Music Resort<br />
© Disney<br />
Disney’s All-Star Music Resort<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Standard<br />
Water View<br />
pflegung<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–30.11. ohne 130 65 47 38 146 73 52 42 frei<br />
30.11.–20.12. ohne 117 59 43 35 130 65 47 38 frei<br />
20.12.–01.01. ohne 164 82 58 47 185 93 65 52 frei<br />
01.01.–16.01. ohne 120 60 44 36 138 69 50 41 frei<br />
16.01.–19.01. ohne 126 63 42 32 146 73 52 42 frei<br />
19.01.–13.02. ohne 120 60 44 36 138 69 50 41 frei<br />
13.02.–01.04. ohne 150 75 54 43 169 85 60 48 frei<br />
PA: U00 MCO10065 RFF 1 U RFFN U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Preise bei Anreise 13.02.–01.04. von Freitag bis Sonntag laut System.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Orlando –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 117–121.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Ver-<br />
Standard<br />
Preferred<br />
pflegung<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–30.11. ohne 79 40 31 26 87 44 31 25 frei<br />
30.11.–20.12. ohne 63 32 25 22 72 36 26 21 frei<br />
20.12.–01.01. ohne 104 52 39 32 116 58 41 33 frei<br />
01.01.–16.01. ohne 66 33 24 20 78 39 28 23 frei<br />
16.01.–19.01. ohne 73 37 27 22 85 43 31 25 frei<br />
19.01.–13.02. ohne 66 33 24 20 78 39 28 23 frei<br />
13.02.–01.04. ohne 96 48 35 28 108 54 39 31 frei<br />
Movies: PA: U00<br />
MCO10028<br />
RFF 1 U<br />
RFF 2 U<br />
Music: PA: U00<br />
MCO10014<br />
RFF 1 U<br />
RFF 2 U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Preise bei Anreise 13.02.–01.04. von Freitag bis Sonntag laut System.<br />
Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens ab/bis Flughafen Orlando –<br />
z. B. von Alamo 1 Woche ab 129 º.<br />
Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 117–121.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Walt Disney World Resort<br />
Lage: Nahe des Disney’s Wide World of<br />
Sports Complex, des Disney's Animal<br />
Kingdom Theme Park und des Disney’s<br />
Blizzard Beach Water Park.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft:<br />
All-Star Music: Die Einrichtung des Hotels<br />
ist dem Thema Musik gewidmet: Ein Pool<br />
in Form einer Gitarre oder eine übergroße<br />
Musikbox gehören zu den Motiven. Selbstbedienungsrestaurants,<br />
kleines Geschäft,<br />
Pools mit Kinderbecken und Poolbar.<br />
All-Star Movies: Überdimensionale Bilder<br />
aus 101 Dalmatiner, Toy Story, und The<br />
Love Bug verzieren die farbenfrohe Filmlandschaft,<br />
die dieses Resort umgibt. Im<br />
Restaurant, den 2 Pools, der Poolbar und<br />
der Einkaufspassage spiegelt sich das<br />
Thema Film wider. Spielhalle mit Computerspielen.<br />
Kinderspielplatz.<br />
Zimmer: Jeweils 1920.<br />
So wohnen Sie: Standard mit 2 Doppelbetten<br />
oder 1 Kingsize-Bett, Bad, WC,<br />
zentrale Klimaanlage, Telefon, TV, Safe,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Preferred näher zum Pool und Hauptgebäude<br />
gelegen.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golf in<br />
der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Hinweis: Siehe Frühbucherermäßigung<br />
der Magic Your Way Tickets auf Seite 119.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Exklusive Extras für Disney-Hotelgäste<br />
siehe Seite 115.<br />
Magical Express (gebührenfreier Flughafenshuttle<br />
und Gepäckabgabe, siehe<br />
Seite 115).<br />
Parken ohne Gebühr in beiden Hotels.<br />
116<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Eintrittskarten < Orlando < Florida < USA<br />
Universal Orlando ® – zwei unglaubliche Themenparks<br />
Gehen Sie über die Leinwand hinaus<br />
und tauchen Sie ein in die Handlung<br />
Ihrer Lieblingsfilme in den Universal<br />
Studios ® Florida. Im weltweit führenden<br />
Themenpark, in dem sich alles um<br />
Film und Fernsehen dreht. Kurven Sie<br />
krachend durch Krustyland in dem<br />
ebenso wilden wie spaßigen neuen The<br />
Simpsons Ride. Erleben Sie Spaß<br />
und Spannung bei Revenge of the<br />
Mummy SM , Shrek 4-D, Men In<br />
Black Alien Attack, Jimmy<br />
Neutron’s Nicktoon Blast und anderen.<br />
Dazu bringt Universal Studios ® ab<br />
Frühjahr 2009 neuen Schwung in die<br />
Musik mit der Eröffnung der neuen<br />
Achterbahn Hollywood Rip, Ride,<br />
Rockit.<br />
Universal Elements and all related indicia TM & © 2008 Universal Studios. All rights reserved.<br />
Universal’s Islands of Adventure ® –<br />
5 Inseln, die Sie verzaubern werden.<br />
Seuss Landing wo die wunderlichen<br />
Figuren aus Theodore Geisels Büchern<br />
zum Leben erwachen. Im The Lost<br />
Continent ® erwartet Sie eine mystische<br />
Gegend, wo Sie Merlin, Poseidon,<br />
Sindbad und vielen anderen begegnen.<br />
Der bekannte Kinofilm Jurassic Park ®<br />
wird hier lebendig. In der Toon Lagoon ®<br />
erleben Sie Comic-Figuren wie z. B.<br />
Popeye ® , Olive Oyl und viele andere<br />
bei der Drehpause. Und wenn Sie dann<br />
Marvel Super Hero Island ® betreten,<br />
kommen Sie von einer Zeichentrickfilmwelt<br />
in die andere. Doch nicht nur der<br />
Wagemutige hat seinen Spaß – die<br />
ganze Familie amüsiert sich hier!<br />
Nach Spaß, Spannung und Abenteuer<br />
haben Sie sich eine Pause verdient. Und<br />
welcher Ort eignet sich besser dafür, als<br />
Universal CityWalk ® , ein gigantischer,<br />
120.000 qm großer Vergnügungscenter.<br />
Mit seinem Unterhaltungsmix aus Musik,<br />
Sport, Kulinarik und natürlich Universals<br />
unvergleichlicher Movie Magic, ist<br />
CityWalk ® ein Muss für alle Besucher<br />
von Universal Orlando ® . Lassen Sie<br />
den Tag in Bob Marley – A Tribute To<br />
Freedom SM mit Reggae-Musik ausklingen<br />
– oder machen Sie die Nacht zum<br />
Tag im weltgrößten Hard Rock Cafe ® –<br />
dem ersten Ort für Live Konzerte. „Ein<br />
Ort, der niemals zu schlafen scheint!“ …<br />
Universal Orlando ®<br />
2-Park Bonus Ticket<br />
Uneingeschränkter Eintritt an 2 Tagen in<br />
Universal Studios ® und/oder Universal’s<br />
Islands of Adventure ® für 14 aufeinanderfolgenden<br />
Tagen.<br />
Genießen Sie bis 31.12. zusätzlich einen<br />
kostenlosen 3. Tag. Nur gültig an 3 aufeinanderfolgenden<br />
Tagen.<br />
Buchungscode: MCO10500; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person bis 31.12. (3. Tag frei) 87 º<br />
Preis pro Person ab 1.1. 89 º<br />
Kinder 3–9 Jahre bis 31.12. (3. Tag frei) 79 º<br />
Kinder 3–9 Jahre ab 1.1. 82 º<br />
Kinder unter 3 Jahren frei<br />
Hinweise: Am Guest Relations Counter<br />
des jeweiligen Parkes erhalten Sie gegen<br />
Vorlage des <strong>TUI</strong> Vouchers das Original-<br />
Ticket. Spezielle Veranstaltungen im City<br />
Walk ® (wie z.B. Live-Musik) ggf. separate<br />
Eintrittsgebühr. Mindestalter bei einigen<br />
Clubs 21 Jahre. Einige Attraktionen<br />
können aufgrund kurzfristiger Schließungen<br />
nicht zur Verfügung stehen. Das<br />
Ticket ist nach Ausstellung nicht erstattbar<br />
und nur in Verbindung mit einem<br />
<strong>TUI</strong> Vertragshotel und/oder einer <strong>TUI</strong><br />
Rundreise buchbar.<br />
Jurassic Park River Adventure ® at Universal’s Islands of Adventure ®<br />
Universal elements and all related indicia & © 2008 Universal Studios. © 2008 Universal Orlando. All rights reserved. Hard Rock Hotel ® Hard Rock Cafe International (USA), Inc. Portofino Bay Hotel & Royal Pacific<br />
Resort logos © 2008 Universal Rank Hotel Partners. All rights reserved. Jurassic Park, Jurassic Park River Adventure ® Universal Studios/Amblin<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
117
USA > Florida > Orlando > Eintrittskarten<br />
Folgen Sie Ihren Disney-Träumen an einen märchenhaften Ort!<br />
Das Walt Disney World Resort bietet sehr viel mehr als nur 4 Disney Themenparks. Es gibt zwei atemberaubende Wasserparks,<br />
ausgiebige Shoppingmöglichkeiten, ausgezeichnete Restaurants, nächtliche Unterhaltung, Golf, Wassersport und<br />
grenzenlose Erholung. Die Resorts bieten für jede Familiengröße und jeden Geldbeutel die passende Unterkunft.<br />
Kein Wunder, dass das Walt Disney World Resort das Reiseziel der großen Träume ist.<br />
Magic Kingdom Park<br />
Erleben Sie über 40 einzigartige Attraktionen aus neuen Abenteuern und zeitlosen Disney Märchenklassikern.<br />
In der interaktiven Show Monsters, Inc. Laugh Floor (©Disney/Pixar) lachen Sie mit den Freunden der Monster AG<br />
um die Wette. Besuchen Sie außerdem 999 lustige Gespenster in der spukenden Villa The Haunted Mansion oder<br />
machen Sie sich mit Captian Jack Sparrow in Pirates of the Caribbean auf die Suche nach dem Piratenschatz. Bei<br />
Mickey’s PhilharMagic wird Sie eine Symphonie aus Licht und Sound verzaubern.<br />
Epcot<br />
Begeben Sie sich in ein Unterwasserabenteuer mit den Helden von Nemo inmitten von echten<br />
Meereslebewesen im gigantischen Aquarium in The Seas with Nemo and Friends. Entspannen Sie sich<br />
danach und verbringen Sie eine tolle Zeit bei der herausragenden interaktiven Show Turtle Talk with<br />
Crush. In Soarin schwingen Sie sich in die Lüfte bei einem Gleitschirmflug über die beeindruckenden<br />
Landschaften Amerikas. Erleben Sie außerdem den besonderen Kick, wenn Sie bei Mission: SPACE ins<br />
Weltall abheben.<br />
Disney’s Hollywood Studios*<br />
Treten Sie an im interaktiven Abenteuer Toy Story Mania! (©Disney/Pixar) – der brandneuen<br />
4-D Attraktion basierend auf Disney•Pixar’s Toy Story oder beweisen Sie Mut und stürzen Sie sich in<br />
The Twilight Zone of Terror 13 Stockwerke in die Tiefe. Lassen Sie sich von der wildesten und interaktivsten<br />
Parade Block Party Bash mitreißen oder singen Sie mit Ihren besten Freunden aus dem Disney<br />
Channel in Playhouse Disney – Live on Stage!<br />
*ehemals Disney-MGM Studios<br />
Disney’s Animal Kingdom Theme Park<br />
Stürzen Sie sich ins Abenteuer und rasen sie mit Höchstgeschwindigkeit durch die Bergwelt des gewaltigen<br />
und heimtückischen „Forbidden Mountains“ bei Expedition Everest. In Finding Nemo – The Musical<br />
geben Nemo und seine Freunde auf der Unterwasserbühne ihr Bestes. Singen Sie mit! Gehen Sie auf eine<br />
echte Safari in Kilimanjaro Safaris oder staunen Sie beim Festival of the Lion King und lernen Sie die wahre<br />
Bedeutung von Hakunamata kennen, was soviel bedeutet wie „keine Sorgen“.<br />
2 Disney Wasserparks<br />
Kühlen Sie sich ab in Disney’s Typhoon<br />
Lagoon Water Park und Disney’s Blizzard<br />
Beach Water Park. Probieren Sie die turbulente<br />
Wasserachterbahn Crush’n’Gusher.<br />
Rutschen Sie mit 90 km/h die Summit<br />
Plummit herunter, schwimmen Sie mit<br />
Haien oder genießen Sie einfach nur<br />
die Sonne Floridas – und das in einem<br />
der größten Wellenbäder der Welt!<br />
Downtown Disney Area<br />
Erkunden Sie Downtown Disney<br />
Marketplace, wo sich das größte<br />
Disneygeschäft der Welt befindet.<br />
In Downtown Disney West Side,<br />
finden Sie erstklassige Restaurants,<br />
Theater, Shows und Unterhaltung.<br />
Verpassen Sie auch auf keinen Fall<br />
Pleasure Island, ein Paradies aus<br />
Live-Unterhaltung und Nachtclubs.<br />
©Disney<br />
118<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++
Eintrittskarten < Orlando < Florida < USA<br />
Magic Your Way Tickets<br />
mit mehr Flexibilität denn je!<br />
Für Ihren Urlaub bietet Disney maßgeschneiderte Tickets, die Magic Your Way Tickets.<br />
Sie wählen aus, wie lange Sie bleiben möchten und welche Extras Sie zu Ihrem Ticket dazubuchen möchten.<br />
Und, was noch viel wichtiger ist: je länger Sie bleiben und Disney genießen, desto weniger zahlen Sie pro Tag!<br />
Bei Buchung bis 31.10.2008<br />
Magic Your Way Base Ticket<br />
Mit diesem Ticket haben Sie Zugang zu allen 4 Walt Disney World Resort Themenparks (ein Themenpark pro<br />
Tag). Und wenn Sie noch mehr Disney-Spaß und noch größere Flexibilität möchten, können Sie dieses Ticket<br />
zusätzlich mit der „Water Park Fun & More“ oder der „Park Hopper“ Option kombinieren.<br />
Water Park Fun & More Option<br />
Die „Water Park Fun & More” Option ermöglicht den Besuch einer Reihe weiterer Disney Parks:<br />
Disney’s Blizzard Beach und Disney’s Typhoon Lagoon Water Park, DisneyQuest Indoor Interactive Theme Park,<br />
Downtown Disney Pleasure Island und Disney’s Wide World of Sports Complex. Die Anzahl der Zusatzbesuche erhöht<br />
sich mit der Gültigkeitsdauer Ihres Disney Tickets (ohne Aufpreis). Bei mehrmaligem Besuch desselben Parks an 1<br />
Tag muss nur 1 Besuch eingelöst werden.<br />
Park Hopper Option<br />
Absolute Flexibilität – mit der „Park Hopper“ Option können Sie mehrere Parks an einem Tag und in jeder beliebigen<br />
Kombination besuchen. Wenn Sie in einem der Disney Resort Hotels wohnen, können Sie so Disney’s Extra Magic<br />
Hours noch viel besser nutzen (siehe Seite 115).<br />
1.Wählen Sie die Anzahl der Besuchstage<br />
2.Wählen Sie Ihr Traumticket<br />
Magic Your Way Base Ticket<br />
Magic Your Way Ticket<br />
+ Park Hopper<br />
Magic Your Way Ticket<br />
+ Water Park Fun & More<br />
Magic Your Way Ticket<br />
+ Water Park Fun & More<br />
+ Park Hopper<br />
Kaufen Sie Ihr Disney Ticket vor dem Abflug<br />
Buchen Sie Ihr flexibles und maßgeschneidertes Ticket bereits im Voraus und vermeiden Sie<br />
so Wartezeiten an der Kasse.<br />
Mit den Disney Tickets ist der Transport (Bus, Boot, Monorail) innerhalb des Walt Disney World<br />
Resorts kostenlos.<br />
Unser Tipp: Buchen Sie zu Ihrem Ticket ein Disney Resort Hotel und kommen Sie in den Genuss<br />
der Disney’s Extra Magic Hours und anderer exklusiver Vorteile (siehe Seite 115).<br />
Ein längerer Aufenthalt lohnt sich: im Schnitt wird Ihr Disney Ticket mit jedem Tag günstiger.<br />
10 Tage 7 Tage 6 Tage 5 Tage 4 Tage 3 Tage<br />
*Besuche: 10<br />
7 6 5 4 3<br />
Alter 10+ X X 1 º 172 º 174 º 173 º 171 º 172 º 165<br />
Alter 3–9 X X 1 º 148 º 144 º 143 º 142 º 144 º 138<br />
PA: A46 Buchungscode MCO10531 MCO10526 MCO10522 MCO10518 MCO10514 MCO10510<br />
Alter 10+ X X 1 º 211 º 206 º 204 º 203 º 200 º 203<br />
Alter 3–9 X X 1 º 181 º 177 º 176 º 174 º 173 º 176<br />
PA: A46 Buchungscode MCO10532 MCO10527 MCO10523 MCO10519 MCO10515 MCO10511<br />
Alter 10+ X X 1 º 214 º 210 º 209 º 207 º 204 º 207<br />
Alter 3–9 X X 1 º 185 º 181 º 180 º 178 º 178 º 180<br />
PA: A46 Buchungscode MCO10533 MCO10528 MCO10524 MCO10520 MCO10516 MCO10512<br />
Alter 10+ X X 1 º 248 º 243 º 242 º 240 º 238 º 239<br />
Alter 3–9 X X 1 º 219 º 215 º 214 º 212 º 212 º 214<br />
PA: A46 Buchungscode MCO10534 MCO10529 MCO10525 MCO10521 MCO10517 MCO10513<br />
Hinweis: Kinder unter 3 Jahren frei. Preise gültig bis 31.12., Preise ab 1.1. laut System.<br />
Nie mehr Schlange stehen! Der FASTPASS<br />
ist kostenfrei an den Eingängen der<br />
beliebtesten Attraktionen erhältlich und<br />
gibt Ihnen Ihre persönliche Fahrtzeit.<br />
*Eintritt in die Disney Themenparks (pro Tag ein Themenpark) innerhalb der Gültigkeitsdauer Ihres Tickets.<br />
Die Wasserparks haben saisonale Öffnungszeiten. Einige Sonderveranstaltungen kosten eventuell extra.<br />
Bitte beachten Sie: Tickets und Optionen sind nicht übertragbar und 14 Tage gültig (ab dem ersten Nutzungstag).<br />
B<br />
Buchungshinweis: Tickets können nur in Verbindung mit einem<br />
<strong>TUI</strong> Hotelaufenthalt bzw. einer <strong>TUI</strong> Rundreise gebucht werden.<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++<br />
NICHT<br />
VERGESSEN<br />
Kaufen Sie Ihr<br />
Disney Ticket<br />
VOR<br />
IHREM ABFLUG!<br />
©Disney<br />
119
USA > Florida > Orlando / Tampa Bay > Eintrittskarten<br />
SeaWorld KaTonga ®<br />
Adventure Park Orlando<br />
Busch Gardens ® Africa Tampa Bay<br />
SeaWorld ® Orlando’s Journey to Atlantis ®<br />
Aquatica by SeaWorld & SeaWorld ® Orlando<br />
Busch Gardens ® Africa Tampa Bay<br />
Tages-Ticket<br />
Dieser für die ganze Familie konzipierte<br />
Freizeit- und Vergnügungspark ist dem<br />
afrikanischen Kontinent gewidmet. Er<br />
überzeugt durch eine Vielzahl faszinierender<br />
Attraktionen und bietet realitätsnahe,<br />
spannende Abenteuer. In der Attraktion<br />
Edge of Africa ® machen Sie<br />
eine Safari durch die Lebensräume der<br />
afrikanischen Tierwelt und lernen dabei<br />
typische Vertreter dieses Kontinents<br />
kennen. Busch Gardens ® Africa Tampa<br />
Bay ist aber auch berühmt für seine wilden<br />
Achterbahnen und anderen Fahrattraktionen.<br />
Ein Adrenalinkick der Superlative<br />
erwartet Sie auf Montu ® , einer<br />
der höchsten und längsten Achterbahnen<br />
der Welt! Bei der größten hölzernen<br />
Achterbahn des Südostens Gwazi ® starten<br />
zwei Züge zur gleichen Zeit. Sausen<br />
Sie mit Geschwindigkeiten bis zu 160<br />
km/h durch die Lüfte und erleben Sie 6<br />
Beinahe-Zusammenstöße! Rhino Rally ®<br />
Erleben Sie die Wildnis Afrikas hautnah,<br />
sehen Sie Elefanten, Büffel, Nashörner,<br />
Zebras und Krokodile. KaTonga ® ist eine<br />
Weltklasse-Show (35 Minuten) zum<br />
Thema Afrika, die es mit den Broadway<br />
Produktionen ohne weiteres aufnehmen<br />
kann. SheiKra ® , einzigartige Weltneuheit,<br />
ist eine Achterbahn mit zahlreichen<br />
Loopings, in einem 90 Grad-Winkel geht<br />
es senkrecht dem Boden entgegen.<br />
Buchungscode: MCO10504, X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 54 º<br />
Kinder 3–9 Jahre 47 º<br />
Kinder unter 3 Jahren frei<br />
Busch Gardens ® Africa Tampa Bay /<br />
SeaWorld ® Orlando / Aquatica by<br />
SeaWorld 3-Park-Ticket<br />
Uneingeschränkter Eintritt an 14 aufeinander<br />
folgenden Tagen in SeaWorld ®<br />
Orlando, Aquatica by SeaWorld und<br />
Busch Gardens ® Africa Tampa Bay.<br />
Buchungscode: MCO10535; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 101 º<br />
Kinder 3–9 Jahre 93 º<br />
Kinder unter 3 Jahren frei<br />
Hinweise: Das 3-Park Ticket ist nicht vor Ort<br />
erhältlich. Nur buchbar in Verbindung mit einer<br />
<strong>TUI</strong>-Rundreise oder einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel.<br />
Ihre Vorteile<br />
n 3-Park-Ticket ist nur buchbar vorab<br />
in Ihrem Reisebüro (nicht vor Ort!).<br />
n 3-Park-Ticket ist wesentlich günstiger<br />
als 3 separate Pässe.<br />
n Kostenfreie Nutzung des<br />
Busch Gardens ® Shuttle Express Bus<br />
(komfortabel und klimatisiert) zwischen<br />
SeaWorld ® Orlando und weiteren<br />
Abfahrtspunkten am International<br />
Drive und Busch Gardens ® Africa<br />
Tampa Bay (gilt nur für 3-Park-Ticket,<br />
sonst USD 10 pro Person).<br />
Auf einer Fläche von ca. 23 Hektar<br />
erwartet Sie eine Südsee-Atmosphäre<br />
par excellance. Eine außergewöhnliche<br />
Pflanzen- und Tierwelt, z. B. Aras, farbenfrohe<br />
Fische und die schwarz-weißen<br />
Commerson Delfine, das Symbol von<br />
Aquatica by SeaWorld, bieten eine<br />
Atmosphäre der besonderen Art.<br />
Neuseeland, Australien und Neu-Guinea<br />
gaben die Inspiration für die Gestaltung<br />
dieses Parks. Kristallblaue Flüsse schlängeln<br />
sich durch verschiedene Grotten<br />
und Wasserfälle. Zahleiche Sandstrände<br />
und erfrischende Lagunen laden zum<br />
Entspannen ein.<br />
Die Hauptattraktion ist allerdings eine<br />
durchsichtige Röhre, in der Sie durch<br />
eine Lagune, in der die Commerson-<br />
Delfine schwimmen, mit schnellem<br />
Tempo hinunterrutschen.<br />
34 weitere Wasserrutschen mit unterschiedlichen<br />
Schwierigkeitsgraden sorgen<br />
für den „Thrill“ in diesem Park.<br />
Auch für die ganz Kleinen gibt es eine<br />
eigene „Rutschbahn“: In einem Babypool<br />
können sie mit den Eltern in speziellen<br />
Flößen auf Erlebnisfahrt gehen.<br />
Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, den Park<br />
aufgrund der zeitweiligen starken<br />
Nachfrage frühzeitig am Morgen zu<br />
besuchen.<br />
Ein Muss für alle Florida-Urlauber!<br />
Erleben Sie sensationelle Abenteuer,<br />
beeindruckende Begegnungen mit<br />
Meerestieren, atemberaubende Shows<br />
und waghalsige Achterbahn- und<br />
Wildwasser-Rides. Bei der Journey to<br />
Atlantis ® , einer großen Wasserbahn,<br />
erleben Sie die Mystik der geheimnisvollen<br />
versunkenen Stadt Atlantis.<br />
Kraken ® , eine der größten, schnellsten<br />
und längsten Achterbahnen in Orlando!<br />
Erforschen Sie die atemberaubende<br />
Tierwelt der Wild Arctic ® und beobachten<br />
aus nächster Nähe Eisbären,<br />
Walrösser und Wale.<br />
SeaWorld ® Orlando/ Aquatica by<br />
SeaWorld Ticket 2-Park-Ticket,<br />
Uneingeschränkter Eintritt an 14 aufeinander<br />
folgenden Tagen in SeaWorld ®<br />
Orlando und Aquatica by SeaWorld.<br />
Buchungscode: MCO10549, X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 72 º<br />
Kinder 3–9 Jahre 65 º<br />
Kinder unter 3 Jahren frei<br />
© 2008 Busch Entertainment Corporation. All rights reserved.<br />
Aquatica by SeaWorld<br />
120<br />
Aquatica by SeaWorld<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Eintrittskarten < Orlando / Tampa Bay < Florida < USA<br />
Schwimmen Sie mit Delfinen in Discovery Cove ®<br />
Sea World ® Orlando<br />
Discovery Cove ® Orlando<br />
Einen Besuch der Show Believe ® dürfen<br />
Sie auf keinen Fall verpassen. Erleben<br />
Sie die Kraft des Killerwales wie niemals<br />
zuvor nur in SeaWorld ® Orlando.<br />
In der Show Clyde and Seamore Take<br />
Pirate Island ® erleben Sie Seelöwen,<br />
Otter und Walrösser live on stage!<br />
Blue Horizons ® Show, ein geheimnisvoller<br />
Tagtraum mit akrobatischen<br />
Delfinen, Walen, tanzendem Wasser, fliegenden<br />
Vögeln und temperamentvollen<br />
Darstellern. In Key West ® erleben Sie<br />
Delfine hautnah. Oder relaxen Sie beim<br />
Spaziergang an der Promenade The<br />
Waterfront at SeaWorld ® Orlando mit<br />
vielen leckeren Spezialitäten-Restaurants,<br />
bunten Shops und lustigen Straßenkünstlern.<br />
Ein erholsamer Bummel mit<br />
Unterhaltungsgarantie. Tauchen Sie ein<br />
in eine ganz neue Welt –<br />
SeaWorld ® Adventure Park Orlando!<br />
SeaWorld ® Orlando Tages-Ticket<br />
Buchungscode: MCO10505; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 57 º<br />
Kinder 3–9 Jahre 50 º<br />
Kinder unter 3 Jahren<br />
frei<br />
Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem<br />
Sie mit Delfinen schwimmen, inmitten<br />
von exotischen Fischen schnorcheln<br />
oder Auge in Auge einem Hai begegnen:<br />
All das bietet das Tagesresort Discovery<br />
Cove ® , das sich direkt neben SeaWorld ®<br />
Orlando befindet. In der „Dolphin<br />
Lagoon“ werden Sie an die faszinierende<br />
Welt der Delfine herangeführt: Gehen<br />
Sie auf Entdeckungstour im „Coral Reef“,<br />
einer vielfältigen Unterwasserwelt mit<br />
Schiffswracks; ganz Mutige können Haie<br />
und Barracudas beobachten: Sie werden<br />
nur durch eine Glaswand getrennt! Ein<br />
„Tropical River“ durchzieht den gesamten<br />
Park, an dem sich Strände und Lagunen<br />
befinden. In der „Ray Lagoon“, einer<br />
ruhigen Zone, haben Sie Gelegenheit,<br />
zusammen mit Hunderten von Rochen<br />
zu spielen. In der Freiflughalle können<br />
Vogelliebhaber über 300 verschiedene<br />
exotische Vogelarten bewundern …<br />
Dolphin Swim –<br />
Ultimate-Package<br />
n Unbegrenzter Zugang zu Coral Reef,<br />
Ray Lagoon, Pool, tropischem Fluss<br />
und Freiluftgehege<br />
n Kostenfreie Nutzung von<br />
Tauchmasken, Schnorchelausrüstung<br />
und Tauchanzug<br />
n Frühstück, Mittagessen, Snacks und<br />
alle Getränke inklusive.<br />
n Ganztägiges Parken (für Selbstparker)<br />
n Kostenfreie Nutzung von Liegen,<br />
Sonnenschirmen, Schließfächern und<br />
Handtüchern<br />
n Unbegrenzter Eintritt für 14 aufeinanderfolgende<br />
Tage im SeaWorld ®<br />
Orlando, Aquatica by SeaWorld<br />
und Busch Gardens ® Africa Tampa<br />
Bay.<br />
n Schwimmen Sie mit Delfinen zu einer<br />
bestimmten Zeit (ca. 60 Minuten inkl.<br />
Einführung).<br />
Dolphin Swim Ultimate-Package<br />
Buchungscode: MCO10536; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person bis 28.2.09 253 º<br />
Preis pro Person ab 1.3.09 281 º<br />
Non-Dolphin Swim –<br />
Ultimate-Package<br />
n Für Kinder zwischen 3 und 5 Jahren<br />
sowie Besucher, die nicht mit den Delfinen<br />
schwimmen wollen. Außer dem<br />
Schwimmen mit den Delfinen beinhaltet<br />
dieses Ticket die gleichen Leistungen wie<br />
das „Dolphin Swim All-inclusive-<br />
Package“.<br />
Non-Dolphin Swim Ultimate-Package<br />
Buchungscode: MCO10537; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person bis 28.2.09 176 º<br />
Preis pro Person ab 1.3.09 204 º<br />
Hinweis für Discovery Cove:<br />
Kinder unter 6 Jahren können beim<br />
Schwimmen mit Delfinen nicht teilnehmen.<br />
Kinder unter 3 Jahren zahlen<br />
keinen Eintritt.<br />
Pro Buchung muss mindestens ein „Dolphin<br />
Swim All-inclusive-Package“ gebucht<br />
werden. Am Eingangsbereich des<br />
Parks erhalten Sie das Ticket gegen Vorlage<br />
des <strong>TUI</strong> Vouchers und eines Lichtbildausweises.<br />
Das im Dolphin Swim Allinclusive-Package<br />
reservierte Programm<br />
mit den Delfinen dauert ca. 60 Minuten.<br />
Nach einer 30-minütigen Einführung<br />
durch professionelle Tiertrainer Schwimmen<br />
Sie mit den Delfinen.<br />
Wir können nicht gewährleisten, dass<br />
aufgrund kurzfristiger Schließungen, z. B.<br />
wegen Renovierung etc., alle Attraktionen,<br />
Einrichtungen oder Programm-Bestandteile<br />
uneingeschränkt verfügbar<br />
sind. Das Ticket für das Delfinschwimmen<br />
ist nur an einem bestimmten Tag<br />
innerhalb des gebuchten Paketes gültig<br />
und muss vorreserviert werden. Alle Tickets<br />
sind nach Ausstellung generell<br />
nicht erstattbar. Tickets nur in Verbindung<br />
mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel<br />
und/oder einer <strong>TUI</strong> Rundreise buchbar<br />
Buchungshinweis:<br />
Der Schwimmtermin wird für das<br />
„Datum von“ reserviert.<br />
Eingabebeispiel: gewünschter<br />
Schwimmtermin 4.12., Eingabe „Datum<br />
von“ 4.12. „Dauer/bis“ 5.12.<br />
© 2008 Busch Entertainment Corporation. All rights reserved.<br />
SeaWorld ® Shamu ®<br />
Discovery Cove® Orlando<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
121
USA > Der Westen > Übersicht<br />
Pazifischer<br />
Ozean<br />
Seattle<br />
Washington<br />
State<br />
Portland<br />
Oregon<br />
Idaho<br />
Montana<br />
North<br />
Dakota<br />
South<br />
Dakota<br />
California<br />
Wyoming<br />
Nevada<br />
Nebraska<br />
Yosemite N.P.<br />
Bryce Utah<br />
Death Canyon<br />
Colorado<br />
San Francisco Valley N.P.<br />
Denver<br />
N.P.<br />
Page/Lake Powell<br />
Kansas<br />
Monterey/Carmel Zion N.P.<br />
Las Vegas<br />
Monument Valley N.P.<br />
Santa Barbara<br />
Grand Canyon N.P.<br />
Santa Monica Palm Springs<br />
Oklahoma<br />
Los Angeles<br />
Sedona<br />
Anaheim<br />
Phoenix/Scottsdale<br />
Huntington Beach<br />
San Diego<br />
Newport Beach Arizona New Mexico Texas<br />
Nov Dez Jan Feb März<br />
Las Vegas Tagestemperatur in °C 19 14 14 17 20<br />
Nachttemperatur in °C 5 1 0 3 6<br />
Sonnenstunden am Tag 8 7 7 8 10<br />
Regentage im Monat 1 2 2 2 2<br />
San Diego Tagestemperatur in °C 23 20 18 19 20<br />
Nachttemperatur in °C 11 9 8 9 11<br />
Sonnenstunden am Tag 8 7 7 8 9<br />
Regentage im Monat 5 6 7 6 7<br />
San Francisco Tagestemperatur in °C 18 14 13 15 16<br />
Nachttemperatur in °C 10 8 7 8 9<br />
Sonnenstunden am Tag 6 5 5 7 8<br />
Regentage im Monat 7 8 8 7 8<br />
Der Westen<br />
Claudia Ehlen<br />
Kombinieren Sie die unglaublichsten und beeindruckendsten Naturwunder der USA mit dem<br />
Glamour der Metropolen! Tauchen Sie ein in die schillernde Las Vegas-Welt und bestaunen Sie<br />
die gewaltigen Tiefen des Grand Canyons. Mein Tipp: Am Besten hautnah auf der höchsten<br />
Plattform der Welt, dem „Skywalk“… – purer Nervenkitzel garantiert!<br />
Der Westen<br />
Von den Rockies bis zum Pazifik und von den Grenzen zu Kanada im Norden bis<br />
nach Mexiko im Süden erstreckt sich der Teil Amerikas, der Besucher aus aller Welt<br />
wohl am meisten begeistert. Faszinierende Naturwunder in herrlichen Nationalparks,<br />
allen voran der Grand Canyon, das Glanzlicht unter den Naturwundern, aber auch<br />
Bryce Canyon, Yosemite, Death Valley und viele andere.<br />
Hier gibt es Mammutbäume, Riesenkakteen im warmen Wüstenklima Arizonas, verträumte<br />
Orte entlang der Pazifikküste sowie die atemberaubenden Rocky Mountains<br />
zu entdecken. Außerdem hat der Westen eindrucksvolle Zeugnisse der alten Indianerkulturen<br />
und Städte voller Leben und Dynamik zu bieten: allen voran die Glitzermetropole<br />
Las Vegas inmitten der Wüste Nevadas sowie die unbeschreiblichen<br />
Küstenstädte San Francisco und Los Angeles im Golden State Kalifornien.<br />
Unser Tipp<br />
Ein Mietwagen ist ideal für Ausflüge zu den vielen Attaktionen und Naturwundern, zu<br />
Golfplätzen oder zum Erlebnis der „Großen Freiheit“ Amerikas auf den Highways.<br />
Auf jeden Fall bereits im voraus in Deutschland mitbuchen – auch wegen der erhöhten<br />
Deckungssummen bei der Versicherung.<br />
Wichtiges in Kürze<br />
Nationalsprache ist Englisch. Klima: Winterliche Schneelandschaften am Bryce<br />
Canyon bis hin zu sonnigen Sandstränden. Kalifornien: Mediterranes Klima mit milden<br />
Wintern und angenehmen Temperaturen. Während es in San Diego noch immer<br />
warm ist, tritt weiter nördlich entlang des Pazifik das Phänomen der Küstennebel<br />
immer häufiger in Erscheinung und bietet bizarre Aussichten. Nördlich von Santa<br />
Barbara bis San Francisco ist das Wetter sehr wechselhaft. Morgens ziehen fast<br />
immer Nebel durch die Bucht, die sich aber meistens gegen Mittag auflösen.<br />
Las Vegas: Bei fast 300 Sonnentagen im Jahr kann ein sonniger Tag auch im Januar<br />
das Sommerfeeling mit sich bringen, an den Abenden kühlt es merklich ab.<br />
Zeitunterschied: MEZ –9 Std.<br />
<strong>TUI</strong> Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl:<br />
Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz;<br />
Mehrkosten aus Mobilfunk).<br />
Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz)<br />
Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach Aufforderung eingeben<br />
(1,00 CHF/Min. aus dem Schweizer Festnetz).<br />
Wettercode: -097 Las Vegas; -104 Los Angeles; -165 San Francisco;<br />
-431 Phoenix/Scottsdale.<br />
Las Vegas<br />
Arizona<br />
122
Antelope Canyon, bei Page, Arizona<br />
123
USA > Der Westen > Nationalparks > Übersicht<br />
Washington<br />
State<br />
Oregon<br />
Idaho<br />
Kalifornien<br />
Utah<br />
Nevada<br />
Yosemite N.P.<br />
Bryce Canyon N.P.<br />
KANADA<br />
Montana<br />
Wyoming<br />
Colorado<br />
Zion N.P. Page / Lake Powell<br />
Death Valley N.P.<br />
Monument Valley<br />
Grand Canyon N.P.<br />
North<br />
Dakota<br />
South<br />
Dakota<br />
Nebraska<br />
Kansas<br />
Monument Valley<br />
Pazifischer<br />
Ozean<br />
Arizona<br />
MEXIKO<br />
New Mexico<br />
Texas<br />
Nationalparks<br />
In keinem Land der Erde gibt es so viele Nationalparks wie in den USA. Im Jahr 1872 wurde<br />
mit dem Yellowstone Nationalpark die erste Schutzzone für die Natur geschaffen.<br />
Genießen Sie die schönsten Nationalpark-Lodges für Ihre individuelle Winter-Rundreise durch<br />
den grandiosen Südwesten der USA.<br />
Bryce Canyon Nationalpark, Utah<br />
145 qkm, ca. 2400 m hoch gelegen. Unvergleichliches Farbenspiel der erosionsbedingten<br />
Felssäulen, -nadeln und -wände des Bryce Amphitheaters. Panoramastraße entlang<br />
des Canyons mit vielen Fotostopps. Viele Wanderwege.<br />
Zion Nationalpark, Utah<br />
600 qkm. Massive Sandsteintürme, -kuppeln und -bögen; versteinerte Dünen,<br />
schachbrettartige Erosionsmuster; senkrecht abfallende Wände im Zion Canyon,<br />
„Hängende Gärten“ aus Moosen und Farnen. Lohnenswert auch Kolob Canyon und<br />
Kolob Plateau mit separaten Zufahrten. Viele Wanderwege, Reiten. 1–2 Übernachtungen<br />
im nahen Springdale. Parkzufahrt durch Shuttlebus-Verkehr.<br />
Death Valley Nationalpark, Kalifornien<br />
13000 qkm mit gleißenden Ebenen, schneebedeckten Bergen, Canyons, Sanddünen<br />
und Denkmälern im „Tal des Todes“, wie Scottys Castle. Bei Badwater liegt der tiefste<br />
(86 m unter NN) und heißeste (über 50 °C) Punkt der USA. Guter 18-Loch Golfplatz<br />
und Wanderungen. Im Sommer Mittagshitze meiden! Durchaus 2 Nächte empfehlenswert.<br />
Grand Canyon Nationalpark, Arizona<br />
Ca. 5000 qkm. Tiefste Schlucht des Colorado River inmitten einer monumentalen<br />
Canyonlandschaft, die sich bis zu 1600 m tief, durchschnittlich 16 km breit und 450<br />
km lang in Ost-West-Richtung durch das Colorado-Plateau zieht. Wandern am<br />
Canyonrand zu verschiedenen Aussichtspunkten (Shuttlebusse), Rundflüge (s. S.<br />
129). Der South Rim ist ganzjährig, der North Rim ist im Sommer geöffnet. Der neu<br />
erschlossene West Rim, auf dem Reservat der Hualapai Indianer, mit sogenanntem<br />
Skywalk, einer transparenten Aussichtsplattform auf 1200 Metern Höhe, die 20 Meter<br />
aus der Felswand herausragt (Eintritt ca. USD 30). 2 Übernachtungen empfehlenswert.<br />
Monument Valley, Utah/Arizona<br />
120 qkm auf Navajo-Land. Einzigartige Rotsandsteintürme, berühmte Kulisse vieler<br />
Western-Filme mit weltweiter Bekanntheit. Keine Wanderwege, nur eine schlechte Piste<br />
führt durch den Park (separate Eintrittsgebühr, da nicht Teil des Nationalpark-Systems).<br />
Sehr empfehlenswert Ausflüge ab Gouldings Lodge, halb-/ganztägig, u. a. auch<br />
zum nahen Mystery Valley – weitere Touren werden direkt am Parkeingang angeboten<br />
(bei Ganztagestouren 2 Nächte Mindestaufenthalt notwendig).<br />
Yosemite Nationalpark, Kalifornien<br />
3080 qkm, Teil der Sierra Nevada. Mächtige Felsendome und -klippen. Yosemite Valley:<br />
Gletschergeformtes Trogtal mit 1000 m hohen Wänden (El Capitan), höchster Wasserfall<br />
der USA (74 m), Mammutbäume.<br />
Unser Tipp<br />
Besorgen Sie sich beim Besuch des ersten Nationalparks den „National Park Pass“.<br />
Dies ist erheblich günstiger, da ansonsten in jedem Nationalpark Eintritt zu zahlen ist.<br />
Bryce Canyon<br />
Grand Canyon<br />
124
Nationalpark-Lodges < Nationalparks < Der Westen < USA<br />
Best Western Ruby’s Inn 3<br />
Bryce Canyon Nationalpark, Utah<br />
Lage: Ca. 1,6 km vom Eingang des Bryce<br />
Canyon Nationalparks entfernt, der für<br />
seine einzigartigen Felsformationen, den<br />
„Hoodoos“ bekannt ist.<br />
Das bietet Ihre Lodge: Großes Inn mit<br />
Restaurant, Snackbar, Hallenbad, Pool,<br />
Whirlpool, Wechselstube (Geldautomat),<br />
Poststelle, Internetcafé, Waschsalon,<br />
Western Arts Galerie und Souvenirgeschäft.<br />
Zimmer: 370.<br />
So wohnen Sie: Standard sind einfach<br />
eingerichtet mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Highspeed Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Reiten,<br />
Helikopterflüge (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Best Western Zion Park Inn 3<br />
Zion Nationalpark, Utah<br />
Lage: Ganz in der Nähe des Eingangs zum<br />
Zion Nationalpark.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Rustikal eingerichtet<br />
mit Restaurant, Lounge, Pool mit<br />
Sonnenterrasse, Whirlpool, Geschenkboutique.<br />
Internetzugang ohne Gebühr. Weitere<br />
Restaurants in der Nähe. Wäschereiservice<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 120.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Radiowecker,<br />
Bügeleisen/-brett, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wandern,<br />
Radfahren, Reiten in der Nähe<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Furnace Creek Inn r<br />
Death Valley, Kalifornien<br />
Lage: Im Herzen des Death Valley Nationalparks<br />
auf Meereshöhe. Die Spielerstadt<br />
Las Vegas ist ca. 130 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes<br />
Top-Resort im spanischen Stil mit allem<br />
Komfort. Erstklassiges Restaurant, Lounge,<br />
Pool mit warmen Quellwasser, Sauna.<br />
Zimmer: 66.<br />
So wohnen Sie: Standard komfortabel<br />
eingerichtet mit Bad/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage/Heizung, TV, Nintendo<br />
Spiele, Telefon, Kühlschrank, Bügeleisen/<br />
-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
4 Tennisplätze mit Flutlicht, 18-<br />
Loch-Golfplatz (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Wohnbeispiel<br />
Furnace Creek Ranch 3<br />
Death Valley, Kalifornien<br />
Lage: Im Zentrum des Death Valley Nationalparks,<br />
60 m unter dem Meeresspiegel<br />
gelegen.<br />
Das bietet Ihre Lodge: 2 Restaurants,<br />
Saloon, Bar, Eisdiele, Geschenkeboutique,<br />
Pool mit warmem Quellwasser. Spielplatz,<br />
Borax-Museum, Safe an der Rezeption.<br />
Zimmer: 224.<br />
So wohnen Sie: Deluxe mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV,<br />
Klimaanlage, Ventilator, Kühlschrank,<br />
Bügeleisen<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Billard,<br />
Beachvolley-/Basketball.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze, 18-Loch-<br />
Golfplatz, Reiten (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Lake Powell, Utah/Arizona<br />
Lage: Im Zentrum der Stadt Page im Bundesstaat<br />
Arizona. Zahlreiche Restaurants,<br />
Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich in der Umgebung. Der<br />
Lake Powell ist ca. 8 km und der Glen<br />
Canyon Dam nur ca. 3 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
verfügt über ein Frühstücksrestaurant,<br />
einen beheizbaren Pool und Mietsafes an<br />
der Rezeption.<br />
Zimmer: 132.<br />
So wohnen Sie: Standard komfortabel<br />
eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Lobby<br />
Best Western at Lake Powell 3<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Bryce Canyon<br />
Best Western 01.11.–01.04. ohne 44 22 15 11 – 4 NPL30016 RF U<br />
Ruby’s Inn<br />
3<br />
Zion Nationalpark<br />
Best Western Zion Park Inn<br />
3 01.11.–01.03. ohne 50 25 20 17 18 4 NPL25024 RF U<br />
01.03.–01.04. ohne 86 43 32 27<br />
Death Valley<br />
Furnace Creek Inn 01.11.–27.11. ohne 196 98 72 – 18 3 NPL29018 RFF U<br />
r 27.11.–30.11. ohne 246 123 89 –<br />
30.11.–24.12. ohne 196 98 72 –<br />
24.12.–01.01. ohne 246 123 89 –<br />
01.01.–01.04. ohne 196 98 72 –<br />
Furnace Creek Ranch<br />
3 01.11.–27.11. ohne 85 43 35 31 19 4 NPL29017 RF U<br />
27.11.–30.11. ohne 123 62 47 40<br />
30.11.–24.12. ohne 85 43 35 31<br />
24.12.–01.01. ohne 123 62 47 40<br />
01.01.–01.04. ohne 85 43 35 31<br />
Lake Powell / Glen Canyon<br />
Best Western at Lake Powell<br />
3 01.11.–01.04. ohne 69 35 27 23 13 4 NPL23025 RF U<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz.(max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei.<br />
Wichtige Hinweise: <strong>TUI</strong> ist weltweit einer der wenigen Reiseveranstalter, die auf Zimmerkontingente in den<br />
Nationalpark-Lodges Zugriff haben, auch während der Hochsaison. Auf Grund der exponierten Lage und der<br />
enorm großen Nachfrage erhalten wir keine Sonderkonditionen, wie dies sonst grundsätzlich üblich ist. Die örtlichen<br />
Steuern sind dabei immer eingeschlossen.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
125
USA > Der Westen > Nationalparks > Nationalpark-Lodges<br />
El Tovar r<br />
Maswik Lodge 3<br />
Grand Canyon Nationalpark, Arizona<br />
Lage: Eine der besten Lodges direkt am<br />
South Rim, dem ältesten Teil des Grand<br />
Canyon Villages gelegen, im Grand Canyon<br />
Nationalpark.<br />
Das bietet Ihre Lodge: Seit 1905 bietet<br />
das El Tovar dank seiner exponierten Lage<br />
und Holzbauweise eine besondere Atmosphäre.<br />
Restaurant, Lounge, Pianobar,<br />
Souvenirgeschäft.<br />
Zimmer: 78.<br />
So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete<br />
Standard Queen mit einem Queensize-<br />
Bett, Bad/WC, Heizung/Klimaanalage, TV,<br />
Telefon.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Rundfahrten<br />
und Touren mit Mauleseln zur<br />
Phantom Ranch tief im Canyon (Fremdunternehmen).<br />
Grand Canyon Nationalpark, Arizona<br />
Lage: Ca. 400 m vom South Rim entfernt.<br />
Das bietet Ihre Lodge: verfügt über<br />
Haupthaus mit mehreren Cabins, große<br />
lebhafte Cafeteria mit einfachen Gerichten,<br />
Lounge mit TV, Souvenirgeschäft.<br />
Zimmer: 278.<br />
So wohnen Sie: Standard mit 2 Queensize-Betten,<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
Telefon, TV, Minibar.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken in der Nähe ohne Gebühr<br />
Wohnbeispiel<br />
The Kachina Lodge 3<br />
Wohnbeispiel<br />
Best Western Grand Canyon Squire Inn 3<br />
Grand Canyon Nationalpark, Arizona<br />
Lage: Direkt am Grand Canyon South<br />
Rim. Der Check-In erfolgt im El Tovar<br />
direkt nebenan.<br />
Das bietet Ihre Lodge: Restaurants, Bars<br />
und das El Tovar in der Nähe.<br />
Zimmer: 49.<br />
So wohnen Sie: Streetside geräumig und<br />
einfach eingerichtet mit Kingsize-Bett<br />
oder 2 Doppelbetten, Bad/WC, Safe, TV,<br />
Telefon.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Grand Canyon Nationalpark, Arizona<br />
Lage: In Tusayan, zentral zu allen Aktivitäten<br />
und Einrichtungen des Nationalparks<br />
gelegen. Etwa 1,5 km vom Grand Canyon<br />
Airport entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Im Resort-<br />
Stil mit 2 Restaurants, Sports-Bar,<br />
Lounge, Coffeeshop, Frisör, Pool (saisonal),<br />
Sonnenterrasse, Cowboy-Museum.<br />
Zimmer: 250.<br />
So wohnen Sie: Standard geräumig mit<br />
Bad/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Sauna,<br />
Whirlpool, Schönheitssalon, (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich kontinentales Frühstück<br />
inklusive.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Wohnbeispiel<br />
The Grand Hotel 3 Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
Grand Canyon Nationalpark, Arizona<br />
Lage: In Tusayan, ca. 1,5 km vom Eingang<br />
des südlichen Teils des Grand Canyon<br />
Nationalparks (South Rim) entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Lodge im<br />
traditionellen Stil mit Restaurant, Bar mit<br />
abendlicher Live-Unterhaltung, Souvenirshop.<br />
Zimmer: 120. So wohnen Sie: Standard<br />
mit Bad oder Dusche/ Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon,Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Hallenbad, Whirlpool (Fremdunter.).<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Grand Canyon South Rim<br />
El Tovar**<br />
r 01.11.–01.01. ohne 184 92 – – – 2 NPL21010 RF U<br />
01.01.–01.04. ohne 208 104 – – –<br />
Maswik Lodge<br />
3 01.11.–09.11. ohne 143 72 51 40 17 4 NPL21017 RF U<br />
09.11.–26.11. ohne 98 49 36 29<br />
26.11.–30.11. ohne 143 72 51 40<br />
30.11.–19.12. ohne 98 49 36 29<br />
19.12.–04.01. ohne 143 72 51 40<br />
04.01.–06.03. ohne 98 49 36 29<br />
06.03.–01.04. ohne 167 84 59 46<br />
The Kachina Lodge<br />
3 01.11.–01.01. ohne 149 75 53 42 17 4 NPL21011 RF U<br />
01.01.–01.04. ohne 171 86 61 48<br />
Best Western Grand<br />
Canyon Squire Inn<br />
3 01.11.–01.04. ÜF 57 29 22 18 13 4 NPL21014 RFF G<br />
The Grand Hotel<br />
3 01.11.–01.04. ohne 68 34 25 21 15 4 NPL21015 RF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Wichtige Hinweise: <strong>TUI</strong> ist weltweit einer der wenigen Reiseveranstalter, die auf Zimmerkontingente in den<br />
Nationalpark-Lodges Zugriff haben, auch während der Hochsaison. Auf Grund der exponierten Lage und der<br />
enorm großen Nachfrage erhalten wir keine Sonderkonditionen, wie dies sonst grundsätzlich üblich ist. Unsere<br />
Verkaufspreise liegen in den mit ** gekennzeichneten Lodges in der Regel über den offiziellen Preisen der Lodges.<br />
Die örtlichen Steuern sind dabei immer eingeschlossen.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
126<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Nationalpark-Lodges < Nationalparks < Der Westen < USA<br />
Goulding’s Trading Post & Lodge 3<br />
Monument Valley, Utah<br />
Lage: In herrlicher Lage am Rande des<br />
Navajo Tribal Parks. Ca. 5 km vom Parkeingang<br />
und Besucherzentrum entfernt.<br />
Das bietet Ihre Lodge: Restaurant mit<br />
Blick in das Monument Valley, kleines Hallenbad,<br />
Museum, Theater, Geschäft,<br />
Waschsalon (gegen Gebühr).<br />
Zimmer: 62.<br />
So wohnen Sie: Auf mehrere Gebäude<br />
verteilt (bis zu 6 km vom Hauptgebäude<br />
entfernt). Motel Room mit Dusche oder<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Video,<br />
Minibar, Telefon, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett, privater<br />
Balkon.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Holiday Inn Kayenta 3<br />
Monument Valley, Utah<br />
Lage: In Arizona, ca. 40 km südlich des<br />
Eingangs zum Monument Valley, ca. 3 km<br />
außerhalb von Kayenta. Einzige nahe<br />
Alternative zur Goulding’s Lodge.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
mit traditioneller Navajo-Küche, Pool (saisonal),<br />
Navajo-Souvenirgeschäft, Waschsalon<br />
(gegen Gebühr).<br />
Zimmer: 162.<br />
So wohnen Sie: Standard Dusche oder<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Radiowecker, Bügeleisen/-brett, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Yosemite Nationalpark, Kalifornien<br />
Lage: Inmitten des Yosemite Nationalparks.<br />
Shuttlebus direkt von der Lodge zu den<br />
Attraktionen und zum Besucherzentrum.<br />
Das bietet Ihre Lodge: Lodge aus dem<br />
Jahre 1915, jedoch renoviert. Das Hotel<br />
verfügt über „Mountain Room Restaurant“,<br />
„Mountain Room Lounge“, Frisör,<br />
Pool (saisonal).<br />
Zimmer: 249.<br />
So wohnen Sie: Standard Lodge Room im<br />
Haupthaus und einfach eingerichtet mit<br />
einem Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten,<br />
Bad/WC, Telefon.<br />
Sport & Fitness: Angeln, Reiten, Wandern<br />
in der Umgebung möglich (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück<br />
inklusive.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Wohnbeispiel<br />
Yosemite Lodge at the Falls 3<br />
Tenaya Lodge at Yosemite r<br />
Yosemite Nationalpark, Kalifornien<br />
Lage: Außerhalb des Yosemite Nationalparks<br />
in schöner Umgebung, ca. 4 km vom<br />
Südeingang des Parks entfernt.<br />
Das bietet Ihre Lodge: Moderne, komfortable<br />
Lodge mit 3 Restaurants, Pool (saisonal),<br />
Geschäfte.<br />
Zimmer: 242.<br />
So wohnen Sie: Standard sind komfortabel<br />
ausgestattet und verfügen über<br />
Bad/WC, Heizung, TV, Telefon, Minibar,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad,<br />
Fitnesscenter, Sauna, Whirlpool,<br />
Reiten (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Wohnbeispiel<br />
Yosemite View Lodge 3<br />
Yosemite Nationalpark, Kalifornien<br />
Lage: Ca. 1 Meile vom Westeingang des<br />
Yosemite Nationalparks, direkt am Ufer<br />
des Merced River.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Bar, Cocktail-Lounge, 2 Pools, Hallenbad,<br />
Souvenirgeschäft, Internet Kiosk.<br />
Wäschereiservice gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 279.<br />
So wohnen Sie: Komfortabel eingerichtet.<br />
Mountain View mit Bad oder Dusche/WC,<br />
TV, Telefon, teilweise mit Kitchenette und<br />
Kamin. River View wie Mountain View, mit<br />
Blick auf den Merced River.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 1 Innenund<br />
5 Außen-Spas. Angeln und Wandern<br />
in der Umgebung möglich (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Yosemite Nationalpark<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Monument Valley<br />
Holiday Inn Kayenta<br />
3 01.11.–01.01. ohne 68 34 27 23 19 4 NPL24019 RF U<br />
01.01.–02.03. ohne 77 39 29 25<br />
02.03.–01.04. ohne 75 38 29 24<br />
Goulding’s Lodge**<br />
3 01.11.–16.11. ohne 114 57 39 31 6 4 NPL24020 RF U<br />
16.11.–01.01. ohne 72 36 26 20<br />
01.01.–01.04. ohne 63 32 23 18<br />
Yosemite Nationalpark<br />
Yosemite Lodge at the Falls<br />
3 Fr–So 01.11.–01.04. ÜF 164 88 66 55 13 4 NPL22022 RF G<br />
So–Fr 01.11.–01.04. ÜF 110 61 48 41<br />
Tenaya Lodge at Yosemite<br />
r 01.11.–27.11. ohne 101 51 38 32 18 4 NPL22021 RF U<br />
27.11.–30.11. ohne 207 103 74 59<br />
30.11.–21.12. ohne 101 51 38 32<br />
21.12.–04.01. ohne 207 103 74 59<br />
04.01.–01.04. ohne 101 51 38 32<br />
Yosemite View Mountain View<br />
Lodge 01.11.–01.04. ohne 72 36 24 18 – 4 NPL22023 RF 1 U<br />
3 River View<br />
01.11.–01.04. ohne 86 43 29 22 – 4 NPL22023 RF 2 U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
127
USA > Der Westen > Las Vegas > Transfers, Ausflüge<br />
Washington Ave.<br />
Charleston Blvd.<br />
Sahara Ave.<br />
LAS VEGAS<br />
Decatur Blvd.<br />
Flamingo Rd.<br />
Tropicana Ave.<br />
Valley View Blvd.<br />
515<br />
Rancho Dr.<br />
15<br />
2<br />
13<br />
1<br />
8<br />
14<br />
11<br />
3 12<br />
15<br />
5<br />
7 6<br />
Casino<br />
Paradise Rd.<br />
Las Vegas Blvd. („Strip“)<br />
Center<br />
Maryland Pkw y.<br />
Main St.<br />
Eastern Ave.<br />
Freemont Street<br />
Las Vegas –<br />
Mehr als nur Casinos und Shows<br />
Las Vegas<br />
Show- und Glücksspielmetropole mit einigen der größten und spektakulärsten Hotels<br />
der Welt, die sich entlang des berühmten „Strips“ zu einer bizarren und interessanten<br />
Kunstkulisse aneinander reihen. Vor 100 Jahren gegründet, glänzt Las Vegas mitten<br />
in der Wüste Nevadas mit berühmten Unterhaltungskünstlern und atemberaubenden<br />
Shows, mit Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel und – natürlich – mit<br />
Glücksspiel rund um die Uhr. Shopping ist hier ebenso beliebt: in zahlreichen Ladengalerien,<br />
in den Hotels sowie in den Malls. Las Vegas bietet darüber hinaus erstklassige<br />
Golfmöglichkeiten auf über 50 Plätzen. Mit 320 Sonnentagen im Jahr ist die faszinierende<br />
Stadt eine wahre Ferienoase inmitten einer kargen Landschaft. Ganzjährig!<br />
10<br />
9<br />
McCarran International<br />
4 Airport<br />
Hotels<br />
1=Bellagio; 2=The Mirage; 3=„ti“ Treasure Island; 4=Mandalay Bay / THEhotel at<br />
Mandalay Bay; 5=The Signature at MGM Grand; 6=MGM Grand; 7=New York New<br />
York; 8=Monte Carlo; 9=Luxor; 10=Excalibur; 11=Wynn Las Vegas; 12=The Venetian &<br />
Palazzo; 13=Caesars Palace; 14=Circus Circus; 15=Imperial Palace.<br />
Unser Tipp<br />
In den meisten Hotels gilt beim Check-In ein Mindestalter von 21 Jahren – gilt auch<br />
für ein Zimmer mitreisender Kinder. Deshalb bitte z. B. Vater+Kind und Mutter+Kind<br />
zusammen buchen. Die meisten Hotels lassen jedoch eine Belegung eine Zimmers<br />
mit 4 Personen zu.<br />
Transfers<br />
Privat-Transfers<br />
n Deutsch sprechende Begrüßung am<br />
Flughafen<br />
n Hintransfer mit Stretch-Limousine<br />
n Unterstützung beim Check-In<br />
Buchungscode: LAS90310; X X 1 PA: A45<br />
Preis pro Wagen<br />
1–5 Personen 261 º<br />
Hinweis: Nur buchbar mit mindestens 2 gebuchten<br />
Nächten in den MGM Mirage Resorts, Bellagio, Mirage,<br />
Treasure Island, The Signature, MGM Grand,<br />
New York New York, Mandalay Bay, THEhotel at<br />
Mandalay Bay, Monte Carlo, Luxor, Excalibur und<br />
Circus Circus.<br />
Im Shuttlebus<br />
n Gemeinsam mit anderen Gästen<br />
Transfer vom internationalen Flughafen<br />
McCarran zu allen angebotenen<br />
Hotels in Las Vegas oder zurück (es<br />
werden ggfs. mehrere Hotels angefahren,<br />
Engl. sprechender Fahrer).<br />
Alle Hotels am Strip:<br />
Buchungscode: LAS90302 (Hin); X X 1 PA: A45<br />
Buchungscode: LAS90402 (Rück); X X 1 PA: A45<br />
Preis pro Person 6 º<br />
Kinder erhalten keine Ermäßigung.<br />
Buchungshinweis für alle Transfers: Bitte geben Sie<br />
bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit,<br />
Datum und das gebuchte Hotel, bei Privattransfer<br />
Angabe der Personen, unter Bemerkung an. Sollten<br />
diese Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird<br />
nicht informiert, besteht kein Transferanspruch. Der<br />
Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim<br />
Rücktransfer beachten Sie bitte, dass der Termin<br />
reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben.<br />
Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum<br />
02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03. Transfers können<br />
vor Ort nicht arrangiert werden.<br />
Las Vegas à la carte – Stadtrundfahrten, Ausflüge und Heli-/Rundflug<br />
Las Vegas Power Pass<br />
n Besucherpass für 20 Attraktionen,<br />
u. a. Siegfried & Roy’s Secret Garden<br />
& Dolphin Habit vom Hotel The<br />
Mirage, die rasante Achterbahn<br />
„Manhattan Express“ vom New York<br />
New York Hotel, Madam Tussaud’s im<br />
The Venetian, Stratosphere Tower,<br />
Hoover Dam Mini Tour, Las Vegas Zoo<br />
etc., alles ohne Anstehen. Zudem<br />
attraktive Vergünstigungen in zahlreichen<br />
Restaurants und Geschäften.<br />
n Gültig an 1 Tag oder an 3 aufeinander<br />
folgenden Tagen.<br />
Buchungscode: LAS10501; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person für 1 Tag 58 º<br />
Kinder 3–12 Jahre 33 º<br />
Buchungscode: LAS10505; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person für 3 Tage 98 º<br />
Kinder 3–12 Jahre 64 º<br />
Kinder unter 2 Jahren frei.<br />
Private City Tour<br />
n Private, individuelle Stadtrundfahrt!<br />
Entdecken Sie die Glitzermetropole<br />
stilvoll und passend zu dieser Stadt:<br />
in der Limousine (max. 5 Personen).<br />
Mit Deutsch sprechendem Fahrer/<br />
Guide, der Ihnen persönliche und<br />
interessante Insidertipps geben kann.<br />
1 Flasche Champagner erhalten Sie<br />
inklusive.<br />
n Tägliche Durchführung, ca. 2 Stunden<br />
ab/bis Hotel.<br />
Buchungscode: LAS10551; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 257 º<br />
Mindestalter 5 Jahre; keine Kinderermäßigung.<br />
Las Vegas – Night on the Town<br />
n 5,5-stündige Tour durch das Lichtermeer<br />
der Stadt. Sie sehen u. a. die<br />
Revue „Airplay“ des Tropicana Hotels<br />
und die „tanzenden“ Wasserfontänen<br />
des Bellagio. Highlight der Tour ist<br />
der Besuch des 300 m hohen Stratosphere<br />
Towers am nördlichen Ende<br />
des Strip, von wo aus Sie einen<br />
einmaligen Blick auf die Stadt genießen<br />
können. Den Abschluss der Tour<br />
bildet die Fremont Street Experience<br />
Laser-Light-Show. Englischsprachig.<br />
n Mo.–Fr., So, ca. 18.30 Uhr ab Hotel.<br />
Buchungscode: LAS10513; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 57 º<br />
Mindestalter 5 Jahre; keine Kinderermäßigung.<br />
Grand Canyon West Rim Indian<br />
n Tagesausflug zum Hualapai Indianer<br />
Reservat am Grand Canyon West Rim.<br />
Sie fahren vorbei am Hoover Dam,<br />
Weiterfahrt durch die Wüste Arizonas.<br />
Von Ihrem Englisch sprechenden<br />
Guide erhalten Sie Informationen über<br />
den historischen Südwesten. Ankommend<br />
am West Rim des Grand<br />
Canyons, beginnt Ihre Erkundungstour<br />
des Hualapai Indianer Reservates mit<br />
beliebten Aussichtspunkten des<br />
Nationalparks.<br />
n Rustikales Barbecue-Lunch inklusive.<br />
n Dauer ca. 12 Stunden ab/bis Hotel.<br />
n Täglich um 7.00 Uhr.<br />
Buchungscode: LAS10508; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 89 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 76 º<br />
Helikopter-Flug<br />
„Vegas Strip Flight“<br />
n Spektakulärer Helikopterrundflug mit<br />
Papillon Helicopters über Las Vegas.<br />
Mit einem Glas Sekt stoßen Sie zur<br />
Einstimmung an. Moderne Jet-<br />
Helikopter für bis zu 6 Passagiere,<br />
erfahrene Piloten und Erklärungen<br />
auf Deutsch über Kopfhörer.<br />
n Täglich ab/bis Las Vegas Airport, mit<br />
oder ohne Transfer buchbar.<br />
n Flugdauer ca. 10 Min., später Nachmittag<br />
bis Einbruch der Dunkelheit<br />
Buchungscode: LAS10530; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person ohne Transfer 49 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 37 º<br />
Buchungscode: LAS10533; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person mit Transfer 55 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 43 º<br />
Kinder unter 2 Jahren frei.<br />
Highlights Air Tour<br />
n Beliebter Flug ab/bis Boulder City mit<br />
Scenic Airlines. Bewundern Sie für<br />
ca. 1 Stunde die Attraktionen des<br />
Südwestens: den Hoover Dam, den<br />
Lake Mead und den westlichen Teil<br />
des Grand Canyons (ohne Landung)<br />
mit dem gewaltigen Colorado River.<br />
n Täglich, Dauer ca. 3 Std., ab/bis Hotel.<br />
Buchungscode: LAS10541; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 110 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 98 º<br />
Hinweis für alle Programme:<br />
Nur buchbar mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel<br />
in Las Vegas.<br />
128<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Rundflüge < Las Vegas < Der Westen < USA<br />
Rundflüge zum Grand Canyon<br />
Gönnen Sie sich ein besonderes Erlebnis!<br />
Fliegen Sie mit den Papillon Helicopters<br />
und Grand Canyon Airlines von Las<br />
Vegas/Boulder City Airport bzw. vom<br />
South Rim zum Grand Canyon.<br />
Sie sinken dabei über 1200 m tief in den<br />
Canyon, um dann am Ufer des Colorado<br />
zu landen. Die Panoramafenster der modernen<br />
Flotte geben den Blick frei auf<br />
eine atemberaubende Natur. Der Rückflug<br />
bietet Ausblicke auf den Lake Mead<br />
und den Hoover Dam. Eine geringe<br />
Flughöhe und niedrige Geschwindigkeit<br />
bieten bestmögliches Flightseeing.<br />
Grand Voyager Expedition<br />
Ein Besteller! Erleben und entdecken Sie<br />
den Grand Canyon aus 3 Perspektiven:<br />
Per Flugzeug, Helikopter und per Boot!<br />
40-minütiger Flug zum westlichen Teil<br />
des Grand Canyons. Ein Papillon Helikopter<br />
bringt Sie ca. 1200 m tief auf den<br />
Grund des Grand Canyons und hier beginnt<br />
Ihre 15-minütige Bootsfahrt auf<br />
dem Colorado River. Mit dem Helikopter<br />
kehren Sie zurück zum Canyonrand.<br />
Anschließend Busfahrt zum Hualapai<br />
Rim Plateau inklusive Picknick. Rückflug<br />
nach Las Vegas/Boulder City Airport.<br />
Englischsprachig. Dauer ca. 5,5 Stunden<br />
ab/bis Hotel in Las Vegas.<br />
Buchungscode: LAS10534; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 255 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 242 º<br />
Kinder unter 2 Jahren frei.<br />
Las Vegas<br />
Diamond Dreams<br />
Erleben Sie einen hochwertigen Rundflug<br />
mit einem Premium Eco Star Jet<br />
Helikopter. Inklusive Limousinentransfer<br />
ab/bis Hotel zum Flughafen Las Vegas<br />
sowie VIP Check-In in der Platinum<br />
Lounge. Am Fuße des Grand Canyons<br />
können Sie die einzigartige Kulisse bei<br />
Sekt und einer Auswahl an erlesenen<br />
Snacks auf sich wirken lassen, bevor Sie<br />
bei Sonnenuntergang den Rückflug antreten.<br />
Dauer ca. 3,5 Std., Helikopterflug<br />
ca. 75 Minuten. Tägliche Durchführung.<br />
Buchungscode: LAS10536; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 319 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 307 º<br />
Kinder unter 2 Jahren frei.<br />
Grand Celebration Tour<br />
Ca. 80-minütiger Rundflug zum Westrand<br />
des Grand Canyon mit Landung<br />
am Colorado-Ufer. Ca. 30-minütiger Aufenthalt<br />
im Canyon mit Picknick-Lunch<br />
bzw. Frühstück und Champagner. Moderne<br />
Jet-Helikopter für bis zu 6 Passagiere<br />
mit Panoramafenstern, erfahrenen<br />
Piloten und Erklärungen in Deutsch<br />
(über Kopfhörer). Dauer ca. 3,5 Stunden<br />
ab/bis Hotel. Tägliche Durchführung.<br />
Buchungscode: LAS10531; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 244 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 232 º<br />
Kinder unter 2 Jahren frei.<br />
Grand Canyon Super Deluxe<br />
Sie fliegen mit Grand Canyon Airlines<br />
über den Lake Mead und Hoover Dam<br />
zum South Rim, von wo aus Sie mit dem<br />
Helikopter über den wildesten Teil des<br />
Grand Canyons fliegen: den Dragon Corridor<br />
und North Rim. Danach Busfahrt<br />
mit Englisch sprechendem Guide entlang<br />
des South Rim inklusive kleiner Mahlzeit<br />
und freier Zeit zum Fotografieren und<br />
Shopping. Rückflug nach Las Vegas.<br />
Dauer ca. 10 Stunden ab/bis Hotel, Helikopterflug<br />
ca. 30 Minuten.<br />
Buchungscode: LAS10542 X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 265 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 253 º<br />
Kinder unter 2 Jahren frei.<br />
North Canyon Tour – ab Südrand<br />
Ca. 25-minütiger Rundflug über den nördlichen<br />
Teil des Grand Canyon. Es erwarten<br />
Sie herrliche Ausblicke über den<br />
Kaibab National Forest, die tiefen Schluchten<br />
des Grand Canyon und den Colorado<br />
River. Moderne Jet-Helikopter für<br />
bis zu 6 Passagiere, mit Panoramafenstern,<br />
erfahrenen Piloten und Erklärungen<br />
auf Deutsch über Kopfhörer.Tägliche<br />
Durchführung, ab/bis South Rim.<br />
Buchungscode: NPL10544; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 107 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 95 º<br />
Kinder unter 2 Jahren frei.<br />
Mehr fürs Geld<br />
Sie erhalten bei Buchung eines Fluges<br />
mit Papillon zum Grand Canyon einen<br />
Gutschein (nur vor Ort), für den Sie<br />
2 Helikopterflüge „Vegas Strip Flight“<br />
zum Preis von einem kaufen können.<br />
Skywalk am Grand Canyon<br />
Indian Adventure Skywalk Tour<br />
Genießen Sie einen unvergleichlichen Flug<br />
mit Grand Canyon Airlines zum West Rim<br />
des Grand Canyons und erleben Sie die<br />
Welt der Indianer! Während des Fluges<br />
überwältigende Ausblicke auf den Lake<br />
Mead, den Hoover Dam und das Colorado-Plateau.<br />
Am Grund des Canyons Weiterfahrt<br />
mit dem Bus Richtung Indian Village,<br />
Heimat der Hualapai Indianer. Kleine<br />
Rast am Eagle & Guano Point (Buffet-<br />
Mahlzeit inklusive). Nutzen Sie im Indian<br />
Village die Chance, Nervenkitzel pur auf<br />
der höchsten Aussichtsplattform der Welt<br />
zu erleben. Der im März 2007 eröffnete<br />
gläserne „Grand Canyon Skywalk“<br />
erstreckt sich hufeisenförmig 1200 m<br />
hoch über dem Talboden und ragt 20 m<br />
weit in den Grand Canyon hinein (Eintritt<br />
ca. USD 30, vor Ort zahlbar). Dauer ca.<br />
6,5 Stunden ab/bis Hotel in Las Vegas.<br />
Buchungscode: LAS10540; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person ohne Transfer 183 º<br />
Kinder 2–11 Jahre 171 º<br />
Kinder unter 2 Jahren frei.<br />
Buchungshinweis für alle Programme:<br />
Nur buchbar mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel<br />
in Las Vegas. Alle Touren täglich<br />
vom 01.11. bis 01.04. Bitte bei Buchung<br />
unbedingt das Hotel in Las Vegas (für die<br />
North Canyon Tour das Hotel am<br />
Nationalpark), die gewünschte Flugzeit<br />
und das Gewicht der Kunden angeben<br />
(gilt für alle Angebote dieser Seite).<br />
Wichtiger Hinweis: Alle Gäste müssen<br />
den Flug und die Flugzeit rückbestätigen<br />
lassen und vor Abflug in Las Vegas/am<br />
Grand Canyon einen Lichtbildausweis<br />
vorzeigen, damit der Rundflug durchgeführt<br />
wird. Witterungsbedingte Änderungen<br />
ausdrücklich vorbehalten.<br />
xxx<br />
129
USA > Der Westen > Las Vegas > Shows<br />
Cirque du Soleil „O“<br />
It’s Showtime<br />
Neben dem Glücksspiel in den Casinos<br />
sind es vor allem die Shows in den<br />
Hotels, die Las Vegas berühmt gemacht<br />
haben. Insbesondere die MGM Mirage<br />
Resorts sind bekannt für ausgezeichnete<br />
Produktionen, nicht zuletzt durch<br />
Siegfried & Roy, die viele Jahre im<br />
Mirage aufgetreten sind. Wir bieten<br />
Ihnen die Möglichkeit, diese Shows<br />
bereits im Voraus zu reservieren, damit<br />
Sie auf keinen Fall etwas versäumen. Sie<br />
zahlen die aktuellen Originalpreise direkt<br />
in den Hotels – wir berechnen Ihnen<br />
lediglich für wenige Shows eine Reservierungs-<br />
bzw. Vorverkaufsgebühr. Bitte<br />
beachten Sie auch die Hinweise auf<br />
Seite 130 – damit Sie Ihren Las Vegas-<br />
Aufenthalt mit einer echten Las Vegas-<br />
Show so richtig genießen können<br />
Crazy Horse, Paris<br />
Cirque Du Soleil – „O“<br />
Ein Spektakel der Superlative: Pure Faszination<br />
aus Theater, Musik, Tanz und<br />
ganz viel Wasser im berühmten MGM<br />
Mirage Resort Bellagio.<br />
n Täglich um 19.30 und 22.30 Uhr,<br />
außer montags und dienstags.<br />
Buchungscode: LAS10517; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person* 165 $<br />
Showreservierung 10 º<br />
Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre.<br />
Cirque Du Soleil – „Mystère“<br />
Der Klassiker der Cirque du Soleil<br />
Shows! Atemberaubende Sensationen<br />
mit sehr viel Humor und in einem außergewöhnlichen<br />
Rahmen im bekannten<br />
MGM Mirage Resort „ti“ Treasure Island.<br />
n Montags–mittwochs und samstags–<br />
sonntags um 19.00 und 21.30 Uhr.<br />
Buchungscode:<br />
LAS10515; X A 1 PA: A46<br />
nur am 26.12.: X B 1<br />
Preis pro Person* 105 $<br />
Showreservierung<br />
kostenfrei<br />
Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre.<br />
Cirque du Soleil „Mystère“<br />
Cirque Du Soleil – „Zumanity“<br />
Eine abwechslungsreiche Show im<br />
MGM Mirage Resort New York New<br />
York Hotel & Casino für alle Liebhaber<br />
der vielseitigen künstlerischen Darstellungsform<br />
der Liebe.<br />
n Täglich um 19.30 und 22.30 Uhr,<br />
außer montags und dienstags.<br />
Buchungscode: LAS10516; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person* 109 $<br />
Showreservierung<br />
kostenfrei<br />
Buchungshinweis: Mindestalter 18 Jahre.<br />
Cirque Du Soleil – „KÀ“<br />
Erleben Sie im MGM Grand Hotel &<br />
Casino die Saga von getrennten Zwillingen,<br />
die nach einer gefährlichen Reise<br />
wieder vereint werden. Die Show ist geprägt<br />
durch akrobatische Bewegungen<br />
verbunden mit der neuesten Pyrotechnik.<br />
n Täglich um 19.00 und 21.30 Uhr,<br />
außer sonntags und montags.<br />
Buchungscode:<br />
LAS10519; X A 1 PA: A46<br />
nur am 28.12.: X B 1<br />
Preis pro Person* 138–165 $<br />
Showreservierung<br />
kostenfrei<br />
Buchungshinweis: Mindestalter 6 Jahre, unter<br />
18 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.<br />
Zumanity<br />
Cirque Du Soleil – „LOVE“<br />
Die neueste Produktion „LOVE“ im<br />
MGM Resort The Mirage. Es vereint die<br />
Leidenschaft und das musikalische Erbe<br />
der legendären Beatles mit dem Zauber<br />
des Cirque du Soleil.<br />
n Täglich um 19.00 und 22.00 Uhr,<br />
außer dienstags und mittwochs.<br />
Buchungscode: LAS10521; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person* 138–165 $<br />
Showreservierung 10 º<br />
Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre.<br />
Lance Burton „Master Magician“<br />
Lassen Sie sich von Lance Burton – dem<br />
Weltmeister der Magier – im Monte<br />
Carlo Resort & Casino verzaubern.<br />
Staunen Sie, wenn weiße Handschuhe<br />
zu weißen Tauben werden und brennende<br />
Kerzen in leeren Händen erscheinen!<br />
Die perfekte Illusion!<br />
n Täglich um 19.00 Uhr, außer<br />
sonntags und montags.<br />
n Dienstags und samstags zusätzlich<br />
um 22.00 Uhr.<br />
Buchungscode: LAS10522; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person* 73 $<br />
Showreservierung<br />
kostenfrei<br />
*Originalpreis, zahlbar vor Ort<br />
130
Shows < Las Vegas < Der Westen < USA<br />
Cirque du Soleil „O“<br />
Tournament of Kings<br />
Fantasy<br />
Bestaunen Sie im Luxor Las Vegas<br />
unter anderem acht der besten<br />
Tänzerinnen vom Las Vegas Strip in der<br />
Revue „Midnight Fantasy“. Nach einer<br />
Choreographie von Cris Judd und Eddie<br />
Garcia.<br />
n Täglich um 22.30 Uhr, außer<br />
donnerstags.<br />
n Dienstags zusätzlich um 20.00 Uhr.<br />
n Samstags um 23.00 Uhr.<br />
Buchungscode: LAS10520; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person* 69 $<br />
Showreservierung<br />
kostenfrei<br />
Buchungshinweis: Mindestalter 21 Jahre, bzw.<br />
18 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen.<br />
Tournament of Kings<br />
Ein im Excalibur Hotel & Casino stattfindendes<br />
Dinner-Spektakel mit Drachen<br />
und mittelalterlichem Turnier, bei<br />
dem Schauspieler in Rüstungen alte<br />
Ritterspiele wieder zur Wirklichkeit werden<br />
lassen.<br />
n Täglich um 18.00 und 20.30 Uhr,<br />
außer dienstags.<br />
Buchungscode: LAS10526; X X 1 PA: A46<br />
pro Person* 62 $<br />
Showreservierung<br />
kostenfrei<br />
Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre.<br />
Crazy Horse, Paris<br />
Eindrucksvolle Show im MGM Grand<br />
Hotel & Casino in Las Vegas.<br />
13 Tänzerinnen aus der berühmten Original-Show<br />
in Paris verzaubern ihr Publikum<br />
mit sehr reizvollen Darbietungen, einer<br />
beeindruckenden Kombination aus<br />
Lichteffekten, Film und Projektionen. Eine<br />
unvergessliche Show der besonderen Art!<br />
n Mittwochs–montags um 20.00 und<br />
22.30 Uhr.<br />
Buchungscode: LAS10518; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person* 59 $<br />
Showreservierung<br />
kostenfrei<br />
Buchungshinweis: Mindestalter 21 Jahre.<br />
Thunder From Down Under<br />
Erleben Sie im Excalibur Hotel &<br />
Casino die australische Antwort auf die<br />
berühmten Chippendales. Erotische<br />
Striptease-Show mit Musik aus den 70er<br />
und 80er Jahren, die Frauenherzen<br />
höher schlagen lässt.<br />
n Täglich um 21.00 Uhr.<br />
n Freitags und samstags zusätzlich<br />
um 23.00 Uhr.<br />
Buchungscode: LAS10525; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person* 44 $<br />
Showreservierung<br />
kostenfrei<br />
Buchungshinweis: Mindestalter 21 Jahre, bzw. ab<br />
18 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.<br />
*Originalpreis, zahlbar vor Ort<br />
Wichtige Hinweise zu den Shows<br />
Vorausreservierung aller Shows auf den Seiten 130/131 sind nur in Verbindung mit<br />
Buchung von mindestens 2 aufeinanderfolgenden Nächten in den MGM Mirage<br />
Resorts Bellagio, The Mirage, „ti“ Treasure Island, The Signature at MGM Grand,<br />
MGM Grand Hotel, New York New York, Excalibur, Luxor, Monte Carlo, Mandalay Bay,<br />
THEhotel at Mandalay Bay und Circus Circus möglich.<br />
Vor Ort sind Reservierungen oftmals schwierig, da die Shows oft ausgebucht sind,<br />
vor allem an Wochenenden. Vorreservierte Eintrittskarten müssen am Showschalter<br />
spätestens 4 Stunden vor Showbeginn gegen Vorlage Ihres <strong>TUI</strong> Vouchers und Zahlung<br />
der Originalpreise abgeholt werden (Bezahlung per Kreditkarte oder in bar –<br />
im Voraus in Deutschland grundsätzlich nicht möglich). Bitte beachten Sie, dass die<br />
Reservierungsgebühr nicht rückerstattet werden kann.<br />
Die angegebenen Preise sind die bei Stand der Drucklegung im Juni 2008 gültigen<br />
Originalpreise. Änderungen, in der Regel Erhöhungen, sind (auch kurzfristig) möglich<br />
und bleiben ausdrücklich vorbehalten. Dies betrifft auch die genannten<br />
Aufführungszeiten sowie Spieltage.<br />
Sollten die Shows auf Grund von durch uns nicht zu beeinflussenden Gründen, auch<br />
kurzfristig, entfallen, können keine Regressansprüche gestellt werden. Bitte beachten<br />
Sie das Mindestalter für Kinder für jede Show.<br />
Thunder from Down Under<br />
Lance Burton<br />
131
USA > Florida, Der Westen Miami > Las Beach Vegas > Ferienhotels > Stadthotels<br />
Bellagio 33<br />
Premium<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
132<br />
Las Vegas<br />
Lage: Direkt am „Strip“, Ecke Flamingo<br />
Road, mit einer eigenen Monorail-Verbindung<br />
zum Monte Carlo Resort & Casino.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Bellagio<br />
gilt als das „Nonplusultra“ – nicht nur in<br />
Las Vegas. Das Luxus-Resort liegt am Ufer<br />
eines künstlich angelegten Sees mit<br />
nachts beleuchteten Wasserfontänen und<br />
einem botanischen Garten nach dem Vorbild<br />
von Bellagio am Comer See in Italien<br />
geschaffen. 13 Restaurants mit Grillgerichten,<br />
französischer, italienischer und asiatischer<br />
Küche, darunter 5 Gourmet-Restaurants<br />
wie z. B. das feine „Picasso“ und das<br />
„Shintaro“ Sushi-Restaurant (für einige<br />
Restaurants empfehlen wir eine frühzeitige<br />
Tischreservierung, am besten gleich<br />
nach der Ankunft im Hotel), Coffeeshops<br />
und Eisdiele, Hochzeitskapelle und eine<br />
VIP-Lounge. Erholen Sie sich an der großzügig<br />
angelegten Poolanlage mit 5 Pools<br />
und Whirlpool. In der Shoppingarkade<br />
können Sie in Geschäften von Tiffany,<br />
Chanel, Gucci und vielen weiteren großen<br />
Namen verweilen. Beeindruckend ist auch<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
das Casino. In einem der Pariser Oper<br />
nachempfundenen Amphitheater, wird die<br />
berühmte Cirque du Soleil Wassershow<br />
„O“ aufgeführt (siehe Seite 130).<br />
Zimmer: 3933.<br />
So wohnen Sie: Luxuriös ausgestattet.<br />
Deluxe (ca. 58 qm) mit Bad, separater<br />
Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV, 3 Telefonen,<br />
Safe, Minibar, gemütlicher Sitzecke.<br />
Partial Lakeview mit seitlichem Blick auf<br />
den See mit den Wasserspielen.<br />
Lakeview mit direktem Blick auf den See<br />
(Preise laut System, Kat. RFFM).<br />
Unterhaltung: Neben dem Casino und<br />
den Shows abendliche Live-Unterhaltung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: „World<br />
Class“ Spa (ab 18 Jahren) mit zahlreichen<br />
Wellnessanwendungen, Fitnesscenter,<br />
Sauna, Schönheitssalon und Friseur. Golf<br />
auf dem privaten „Shadow Creek“ Golfplatz,<br />
ca. USD 500 (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche<br />
Shows, siehe ab Seite 130.<br />
Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen<br />
Trinkgeld).<br />
Deluxe<br />
Partial Lakeview<br />
Ver- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 1 2<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
Saison A ohne 146 212 73 106 169 234 85 117<br />
Saison B ohne 126 159 63 80 150 183 75 92<br />
Saison C ohne 141 202 71 101 166 229 83 114<br />
Saison D ohne 159 206 80 103 186 234 93 117<br />
Saison E ohne 178 230 89 115 205 258 103 129<br />
PA: U34 LAS10006 RFF1 U RFF2 U<br />
Saison A 1.11–12.12. Saison B 12.12.–03.01. Saison C 3.–23.1. Saison D 23.1.–16.2. Saison E 16.2.–1.4.<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene. Belegung mit 3 und 4 Personen: Preise lt. System.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, wenn die Anreise an einem Freitag oder Samstag erfolgt und am 30.12.<br />
Maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Keine Anreise am 31.12. möglich.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotels < Las Vegas < Der Westen < USA<br />
The Mirage 5<br />
Las Vegas<br />
Lage: Direkt am „Strip“, mit praktischer<br />
Bahn-Verbindung zum „ti“ Treasure Island.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Charmante<br />
Anlage im polynesischen Stil mit einer<br />
breiten Palette an Abwechslung: Ein Feuer<br />
speiender Vulkan, tropischer Regenwald,<br />
weiße Tiger, ein großes Delfinbecken und<br />
ein spektakuläres Haifisch-Aquarium. Trotz<br />
seiner Größe vermittelt das Hotel eher<br />
den Charakter eines Resorts und gehört<br />
nach einer kompletten Renovierung zu<br />
den „hippesten“ Hotels am „Strip“.<br />
11 Restaurants, darunter das beliebte<br />
Sushi-Restaurant „Japonais“, „The Beatles<br />
REVOLUTION Lounge”, Coffeeshop, Bar<br />
und Restaurant im „Dschungel“ des Hauses.<br />
Nachtclub „JET“, weltberühmtes Casino,<br />
Shoppingarkade. Herrlicher angelegter<br />
Garten mit großer Poolanlage, Kinderplanschbecken,<br />
Wasserfall, Lagune, Whirlpool,<br />
Poolbar und Café sowie dem neuen<br />
Strandabschnitt „Bare“. Theater, in dem<br />
die einzigartige Cirque du Soleil Show<br />
„Love“ mit den Erfolgshits der Beatles<br />
aufgeführt wird (siehe Seite 130).<br />
24-Stunden-Zimmerservice gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 3044.<br />
So wohnen Sie: Deluxe (ca. 37 qm) mit<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Highspeed Internetzugang, Safe, Minibar.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa mit<br />
Sauna, Massage und Whirlpool. Fitnesscenter<br />
und Beauty-Salon (Fremduntern.).<br />
Unterhaltung: Neben dem Casino und<br />
den Shows abendliche Live-Unterhaltung.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche<br />
Shows. Parken ohne Gebühr<br />
(Valet-Parken gegen Trinkgeld). Abendliche<br />
Wasserspiele mit „Vulkanausbruch“<br />
(wetterabhängig) ohne Gebühr.<br />
„ti“ Treasure Island r<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
Saison A ohne 84 157 42 79 38 62 36 54<br />
Saison B ohne 78 123 39 62 36 51 35 46<br />
Saison C ohne 104 156 52 78 45 62 41 54<br />
Saison D ohne 104 170 52 85 45 67 41 58<br />
Saison E ohne 122 190 61 95 51 73 46 63<br />
PA: U34 LAS10020<br />
RFF 1 U<br />
Saison A 1.11.–7.12.<br />
Saison B 7.12.–16.1.<br />
Saison C 16.1.–6.2.<br />
Saison D 6.2.–7.3.<br />
Saison E 7.3.–1.4.<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte bei Anreise samstags und sonntags und vom 30.12. bis 3.1., maximal können 14<br />
zusammenhängende Nächte gebucht werden.<br />
Transfers und Ausflüge ab Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für<br />
Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Delfinbecken<br />
Wohnbeispiel<br />
Las Vegas<br />
Lage: Direkt am neonglitzernden „Strip“,<br />
mit praktischer Monorail-Verbindung zum<br />
Hotel The Mirage.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes<br />
Hotel mit großem Casino und zwei Bars<br />
(Piano- bzw. Live-Musik), 8 Restaurants,<br />
darunter „Kahunaville“-Restaurant und<br />
Nightclub, „Isla Mexican Kitchen & Tequila<br />
Bar“ mit exzellenter mexikanischer Küche<br />
und das bei der Prominenz beliebte<br />
„Social House“, Coffeeshop, 2 Cocktail-<br />
Bars, Lounges. Zimmerservice gegen Gebühr.<br />
Diverse Geschäfte, weitere Shoppingmöglichkeiten<br />
in der benachbarten<br />
Fashion Show Mall (über eine hoteleigene<br />
Fußgängerbrücke bequem zu erreichen),<br />
Pool mit Pool-/Snackbar, 2 Hochzeitskapellen.<br />
Für die Show „Mystère“ des berühmten<br />
„Cirque du Soleil“ wurde ein<br />
eigenes Theater mit 1500 Plätzen gebaut.<br />
Zimmer: 2885.<br />
So wohnen Sie: Deluxe (ca. 36 qm) elegant<br />
und komfortabel eingerichtet mit<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Internetanschluss, Safe, Bügeleisen/-brett,<br />
Panoramafenstern.<br />
Unterhaltung: Neben dem Casino und<br />
den Shows abendliche Live-Unterhaltung.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa, Massage, Sauna, Schönheitssalon,<br />
Golf auf dem bekannten „Shadow<br />
Creek“ Golfplatz (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Reservierungsgebühr inklusive für die<br />
hoteleigene Show sowie für weitere<br />
Shows, siehe ab Seite 130. Parken ohne<br />
Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld).<br />
Die Show „Sirens at TI“ wird mehrmals<br />
täglich vor dem Hotel aufgeführt (wetterabhänging)<br />
ohne Gebühr.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
Saison A ohne 91 162 46 81 41 64 38 56<br />
Saison B ohne 67 136 34 68 32 55 32 49<br />
Saison C ohne 61 74 31 37 30 35 30 34<br />
Saison D ohne 94 168 47 84 42 66 39 57<br />
Saison E ohne 108 192 54 96 46 74 42 63<br />
PA: U34 LAS10030<br />
RFF U<br />
Saison A 1.–14.11.<br />
Saison B 14.11.–7.12.<br />
Saison C 7.12.–6.1.<br />
Saison D 6.1.–27.2.<br />
Saison E 27.2.–1.4.<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Keine Anreise<br />
am 31.12. möglich.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für<br />
Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
133
USA > Florida, Der Westen Miami > Las Beach Vegas > Ferienhotels > Stadthotel<br />
THEhotel at Mandalay Bay t<br />
Premium<br />
Design<br />
Wohnbeispiel<br />
Las Vegas<br />
Lage: Direkt am südlichen Strip gelegen<br />
und mit dem Mandalay Bay Resort & Casino<br />
verbunden.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegante<br />
43 Stockwerke hohe All-Suite Designer-<br />
Hotel als Teil des Mandalay Bay Resorts<br />
verbindet zeitgenössisches Design mit<br />
moderner Architektur und schafft ein einmaliges<br />
Ambiente. Das Hotel verfügt über<br />
das Restaurant „Mix“, sowie eine Lounge<br />
die vom 63. Stock einen spektakulären<br />
Blick auf Las Vegas bietet. Dazu gibt es ein<br />
Café, Geschäfte sowie den Sandstrand<br />
„Morea Beach“, an dem auch das Sonnenbaden<br />
„oben ohne“ erlaubt ist. Darüber<br />
hinaus können die Gäste auch alle Einrichtungen<br />
des Mandalay Bay Resorts benutzen,<br />
wie z. B. dessen riesige tropische<br />
Lagune mit großem Wellenbecken, Sandstrand<br />
(beides saisonal), künstlichem<br />
Schnorchel-Riff und Wasserfällen und<br />
unzähligen weiteren Attraktionen.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Zimmer: 1117.<br />
So wohnen Sie: THEsuite (ca. 70 qm)<br />
sehr elegant und komfortabel eingerichtet<br />
mit einem Kingsize- oder zwei Queensize-<br />
Betten, separatem Schlafzimmer, Bad aus<br />
Marmor und Granit, Föhn, Klimaanlage,<br />
Flachbild-TV, Telefon, Internetanschluss,<br />
Minibar, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Das elegante<br />
„the bathhouse“ (ab 18 Jahren) mit<br />
Wasserfällen, Saunen, Dampfbad, Whirlpools,<br />
Massagen und verschiedenen<br />
Schönheitsanwendungen, lädt zum Entspannen<br />
ein (Fremdunternehmen).<br />
Unterhaltung: Neben dem Casino und<br />
den Shows abendliche Live-Unterhaltung.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche<br />
Shows, siehe ab Seite 130.<br />
Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen<br />
Trinkgeld).<br />
Safe ohne Gebühr.<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
Saison A ohne 163 240 82 120 66 92 39 78 frei<br />
Saison B ohne 111 146 56 73 49 61 46 55 frei<br />
Saison C ohne 136 147 68 74 57 61 52 55 frei<br />
Saison D ohne 122 183 61 92 53 73 49 64 frei<br />
Saison E ohne 141 204 71 102 59 80 53 69 frei<br />
PA: U34 LAS10037 SFF U<br />
Saison A 1.–21.11.<br />
Saison B 21.11.–1.1.<br />
Saison C 1.1.–1.2.<br />
Saison D 1.2.–1.3.<br />
Saison E 1.3.–1.4.<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 15 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Mix Lounge<br />
134 +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotel < Las Vegas < Der Westen < USA<br />
Mandalay Bay Resort & Casino 5<br />
Las Vegas<br />
Lage: Das Hotel liegt am südlichen Ende<br />
des „Strip“ nahe zum internationalen<br />
Flughafen, inmitten einer herrlich angelegten<br />
Tropenlandschaft und ist durch eine<br />
Monorail-Verbindung mit dem Hotel Luxor<br />
und dem Excalibur verbunden.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes,<br />
großes Resorthotel im indisch-orientalischen<br />
Stil, international bekannt durch<br />
viele Sportveranstaltungen. Üppige Gartenanlage<br />
mit 3 Pools, u. a. ein „River-<br />
Pool“ mit fließendem Wasser und ein ca.<br />
40.000 qm großer Wellen-Pool mit Sandstrand<br />
(wetterabhängig, nur für Hotelgäste),<br />
sowie ein künstlich angelegtes Schnorchel<br />
Riff und ein langer Wasserkanal.<br />
11 Restaurants mit ausgefallenen Interieurs,<br />
u. a. das renommierte und beliebte<br />
„House of Blues“-Restaurant mit täglicher<br />
Live-Unterhaltung. Großes elegantes Casino,<br />
Coffeeshop, Lounges, Hochzeitskapelle,<br />
Geschäfte, „Shark Reef Aquarium“ mit<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
13 Haiarten.<br />
Zimmer: 3300.<br />
So wohnen Sie: Deluxe (ca. 51 qm) kürzlich<br />
renoviert und sehr elegant eingerichtet,<br />
mit Bad oder Dusche/ WC, Föhn,<br />
Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Internetanschluss, Bügeleisen/<br />
-brett und Panoramafenstern.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Spas<br />
(ab 18 Jahren) mit verschiedenen Anwendungen,<br />
Schönheitssalon, Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpool, Joggingpfad und Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Unterhaltung: Neben dem Casino und<br />
den Shows abendliche Live-Unterhaltung.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche<br />
Shows, siehe ab Seite 130.<br />
Parken ohne Gebühr (Valet-Parken<br />
gegen Trinkgeld).<br />
Wohnbeispiel<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
Saison A ohne 74 143 37 72 36 59 36 53 frei<br />
Saison B ohne 78 122 39 61 37 52 36 48 frei<br />
Saison C ohne 110 164 55 82 48 66 36 58 frei<br />
Saison D ohne 116 162 58 81 50 65 46 57 frei<br />
PA: U34 LAS10017 RFF U<br />
Saison A 1.11.–7.12.<br />
Saison B 7.12.–4.1.<br />
Saison C 4.1.–13.2.<br />
Saison D 13.2.–1.4.<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 15 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Aquarium<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
135
USA > Florida, Der Westen Miami > Las Beach Vegas > Ferienhotels > Stadthotel<br />
The Signature at MGM Grand 5<br />
Wohnbeispiel Junior Suite<br />
Wohnbeispiel Junior Suite<br />
xxx<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Las Vegas<br />
Lage: Am südlichen Ende des „Strip“, direkt<br />
neben dem MGM Grand Hotel und nahe<br />
des internationalen Flughafens.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Luxuriöses<br />
Suiten-Hotel, aus 3 Türmen bestehend.<br />
Die Gäste genießen einen separaten<br />
Eingangsbereich und Check-In in der eleganten<br />
Lobby mit Lounge, haben jedoch<br />
mit ihrer Zimmerkarte auch Zugang zu den<br />
Einrichtungen und dem Casino des nebenan<br />
gelegenen MGM Grand Hotels.<br />
Außerdem verfügt die Hotelanlage über<br />
einen Starbucks-Coffeeshop, ein Delikatessengeschäft,<br />
diverse Geschäfte und ein<br />
Businesscenter. Die herrlich angelegte<br />
Poollandschaft mit Cabanas und Getränkeservice<br />
lädt zum Relaxen ein. Zimmerservice<br />
(gegen Gebühr).<br />
Zimmer: 1728.<br />
So wohnen Sie: Junior Suite (ca. 51 qm)<br />
sehr luxuriös eingerichtet mit Kingsize-<br />
Bett, Marmorbad mit Whirlpool, Föhn, Klimaanlage,<br />
Flachbild-TV, DVD- und CD-<br />
Player, Telefon, Internetanschluss (wireless,<br />
gegen Gebühr), separater Sitzecke und<br />
Küchenzeile. Zum Teil mit Balkon und Blick<br />
auf den „Strip“.<br />
One Bedroom Suite (ca. 83 qm) ausgestattet<br />
wie Junior Suite, zusätzlich mit<br />
separatem Schlaf- und Wohnraum und<br />
komplett eingerichteter Küche.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Fitnesscenter<br />
mit modernsten Geräten laden<br />
zur sportlichen Betätigung ein (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Die obligatorische Resortfee ist bereits in<br />
den Preisen eingeschlossen und beinhaltet<br />
u. a. 2 Flaschen Wasser pro Zimmer und<br />
Tag, die gebührenfreie Nutzung des Fitnesscenters<br />
sowie das Valet-Parken<br />
(gegen Trinkgeld).<br />
Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche<br />
Shows, siehe ab Seite 130.<br />
Wohnbeispiel Junior Suite<br />
Junior Suite<br />
One Bedroom Suite<br />
Ver- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 1 2<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
Saison A ohne 139 199 70 100 185 245 93 123<br />
Saison B ohne 129 161 65 81 175 208 88 104<br />
Saison C ohne 129 182 65 91 175 229 88 115<br />
Saison D ohne 152 215 76 108 198 261 99 131<br />
PA: U34 LAS 10021 SFF 1 U SFF 2 U<br />
Saison A 1.11.–7.12., 1.2.–8.3.<br />
Saison B 7.12.–2.1.<br />
Saison C 2.1.–1.2.<br />
Saison D 8.3.–1.4.<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene. Belegung mit 3 und 4 Personen: Preise lt. System.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte bei Anreise samstags und am 30.12., maximal können 14 zusammenhängende<br />
Nächte gebucht werden. Keine Anreise am 31.12. möglich.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
136 +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotel < Las Vegas < Der Westen < USA<br />
MGM Grand Hotel & Casino 5<br />
Las Vegas<br />
Lage: Am südlichen Ende des „Strip“. Das<br />
bekannte Hotel bietet seinen Gästen<br />
einen eigenen Airport Express Check-In<br />
mit Shuttle- und Gepäckservice (gegen<br />
Gebühr vor Ort, ca. USD 12 pro Person).<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Preisgekröntes,<br />
glamouröses Haus, das trotz seiner<br />
Größe mit über 5000 Zimmern mit seinem<br />
aufmerksamen Personal dafür sorgt, dass<br />
Sie sich wie ein „Star“ fühlen! 15 ausgezeichnete<br />
Restaurants und Cafés, u. a.<br />
unter der Leitung von Wolfgang Puck und<br />
Emeril Lagasse, 7 Lounges, großes Casino,<br />
berühmter Nightclub „Studio 54“ (Eintrittsgebühr),<br />
Hochzeitskapelle. Beobachten<br />
Sie Löwen in einer Dschungellandschaft.<br />
Außerdem verfügt das MGM Grand<br />
Hotel & Casino über das „Star Lane“<br />
Einkaufszentrum und über die original<br />
Pariser Bühnenshow „Crazy Horse Paris“<br />
sowie die Cirque du Soleil Show „KÀ“<br />
(siehe ab Seite 130).<br />
Zimmer: 5034.<br />
So wohnen Sie: Grand Tower (ca. 42 qm)<br />
sehr komfortabel eingerichtet und großzügig<br />
ausgestattet mit Marmorbad, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), Safe, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Entspannen<br />
Sie sich in der spektakulären 2700 qm<br />
großen Pool- und Spa-Landschaft mit<br />
paradiesischen Wasserfällen, Fontänen<br />
und verschiedenen kleinen Brücken und<br />
lassen Sie die wirkliche Welt hinter sich<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Unterhaltung: Neben dem Casino und<br />
den Shows abendliche Live-Unterhaltung<br />
und gelegentliche Konzerte.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Reservierungsgebühr inklusive für die<br />
hoteleigene Show sowie für weitere<br />
Shows, siehe ab Seite 130.<br />
Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen<br />
Trinkgeld).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
Saison A ohne 90 138 45 69 40 56 38 49 frei<br />
Saison B ohne 77 113 39 57 36 48 34 43 frei<br />
Saison C ohne 72 84 36 42 34 38 33 36 frei<br />
Saison D ohne 84 144 42 72 38 58 36 51 frei<br />
Saison E ohne 92 175 46 88 41 68 38 59 frei<br />
PA: U34 LAS 10045 RFF U<br />
Saison A 1.11.–17.11.<br />
Saison B 17.11.–14.12.<br />
Saison C 14.12.–11.1.<br />
Saison D 11.1.–1.3.<br />
Saison E 1.3.–1.4.<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte bei Anreise samstags und am 30.12., maximal können 14 zusammenhängende<br />
Nächte gebucht werden. Keine Anreisen am 31.12. möglich.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
137
USA > Florida, Der Westen Miami > Las Beach Vegas > Ferienhotels > Stadthotels<br />
New York New York Hotel & Casino r<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Monte Carlo Resort & Casino r<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
Saison A ohne 67 137 34 69 32 56 32 49<br />
Saison B ohne 60 85 31 43 30 39 30 36<br />
Saison C ohne 99 159 50 80 44 63 40 55<br />
Saison D ohne 105 193 53 96 45 74 41 63<br />
PA: U34 LAS10028<br />
RFF U<br />
Saison A 1.11.–7.12.<br />
Saison B 7.12.–7.1.<br />
Saison C 7.1.–27.2.<br />
Saison D 27.2.–1.4.<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Keine Anreise<br />
am 31.12. möglich.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Las Vegas<br />
Lage: Direkt am „Strip“, gegenüber des<br />
MGM Grand Hotels gelegen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das beeindruckende<br />
Haus im Art Deco-Stil ist eine<br />
Nachbildung der New Yorker Skyline mit<br />
12 nachgebildeten Hochhäusern und der<br />
Freiheitsstatue. Erleben Sie vom höchsten<br />
Gebäude der „Stadt“ aus atemberaubende<br />
Blicke auf den „Strip“, fahren Sie mit<br />
der „Manhattan Express“ Achterbahn einmal<br />
um das ganze Gebäude (gegen<br />
Gebühr) oder schlendern Sie über die<br />
mehr als 90 Meter lange „Brooklyn<br />
Bridge“. Das Hotel verfügt über 6 ausgezeichnete<br />
Restaurants, darunter „Gallagher’s<br />
Steakhouse“ und „Il Fornaio“ mit italienischen<br />
Spezialitäten, diverse Snackbars,<br />
3 weitere Bars und Lounges, Nightclub<br />
„Coyote Ugly“, Irish Pub, Starbucks<br />
Coffeeshop, zahlreiche Geschäfte, großes<br />
Casino, Pool (saisonal geöffnet) mit Pool-/<br />
Snackbar und Whirlpool. Theater, in dem<br />
die Show „Zumanity“ aufgeführt wird<br />
(siehe Seite 130).<br />
Zimmer: 2024.<br />
So wohnen Sie: Die Skyline Rooms<br />
(33 qm) verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Safe, Bügeleisen/<br />
-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa mit<br />
Dampfbad, Sauna und Massage, Fitnesscenter<br />
und „Euphoria“ Schönheitssalon<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Unterhaltung: Neben dem Casino und<br />
den Shows abendliche Live-Unterhaltung.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Upgrade in Park Avenue Deluxe Rooms<br />
(erfolgt vor Ort). Reservierungsgebühr<br />
inklusive für die hoteleigene Show.<br />
Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen<br />
Trinkgeld).<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
Saison A ohne 61 131 31 66 30 53 29 46<br />
Saison B ohne 56 91 28 46 27 39 27 36<br />
Saison C ohne 74 151 37 76 34 59 32 51<br />
Saison D ohne 109 170 54 85 45 65 40 56<br />
PA: U34 LAS10048<br />
RFF U<br />
Saison A 1.11.–7.12.<br />
Saison B 7.12.–4.1.<br />
Saison C 4.1.–27.2.<br />
Saison D 27.2.–01.4.<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Las Vegas<br />
Lage: In zentraler Lage direkt am „Strip“<br />
neben dem New York New York Hotel<br />
gelegen und mit Monorail-Verbindung zum<br />
Bellagio.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Exklusives<br />
Haus, im europäischen Stil gebaut und<br />
eingerichtet mit großem Casino und einer<br />
hoteleigenen Hochzeitskapelle. Im Monte<br />
Carlo Resort können Sie sich außerdem<br />
kulinarisch verwöhnen lassen. Das Hotel<br />
verfügt über ausgezeichnete Restaurants<br />
und Bars, u. a. das neue „Diablo’s Cantina“<br />
mit regionaler Küche, „Andres“ mit exquisiter,<br />
französischer Küche, „Buffet“,<br />
„Monte Carlo Brew Pub“, das asiatische<br />
„Dragon Noodle“ und „Market City Café“<br />
mit amerikanischer Küche sowie eine<br />
Snackbar. 3 Pools mit Wasserrutsche, Wellenbad<br />
und „Lazy River“ (saisonal), zahlreiche<br />
Shoppingmöglichkeiten. Außerdem<br />
befindet sich hier das Theater, in dem die<br />
Zaubershow des weltberühmten Magiers<br />
Lance Burton aufgeführt wird (siehe ab<br />
Seite 130). Zimmerservice (geg. Gebühr).<br />
Zimmer: 3002.<br />
So wohnen Sie: Deluxe elegant eingerichtet<br />
mit Marmorbad/WC, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Internetzugang, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze<br />
(teilweise mit Flutlicht), Freizeitpark,<br />
1200 qm großes Spa (Zutritt ab 18 Jahren)<br />
mit Sauna, großem Fitnesscenter,<br />
Whirlpools und zahlreichen Anwendungen<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Reservierungsgebühr inklusive für die<br />
hoteleigene Show sowie für weitere<br />
Shows, siehe ab Seite 130.<br />
Parken ohne Gebühr (Valet-Parken<br />
gegen Trinkgeld).<br />
138 +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotels < Las Vegas < Der Westen < USA<br />
Luxor Hotel & Casino r<br />
Las Vegas<br />
Lage: Am südlichen Ende des „Strip“ gelegen.<br />
Monorail-Verbindung zum Excalibur<br />
und Mandalay Bay Resort & Casino.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Bekanntes<br />
und beliebtes Themenhotel im ägyptischen<br />
Stil mit Tower und einer 30-stöckigen<br />
Pyramide aus Bronzeglas. Casino, 9<br />
Restaurants u. a. „Fusia Luxor“ mit asiatischen<br />
Akzenten, verschiedene Bars und<br />
Lounges mit täglicher Live-Unterhaltung,<br />
Nachtclub „LAX“, Starbucks Coffeeshops,<br />
2 beheizbare Pools (saisonal), Casino,<br />
Theater, Geschäfte. Ab Ende 2008 Ausstellung<br />
„Bodies“ und „Titanic“.<br />
Zimmer: 4408.<br />
So wohnen Sie: Alle Zimmer und Suiten<br />
in der Pyramide.<br />
Pyramid Deluxe (ca. 30 qm) mit Bad/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV und Sitzecke,<br />
Internet (gegen Gebühr), Bügeleisen.<br />
Pyramid Spa Suite (55–75 qm) geräumiger<br />
und komfortabler, mit separatem<br />
Wohn- und Schlafraum und Whirlpool-<br />
Badewanne.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: großes<br />
Spa (Zutritt ab 18 Jahren) mit Sauna, Fitnessgeräten,<br />
Massagen, Schönheitssalon,<br />
Friseur (Fremdunternehmen).<br />
Unterhaltung: Neben dem Casino und<br />
den Shows abendliche Live-Unterhaltung.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Reservierungsgebühr inklusive für die<br />
hoteleigene Show sowie für weitere<br />
Shows, siehe ab Seite 130.<br />
VIP-Paket (vor Ort erhältlich): Eintritt ins<br />
Spa für 2 Personen, VIP Line Pass für das<br />
Luxor Buffet More, „Starbucks“-Gutschein<br />
im Wert von USD 10.<br />
Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen<br />
Trinkgeld).<br />
Excalibur Hotel & Casino e<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Pyramid Deluxe<br />
Pyramid Spa Suite<br />
Ver- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
Saison A ohne 61 112 31 56 30 47 30 43 131 182 66 91 54 71 48 60 frei<br />
Saison B ohne 57 85 29 43 29 38 29 36 127 156 64 78 52 62 47 54 frei<br />
Saison C ohne 64 93 32 46 31 41 31 38 135 169 68 85 55 66 49 57 frei<br />
Saison D ohne 74 131 37 66 35 53 33 46 144 201 72 101 58 77 51 65 frei<br />
Saison E ohne 84 150 42 75 38 60 36 52 154 220 77 110 61 83 53 70 frei<br />
PA: U34 LAS10940 RFF U SFF U<br />
Saison A 1.–29.11.<br />
Saison B 29.11.–21.12.<br />
Saison C 21.12.–11.1.<br />
Saison D 11.–25.1.<br />
Saison E 25.1.–1.4.<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Bel. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder, o. Zusatzbett).<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden.<br />
Samstags keine Anreise in Kategorie Pyramid Spa Suite möglich. Keine Anreise am 31.12.08<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Wohnbeispiel Pyramid Deluxe<br />
Las Vegas<br />
Lage: Am südlichen Ende des „Strip“ in<br />
Höhe der Tropicana Avenue, über eine<br />
Monorail-Verbindung mit dem Luxor und<br />
Mandalay Bay Resort & Casino verbunden.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Im Stil einer<br />
mittelalterlichen Burg. 5 Restaurants u. a.<br />
„Dick’s Last Resort“ mit amerikanischer<br />
Küche und „Regale Italian Eatery“ mit italienischen<br />
Spezialitäten, Bar „Ministrel’s<br />
Lounge“ täglich mit Live-Bands, 2 Pools<br />
(saisonal, einer beheizbar) mit Poolbar,<br />
Wasserfall und Wasserrutschen, zahlreiche<br />
Geschäfte, Friseur (Fremdunternehmen),<br />
2 Hochzeitskapellen, Casino.<br />
Zimmer: 3991.<br />
So wohnen Sie: Tower Room (ca. 32 qm)<br />
mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Radiowecker, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Bügeleisen/-brett.<br />
Widescreen Room wie Tower Room, jedoch<br />
kürzlich renoviert, zusätzlich mit Flachbildschirm-TV<br />
und Safe ausgestattet.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: „Royal<br />
Treatment Spa“ mit Sauna, Dampfbad,<br />
Whirlpools und zahlreichen Anwendungen,<br />
Fitnesscenter (Fremdunternehmen).<br />
Unterhaltung: Neben dem Casino und<br />
den Shows bietet das Hotel täglich Ritterspiele<br />
und diverse Dinner Shows, u. a.<br />
„Tournament of the Kings“ (siehe ab S. 130).<br />
Hinweis: Das Hotel erhebt eine obligatorische<br />
Telefonpauschale von USD 1 pro<br />
Tag, die vor Ort zu zahlen ist. Für Ortsgespräche<br />
entstehen keine weiteren Kosten.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Reservierungsgebühr inklusive für die<br />
hoteleigene Show sowie für weitere<br />
Shows, siehe ab Seite 130.<br />
Parken ohne Gebühr (Valet-Parken<br />
gegen Trinkgeld).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Tower Room<br />
Widescreen Room<br />
Ver- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 1 2<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
Saison A ohne 53 104 27 52 73 123 37 62 frei<br />
Saison B ohne 49 66 25 33 67 85 34 43 frei<br />
Saison C ohne 59 72 30 36 79 110 40 55 frei<br />
Saison D ohne 73 125 37 63 92 145 46 73 frei<br />
Saison E ohne 81 135 41 68 100 154 50 77 frei<br />
PA: U34 LAS10015 RFF 1 U RFF 2 U<br />
Saison A 1.–29.11.<br />
Saison B 29.11.–1.1.<br />
Saison C 1.–16.1.<br />
Saison D 16.1.–20.2.<br />
Saison E 20.2.–1.4.<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern (max. Belegung 4<br />
Personen/Zimmer inkl. Kinder, ohne Zusatzbett). Belegung mit 3 und 4 Personen: Preise lt. System.<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Keine Anreise<br />
am 31.12. möglich.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Wohnbeispiel Wildscreen Room<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
139
USA > Florida, Der Westen Miami > Las Beach Vegas > Ferienhotels > Stadthotels<br />
Wynn Las Vegas 33<br />
Premium<br />
Cabanas am Pool<br />
Wohnbeispiel Tower Suite<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Resort Guest Room<br />
Tower Suite<br />
Ver- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
Saison A ohne 135 262 68 131 60 103 56 88 207 335 104 168 84 127 75 106<br />
Saison B ohne 135 235 68 118 60 93 56 81 207 308 104 154 84 118 75 100<br />
Saison C ohne 117 199 59 100 54 81 52 72 190 271 95 136 78 106 70 91<br />
Saison D ohne 153 262 77 131 66 103 61 88 226 335 113 168 90 127 79 106<br />
Saison E ohne 135 271 68 136 60 106 56 93 207 344 104 172 84 130 75 109<br />
PA: U34 LAS10034 RFF U SFF U<br />
Saison A 1.–23.11.<br />
Saison B 23.11.–7.12.<br />
Saison C 7.12.–4.1.<br />
Saison D 4.1.–6.2.<br />
Saison E 6.2.–1.4.<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, maximal können 10 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Keine Anreise<br />
am 30.12. und 31.12. möglich.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für<br />
Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
The Venetian & The Palazzo Resort Hotel & Casino 5<br />
Las Vegas<br />
Lage: Direkt am „Strip“ mit Fußgängerbrücke<br />
zur Fashion Show Mall.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Resort der<br />
Luxusklasse des Designers S. Wynn. 18 Restaurants,<br />
2 Nachtclubs, Lounges, Bars, Casino,<br />
Pools und Whirlpools umgeben von Gärten.<br />
Boutiquen, Shops. Show „La Rêve“.<br />
Zimmer: 3005. So wohnen Sie: Resort<br />
Guest Room (ca. 58 qm) mit Bad, Föhn,<br />
Bademäntel, 2 TVs, Telefon, Safe, Minibar,<br />
Sitzecke und Panoramafenster zum Strip<br />
oder Golfplatz. Tower Suite (ca. 64 qm) mit<br />
Zugang zu einem exklusiven Pool mit Terrasse<br />
und separatem Check-In.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa, Sauna,<br />
Schönheitssalon, Frisör (Fremduntern.).<br />
Hoteleigener 18-Loch Golfplatz.<br />
Hinweis: Im Januar eröffnet das luxuriöse<br />
Schwesterhotel „Encore at Wynn Las Vegas“<br />
direkt nebenan. Ab 6.2. ist die Kategorie<br />
Encore Resort Suite unter SFF 1 buchbar.<br />
Wohnbeispiel Venetian Luxury Suite<br />
Markusplatz<br />
Gondeln am Markusplatz<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Venetian Luxury Suite<br />
Palazzo Luxury Suite<br />
Ver- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
Saison A ohne 111 245 56 123 49 93 45 78 161 208 81 104 65 80 57 69 frei<br />
Saison B ohne 132 207 66 104 55 81 50 69 132 208 66 104 55 80 50 69 frei<br />
Saison C ohne 256 294 128 147 97 109 81 90 255 293 128 147 96 109 81 90 frei<br />
Saison D ohne 266 342 133 171 100 125 83 102 265 341 133 171 99 125 83 102 frei<br />
PA: U34 LAS10032 SFF 1 U SFF 2 U<br />
Saison A 1.11.–29.11.<br />
Saison B 29.11.–1.1.<br />
Saison C 1.1.–16.2.<br />
Saison D 16.2.–1.4.<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 Jahren im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Belegung 4 Personen/Zimmer<br />
inkl. Kinder, ohne Zusatzbett).<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise samstags, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht<br />
werden.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für<br />
Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Lobby<br />
Las Vegas<br />
Lage: Direkt am „Strip“ gelegen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Der Stadt<br />
Venedig nachempfunden. Ausgewählte<br />
Restaurants mit französischer Küche,<br />
venezianische Cafés, 3 Pools. Eines der<br />
größten Casinos der Welt. Neues luxuriöses<br />
Nachbarhotel Palazzo, durch Wasserwege<br />
mit dem Venetian verbunden.<br />
Zimmer: 3036.<br />
So wohnen Sie: Venetian Luxury Suite (ca.<br />
60 qm) mit großem Bad, separater Dusche/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, 2 TVs, Telefon,<br />
Safe, Minibar. Palazzo Luxury Suite<br />
(ca. 67 qm) im Hotel Palazzo.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: „Canyon<br />
Ranch Spa Club“ (ca. 6400 qm, ab 18 Jahren)<br />
mit Spa, Fitness- und Wellnessbereich,<br />
Schönheitssalon (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen<br />
Trinkgeld).<br />
140 +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotels < Las Vegas < Der Westen < USA<br />
Caesar’s Palace 5<br />
Wohnbeispiel Classic<br />
Las Vegas<br />
Lage: Direkt am „Strip“.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Beeindruckende<br />
Hotelanlage im „dekadenten“ Stil<br />
des alten Roms. Das Hotel verfügt über<br />
9 Restaurants, u. a. mit japanischer, französischer<br />
und amerikanischer Küche, Coffeeshop,<br />
Snackbar, mehrere Lounges,<br />
3 herrlich angelegte Pools, 2 Whirlpools,<br />
3 spektakuläre Casinos. Exklusive Einkaufsmeile<br />
„Forum Shops“ mit vielen Geschäften.<br />
Zimmerservice gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1500.<br />
So wohnen Sie: Classic mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Mietsafe, Bügeleisen/-brett. Deluxe<br />
luxuriöser, Whirlpool-Badewanne.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 6 Tennisplätze<br />
und Fitnesscenter (Fremduntern.).<br />
Mehr fürs Geld! Parken ohne<br />
Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld).<br />
Circus Circus Hotel & Casino 3<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Classic<br />
Deluxe<br />
Ver- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
Saison A ohne 123 177 62 89 51 68 45 58 192 245 96 123 74 91 63 76<br />
Saison B ohne 123 209 62 104 51 79 45 67 193 257 97 128 74 95 63 78<br />
Saison C ohne 171 266 86 133 66 98 57 81 218 313 109 157 82 114 69 93<br />
Saison D ohne 171 228 86 114 66 86 57 71 218 275 109 138 82 101 69 83<br />
PA: U34 LAS10022 RFF 1 U RFF 2 U<br />
Saison A 1.11.–21.12.<br />
Saison B 21.12.–16.1.<br />
Saison C 16.1.–4.2.<br />
Saison D 4.2.–1.4.<br />
Kinder zählen als Erwachsene.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, 3 Nächte für Anreisen vom 28.12. bis 30.12. Maximal können 10 zusammenhängende<br />
Nächte gebucht werden. Keine Anreise am 31.12. möglich.<br />
Hinweis Hotel Check-In am Flughafen und Transfer zum Hotel möglich (9 bis 23 Uhr, gegen Gebühr, ca. USD 14<br />
pro Person).<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für<br />
Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Lobby<br />
Las Vegas<br />
Lage: Am nördlichen Teil des „Strip“.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches<br />
Haus mit 5 ausgewählten Restaurants,<br />
4 Snackbars, 7 Bars, 2 Coffeeshops,<br />
verschiedene Geschäfte, 3 Pools,<br />
Whirlpool, hoteleigener „Adventure Dome“-<br />
Vergnügungspark mit Karussels, Achterbahn<br />
und weiteren Attraktionen (gegen<br />
Gebühr).<br />
Zimmer: 3772.<br />
So wohnen Sie: Tower Room kürzlich<br />
renoviert mit Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Mietsafe, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr).<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Sauna.<br />
Hinweis: Das Hotel erhebt eine obligatorische<br />
Telefonpauschale von ca. USD 1/Tag.<br />
Mehr fürs Geld! Parken ohne Gebühr.<br />
Imperial Palace 3<br />
Lage: Direkt am „Strip“.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 8 Restaurants,<br />
Coffeeshop, Pool und Whirlpool<br />
(saisonal), diverse Geschäfte. 3 mal pro<br />
Woche findet am Pool eine hawaiianischpolynesische<br />
Revue-Show statt. Außerdem<br />
beherbergt das Hotel die Fahrzeugausstellung<br />
„Auto Collections“.<br />
Zimmer: 2640.<br />
So wohnen Sie: Deluxe in hellen Tönen<br />
gehalten mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Spa mit Sauna, Dampfbad (Fremdunternehmen).<br />
Hinweis: Das Hotel erhebt eine obligatorische<br />
Telefonpauschale von USD 1 pro Tag,<br />
die vor Ort zu zahlen ist.<br />
Mehr fürs Geld! Parken ohne Gebühr.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
Saison A ohne 39 86 20 43 18 33 16 28 frei<br />
Saison B ohne 36 49 18 25 16 21 15 19 frei<br />
Saison C ohne 37 66 19 33 17 26 16 23 frei<br />
Saison D ohne 37 85 19 43 17 33 16 28 frei<br />
Saison E ohne 50 95 25 48 21 36 19 30 frei<br />
PA: U34 LAS10035 RFF 1 U<br />
Saison A 1.–30.11.<br />
Saison B 30.11.–4.1.<br />
Saison C 4.–20.1.<br />
Saison D 20.1.–22.2.<br />
Saison E 22.2.–1.4.<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 Jahren im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Belegung 4 Personen/Zimmer<br />
inkl. Kinder, ohne Zusatzbett).<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Keine Anreise<br />
am 31.12. möglich.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für<br />
Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So<br />
Saison A ohne 51 94 26 47 23 38 22 33<br />
Saison B ohne 57 96 29 48 25 38 23 33<br />
Saison C ohne 77 119 39 60 32 45 28 39<br />
Saison D ohne 79 123 40 62 32 47 29 40<br />
PA: U34 LAS10016 RFF U<br />
Saison A 1.11.–21.12.<br />
Saison B 21.12.–30.1.<br />
Saison C 30.1.–27.2.<br />
Saison D 27.2.–1.4.<br />
*Kinder zählen als Erwachsene.<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte, 3 Nächte für Anreisen vom 28.12.–30.12., maximal können 10 zusammenhängende<br />
Nächte gebucht werden. Keine Anreise samstags und am 31.12. möglich.<br />
Transfers und Ausflüge siehe Seite 128. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für<br />
Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Wohnbeispiel<br />
Las Wohnbeispiel Vegas Strip<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
141
USA > Der Westen > Sedona > Ferienhotels<br />
Sedona –<br />
Verde Valley<br />
Sedona liegt im Herzen von Nordzentral-Arizona im Verde Valley („Grünes Tal“) und<br />
ist eines der Kleinode des Südwestens. Der Ort bezaubert vorallem durch seine<br />
atemberaubende Kulisse der Red Rock Monolithen und der Berge des Oak Creek<br />
Canyons. Die Höhenlage von ca. 1500 m und ganzjährig mildes Klima war schon vor<br />
Jahrzehnten Grund für viele Künstler, sich hier niederzulassen. So findet man hier<br />
exklusive Kunstgalerien, vielfältige Shopping-Möglichkeiten und viele Musik- und<br />
Kunstfestivals. Sedona ist bekannt als ein mystisches, irdisches Energiezentrum, sog.<br />
„Vortex“, und liegt – so die Indianer – inmitten von geheiligtem Land. Sedona ist<br />
idealer Ausgangspunkt für Bergsteigen, Jeeptouren, Reitausflüge, Rundflüge,<br />
Heißluftballonfahrten und Mountainbiking. Auf den herrlich gelegenen Golfplätzen<br />
wird Sie vorallem die spektakuläre Kulisse der gigantischen Red Rocks Ihrer<br />
Konzentration berauben.<br />
Unser Tipp<br />
Sedona ist ein perfekter Startpunkt für Ausflüge zu einmaligen Indianerruinen wie<br />
die Anasazi Ruinen von Palatki und V-V Ranch Petroglyph Site, zum Fort Verde und<br />
dem Wilderness Train, Montezuma Castle und zu skurrilen Naturschaubildern wie<br />
dem Slide Rock State Park. Amerikas grösste Geisterstadt Jerome ist nur ca.<br />
30 Minuten von Sedona entfernt. Das verlassene Bergwerksdorf wurde in den<br />
60igern von den Hippies besiedelt und ist heute ein romantisches Dorf mit liebevoll<br />
erhaltenen Häusern, abstrusen Kunstgallerien und interessanten Museen über die<br />
Zeit des Bergbaus. Planen Sie also mehrere Übernachtungen in Sedona ein.<br />
Best Western Inn at Sedona 3<br />
Wohnbeispiel<br />
Orchards Inn of Sedona 3<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
01.11.–16.02. ÜF – 111 – 56 – 40 – 33 frei<br />
01.11.–01.02. ÜF 115 – 58 – 42 – 34 – frei<br />
01.02.–01.04. ÜF 136 – 68 – 49 – 39 – frei<br />
16.02.–01.04. ÜF – 151 – 76 – 54 – 43 frei<br />
PA: U00 PHX25015<br />
RFF G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Lobby<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–21.12. ohne 130 65 50 42 frei<br />
21.12.–01.01. ohne 182 91 68 56 frei<br />
01.01.–15.02. ohne 130 65 50 42 frei<br />
15.02.–01.04. ohne 162 81 61 51 frei<br />
PA: U00 PHX25010<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte bei Anreise freitags und samstags.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Sedona, Arizona<br />
Lage: Inmitten einer traumhaften Landschaft,<br />
mit einem malerischen Blick auf die<br />
Landschaft der Red Rocks. Ca. 2 km vom<br />
Zentrum Sedonas entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Terrassenförmig<br />
an den Hang gebautes Hotel. Frühstücksrestaurant,<br />
beheizter Außen- und<br />
Whirlpool, 24 Stunden Rezeption.<br />
Zimmer: 110.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Wireless Internetzugang (gegen<br />
Gebühr) in einigen Zimmern, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett, Terrasse.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück<br />
inklusive.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Sedona, Arizona<br />
Lage: Im Herzen von Uptown Sedona.<br />
Viele Geschäfte und Restaurants sind zu<br />
Fuß in wenigen Minuten zu erreichen.<br />
Herrliche Blicke auf das grandiose Red<br />
Rock Country.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Pool, Whirlpool.<br />
Zimmer: 41.<br />
So wohnen Sie: Orchard Guestroom mit<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Mikrowelle, kleiner Kühlschrank, Bügeleisen/-brett,<br />
Balkon oder Terrasse mit herrlichem<br />
unverbautem Blick auf die Berge.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golf,<br />
Tennis, Wandern, Mountainbiking (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
142<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Phoenix/Scottsdale –<br />
Valley of the Sun<br />
Ferienhotels < Phoenix/Scottsdale < Der Westen < USA<br />
Mit 325 Sonnentagen ist das „Valley of the Sun“ eine ganzjährig attraktive Ferienregion.<br />
Die „Doppelstadt“ ist das Zentrum, wobei Phoenix eher einer Großstadt mit<br />
Hochhäusern, Finanz- und Verwaltungsgebäuden gleicht, Scottsdale sich dagegen wie<br />
ein riesiges Resort präsentiert. Beide Städte bieten eine Vielzahl erstklassiger Hotels,<br />
exzellente Einkaufsmöglichkeiten, jeder Menge Unterhaltung und Sport. Vor allem<br />
Golfer kommen voll auf Ihre Kosten. Die Gegend verfügt über mehr als 200<br />
Golfplätze – darunter einige der besten Amerikas! Wenn Sie meinen in dieser Wüste<br />
gibt es keine Wassersportmöglichkeiten, werden Sie eines besseren belehrt! In der<br />
Umgebung befinden sich 6 Seen, die Wasserski und andere Sportmöglichkeiten bieten.<br />
Auf den Flüssen Verde River und Salt River können Sie sich dazu noch in<br />
Wildwasser Rafting, Tubing, Canoeing und Kayaking beweisen.<br />
Unser Tipp<br />
Golf für Jedermann: es gibt jede Menge öffentlicher Plätze mit günstigen Greenfees.<br />
Auf fast allen können Sie ohne Vorgabebegrenzung spielen!<br />
Die Gegend ist der ideale Ausgangspunkt für Tagesausflüge, z. B. zum Apache Trail oder<br />
Sedona im Oak Creek Canyon. Besuchen Sie eines der besterhaltendsten „Cliff<br />
Dwellings“ in den USA, das Montezuma Castle National Monument, dessen in die Hänge<br />
des Beaver Creek gebaute Höhlen den Sinagua-Indianern als Behausungen dienten.<br />
Ein Mietwagen ist in dieser Region ein „Muss“. Die Entfernungen im „Valley of the<br />
Sun“ sind groß, ganz egal wo Sie hinwollen – deshalb empfiehlt sich auf jeden Fall<br />
eine Vorausbuchung eines Mietwagens auch wegen der <strong>TUI</strong>-Zusatzversicherung.<br />
Renaissance Scottsdale Resort 4<br />
Scottsdale, Arizona<br />
Lage: Im Zentrum Scottsdales. Im Hintergrund<br />
die „Camelback Mountains“.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Cocktail-Lounge, Pool, Whirlpool,<br />
Souvenirshop.<br />
Zimmer: 171.<br />
So wohnen Sie: Flagstaff (ca. 33 qm) mit<br />
Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Mietsafe, Minibar, Bügeleisen/<br />
-brett und Terrasse. Tucson (ca. 45 qm)<br />
mit separatem Wohnbereich, Küchenzeile<br />
und Terrasse mit Whirlpool.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Aerobic,<br />
Tennis, Squash, Fahrradverleih, Golfplätze<br />
in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab 4 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis<br />
26.12., ab 5 zusammenhängenden Nächten<br />
für Anreisen vom 01.01. bis 27.03.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Days Inn Fashion Square 2<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel Tucson<br />
Ver- Flagstaff Tucson<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–01.01. ohne 138 69 47 35 180 90 60 46<br />
01.01.–01.04. ohne 197 99 67 50 242 121 81 61<br />
PA: U00 PHX20014 RFF U SFF U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Scottsdale, Arizona<br />
Lage: Im Herzen von Scottsdale, direkt an<br />
die Scottdale Fashion Square Mall angrenzend.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Einfaches<br />
Touristenhotel. Frühstücksrestaurant, kleiner<br />
Pool mit Sonnendeck, Whirlpool.<br />
Wäschereiservice gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 167.<br />
So wohnen Sie: Standard einfach mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beach-/<br />
Volleyball und Tennis.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück<br />
inklusive.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.01. ÜF 61 31 23 20 frei<br />
01.01.–01.04. ÜF 89 45 33 27 frei<br />
PA: U00 PHX10019<br />
RFF G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
143
USA > Der Westen > Phoenix/Scottsdale > Ferienhotels<br />
Pointe Hilton Resort at Tapatio Cliffs 4<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.01. ohne 124 62 46 38 frei<br />
01.01.–01.04. ohne 135 68 50 41 frei<br />
PA: U00 PHX10018<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Wohnbeispiel<br />
Carefree Resort & Villas 4<br />
Phoenix, Arizona<br />
Lage: Das Hotel befindet sich nur etwa<br />
15 Minuten von Downtown Phoenix und<br />
ungefähr 20 Minuten von Downtown<br />
Scottsdale entfernt. Hier empfiehlt sich<br />
ein Besuch der zahlreichen Galerien und<br />
Museen, die sich mit der Kunst der Native<br />
Americans beschäftigen. Die Sonoran<br />
Wüste bietet Wanderfreunden zahlreiche<br />
Möglichkeiten die Umgebung zu Fuß zu<br />
erkunden. Zum Flughafen sind es etwa<br />
20 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Die terrassenförmige<br />
Resort-Anlage ist im Stil eines<br />
spanisch-mediterranen Bergdorfes angelegt.<br />
4 Restaurants sorgen für eine große<br />
Auswahl an Speisen. Die großzügige Poollandschaft<br />
bietet mit Wasserfällen, einer<br />
etwa 40 Meter langen Wasserrutsche,<br />
Whirlpool und dem „Cascades Café“ ausreichend<br />
Gelegenheit zum Entspannen<br />
und Abschalten. Eine hoteleigene<br />
Geschenkeboutique hält die passenden<br />
Andenken für Sie bereit.<br />
Zimmer: 585.<br />
So wohnen Sie: Standard mit separatem<br />
Wohn-/Schlafbereich, 1 King- oder<br />
2 Queensize- Betten, zusätzliche Schlafcouch<br />
im Wohnzimmer, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa-Anwendungen, Flutlicht-Tennisplätze,<br />
Wanderpfad, 18-Loch Golfplatz,<br />
Driving Range, Putting Green (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
Pool des Resorts<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Resort Sonoran Villa Deluxe Sonoran Villa<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 154 77 55 43 204 102 71 56 252 126 87 67 frei<br />
PA: U00 PHX20027 RFF 1 U RFF 2 U RFF 3 U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Carefree, Arizona<br />
Lage: Inmitten der traumhaften Landschaft<br />
der Sonoran Wüste im Ort Carefree<br />
gelegen. Das nur etwa 40 km südlich gelegene<br />
Scottsdale ist unbedingt einen Ausflug<br />
wert. Bummeln Sie durch den alten<br />
Stadtkern und erleben Sie das Western-<br />
Flair. Riesige, bis zu 10 Meter hohe Kakteen<br />
lassen die Umgebung unwirklich<br />
erscheinen und bieten – vor allem zum<br />
Sonnenuntergang – die schönsten Fotomotive.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Resort im<br />
authentischen süd-western Stil mit<br />
Haupthaus und Wohnungen in einer separaten<br />
Villenanlage. 2 Restaurants „Red<br />
Horse Saloon“ für leichte Snacks und<br />
„Lariat Grill“, 2 Pools, Internetcafe.<br />
Zimmer: 465.<br />
So wohnen Sie: Resort (ca. 42 qm)<br />
gemütlich eingerichtet mit Bad/WC, Föhn,<br />
TV, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett, Terrasse oder Balkon.<br />
Sonoran Villa (ca. 75 qm) in der neuen Villenanlage,<br />
Ausstattung wie Resort, jedoch<br />
mit separatem Wohn- und Schlafraum,<br />
Küche, Whirlpool, Waschmaschine, und<br />
Trockner. Architektur und Einrichtung<br />
kombinieren den Alten und den Neuen<br />
Westen miteinander.<br />
Deluxe Sonoran Villa (ca. 133 qm) mit<br />
2 Bädern, größerem Wohnzimmer mit Esstisch<br />
und Schlafsofa.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Spa, Reiten, 5 Tennisplätze,<br />
Fahrradverleih, Golf (Fremduntern.).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Die in den Preisen eingeschlossene<br />
Resortfee beeinhaltet Valet Parken.<br />
144 +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Colorado –<br />
Tor zum Westen<br />
Stadthotels, Transfers < Denver < Colorado < Der Westen < USA<br />
Colorado, die Heimat der majestätischen Rocky Mountains, zählt zu einem der abwechslungsreichsten Urlaubsziele Amerikas.<br />
Ob ausgedehnte Wanderungen, Wintersport, Raftingtouren auf wilden Gebirgsflüssen, Mountainbiken, Angeln oder Golfen – Colorado<br />
hat für jeden etwas zu bieten. Die Hauptstadt Denver ist nicht nur die größte und wichtigste Stadt des Staates, sondern<br />
auch das Tor zum gesamten Westen des Kontinents. Ideal, um hier eine Rundreise durch den Südwesten zu beginnen und nur ca.<br />
2 Stunden entfernt liegt mit dem Rocky Mountains Nationalpark auch gleich eine der größten Attraktionen – und eine der höchsten<br />
Passstraßen Amerikas. Zwischen Denver und z. B. dem Mesa Verde Nationalpark im äußersten Westen des Staates liegen jede<br />
Menge landschaftlicher Schönheiten und interessanter Orte mit viel Geschichte und Charme.<br />
Transfers<br />
Flughafentransfer im Shuttlebus (Hin: DEN90307/Rück: 90407; X X 1; 17 º p. Pers./Weg). Bitte geben Sie bei Buchung die<br />
Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter Bemerkung an. Sollten diese Angaben fehlen oder sich<br />
ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert, besteht kein Transferanspruch.<br />
Unser Tipp<br />
Das 20 km von Denver entfernte historische Städtchen Golden liegt direkt am Fuße der Berge und ist günstiger Ausgangspunkt<br />
für Tagestouren in die Denver Mountain Parks. Am Gipfel des Lookout Mountain liegt Buffalo Bills Grab mit dazugehörigem<br />
Museum.<br />
Gut 100 km nordwestlich von Denver warten 1080 qkm grandiose Bergszenerie im Herzen der Rockies. Schönste Panoramastraße<br />
des Parks ist die Trail Ridge Road über die kontinentale Wasserscheide.<br />
Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt in Denver mit einem Ski-Urlaub in den Vail-Resorts oder Aspen.<br />
Angebote finden Sie ab Seite 176.<br />
Loews Denver 4<br />
Durango Silverton Railroad<br />
Denver, Colorado<br />
Lage: Zentral zwischen Stadtzentrum und<br />
dem Denver Tech Center gelegen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
„Tuscany“ mit italienischen Spezialitäten,<br />
Bar. Valet Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 183.<br />
So wohnen Sie: Deluxe (ca. 28 qm) komfortabel<br />
eingerichtet mit Bad/WC, Föhn,<br />
Bademantel, Highspeed Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), TV, Telefon, CD-Player,<br />
Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Zugang<br />
zum nahe gelegenen „Bally’s“ Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Frühbucher sparen!<br />
Bei Buchung bis 15.9. zusätzliches Upgrade<br />
in nächsthöhere, verfügbare Zimmerkategorie<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
2 zusammenhängenden Nächten, Zutritt<br />
zur VIP Club Lounge mit kostenlosem<br />
Internetzugang, Getränke und Snacks,<br />
Wireless Internetzugang (inkl.) auf dem<br />
Zimmer.<br />
Crowne Plaza Denver 3<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
PA: U00 DEN10011<br />
Lobby<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Denver<br />
Denver, Colorado<br />
Lage: Im Zentrum von Denver, von der<br />
16th Street Mall mit zahlreichen Geschäften<br />
und Restaurants nur 1 Block entfernt.<br />
Ehemaliges Holiday Inn Denver Downtown.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant,<br />
Lobby-Bar, Geschenkeboutique, beheizbarer<br />
Pool, Münzwaschsalon. Zimmerservice<br />
gegen Gebühr. Parken gegen Gebühr (z. Zt.<br />
USD 16/Tag).<br />
Zimmer: 395.<br />
So wohnen Sie: Standard komfortabel<br />
eingerichtet mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Internetzugang (gegen<br />
Gebühr), Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit<br />
und Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Montag bis Freitag eine kostenlose<br />
Tageszeitung inklusive.<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 121 110 61 55 48 44 41 38 frei<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 82 41 31 26 frei<br />
PA: U00 DEN10026<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 16 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
145
USA > Der Westen > San Francisco > Transfers, Ausflüge<br />
Fisherman’s<br />
Wharf<br />
6<br />
5<br />
9<br />
7 8<br />
10<br />
North Point St<br />
Beach St<br />
Lombard St<br />
Gough St<br />
Van Ness Ave.<br />
Geary St<br />
Columbus Ave.<br />
12<br />
Nob<br />
Hill<br />
California St<br />
Post St<br />
Powell St<br />
Taylor St<br />
North<br />
Beach<br />
China<br />
Town<br />
1<br />
Montgomery<br />
2 Union<br />
Square<br />
11<br />
3<br />
Market St<br />
First St<br />
E m b a r c a d e r o F WY<br />
Golden Gate Bridge<br />
San Francisco –<br />
„Everybody’s favorite City“ an der Bay<br />
Die europäischste aller amerikanischen Städte begeistert und fasziniert Besucher aus<br />
aller Welt. Hier gilt das Motto „leben und leben lassen“ mehr als in jeder anderen<br />
Stadt Amerikas. Trotz des ständigen Auf und Ab der hügeligen Straßen braucht man<br />
kein Auto. Zu Fuß oder mit den historischen Cable Cars sind u.a. die Golden Gate<br />
Bridge, Lombard Street, Fisherman’s Wharf, Union Square und Chinatown bequem<br />
zu erkunden.<br />
Hotels<br />
1=Fairmont San Francisco; 2=Westin St. Francis; 3=Hilton San Francisco; 4=San<br />
Francisco Marriott; 5=The Argonaut; 6= Radisson Fisherman’s Wharf; 7=Hyatt<br />
Regency Fisherman’s Wharf; 8=Sheraton Fisherman’s Wharf; 9=Holiday Inn<br />
San Francisco<br />
International<br />
Airport<br />
Eddy St<br />
Civic 13<br />
Center<br />
Fisherman’s Wharf; 10=Holiday Inn Express; 11=Handlery Union Square; 12=Holiday<br />
Inn Golden Gateway; 13=Renoir Hotel.<br />
Unser Tipp<br />
Entdecken Sie die Stadt auf eigene Faust entweder zu Fuß oder mit den berühmten<br />
Cable Cars. Fahren Sie am besten bis Fisherman’s Wharf und genießen im berühmten<br />
„The Buena Vista Cafe“ deren legendären Irish Coffee. Reizvoll sind auch die<br />
Ausflüge nach Sausalito – neben dem Erlebnis des Künstlerortes selbst können Sie<br />
dort die herrliche Skyline San Franciscos genießen – sowie zum ca. 4 Stunden entfernt<br />
gelegenen Yosemite Nationalpark, einem der beliebtesten und bekanntesten<br />
Nationalparks Amerikas aufgrund seiner gewaltigen Mammutbäumen.<br />
7th St<br />
8th St<br />
9th St<br />
4<br />
Skyway<br />
80<br />
Berry St<br />
280<br />
San Francisco à la carte – Stadtrundfahrten und Ausflüge<br />
San Francisco City Pass<br />
n Ca. 40 % Ermäßigung für 7 Attraktionen:<br />
Bay Cruise, Exploratorium o.<br />
Asian Art Museum, Steinhart & Bay<br />
Aquarium, de Young / Legion of<br />
Honor; S. F. MoMA & 7-Tage-Ticket für<br />
Cable Cars.<br />
n Gültig an 9 aufeinanderfolgenden<br />
Tagen.<br />
Buchungscode: SFO10502; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 43 º<br />
Kinder 5–17 Jahre 33 º<br />
Deluxe City Tour<br />
Mehrsprachige Bustour durch die Stadt.<br />
n Dauer ca. 3,5 Stunden.<br />
n Beginn täglich 9.15, 11.15 und 14.15<br />
Uhr<br />
Buchungscode: SFO10501; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 30 º<br />
Kinder 3–12 Jahre 15 º<br />
Helikopterflug „Vista“<br />
Spektakulärer Rundflug mit dem Helikopter<br />
über San Francisco. Atemberaubender<br />
Blick u. a. auf Alcatraz, Golden<br />
Gate Bridge, Sausalito.<br />
n Flugdauer ca. 20 Minuten, täglich um<br />
10.00, 12.30, 15.00 und 17.30 Uhr.<br />
n Englisch sprachig.<br />
Buchungscode: SFO10510; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 96 º<br />
Kinder 2–12 Jahre 69 º<br />
Yosemite Nationalpark<br />
Tagesausflug im Bus zum Yosemite<br />
Nationalpark inklusive geführter Tour im<br />
Yosemite Valley. Parkeintritt im Preis eingeschlossen.<br />
n Dauer ca. 14 Stunden ab/bis Hotel<br />
n Abfahrten Di, Mi, Do, Sa, So 7.00 Uhr.<br />
Englisch sprachig.<br />
Buchungscode: SFO10508; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 88 º<br />
Kinder unter 12 Jahren 56 º<br />
Hinweis für alle Leistungen: Alle<br />
Ausflüge und Transfers nur buchbar in<br />
Verbindung mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel.<br />
Transfers<br />
Flughafen-Transfers<br />
n Im Shuttlebus gemeinsam mit anderen<br />
Gästen ab/bis San Francisco International<br />
Airport (Engl.sprachig, es werden<br />
ggfs. mehrere Hotels angefahren).<br />
Buchungscode: SFO90301 (Hin); X X 1 PA: A45<br />
Buchungscode: SFO90401 (Rück); X X 1 PA: A45<br />
Preis pro Person/Weg 13 º<br />
Buchungshinweis: Bitte geben Sie bei Buchung die<br />
Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das<br />
gebuchte Hotel unter Bemerkung an. Sollten diese<br />
Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird<br />
nicht informiert, besteht kein Transferanspruch. Der<br />
Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert.<br />
Beim Rücktransfer beachten Sie bitte, dass der<br />
Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/<br />
bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum<br />
02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03.<br />
Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden.<br />
Kinder zählen als Erwachsene.<br />
Alcatraz im Hintergrund<br />
146
Stadthotels < San Francisco < Der Westen < USA<br />
The Fairmont San Francisco 5<br />
San Francisco<br />
Lage: Im Nob Hill District mit Blick auf die<br />
Stadt und die Bay. Bekannt durch die<br />
Fernsehserie „Hotel“, die hier in den 90er<br />
Jahren gedreht wurde. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />
sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich in der<br />
Nähe, ebenso eine Station der Cable Car.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Bekanntes<br />
und traditionsreiches First Class-Hotel im<br />
klassischen Ambiente kombiniert mit<br />
Moderne. Imposante Lobby, 2 Restaurants,<br />
3 Bars, Nachtclub.<br />
Zimmer: 616.<br />
So wohnen Sie: Fairmont Room (ca.<br />
35 qm) gelegen in der 2. bis 6. Etage, mit<br />
Bad, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Fairmont Exterior (ca. 40 qm)<br />
zusätzlich mit Stadtblick und Sitzecke.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa, Fitnesscenter,<br />
Whirlpool, Sauna (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Jede 4. Nacht ohne Berechnung.<br />
Westin St. Francis r<br />
San Francisco<br />
Lage: Im Herzen San Franciscos, direkt am<br />
Union Square. Mit besten Einkaufs- und<br />
Ausgehmöglichkeiten in der Nähe.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
u. a. „Compass Rose“ z. B. zum<br />
Afternoon Tea. „Caruso’s Coffee Bar“<br />
Lobby-Lounge, Businesscenter.<br />
Zimmer: 1189.<br />
So wohnen Sie: Die Zimmer verteilen sich<br />
auf das historische Hauptgebäude im traditionellem<br />
Stil von 1913 und den modernen<br />
Tower. Standard (13–16 qm) sehr<br />
klein mit einem Queensize-Bett, Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett.<br />
Traditional (18–33 qm) wie Standard, mit<br />
Kingsize-, Queensize- oder 2 Twin-Betten.<br />
Deluxe (18–33 qm) wie Traditional, mit<br />
Panoramablick und teilweise mit Blick auf<br />
den Union Square.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab 4 zusammenhängenden<br />
Nächten, in den Kategorien<br />
Standard und Traditional.<br />
Wohnbeispiel Fairmont Room<br />
Hilton San Francisco r<br />
San Francisco<br />
Lage: Zentral in Downtown San Francisco<br />
gelegen und nur 2 Häuserblocks vom<br />
Union Square und dem Theater Viertel<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne,<br />
große Hotel verfügt über 2 Restaurants,<br />
„Starbucks“ Coffeeshop, Lounge,<br />
Lobby-Bar, beheizbarer Pool (saisonal)<br />
und Geschenkeboutique. Zimmerservice<br />
und Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1900.<br />
So wohnen Sie: Alle Zimmer wurden kürzlich<br />
renoviert. Standard (ca. 28 qm) im<br />
Hauptgebäude in den Etagen 5–15. Mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />
Highspeed Internetzugang (geg. Gebühr),<br />
Safe, Minibar, Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Whirlpool, Spa (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Vormittags Tee/Kaffee in der Lobby<br />
inklusive.<br />
Wohnbeispiel Traditional<br />
San Francisco Marriott r<br />
San Francisco<br />
Lage: Das Hotel liegt sehr zentral, in der<br />
Nähe des Union Square und des Convention<br />
Centers im Geschäftsviertel von San<br />
Francisco. Der Flughafen ist ca. 20 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Es verfügt<br />
über das Restaurant „Garden Terrace“ mit<br />
typisch kalifornischer Küche, „Fourth<br />
Street Bar & Deli“, View Lounge mit atemberaubendem<br />
Blick über die Stadt, Bar<br />
„Bin 55“, Starbucks Coffeeshop,<br />
Geschenkeboutique. Zimmer- und<br />
Wäschereiservice gegen Gebühr.<br />
Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD<br />
53/Tag).<br />
Zimmer: 1634.<br />
So wohnen Sie: Standard auf 39 Etagen,<br />
moderne und komfortable Einrichtung mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
Flachbildschirm-TV, CD-Player, Telefon,<br />
Mietsafe, Minibar, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Hallenbad, Whirlpool, Spa mit zahlreichen<br />
Wellnessanwendungen (Fremdunternehmen).<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
Lounge<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++ Preise s. S. 150.<br />
147
USA > Der Westen > San Francisco > Stadthotels<br />
The Argonaut, a Kimpton Hotel 5<br />
Design<br />
Radisson Fisherman’s Wharf 3<br />
San Francisco<br />
Lage: Downtown San Francisco, im Hafenviertel<br />
Fisherman’s Wharf und unweit des<br />
Golden Gate Erholungsgebietes gelegen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes<br />
Boutique-Hotel der Kimpton Hotelgruppe<br />
in ehemaligem Lagerhaus unter dem<br />
Motto eines Abenteuerschiffes<br />
geschmackvoll im maritimen Stil eingerichtet<br />
mit Restaurant, Bar. Zimmerservice<br />
und Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt.<br />
USD 39/Tag).<br />
Zimmer: 252.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 27 qm) mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Flachbild-TV, CD-/DVD-Player, Telefon,<br />
Highspeed Internetzugang, Safe, Minibar,<br />
Kaffeemaschine. Deluxe View mit Blick auf<br />
Victorian Park, Bay oder den Cable.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück<br />
inklusive für max. 2 Personen pro Zimmer<br />
(buchbar unter PA: U01).<br />
Jeden Nachmittag Weinverkostung<br />
inklusive.<br />
San Francisco<br />
Lage: Im Zentrum von Fisherman’s Wharf.<br />
Ganz in der Nähe befinden sich zahlreiche<br />
Geschäfte, Souvenirläden, Restaurants,<br />
u. a. mit hervorragenden Fischspezialitäten.<br />
Der lebhafte Pier 39 sowie die Anund<br />
Ablegestellen für die Hafenfähren<br />
sind gut zu Fuß erreichbar. Eine erlebnisreiche<br />
Fahrt mit der Cable Car bringt Sie<br />
zum geschäftigen Union Square oder in<br />
das bunte Chinatown. Bei einem Spaziergang<br />
durch die hügeligen Straßen wird<br />
Ihnen die besondere Anordnung der Stadt<br />
bewusst.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
verfügt über einen kleinen Coffeeshop in<br />
der Lobby, beheizbarer Pool mit Sonnenterrasse<br />
und Businesscenter. Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 28/Tag).<br />
Zimmer: 355.<br />
So wohnen Sie: Standard einfach eingerichtet<br />
mit Bad, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Videospielkonsole, Telefon, Safe, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel Standard<br />
Hyatt at Fisherman’s Wharf 4<br />
San Francisco<br />
Lage: Direkt am berühmten Fisherman’s<br />
Wharf. Der lebhafte Pier 39 mit den Seelöwen<br />
sowie der Ghiradelli Square und die<br />
„Powell & Mason Cable Car Line“ sind<br />
bequem zu Fuß zu erreichen. Idealer Ausgangspunkt<br />
für einen Besuch der ehemaligen<br />
Gefängnisinsel Alcatraz. Die gewundene<br />
Lombard Street ist ebenfalls mit einem<br />
Spaziergang zu erreichen. Der Flughafen<br />
ist ca. 30 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel in<br />
modernem Stil verfügt über das Restaurant<br />
„Knuckles“ mit regionalen Spezialitäten,<br />
Bar, beheizbarer Pool mit Sonnenterrasse,<br />
Whirlpool, Geschenkeboutique, Zimmerservice<br />
und Parken gegen Gebühr<br />
(z. Zt. USD 39/Tag.)<br />
Zimmer: 313.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm)<br />
kürzlich renoviert mit Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />
Flachbild-TV, Telefon, Highspeed<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), Safe,<br />
Bügeleisen/-brett, Sitzecke.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Sauna,<br />
Fitnesscenter (Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Sheraton Fisherman’s Wharf 4<br />
San Francisco<br />
Lage: Im Zentrum von Fisherman’s Wharf.<br />
Der Cable Car-Wendepunkt ist bequem zu<br />
Fuß erreichbar und Sie gelangen auf diese<br />
nostalgische Art zum quirligen Union<br />
Square. Nur 1 Block vom Alcatraz-Ableger<br />
entfernt. Der Coit Tower auf dem Telegraph<br />
Hill sollte bei keinem Stadtrundgang<br />
fehlen, da er eine grandiose Aussicht auf<br />
die Sehenswürdigkeiten der „City by the<br />
Bay“ bietet.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Komplett<br />
renoviertes Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />
mit 2 Restaurants, Bar, beheizbarer<br />
Pool, Geschenkeboutique. Zimmerservice<br />
und Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt.<br />
USD 41/Tag).<br />
Zimmer: 529.<br />
So wohnen Sie: Standard in neuem<br />
Design mit Bad/WC, Föhn, Bademäntel,<br />
Klimaanlage, Flachbild-TV, Radio, Telefon,<br />
Highspeed Internetzugang (gegen<br />
Gebühr), Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
148 Preise s. S. 150.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotels < San Francisco < Der Westen < USA<br />
Holiday Inn Fisherman’s Wharf 3<br />
Holiday Inn Express Fisherman’s Wharf 3<br />
San Francisco<br />
Lage: Am Fisherman’s Wharf, nur 2 Blocks<br />
vom Cable Car-Wendepunkt entfernt. Die<br />
imposanten Wohnhäuser des beliebten<br />
Nob Hill und das interessante Chinatown<br />
sind bequem zu Fuß erreichbar. Ein<br />
Besuch der etwa 4 km entfernten Golden<br />
Gate Bridge, dem berühmten Wahrzeichen<br />
der Stadt, ist allemal lohnenswert. Ein<br />
Tagesauflug in das Umland, etwa 15 km<br />
nördlich der Stadt, nach Muir Woods wird<br />
Naturfreunde begeistern. Hier finden Sie<br />
die letzten der riesigen Mammutbäume<br />
der Region.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
bietet 2 Restaurants mit typisch amerikanischer<br />
Küche, beheizbaren Pool mit Sonnenterasse,<br />
Geschenkeboutique. Zimmerservice<br />
und Parken gegen Gebühr (z. Zt.<br />
USD 35/Tag).<br />
Zimmer: 585.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 17 qm) mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Lobby<br />
San Francisco<br />
Lage: Direkt am Fisherman’s Wharf mit<br />
seinen Attraktionen gelegen. Den lebhaften<br />
Pier 39 mit Seelöwen, zahlreichen Restaurants,<br />
Souvenirläden und Einkaufsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach nur wenigen<br />
Gehminuten. Auch die An- und Ablegestellen<br />
für die Hafenfähren sind gut zu<br />
Fuß erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes<br />
Hotel der Intercontinental Hotelgruppe.<br />
Lobby im Art Deco-Stil, Frühstücksraum.<br />
Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt.<br />
USD 37/Tag).<br />
Zimmer: 252.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 17 qm) einfach<br />
und zweckmäßig eingerichtet mit<br />
Bad, Föhn, TV, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstücksbuffet<br />
inklusive.<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
Handlery Union Square 3<br />
San Francisco<br />
Lage: Wenige Schritte vom Union Square<br />
im lebhaften Zentrum der Stadt gelegen.<br />
Die Cable Car Station sowie zahlreiche<br />
Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />
befinden sich in unmittelbarer Nähe.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes<br />
Hotel in europäischem Stil mit Restaurant<br />
„The Daily Grill“, Bar, beheizbarem Pool,<br />
Geschenkeboutique, Friseur. Zimmerservice<br />
und Parken gegen Gebühr (z. Zt.<br />
USD 35/Tag).<br />
Zimmer: 377.<br />
So wohnen Sie: Historic Room mit Bad,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Sauna (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Honeymoon Special<br />
Hochzeitsreisende erhalten einen Champagner.<br />
Bitte bei Buchung „Honeymooner“ in<br />
der Bemerkungszeile angeben.<br />
Wohnbeispiel<br />
Holiday Inn Golden Gateway 3<br />
San Francisco<br />
Lage: An der Van Ness Avenue weniger als<br />
3 km vom Fisherman’s Wharf entfernt. Vor<br />
dem Haus befindet sich eine Cable Carsowie<br />
eine Bus-Station mit guter Anbindung<br />
zum Union Square. Dieser erwartet<br />
Sie mit zahlreichen Geschäften und Restaurants.<br />
Der attraktive Alamo Square, mit<br />
seiner berühmten viktorianischen Häuserfront,<br />
liegt etwa 2,5 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
verfügt über das Restaurant „Interlude<br />
Bar & Grille“, Bar, Pool (saisonal) mit Blick<br />
über die Stadt, Geschenkeboutique. Zimmerservice<br />
und Parken gegen Gebühr<br />
(z. Zt. USD 34/Tag).<br />
Zimmer: 499.<br />
So wohnen Sie: Standard, komfortabel<br />
eingerichtet mit Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Highspeed Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
Lobby<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
Preise s. S. 150.<br />
149
USA > Der Westen > San Francisco > Stadthotels<br />
Renoir Hotel w<br />
San Francisco<br />
Lage: Im Herzen von San Francisco, nicht<br />
weit entfernt von der Cable Car-Station<br />
Powell Street, Union Square und Chinatown.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Historischer<br />
Bau unter Denkmalschutz aus dem Jahre<br />
1909. Neues Restaurant, neue trendige<br />
„Etiquette Lounge“ mit Bar und Tanzfläche.<br />
Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD<br />
27/Tag). Zimmerservice gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 135.<br />
So wohnen Sie: Standard einfach eingerichtet<br />
mit Bad, Föhn, TV, Telefon, Wireless<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), Safe,<br />
Bügelbrett. Bügeleisen an der Rezeption<br />
auf Anfrage erhältlich.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 Nächten bei Anreisen<br />
vom 2.11. bis 23.11., 30.11. bis 2.12., 14.12.<br />
bis 27.12. und 1.1. bis 27.3.<br />
Frühbucher sparen!<br />
10 % Ermäßigung bei Buchung bis 31.10.,<br />
buchbar mit PA: U02.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar!<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
The Argonaut, a Kimpton Hotel<br />
5 Standard<br />
01.11.–01.04. ohne 133 67 51 43 17 4 SFO10007 RFF 1 U<br />
Deluxe View<br />
01.11.–01.04. ohne 192 96 71 58 17 4 SFO10007 RFF 2 U<br />
The Fairmont San Francisco<br />
5 Fairmont Room<br />
01.11.–01.04. ohne 228 114 – – – 2 SFO10010 RFF 1 U<br />
Fairmont Exterior<br />
01.11.–01.04. ohne 258 129 96 – 19 3 SFO10010 RFF 2 U<br />
Hilton San Francisco<br />
r 01.11.–14.11. ohne 137 69 52 44 18 4 SFO10015 RFF 1 U<br />
14.11.–23.11. ohne 129 65 49 42<br />
23.11.–01.12. ohne 103 52 41 35<br />
01.12.–18.12. ohne 129 65 49 42<br />
18.12.–02.01. ohne 103 52 41 35<br />
02.01.–01.04. ohne 129 65 49 42<br />
San Francisco Marriott<br />
r 01.11.–16.12. ohne 167 84 62 52 18 4 SFO10011 RFF U<br />
16.12.–01.04. ohne 151 76 57 48<br />
Westin St. Francis Standard<br />
r 01.11.–01.12. ohne 147 74 – – – 2 SFO10014 RFF 1 U<br />
01.12.–01.04. ohne 138 69 – –<br />
Traditional<br />
01.11.–01.12. ohne 168 84 67 58 18 4 SFO10014 RFF 2 U<br />
01.12.–01.04. ohne 160 80 64 55<br />
Deluxe<br />
01.11.–01.12. ohne 191 96 74 63 18 4 SFO10014 RFF 3 U<br />
01.12.–01.04. ohne 182 91 71 61<br />
Wohnbeispiel<br />
Lobby<br />
Doubletree S. F. Airport 3<br />
Airporthotel<br />
Hyatt at Fisherman’s Wharf<br />
4 01.11.–01.04. ohne 166 83 63 53 19 4 SFO 10017 RFF U<br />
Sheraton Fisherman’s Wharf<br />
4 01.11.–01.04. ohne 123 62 48 31 18 4 SFO 10022 RFF U<br />
San Francisco<br />
Lage: Ca. 3 km vom internationalen Flughafen<br />
gelegen. Das etwa 24 km entfernte<br />
Stadtzentrum von San Francisco ist mit<br />
einer ungefähr 20-minütigen Autofahrt zu<br />
erreichen. Durch den schnellen Zugang<br />
zum Highway 101, sind Ausflüge zum Beispiel<br />
in das Silicon Valley oder nach Oakland<br />
bequem durchführbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
„The Chutney Grill“ mit amerikanischen<br />
Spezialitäten, Cocktail-Lounge.<br />
Zimmer: 388.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Gebührenfreier Flughafenshuttle<br />
(zu eingeschränkten Zeiten).<br />
Doubletree San Francisco Airport<br />
3 01.11.–01.01. ohne 59 30 23 20 19 4 SFO 10136 RFF U<br />
01.01.–01.04. ohne 75 38 28 24<br />
Handlery Union Square<br />
3 01.11.–01.04. ohne 112 56 40 32 15 4 SFO10038 RFF U<br />
Holiday Inn Express & Suites<br />
Fisherman’s Wharf<br />
3 01.11.–01.04. ÜF 102 51 40 35 20 4 SFO10026 RFF G<br />
Holiday Inn Fisherman’s Wharf<br />
3 01.11.–01.04. ohne 101 51 40 35 20 4 SFO10023 RFF U<br />
Holiday Inn Golden Gateway<br />
3 01.11.–02.11. ohne 75 38 30 26 19 4 SFO10030 RFF U<br />
02.11.–04.11. ohne 182 91 66 53<br />
04.11.–04.12. ohne 75 38 30 26<br />
04.12.–09.12. ohne 182 91 66 53<br />
09.12.–13.02. ohne 75 38 30 26<br />
13.02.–16.02. ohne 182 91 66 53<br />
16.02.–07.03. ohne 75 38 30 26<br />
07.03.–10.03. ohne 182 91 66 53<br />
10.03.–01.04. ohne 75 38 30 26<br />
Wohnbeispiel<br />
Radisson Fisherman’s Wharf<br />
3 01.11.–04.12. ohne 99 50 36 30 18 4 SFO10020 RFF U<br />
04.12.–09.12. ohne 212 106 74 58<br />
09.12.–31.12. ohne 99 50 36 30<br />
31.12.–01.01. ohne 212 106 74 58<br />
01.01.–01.04. ohne 99 50 36 30<br />
Renoir<br />
w 01.11.–01.04. ohne 45 23 19 17 13 4 SFO10066 RFF U<br />
ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück.<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl.<br />
Kinder) frei.<br />
Transfers, Rundfahrten, Ausflüge s. S. 146. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34,<br />
für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
150<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Carmel & Monterey –<br />
entlang des Highway No. 1<br />
Ferienhotels < Carmel, Monterey < Der Westen < USA<br />
Carmel & Monterey<br />
Neben Santa Barbara lohnt sich ein weiterer, durchaus auch mehrtägiger Stopp entlang des Highway No. 1 in Monterey. Als ehemals<br />
einer der wichtigsten Fischereihäfen der Region diente die Stadt als Kulisse für John Steinbecks Roman „Straße der Ölsardinen“.<br />
In den zahlreichen Fabriken entlang der Cannery Row wurde der Fang, hauptsächlich aus Sardinen bestehend, seit Ende des<br />
18. Jahrhunderts verarbeitet. Heute lockt Monterey mit seinem weltberühmten Monterey Bay Aquarium und dem charmanten<br />
Hafenviertel Besucher aus aller Welt an. Wo sonst, als in den Restaurants um den Pier, wäre der fangfrische Fisch besser zu<br />
genießen? Auch in das beschauliche Carmel-by-the-Sea lohnt sich ein Besuch. Das renomierte Künstlerdorf, dessen berühmtester<br />
Bürgermeister in den 80er Jahren Clint Eastwood war, zog schon viele Berühmtheiten in seinen Bann. Zum Beispiel wurde für<br />
Ernest Hemmingway und Jack London die fantastische Landschaft zum Gegenstand vieler Romane. Überzeugen Sie sich selbst<br />
von der Schönheit der Natur bei einer Fahrt entlang des 17-Mile-Drive (Gebühr für Pkw, Einfahrt direkt am Highway), vorbei an<br />
den einladenden Golfplätzen von Pebble Beach. Im Hinterland lockt das Carmel Valley mit Weingütern und etwas weiter südlich<br />
wartet das spärlich besiedelte Big Sur auf Ihren Besuch. Aufgrund der weiten Ausdehnung der Ortschaft gibt es kaum eine<br />
erkennbare Stadtgrenze. Sobald die ohnehin umwerfende Aussicht entlang des Highway No. 1 ihren Höhepunkt erreicht, befinden<br />
Sie sich in der Big Sur Region – freuen Sie sich auf ein atemberaubendes Panorama!<br />
Unser Tipp<br />
Eine besondere Attraktion sind die Grauwale und Delfine, die in der Regel von Mitte Dezember bis in den April gesichtet werden<br />
können (Bootsfahrten werden vor Ort angeboten).<br />
Hyatt Regency Monterey r<br />
Pebble Beach<br />
Carmel Mission Inn e<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück für bis<br />
zu 4 Personen pro Zimmer inklusive.<br />
Die obligatorische Resortfee ist bereits in<br />
den Preisen eingeschlossen und beinhaltet<br />
u. a. lokale Telefonate und ein Gutschein<br />
über USD 5 pro Zimmer und Aufenthalt,<br />
einlösbar im Peninsula Restaurant, Café<br />
oder der Sports Bar.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
Monterey, Kalifornien<br />
Lage: An einem Golfplatz in Old Del<br />
Monte am Highway No. 1 gelegen, mit<br />
Ausblick auf die Monterey Bay. Ca. 2,5 km<br />
zum Strand, ca. 3 km zum Stadtzentrum<br />
von Monterey. In der Umgebung befinden<br />
sich zahlreiche Golfplätze. Ein Ausflug zu<br />
einer Weinverkostung in einer der Winzereien<br />
des Monterey County lohnt allemal.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes<br />
Hotel mit mehreren Gebäuden, 2 Restaurants,<br />
Sports Bar, 2 beheizbare Pools,<br />
2 Whirlpools sowie ein Geschäft.<br />
Zimmer: 546.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Bademantel, Föhn, TV, Telefon,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Schönheitssalon,<br />
6 Tennisplätze mit Flutlicht, Tischtennis,<br />
18-Loch-Golfplatz direkt am Hotel, Fahrradverleih<br />
in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.02. ÜF 106 53 40 33 frei<br />
01.02.–12.02. ÜF 130 65 48 39 frei<br />
12.02.–15.02. ÜF 234 117 83 65 frei<br />
15.02.–01.04. ÜF 130 65 48 39 frei<br />
PA: U00 MRY12012<br />
RFF G<br />
*Kinder: mind. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Carmel, Kalifornien<br />
Lage: Ca. 2,5 km von Carmel-by-the-Sea<br />
und nur 4 Blocks von der spanischen Carmel<br />
Mission entfernt. Monterey ist mit<br />
einer kurzen Autofahrt schnell zu erreichen<br />
und auch die berühmten Golfplätze<br />
von Pebble Beach liegen nicht weit entfernt.<br />
Faszinierende Landschaften und<br />
verträumte Küstenorte – vom Carmel Mission<br />
Inn lässt sich die Monterey Bay Region<br />
wunderbar erkunden.<br />
Das bietet Ihr Hotel: Ansprechendes<br />
Hotel im Landhaus-Stil. „Villa Carmel Restaurant“,<br />
geöffnet für Frühstück und Dinner,<br />
Lounge, 2 beheizbare Pools.<br />
Zimmer: 165.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Kühlschrank.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Whirlpools,<br />
Fitnesscenter (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
01.11.–05.02. ohne 84 108 42 54 33 41 29 35 frei<br />
05.02.–20.02. ohne 88 88 44 44 35 35 30 30 frei<br />
20.02.–01.04. ohne 88 118 44 59 35 44 30 37 frei<br />
PA: U00 MRY10010<br />
RFF U<br />
*Kinder: mind. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Buchungshinweis: Maximal können 7 Nächte gebucht werden.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
151
USA > Der Westen > Santa Barbara > Ferienhotels<br />
Mission Santa Barbara<br />
Santa Barbara Inn 3<br />
Santa Barbara –<br />
spanische Impressionen<br />
Santa Barbara<br />
Der Pacific Coast Highway, auch PCH oder Highway No. 1 genannt, ist Teil der Panamericana und gilt als Inbegriff der<br />
„Traumstraßen der Welt“. Insbesondere auf der Strecke zwischen Los Angeles und San Francisco bietet sich Ihnen ein traumhaftes<br />
Bild. Teilweise befindet sich der Routenverlauf direkt entlang der Küstenlinie und gibt so den ungehinderten Blick auf den Pazifik<br />
preis. Mit etwas Glück sehen Sie sogar Delfine oder Seehunde.<br />
Etwa 140 km nördlich von Los Angeles liegt das berühmte Santa Barbara. Spanisch-mexikanische Architektur und die typischen<br />
roten Hausdächer prägen das Bild dieser alten Missionsstation. Das besonders milde Klima der von den Santa Ynez Mountains<br />
geschützten Stadt gab der Region den Beinamen Amerikanische Riviera. Als ganzjährig beliebter Urlaubsort zieht es<br />
Sonnenhungrige an die schönen Strände und palmengesäumten Promenaden Santa Barbaras. Die malerische Altstadt lädt zu<br />
einem Spaziergang ein. Die nahegelegene, 1786 erbaute Santa Barbara Mission ist ein Juwel mexikanischer und maurischer<br />
Architektur und unbedingt einen Ausflug in die Geschichte der Stadt wert. Weinliebhabern empfielt sich ein Besuch der<br />
Winzereien im Santa Ynez Valley, das sich als ertragreiches Anbaugebiet einen Namen gemacht hat.<br />
Unser Tipp<br />
Besonders gut Fisch essen kann man auf dem weit ins Meer ragenden Pier (Stearns Wharf), was besonders abends durch zauberhafte<br />
Sonnenuntergänge zu einem einmaligen Erlebnis wird. Neben der Mission lohnt es sich auch den El Presidio de Santa<br />
Barbara State Historic Park zu besuchen.<br />
Harbor View Inn 4<br />
Wohnbeispiel Mountainside<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Mountainside<br />
Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 152 205 76 103 56 73 46 59 189 239 95 120 68 85 55 67 frei<br />
PA: U00 LAX25014 RFF U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreisen ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel Ocean View<br />
Resort/City View<br />
Ocean View<br />
Anzahl Personen<br />
Anzahl Personen<br />
Ver- im Zimmer im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4 1 2<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 179 221 90 111 65 78 52 63 221 261 111 131 frei<br />
PA: U00 LAX25011 RFF U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreisen ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Santa Barbara<br />
Lage: Umgeben von den Santa Ynez Bergen<br />
zur einen und dem Pazifischen Ozean<br />
zur anderen Seite, in bester Lage am<br />
Strand, nur durch eine Straße getrennt.<br />
Stearn’s Wharf, mit zahlreichen Restaurants<br />
und Geschäften, befindet sich einen<br />
Strandspaziergang entfernt und lädt zum<br />
Bummeln ein. Guter Ausgangspunkt für<br />
einen Ausflug in das umliegende Santa<br />
Barbara Weinland.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
verfügt über eine Lobby, Restaurant „Fresco<br />
of the Beach“, Spa, einen Pool und<br />
einen Whirlpool.<br />
Zimmer: 71<br />
So wohnen Sie: Mountainside mit Dusche<br />
oder Bad/WC, Föhn, Bademantel, Flachbild-TV,<br />
Telefon, kleinen Kühlschrank, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett,<br />
Balkon oder Terrasse. Ocean View verfügt<br />
bei gleicher Ausstattung zusätzlich über<br />
Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Fahrradverleih, Volleyball,<br />
Tennisplatz (Fremdunternehmen).<br />
Flair<br />
Santa Barbara<br />
Lage: Direkt am weißen Strand von West<br />
Beach gelegen, nahe Stearn’s Wharf, mit<br />
zahlreichen Restaurants und Geschäften.<br />
Die Innenstadt Santa Barbaras ist bequem<br />
zu Fuß erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Mit spanischem<br />
Flair. Restaurant und Bar „Eladio’s“<br />
mit Blick auf den Pazifik, Coffeeshop, Pool<br />
mit Whirlpool, Poolbar, Souvenirgeschäft.<br />
Valet-Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 115.<br />
So wohnen Sie: Resort/City View mit<br />
Bad/WC, separater Dusche, Bademantel,<br />
Föhn, Klimaanlage, Internetanschluss,<br />
Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Sitzecke, Balkon oder Terrasse.<br />
Ocean View liegen bei gleicher Ausstattung<br />
in der 2. oder 3. Etage und verfügen<br />
zusätzlich über Pazifik-Blick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
neu eröffneter Spa-Bereich<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Tageszeitung inklusive.<br />
152<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
San Fernando<br />
170 Universal<br />
Valley<br />
Studio City 134<br />
405 City<br />
Santa Monica<br />
Hollywood<br />
5 710<br />
Mountains Beverly Mid-<br />
Malibu<br />
Hills Wilshire<br />
Santa Monica Downtown<br />
Venice<br />
Beach<br />
Marina<br />
del Rey<br />
Santa Monica<br />
Bay<br />
Pazifischer<br />
Ozean<br />
LAX<br />
Catalina<br />
Island<br />
405<br />
San Diego FWY<br />
Golden<br />
State FWY<br />
710<br />
710<br />
91<br />
San Pedro Bay<br />
Transfers, Ausflüge, Eintrittskarten < Los Angeles < Der Westen < USA<br />
Long<br />
Beach<br />
5<br />
LOS ANGELES<br />
Los Angeles –<br />
Metropole mit Hollywood, Beverly Hills …<br />
Los Angeles ist keine Stadt, wie wir sie aus Europa kennen. Die unvorstellbare Größe<br />
und Vielfalt übersteigt alle Erwartungen. Wer ein Stadtzentrum im herkömmlichen<br />
Sinne vermutet, wird in „Downtown“ von Hochhäusern, großen Hotels, Versicherungen<br />
und Banken überrascht. Flanieren und Bummeln kann man dagegen am<br />
mondänen Rodeo Drive in Beverly Hills oder im lebhaften Santa Monica. Kleine<br />
Oasen, wie The Grove in Westhollywood oder die South Bay versprühen Charme und<br />
Urlaubsflair. Hollywood und die Universal Studios Hollywood SM genießen ebenso<br />
Weltruf wie die herrlichen Strände zwischen Malibu und Long Beach. Hier trifft man<br />
sich um gesehen zu werden – Lebensfreude pur in der „Baywatch“-Szenerie am<br />
Pazifik. Durch die ungeheure Weitläufigkeit ist die „Stadt der Engel“ kaum zu Fuß<br />
405<br />
60<br />
Santa Ana FWY<br />
405<br />
Huntington<br />
Beach<br />
Newport<br />
Beach<br />
Laguna Beach<br />
57<br />
Anaheim<br />
91<br />
5<br />
San Diego FWY<br />
und keinesfalls an einem Tag zu entdecken. Nehmen Sie sich Zeit, für die hier gebotene<br />
Fülle an Möglichkeiten.<br />
Unser Tipp<br />
Versäumen Sie nicht den Besuch im ersten Themenpark von Walt Disney in Anaheim.<br />
Schauen Sie in den Universal Studios Hollywood SM hinter die Kulissen und besuchen<br />
Sie einige der weltberühmten Museen, wie zum Beispiel das Getty Centre oder das<br />
L. A. Museum of Contemporary Art. Dazu ständige Ausstellungen, Konzerte und<br />
Festivals. Wollen Sie einmal auf den Spuren der Stars wandeln? Dann sollten Sie<br />
unbedingt zum „Walk of Fame“ in Hollywood.<br />
Los Angeles à la carte – Stadtrundfahrten, Ausflüge und Transfers<br />
Universal Studios Hollywood SM<br />
Tagespass für die Universal Studios<br />
Hollywood SM , gültig für alle Attraktionen.<br />
Buchungscode: LAX10501; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 44 º<br />
Kinder 3–7 Jahre 37 º<br />
L. A. City Tour<br />
4 Stunden per Bus mit Englisch sprechendem<br />
Fahrer/Führer durch Downtown,<br />
Hollywood Boulevard, Sunset<br />
Strip, Mann’s Chinese Theatre. Ab/bis<br />
allen <strong>TUI</strong>-Hotels in Los Angeles.<br />
Buchungscode: LAX10502; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 36 º<br />
Kinder 3–11 Jahre 25 º<br />
Southern California City Pass<br />
n Ein 3-Tagesticket für verschiedene<br />
berühmte Attraktionen: Disneyland<br />
Resort & Disney's California<br />
Adventure Park, plus je 1 Tagesticket<br />
für Universal Studios Hollywood SM ,<br />
Sea World ® San Diego und San<br />
Diego Zoo.<br />
n Gültig an 14 aufeinander folgenden<br />
Tagen ab dem 1. Nutzungstag.<br />
Buchungscode: LAX10507; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 193 º<br />
Kinder 3–9 Jahre 155 º<br />
Hinweis: Alle Ausflüge und Transfers nur<br />
buchbar in Verbindung mit einem <strong>TUI</strong><br />
Vertragshotel.<br />
L. A. Helikopterflug<br />
Hollywood Skies<br />
Helikopterflug entlang der Küste von<br />
Santa Monica und Malibu, über die Villen<br />
der Stars und vorbei am legendären<br />
Hollywood-Sign.<br />
n Englisch sprachig<br />
n Dauer ca. 25 Minuten<br />
n Ab/bis Hawthorne Airport.<br />
Buchungscode: LAX10506; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 147 º<br />
Flughafen-Transfers<br />
Im Shuttlebus gemeinsam mit anderen<br />
Gästen ab/bis L. A. International Airport<br />
mit Englisch sprechendem Fahrer (es<br />
werden ggfs. mehrere Hotels angefahren).<br />
Preis pro Person/Weg<br />
PA: A45<br />
Downtown L.A.: LAX90301 (Hin); X X 1 13 º<br />
LAX90401 (Rück); X X 1 13 º<br />
Beverly Hills: LAX90302 (Hin); X X 1 13 º<br />
LAX90402 (Rück); X X 1 13 º<br />
Hollywood: LAX90303 (Hin); X X 1 13 º<br />
LAX90403 (Rück); X X 1 13 º<br />
Santa Monica: LAX90304 (Hin); X X 1 13 º<br />
LAX90404 (Rück); X X 1 13 º<br />
Buchungshinweis: Bitte geben Sie bei Buchung die<br />
Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das<br />
gebuchte Hotel unter Bemerkung an. Sollten diese<br />
Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht<br />
informiert, besteht kein Transferanspruch. Der<br />
Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim<br />
Rücktransfer beachten Sie bitte, dass der Termin<br />
reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben.<br />
Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum<br />
02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03. Transfers können<br />
vor Ort nicht arrangiert werden.<br />
© 2008 Universal Studios. All rights reserved.<br />
153
USA > Der Westen > Los Angeles > Stadthotels<br />
The Beverly Hilton 5<br />
Wohnbeispiel<br />
Renaissance Hollywood r<br />
Flair<br />
Crowne Plaza Beverly Hills 4<br />
Beverly Hills, Los Angeles<br />
Lage: Direkt in Beverly Hills, nahe des<br />
Rodeo Drive. Nur wenige Autominuten<br />
von Attraktionen wie dem „Walk of Fame“<br />
und den Universal Studios entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables<br />
First Class-Hotel. 2 Restaurants, u.a. neues<br />
„CIRCA 55“, Bar, Lounge, Pool, Businesscenter,<br />
Boutiquen. Parken (geg. Gebühr).<br />
Zimmer: 581.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 33 qm),<br />
modern mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, Flachbild-TV, CD-Player,<br />
Telefon, Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Minibar. Junior Suite (ca. 45–<br />
64 qm) mit sep. Wohn-/Schlafraum.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
und „AQUA STAR SPA“ mit vielen<br />
Anwendungen (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab 6 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise vom<br />
01.11. bis 07.11., 16.11. bis 27.02. und<br />
08.03. bis 31.03. Spa Gutschein über USD<br />
25 pro Person und Aufenthalt.<br />
Täglich Gutschein für Kaffee, Tee, Gebäck<br />
(7 bis 11 Uhr; Lobby-Bar) pro Person.<br />
Kodak Theater<br />
Wohnbeipiel<br />
Hollywood Roosevelt 4<br />
Hollywood, Los Angeles<br />
Lage: Direkt am berühmten „Walk of<br />
Fame“ mitten in Hollywood gelegen.<br />
Nebenan befindet sich das berühmte<br />
„Kodak Theater“ sowie zahlreichen Shopping-Möglichkeiten,<br />
Restaurants und Bars.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Designer-<br />
Hotel mit Restaurant, Sushi-Bar, Lobby-<br />
Bar, Pool mit Pool-Bar, Parken (z. Zt.<br />
USD 15/Tag) und Valet-Parken gegen<br />
Gebühr (z.Zt. USD 29/Tag).<br />
Zimmer: 637.<br />
So wohnen Sie: Standard modern eingerichtet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, CD-Player, Telefon, Minibar,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport und Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
und Spa (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
„Hollywood & Highland Super Saving“<br />
Beim Check-In erhalten Sie ein Couponheft<br />
für zahlreiche Ermäßigungen in<br />
diversen Geschäften und Restaurants.<br />
Hollywood, Los Angeles<br />
Lage: Direkt am Hollywood Boulevard mit<br />
dem berühmten „Walk of Fame“. Weitere<br />
Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel<br />
Kodak Theater und Grauman’s Chinese<br />
Theater sind zu Fuß sehr gut zu erreichen.<br />
Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants<br />
in der unmittelbaren Umgebung.<br />
Die berühmten Universal Filmstudios sind<br />
nur einen kurzen Ausflug entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches<br />
Hotel und beliebte Filmkulisse mit<br />
Restaurant „Dakota“, Café/Lounge „Teddy’s“,<br />
Jazz-Bar „25 Dregrees“, „Tropicana“<br />
Bar um den historischen „David Hockney“<br />
Pool, Whirlpool, Geschenkeboutique. Parken<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 302.<br />
So wohnen Sie: Superior geschmackvoll<br />
eingerichtet mit Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport und Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa (Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Holiday Inn Hollywood 3<br />
Beverly Hills, Los Angeles<br />
Lage: Der berühmte Rodeo Drive mit seinen<br />
eleganten Boutiquen ist in nur wenigen<br />
Minuten zu Fuß zu erreichen. Das<br />
Century City Shopping Center ist nahegelegen.<br />
Hollywood und Downtown Los<br />
Angeles sind nur wenige Kilometer entfernt.<br />
Ebenso erreichen Sie mit einer verkehrsabhängig<br />
kurzen Autofahrt den Sunset<br />
Strip sowie das Getty Center. An den<br />
beliebten Strand von Santa Monica gelangen<br />
Sie in ca. 20 Minuten.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das 12 stöckige<br />
Hotel verfügt über 2 Restaurants,<br />
Lobby-Lounge, Bar, beheizbarer Pool,<br />
Businesscenter, Geschenkeboutique. Zimmerservice<br />
und Parken gegen Gebühr<br />
(z. Zt. USD 20/Tag, Valet-Parken z. Zt.<br />
USD 22/Tag).<br />
Zimmer: 258.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, CD-Player, Telefon,<br />
Wireless-LAN Internetzugang (gegen<br />
Gebühr), Kaffeemaschine, Bügeleisen/<br />
-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Whirlpool,<br />
Fitnessraum (Fremdunternehmen).<br />
Los Angeles<br />
Lage: Im Herzen Hollywoods, nur wenige<br />
Gehminuten von dem historischen, disneyeigenen<br />
Kino „El Capitan“ entfernt.<br />
Das prachtvolle „Kodak Theater“ sowie<br />
zahlreiche der berühmten Gebäude liegen<br />
in unmittelbarer Nähe. Durch die Querstraßen<br />
des Hollywood Boulevards lässt<br />
sich das Hollywood Zeichen erkennen.<br />
Eine vielfältige Auswahl an Restaurants<br />
und Bars lassen kaum Wünsche offen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Gutes Touristenhotel<br />
mit schönem Blick auf die Hügellandschaft<br />
von Beverly Hills. Restaurant<br />
„Hollywood Hills Cafe“ (geöffnet für Frühstück<br />
und Dinner), Cocktail-Lounge, kleiner<br />
beheizbarer Pool. Parken gegen Gebühr<br />
(z. Zt. USD 14/Tag).<br />
Zimmer: 160.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Whirlpool,<br />
Fitnessraum (Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
154 Preise siehe Tabelle Seite 155. +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadthotels < Los Angeles / Anaheim < Der Westen < USA<br />
Wilshire Grand 4<br />
Hilton Los Angeles Airport 4<br />
Airporthotel<br />
Los Angeles<br />
Lage: Das Hotel befindet sich direkt in<br />
Downtown Los Angeles. Chinatown, das<br />
Convention sowie das Staples Center liegen<br />
nur wenige Minuten entfernt. Metrostation<br />
in der Nähe. Die Walt Disney Concert<br />
Hall lohnt allein durch ihre Architektur<br />
einen Besuch.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 16 stöckiges<br />
Hotel mit 4 Restaurants, u. a. das preisgekrönte<br />
norditalienische Spezialitäten-<br />
Restaurant „Ristorante Cardini“, „Kyoto“<br />
mit japanischer Küche, Bar, Coffeeshop,<br />
Geschenkeboutique, Pool. Valet-Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 30/Tag).<br />
Zimmer: 900.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 25 qm) mit<br />
Kingsize-Bett, Bad, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Internetanschluss, Minibar, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Deluxe geräumiger, zusätzlich mit Sitzgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Whirlpool,<br />
24-Stunden-Fitnesscenter, Spa<br />
„Salon Belleza“ mit zahlreichen Anwendungen<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Sheraton Gateway L. A. Intl’ Airport 4<br />
Los Angeles<br />
Lage: Wenige Minuten vom Los Angeles<br />
International Airport entfernt. Gute Freewayanbindung,<br />
um die großflächige Stadt<br />
erkunden zu können.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Lobby Lounge, Coffeeshop, beheizbarer<br />
Außenpool, Whirlpool, Businesscenter,<br />
Geschenkeshop. Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 802.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad, Föhn,<br />
Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Internet (gegen Gebühr), Minibar, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Club Level ausgestattet wie Standart mit<br />
zusätzlichem Zugang zur Club Lounge,<br />
kontinentales Frühstück und Getränke<br />
inklusive.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Gebührenfreier Shuttle zum Flughafen<br />
sowie zur Manhattan Village Mall.<br />
Hilton Anaheim 4<br />
Anaheim<br />
Lage: Das Hotel befindet sich neben dem<br />
Convention Center und ist nur einen Häuserblock<br />
vom Disneyland Park entfernt.<br />
Zum Flughafen Los Angeles sind es ca.<br />
45 Fahrminuten.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Komplett<br />
renoviertes Hotel mit 2 Restaurants,<br />
Sushi-Bar, Starbucks Coffeeshop, 3 Dachgarten-Terrassen,<br />
beheizbarer Pool auf<br />
dem Dach, Hallenbad, diverse Geschäfte,<br />
Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 15/Tag,<br />
Valet-Parken USD 19/Tag).<br />
Zimmer: 1572.<br />
So wohnen Sie: Standard kürzlich renoviert<br />
und komfortabel eingerichtet mit<br />
Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Highspeed Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Fax, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett und<br />
Balkon.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa, Putting Green (Fremdunternehmen)<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
Airporthotel<br />
Los Angeles<br />
Lage: Nahe des Flughafens Los Angeles.<br />
Nur wenige Minuten mit dem Auto von<br />
der Küste mit Venice Beach und Santa<br />
Monica Beach entfernt. Die zentrale Lage<br />
dient als guter Ausgangspunkt, um Norden<br />
und Süden der Stadt zu entdecken. Gute<br />
Freewayanbindung.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes<br />
Flughafenhotel mit imposanter Lobby,<br />
2 Restaurants, u.a. das italienische Restaurant<br />
„Andiamo“, Bistro, Bar, Coffeeshop,<br />
beheizbarer Pool und Gartenanlage. Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 17/Tag,<br />
Valet-Parken USD 22/Tag).<br />
Zimmer: 1234.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad, Föhn,<br />
Klimaanlage, Flachbildschirm-TV, Telefon,<br />
Internetanschluss, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Whirlpool,<br />
Fitnessraum (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Gebührenfreier Flughafenshuttle.<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Beverly Hilton<br />
5 01.11.–13.11. ohne 188 94 72 61 18 4 LAX15012 RFF U<br />
13.11.–16.11. ohne 287 144 105 86<br />
16.11.–01.01. ohne 188 94 72 61<br />
01.01.–01.03. ohne 253 127 94 78<br />
01.03.–05.03. ohne 202 101 77 65<br />
05.03.–08.03. ohne 287 144 105 86<br />
08.03.–01.04. ohne 202 101 77 65<br />
Renaissance Hollywood<br />
r 01.11.–01.04. ohne 167 84 56 42 – 4 LAX20012 RFF U<br />
Crowne Plaza Beverly Hills<br />
4 01.11.–01.04. ohne 154 77 58 48 18 4 LAX15016 RFF U<br />
Hollywood Roosevelt<br />
4 01.11.–01.02. ohne 153 76 54 43 12 4 LAX20018 RFF U<br />
01.02.–01.04. ohne 173 87 61 48<br />
Holiday Inn Hollywood<br />
3 01.11.–01.04. ohne 133 56 42 34 17 4 LAX20027 RFF U<br />
Wilshire Grand<br />
4 01.11.–01.04. ohne 85 43 39 37 17 4 LAX10011 RFF U<br />
Hilton Los Angeles Airport<br />
4 01.11.–01.04. ohne 75 38 25 19 – 4 LAX10019 RFF U<br />
Sheraton Gateway L.A. Intl’ Airport<br />
4 Standard<br />
01.11.–01.04. ohne 78 39 29 25 18 4 LAX10068 RFF 1 U<br />
Club Room<br />
01.11.–01.04. ÜF 166 83 59 47 18 4 LAX10068 RFF 2 G<br />
Hilton Anaheim<br />
4 01.11.–01.04. ohne 88 44 30 22 18 4 LAX40012 RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab Seite 153.<br />
Wohnbeispiel<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
155
USA > Der Westen > Los Angeles Beaches > Ferienhotels<br />
Loews Santa Monica Beach Hotel 5<br />
Sheraton Delfina 4<br />
Lobby<br />
Best Western Gateway Hotel 3<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
01.11.–01.04. ohne 257 129 93 75 frei<br />
PA: U00 LAX30011<br />
RFF 1 U<br />
*Kinder: 2 Kinder unter 18 Jahren im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z.T. höhere Preise.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel Deluxe Ocean View<br />
Ver- City View Deluxe Ocean View<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 185 93 70 59 236 118 87 72 frei<br />
PA: U00 LAX30021 RFF U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Santa Monica<br />
Lage: Am Meer gelegen, nahe zum beliebten<br />
Santa Monica Pier. Das Hotel ist nur<br />
durch eine wenig befahrene Straße vom<br />
herrlichen, breiten Sandstrand getrennt.<br />
Ca. 13 km vom internationalen Flughafen<br />
Los Angeles entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Sportlichelegantes<br />
Hotel mit beeindruckender Atrium-Lobby<br />
mit 12 Meter hohen Palmen.<br />
Restaurant „Ocean and Wine“ mit kalifornischen<br />
und mediterranen Spezialitäten,<br />
Lounge „Papillon“ mit Panorama-Blick auf<br />
den Pazifik, Lobby-Bar, Pool, Poolbar mit<br />
kleinen Snacks. Businesscenter. Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 28/Tag).<br />
Zimmer: 342.<br />
So wohnen Sie: Superior City/Mountain<br />
View (ca. 33 qm) geschmackvoll und komfortabel<br />
eingerichtet,mit Bad, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, TV, CD-Player, Telefon,<br />
Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />
Minibar.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa, Whirlpool, Sauna, Fahrradund<br />
Rollerblade-Verleih (Fremdunternehmen).<br />
Design<br />
Santa Monica<br />
Lage: Zentral in Santa Monica, direkt am<br />
Pico Boulevard gelegen. Viele Restaurants,<br />
Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten<br />
in unmittelbarer Umgebung.<br />
Ca. 10 Minuten Fußweg zum Strand von<br />
Santa Monica.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes<br />
Hotel mit herrlichen Ausblicken. Nach<br />
Komplettrenovierung im Designer-Stil.<br />
Restaurant mit typisch amerikanischer<br />
Küche, Lobby-Lounge, Coffeeshop,<br />
2 beheizbare Pools, 2 Whirlpools. Valet-<br />
Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 22/Tag).<br />
Zimmer: 318.<br />
So wohnen Sie: City View (ca. 22 qm) mit<br />
Marmorbad, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett. Teilweise mit<br />
Balkon. Deluxe Ocean View gleiche Ausstattung<br />
mit Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Yoga an<br />
2 Tagen die Woche vormittags.<br />
Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Schönheitssalon,<br />
Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
xxx<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–05.11.,<br />
13.11.–28.12. ohne 121 61 42 33 frei<br />
05.11.–13.11.,<br />
28.12.–01.01. ohne 163 82 56 43 frei<br />
01.01.–01.04. ohne 125 63 43 34 frei<br />
PA: U00 LAX30012<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Santa Monica<br />
Lage: Zentral in Santa Monica, wenige<br />
Blocks vom Strand entfernt, gelegen. Die<br />
lebhafte 3rd Street Promenade bietet<br />
unzählige Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Straßenkünstler sorgen in entspannter<br />
Atmosphäre für gute Unterhaltung.<br />
Nach Venice Beach sind es mit dem<br />
öffentlichen Bus nur wenige Stationen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 4-stöckiges<br />
Gebäude mit Restaurant.<br />
Zimmer: 123.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 18 qm) Mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Kostenfreier Shuttleservice (1x stündlich)<br />
zum Strand u. zur 3rd Street Promenade.<br />
156<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Huntington Beach<br />
Lage: Nur durch den „Highway No. 1“ vom<br />
Strand von Huntington Beach getrennt.<br />
Der Strand kann bequem über einen Fußgängerüberweg<br />
erreicht werden. Die Main<br />
Street mit zahlreichen Geschäften, Boutiquen<br />
und Restaurants ist bequem erreichbar.<br />
Ca. 60 km südlich von Downtown Los<br />
Angeles.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Schöne<br />
Hotelanlage im kalifornischen Stil mit<br />
mediterranem Flair. 2 Restaurants, u.a.<br />
das „Palm Court Restaurant“, Lobby-Bar,<br />
beheizbarer Pool, Poolbar (saisonal),<br />
Whirlpool, Souvenirshop. Parken gegen<br />
Gebühr (z. Zt. USD 12/Tag, Valet-Parken<br />
z.Zt. USD 20/Tag).<br />
Zimmer: 290.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, Minibar, Bügeleisen/<br />
-brett, Tee-/Kaffeekochgelegenheit und<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyball,<br />
Basketball. Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Tennisplatz (beleuchtet), Fahrradverleih,<br />
Golfplätze und Wassersport in der<br />
Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Ferienhotels < Los Angeles Beaches / Palms Springs < Der Westen < USA<br />
Hilton Waterfront Beach Resort 4<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Hyatt Regency Long Beach r<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 182 91 68 57 frei<br />
PA: U00 LAX16010<br />
Wohnbeispiel<br />
RFF 1 U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Long Beach<br />
Lage: An der South Pine Avenue, am<br />
Hafen von Long Beach. Gegenüber liegt<br />
das bekannte Queen Mary Hotel. Nur<br />
wenige Gehminuten von zahlreichen<br />
Geschäften, Restaurants und dem Shoreline<br />
Park entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr modern<br />
eingerichtet. „Tides Poolside Restaurant“<br />
mit regionalen Spezialitäten, Coffeeshop,<br />
Lobby-Bar, beheizbarer Pool, Whirlpool,<br />
Businesscenter. Zimmer-/Wäschereiservice<br />
und Parken gegen Gebühr (z. Zt.<br />
USD 12/Tag, Valet-Parken z. Zt. USD<br />
16/Tag).<br />
Zimmer: 522.<br />
So wohnen Sie: Standard, komfortabel<br />
eingerichtet mit Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Wireless Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Jede 5. Nacht ohne Berechnung.<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 118 59 47 41 frei<br />
PA: U00 LAX12011<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Hyatt Regency Newport Beach Resort & Spa r<br />
Newport Beach<br />
Lage: Ca. 5 Autominuten zum Strand und<br />
nur wenige Minuten vom Fashion Island<br />
Einkaufszentrum und Balboa Island.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Schöne tropische<br />
Gartenanlage mit Springbrunnen.<br />
Restaurant „Sol“, Coffeeshop, 2 Lounges,<br />
3 Pools, Whirlpools, Fitnessraum, Businesscenter.<br />
Parken (z. Zt. USD 16/Tag,<br />
Valet-Parken z. Zt. USD 21/Tag).<br />
Zimmer: 403.<br />
So wohnen Sie: Standard (37–43 qm) mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Schönheitssalon, 9-Loch-Golfplatz<br />
(weitere in der Umgebung), 16 Tennisplätze<br />
mit Flutlicht, Volleyball, Tischtennis,<br />
Fahrradverleih (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab 4 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
10 % Ermäßigung im hoteleigenen Spabereich<br />
(vor Ort erhältlich).<br />
Gebührenfreier Shuttleservice vom/zum<br />
Flughafen John Wayne, Orange County.<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 118 59 47 41 frei<br />
PA: U00 LAX44010<br />
RFF 1 U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
157
USA > Der Westen > San Diego > Eintrittskarten, Ferienhotels<br />
Downtown San Diego<br />
SeaWorld ® San Diego<br />
Loews Coronado Bay Resort 5<br />
San Diego –<br />
New<strong>com</strong>er unter den Großen<br />
San Diego gilt als eine der lebenswertesten Städte Amerikas. Und das hat gute Gründe: Zum einen das angenehme Klima, die<br />
herrlichen Pazifikstrände und die interessante und legere Stadt selbst mit vielen Sehenswürdigkeiten, Attraktionen, Museen und<br />
dem bekannten San Diego Zoo. Und natürlich auch dem SeaWorld ® San Diego mit Delfin- und Walshows.<br />
San Diego 3-for-1<br />
Uneingeschränkter Eintritt in San Diego<br />
in das SeaWorld ® San Diego, den San<br />
Diego Zoo sowie San Diego Wild<br />
Animal Park an 5 aufeinander folgenden<br />
Tagen (Einlösetag = 1. Gültigkeitstag;<br />
Hinweis: Ab 1.1. an 7 Tagen gültig).<br />
Buchungscode: SAN10502; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 75 º<br />
Kinder 3–9 Jahre 59 º<br />
Southern California 2-Park<br />
FlexTicket<br />
Uneingeschränkter Eintritt in San Diego<br />
in das unvergessliche SeaWorld ® San<br />
Diego und in die legendären Universal<br />
Studios ® Hollywood in Los Angeles an<br />
14 aufeinander folgenden Tagen<br />
(Einlösetag = 1. Gültigkeitstag).<br />
Buchungscode: SAN10504; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 68 º<br />
Kinder 3–9 Jahre 59 º<br />
SeaWorld ® San Diego<br />
Besuchen Sie Shamu ® und seine Artgenossen<br />
und lassen Sie sich beeindrucken<br />
von der Welt der Meerestiere. Außerdem<br />
stehen waghalsige Achterbahnfahrten,<br />
Wildwasserrides und eine ganze Menge<br />
Spaß auf dem Programm.<br />
Buchungscode: SAN10501; X X 1 PA: A46<br />
Preis pro Person 40 º<br />
Kinder 3–9 Jahre 34 º<br />
Hinweis: Alle Ausflüge nur buchbar in<br />
Verbindung mit einem <strong>TUI</strong> Vertragshotel<br />
in San Diego.<br />
Wohnbeispiel Bay View<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
San Diego<br />
Lage: Am Südende der Coronado-Halbinsel<br />
umgeben vom Pazifik. Zum Stadtzentrum<br />
sind es ca. 15 km. Der Strand ist nur<br />
durch eine stark befahrene Straße getrennt,<br />
die über eine privaten Verbindungsweg<br />
einfach überquert werden kann.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes,<br />
sportliches und traumhaft gelegenes Ferienhotel<br />
inmitten der San Diego Bucht.<br />
2 Restaurants, u. a. „Mistral“ mit kalifornisch-französischer<br />
Küche, Bar, Lounge,<br />
Garden View Marina/Pool View Bay View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 182 91 68 56 202 101 74 61 221 111 81 66 frei<br />
PA: U00 SAN10027 RFF 1 U RFF 2 U RFF 3 U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper Seite 44.<br />
2 Cafés, kleiner Deli-Markt, 3 beheizbare<br />
Pools, Whirlpool, Poolbar, große Marina.<br />
Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 19/Tag).<br />
Zimmer: 440.<br />
So wohnen Sie: Garden View (ca. 42 qm)<br />
modern im maritimen Stil und komfortabel<br />
eingerichtet mit Marmorbad/WC, Föhn,<br />
Bademantel, Klimaanlage, Flachbild-TV,<br />
Telefon, Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Marina/Pool View mit Blick auf den<br />
kleinen Hafen oder den Pool. Bay View mit<br />
direktem Blick auf die Bucht.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter<br />
mit Spa, 3 Tennisplätze, Golf Putting<br />
Green, Boots-, Fahrrad- und Rollerbladeverleih,<br />
Wassersportmöglichkeiten<br />
z. B. Jetski, Segeln, 2x 18 Loch-Golfplatz in<br />
der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Kontinentales Frühstück inklusive<br />
für 2 Personen pro Tag/Zimmer<br />
(buchbar unter PA: U01).<br />
Hyatt Regency Mission Bay Spa & Marina 5<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 192 96 72 60 frei<br />
PA: U00 SAN10039<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
San Diego<br />
Lage: Direkt am Yachthafen und sehr nah<br />
zum SeaWorld ® San Diego gelegenes<br />
Hotel.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft:<br />
Stilvolles und kürzlich komplett renoviertes<br />
Hotel mit Lobby, 3 Restaurants und<br />
Bars, Businesscenter, Geschenkeboutique,<br />
3 neue Pools mit Wasserrutschen, Poolbar<br />
und Sonnenterrasse. Parken gegen<br />
Gebühr (z. Zt. USD 18/Tag, Valet-Parken<br />
USD 20/Tag).<br />
Zimmer: 430.<br />
So wohnen Sie: Standard modern renoviert,<br />
verfügen über Kingsize- Bett, Bad/<br />
WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), Mietsafe,<br />
Kaffeemaschine, Bügeleisen/-brett, Kühlschrank<br />
und Balkon.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Wellness- und Spa<br />
Anwendungen, Jetski, Kajak, Segelbootverleih<br />
(Fremdunternehmen).<br />
158 +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhotels < San Diego < Der Westen < USA<br />
Catamaran Resort 4<br />
San Diego<br />
Lage: Zwischen San Diego und La Jolla,<br />
direkt am weitläufigen Sandstrand der<br />
Mission Bay und nur wenige Minuten vom<br />
Pazifik entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Mehrere<br />
Gebäude mit hawaiianischen Einflüssen.<br />
Restaurant, Lobby mit Wasserfall und Palmen,<br />
Cocktail-Bar mit Live-Unterhaltung,<br />
Pool, Poolbar (saisonal), Strand-Café,<br />
Spielezimmer und Souvenirladen. Parken<br />
gegen Gebühr (z. Zt. USD 11/Tag, Valet-<br />
Parken USD 14/Tag).<br />
Zimmer: 315.<br />
So wohnen Sie: Standard, komfortabel<br />
ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
kleiner Kühlschrank, Bügeleisen/<br />
-brett, Radiowecker, Balkon oder Terrasse.<br />
Studio wie Standard ausgestattet, jedoch<br />
zusätzlich mit Schlafsofa, Essecke und<br />
komplett eingerichteter Küchenzeile mit<br />
Herd und Mikrowelle. Bayview Suite mit<br />
getrenntem Wohn- und Schlafraum,<br />
Schlafsofa, Kühlschrank und herrlichem<br />
Blick auf die Mission Bay.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Spa, Whirlpool, Fahrrad- und Rollerbladeverleih,<br />
Wassersportmöglichkeiten<br />
und Tennis (Fremdunternhemen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten ab 18.10. bis 14.02.<br />
Spa Gutschein im Wert von USD 20 pro<br />
Person und Aufenthalt.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel Standard<br />
Standard Studio Bay View Suite**<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–14.02. ohne 109 55 42 36 174 87 64 53 220 110 79 64 frei<br />
14.02.–01.04. ohne 137 69 52 43 206 103 75 61 251 126 90 72 frei<br />
PA: U00 SAN10026 RFF 1 U RFF 2 U RFF 3 U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
**Belegung mit 5 und 6 Personen Preise lt. System.<br />
Mindestaufenhalt: 3 Nächte bei Anreise 30.12.–2.1. und 20.2. bzw. 4 Nächte bei Anreise 13.2.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Bahia Resort 3<br />
San Diego<br />
Lage: Auf einer ca. 14 Hektar großen<br />
Halbinsel mit privatem Sandstrand und<br />
Marina, direkt an der Mission Bay.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Resort-Hotel<br />
mit Restaurant „Bahia Café“ mit internationaler<br />
Küche in gemütlicher Atmosphäre,<br />
Bar, beheizbarer Pool, Spielezimmer,<br />
Businesscenter, Geschenkeboutique.<br />
Zimmer: 320.<br />
So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett. Studio (ca. 40 qm)<br />
zusätzlich mit Schlafsofa und Küchenzeile<br />
mit Kühlschrank und Herd.<br />
Suite (ca. 55 qm) mit getrenntem Wohn-/<br />
Schlafraum, Schlafsofa und Kühlschrank.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
2 Tennisplätze (beleuchtet), Wassersportmöglichkeiten<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten bis 14.02.<br />
Eine Fahrt mit dem „Bahia Belle“ Raddampfer<br />
pro Person und Aufenthalt ohne<br />
Berechnung (verkehrt nicht im Dezember).<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Kleine Leute, kleine Preise!<br />
Kinder essen ohne Berechnung (max.<br />
1 Kind unter 13 pro Vollzahler) von der<br />
Kinderkarte in Begleitung eines Vollzahlers,<br />
vorausgesetzt dieser bestellt ein<br />
Hauptgericht.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel Standard<br />
Standard Studio Suite<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–14.02. ohne 98 49 39 33 165 83 61 50 210 105 76 61 frei<br />
14.02.–01.04. ohne 113 57 44 37 180 90 66 54 226 113 81 65 frei<br />
PA: U00 SAN10034 RFF U UFF U SFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenhalt: 3 Nächte bei Anreise 20.2.–23.2. bzw. 4 Nächte bei Anreise 13.2.–16.2.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Best Western Blue Sea Lodge 3<br />
San Diego<br />
Lage: Das Hotel liegt im Stadtteil Mission<br />
Beach, direkt am breiten Sandstrand von<br />
San Diego. Zahlreiche Restaurants und<br />
Geschäfte sind in wenigen Minuten zu Fuß<br />
zu erreichen. Golfplätze und Wassersportmöglichkeiten<br />
befinden sich in der näheren<br />
Umgebung. Das berühmte SeaWorld ®<br />
San Diego ist ca. 4 km und der Flughafen<br />
San Diego ca.16 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das 3 stöckige,<br />
gemütliche Hotel verfügt über einen<br />
Pool und ein Café. Parken gegen Gebühr<br />
(z. Zt. USD 7/Tag).<br />
Zimmer: 128.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Kingsize-<br />
Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Mietsafe, Kühlschrank,<br />
Mikrowelle, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 111 136 56 68 37 45 28 34 frei<br />
PA: U00 SAN10024<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers und Ausflüge ab Seite 198. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für<br />
Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
159
USA > Der Westen > Palm Springs > Stadt- und Ferienhotels<br />
The Westin Mission Hills Resort & Spa 5<br />
Palm Springs –<br />
Wohlfühloase<br />
Mit 360 Tagen Sonnenschein im Jahr ist die größte natürliche Palmenoase der Welt<br />
ein perfekter Zufluchtsort für Sonnenanbeter und Sportbegeisterte. So finden Golfer<br />
hier mehr als 100 erstklassige Anlagen und auch Tennisfreunde kommen voll auf ihre<br />
Kosten. Dank der Thermalquellen in Palm Springs wird auch Fitness- und Wellness in<br />
nahezu allen Hotels groß geschrieben. Die Stadt selbst ist das Zentrum und Herz des<br />
72 km langen Coachella Valley. Dieses wird von den mächtigen San Jacinto<br />
Mountains eingerahmt, die auch die Regenwolken vom Pazifik abhalten.<br />
Unser Tipp<br />
Lohnende Ausflugsziele: Besuchen Sie die Indian Canyons mit dem 15 Meilen langen<br />
Palm Canyon sowie den Joshua Tree Nationalpark in der Umgebung von Palms<br />
Springs. Oder fahren Sie mit der längsten rotierenden Seilbahn der Welt, der Aerial<br />
Tramway, auf den über 3000 m hohen Mount San Jacinto und genießen Sie die<br />
atemberaubende Aussicht.<br />
Einkaufsmöglichkeiten finden Sie z. B. in den El Paseo Shops in Palm Desert, auf<br />
dem Palm Springs Walk of Stars à la Hollywood am Palm Canyon Drive oder in dem<br />
Outlet Center in Cabazon, ca. 32 km von Palm Springs.<br />
Wyndham Palm Springs 4<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel<br />
Standard<br />
Resort Room<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–19.12. ohne 181 91 71 61 231 116 88 74 frei<br />
19.12.–01.04. ohne 251 126 94 79 296 148 109 90 frei<br />
PA: U00 PSP15010 RFF U SFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Rancho Mirage<br />
Lage: Ca. 12 km vom Stadtzentrum Palm<br />
Springs entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Ferienanlage<br />
im maurisch-mexikanischen Stil. In idyllischer<br />
Grünanlage umgeben von 2 Golfplätzen.<br />
2 Restaurants, 3 Snackbars,<br />
2 Lounges, große Poolanlage mit 3 beheizbaren<br />
Pools und einer Wasserrutsche.<br />
Zimmer: 472.<br />
So wohnen Sie: Resort Room (46–57 qm)<br />
mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, 2 Telefone,<br />
Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa, 7 Tennisplätze mit Flutlicht,<br />
zwei 18-Loch-Golfplätze (Fremduntern.).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Jede 4. Nacht ohne Berechnung.<br />
Täglich Kontinentales Frühstücksbuffet<br />
inklusive für 2 Personen pro Zimmer<br />
(buchbar unter PA: U01).<br />
25% Ermäßigung auf Greenfees für die<br />
2 Golfplätze. Parken ohne Gebühr.<br />
Kinder unter 13 Jahren essen ohne<br />
Berechnung vom „Kids Menu“ in Begleitung<br />
eines Vollzahlers.<br />
xxx<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.01. ohne 69 35 29 26 frei<br />
01.01.–01.04. ohne 104 52 40 35 frei<br />
PA: U00 PSP10012<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für Camper ab Seite 44.<br />
Palm Springs<br />
Lage: Direkt in Palm Springs, nur 3 Blocks<br />
vom Palm Canyon Drive und zahlreichen<br />
Geschäften und Restaurants entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Weitläufige<br />
Anlage im Resort-Stil mit 3 Restaurants,<br />
Lobby-Lounge, großzügiger Gartenanlage<br />
mit Poollandschaft und Poolbar, Souvenirgeschäft.<br />
Zimmer: 410.<br />
So wohnen Sie: Standard Deluxe mit Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Highspeed Internetzugang, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa, Sauna, 2 Whirlpools. Golf in<br />
der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Jede 4. Nacht ohne Berechnung für<br />
Anreisen bis 27.12. Parken, Resortfee<br />
und Flughafen-Shuttle inklusive, zum<br />
Flughafen Palm Springs (6 bis 23 Uhr).<br />
Kinder unter 13 Jahren essen ohne<br />
Berechnung vom „Kids Menu“ in Begleitung<br />
eines Vollzahlers, vorausgesetzt dieser<br />
bestellt ein Hauptmenü.<br />
160 +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Stadt- und Ferienhotels < Palm Springs / Portland / Seattle < Der Westen < USA<br />
Palm Mountain Resort & Spa 3<br />
Palm Springs<br />
Lage: Am Fuße des San Jacinto Gebirges,<br />
nur wenige Gehminuten vom berühmten<br />
Palm Canyon Drive mit vielen Restaurants,<br />
Boutiquen und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: moderne<br />
Hotelanlage mit Restaurant, Pool und<br />
Sonnenterasse.<br />
Zimmer: 120.<br />
So wohnen Sie: Standard einfach eingerichtet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett, teilweise<br />
mit Balkon oder Terrasse.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Whirlpool und Spa (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Upgrade in Zimmer mit Balkon oder<br />
Terrasse ab einem Aufenthalt von 3<br />
zusammenhängenden Nächten, bei Verfügbarkeit<br />
Upgrade in Zimmer mit Poolblick.<br />
Täglich Kontinentales Frühstück<br />
inklusive.<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Hilton Portland & Executive Tower 4<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
pfle- 1 2 3 4<br />
gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*<br />
01.11.–01.01. ÜF 69 96 35 48 30 38 27 33 frei<br />
01.01.–01.04. ÜF 90 119 45 60 36 46 32 39 frei<br />
PA: U00 PSP10017<br />
RFF G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise freitags bzw. 2 Nächte bei Anreise samtags.<br />
Transfers und Ausflüge ab Seite 198. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34, für<br />
Camper ab Seite 44.<br />
Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.<br />
Portland, Oregon<br />
Lage: Im Herzen von Portlands Kulturund<br />
Unterhaltungsbezirk – eines der führenden<br />
Hotels der Stadt. Ca. 15 km vom<br />
Flughafen Portland entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Gehobene<br />
Mittelklasse. Das Hotel verfügt in der<br />
Lobby über ein Bistro/Restaurant mit<br />
Großbildleinwand, weiterhin gibt es das<br />
Restaurant und Bar „Porto Terra Tuscan<br />
Grill“ mit amerikanischen und italienischen<br />
Spezialitäten. Sightseeing-Touren werden<br />
gegen Gebühr vom Hotel organisiert.<br />
Wäsche-und Zimmerservice gegen Gebühr.<br />
Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 18/Tag).<br />
Zimmer: 782.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Highspeed Internetzugang<br />
(Gegen Gebühr), TV, Klimaanlage, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 96 48 35 27 frei<br />
PA: U00 PDX10015<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte bei Anreise freitags oder samstags.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Warwick Seattle 4<br />
Seattle, Washington<br />
Lage: Zentral in Downtown Seattle gelegen.<br />
Geschäfte sowie Restaurants und<br />
Bars sind in nur wenigen Minuten zu Fuß<br />
zu erreichen. Gebührenfreier Shuttle-Bus<br />
innerhalb des Stadtzentrums.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das 19-stöckige<br />
Hotel im europäischen Stil verfügt<br />
über das Restaurant „Brasserie Margaux“<br />
mit traditionellen Spezialitäten, Bistro, Bar<br />
„Margaux Lounge“, Geschenkeboutique,<br />
Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Safe an der<br />
Rezeption ohne Gebühr, Wireless Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Parken gegen<br />
Gebühr (z. Zt. USD 27/Tag). Zimmerservice<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 230.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Minibar<br />
oder Kühlschrank, Tee-/KaffeekochgelegenheitSafe,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel<br />
Margaux Lounge<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
pfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 107 54 43 37 frei<br />
PA: U00 SEA10902<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
161
USA > Hawaii > Übersicht<br />
Kauai (LIH)<br />
Oahu (HNL)<br />
Molokai<br />
Lanai<br />
Pazifischer<br />
Ozean<br />
Maui (OGG)<br />
Nov Dez Jan Feb März<br />
Hawaii Tagestemperatur in °C 27 25 25 25 25<br />
Nachttemperatur in °C 21 20 19 19 20<br />
Wassertemperatur in °C 26 25 24 24 24<br />
Sonnenstunden am Tag 8 6 7 8 8<br />
Regentage im Monat 6 8 8 5 6<br />
Hawaii /<br />
Big Island<br />
(KOA)<br />
Hawaii<br />
Heidrun Steidle<br />
Besuchen Sie eines der faszinierendsten UNESCO-Weltnaturerben: Den „Hawaii Volcanoes<br />
Nationalpark“ auf Big Island; hier erleben Sie einen der aktivsten Vulkane der Erde. Eruptionen<br />
aus den vergangenen 70 Millionen Jahren prägen ein aufregendes Landschaftsbild, das man so<br />
schnell nicht wieder vergisst.<br />
Hawaii<br />
Die Polynesier entdeckten laut überlieferter Legende bei ihren Pazifiküberquerungen<br />
die Inselgruppe mit 132 Atollen, die sich über 2600 km wie Perlen an einer Kette im<br />
Pazifik erstrecken. Die traumhaften Landschaften, der tiefblaue Pazifik, palmenumsäumte<br />
Strände und nicht zuletzt die warmherzigen Bewohner dieser Inseln, eine<br />
faszinierende Mischung aus den verschiedensten Kulturen der Einwanderer, sind nur<br />
einige der Gründe, warum man bereits bei dem bloßen Gedanken an Hawaii in seelige<br />
Südseeträume verfällt …<br />
Unser Tipp<br />
Es empfiehlt sich, auf dem Weg nach Hawaii einen Stopp einzulegen, z. B. in<br />
San Francisco oder Los Angeles. Der Zeitunterschied zwischen der USA-Westküste<br />
und Hawaii beträgt 3 Stunden. Wenn Sie auf Oahu (Honolulu) gelandet sind und<br />
gleich auf eine der anderen Inseln weiterfliegen wollen, achten Sie bitte auf die<br />
Flugzeiten, ggf. ist eine Zwischenübernachtung erforderlich.<br />
Mietwagen – Mobil auf Hawaii: Sie wollen Land und Leute entdecken? Wir empfehlen<br />
Ihnen die Buchung eines Mietwagens (bereits in Deutschland), mit dem Sie problemlos<br />
auch die geheimsten Ecken erkunden können. Bis auf die Hauptstadt Honolulu<br />
ist das Fahren auf allen Inseln so entspannt wie die Hawaiianer selbst.<br />
Wichtiges in Kürze<br />
Nationalsprache ist neben Englisch auch das einheimische Hawaii Creole English<br />
und die indigene hawaiianische Sprache.<br />
Klima: Auf Hawaii herrscht ganzjährig angenehm tropisches Klima mit geringen<br />
Temperaturschwankungen. Hawaii liegt in den äußeren Tropen. Es ist durch den vorherrschenden<br />
Nord-Ost-Passat mild und ausgeglichen. Im Gegensatz zu den feuchten<br />
Luvseiten mit ihrer tropischen Vegetation bleiben die Leeseiten der Inseln relativ<br />
trocken. Passatwinde, die in ungeschützten Lagen auch recht kräftig wehen können,<br />
wirken als natürliche „air-condition“ und schaffen ganzjährig ein ideales Urlaubsklima.<br />
Zeitunterschied: MEZ –12 Std.<br />
<strong>TUI</strong> Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl:<br />
Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz;<br />
Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode (0,68 º/Min.<br />
aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode (1,00<br />
CHF/Min.).<br />
Wettercode: Honululu -072.<br />
Big Island<br />
Oahu – Waikiki Beach<br />
162
Kauai<br />
Natur & Umwelt<br />
In der alten Kultur Hawaiis ist „Aloha<br />
’aina“ der Begriff für den Ureinwohner,<br />
der sich als Bewahrer des Landes und<br />
des Ozeans verstand. Die „Hawaii<br />
Tourism Authority (HTA)“ hat diese<br />
Tradition zum Schutz der sensiblen<br />
Natur für neue Strategien in der<br />
Tourismusentwicklung erkannt.<br />
Beispielhaft ist das „Hawaiian EDventure<br />
Program“, das 1999 für die Übermittlung<br />
der Traditionen, Geschichte und Umwelt<br />
mit dem „Keep it Hawaii“ Preis ausgezeichnet<br />
wurde.<br />
163
USA > Hawaii > Übersicht > Oahu / Maui / Kauai / Big Island<br />
Oahu –<br />
Vulkankegel und Waikiki Beach<br />
Oahu<br />
Der Name der Insel ist weit weniger bekannt<br />
als der seiner Hauptstadt<br />
Honolulu. Eine moderne Millionen-<br />
Metropole und viel Sehenswertes wie<br />
z. B. der erloschene Vulkankegel<br />
„Diamond Head“ als Wahrzeichen. Und<br />
natürlich der berühmte Waikiki Beach<br />
mit buntem Nachtleben und vielen<br />
Einkaufsmöglichkeiten. Lohnenswerte<br />
Ziele einer Inselrundfahrt: Pearl Harbour,<br />
das fruchtbare Inselinnere, das<br />
Polynesian Cultural Center und die von<br />
Surfern ebenso geliebte wie gefürchtete<br />
Nordküste.<br />
Hotels 1=alle Hotels befinden sich im<br />
Zentrum von Waikiki<br />
Oahu à la carte<br />
Inselrundfahrt (ca. 9 Std.) per Bus mit<br />
Englisch sprechendem Fahrer/Führer zu<br />
Maui –<br />
Insel der größten Vielfalt<br />
Maui entstand durch die Eruption zweier<br />
Vulkane, deren Spitzen Berge wurden.<br />
Dazwischen liegen fruchtbare Täler, Regenwälder<br />
und Eukalyptuswälder. Auf<br />
der Liste der „Things to do on Maui“<br />
stehen der lange Sandstrand der<br />
Kaanapali Küste, die bizzare Mondlandschaft<br />
des über 3000 m hohen Haleakala<br />
Kraters, die alte Walfängerstation<br />
Lahaina und die Mangrovenwälder an<br />
Kauai –<br />
die Garteninsel<br />
Kauais herrliche Landschaft wird häufig<br />
als Filmkulisse benutzt: atemberaubende<br />
Bergmassive, der Wailua River, der Sie in<br />
eine landschaftliche Traumwelt bringt,<br />
und der mächtige Waimea Canyon sind<br />
ein unvergessliches Erlebnis. Kleine versteckte<br />
Buchten und z. T. einsame<br />
Sandstrände gehören zu den<br />
Geheimtipps der Insel.<br />
Hawaii –<br />
„Big Island“<br />
Hawaii, von allen „Big Island“ genannt,<br />
ist die Orchideen- und Vulkaninsel.<br />
Bunte, tropische Vegetation, Regenwälder,<br />
Wasserfälle, karge schwarze Lavafelsen,<br />
weiße, schwarze und grüne<br />
Sandstrände, aktive Vulkane und mystische<br />
Kultstätten.<br />
Hotels<br />
1=Hilton Waikoloa Village; 2=Hapuna<br />
Beach Prince Hotel; 3=Royal Kona;<br />
der einsamen Ostküste um Hana.<br />
Die Hawaii-Insel mit der größten Vielfalt!<br />
Hotels<br />
1=Sheraton Maui Resort; 2=Hyatt<br />
Regency Maui Resort & Spa; 3=Royal<br />
Lahaina Resort; 4=Kaanapali Beach<br />
Hotel; 5=Resort Quest Maui Kaanapali<br />
Villas; 6=Maui Prince Hotel<br />
Maui à la carte<br />
Ausflug zum Haleakala-Krater &<br />
Hotels<br />
1=Sheraton Kauai Resort; 2=Hilton<br />
Kauai Beach Resort; 3=Resort Quest<br />
Aloha Beach Resort Kauai<br />
Kauai à la carte<br />
Helikopter-Rundflug (ca. 45 Min.).<br />
Erleben Sie bei einem Rundflug mit dem<br />
Helikopter die Highlights von Kauai und<br />
sehen Sie aus der Luft beeindruckende<br />
tropische Regenwälder, hohe Berge, die<br />
4=Outrigger Keauhou Beach Resort<br />
Hawaii à la carte<br />
Inselrundfahrt (ca. 11 Std.) per Bus mit<br />
Englisch sprechendem Fahrer/Führer zu<br />
den schönsten und interessantesten<br />
Plätzen der Insel. Täglich ab 7.30 Uhr.<br />
Ab/bis Hapuna Beach Prince Hotel:<br />
(Buchungscode: PA: A46 KOA11500; X X<br />
1; 72 º pro Person, 50 º pro Kind bis 11<br />
Jahre). Ab/bis Kailua-Kona Hotels:<br />
den schönsten Plätzen der Insel. Täglich<br />
ab ca. 7.30 Uhr ab/bis Hotel.<br />
(Buchungscode: PA: A46, HNL10500;<br />
X X 1; 53 º pro Person, 31 º pro Kind bis<br />
11 Jahre).<br />
Hinweise: Ausflug ist nur zusammen mit<br />
einem <strong>TUI</strong> Hotel buchbar. Änderungen<br />
vorbehalten. Weitere Informationen per<br />
E-Mail-Abruf: nordamerika@<strong>tui</strong>.de<br />
Besuch des Iao Valley State Parks<br />
(ca. 8,5 Std.) per Bus mit Englisch spr.<br />
Fahrer/Führer zum Gipfel des Haleakala-<br />
Kraters. Täglich ab/bis Hotel (Buchungscode:<br />
PA: A46, OGG11500; X X 1; 66 º<br />
pro Person, 40 º pro Kind bis 11 Jahre).<br />
Hinweise: Ausflug ist nur zusammen mit<br />
einem <strong>TUI</strong> Hotel buchbar. Weitere<br />
Informationen per E-Mail-Abruf:<br />
nordamerika@<strong>tui</strong>.de<br />
beeindruckende Na Pali-Küste und pompöse<br />
Wasserfälle. Ein ganz besonderes<br />
Erlebnis! Täglich ab/bis Hotel.<br />
(Buchungscode: PA: A46 LIH11502; X X<br />
1; 234 º pro Person).<br />
Hinweise: Ausflug ist nur zusammen mit<br />
einem <strong>TUI</strong> Hotel buchbar. Änderungen<br />
vorbehalten. Weitere Informationen per<br />
E-Mail-Abruf: nordamerika@<strong>tui</strong>.de<br />
(Buchungscode: PA: A46 KOA11501; X X<br />
1; 65 º pro Person, 45 º pro Kind bis 11<br />
Jahre). Ab/bis Hilton Waikoloa Village:<br />
(Buchungscode: PA: A46 KOA11502; X X<br />
1; 69 º pro Person, 48 º pro Kind bis 11<br />
Jahre).<br />
Hinweise: Ausflug ist nur zusammen mit<br />
einem <strong>TUI</strong> Hotel buchbar. Änderungen<br />
vorbehalten. Weitere Informationen per<br />
E-Mail-Abruf: nordamerika@<strong>tui</strong>.de<br />
Mt. Kaala<br />
1231 m<br />
Kapalua<br />
Puu Kukui<br />
1764 m<br />
Sunset Beach<br />
Kawela<br />
Pearl Harbour<br />
OAHU<br />
Polynesian<br />
Cultural Center<br />
Kailua<br />
Honolulu<br />
Sandy<br />
Beach<br />
1<br />
Waikiki Beach<br />
Diamond Head<br />
Hanauma Bay<br />
Sea Life Park<br />
Kahului<br />
Kaanapali<br />
5<br />
1– 4<br />
Lahaina<br />
Kihei<br />
Wailea<br />
Makena<br />
6<br />
KAUAI<br />
Kohala<br />
Coast<br />
1<br />
2<br />
Waimea<br />
Princeville<br />
Na Pali Coast<br />
State Park<br />
3 4 Kailkua Kona<br />
Kona Coast<br />
Mt. Kawaikiri<br />
1598 m<br />
Mauna Kea<br />
4205 m<br />
Mauna Loa<br />
4169 m<br />
Mt. Halea Kala<br />
3055 m<br />
1<br />
MAUI<br />
Haleakala<br />
National Park<br />
Hanalei<br />
Waipouli<br />
Royal<br />
Coconut<br />
Coast<br />
Wailua 2–3<br />
Lihue<br />
Kalapaki<br />
Bay<br />
HAWAII<br />
(Big Island)<br />
Hilo<br />
Hawaii Volcanoes<br />
Nationalpark<br />
Ka Lae<br />
(der südlichste<br />
Punkt der USA)<br />
164 +++ <strong>TUI</strong> Card Classic 49,50 º +++ <strong>TUI</strong> Card Gold 99,50 º +++ <strong>TUI</strong> Reiseversicherung ab 7 º +++
Oahu < Hawaii < Ferienhotel < USA<br />
Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa 5<br />
Honolulu, Oahu<br />
Lage: Am Anfang von Waikiki und direkt<br />
am breitesten Strandabschnitt gelegen.<br />
Ca. 10 Gehminuten zum Zentrum. Das<br />
eigene Hausriff garantiert sicheres Badevergnügen.<br />
Flughafen Honolulu ca. 12 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: International<br />
beliebte Hotelanlage, die Ende 2008 nach<br />
aufwendigen Renovierungsarbeiten im<br />
Außen- und Innenbereich in neuem Glanz<br />
erstrahlt. Es besticht besonders durch<br />
seine fünf großen Wohnkomplexe und<br />
eine großzügige, tropische Gartenanlage.<br />
Das Hotel verfügt über 20 Restaurants, 8<br />
Bars und Lounges, 5 Pools mit Sonnenterrasse<br />
(Liegen und Schirme am Pool ohne,<br />
am Strand gegen Gebühr), Einkaufspassage.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 2860.<br />
So wohnen Sie: Die Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Safe, Minibar, Kühlschrank, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit und Balkon (ca. 25<br />
qm). Aloha sind Standardzimmer ohne<br />
Festlegung auf einen bestimmten Wohnkomplex.<br />
Ocean View Diamond Head (ca.<br />
44 qm) mit Meerblick, im Diamond Head<br />
Tower gelegen. Deluxe Ocean View Rainbow<br />
(ca. 40 qm) mit Meerblick, im Rainbow<br />
Tower gelegen.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: „Mandara-Spa“<br />
mit Fitnesscenter, Pool, Sauna,<br />
Dampfbad (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Ermäßigte Preise ab 5 zusammenhängenden<br />
Nächten und zusätzliches<br />
Upgrade in die nächste Zimmerkategorie<br />
bei Anreise bis 20.12. und ab 4.1. (Preise<br />
lt. Tabelle).<br />
Angebote sind nicht gültig in Aloha.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Aloha Ocean View Diamond H. Deluxe O. V. Rainbow<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–26.12. ohne 162 81 70 65 244 122 98 85 312 156 120 102 frei<br />
26.12.–01.04. ohne 175 88 74 68 254 127 101 88 332 166 127 107 frei<br />
PA: U00 HNL21012 RFF U RFFM U RFFM1 U<br />
Ermäßigte Preise ab 5 Nächten (begrenztes Angebot)<br />
01.11.–20.12. ohne – – – – 196 98 81 73 249 125 99 87 frei<br />
04.01.–01.04. ohne – – – – 204 102 84 75 266 133 105 91 frei<br />
PA: U02 HNL21012 RFFM U RFFM1 U<br />
*Kinder: 2 Kinder unter 19 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 4 Nächte bei Anreise im Zeitraum 28.12.–31.12.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 42<br />
Flughafen Honolulu –Hotel HNL90301, Hotel – Flughafen Honolulu HNL90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Ocean View Diamond Head<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
165
USA > Florida, Hawaii > Miami Oahu Beach > Ferienhotels > Ferienhotels<br />
Moana Surfrider, a Westin Resort and Spa 5<br />
Wohnbeispiel City View<br />
Sheraton Waikiki r<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
City View<br />
Tower Partial Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 1 2 3 Kind*<br />
01.11.–26.12. ohne 202 101 305 153 123 frei<br />
26.12.–01.04. ohne 218 109 314 157 127 frei<br />
PA: U00 HNL21011 RFF 1 U RFFH U<br />
Endless Escape (begrenztes Angebot)<br />
01.11.–26.12. ohne 180 90 231 116 98 frei<br />
26.12.–01.04. ohne 186 93 244 122 104 frei<br />
PA: U02 HNL21011 RFF 1 U RFFH U<br />
*Kind: max. 1 Kind unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers./Zimmer inkl. Kind).<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 42<br />
Flughafen Honolulu –Hotel HNL90301, Hotel – Flughafen Honolulu HNL90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Honolulu, Oahu<br />
Lage: Direkt am belebten Strand von Waikiki<br />
gelegen. Der Flughafen von Honolulu<br />
ist ca. 15 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Legendäres<br />
Hotel, um die Jahrhundertwende erbaut,<br />
prachtvoll renoviert und mit modernem<br />
Anbau erweitert. 3 Restaurants, u. a.<br />
„Beachhouse“ und „Banyan Court“ sorgen<br />
für Ihr leibliches Wohl. Snackbar, Strandbar<br />
und auf der legendären Veranda können<br />
Sie einen Nachmittags-Tee genießen.<br />
Pool mit Blick auf den Strand. „Westin Kids<br />
Club“ Programm (5–12 Jahre), Dolphin<br />
Connection Programm und Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 793.<br />
So wohnen Sie: City View (ca. 20 qm) renoviert,<br />
mit Bad, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Internetzugang, Safe,<br />
Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett. Blick auf die berühmte<br />
Kalakaua Avenue und auf die Stadt.<br />
Tower Partial Ocean View (ca. 25 qm) größer<br />
und mit seitlichem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum<br />
im Wellness-Bereich. Gegen Gebühr:<br />
Ca. 1500 qm großer Spa-Bereich mit 12<br />
Anwendungsräumen (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
„Sunsational Savings“<br />
1 Nacht ohne Berechnung und Kredit<br />
USD 75 pro Zimmer/Aufenthalt für<br />
Mahlzeiten und alkoholfreie Getränke (vor<br />
Ort, keine Auszahlung möglich) ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />
Nächten bis 16.12 bzw. 4 Nächten<br />
bei Anreise ab 4.1. bis 27.3.<br />
Nicht kombinierbar mit Endless Escape.<br />
Wohnbeispiel Ocean Front<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
City View Partial Ocean View Ocean Front<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–26.12. ohne 203 102 89 82 283 142 115 102 341 171 134 117 frei<br />
26.12.–01.04. ohne 216 108 95 88 298 149 121 108 354 177 140 122 frei<br />
PA: U00 HNL21013 RFH U RFHH U RFHM U<br />
Endless Escape (begrenztes Angebot)<br />
01.11.–26.12. ohne 168 84 77 74 190 95 85 79 231 116 98 90 frei<br />
04.01.–01.04. ohne 177 89 81 78 198 99 89 84 238 119 102 94 frei<br />
PA: U02 HNL21013 RFH U RFHH U RFHM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 42<br />
Flughafen Honolulu –Hotel HNL90301, Hotel – Flughafen Honolulu HNL90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Honolulu, Oahu<br />
Lage: Direkt am schönen Sandstrand von<br />
Waikiki gelegen und nur wenige Minuten<br />
zu Fuß vom belebten Zentrum entfernt.<br />
Der Flughafen Honolulu ist ca. 14 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes<br />
Hotel mit 3 Restaurants, Snackbar, 2<br />
Cocktail-Lounges, 2 Pools, kleinem<br />
Strandabschnitt, Einkaufspassage mit 20<br />
Geschäften, Nachtclub mit Meerblick.<br />
Gegen Gebühr „Keiki Aloha“-Kinderclub<br />
mit Betreuung (5–12 Jahre), Dolphin Connection<br />
Programm und Parken.<br />
Zimmer: 1695.<br />
So wohnen Sie: Vor kurzem mit neuem<br />
und farbenfrohem Dekor renoviert. Mit<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV,<br />
Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett und Balkon. City View (ca. 27 qm)<br />
mit Blick auf die Stadt oder auf die Berge.<br />
Partial Ocean View mit seitlichem Meerblick<br />
oder Blick auf die Berge. Ocean Front<br />
mit direktem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Modernes<br />
Fitnesscenter. Gegen Gebühr: 2008 neu<br />
eröffneter Spa-Bereich (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
„Sunsational Savings“<br />
1 Nacht ohne Berechnung und Kredit<br />
USD 75 pro Zimmer/Aufenthalt für<br />
Mahlzeiten und alkoholfreie Getränke (vor<br />
Ort, keine Auszahlung möglich) ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 16.12.<br />
bzw. ab 4 Nächten vom 4.1. bis 27.3.<br />
Nicht kombinierbar mit Endless Escape.<br />
166<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhotels < Oahu < Hawaii < USA<br />
Resort Quest Waikiki Beach Hotel 3<br />
Honolulu, Oahu<br />
Lage: Direkt am berühmten und beliebten<br />
Waikiki Beach gelegen. Zahlreiche Geschäfte<br />
und verschiedene Restaurants und<br />
Bars befinden sich nur wenige Gehminuten<br />
vom Hotel entfernt. Der Flughafen<br />
Honolulu ist ca. 22 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
verfügt über 2 Gebäude mit 2 Restaurants,<br />
„Tiki Bar & Grill“ mit regionaler Küche<br />
und Grill-Spezialitäten, „Wolfgang<br />
Puck Express“ Restaurant, Lounge, Pool<br />
mit Poolbar. Boutique, Souvenirladen und<br />
Münzwaschsalon. Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 644.<br />
So wohnen Sie: Komplett renoviert und<br />
mit neuem Dekor versehen. Partial Ocean<br />
View in trendigem, hawaiianischem Stil<br />
eingerichtet, 1 Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten,<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Safe, Kühlschrank, Bügeleisen/-brett.<br />
Mit seitlichem Meerblick und<br />
teilweise Balkon. Ocean View mit Meerblick.<br />
Ocean Front in vorderster Reihe und<br />
mit direktem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennisplatz<br />
in der Nähe, Wassersport am Strand<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Das Frühstück wird auf dem Pooldeck<br />
an kleinen Marktständen serviert und Sie<br />
können entscheiden, ob Sie dieses auf<br />
dem Zimmer oder auch als Picknick am<br />
Strand genießen möchten.<br />
Pacific Beach Hotel 3<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Partial Ocean View Ocean View Ocean Front<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Kind*<br />
01.11.–24.12. ÜF 130 65 53 148 74 59 180 90 70 frei<br />
24.12.–02.01. ÜF 144 72 58 170 85 67 202 101 67 frei<br />
02.01.–01.04. ÜF 140 70 59 158 79 65 192 96 76 frei<br />
PA: U00 HNL21017 RFFH G RFFM G RFFN G<br />
*Kind: max. 1 Kind unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers. /Zimmer inkl. Kind).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 42<br />
Flughafen Honolulu –Hotel HNL90301, Hotel – Flughafen Honolulu HNL90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Ocean View<br />
Honolulu, Oahu<br />
Lage: Im Herzen von Waikiki Beach und<br />
nur ein Block vom schönen Strand entfernt.<br />
Flughafen Honolulu ca. 15 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Blickfang des<br />
Hotels mit 2 großen Towern (Beach und<br />
Ocean) ist das „Oceanarium“: Ein riesiges,<br />
2-stöckiges Aquarium mit einer Vielzahl an<br />
bunten, tropischen Fischen. 3 Restaurants,<br />
Café, kleiner Pool/Whirlpool, Ladengalerie.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 837.<br />
So wohnen Sie: Standard (30–33 qm) in<br />
den unteren Etagen des Beach oder<br />
Ocean Towers. Mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Mietsafe,<br />
kleinem Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Partial Ocean View in den mittleren<br />
Etagen gelegen, mit Balkon und seitli-<br />
Miramar Hotel 3<br />
Honolulu, Oahu<br />
Lage: Das Hotel liegt im Herzen des<br />
Stadtteils Waikiki, nur einen Block vom<br />
berühmten Waikiki Beach entfernt. Bis<br />
zum „Honolulu Zoo“ und dem Aquarium<br />
sind es nur wenige Gehminuten. Vor dem<br />
Hotel befindet sich eine Linienbusstation.<br />
Das bietet Ihr Hotel: Das 21-stöckige<br />
Hotel verfügt über eine Lobby, 4 Restaurants,<br />
eine Bar sowie über einen Pool im 5.<br />
Stockwerk mit einer Sonnenterrasse und<br />
Poolbar. Souvenirgeschäfte.<br />
Zimmer: 358.<br />
So wohnen Sie: Superior sind komfortabel<br />
ausgestattet mit einem Doppelbett,<br />
Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Radio, Mietsafe, Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />
Bügeleisen/-brett und Balkon mit<br />
Stadt- oder Bergblick. Partial Ocean View<br />
chem Meerblick. Ocean View in den oberen<br />
Etagen, mit Balkon und Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Spa-Zentrum, Tennisplätze auf dem<br />
Dach des Oceanarium (Fremduntern.).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
mit zwei Doppelbetten oder einem Kingsizebett<br />
und eingeschränktem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golf und<br />
Wassersport (Fremdunternehmen).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive für<br />
max. 2 Personen/Zimmer bis 19.12. (buchbar<br />
unter PA: U01).<br />
Standard Partial Ocean View Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pflegung<br />
1<br />
im Zimmer<br />
2 3 4 1<br />
im Zimmer<br />
2 3 4 1<br />
im Zimmer<br />
2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–20.12. ohne 122 61 54 50 142 71 60 55 152 76 63 57 frei<br />
20.12.–05.01. ohne 132 66 58 54 166 83 70 63 182 91 75 67 frei<br />
05.01.–01.04. ohne 132 66 58 54 153 77 65 59 164 82 68 62 frei<br />
PA: U00 HNL21016 RFF U RFFH U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 42<br />
Flughafen Honolulu –Hotel HNL90301, Hotel – Flughafen Honolulu HNL90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Mehr fürs Geld! 1 Nacht ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von 5<br />
zusammenhängenden Nächten bei Anreise<br />
bis 15.12. und ab 3.1. bis 26.3.<br />
Superior<br />
Partial Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–21.12. ohne 108 54 45 41 130 66 53 47 frei<br />
21.12.–01.04. ohne 118 59 49 44 144 72 58 51 frei<br />
PA: U00 HNL21025 RFF U RFFH U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 42<br />
Flughafen Honolulu –Hotel HNL90301, Hotel – Flughafen Honolulu HNL90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Superior<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
167
USA > Florida, Hawaii > Miami Maui > Beach Ferienhotels > Ferienhotels<br />
Sheraton Maui Resort 5<br />
Kaanapali Beach, Maui<br />
Lage: First Class-Ferienhotel direkt am<br />
kilometerlangen Kaanapali Sandstrand.<br />
Flughafen Kahului ca. 43 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
Bar, Cocktail-Lounge, Pool mit Bars,<br />
Café, Süßwasserlagune inmitten eines tropischen<br />
Gartens, Whirlpool, separater Kinderpool,<br />
„Keiki Aloha“-Kinderclub (5–12<br />
Jahre, gegen Gebühr).<br />
Zimmer: 510.<br />
So wohnen Sie: Mountain View (ca.<br />
31 qm) in farbenfrohem Design mit Bad,<br />
separater Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />
Telefon, Internetzugang, Safe, Kühlschrank,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett, Balkon mit Bergblick. Partial Ocean<br />
View mit seitlichem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Spa-Zentrum, 3<br />
Tennisplätze mit Flutlicht, 2x 18-Loch-<br />
Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Wohnbeispiel Partial Ocean View<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Hyatt Regency Maui Resort & Spa 5<br />
Mountain View<br />
Partial Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–18.12. ohne 298 149 121 107 334 167 132 115 frei<br />
18.12.–01.04. ohne 318 159 128 112 358 179 140 121 frei<br />
PA: U00 OGG10015 RFFQ U RFFH U<br />
Endless Escape (begrenztes Angebot)<br />
01.11.–10.02. ohne 242 121 103 93 268 134 111 99 frei<br />
10.02.–01.04. ohne 283 142 115 102 312 156 125 109 frei<br />
PA: U02 OGG10015 RFFQ U RFFH U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 75<br />
Flughafen Kahului –Hotel OGG90301, Hotel – Flughafen Kahului OGG90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Terrace<br />
Preise pro Person/Nacht in º (Preis am Anreisetag zählt für die gesamte Reisedauer)<br />
Terrace Partial Ocean View Deluxe Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–21.12. ohne 250 125 98 83 340 170 127 105 394 197 145 119 frei<br />
21.12.–04.01. ohne 312 156 117 98 398 199 146 120 452 226 164 133 frei<br />
04.01.–01.04. ohne 324 162 122 101 415 208 152 124 472 236 171 138 frei<br />
PA: U08 OGG10020 RFJ U RFJH U RFJM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 6 Nächte bei Anreise im Zeitraum 25.–28.12.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 75<br />
Flughafen Kahului – Hotel OGG90301, Hotel – Flughafen Kahului OGG90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
„Sunsational Savings“<br />
1 Nacht ohne Berechnung und täglich<br />
Frühstücksbuffet inklusive für max. 2<br />
Personen/Zimmer ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 3 zusammenhängenden Nächten<br />
bis 18.11. und ab 30.11. bis 16.12.<br />
(buchbar unter PA: U44)<br />
bzw. 6 Nächte bei Anreise ab 8.1. bis 25.3.<br />
(buchbar unter PA: U01)<br />
Nicht kombinierbar mit Endless Escape.<br />
Die Resortfee ist bereits in den Preisen<br />
eingeschlossen und beinhaltet u. a. Parken,<br />
Highspeed Internetzugang im Zimmer,<br />
Hotelbus nach Lahaina, Kinder unter 12<br />
Jahren essen ohne Berechnung von der<br />
Kinderkarte in Begleitung von einem Vollzahler.<br />
Kaanapali Beach, Maui<br />
Lage: Erstklassiges Hotel mit tropischem<br />
Garten, direkt am feinsandigen Kaanapali<br />
Strand. Flughafen Kahului ca. 43 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 6 Restaurants,<br />
Sushi-Bar, 3 Bars, 2 Pools, Wasserrutsche,<br />
Whirlpool, Geschäfte. Gegen<br />
Gebühr „Camp Hyatt“-Kinderclub (5–12<br />
Jahre) und Valet-Parken.<br />
Zimmer: 806.<br />
So wohnen Sie: Terrace im Napili Tower<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett,<br />
Balkon. Partial Ocean View<br />
mit eingeschränktem Meerblick. Deluxe<br />
Ocean View im Atrium Tower mit direktem<br />
Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />
(eines der größten Hawaiis).<br />
Gegen Gebühr: „Spa Moana“ mit Anwendungsräumen<br />
mit Meerblick und Sauna,<br />
Fitness-Kursen, Golf, Tennis, Tauchen,<br />
Windsurfen in der Nähe (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
„Sunshine on Sale“<br />
Jede 3. Nacht ohne Berechnung und<br />
täglich Frühstücksbuffet inklusive für<br />
max. 2 Personen/Zimmer in Deluxe Ocean<br />
View bei Anreise bis 17.12. (buchbar unter<br />
PA: U42).<br />
Jede 6. Nacht ohne Berechnung und<br />
täglich Frühstücksbuffet inklusive für<br />
max. 2 Personen/Zimmer in Partial Ocean<br />
View bei Anreise bis 14.12. (buchbar unter<br />
PA: U41).<br />
168<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhotels < Maui < Hawaii < USA<br />
Royal Lahaina Resort 4<br />
Kaanapali Beach, Maui<br />
Lage: Direkt am feinsandigen Strand von<br />
Kaanapali. „Whalers Village“ mit diversen<br />
Einkaufsmöglichkeiten und mehreren Restaurants<br />
ist nur ca. 5 Minuten und der<br />
Flughafen ca. 45 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Ferienresort<br />
mit Hauptgebäude und mehreren Bungalows<br />
mit hawaiianischem Charme und<br />
modernen Stilelementen. 2 Restaurants,<br />
u. a. „Royal Ocean Terrace“ bietet amerikianische<br />
Küche mit pazifischem Einfluss, 3<br />
Bars und Lounge, 3 Pools mit Sonnenterrasse<br />
und Liegen, Whirlpools.<br />
Zimmer: 521.<br />
So wohnen Sie: Modern ausgestattet und<br />
mit geschmackvollem Dekor und Design.<br />
Terrace View im Hauptgebäude und mit<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Mietsafe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit<br />
und Balkon.<br />
Partial Ocean View wie Garden View,<br />
jedoch mit eingeschränktem Meerblick.<br />
Ocean View mit direktem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: Royal Lahaina Tennis<br />
Ranch mit 11 Plätzen (Flutlicht), 18-<br />
Loch-Golfplatz, diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 12.12. in<br />
Ocean View.<br />
Die Resortfee ist bereits in den Preisen<br />
eingeschlossen und beinhaltet u. a. Tageszeitung,<br />
Safe und Parken.<br />
Wohnbeispiel Ocean View<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Resort Quest Maui Kaanapali Villas 3<br />
Terrace View Partial Ocean View Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–18.12. ohne 164 82 66 58 198 99 78 67 218 109 84 72 frei<br />
18.12.–23.12. ohne 184 92 73 63 223 112 86 73 254 127 96 81 frei<br />
23.12.–04.01. ohne 276 138 103 86 329 164 121 99 360 180 131 107 frei<br />
04.01.–01.04. ohne 184 92 73 63 223 112 86 73 254 127 96 81 frei<br />
PA: U00 OGG10025 RFF1 U RFFH U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 7 Nächte bei Anreise am 26.12. bzw. 3 Nächte bei Anreise am 13.2.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 75<br />
Flughafen Kahului – Hotel OGG90301, Hotel – Flughafen Kahului OGG90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Appartement<br />
Kaanapali Beach, Maui<br />
Lage: Direkt am feinsandigen Kaanapali<br />
Beach gelegen, umgeben von etwa 4 Hektar<br />
tropischen Garten. Sehr günstige Lage<br />
für Strandliebhaber. Mit etwas Glück können<br />
zwischen November und April sogar<br />
Wale vor der Küste gesichtet werden. Restaurants<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich in unmittelbarer Nähe. Flughafen<br />
Kahului ca. 45 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: In einem<br />
großen, tropischen Garten, eingebettet in<br />
die reizvolle Landschaft, bietet das Resort<br />
ideale Voraussetzungen für einen aktiven<br />
Urlaub. Ein Restaurant sorgt für Ihr leibliches<br />
Wohl und in der Bar finden Sie eine<br />
kleine Erfrischung für zwischendurch. In<br />
der großzügigen Gartenanlage befindet<br />
sich eine neu gestaltete Poollandschaft<br />
mit 3 Pools und einer Poolbar. Weitere<br />
Einrichtungen des Resorts sind eine<br />
Lounge und ein Geschäft. Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 252.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Internetzugang, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
TV, Bügeleisen/-brett, Balkon.<br />
Studio Garden View kombiniertes Wohn-/<br />
Schlafzimmer, Küche und Blick in den Garten.<br />
Studio Ocean View mit Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten,<br />
Tennis, Golf (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Die Resortfee ist bereits in den Preisen<br />
eingeschlossen und beinhaltet u. a. Tageszeitung,<br />
Safe und Parken.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Standard Studio Garden View Studio Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–22.12. ohne 114 57 128 64 43 32 152 76 51 38 frei<br />
22.12.–02.01. ohne 142 71 167 84 56 42 196 98 65 49 frei<br />
02.01.–01.02. ohne 132 66 156 78 52 39 182 91 61 46 frei<br />
01.02.–01.04. ohne 140 70 164 82 55 41 192 96 64 48 frei<br />
PA: U00 OGG10030 RFF U UFFG U UFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 75<br />
Flughafen Kahului – Hotel OGG90301, Hotel – Flughafen Kahului OGG90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Studio Garden View<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
169
USA > Florida, Hawaii > Miami Maui > Beach Ferienhotels > Ferienhotels<br />
Kaanapali Beach Hotel 3<br />
Wohnbeispiel Ocean View<br />
Maui Prince Hotel 4<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Aloha Garden View Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–22.12. ohne 144 72 61 55 168 84 69 61 212 106 83 72 frei<br />
22.12.–01.01. ohne 154 77 59 51 176 88 67 56 222 111 82 68 frei<br />
01.01.–01.04. ohne 144 72 60 55 166 83 68 61 212 106 83 72 frei<br />
PA: U00 OGG10035 RFF U RFFG U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 5 Nächte bei Anreise im Zeitraum 22.12.–1.1.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 75<br />
Flughafen Kahului – Hotel OGG90301, Hotel – Flughafen Kahului OGG90401. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Kaanapali Beach, Maui<br />
Lage: Direkt am schönen Kaanapali Beach<br />
gelegen. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />
befinden sich in unmittelbarer<br />
Nähe. Der Flughafen Kahului ist ca. 40 km<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das beliebte<br />
Touristenhotel ist verteilt auf 4 Gebäudeflügel.<br />
2 Restaurants, eins mit hawaiianischer<br />
Küche, „Tiki-Bar“, schöne Gartenanlage<br />
mit Pool, Whirlpool, Sonnenterrasse,<br />
Poolbar, Geschäfte. Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 430.<br />
So wohnen Sie: Komfortabel ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Safe, Kühlschrank, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett<br />
und Balkon oder Terrasse. Aloha sind<br />
Standardzimmer ohne eine Festlegung auf<br />
ein bestimmtes Gebäude und bestimmten<br />
Blick. Garden View mit Blick in den Garten.<br />
Ocean View mit Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis,<br />
Schnuppertauchen im Pool (nach Verfügbarkeit).<br />
Gegen Gebühr: Schönheitssalon<br />
mit Anwendungen, Wassersport am<br />
Strand, Golf und Tennis in der Nähe<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive in<br />
Garden View und Ocean View.<br />
Service-Stand im Hotel<br />
Direkt im Hotel befindet sich der Service-<br />
Stand unserer örtlichen Agentur mit<br />
Deutsch sprechender Vertretung. Hier<br />
können Sie wichtige und interessante<br />
Tipps und Informationen über Land und<br />
Leute bekommen und zusätzliche Ausflüge<br />
buchen.<br />
Wohnbeispiel Partial Ocean View<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Partial Ocean View<br />
Ocean View<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 1 2 3 Kinder*<br />
01.11.–24.03. ohne 228 114 91 252 126 98 frei<br />
24.03.–01.04. ohne 234 117 92 258 129 101 frei<br />
PA: U00 OGG30010 RFFH1 U RFFM1 U<br />
Prince Value<br />
01.11.–04.01. ohne 186 93 77 205 103 83 frei<br />
04.01.–24.03. ohne 230 115 93 255 128 101 frei<br />
24.03.–01.04. ohne 200 100 83 222 111 90 frei<br />
PA: U00 OGG30010 RFFH2 U RFFM2 U<br />
*Kinder: max. 1 Kind unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers./Zimmer inkl. Kind).<br />
Mindestaufenthalt 4 Nächte im Zeitraum 23.12.–4.1.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 56<br />
Flughafen Kahului – Hotel OGG90303, Hotel – Flughafen Kahului OGG90403. Buchungshinweis für Transfers<br />
Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Makena, Maui<br />
Lage: Am Fuße des Haleakala, im Süden<br />
Mauis, mit einem der schönsten Sandstrände.<br />
Wailea mit verschiedenen Restaurants<br />
und Einkaufsmöglichkeiten ist mit<br />
dem Auto bequem in etwa 5 Minuten erreichbar.<br />
Flughafen Kahului ca. 29 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 4 Restaurants,<br />
u. a. „Prince Court“ mit internationalen<br />
und hawaiianischen Spezialitäten, „Hakone“<br />
Sushi-Bar, Lounge, Coffee-Shop, 2<br />
Pools, 2 Whirlpools, Poolbar, Gegen<br />
Gebühr „Prince Keiki“-Kinderclub mit Programm<br />
(5–12 Jahre).<br />
Zimmer: 310.<br />
So wohnen Sie: Partial Ocean View mit<br />
Bad, separater Dusche und Toilette, Bademantel,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett, Balkon mit<br />
eingeschränktem Meerblick.<br />
Ocean View mit direktem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Beach-Volleyball, Badminton.<br />
Gegen Gebühr: Massage, Tennisplätze und<br />
-kurse, Wassersportmöglichkeiten am<br />
Strand, „Makena-Golfplatz“ mit 36<br />
Löchern (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstück inklusive für max. 2<br />
Personen/Zimmer bei Anreise bis 22.12. in<br />
Ocean View.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 17.12. in<br />
Ocean View.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar und<br />
nicht gültig in Verbindung mit Prince Value.<br />
Shuttleservice nach Wailea und Parken<br />
ohne Gebühr.<br />
170<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhotels < Big Island < Hawaii < USA<br />
Hilton Waikoloa Village 5<br />
Waikoloa, Big Island<br />
Lage: Großzügig und weitläufig angelegte,<br />
außergewöhnliche Ferienanlage an der<br />
Waiulua-Bucht. Flughafen Kona ca. 30 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Ca. 28 ha<br />
große subtropische Gartenanlage mit<br />
Wasserfällen, Grotten und einer künstlich<br />
angelegten Salzwasserlagune mit Sandstrand.<br />
Alle Bereiche durch regelmäßigen<br />
Bootsverkehr und Tramway verbunden. 6<br />
Restaurants, 8 Lounges und Bars, 3 Pools<br />
und Rutsche, Whirlpools, Lagune mit Delfinen.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1240.<br />
So wohnen Sie: In einem der 3 Tower verteilt.<br />
Aloha (ca. 49 qm) mit Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Balkon. Keine Festlegung auf eine bestimmte<br />
Zimmerkategorie. Garden View<br />
mit Gartenblick. Partial Ocean View mit<br />
eingeschränktem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: „Kohala<br />
Sports & Spa“ mit Fitnesscenter, 8 Tennisplätze,<br />
Schnorcheln, Surfen, Golf am Hotel<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Ermäßigte Preise und täglich amerikanisches<br />
Frühstücksbuffet inklusive für<br />
max. 2 Personen/Zimmer, zusätzlich Upgrade<br />
von Garden View in Golf View ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
Honeymoon Special<br />
Upgrade in die nächste Zimmerkategorie<br />
und 1 Flasche Champagner.<br />
Bitte geben Sie bei Buchung „Honeymooner“<br />
in die Bemerkungszeile ein.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar und<br />
nicht gültig in Aloha.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Hapuna Beach Prince Hotel r<br />
Aloha Garden View Partial Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–20.12. ohne 174 87 72 64 201 101 80 70 264 132 101 86 frei<br />
20.12.–04.01. ohne – – – – 219 110 86 75 272 136 104 88 frei<br />
04.01.–01.04. ohne 188 94 76 67 286 143 109 92 219 110 86 75 frei<br />
PA: U00 KOA20010 RFF U RFFG U RFFH U<br />
Ermäßigte Preise ab 5 Nächten (begrenztes Angebot)<br />
01.11.–21.12. ohne – – – – 160 80 67 60 211 106 84 73 frei<br />
04.01.–01.04. ohne – – – – 175 88 72 64 228 114 90 77 frei<br />
PA: U02 KOA20010 – RFFG U RFFH U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 4 Nächte bei Anreise im Zeitraum 26.12.–3.1.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 70<br />
Flughafen Kona – Hotel KOA90303, Hotel – Flughafen Kona KOAG90403. Buchungshinweis für Transfers Seite 207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Partial Ocean View<br />
Kohala Coast, Big Island<br />
Lage: Direkt am traumhaften, langen<br />
Sandstrand „Hapuna Beach“, einem der<br />
schönsten Strände von Big Island, an der<br />
Kohala Coast gelegen. Flughafen Kona<br />
ca. 30 Minuten entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Große offene<br />
Lobby mit traumhaftem Ausblick, 5<br />
Restaurants, u. a. „Hakone Steakhouse<br />
Sushi Bar“ mit frischen Meeresfrüchte-<br />
Spezialitäten und japanischer Küche, 4<br />
Bars, Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar,<br />
Whirlpool, schöner Strandabschnitt<br />
mit Beach-Service. Gegen Gebühr „Prince<br />
Keiki“-Kinderclub (5–12 Jahre) mit Betreuung.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 350.<br />
So wohnen Sie: Terrace mit Bad, separater<br />
Dusche und WC, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Kühlschrank,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Lanai<br />
(Balkon). Partial Ocean View mit eingeschränktem<br />
Meerblick und in den höheren<br />
Etagen gelegen. Ocean View mit direktem<br />
Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: „Paul Brown Salon<br />
& Spa“ mit verschiedenen Massagen und<br />
Anwendungen, Sauna, Dampfbad, 2<br />
Championship-Golfplätze, 13 Tennisplätze<br />
und Wassersportmöglichkeiten am Strand<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstück inklusive für max. 2<br />
Personen/Zimmer bei Anreise bis 15.12. in<br />
Partial Ocean View (buchbar u. PA: U01).<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 17.12. in Partial<br />
Ocean View und Ocean View.<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Terrace Partial Ocean View Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Kind*<br />
01.11.–02.01. ohne 209 105 84 254 127 100 276 138 106 frei<br />
02.01.–01.04. ohne 214 107 86 262 131 102 283 142 109 frei<br />
PA: U00 KOA30010 RFF 1 U RFFH1 U RFFM1 U<br />
*Kind: max. 1 Kind unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers./Zimmer inkl. Kind).<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte bei Anreise bis 15.12.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 70<br />
Flughafen Kona – Hotel KOA90303, Hotel – Flughafen Kona KOA90403. Buchungshinweis für Transfers Seite<br />
207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Ocean View<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
171
USA > Florida, Hawaii > Miami Big Island Beach > > Ferienhotels<br />
Royal Kona Resort 3<br />
Wohnbeispiel Bay Tower Ocean View<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Outrigger Keauhou Beach Resort 3<br />
Lagoon Tower Garden View Bay Tower Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–22.12. ohne 112 56 49 45 109 55 48 44 frei<br />
22.12.–26.12. ohne 130 65 55 50 118 59 51 47 frei<br />
26.12.–04.01. ohne 146 73 60 54 146 73 60 54 frei<br />
04.01.–01.04. ohne 131 66 55 50 118 59 51 47 frei<br />
PA:U00 KOA10020 RFFG U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise im Zeitraum 13.2.–14.2.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 49<br />
Flughafen Kona – Hotel KOA90301, Hotel – Flughafen Kona KOA90401. Buchungshinweis für Transfers Seite<br />
207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Moderate Simple Saver Partial Ocean View Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–22.12. ohne 132 66 60 58 138 69 63 59 148 74 65 61 frei<br />
22.12.–05.01. ohne 138 69 63 59 148 74 65 61 162 81 70 65 frei<br />
05.01.–01.04. ohne 156 78 68 63 172 86 73 67 188 94 79 71 frei<br />
PA:U00 KOA10010 RFF U RFFH U RFFN U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise im Zeitraum 22.12.–4.1.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 58<br />
Flughafen Kona – Hotel KOA90302, Hotel – Flughafen Kona KOA90402. Buchungshinweis für Transfers Seite<br />
207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Kailua-Kona, Big Island<br />
Lage: Kleiner, künstlich angelegter Privatstrand<br />
mit Salzwasserlagune direkt am<br />
Hotel. Der nächste Sandstrand ist ca. 7 km<br />
entfernt. Das historische Städtchen Kona<br />
erreichen Sie bequem zu Fuß. Der Flughafen<br />
Kona ist ca. 15 Fahrtminuten entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Resort mit 3<br />
verschiedenen Gebäuden, Restaurant<br />
„Don the Beach<strong>com</strong>ber Signature“ mit<br />
Terrasse am Meer und Blick auf die wunderschöne<br />
Kailua Bucht, „Don’s Mai Tai“<br />
Bar mit Abendunterhaltung am Meer und<br />
Lounge. Pool mit Sonnenterrasse. Münzwäscherei.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 436.<br />
So wohnen Sie: Lagoon Tower Garden<br />
View (ca. 37 qm) sind im typisch hawaiianischen<br />
Dekor eingerichtet. Sie verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Safe, Kühlschrank, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett<br />
und Balkon mit Blick in den tropischen<br />
Garten oder auf die Hawaiianischen Berge.<br />
Bay Tower Ocean View mit Blick auf die<br />
Kailua Bucht.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze (mit<br />
Flutlicht), Spa mit Anwendungen und<br />
Massage, Golf in der Nähe, Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 20.12. und ab<br />
4.1. bis 26.3. in Lagoon Tower Garden<br />
View.<br />
Kailua-Kona/Big Island<br />
Lage: An der Kona Coast gelegen. Vom<br />
Hotel aus haben Sie einen Zugang zu<br />
einer Badebucht, an der sich ganzjährig<br />
Schildkröten tummeln. Die strandnahe<br />
Lage ist ideal, um zahlreiche Wassersportarten<br />
auszuprobieren. In ca. 1 km Entfernung<br />
befindet sich das Keauhou Einkaufszentrum.<br />
Der Flughafen Kona ist ca. 24 km<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
„Kalanikai Bar & Grill“ mit internationaler<br />
Küche und legerer Atmosphäre. Restaurant<br />
„Kamaaina Terrace“ mit landestypischer<br />
Küche und einer wunderbaren Aussicht<br />
auf den Sonnenuntergang. Für einen<br />
Aperitif lädt die „Verandah Lounge“ und<br />
Bar ein. Kleiner Pool mit Kinderbecken<br />
und Sonnenterrasse im Garten. Geschäfte.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 309.<br />
So wohnen Sie: Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />
Highspeed Internetzugang, Safe,<br />
Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett und Balkon. Moderate<br />
Simple Saver mit Gartenblick. Partial<br />
Ocean View mit seitlichem Meerblick.<br />
Ocean View näher am Meer gelegen.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: 6 Tennisplätze (2<br />
davon mit Flutlicht), Beauty Salon „Kalona<br />
Spa“, Golf in der Nähe, Schnorcheln,<br />
Schwimmen, Tauchen (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 Nächten bei Anreise<br />
bis 17.12.<br />
Wohnbeispiel Ocean View<br />
172<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Ferienhotels < Maui < Hawaii < USA<br />
Sheraton Kaua’i Resort r<br />
Poipu Beach, Kauai<br />
Lage: Ca. 81.000 qm große, tropische<br />
Hotelanlage mit 3 Gebäuden „Garden<br />
Wing“, „Beach Wing“ und „Ocean Wing“<br />
und direkt am feinsandigen Poipu Strand<br />
gelegen. Flughafen Lihue ca. 23 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 3 Restaurants,<br />
Pool- und Snackbar, Lounge mit<br />
Unterhaltungsprogramm, 2 Pools mit<br />
Sonnenterrasse, 2 separate Kinderpools,<br />
Whirlpool. Parken ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 414.<br />
So wohnen Sie: Renoviert und mit modernem<br />
Dekor ausgestattet. Garden View<br />
(ca. 39 qm) mit Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Lanai (Balkon) mit Gartenblick.<br />
Partial Ocean View mit eingeschränktem<br />
Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
3 Tennisplätze. Gegen Gebühr:<br />
Beauty-Salon mit Massage, Golf in der<br />
Nähe, Wassersportmöglichkeiten am<br />
Strand (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
„Sunsational Savings“<br />
1 Nacht ohne Berechnung sowie täglich<br />
Frühstücksbuffet inklusive für max. 2<br />
Personen/Zimmer ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden Nächten<br />
bei Anreise bis 21.12. und ab 4.1. bis<br />
26.3. (buchbar unter PA: U01).<br />
Nicht kombinierbar mit Endless Escape.<br />
Die Resortfee ist bereits in den Preisen<br />
eingeschlossen und beinhaltet u. a. Parken,<br />
Internet-Terminals in der Lobby, Nutzung<br />
der Tennisplätze und Sunset Mai Tai<br />
Punch.<br />
Hilton Kauai Beach Resort 4<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Garden View<br />
Partial Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–26.12. ohne 218 109 90 80 280 140 110 95 frei<br />
26.12.–01.04. ohne 234 117 95 84 298 149 116 100 frei<br />
PA : U00 LIH10010 RFFG U RFFH U<br />
Endless Escape (begrenztes Angebot)<br />
01.11.–26.12. ohne 177 89 76 69 234 117 95 84 frei<br />
26.12.–01.04. ohne 200 100 84 75 250 125 100 87 frei<br />
PA: U02 LIH10010 RFFG U RFFH U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 75<br />
Flughafen Lihue – Hotel LIH90303, Hotel – Flughafen Lihue LIH90403. Buchungshinweis für Transfers Seite<br />
207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Garden View<br />
Kapaa, Kauai<br />
Lage: Direkt am Strand der Wailua Coast.<br />
Badestrand in der Nähe (der Hotelstrand<br />
ist nicht zum Baden geeignet). Flughafen<br />
Lihue ca. 7 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft:. 2 Restaurants,<br />
Lobby/Bar, 4 Pools mit tropischer<br />
Gartenanlage und Wasserfällen,<br />
Whirlpool, Friseur, Geschäfte. Wäschereiservice<br />
und Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 350.<br />
So wohnen Sie: Modern und geschmackvoll<br />
ausgestattet. Mountain/Garden View<br />
mit Bad, TV, Telefon, Wireless Highspeed<br />
Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett und Balkon oder Terasse.<br />
Ocean View mit Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa-<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Resort Quest Aloha Beach Resort w<br />
Bereich, Fitnesscenter, 4 Tennisplätze, Volleyball,<br />
Golf in der Nähe (Fremduntern.).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 18.12. und ab<br />
6.1. bis 26.3.<br />
Resortfee inklusive: Parken, Sauna und<br />
Manager’s Cocktail.<br />
Mountain/Garden View<br />
Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 174 87 71 63 202 101 80 70 frei<br />
PA: U00 LIH10015 RFF U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 4 Nächte bei Anreise im Zeitraum 26.12.–3.1.<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 37<br />
Flughafen Lihue – Hotel LIH90304, Hotel – Flughafen Lihue LIH90404. Buchungshinweis für Transfers Seite<br />
207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Kapaa, Kauai<br />
Lage: Direkt am Strand der Wailua Bay.<br />
Am Hotel ist der einzige zum Schwimmen<br />
und Schnorcheln geeignete Strand der<br />
Küste. Zur Ortschaft Kapaa fahren Sie ca.<br />
7 km. Flughafen Lihue ca. 10 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2007 renovierte<br />
und weitläufige Anlage mit großem<br />
Gartenbereich. Restaurant, Lounge, 2<br />
Pools mit Whirlpool und Poolbar. Parken<br />
ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 216.<br />
So wohnen Sie: Die renovierten Zimmer<br />
erstrahlen in neuem Glanz. Garden View<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, kleinem Kühlschrank,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett und Blick in die Gartenanlage.<br />
Ocean View mit direktem Meerblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />
Beach-Volleyball. Gegen Gebühr:<br />
Tennis, Shuffleboard (Fremdunternehmen).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 19.12.<br />
Garden View<br />
Ocean View<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–24.12. ohne 112 56 46 40 132 66 52 45 frei<br />
24.12.–02.01. ohne 129 65 51 44 150 75 58 50 frei<br />
02.01.–01.04. ohne 112 56 46 40 132 66 52 45 frei<br />
PA: U00 LIH10030 RFF U RFFM U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers (PA: A45) mit traditioneller Lei-Begrüßung im Minibus gemeinsam mit anderen Gästen pro Person 44<br />
Flughafen Lihue – Hotel LIH90302, Hotel – Flughafen Lihue LIH90402. Buchungshinweis für Transfers Seite<br />
207.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20 und für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
173
USA > Ski<br />
Beaver Creek<br />
San<br />
Francisco<br />
Kalifornien<br />
Nevada<br />
Lake Tahoe<br />
Heavenly<br />
Jackson Hole<br />
Wyoming<br />
Salt Lake City<br />
Park City / Deer Valley<br />
Vail Breckenridge<br />
Beaver Creek Denver<br />
Utah Aspen<br />
Colorado<br />
Los Angeles<br />
„Ski total“ in den USA<br />
Claudia Ehlen<br />
Genießen Sie unvergessliches Skivergnügen … Wintermärchen pur… und Schneegarantie!<br />
Lassen Sie sich von berühmten Skiresorts wie Vail und Aspen verzaubern … erleben Sie Weltcup-<br />
Atmosphäre beim Super-G in Beaver Creek. Ski & Meer, verbinden Sie die Skigebiete am Lake<br />
Tahoe mit San Francisco, eine perfekte Kombination für einen einzigartigen Winterurlaub!<br />
Allgemein<br />
Skifahren in traumhaftem Pulverschnee; die Bergwelt der US-Rockies und der Sierra<br />
Nevada liegt im Winter unter einer zumeist hohen Decke jenes berühmt-federleichten<br />
„Champagne Powder“. Die Luft ist kalt und trocken, die Sonne scheint häufiger<br />
und länger als in unseren heimischen Skigebieten. Die sportlichen Voraussetzungen<br />
sind nahezu ideal: Pisten aller Schwierigkeitsgrade, ausgezeichnet erschlossen und<br />
gepflegt. Dazu unerschlossenes Terrain. Überfüllte Pisten und Wartezeiten an den<br />
modernen Liftanlagen sind nahezu unbekannt. Après-Ski für jeden Geschmack,<br />
ebenso wie die zahlreichen Hotels und Appartmentanlagen.<br />
Erleben Sie Wintersport in Perfektion – Ski heil!<br />
Skiangebot<br />
8 Skiregionen mit mehr als 1000 verschiedenen Abfahrten in 4 US-Bundesstaaten<br />
stehen zur Auswahl – überall für Anfänger, Fortgeschrittene und absolute Könner<br />
geeignet. Dazu 16 Hotels in unterschiedlichen Kategorien – viele mit „Ski-in/Ski-out“,<br />
d.h. mit direktem Anschluss an einen Lift, damit Sie Ihr Skivergnügen in vollen Zügen<br />
genießen können. Lifttickets, Transfers und Flüge ab/bis Deutschland können ganz<br />
nach Ihren Wünschen für Ihren individuellen à-la-carte-Skiurlaub dazu gebucht werden.<br />
Deutsch sprechendes Personal gibt es in der Regel in nahezu allen Skigebieten.<br />
Tipps und Infos<br />
Nutzen Sie die bequeme Anreise zu Ihrem Skigebiet mit einem Mietwagen. Angebote<br />
finden Sie ab Seite 34. Mit Winterausrüstung und bereits eingeschlossener erhöhter<br />
Zusatz-Versicherung (nur vorab in Deutschland buchbar). Die Straßen sind überall gut<br />
ausgebaut. Die Skigebiete am Lake Tahoe liegen nur wenige Autostunden von San<br />
Francisco und den Weinanbaugebieten Napa und Sonoma entfernt. Skipässe clever<br />
buchen! Reservieren Sie Ihren Skipass bereits vorab und sparen Sie durch die attraktiven<br />
Preise!<br />
Wichtiges in Kürze<br />
Nationalsprache ist Englisch. Klima: Die Tagestemperaturen sind relativ mild. Nachts<br />
kann es empfindlich kalt werden. Zeitunterschied: Mountain Standard Time (MST)<br />
in Colorado, Utah, Wyoming: MEZ –8 Std.; Pacific Standard Time (PST) in Nevada:<br />
MEZ –9 Std. <strong>TUI</strong> Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit<br />
Direktwahl: Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt.<br />
Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk).Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode<br />
(0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode<br />
nach Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min. aus dem Schweizer Festnetz).<br />
Wettercode: -044<br />
174
Snowmass<br />
Vail<br />
Natur & Umwelt<br />
Aspen setzt Zeichen in Sachen Umweltschutz<br />
und wurde als eine der ersten<br />
Skiregionen in den USA nach der internationalen<br />
Umweltnorm ISO 14001 zertifiziert.<br />
Für seine umfassenden Umweltmaßnahmen<br />
wurde Aspen bereits mehrfach<br />
mit dem „Golden Eagle Award for<br />
Overall Environmental Excellence in the<br />
Ski Industry“ ausgezeichnet.<br />
Auch die Skiregion Vail Resorts engagiert<br />
sich für den Schutz der Umwelt in den<br />
Rocky Mountains. Der Einsatz erneuerbarer<br />
Energien wird ebenso gefördert<br />
wie Müllvermeidung und Recycling.<br />
Zusätzlich werden Programme zum<br />
Artenschutz umgesetzt und Mitarbeiter<br />
und Gäste für den Umweltschutz sensibilisiert.<br />
175
USA > Transfers > Ski > Colorado > Vail, Beaver Creek, Breckenridge<br />
Back Bowls in Vail<br />
Ski in den<br />
Vail Resorts<br />
Eine gelungene Mischung aus der Schönheit und Wildnis der Rocky Mountains<br />
und all den Annehmlichkeiten, die man sich im Winterurlaub einfach wünscht!<br />
Hervorragende Skigebiete für Anfänger und Fortgeschrittene warten auf Sie!<br />
Vail Resorts<br />
Vail Resorts umfasst einige der weltweit bekanntesten und beliebtesten Skigebiete<br />
und ist das größte Nordamerikas mit dem umfangreichsten Netz an Hochgeschwindigkeitsliften.<br />
Von den verschiedenen Skigebieten kann man immer wieder<br />
unglaubliche Blicke auf die wunderschönen schneebedeckten Gipfel der Rocky<br />
Mountains von Colorado erhaschen. Zu den Vail Resorts gehören die Skigebiete Vail,<br />
Beaver Creek, Breckenridge und Keystone und sie bieten genau das, was Skifahren<br />
in Colorado so beliebt macht: Es gibt unglaublich viel Platz auf großzügig angelegten<br />
Pisten und langgestreckten Tiefschneefeldern – den sogenannten „Bowls“: Abfahrten<br />
aller Schwierigkeitsgrade und über 30 Hektar naturbelassenes Gelände, das<br />
nach Lust und Laune befahren werden kann. Auch abends wird einem in diesen<br />
Skigebieten eine Menge geboten, denn wie auch in Europa ist es hier Gang und<br />
Gebe einen anstrengenden Tag bei einem gepflegten Après-Ski ausklingen zu lassen.<br />
Das Wetter glänzt mit durchschnittlich 300 Sonnentagen im Jahr und zusammen<br />
mit den rund 8,5 Metern Schnee pro Jahr lässt das Vail Resort auch für den geübtesten<br />
Skifahrer keine Wünsche offen.<br />
Skipässe<br />
Es sind in der Regel Mehrtagespässe, die z. B. an „5 aus 8 Tagen“ genutzt werden<br />
können. Das heißt, dass Ihr Skipass an 5 Tagen in einem Zeitraum von 8 Tagen gültig<br />
ist – damit sind Sie flexibel und können auch mal einen Ruhetag einlegen.<br />
Unser Tipp<br />
Das Colorado Ski Museum in Vail weiß eine Menge über die Geschichte des Örtchens<br />
Vail zu erzählen und gibt zudem Informationen über die Entwicklung des<br />
Skisports. Nutzen Sie Ihre freie Zeit für einen Bummel durch das idyllische Vail<br />
Village. Nicht verpassen sollten Sie die historische Bridge Street, auf der es zahlreiche<br />
kleine Boutiquen und Kunstgalerien zu entdecken gibt. Verbringen Sie Ihren<br />
Abend auf der Outdoor-Schlittschuhbahn in Beaver Creek oder erleben Sie den einzigartigen<br />
Charme des Goldgräberstädtchens Breckenridge während einer<br />
Pferdeschlittenfahrt.<br />
Durch das „Colorado Ticket“ kann man alle vier Skigebiete besuchen und hat so<br />
jede Menge Abwechslung.<br />
Breckenridge<br />
Snow-Shoeing, Vail<br />
176
Breckenridge, Beaver Creek, Vail < Colorado < Ski < USA<br />
Keystone<br />
Breckenridge<br />
Ski-Info<br />
Skiregion Vail Beaver Creek Mountain Summit County<br />
Skigebiet<br />
Vail<br />
Beaver<br />
Arrowhead<br />
Bachelor<br />
Breckenridge Keystone<br />
Araphoe<br />
Creek Gulch Basin<br />
Höchste Erhebung 3527 m 3488 m 2774 m 2914 m 3962 m 3782 m 3978 m<br />
Höhenunterschied 1052 m 1233 m 1037 m 953 m 686 m<br />
Längste Abfahrt 4,8 km 4,5 km 5,6 km 4,8 km 2,4 km<br />
Anzahl Abfahrten 193 148 12 25 152 121 66<br />
Schwierigkeitsgrad<br />
Anfänger 18 % 19 % 34 % 14 % 19 % 15 %<br />
Fortgeschrittene 29 % 43 % 39 % 31 % 32 % 45 %<br />
Könner 53 % 38 % 27 % 55 % 49 % 40 %<br />
Anzahl Lifte 34 17 1 2 29 19 5<br />
Lift-Kapazität (Pers./Std.) 56.381 25.939 37.880 35.175 7.200<br />
Durchschn. Schneefall/Jahr 8,6 m 8,4 m 7,6 m 5,8 m 9,3 m<br />
Kunstschnee ja ja ja<br />
Skisaison ca. von … bis … 21.11.–19.4. 26.11.–12.4. 7.11.–12.4.<br />
Skischule ja ja ja<br />
Skilanglauf/gespurte Loipen ca. 32 km ca. 32 km ca. 80 km<br />
Snowboarden ja ja ja<br />
Weitere Wintersportangebote z. B. Pferde- und Hundeschlitten, Schlittschuhlaufen, Schneesschuh-Wandern<br />
(Snow-Shoeing), Snowmobile- und Skitouren.<br />
Alle Angaben lt. öffentlichen Informationen der Skigebiete – Stand bei Drucklegung.<br />
Transfers<br />
Skipässe<br />
Preise pro Person/Pass in º<br />
Programmart: A46, X X 1 Dauer Saison<br />
Bestellnr. Skipass Tage S A B C D<br />
The Colorado Ticket Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone<br />
EGE24103 Erwachsene 5 von 8 187 214 262 296 323<br />
Kinder (5–12 J.) 5 von 8 150 150 150 150 150<br />
EGE24104 Erwachsene 6 von 9 225 241 290 331 388<br />
Kinder (5–12 J.) 6 von 9 180 180 180 180 180<br />
EGE24106 Erwachsene 7 von 10 262 272 319 367 453<br />
Kinder (5–12 J.) 7 von 10 210 210 210 210 210<br />
Saison S 29.03.–21.03. A 21.11.–20.12. B 04.01.–13.02. C 13.03.–28.03. D 21.12.–03.01. Kinder unter 5 J. frei.<br />
Summit Ticket Breckenridge, Keystone*<br />
EGE24107 Erwachsene 5 von 8 170 181 242 276 303<br />
Kinder (5–12 J.) 5 von 8 136 136 136 136 136<br />
Saison S 29.03.–21.03. A 07.11.–20.12. B 04.01.–13.02. C 13.03.–28.03. D 21.12.–03.01. Kinder unter 5 J. frei.<br />
EGE24108 Erwachsene 7 von 10 222 238 279 348 424<br />
Kinder (5–12 J.) 7 von 10 191 191 191 191 191<br />
Saison S 07.11.–20.12. A 29.03.–21.03. B 04.01.–13.02. C 13.03.–28.03. D 21.12.–03.01. Kinder unter 5 J. frei.<br />
*Sie können die Hälfte der Gültigkeitstage auch in Vail und Beaver Creek fahren.<br />
Wichtige Hinweise: Die ausgeschriebenen Skipässe sind Mehrtagesskipässe, z. B. „5 aus 8 Tagen“ heißt, ihr<br />
gebuchter Skipass ist für 5 Tage gültig, die Nutzung ist aber in einem Zeitraum von 8 Tagen frei wählbar. Die<br />
Skipässe sind nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt (siehe Hotelbeschreibungen) und einem<br />
Mindestaufenthalt von 2 Nächten. Bei Saisonüberschneidungen gilt der Preis des ersten Gültigkeitstages. Die<br />
vorgebuchten Skipässe und weitere Informationen zum Skigebiet erhalten Sie von unserer örtlichen, Englisch<br />
sprechenden Vertretung.<br />
Programmart: A45<br />
Buchungshinweis*<br />
Bestellnr. Transfer Nur buchbar von/bis: 01.11.–01.04.<br />
Preis pro Person in º<br />
DEN90301 Flughafen Denver – Hotels in Vail Transfer im Minibus mit maximal 6 Personen. 59<br />
DEN90401 Hotels in Vail – Flughafen Denver Transfer im Minibus mit maximal 6 Personen. 59<br />
DEN90302 Flughafen Denver – Hotels in Beaver Creek Transfer im Minibus mit maximal Personen.<br />
Transfer im Minibus mit maximal 6 Personen.<br />
59<br />
DEN90402 Hotels in Beaver Creek – Flughafen Denver Transfer im Minibus mit maximal 6 Personen. 59<br />
EGE90303 Flughafen Denver – Hotels in Breckenridge Transfer im Minibus mit maximal 6 Personen. 59<br />
EGE90403 Hotels in Breckenridge – Flughafen Denver Transfer im Minibus mit maximal 6 Personen. 59<br />
Wichtige Hinweise für Reisebüros:<br />
Die Transfers werden nur zu/von <strong>TUI</strong> Vertragshotels in den entsprechenden Skiregionen arrangiert. Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Minibustransfers mit anderen Gästen. Begrüßung am Flughafen teilweise englischsprachig.<br />
*Buchungshinweis: Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter Bemerkung an. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert, besteht<br />
kein Transferanspruch. Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes<br />
Rücktransferdatum 02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03. Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden<br />
177
USA > Ski > Colorado > Vail, Beaver Creek<br />
Vail Mountain<br />
Vail Mountain<br />
Vail Mountain ist der größte alpine Skiberg auf dem amerikanischen Kontinent und eines<br />
der größten zusammenhängenden Gebiete überhaupt. Wintersportbegeisterte aus aller<br />
Welt schätzen die hervorragenden Schneeverhältnisse des bestens erschlossenen Skigebietes.<br />
Mit jährlich mehr als 8,5 Metern Schnee und durchschnittlich mehr als 300 Sonnentagen<br />
im Jahr zählt Vail und auch die umliegenden Skigebiete zu den beliebtesten<br />
und besten Skigebieten der Welt. Besonders stolz ist Vail auf seine berühmten „Back<br />
Bowls“ – ein zum Großteil waldfreies riesiges Tiefschnee-Areal mit schwierigen Pisten<br />
und endlosen Buckelpisten, ein Paradies für Könner und Pulverschnee-Fans. Ebenfalls<br />
dazu gehört das Gebiet „Blue Sky Basin“. Ein weites, offenes und steiles Gelände innerhalb<br />
der Baumgrenze – ein regelrechtes El Dorado für Könner und Liebhaber des<br />
Tiefschnees. Der trockene Schnee der Rocky Mountains lässt sich aber auch auf den perfekt<br />
präparierten Pisten des „Vail Mountains“ genießen – hier kommen auch weniger<br />
erfahrene Skifahrer voll auf ihre Kosten. Und für Snowboard-Enthusiasten gibt es einen<br />
speziellen „Snowboard Fun Park“ mit Superpipe, Jumps und riesigem Jib Park.<br />
Vail hat aber noch mehr zu bieten, z. B. Langlaufloipen, Snowshoeing oder Pferdeschlittenfahrten.<br />
Vail besteht aus den Ortsteilen „Lionshead“, „Vail Village“ und „Golden Peak“.<br />
Zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants schaffen ein internationales Flair. Die Fußgängerzone<br />
bietet das gemütliche Ambiente eines Bergdorfes mit europäischem<br />
Charme und alpenländischem Baustil.<br />
Vail gilt als einer der Vorzeige-Urlaubsorte in den Colorado Rocky Mountains und als<br />
einer der Top-Skiorte in Nordamerika.<br />
Beaver Creek<br />
Mit dem Shuttlebus erreicht man von Vail in ca. 20 Minuten das etwas ruhigere Beaver<br />
Creek, ein nobles Resort, das keine Wünsche offen läßt, egal, wie man Luxus definiert.<br />
Zu Beaver Creek gehören die Skigebiete Beaver Creek Mountain, Bachelor Gulch und<br />
Arrowhead. Ein kostenfreier Shuttleservice verkehrt zwischen den einzelnen Ortschaften.<br />
Das Skigebiet am „Beaver Creek Mountain“ ist ein Erlebnis der Extra-Klasse: beheizte<br />
Wege und überdachte Rolltreppen befördern die Schneefans in ein einzigartiges, weitläufiges<br />
Skiareal, das besonders für Skiläufer mittlerer Könnensstufe ideal geeignet ist.<br />
Der „Grouse Mountain“ hingegen bietet herausfordernde Pisten und ist eher für Experten<br />
geeignet. Bekannt ist Beaver Creek für seine sagenhafte Pistenpflege und hier ist<br />
auch die legendäre „Birds of Prey“ Abfahrt, eine der steilsten und herausforderndsten<br />
Rennstrecken der Welt. Die Skischaukel „Village-to-Village“ ist der Zugang zu dem<br />
benachbarten Skigebiet „Bachelor Gulch“, von dem man dann auch eine Verbindung<br />
nach „Arrowhead“ hat. Das ausgedehnte Skigebiet eignet sich für den gemäßigten Skifahrer,<br />
aber auch Spitzenskifahrer finden hervorragendes Gelände und für Snowboarder<br />
wurden spezielle Abfahrten und Funparks eingerichtet. Für Langlauf steht ein großes<br />
Gebiet mit gespurten Loipen auf einem hochgelegenen Bergsattel zur Verfügung. Für<br />
Anfänger gibt es exzellente Skischulen und für Kinder erstklassige Betreuung. Der kleine<br />
autofreie Ortskern von Beaver Creek mit Restaurants, feinen Boutiquen, Kulturzentrum<br />
und Eisbahn lädt zum Après-Ski ein. Cookies am Nachmittag an der Talstation inklusive!<br />
Alljährlich findet in Beaver Creek eines der Super-G Rennen statt, Weltcup-Atmosphäre,<br />
die man nicht verpassen sollte!<br />
Beaver Creek<br />
Beaver Creek<br />
178<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++
Breckenridge, Keystone < Colorado < Ski < USA<br />
Breckenridge<br />
Breckenridge<br />
Breckenridge<br />
Breckenridge, „the perfect mountain town“, ist der perfekte Skiort für einen unvergesslichen<br />
Winterurlaub in den Rocky Mountains! Es ist der höchstgelegene Ort der vier Vail<br />
Resorts und bietet mit fast 6 Monaten Ski- und Snowboardsaison rundum fantastische<br />
Bedingungen für alle Wintersportbegeisterten. Vier mit Hochgeschwindigkeitsliften verbundene<br />
Berge mit insgesamt 894 Hektar unterschiedlichstem Terrain bieten viel Platz<br />
zum Skifahren und Snowboarden. Half-Pipes sowie verschiedene Terrain-Parks in hochalpiner<br />
Lage und eine exzellente Pistenpflege garantieren puren Genuss und Schneevergnügen<br />
für Wintersportler aller Fähigkeitsstufen.<br />
Das heimelige und und liebevoll restaurierte Breckenridge ist der mit Abstand geschichtsträchtigste<br />
Ort der vier Vail Resorts und vereint den Charme eines Skiorts mit<br />
dem pulsierenden Leben einer Kleinstadt. In dem ehemaligen Goldgräberstädtchen mit<br />
zahlreichen historischen Gebäuden und Gaslaternen an den Straßen fällt es den Besuchern<br />
nicht schwer, sich in die Geschichte des Wilden Westens zurück zu versetzen. Vor<br />
allem abends versprüht Breckenridge ein einzigartiges Flair und versetzt Urlauber aus<br />
aller Welt zurück in die turbulente Zeit des Goldrausches. Noch heute stehen hier Häuser<br />
mit viktorianisch reizvoller Architektur und noch immer erinnert Vieles an die Pioniere von<br />
einst. Entlang der bekannten und beschaulichen „Main Street“ ist für Unterhaltung<br />
gesorgt. Hier finden Sie zahlreiche Geschäfte, Boutiquen, Restaurants, Diskotheken und<br />
Bars. Ideale Voraussetzung um den Tag auf den abwechlungsreichen Hängen und Pisten<br />
von Breckenridge bei einem gepflegtes Aprés-Ski ausklingen zu lassen.<br />
Keystone<br />
Keystone bietet Wintersportlern drei kettenförmig angeordnete „back-to-back-to-back“<br />
Skiberge, deren Ausmaße weit in den Naturschutzpark „White River National Forrest“<br />
hineinreichen. Am „Adventure Point“ kann man „Tubing“, „Snowbiking“ oder „Snowshoeing“<br />
probieren. Der Hit: Snowcat-Touren ins unberührte Tiefschneegelände!<br />
Wer Lust auf steile Buckelpisten hat, findet auf dem „North Peak“ sein Wintersport-Terrain.<br />
Die Talschüsseln und Lichtungen „The Outback“ sind mit herrlichem Pulverschnee<br />
gefüllt und Snowboarder schwärmen vom großen Geländepark mit Halfpipe. Und wem<br />
der Tag nicht genügend Stunden hat – hier kann man sich bis spät Abends auf der Eislaufbahn<br />
oder beim „Night Skiing“ vergnügen: bei Flutlicht bis ca. 20.00 Uhr ein unvergessliches<br />
Erlebnis, das einmalig in Colorado ist. Alles in allem ein idealer Ort für Skifahrer<br />
aller Könnensstufen, der auch eine Vielzahl an anderen Wintersportvergnügungen bietet.<br />
Keystone ist ein sehr familienfreundliches Wintersportparadies und bietet viele Attraktionen<br />
für jedes Alter. Nach einem erlebnisreichen Tag auf der Piste locken zahlreiche Wellness-Angebote<br />
und anschließend Pferdeschlitten, mit denen man stilecht zum Abendessen<br />
fahren kann.<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++<br />
179
USA > Skihotels Florida, Miami > Colorado Beach > Vail, Ferienhotels Beaver Creek<br />
Vail Cascade Resort & Spa r<br />
Wohnbeispiel Main Lodge Courtyard Room<br />
Vail Mountain<br />
Evergreen Lodge 3<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Valley View<br />
Mountain View<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
14.11.–19.12. ÜF 101 51 42 38 119 60 48 42 frei<br />
19.12.–26.12. ÜF 195 98 73 61 212 106 79 66 frei<br />
26.12.–04.01. ÜF 279 140 102 83 297 149 108 87 frei<br />
04.01.–13.02. ÜF 166 83 64 54 183 92 70 59 frei<br />
13.02.–29.03. ÜF 203 102 76 63 221 111 82 68 frei<br />
29.03.–01.04. ÜF 98 49 41 37 116 58 47 42 frei<br />
PA: U00 EGE20012 RFF 1 G RFF 2 G<br />
*Kinder unter 12 Jahren wohnen im Zimmer der Eltern, Frühstückszuschlag 6 º pro Kind/Nacht.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Denver, Skipässe und Ski-Infos siehe Seiten 177–179.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Ver-<br />
Main Lodge Courtyard Room Main Lodge Mountain View<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
15.11.–30.11. ÜF 131 66 51 44 145 73 56 48 frei<br />
30.11.–20.12. ÜF 168 84 64 53 182 91 69 57 frei<br />
20.12.–26.12. ÜF 279 140 101 82 309 155 111 89 frei<br />
26.12.–04.01. ÜF 527 264 183 143 572 286 198 155 frei<br />
04.01.–12.02. ÜF 292 146 105 85 322 161 115 92 frei<br />
12.02.–01.04. ÜF 362 181 129 102 392 196 139 110 frei<br />
PA: U00 EGE20010 RFF 1 G RFF 2 G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer der Eltern, Frühstückszuschlag 15 º pro Kind/Nacht.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 7 Nächte für Anreisen am 26.12., 4 Nächte für Anreisen am 12.02.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Denver, Skipässe und Ski-Infos siehe Seiten 177–179.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Vail, Colorado<br />
Lage: In Vail, direkt am Fuße der Vail<br />
Mountains mit seiner wunderschönen<br />
Bergkulisse gelegen. Mit direkter Anbindung<br />
an den Sessellift. Zum Ortskern von<br />
Vail sind es ca. 3 km. Freundlichkeit und<br />
charmantes Kleinstadtfeeling sind in Vail<br />
allgegenwärtig. Ein Einkaufsbummel auf<br />
der historischen Bridgestreet mit einem<br />
Mix aus Kunstgalerien und Boutiquen ist<br />
ein absolutes Muss für jeden Vail Besucher.<br />
Der Flughafen von Denver ist ca. 190<br />
km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
„Chap’s“, das für seine exzellente Küche<br />
sowie seine fantastische Aussicht in Colorado<br />
berühmt ist. Zu Ihren weiteren<br />
Annehmlichkeiten zählen eine Kamin-Bar,<br />
die bei knisterndem Feuer zum Verweilen<br />
einlädt, Boutiquen, Skiverleih sowie ein<br />
Skikeller.<br />
Zimmer: 292.<br />
So wohnen Sie: Main Lodge Courtyard<br />
Room (28–33 qm) mit Bad/WC, Föhn, Bademantel,<br />
TV, Telefon, kleinem Kühlschrank,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Main Lodge Mountain View verfügt über<br />
die gleiche Ausstattung wie Main Lodge<br />
Courtyard, zusätzlich mit Bergblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 3 Hallen-<br />
Tennisplätze, 3 Squash Courts. Gegen<br />
Gebühr: Spa, 3 Whirlpools und Fitnesscenter<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstücksbuffet für 2 Personen.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 7 zusammenhägenden<br />
Nächten vom 15.11. bis 10.12.<br />
und ab 21.02.09<br />
Die Resortfee ist in den Preisen bereits<br />
eingeschlossen.<br />
Wohnbeispiel<br />
Vail, Colorado<br />
Lage: Beliebtes Skihotel zwischen Vail<br />
Village und Lionshead. In Fußnähe zur<br />
Gondel und zum Zentrum.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Café/Bistro<br />
für Frühstück und Abendessen, Lobby mit<br />
Kamin, Sportsbar, beheizbarer Pool, Sauna,<br />
Whirlpool, Skiverleih, Skikeller. Parken ohne<br />
Gebühr. Zimmer: 128.<br />
So wohnen Sie: Valley View (ca. 34 qm),<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, TV, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Kühlschrank. Mountain<br />
View, mit Blick auf die Berge.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht inklusive Frühstück ohne<br />
Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7–9 zusammenhängenden Nächten<br />
bei Anreise bis 10.12. und ab 4.1. bis 3.2.<br />
bzw. ab 10–13 Nächten bei Anreise bis<br />
The Osprey at Beaver Creek, a Rock Resort 4<br />
12.12. und ab 4.1. 2 Nächte inklusive<br />
Frühstück ohne Berechnung ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 14 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 12.12.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
und ab 4.1. Frühbucher sparen!<br />
10% Ermäßigung bei Festbuchung bis<br />
31.10., für maximal 2 Personen, buchbar<br />
unter PA: U02.<br />
Wohnbeispiel Superior Room Double<br />
Beaver Creek, Colorado<br />
Lage: Zentral in Beaver Creek, direkt an<br />
den Skipisten. Ehemaliges Inn at Beaver<br />
Creek. Flughafen Denver ca. 210 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Bar/Kamin-<br />
Lounge, beheizbarer Pool, Whirlpool,<br />
Dampfbad, Sauna, Fitnessraum. Skikeller.<br />
Parken gegen Gebühr (ca. USD 18/Tag).<br />
Zimmer: 46.<br />
So wohnen Sie: Lodge Room King mit<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Flachbild-TV, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Mikrowelle, kleiner<br />
Kühlschrank. Superior Room Double, größer<br />
mit luxuriösem Badezimmer.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise vom 04.01. bis<br />
26.02., bzw. 2 Nächte ab 12 zusammenhängenden<br />
Nächten für Anreisen vom<br />
04.01. bis 20.02. Die Resortfee ist in den<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Preisen bereits eingeschlossen und beeinhaltet<br />
u. a. Parken, Fitnesscenter.<br />
Ver- Lodge Room King Superior Room Double<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 1 2 3 4 Kinder*<br />
19.12.–26.12. ÜF 384 192 126 427 214 139 125 frei<br />
26.12.–04.01. ÜF 694 347 219 802 401 252 219 frei<br />
04.01.–12.02. ÜF 339 170 114 377 189 125 113 frei<br />
12.02.–28.03. ÜF 402 201 132 447 224 145 130 frei<br />
28.03.–01.04. ÜF 198 99 70 233 117 81 76 frei<br />
PA: U00 EGE21010 RFF 1 G RFF 2 G<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3–4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 7 Nächte für Anreisen vom 26.12.–03.01., 5 Nächte vom 12.02.–27.03., 4 Nächte vom<br />
19.12.–25.12. und 04.01.–11.02., 2 Nächte vom 28.03.–31.03.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Denver, Skipässe und Ski-Infos siehe Seiten 177–179.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
180<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Breckenridge < Colorado < Skihotels < USA<br />
Beaver Run Resort 4<br />
Breckenridge, Colorado<br />
Lage: Das Beaver Run Resort ist eine<br />
Clubanlage direkt am Beaver Run Sessellift.<br />
Zum geschichtsträchtigen Zentrum von<br />
Breckenridge mit seinen zahlreichen Restaurants<br />
und Einkaufsmöglichkeiten sind<br />
es nur wenige Minuten. Die Entfernung<br />
zum Flughafen von Denver beträgt ca.<br />
170 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Große Lobby<br />
mit Kamin, Restaurants, Café, Lounge,<br />
Sportsbar, 2 beheizbare Pools, 8 Whirlpools,<br />
Wäschereiservice (gegen Gebühr),<br />
Ski- und Snowboardgeschäft, Ski-Schließfächer<br />
im Skikeller.<br />
Zimmer: 500.<br />
So wohnen Sie: Standard komfortabel<br />
und geschmackvoll eingerichtet (ca. 35<br />
qm) ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
TV, Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Sauna, Dampfbad, Massagen, Wintersportaktivitäten<br />
s. Seite 177 (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Parken und Shuttlebus zum Ortszentrum<br />
von Breckenridge ohne Gebühr.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 13.12. und ab 4.1.<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 8 zusammenhängenden<br />
Nächten bzw.<br />
3 Nächte ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 11 zusammenhängenden<br />
Nächten.<br />
Great Divide Lodge e<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
14.11.–18.12. ohne 136 68 49 39 frei<br />
18.12.–25.12. ohne 196 98 69 54 frei<br />
25.12.–04.01. ohne 276 138 96 74 frei<br />
04.01.–05.03. ohne 185 93 65 52 frei<br />
05.03.–29.03. ohne 205 103 72 57 frei<br />
29.03.–01.04. ohne 185 93 65 52 frei<br />
PA: U00 EGE22012<br />
UFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 6 Nächte für Anreisen vom 25.12.–03.01, 5 Nächte für Anreisen vom 18.12.–24.12. und<br />
05.03.–28.03., 3 Nächte für Anreisen vom 04.01.–04.03.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Denver, Skipässe und Ski-Infos siehe Seiten 177–179.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4<br />
21.11.–05.12. ohne 93 47 31 24<br />
05.12.–12.12. ohne 131 66 44 33<br />
12.12.–20.12. ohne 159 80 53 40<br />
20.12.–04.01. ohne 257 129 86 64<br />
04.01.–12.02. ohne 141 71 47 35<br />
12.02.–29.03. ohne 184 92 62 46<br />
29.03.–01.04. ohne 159 80 53 40<br />
PA: U00 EGE22010<br />
RFF U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
Mindestaufenthalt 7 Nächte bei Anreise 20.12.–28.12., 6 Nächte bei Anreise 12.2.–25.3., 4 Nächte bei Anreise<br />
12.–15.12., 4.1.–7.2. und 29.3.–31.3.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Denver, Skipässe und Ski-Infos siehe Seiten 177–179.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Lobby<br />
Breckenridge<br />
Breckenridge, Colorado<br />
Lage: Nur durch eine Straße vom Lift getrennt.<br />
Geschäfte und Restaurants in der<br />
Nähe. Ca. 1 km von der Mainstreet entfernt.<br />
Flughafen Denver ca. 170 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Lobby mit<br />
Kamin, Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna,<br />
Whirlpool, Fitnessraum, Massage (gegen<br />
Gebühr), Skikeller. Skigeschäft nebenan.<br />
Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 12/Tag).<br />
Zimmer: 208.<br />
So wohnen Sie: Standard King mit<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, TV, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Kühlschrank. Deluxe<br />
Double etwas geräumiger.<br />
Frühbucher sparen!<br />
Jede 3. Nacht ohne Berechnung bei<br />
Buchung bis 01.11., für Ankünfte vom<br />
14.11. bis 11.12.08.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
The Liftside Inn at The Village at Breckenridge Resort 3<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Die Resortfee ist bereits in den Preisen<br />
eingeschlossen und beinhaltet u. a. Highspeed<br />
Internetzugang in den Zimmern,<br />
Parken, Shuttleservice im Ort, örtliche<br />
Telefongespräche.<br />
Ver- Standard King Deluxe Double<br />
pflegung<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4 Kinder*<br />
14.11.–18.12. ÜF 137 75 58 149 81 63 54 frei<br />
18.12.–25.12. ÜF 173 94 71 211 112 83 68 frei<br />
25.12.–04.01. ÜF 235 125 91 273 143 103 84 frei<br />
04.01.–05.03. ÜF 187 100 75 207 110 82 68 frei<br />
05.03.–29.03. ÜF 207 110 82 236 125 91 75 frei<br />
29.03.–01.04. ÜF 187 100 75 207 110 82 68 frei<br />
PA: U00 EGE22015 RFF 1 RFF 2<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3–4 Pers./Zi. inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 6 Nächte für Anreisen vom 25.12.–03.01, 5 Nächte für Anreisen vom 18.12.–24.12. und<br />
05.03.–28.03., 3 Nächte für Anreisen vom 04.01.–04.03.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Denver, Skipässe und Ski-Infos siehe Seiten 177–179.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Breckenridge, Colorado<br />
Lage: Zentral, direkt am Lift und nur ca.<br />
100 Meter vom Zentrum entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Ski-in/<br />
Ski-out Hotelkomplex mit mehreren<br />
Gebäuden, Restaurants, Cafés und<br />
Geschäften. Lounge/ Bar, Nachtclub,<br />
3 Whirlpools, Ski-Verleih. Parken gegen<br />
Gebühr (z. Zt. USD 12/Tag). Studios: 100.<br />
So wohnen Sie: Liftside Studio mit<br />
Bad/WC, Föhn, TV, Bügeleisen/-brett,<br />
komplett eingerichtete Küche.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Wintersportaktivitäten siehe<br />
Seite 177 (Fremdunternehmen).<br />
Frühbucher sparen!<br />
Jede 3. Nacht ohne Berechnung bei<br />
Buchung bis 01.11., für Ankünfte vom<br />
14.11. bis 11.12.08.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Die Resortfee ist bereits in den Preisen<br />
eingeschlossen und beinhaltet u. a. Highspeed<br />
Internetzugang auf den Zimmern,<br />
Parken, Shuttleservice im Ort, örtliche<br />
Telefongespräche.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
181
USA > Ski > Colorado > Aspen<br />
Highland Bowl Aspen Highlands<br />
Ski in Aspen<br />
Aspen<br />
Mit dem klangvollsten Namen im US-amerikanischen Skizirkus ist Aspen nicht nur<br />
beliebter Treffpunkt der internationalen Prominenz, sondern auch für alle Skisportbegeisterte,<br />
die den fantastischen Pulverschnee erleben möchten.<br />
Die vier Skigebiete Aspen Mountain, Snowmass, Aspen Highlands und Buttermilk<br />
bieten ideale Bedingungen, insbesondere für Skifahrer und Snowboarder, aber auch<br />
für alle anderen Skifans. Nicht nur deswegen gilt Aspen als abwechlungsreichster<br />
Wintersportort in den USA. Snowmass zeichnet sich besonders durch endlos lange<br />
Abfahrten aus, die längste beträgt ca. 9 km. Attraktiv und umfangreich ist auch das<br />
Angebot an anderen Wintersportaktivitäten. Mit dem Aspen-Skipass können Sie alle<br />
vier Gebiete befahren und mit dem z. T. eingeschlossenen Shuttlebus sind sie problemlos<br />
erreichbar.<br />
Der lebhafte und elegante Ort selbst, ein ehemaliges Silberminenstädtchen, fasziniert<br />
durch seinen typischen Charakter des amerikanischen Westens. In zahlreichen<br />
Restaurants, Clubs und über 100 Bars lässt man einen perfekten Skitag stilvoll beim<br />
Après-Ski ausklingen. Ein perfektes Skigebiet für jeden Geschmack und jeden<br />
Geldbeutel!<br />
Ski-Info<br />
Skiregion<br />
Aspen<br />
Skigebiet Aspen Mountain Aspen Highlands Snowmass Buttermilk<br />
Höchste Erhebung 3418 m 3559 m 3813 m 3018 m<br />
Höhenunterschied 996 m 1108 m 1343 m 619 m<br />
Längste Abfahrt 4,8 km 5,6 km 8,5 km 4,8 km<br />
Anzahl Abfahrten 76 125 91 44<br />
Schwierigkeitsgrad<br />
Anfänger 0 % 18 % 6 % 35 %<br />
Fortgeschrittene 48 % 46 % 50 % 39 %<br />
Könner 52 % 36 % 44 % 26 %<br />
Anzahl Lifte 8 5 24 9<br />
Lift-Kapazität (Person/Stunde) 10.775 6.500 34.497 7.500<br />
Durchschnittl. Schneefall/Jahr 7,6 m 7,6 m 7,6 m 5,8 m<br />
Kunstschnee ja ja ja ja<br />
Skisaison ca. von … bis … 27.11.–12.04. 13.12.–05.04. 27.11.–12.04. 13.12.–05.04.<br />
Skischule ja ja ja ja<br />
Skilanglauf/gespurte Loipen<br />
ja/ca. 80 km<br />
Snowboarden ja ja ja ja<br />
Andere Wintersportangebote sind in der Regel in allen Skigebieten vorhanden: Snowmobile, Pferde- und<br />
Hundeschlitten, Schlittschuhlaufen, Schneeschuh-Wandern (Snow-Shoeing), Skitouren.<br />
Alle Angaben lt. öffentlichen Informationen der Skigebiete – Stand bei Drucklegung.<br />
Transfers<br />
Skipässe<br />
Preise pro Person/Pass in º<br />
Programmart: A46 Dauer Saison<br />
Bestellnr. Skipass Tage S A B C D<br />
ASE21101 Erwachsene 4 131 144 172 193 210<br />
Jugendliche (13–17 J.) 120 131 153 158 172<br />
Kinder (7–12 J.) 103 104 123 128 142<br />
ASE21102 Erwachsene 5 163 180 214 242 262<br />
Jugendliche (13–17 J.) 150 163 191 197 214<br />
Kinder (7–12 J.) 128 129 153 160 177<br />
ASE21103 Erwachsene 6 172 204 233 270 294<br />
Jugendliche (13–17 J.) 163 184 208 217 237<br />
Kinder (7–12 J.) 147 151 163 176 196<br />
ASE21104 Erwachsene 7 200 238 272 315 343<br />
Jugendliche (13–17 J.) 191 214 243 253 276<br />
Kinder (7–12 J.) 172 176 191 205 229<br />
S 27.3.–31.3. A 27.11.–12.12. B 13.12.–18.12. und 6.1.–10.2. C 11.2.–26.3. D 19.12.–5.1.<br />
Kinder unter 7 Jahren frei.<br />
Wichtige Hinweise: Die Skipässe sind nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt (siehe Hotelbeschreibungen)<br />
und einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten. Die vorgebuchten Skipässe und weitere Informationen<br />
zum Skigebiet erhalten Sie vor Ort von unserer Englisch sprechenden Vertretung. Bei Saisonüberschneidung<br />
gilt der Preis, in dessen Saisonzeit die Mehrheit der Aufenthaltstage fällt. Falls die Buchung gleichmäßig<br />
auf zwei Saisonzeiten verteilt ist, gilt der höhere Preis für den gesamten Buchungszeitraum.<br />
Programmart: A45 Buchungshinweis Preis pro Person in º<br />
Bestellnr. Transfer Nur buchbar von/bis: 01.11.–01.04.<br />
DEN90304 Flughafen Denver – Hotels in Aspen Transfer im Minibus mit max. 6 Personen. 84<br />
DEN90404 Hotels in Aspen – Flughafen Denver Transfer im Minibus mit max. 6 Personen.<br />
Transfer im Minibus mit maximal 6 Personen.<br />
84<br />
ASE90301 Flughafen Aspen – Hotels in Aspen Transfer im Minibus mit max. 6 Personen. 30<br />
ASE90401 Hotels in Aspen – Flughafen Aspen Transfer im Minibus mit max. 6 Personen. 30<br />
Buchungshinweis: Für Sitzplatzgarantie muss die Transferbuchung mindestens 10 Tage vor Anreise erfolgen.<br />
Wichtige Hinweise für Reisebüros:<br />
Die Transfers werden nur zu/von <strong>TUI</strong> Vertragshotels in den entsprechenden Skiregionen arrangiert. Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Minibustransfers mit anderen Gästen. Begrüßung am Flughafen teilweise Englisch<br />
sprechend.<br />
Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter Bemerkung an. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert, besteht kein<br />
Transferanspruch. Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes<br />
Rücktransferdatum 02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03. Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden<br />
182<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Aspen < Colorado < Skihotels < USA<br />
Sky Hotel Aspen, a Kimpton Hotel r<br />
Design<br />
Aspen, Colorado<br />
Lage: Modernes und angesagtes Hotel<br />
gegenüber der Silver Queen Gondola in<br />
Aspen. Dank der zentralen Lage nur<br />
wenige Minuten vom ultimativen Skivergnügen<br />
entfernt. Der Flughafen Aspen ist<br />
ca. 11 km entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
bietet die perfekte Mischung aus rustikalem<br />
Rocky-Mountain-Charme und modernem<br />
Touch. Zu den Annehmlichkeiten zählen:<br />
Restaurant, die angesagte Bar „39<br />
Degrees“, Pool, Whirlpool, Skigeschäft.<br />
Tägliche „Wine-Hour“ in der Lobby inklusive.<br />
Zimmer: 90.<br />
So wohnen Sie: Deluxe (ca. 34 qm) mit<br />
Bad, Bademantel, Föhn, Telefon, TV, Minibar,<br />
Safe. Internetanschluss (inklusive).<br />
Premier (ca. 27 qm) zusätzlich mit kleiner<br />
Terrasse. Superior (ca. 27 qm) mit kleiner<br />
Terrasse und eingeschränktem Blick auf<br />
die Berge.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Alpinski, Snowboard und Langlauf<br />
im Skigebiet von Aspen (Fremduntern.).<br />
Hotel Aspen 3<br />
Aspen, Colorado<br />
Lage: Das Hotel Aspen liegt in dem hübschen<br />
Stadtteil Aspen in wunderschöner<br />
Umgebung. Da es sich im Herzen der<br />
Stadt befindet, erreichen Sie in nur wenigen<br />
Gehminuten zahlreiche Geschäfte,<br />
Restaurants, Bars und Skilifte. Die Entfernung<br />
zum Flughafen Denver berträgt ca.<br />
350 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Von der<br />
Hotel-Lounge aus haben Sie einen herrlichen<br />
Panorama-Ausblick. Zu den weiteren<br />
Annehmlichkeiten zählen: beheizbarer<br />
Pool, Whirlpool sowie ein kostenloser<br />
Internetzugang in der Lobby.<br />
Zimmer: 45.<br />
So wohnen Sie: Deluxe geräumig und<br />
komfortabel eingerichtet (ca. 30 qm) mit<br />
Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Safe, kleiner Kühlschrank, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit.<br />
Die Kitchenette Suite ist ausgestattet mit<br />
2 Schlafzimmern und verfügt desweiteren<br />
über eine Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle<br />
und Kühlschrank.<br />
Hotel Durant 3<br />
Aspen, Colorado<br />
Lage: Erstklassige Lage direkt im Zentrum<br />
von Aspen. Nur wenige Gehminuten von<br />
der Silver Queen Gondelbahn und preisgekrönten<br />
Restaurants, Bars, Theater und<br />
Einkaufsmöglichkeiten entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches<br />
Hotel mit französischem Flair. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen: Außenterrasse,<br />
Sauna, Whirlpool. Wireless Internetzugang.<br />
Zimmer: 18.<br />
So wohnen Sie: Jedes Zimmer in diesem<br />
im Familienbesitz befindlichen und vom<br />
Eigentümer geführten Hotel ist individuell<br />
gestaltet und bietet einen ganz persönlichen<br />
Komfort. Lodge Room ist ausgestattet<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank<br />
und verfügt teilweise über einen<br />
Balkon.<br />
Frühbucher sparen!<br />
5 % Ermäßigung bei Festbuchung bis 30.11.<br />
(nicht gültig bei Anreise 23.12. bis 3.1.)<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Amerikanisches Frühstück inkl.<br />
für max. 2 Personen/Zimmer (PA: U01).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
22.11.–24.12. ÜF 119 60 47 41 frei<br />
24.12.–04.01. ÜF 257 129 93 76 frei<br />
04.01.–01.02. ÜF 173 87 66 55 frei<br />
01.02.–27.03. ÜF 193 97 72 60 frei<br />
27.03.–01.04. ÜF 119 60 47 41 frei<br />
PA: U00 ASE20022<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
Ver-<br />
Deluxe<br />
Kitchenette Suite<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
26.11.–19.12. ÜF 142 71 54 – 165 83 62 – frei<br />
19.12.–04.01. ÜF 349 175 123 – 413 207 144 – frei<br />
04.01.–22.01. ÜF 184 92 68 – 247 124 89 – frei<br />
22.01.–29.03. ÜF 247 124 89 – 314 157 112 – frei<br />
29.03.–01.04. ÜF 142 71 54 – 165 83 62 – frei<br />
PA: U00 ASE20020 RFF G SFF G<br />
*Kinder: max. 1 Kind unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 19.12. bis 29.12., 3 Nächte bei Anreise vom 26.11.–14.12. und 04.01.–31.03.,<br />
Transfers ab/bis Flughafen Denver oder Aspen, Skipässe und Ski-Infos siehe Seite 182.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
RFF G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 8 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise bis 14.12.<br />
bzw. ab 11 Nächten bei vom Anreise 4.1.<br />
bis 21.3.<br />
Deluxe Premier Superior<br />
Ver- Anzahl Personen Anzahl Personen Anzahl Personen<br />
pfle- im Zimmer im Zimmer im Zimmer<br />
gung 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
26.11.–12.12. ohne 203 102 75 221 111 81 66 239 120 87 71 frei<br />
12.12.–23.12. ohne 257 129 93 279 140 101 81 297 149 107 86 frei<br />
23.12.–04.01. ohne 565 283 196 589 295 204 159 607 304 210 163 frei<br />
04.01.–12.02. ohne 333 167 119 370 185 131 104 397 199 140 110 frei<br />
12.02.–30.03. ohne 392 196 138 423 212 149 117 451 226 158 124 frei<br />
30.03.–01.04. ohne 248 124 90 275 138 99 80 306 153 110 88 frei<br />
PA: U00 ASE20011 RFF 1 U RFF 2 U RFF 3 U<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3–4 Pers./Zi. inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 5 Nächte bei Anreise 23.12.–30.12., 3 Nächte bei Anreise 4.1.–27.3. bzw. 2 Nächte bei<br />
Anreise 26.11.–21.12. und 30.3.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Denver oder Aspen, Skipässe und Ski-Infos siehe Seite 182.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Frühbucher sparen!<br />
10 % Ermäßigung für 1. und 2. Person<br />
bei Festbuchung bis 31.10. (nicht gültig<br />
für Aufenthalte vom 19.12. bis 03.01.)<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten für Anreisen ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 10 zusammenhängenden<br />
Nächten für Anreisen vom 04.01. bis<br />
22.01., bzw. ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 14 zusammenhängenden Nächten für<br />
Anreisen vom 01.02. bis 13.03..<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Kontinentales Frühstück inklusive.<br />
Täglich Après-Ski Buffet mit kleinen<br />
Snacks und Drinks.<br />
Kostenloser Shuttle-Service zu den Skigebieten<br />
nahe des Hotels.<br />
Täglich Après-Ski Buffet mit Wein und<br />
kleinen Snacks.<br />
Ski-Shuttle-Service zu den Skigebieten<br />
nahe des Hotels und Parken ohne<br />
Gebühr.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Denver oder Aspen, Skipässe und Ski-Infos siehe Seite 182.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel Deluxe<br />
Wohnbeispiel Kitchenette-Suite<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
183
USA > Ski > Utah > Park City, Deer Valley, The Canyons<br />
Deer Valley<br />
Ski in Utah<br />
Utah<br />
Utah bietet einige der besten Abfahrtspisten des Landes. Massen von trockenem<br />
Pulverschnee sind die Regel. Die Hauptskiorte liegen in den Wasatch Mountains in der<br />
Nähe der Hauptstadt Salt Lake City. Von Slat Lake City gelangt man bequem in alle<br />
Skiegebiete, die Utah zu bieten hat. Besonders nah liegen folgende Skiresorts:<br />
Alta mit dem „world’s best powder“ inmitten atemberaubender Natur; Snowbird, das<br />
von seinen Besuchern als eines der besten Skiresorts der USA bezeichnet wird;<br />
Brighton, eines der ältesten Skigebiete Nordamerikas und Solitude mit verschiedenen<br />
„bowls“ für herrliches Tiefschneevergnügen.<br />
Die größten und bekanntesten Skigebiete Park City Resort und Deer Valley liegen direkt<br />
nebeneinander und sind per Shuttlebus verbunden. Mit Ihrem „3-Resort International<br />
Pass“ können Sie neben Park City auch in Deer Valley und den Canyons skifahren.<br />
Das Skigebiet Deer Valley liegt ca. 3 km von Park City entfernt und verteilt sich<br />
über 4 Skigebiete – Bald Eagle Mountain, ideales Terrain für Anfänger und Fortgeschrittene,<br />
Bald Mountain für Fortgeschrittene. Flagstaff Mountain bietet viele Lichtungen,<br />
Empire Canyon ist vor allem bei Familien sehr beliebt. Park City hat enorm an<br />
Beliebtheit gewonnen und bietet jede Menge Unterhaltung in seinem historischen<br />
Stadtkern. Könner bevorzugen hier die „Jupiter Bowl“, hier können Sie von den höchsten<br />
Gipfeln durch steiles, weit offenes und unpräpariertes Gelände auffliegenden Pulverschnee<br />
genießen.<br />
In allen Resorts finden Sie modernste Liftanlagen und bestens präparierte Abfahrten aller<br />
Schwierigkeitsstufen. Jedes Resort hat seinen eigenen unverwechselbaren Charakter.<br />
Ski-Info<br />
Skiregion<br />
Utah<br />
Skigebiet Deer Valley Park City The Canyons<br />
Höchste Erhebung 2865 3048 m 2073 m<br />
Höhenunterschied 670 m 945 m 972 m<br />
Längste Abfahrt 3,2 km 6 km 3 km<br />
Anzahl Abfahrten 99 106 155<br />
Schwierigkeitsgrad<br />
Anfänger 27 % 17 % 10 %<br />
Fortgeschrittene 41 % 50 % 44 %<br />
Könner 32 % 33 % 46 %<br />
Anzahl Lifte 22 16 17<br />
Lift-Kapazität (Person/Stunde) 24.500 23.000 25.700<br />
Durchschnittl. Schneefall/Jahr 3,9 m 8,9 m 8,9 m<br />
Kunstschnee ja ja ja<br />
Skisaison ca. von ... bis ... 2.12.–15.4. 11.11.–15.4. 18.12.–8.4.<br />
Skischule ja ja ja<br />
Skilanglauf/gespurte Loipen – ja, ca. 30 km –<br />
Snowboarden – ja ja<br />
Andere Wintersportangebote sind in der Regel in allen Skigebieten vorhanden: Snowmobile, Pferde- und<br />
Hundeschlitten, Schlittschuhlaufen, Schneeschuh-Wandern (Snow-Shoeing), Skitouren.<br />
Alle Angaben lt. öffentlichen Informationen der Skigebiete – Stand bei Drucklegung.<br />
Skipässe<br />
Preise pro Person/Pass in º<br />
Programmart: A46, X X 1 Dauer Saison<br />
Bestellnr. 3-Resort Tage 02.12.–01.04.<br />
International Pass<br />
SLC30101 Erwachsene 6 von 10 294<br />
Kinder (7–12 Jahre) 168<br />
SLC30104 Erwachsene 7 von 10 343<br />
Kinder (7–12 Jahre) 195<br />
SLC30105 Erwachsene 8 von 12 392<br />
Kinder (7–12 Jahre) 223<br />
SLC30106 Erwachsene 10 von 14 456<br />
Kinder (7–12 Jahre) 245<br />
Wichtige Hinweise: Die Skipässe sind nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt (siehe Hotelbeschreibungen)<br />
und einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten. Die vorgebuchten Skipässe und weitere Informationen<br />
zum Skigebiet erhalten Sie von unserer örtlichen, Englisch sprechenden Vertretung. Bei Saisonüberschneidung<br />
gilt der Preis, in dessen Saisonzeit die Mehrheit der Aufenthaltstage fällt. Falls die Buchung gleichmäßig<br />
auf zwei Saisonzeiten verteilt ist, gilt der höhere Preis für den gesamten Buchungszeitraum.<br />
Transfers<br />
Programmart: A45 Buchungshinweis Preis pro Person in º<br />
Bestellnr. Transfer Nur buchbar von/bis: 01.11.–01.04.<br />
SLC90301 Flughafen Salt Lake City – Hotels in Park City Transfer im Minibus mit max. 6 Personen.<br />
Transfer im Minibus mit maximal 6 Personen.<br />
84<br />
SLC90401 Hotels in Park City – Flughafen Salt Lake City Transfer im Minibus mit max. 6 Personen. 84<br />
Wichtige Hinweise für Reisebüros:<br />
Die Transfers werden nur zu/von <strong>TUI</strong> Vertragshotels in den entsprechenden Skiregionen arrangiert. Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Minibustransfers mit anderen Gästen. Begrüßung am Flughafen teilweise Englisch<br />
sprechend. Für Sitzplatzgarantie muss die Transferbuchung mindestens 10 Tage vor Anreise erfolgen.<br />
Buchungshinweis: Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter Bemerkung an. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert, besteht<br />
kein Transferanspruch. Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes<br />
Rücktransferdatum 02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03. Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden<br />
184<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Park City, Salt Lake City< Utah < Skihotels < USA<br />
Best Western Landmark Inn 3<br />
Park City, Utah<br />
Lage: Ca. 10 km vom Ortszentrum.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant,<br />
Bar, Lobby mit Kamin, Geschäft, Hallenbad<br />
und Whirlpool. Parken ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 106.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage,Telefon, TV, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Deluxe mit größerem<br />
Bad, Mikrowelle und kl. Kühlschrank.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Ski<br />
(Alpin und Langlauf), Snowboard, Schlittschuhlaufen<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 10 zusammenhängenden<br />
Nächten. Kontinentales Frühstück, Parken,<br />
Ski-Shuttle (15.12. bis 31.03.) inklusive.<br />
Park City Peaks Hotel 3<br />
Park City, Utah<br />
Lage: Nur wenige Minuten von den Skipisten<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant,<br />
Bar, Hallenbad, beheizbarer Pool, 2 Whirlpools,<br />
Sauna, Souvenirladen.<br />
Zimmer: 131.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC,<br />
Bademantel, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />
TV, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Amerikanisches Frühstück inkl.<br />
Ski-Shuttle ohne Gebühr.<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 7 zusammenhängenden<br />
Nächten bzw.<br />
2 Nächte ab einem Mindestaufenthalt von<br />
12 zusammenhängenden Nächten.<br />
Royal Garden Inn Hotel 3<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
Ver-<br />
Standard<br />
Deluxe<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4<br />
01.11.–18.12. ÜF 60 30 20 15 62 31 20 15<br />
18.12.–05.01. ÜF 123 62 41 31 126 63 42 32<br />
05.01.–15.01. ÜF 103 52 34 26 106 53 34 26<br />
15.01.–25.01. ÜF 123 62 41 31 126 63 42 32<br />
25.01.–13.02. ÜF 103 52 34 26 106 53 34 26<br />
13.02.–22.02. ÜF 123 62 41 31 126 63 42 32<br />
22.02.–01.04. ÜF 103 52 34 26 106 53 34 26<br />
PA: U00 SLC20012 RFF 1 G RFF 2 G<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Salt Lake City, Skipässe und Ski-Infos siehe Seite 184.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Wohnbeispiel Standard<br />
Wohnbeispiel<br />
Salt Lake City, Utah<br />
Lage: Im Herzen von Downtown Salt Lake<br />
City gelegen. Nur wenige Gehminuten bis<br />
zum berühmten Temple Square. In unmittelbarer<br />
Nähe befinden sich mehrere Restaurants<br />
und Bars sowie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Zahlreiche hervorragende Skigebiete<br />
sind bequem per Auto erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
verfügt über einen Pool (saisonal), Whirlpool<br />
(ganzjährig), Bar „the Pub“, Wäschereiservice<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 311.<br />
So wohnen Sie: Standard ausgestattet<br />
mit einem Kingsize- oder 2 Queensize-<br />
Betten, Dusche oder Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett, Highspeed<br />
Red Lion Hotel 3<br />
Salt Lake City, Utah<br />
Lage: Zentral in Salt Lake City Downtown<br />
gelegen, bietet das Red Lion Hotel seinen<br />
Gästen eine reiche Palette an Attraktionen<br />
in unmittelbarer Umgebung. Zum Salt<br />
Lake City International Airport sind es ca.<br />
15 Minuten. Zahlreiche hervorragende Skigebiete<br />
sind bequem per Auto erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel<br />
bietet 2 Restaurants, u. a. „Charcoal Room<br />
Restaurant“ und „Sky Bar“ im 13. Stock<br />
mit wunderbarem Panoramablick. Zur<br />
Erholung stehen ein schöner Außenpool<br />
und eine Sporthalle zur Verfügung. Zu den<br />
weiteren Annehmlichkeiten zählen ein<br />
beheizbarer Pool, Whirlpool und Zimmerservice<br />
(gegen Gebühr).<br />
Internetzugang (gegen Gebühr).<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Idealer Ausgangspunkt vor allem für die<br />
spektakulären Skigebiete Alta, Snowbird,<br />
Brighton und Solitude.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Zimmer: 329<br />
So wohnen Sie: Standard komfortabel<br />
und großzügig geschnitten, mit einem<br />
Kingsize- oder 2 Queensize-Betten,<br />
Dusche oder Bad/WC, Föhn, Telefon ausgestattet<br />
und verfügen desweiteren über<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Shuttlebus zum Flughafen Salt Lake<br />
City International Airport ohne Gebühr.<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.12.–19.12. ÜF 77 39 30 26 frei<br />
19.12.–26.12. ÜF 107 54 41 34 frei<br />
26.12.–04.01. ÜF 202 101 72 57 frei<br />
04.01.–15.01. ÜF 126 63 46 38 frei<br />
15.01.–26.01. ÜF 287 144 101 78 frei<br />
26.01.–30.03. ÜF 132 66 48 39 frei<br />
30.03.–01.04. ÜF 77 39 30 26 frei<br />
PA: U00 SLC20014<br />
RFF G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Amerikanischem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise freitags und samstags vom 1.1.–31.3. bzw. 4 Nächte bei Anreise vom<br />
26.12.–30.12. und ab 15.1.–21.1.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Salt Lake City, Skipässe und Ski-Infos siehe Seite 184.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
01.11.–01.04. ohne 48 24 16 12 –<br />
PA: U00 SLC10012<br />
*Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
Highspeed Internetzugang und Balkon.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Spa (Fremdunternehmen).<br />
Idealer Ausgangspunkt vor allem für die<br />
spektakulären Skigebiete Alta, Snowbird,<br />
Brighton und Solitude.<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–01.04. ohne 56 28 22 17 frei<br />
PA: U00 SLC10020<br />
RFF U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers ab/bis Flughafen Salt Lake City, Skipässe und Ski-Infos siehe Seite 184.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
RF U<br />
Transfers ab/bis Flughafen Salt Lake City, Skipässe und Ski-Infos siehe Seite 184.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
185
USA > Ski > Wyoming, Kalifornien > Jackson Hole, Lake Tahoe<br />
Antler Arches, Jackson Hole<br />
Lake Tahoe<br />
Ski in Jackson Hole & am Lake Tahoe<br />
Jackson Hole<br />
Das alte Trapper- und Großwildjäger-Städtchen Jackson liegt vor der grandiosen<br />
Bergkulisse der „Grand Tetons“ am Südrand des Yellowstone Nationalparks. Das<br />
spektakuläre Jackson Hole Mountain Resort ist mit vielen aufregenden Tiefschnee-<br />
Abfahrten ein Traum für Skifahrer und Snowboarder. Die Abfahrten sind sehr<br />
extrem! Am 3000 m hohen „Rendezvous Mountain“ gibt es die halsbrecherischen<br />
Pisten, von denen die Experten schwärmen. Die steilste und schwierigste Piste<br />
„Corbet’s Couloir“ ist nur durch einen beherzten Sprung von einem Kliff zu erreichen!<br />
Hier finden Sie die wohl besten, ohne Helikopter erreichbaren, Tiefschneeabfahrten<br />
Nordamerikas. Neben den präparierten Pisten wird jeder Meter befahren,<br />
jedes Schlupfloch zwischen Bäumen und Felsen genutzt. Natürlich kommen auch<br />
mittelgute Skifahrer auf Ihre Kosten.<br />
Ski-Info<br />
Skigebiet<br />
Jackson Hole<br />
Mountain Resort<br />
Heavenly<br />
North Lake Tahoe<br />
(alle Skigebiete)<br />
Höchste Erhebung 3.185 m 3.060 m 2.910 m<br />
Höhenunterschied 1.262 m 1.067 m 1.050 m<br />
Längste Abfahrt 7,2 km 8,8 km 4,8 km<br />
Anzahl Abfahrten 116 91 500<br />
Schwierigkeitsgrad<br />
Anfänger 10 % 20 % 22 %<br />
Fortgeschrittene 40 % 45 % 43 %<br />
Könner 50 % 35 % 35 %<br />
Anzahl Lifte 12 30 83<br />
Lift-Kapazität (Personen/Stunde) 15.423 52.000 102.996<br />
Durchschnittlicher Schneefall/Jahr 11,6 m 9 m 10 m<br />
Kunstschnee ja ja ja<br />
Skisaison ca. von … bis … 2.12.–8.4. Mitte Nov. – Mitte April Mitte Nov. – Mitte April<br />
Skischule ja ja ja<br />
Skilanglauf/gespurte Loipen ja, ca. 17 km ja ja, ca. 578 km<br />
Snowboarden ja ja ja<br />
Weitere Wintersportangebote z. B. Pferde- und Hundeschlitten, Schlittschuhlaufen, Schneesschuh-Wandern<br />
(Snow-Shoeing), Snowmobile- und Skitouren.<br />
Alle Angaben lt. öffentlichen Informationen der Skigebiete – Stand bei Drucklegung.<br />
Lake Tahoe<br />
Kaum eine andere Region auf der Welt bietet so viel Abwechslung wie Kalifornien. In<br />
mehr als 40 Wintersportorten sorgen die kalifornische Sonne und durchschnittlich 10<br />
Meter Schneefall pro Jahr für ideale Wintersportverhältnisse. Lake Tahoe fasst 19 Skigebiete<br />
zusammen. Eines der bekanntesten Ski-Resorts ist Heavenly. Hier finden Sie<br />
traumhafte Abfahrten mit atemberaubender, direkter Aussicht auf den Lake Tahoe.<br />
Squaw Valley bietet u. a. ein Areal für Nachtskiläufe und eine beleuchtete Halfpipe für<br />
Snowboarder, Alpine Meadows bietet anspruchsvolle Buckelpisten und herrlichen Blick<br />
über die Sierra Nevada. Auch weitere Skigebiete wie North Lake Tahoe, Sugar Bowl und<br />
Diamond Peak begeistern mit erstklassigen Schneeverhältnissen.<br />
Unser Tipp<br />
Ski & Meer! Kombinieren Sie Schneevergnügen am Lake Tahoe mit San Francisco!<br />
Transfers<br />
Programmart: A45 Buchungshinweis Preise pro Person in º<br />
Bestellnr. Transfer Nur buchbar von/bis:<br />
01.11.–01.04.<br />
JAC90302<br />
JAC90402<br />
Flughafen Jackson Hole –<br />
Hotels in Jackson Hole<br />
Hotels in Jackson Hole –<br />
Flughafen Jackson Hole<br />
Transfer im Minibus<br />
mit maximal 6 Personen.<br />
Wichtige Hinweise für Reisebüros:<br />
Die Transfers werden nur zu/von <strong>TUI</strong> Vertragshotels in den entsprechenden Skiregionen arrangiert. Es handelt<br />
sich in der Regel um nicht begleitete Minibustransfers mit anderen Gästen. Begrüßung am Flughafen teilweise<br />
Englisch sprechend.<br />
Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter<br />
Bemerkung an. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert, besteht kein<br />
Transferanspruch. Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beachten Sie bitte beim Rücktransfer,<br />
dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes<br />
Rücktransferdatum 02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03. Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden.<br />
19<br />
19<br />
Heavenly<br />
Jackson Hole<br />
186
Best Western Lodge at Jackson Hole 3<br />
Heavenly, Jackson Hole < Kalifornien, Wyoming < Skihotels < USA<br />
Jackson Hole, Wyoming<br />
Lage: Der Ortskern von Jackson Hole, mit<br />
Restaurants und Geschäften, liegt ca.<br />
2 km vom Hotel entfernt. Das Skigebiet<br />
Jackson Hole mit den berühmt berüchtigten<br />
„Hobacks“, extrem steile und nicht<br />
präparierte Abfahrten durch den Wald,<br />
erreichen Sie nach ca. 20 km.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliche<br />
Lodge mit im Western-Stil eingerichteter<br />
Lobby, Lounge, Restaurant „Market Place<br />
Deli“ hat 24-Stunden für Sie geöffnet,<br />
saisonale Cocktail-Lounge, Lebensmittelgeschäft,<br />
beheizter Außen- und Innenpool<br />
und Geschenkeboutique.<br />
Zimmer: 153.<br />
So wohnen Sie: Double Queen komfortabel<br />
eingerichtet mit Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, TV, 2 Queensize-Betten,<br />
Schlafcouch, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Mikrowelle, Bügeleisen/-brett.<br />
Täglich Tageszeitung inklusive.<br />
Zimmerservice gegen Gebühr.<br />
Forest Suites Resort 3<br />
King Fire wie Double Queen ausgestattet,<br />
verfügt jedoch über ein Kingsize-Bett und<br />
zusätzlich einen Kamin.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Spa mit Whirlpool<br />
und Sauna (Fremdunternehmen).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich amerikanisches Frühstück inklusive.<br />
Täglich Wein und Cocktails zur „Managers<br />
Reception“ im Atrium von 16.30 bis<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Amerikanisches Frühstück inkl.<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung.<br />
Parken und Ski-Shuttle zum Jackson<br />
Hole Mountain Resort ohne Gebühr.<br />
01.12.–25.12. ÜF 77 39 29 24 79 40 29 24 frei<br />
25.12.–02.01. ÜF 105 53 37 30 107 54 38 31 frei<br />
02.01.–08.02. ÜF 95 48 35 28 97 49 35 29 frei<br />
08.02.–01.04. ÜF 105 53 37 30 107 54 38 31 frei<br />
PA: U00 JAC10016 RFF 1 G RFF 2 G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 15 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Amerikanischem Frühstück.<br />
Transfers ab/bis Flughafen Jackson, Ski-Infos siehe Seite 186.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Embassy Suites Resort Lake Tahoe 4<br />
Heavenly/South Lake Tahoe, Kalifornien<br />
Lage: Das Hotel bietet eine erstklassige Lage<br />
am größten alpinen See von Nordamerika,<br />
dem Lake Tahoe. In nur wenigen Gehminuten<br />
erreichen Sie die Gondel des Heavenly<br />
Skigebietes. In der näheren Umgebung<br />
befinden sich zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />
Restaurants sowie Casinos.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Embassy<br />
Suites Resort Lake Tahoe verfügt über das<br />
Restaurant „Echo“, Lounge, Innenpool (beheizbar),<br />
Whirlpool, Fitnesscenter, Sauna,<br />
Sonnenterrasse, Skigeschäft/-verleih,<br />
Geschenkeboutique. Valet-Parken gegen<br />
Gebühr (z. Zt. 20 USD pro Tag).<br />
Zimmer: 400.<br />
So wohnen Sie: Die Two Room Suite King<br />
Zimmer sind geräumig und komfortabel ausgestattet<br />
und verfügen über ein Kingsize-<br />
Bett, separaten Schlaf-/Wohnbereich, Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, 2 TVs, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), Kühlschrank,<br />
Mikrowelle, Essecke.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Alpinski,<br />
Snowboard und Langlauf im Heavenly Skigebiet<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
18.30 Uhr ohne Gebühr.<br />
Shuttle zu den Skigebieten Kirkwood und<br />
Sierra Tahoe ohne Gebühr.<br />
19.12.–01.01. ÜF 277 139 102 83 frei<br />
01.01.–03.01. ÜF 185 93 71 60 frei<br />
03.01.–08.02. ÜF 163 82 63 54 frei<br />
08.02.–16.02. ÜF 185 93 71 60 frei<br />
16.02.–01.04. ÜF 163 82 63 54 frei<br />
PA: U00 SMF10012<br />
SFF G<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder).<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Amerikanischem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />
Ski-Infos siehe Seiten 186.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel „King/Fire“<br />
Wohnbeispiel<br />
Heavenly/South Lake Tahoe, Kalifornien<br />
Lage: In South Lake Tahoe, nur ca. 200 m<br />
von der Heavenly Gondel gelegen. Das<br />
Zentrum mit zahlreichen Restaurants,<br />
Unterhaltungsmörglichkeiten und Casinos<br />
ist nur wenige Autominuten entfernt. Der<br />
Lake Tahoe mit seinem glasklaren Wasser<br />
ist bequem zu Fuß erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Lounge,<br />
beheizbarer Pool, 2 Whirlpools, Sauna,<br />
Dampfbad, Fitnesscenter, Skigeschäft.<br />
Zimmer: 119.<br />
So wohnen Sie: Standard mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV. One<br />
Bedroom Suite mit separatem Schlaf- und<br />
Wohnbereich und komplett eingerichteter<br />
Küche.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Europäisches Frühstücksbüffet<br />
inklusive.<br />
1 Nacht bzw. 2 Nächte ohne Berechnung<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
10 bzw. 14 zusammenhängenden Nächten.<br />
Parken ohne Gebühr.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Double Queen<br />
King Fire<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder*<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–19.12. ÜF 125 63 51 45 frei<br />
Ver-<br />
Standard<br />
One Bedroom Suite<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 1 2 3 4<br />
01.11.–22.12. ÜF 89 45 111 56 37 28<br />
22.12.–29.12. ÜF 136 68 165 83 55 41<br />
29.12.–04.01. ÜF 154 77 183 92 61 45<br />
04.01.–16.01. ÜF 107 54 129 65 43 32<br />
16.01.–20.01. ÜF 136 68 165 83 55 41<br />
20.01.–13.02. ÜF 107 54 129 65 43 32<br />
13.02.–17.02. ÜF 136 68 165 83 55 41<br />
17.02.–29.03. ÜF 107 54 129 65 43 32<br />
29.03.–01.04. ÜF 89 45 111 56 37 28<br />
PA: U00 SMF10010 RFF G SFF G<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Europäischem Frühstück.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />
Ski-Infos siehe Seite 186.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 14, für Mietwagen ab Seite 32.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
187
KANADA > Ski > Transfers<br />
Sun Peaks<br />
B R I T I S H<br />
C O L U M B I A<br />
A L B E R T A<br />
Whistler<br />
Vancouver<br />
✈<br />
Jasper<br />
Sun Peaks<br />
Lake Louise<br />
Banff<br />
Calgary<br />
Panorama<br />
✈<br />
„Ski total“ in Kanada<br />
Endlose Abfahrten in meterhohem Pulverschnee. Das ist Ski-Erlebnis pur in Kanadas<br />
faszinierender Bergwelt! Erkunden Sie schon heute in Whistler die Abfahrten der Olympischen<br />
Winterspiele von 2010.<br />
Antje Perret<br />
Allgemein<br />
Skifahren in seiner vollendetsten Form – im „Champagne Powder“.<br />
In den besten Skigebieten der kanadischen Rockies: Ski alpin auf Weltcup-Pisten,<br />
Snowboarden oder Wanderungen für Naturliebhaber, die die herrlichen Landschaften<br />
genießen möchten. So groß wie das Land sind auch die Möglichkeiten und Angebote<br />
für aktive Winterferien in Kanada.<br />
Skigebiet<br />
6 Skigebiete stehen zur Auswahl – für Anfänger, Fortgeschrittene und Könner.<br />
Wählen Sie dazu aus 9 Hotels in unterschiedlichen Kategorien, von preisgünstig bis<br />
Luxus – viele mit „Ski-in-Ski-out“, d. h. mit direktem Lift-Anschluss.. Deutsch sprechendes<br />
Personal gibt es in der Regel in allen Skigebieten.<br />
Natur und Umwelt<br />
In allen Skigebieten sind die Behörden bemüht, Umweltbeeinträchtigungen durch<br />
strenge Auflagen und Einsatz umweltschonender Techniken für Liftanlagen und<br />
Gebäude in den Skiregionen zu reduzieren. Die Maßnahmen sind vielfältig, um Natur<br />
und Umwelt trotz immer steigender Skitouristen so gut wie möglich zu schonen.<br />
Tipps und Infos<br />
Flüge ab/bis Deutschland, Transfers oder Mietwagen können ganz nach Ihren<br />
Wünschen bereits vorab dazu gebucht werden – für Ihren individuellen à-la-carte<br />
Skiurlaub in den Rockies.<br />
Informationen zu Ihrem Skigebiet finden Sie ab Seite 189.<br />
Wichtiges in Kürze<br />
Nationalsprache ist Englisch. Klima: Die Winter sind kalt, insbesondere in der Nacht.<br />
In Whistler herrscht maritimes Klima. Durch eine geringe Luftfeuchtigkeit sind die<br />
Temperaturen relativ mild und es herrschen daher gute Skibedingungen.<br />
Zeitunterschied: Mountain Standard Time (MST) in Alberta: MEZ –8 Std.; Pacific<br />
Standard Time (PST) in British Columbia: MEZ –9 Std.<br />
<strong>TUI</strong> Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl:<br />
Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz;<br />
Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode (0,68 º/Min.<br />
aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach<br />
Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min.). Wettercode: -185 Vancouver.<br />
Transfers<br />
Programmart: A45 Buchungshinweis** Preis pro Erw./Kind* in º<br />
Bestellnr. Transfer Nur buchbar von/bis:<br />
YYC90001 Flughafen Calgary – The Fairmont Banff Springs / Banff Caribou Lodge 58/41<br />
10.11.–31.03., täglich zwischen 08.30–21.30 Uhr, Entfernung ca. 145 km, Fahrtzeit ca. 2 Stunden.<br />
YYC90002 The Fairmont Banff Springs / Banff Caribou Lodge – Flughafen Calgary 37/23<br />
YYC90003 Flughafen Calgary – The Fairmont Chateau Lake Louise 69/44<br />
10.11.–31.03., täglich zwischen 08.30–21.30 Uhr, Entfernung ca. 198 km, Fahrtzeit ca. 2,5 Stunden.<br />
YYC90004 The Fairmont Chateau Lake Louise – Flughafen Calgary 48/28<br />
YYC90010 Calgary Flughafen – The Fairmont Jasper Park Lodge 01.12.–31.03., Hin 1x täglich ab Calgary Flughafen um ca. 10.30 Uhr,<br />
96/53<br />
YYC90011 The Fairmont Jasper Park Lodge – Calgary Flughafen Rück 1x täglich ab Jasper um ca. 08.30 Uhr, Entfernung ca. 440 km, Fahrtzeit ca. 6 Stunden.<br />
76/48<br />
YVR90001 Flughafen Vancouver – Hotels in Whistler 25.11.–31.03., täglich zwischen 09.30–22.00 Uhr (25.11.–12.12.)<br />
46/23<br />
YVR90002 Hotels in Whistler – Flughafen Vancouver<br />
bzw. zwischen 08:30–23.30 Uhr (13.12.–31.03.), Entfernung ca. 126 km, Fahrtzeit ca. 2,5 Stunden.<br />
42/23<br />
Wichtige Hinweise für Reisebüros:<br />
Die Transfers werden nur zu/von <strong>TUI</strong> Vertragshotels in den entsprechenden Skiregionen arrangiert. Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen. Begrüßung am Flughafen teilweise<br />
Englisch sprechend. Alle Hintransfers beinhalten eine kurze Rundfahrt durch das jeweilige Skigebiet. Die oben angegebenen Zeiten sind vorbehaltlich Änderungen.<br />
* Kinderermäßigung: Banff: Kind 0–12 Jahre; Lake Louise: Kind 0–12 Jahre; Jasper: Kind 0–12 Jahre; Whistler: 5–12Jahre, unter 5 Jahren frei.<br />
**Buchungshinweis: Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter Bemerkung an. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert,<br />
besteht kein Transferanspruch. Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben.<br />
Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03. Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden.<br />
188<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Übersicht Skigebiete < Ski < KANADA<br />
Lake Louise<br />
Whistler Village<br />
Banff / Lake Louise<br />
Banff ist das Zentrum der kanadischen Rockies. Mit unzähligen Restaurants, Bars und<br />
Geschäften ist hier für reichlich Abwechslung gesorgt. Die Skigebiete liegen einige Kilometer<br />
außerhalb. Sunshine Village ist ein vielseitiges Skigebiet mit geschützten Abfahrten<br />
in den unteren Lagen und weiten, baumlosen Flächen in den oberen. Der „Mount Norquay“<br />
und sein Skigebiet bieten Abfahrten unterschiedlichster Schwierigkeitsgrade. Eingebunden<br />
in den „Tri-Area“ Skipass finden Sie rund 30 qkm herrliche Pulverschneezonen<br />
und bewaldete Hänge an 3 Bergseiten, so dass Sie von früh bis spät Skifahren können,<br />
ohne eine der über 100 Pisten zweimal benutzen zu müssen. Skibusse verkehren regelmäßigzwischen<br />
den Skigebieten.<br />
Lake Louise gehört mit 139 Pisten zu den besten und abwechslungsreichsten Skigebieten<br />
der kanadischen Rocky Mountains.<br />
Jasper<br />
Das Marmot Basin Skigebiet rund um den Ort Jasper wird bei vielen Skifahrern immer<br />
noch gern als Geheimtipp gehandelt. Jasper gilt als vielseitig, schneesicher und aufgrund<br />
seiner relativen Abgeschiedenheit im Winter als besonders ruhig. Der Wintersportler findet<br />
hier ideale Bedingungen sowohl für Alpinski als auch für Langlauf. Jasper liegt mitten<br />
im Jasper Nationalpark in fantastischer Landschaft.<br />
Panorama<br />
Panorama, ca. 3 Stunden von Calgary entfernt, zählt zu den schneesichersten Skigebieten<br />
und bietet mit dem fast 12 qkm großen Terrain sowohl für Skifahrer als auch für Snowboarder<br />
viel Abwechslung. Unzählige lange Skipisten aller Schwierigkeitsgrade, Tiefschneehänge<br />
sowie die für diese Gegend berühmten Heliski-Touren lassen Ihren Skiurlaub<br />
zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.<br />
Whistler<br />
Whistler, idyllisch zwischen Black<strong>com</strong>b und Whistler Mountain gelegen, vermittelt durch<br />
viele kleine Geschäfte, Boutiquen, Restaurants und gemütliche Après-Ski-Bars einen<br />
eher europäischen Charme und bietet viel Abwechslung für Skibegeisterte aus aller Welt.<br />
Schon heute bereitet sich Whistler, Gastgeber der Olympischen Winterspiele 2010, mit<br />
dem weiteren Ausbau des Skigebiets intensiv auf dieses Ereignis vor. Die modernen Gondeln<br />
zu den Skigebieten sind vom Ort ideal zu Fuß erreichbar. Ein exzellent ausgebautes<br />
Liftsystem bringt Sie auf den 2182 m hohen Whistler Mountain, wo Sie ein hervorragendes<br />
Skigebiet vorfinden – eines der besten in Nordamerika. Zum Black<strong>com</strong>b Mountain<br />
(2440 m) gelangt man durch einen Verbindungslift an der Talstation von Whistler. Endlose<br />
Skipisten in herrlicher Bergwelt für Anfänger bis Könner, die gemeinsam „liften“ können,<br />
um dann die zahlreichen Skipisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade hinunterzuschwingen<br />
oder zu boarden. Skigenuss pur!<br />
Unser Tipp: Kombinieren Sie Skifahren in den Bergen mit einem Stadtaufenthalt am<br />
Meer in Vancouver und/oder in Victoria.<br />
Sun Peaks<br />
Sun Peaks, im Herzen von British Columbia, ist Kanadas drittgrößtes Skigebiet. In der<br />
Nähe der Stadt Kamloops, am Fuße der 3 Berge Tod Mountain, Sundance Mountain und<br />
Mount Morrisey liegt das gleichnamige und charmante Dorf Sun Peaks. Hier finden Sie<br />
gemütliche Hotels, Restaurants, Bars und verschiedene Einkaufsmöglichkeiten. Gleichzeitig<br />
ist dies sowohl für Anfänger als auch Fortgeschrittene der perfekte Ausgangspunkt für<br />
ein ausgelassenes Skivergnügen auf einem der 3 umliegenden Berge.<br />
Panorama<br />
Banff Nationalpark<br />
189
USA KANADA > Florida, > British Miami Columbia Beach > Ferienhotels<br />
Whistler > Skihotels<br />
The Fairmont Chateau Whistler t<br />
Wohnbeispiel<br />
Wildflower Restaurant<br />
Residence Inn by Marriott 4<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–22.11. ohne 167 86 69 60 frei<br />
22.11.–19.12. ohne 139 72 59 53 frei<br />
19.12.–26.12. ohne 355 180 131 107 frei<br />
26.12.–05.01. ohne 578 292 206 163 frei<br />
05.01.–06.02. ohne 269 136 103 85 frei<br />
06.02.–24.03. ohne 355 180 131 107 frei<br />
24.03.–01.04. ohne 175 90 72 62 frei<br />
PA: U00 YVR20021<br />
RFF A U<br />
*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise 25.12.–4.1.<br />
Transfers s. S. 188. Skigebietsinformationen s. S. 189. Angebote für Fluganreise ab S. 20, für Mietwagen ab S. 34.<br />
Premium<br />
Whistler, British Columbia<br />
Lage: Traditionelles Luxushotel im modernen<br />
Chateau-Stil inmitten der herrlichen<br />
Bergwelt der kanadischen Coast Mountains.<br />
Das Ski-in-Ski-out-Hotel liegt direkt<br />
am Lift zum Black<strong>com</strong>b Mountain. Der Lift<br />
zum Whistler Mountain sowie das Zentrum<br />
von Whistler mit diversen Restaurants<br />
und Geschäften sind nur einige Gehminuten<br />
vom Hotel entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Mehrere<br />
Restaurants, Coffeeshop, Lounge mit<br />
Kamin, Bar mit Zigarrenraum, Skikeller,<br />
Hallenbad, beheizter Außenpool, Innen-/<br />
Außen-Whirlpools. Eine Ladengalerie<br />
befindet sich im Untergeschoss.<br />
Parken gegen Gebühr. Zimmer: 550.<br />
So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 37<br />
qm), traditionell und elegant eingerichtet<br />
mit 1 Kingsize-Bett oder 2 Queensize-<br />
Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Heizung,<br />
TV, Telefon, Internetzugang, Radiowecker,<br />
Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />
mit Sauna und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen<br />
im „Vida Wellness Spa“ (Fremduntern.).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
2 Nächte ohne Berechnung ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 10 zusammenhängenden<br />
Nächten und Aufenthalt vom<br />
22.11. bis 1.4.<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive für<br />
max. 2 Personen pro Zimmer ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden<br />
Nächten – nicht gültig für Aufenthalt<br />
vom 26.12. bis 4.1. (PA: U01).<br />
Angebote sind kombinierbar.<br />
Skishuttle-Service ohne Berechnung in<br />
Whistler.<br />
Appartement<br />
Delta Whistler Village Suites e<br />
Whistler, British Columbia<br />
Lage: Ski-in-Ski-out-Hotel, ca. 100 m<br />
oberhalb der Black<strong>com</strong>b Mountain Liftstation.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Beheizter<br />
Außenpool, Whirlpool, Skikeller. Parken<br />
gegen Gebühr. Zimmer: 186.<br />
So wohnen Sie: Studio (ca. 41 qm).<br />
Schlaf-/Wohnraum mit 1 Queensize-Bett<br />
und 1 Queensize-Sofabett, Bad/WC, Föhn,<br />
TV, Telefon, Highspeed Internetzugang,<br />
Kamin, voll ausgestatteter Küche mit Kühlschrank,<br />
Mikrowelle, Spülmaschine, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett,<br />
Balkon. One Bedroom Suite, ausgestattet<br />
wie das Studio, jedoch mit einem separaten<br />
Schlafraum mit z. B. 1 Kingsize-Bett u.<br />
1 Queensize-Sofabett im Wohnzimmer.<br />
Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum.<br />
Whistler, British Columbia<br />
Lage: Im Zentrum von Whistler Village. Die<br />
Black<strong>com</strong>b- und Whistler-Gondeln,<br />
Geschäfte sowie Restaurants sind ca. 10<br />
Gehminuten entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches<br />
Hotel mit 2 Restaurants, Bar, Skikeller, beheizter<br />
Außenpool. Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 205.<br />
So wohnen Sie: Delta Room (20–24 qm)<br />
mit 1 Queensize-Bett, Bad/WC, Föhn, Heizung,<br />
TV, Telefon, Internetzugang, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Kitchenette mit<br />
Kühlschrank und Mikrowelle.<br />
One Bedroom Suite (44–47 qm), z. B. mit<br />
1 Kingsize-Bett, separatem Wohnzimmer<br />
mit 1 Double-Sofabett, offenem Kamin,<br />
voll ausgestatteter Küche, Spül-, Waschmaschine<br />
und Trockner sowie Balkon.<br />
Frühbucher sparen! / Mehr fürs Geld!<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung bei<br />
Festbuchung bis 14.11.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Täglich Amerikanisches Frühstücksbuffet<br />
inklusive. Skishuttle-Service<br />
ohne Berechnung in Whistler.<br />
Ver- Studio One Bedroom Suite<br />
pfle- Anzahl Personen im Zimmer Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 1 2 3 4<br />
01.11.–20.11. ÜF 103 52 35 124 63 42 32<br />
20.11.–19.12. ÜF 130 66 45 177 89 60 45<br />
19.12.–05.01. ÜF 267 134 90 393 197 132 99<br />
05.01.–13.02. ÜF 166 84 56 207 104 69 53<br />
13.02.–01.04. ÜF 192 96 65 267 134 90 68<br />
PA: U00 YVR20035 UFD G AFL G<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
ÜF = Übernachtung inklusive Amerikanischem Frühstücksbuffet.<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise 19.11.–13.12., 5 Nächte bei Anreise 5.1.–7.2. und 21.2.–31.3.,<br />
7 Nächte bei Anreise 14.12.–4.1. und 8.2.–20.2.<br />
Transfers siehe Seite 188. Informationen zum Skigebiet siehe Seite 189.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum,<br />
Sauna, Dampfbad.<br />
Frühbucher sparen! / Mehr fürs Geld!<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung bei<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Appartement<br />
Festbuchung bis 15.11. und Aufenthalt<br />
vom 21.11.–26.12., 4.1.–13.2., 22.2–1.4.<br />
Skishuttle-Service ohne Berechnung in<br />
Whistler.<br />
Ver- Delta Room One Bedroom Suite<br />
pflegung<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–21.11. ohne 92 46 98 49 37 30 frei<br />
21.11.–20.12. ohne 107 54 128 65 51 43 frei<br />
20.12.–04.01. ohne 304 152 451 226 157 123 frei<br />
04.01.–31.03. ohne 160 80 221 111 81 66 frei<br />
31.03.–22.02. ohne 201 101 300 150 107 85 frei<br />
22.02.–13.03. ohne 160 80 221 111 81 66 frei<br />
13.03.–01.04. ohne 182 92 260 131 94 76 frei<br />
PA: U00 YVR20015 RFF U AFK U<br />
*Kinder: Im Delta Room zählen Kinder bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
One Bedroom Suite: max. 2 Kinder unter 19 Jahre mit mind. 2 Vollzahlern (max. Bel. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder).<br />
Mindestaufenthalt 7 Nächte bei Anreise 15.12.–3.1.<br />
Transfers s. S. 188. Skigebietsinformationen s. S. 189. Angebote für Fluganreise ab S. 20, für Mietwagen ab S. 34.<br />
190<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Skihotels < Banff < Alberta < KANADA<br />
The Fairmont Banff Springs 5<br />
Banff, Alberta<br />
Lage: Traditionsreiches und sehr beliebtes<br />
„Schlosshotel“ in herrlicher Lage. Die Skigebiete<br />
„Banff Mount Norquay“ und „Sunshine<br />
Village“ sind ca. 20 Autominuten<br />
entfernt. Zum Ortskern von Banff mit verschiedenen<br />
Restaurants und Geschäften<br />
sind es ca. 20 Gehminuten.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Behagliche<br />
Lounge mit Kamin, 6 Restaurants, u. a.<br />
„Bow Valley Grill“ mit Showküche, italienisches<br />
Spezialitäten-Restaurant „Castello<br />
Ristorante“, „Waldhaus“ – im bayerischen<br />
Stil eingerichtet und mit deutschen und<br />
schweizer Gerichten. 3 Bars (unterschiedliche<br />
Öffnungszeiten), mehrere Geschäfte<br />
und Boutiquen, Skikeller, Skiverleih. Weiterhin<br />
bietet es ein Salzwasser-Hallenbad,<br />
einen Innen-Whirlpool und einen beheizbaren<br />
Außenpool.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 770.<br />
So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 23<br />
qm), elegant eingerichtet mit 1 King- oder<br />
Queensize-Bett, Bad/WC, Föhn, Heizung,<br />
TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit. Sie<br />
bieten Wald- oder Bergblick.<br />
Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter,<br />
„Willow Stream Spa“ (eine Marke<br />
der Fairmont Hotels) mit Mineralwasserbecken,<br />
Sauna, Dampfbad, Schönheitsalon<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung.<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />
Nächten (PA: U01).<br />
Angebote sind kombinierbar.<br />
Banff Caribou Lodge 4<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
01.11.–20.12. ohne 133 68<br />
20.12.–04.01. ohne 254 129<br />
04.01.–01.02. ohne 147 75<br />
01.02.–01.04. ohne 212 108<br />
PA: U00 YYC10020<br />
RFF A U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Kinderermäßigung.<br />
Transfers siehe Seite 188. Informationen zum Skigebiet siehe Seiten 189.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Ramsay Lounge<br />
Banff, Alberta<br />
Lage: An der Banff Avenue gelegen und<br />
nur etwa einen 10-minütigen Spaziergang<br />
vom belebten Zentrum entfernt. Die zahlreichen<br />
Restaurants und Geschäfte laden<br />
zum Bummeln und Flanieren ein.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Die gemütliche<br />
Lobby ist ein beliebter Treffpunkt, um<br />
Aktivitäten zu planen oder einen ereignisreichen<br />
Tag Revue passieren zu lassen. Das<br />
Restaurant „The Keg Steakhouse & Bar“<br />
mit ungezwungener Atmosphäre bietet<br />
u.a. Grill-Spezialitäten. Lassen Sie sich von<br />
den engagierten Mitarbeitern zu den<br />
Spezialitäten des Hauses beraten. Skikeller.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 195.<br />
So wohnen Sie: Standard Room (ca 28<br />
qm) mit 1 Queensize-Bett oder 2 Queensize-Betten,<br />
Bad/WC, Föhn, Heizung, TV,<br />
Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr),<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Schönes Spa mit<br />
Hallenbad, Dampfbad sowie verschiedenen<br />
Anwendungen: z. B. Massagen,<br />
Gesichtsbehandlungen, Hydrotherapie<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Jede 8. Nacht ohne Berechnung für<br />
Aufenthalte vom 1.11. bis 24.12. und<br />
4.1. bis 13.2.<br />
Shuttle-Service ohne Berechnung ins<br />
Stadtzentrum.<br />
Gutscheinheft „Best of Banff“ für zahlreiche<br />
Ermäßigungen (vor Ort erhältlich).<br />
Lobby<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
01.11.–24.12. ohne 77 39 33 30 frei<br />
24.12.–04.01. ohne 154 77 58 49 frei<br />
04.01.–13.02. ohne 87 44 36 32 frei<br />
13.02.–01.04. ohne 100 51 41 36 frei<br />
PA: U00 YYC20020<br />
RFF U<br />
*Kinder: max 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Transfers siehe Seite 188. Informationen zum Skigebiet siehe Seite 189.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
191
USA KANADA > Florida, > Alberta Miami > Lake Beach Louise, > Ferienhotels Jasper > Skihotels<br />
The Fairmont Chateau Lake Louise 5<br />
Lobby<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Ver-<br />
Anzahl Personen<br />
pfle-<br />
im Zimmer<br />
gung 1 2<br />
01.11.–20.12. ohne 134 69<br />
20.12.–04.01. ohne 256 130<br />
04.01.–01.02. ohne 146 75<br />
01.02.–01.04. ohne 210 107<br />
PA: U00 YYC20010<br />
RFF A U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Transfers siehe Seite 188. Informationen zum Skigebiet siehe Seiten 189.<br />
Wohnbeispiel<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
The Fairmont Jasper Park Lodge 5<br />
Lake Louise, Alberta<br />
Lage: Beliebtes, lebhaftes Luxushotel<br />
direkt am Lake Louise. Das Haus besticht<br />
durch seine einzigartige Lage am im<br />
Winter meist zugefrorenen See und den<br />
atemberaubenden Blick zum Victoria-<br />
Gletscher. Das Skigebiet von Lake Louise<br />
ist eines der größten Nordamerikas. Zum<br />
Ort Lake Louise und zu den Liften sind es<br />
ca. 4 km (regelmäßige Busverbindung).<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Lounges,<br />
6 Restaurants, u. a. „Tom Wilson Steakhouse“<br />
mit italienischen und kanadischen<br />
Spezialitäten, „Walliser Stube“ mit schweizer<br />
Gerichten und „Victoria Room“ (europäisch<br />
und international), 2 Bars, Geschäfte,<br />
Skikeller, Hallenbad, Whirlpool.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 550.<br />
So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 15<br />
qm), komfortabel im alpinen Dekor eingerichtet<br />
mit 1 King- oder Queensize-Bett<br />
bzw. 2 Twin-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Heizung, TV, Radiowecker, Telefon,<br />
Internetzugang, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett mit Blick<br />
auf das umliegende Bergland.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Spa mit Anwendungen<br />
und Massagen. Wintersportaktivitäten,<br />
z. B. Langlauf, Schneeschuhwandern,<br />
Schlittschuhlaufen und Fahrten mit dem<br />
Pferdeschlitten (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung.<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />
Nächten (PA: U01).<br />
Angebote sind kombinierbar.<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2<br />
01.11.–20.12. ohne 125 64<br />
20.12.–04.01. ohne 210 107<br />
04.01.–01.02. ohne 137 71<br />
01.02.–01.04. ohne 152 78<br />
PA: U00 YYC25015<br />
RFF A U<br />
Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung.<br />
Transfers siehe Seite 188. Informationen zum Skigebiet siehe Seite 189.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Jasper, Alberta<br />
Lage: Exklusive, rustikal-elegante Ferienanlage<br />
am Ufer des Lake Beauvert, ruhig<br />
und ca. 5 km von Jasper und ca. 20 Autominuten<br />
von den Liften entfernt. Ideal für<br />
einen sportlich-erholsamen Urlaub in<br />
einer der ältesten und schönsten kanadischen<br />
Lodges.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haupthaus<br />
am See bietet eine große Lobby mit<br />
offenem Kamin, mehrere Restaurants, u. a.<br />
„Moose’s Nook Northern Grill“ mit exzellenter<br />
kanadischer Küche in einem gemütlichen<br />
Ambiente, Bars, Ladengalerie, Skikeller,<br />
beheizbaren Außenpool, Innen-<br />
Whirlpool. Parken ohne Gebühr.<br />
Zimmer: 446.<br />
So wohnen Sie: Die über 100 Cottages<br />
sind innerhalb der sehr weitläufigen Anlage<br />
verteilt. Fairmont Room (ca. 26 qm),<br />
rustikal eingerichtet mit 1 King- oder<br />
Queensize-Bett bzw. 2 Twin-Betten, Bad/<br />
WC, Föhn, Heizung, TV, Radiowecker,<br />
Internetzugang, Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />
Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr:<br />
Spa Anwendungen und Massagen, Friseur<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung.<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive ab<br />
einem Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />
Nächten (PA: U01).<br />
Angebote sind kombinierbar.<br />
Shuttle-Service ohne Berechnung zum<br />
Marmot Basin Skigebiet.<br />
192<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Skihotels < Panorama, Sun Peaks < British Columbia < KANADA<br />
Panorama Mountain Village 3<br />
Appartement<br />
Panorama, British Columbia<br />
Lage: Ski-in-Ski-out-Hotel, direkt am Skihang<br />
gelegen. Durch die zentrale Lage<br />
inmitten der Berge gelangen Sie ohne<br />
Umwege auf die Pisten. Desweiteren sind<br />
mehrere Restaurants, Pubs und Einkaufsmöglichkeiten<br />
im ca. 50 m entfernten Village<br />
sehr bequem zu Fuß erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Das Resort<br />
besteht aus mehreren Appartmenthäusern<br />
mit Restaurant, Bar, Skikeller, Außenpool,<br />
Whirlpool. Parken ist ohne Gebühr<br />
möglich. Shuttlebus nach Invermere ab<br />
Mitte Dezember (gegen Gebühr).<br />
Zimmer: 535.<br />
So wohnen Sie: In einem der folgenden<br />
Appartementhäuser: Ski Tip, Tamarack<br />
oder 1000 Peaks. One Bedroom Appartement,<br />
kombinierter Wohn-/Schlafraum mit<br />
1 Kingsize-/Twin-Bett und 1 Double-Sofabett,<br />
Bad/WC, TV, Telefon, Kamin und voll<br />
ausgestatteter Küche. Die liebevoll eingerichteten<br />
Appartements kombinieren<br />
Charme mit modernen Elementen.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna<br />
und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Wintersportaktivitäten,<br />
z. B. Eisfischen, Hunde- und Pferdeschlittenfahrten<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Frühbucher sparen!<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung bei<br />
Festbuchung bis 30.10. und Aufenthalt<br />
vom 12.12. bis 24.12., 4.1. bis 12.2. und<br />
17.2.bis 1.4.<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Nutzung der Panorama Springs mit Hot<br />
Pools und der „Village Gondolas“ ohne<br />
Berechnung.<br />
Delta Sun Peaks Resort 4<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Tamarack<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4 Kinder*<br />
Verpfle-<br />
Anzahl Personen im Zimmer<br />
gung 1 2 3 4<br />
12.12.–24.12. ohne 103 51 34 25<br />
24.12.–04.01. ohne 194 97 64 48<br />
04.01.–31.01. ohne 92 46 31 23<br />
31.01.–12.02. ohne 103 51 34 25<br />
12.02.–17.02. ohne 194 97 64 48<br />
17.02.–22.02 ohne 132 66 43 33<br />
22.02.–06.03. ohne 103 51 34 25<br />
06.03.–15.03. ohne 132 66 43 33<br />
15.03.–01.04. ohne 92 46 31 23<br />
PA: U00 YVR48010<br />
AEF U<br />
Hinweis: Das Hotel ist erst ab 12.12. buchbar. Mindestaufenth. 2 Nächte. Kinder zählen bei der Beleg. als Erw.<br />
und erhalten keine Ermäßigung. Skigebietsinfos s. S. 189. Angebote für Flüge ab S. 20, für Mietwagen ab S. 34.<br />
Wohnbeispiel<br />
Sun Peaks, British Columbia<br />
Lage: Ski-in-Ski-out-Hotel im Zentrum<br />
von Sun Peaks gelegen. Verschiedene<br />
Restaurants, gemütliche Bars sowie Einkaufsmöglichkeiten<br />
befinden sich in<br />
unmittelbarer Nähe.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables<br />
Hotel mit schöner Lobby und Kamin.<br />
Das „Mantles Restaurant & Bar“ bietet<br />
Westcoast Küche und regionale Spezialitäten.<br />
In der Bar findet der Tag einen entspannten<br />
Ausklang. Weitere Annehmlichkeiten<br />
sind Boutiquen, Geschäfte, Skikeller,<br />
beheizbarer Außenpool, Whirlpool.<br />
Parken ist gegen Gebühr möglich.<br />
Zimmer: 220.<br />
So wohnen Sie: Delta Room (ca. 35 qm)<br />
mit 1 Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten,<br />
Bad/WC, Föhn, Bademantel, Heizung, TV,<br />
Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang,<br />
kleiner Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum<br />
mit Sauna und Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Ein kleiner Spa-Bereich<br />
sorgt mit Massagen und Anwendungen für<br />
Ihr Wohlbefinden.<br />
Wintersportaktivitäten, z. B. Fahrten mit<br />
dem Schneemobil, dem Hunde- und Pferdeschlitten<br />
oder Schneeschuhwandern<br />
(Fremdunternehmen) lassen Sie die Winterlandschaft<br />
auf ganz besondere Art und<br />
Weise erleben.<br />
Frühbucher sparen!<br />
Jede 7. Nacht ohne Berechnung bei<br />
Festbuchung bis 15.11.<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
01.11.–19.12. ohne 78 39 33 30 frei<br />
19.12.–04.01. ohne 153 77 57 48 frei<br />
04.01.–07.02. ohne 97 49 40 35 frei<br />
07.02.–24.03. ohne 119 60 47 40 frei<br />
24.03.–01.04. ohne 78 39 33 30 frei<br />
PA: U00 YVR46010<br />
RFF U<br />
*Kinder: max 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).<br />
Informationen zum Skigebiet siehe Seiten 189.<br />
Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
193
KANADA > Übersicht > Transfers<br />
Québec<br />
Toronto<br />
Stadthotels Kanada –<br />
von Québec bis British Columbia<br />
So groß und weit das Land, so vielfältig und großartig sind auch seine Metropolen:<br />
Im Osten die reizvollen, französischsprachigen Städte Québec City und Montréal in<br />
der Provinz Québec und die Finanz- und Handelsmetropole Toronto am Lake<br />
Ontario. Noch jung und rasch gewachsen ist Calgary, eine der wichtigsten Städte in<br />
Alberta. Viele britische Traditionen werden auch heute noch in Victoria auf<br />
Vancouver Island gepflegt. Modern, lebhaft und international zeigt sich Vancouver.<br />
Tipps und Infos<br />
„Ville Souterraine“ in Montréal: unterirdisch laden auf einer Länge von ca. 30 km<br />
Länge zahlreiche Geschäfte, Galerien, Restaurants usw. zum Verweilen und Bummeln<br />
ein. Wussten Sie, das Québec City die älteste Stadt Kanadas ist und die Altstadt<br />
zum Weltkulturerbe erklärt wurde? Erkunden Sie diese am besten zu Fuß; fahren Sie<br />
anschließend mit der Zahnradbahn in die Unterstadt und lassen sich vom bunten<br />
Treiben einfangen. Toronto, Hauptstadt der Provinz Ontario, ist eine moderne Stadt,<br />
die nicht nur kulturell viel zu bieten hat. Das Royal Ontario Museum ist das größte<br />
Museum Kanadas und zählt zu einer der Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt. Ein<br />
Abstecher zu den ca. 140 km entfernten Niagarafällen, ist auch im Winter einen<br />
Ausflug wert. Vancouver: Genießen Sie einen spektakulären Panoramablick vom<br />
„Vancouver Lookout“ auf die Stadt, die umliegenden Berge und Vancouver Island.<br />
Kombinieren Sie Ihren Städteaufenthalt in Calgary oder Vancouver mit Skifahren in<br />
den kanadischen Rockies (Informationen ab Seite 188).<br />
Montréal/Quebéc City Toronto Calgary Vancouver<br />
Montréal – die größte französichsprachige<br />
Stadt nach Paris. Sie werden daran<br />
erinnert, wenn Sie die Basilique de<br />
Notre Dame besuchen oder „Old Montréal“<br />
erkunden. Quebéc City bietet viel<br />
Flair und buntes Leben in der Altstadt.<br />
Transfers<br />
Preise pro Person in º<br />
Toronto ist nicht nur die größte Stadt<br />
des Landes, mit ihrer Lage am Ontariosee<br />
zählt sie auch zu den schönsten.<br />
Beeindruckend ist der 553 m hohe CN-<br />
Tower. Auch als Einkaufsstadt fasziniert<br />
Toronto, z. B. mit dem Eaton Centre.<br />
Calgary – das Tor zu den kanadischen<br />
Rockies. Bekannt durch die Winterolympiade<br />
1988 ist die Stadt zugleich<br />
auch Cowboy-Metropole. Erleben Sie<br />
einen spektakulären Ausblick über die<br />
Stadt vom Calgary Tower.<br />
Vancouver gilt als die schönste aller<br />
kanadischen Städte. Es bietet sich an,<br />
hier einige Tage länger zu verbringen:<br />
Bummeln Sie durch die Stadt, kaufen<br />
Sie auf der Robson Street ein oder probieren<br />
Sie abends die Westcoast-Küche.<br />
Programmart: A45<br />
Bestellnr. Transfer<br />
Buchungshinweis*<br />
Preis pro Erw./Kind**<br />
YYZ90001 Flughafen Toronto – Toronto Downtown<br />
YYZ90002 Toronto Downtown – Flughafen Toronto<br />
Täglich alle 20–30 Minuten von 05.00–01.00 Uhr. Fahrtzeit ca. 1 Stunde. 15/0<br />
YVR90005 Flughafen Vancouver – Hotels in Vancouver<br />
YVR90006 Hotels in Vancouver – Flughafen Vancouver<br />
Täglich alle 20 Minuten von 09.00–21.30 Uhr. Fahrtzeit zwischen 25–55 Minuten. 12/5<br />
Wichtige Hinweise für Reisebüros:<br />
Die Transfers werden nur zu/von <strong>TUI</strong> Vertragshotels arrangiert. Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem Englisch sprechenden Fahrer. Die oben angegebenen Zeiten<br />
sind vorbehaltlich Änderungen. **Kinderermäßigung: Toronto: Kind 0–11 frei, Vancouver: 5–12Jahre, unter 5 Jahren frei.<br />
*Buchungshinweis: Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter Bemerkung an. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird nicht informiert, besteht<br />
kein Transferanspruch. Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben.<br />
Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.03., Eingabe „Datum/bis“ 02.03. Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden.<br />
Calgary Vancouver<br />
194
Stadthotels < Toronto < Ontario < KANADA<br />
The Fairmont Royal York 5<br />
Toronto, Ontario<br />
Lage: Traditionsreiches First Class-Hotel<br />
im Herzen der Stadt. Einkaufsmöglichkeiten<br />
u. Museen sind gut zu Fuß erreichbar.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 5 Restaurants,<br />
u. a. „Benihana Japanese Steakhouse“,<br />
4 Bars und Lounges, Boutiquen,<br />
Hallenbad und Whirlpool.<br />
Zimmer: 1365.<br />
So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 23<br />
qm), traditionell eingerichtet mit z.B.<br />
1 Kingsize-Bett, Bad/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, TV, Radiowecker,<br />
Telefon, Internetzugang, Minibar, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Sauna und Dampfbäder. Gegen<br />
Gebühr: Luxuriöses Spa (Fremduntern.).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Jede 3. Nacht ohne Berechnung.<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive (im<br />
Hotelrestaurant „York’s Kitchen“) für max.<br />
2 Personen pro Zimmer ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 2 zusammenhängenden<br />
Nächten (PA: U01).<br />
Angebote sind nicht kombinierbar.<br />
The Westin Harbour Castle 5<br />
Toronto, Ontario<br />
Lage: Malerisch am Ufer des Ontario Sees<br />
gelegen, mit herrlichem Blick auf die Stadt<br />
und über den See. Zum Zentrum sind es<br />
ca. 10 Fahrminuten, ein Shopping Center<br />
mit Restaurants befindet sich direkt<br />
nebenan.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
u. a. „Toula“ in der obersten Etage<br />
mit italienischer Küche, Coffee-Shop, Bar,<br />
Lounge, Geschenkboutique, Hallenbad<br />
und Whirlpool. Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 977.<br />
So wohnen Sie: Standard Room (ca. 20<br />
qm) mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />
Radiowecker, TV, Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />
Sauna und Dampfbad. Gegen<br />
Gebühr: Spa mit Massagen, Friseur<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise 1.11. bis 27.3.<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Sheraton Centre Toronto 4<br />
Toronto, Ontario<br />
Lage: Mitten im Zentrum der Millionenmetropole,<br />
ca. 5 Gehminuten zum Eaton<br />
Centre. Unterirdisch mit einem großen<br />
Shoppingkomplex verbunden.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes<br />
und komfortables Stadthotel mit 2 Restaurants,<br />
Coffee-Bar, Bistro, Geschenkboutique,<br />
Hallenbad, Whirlpool. Zimmer-/<br />
Wäschereiservice und Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 1377.<br />
So wohnen Sie: Standard Room (ca. 29<br />
qm) mit 1 Kingsize-/Double-Bett oder<br />
2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Radiowecker, TV, Internetzugang,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen<br />
und Bügelbrett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter<br />
und Sauna. Gegen Gebühr: Massagen<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Anreise 1.12. bis 27.3.<br />
Wohnbeispiel<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
Preise s. S. 199.<br />
195
USA KANADA > Florida, > Ontario Miami > Québec Beach > > Ferienhotels Toronto, Montréal, Québec City > Stadthotels<br />
Delta Chelsea e<br />
Lobby<br />
Toronto, Ontario<br />
Lage: Modernes Hotel im Zentrum an der<br />
Yonge Street. Theater finden Sie ganz in<br />
der Nähe. Nur etwa 5 Gehminuten sind es<br />
bis zum beliebten Eaton Einkaufszentrum.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
die regionale und internationale<br />
Spezialitäten anbieten, Bistro und<br />
Brasserie „Bb33“, 3 Bars/Lounges, u. a.<br />
das „Deck 27“ mit fantastischem Blick<br />
über die Stadt, kostenloser Internetzugang<br />
in der Lobby. Großer Kid’s Club. 2 Hallenbäder<br />
und 2 Whirlpools.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1590.<br />
So wohnen Sie: Delta Room (ca. 25 qm)<br />
mit z. B. 1 Kingsize-Bett, Bad/WC, Föhn,<br />
Bademantel, Klimaanlage, TV, Radiowecker,<br />
Telefon, Highspeed-Internetzugang,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen und Bügelbrett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Sauna.<br />
Restaurant Market Garden<br />
Wohnbeispiel<br />
Fairmont The Queen Elizabeth 5<br />
Lobby<br />
Restaurant<br />
Wohnbeispiel<br />
Fairmont Le Chateau Frontenac 5<br />
Wohnbeispiel<br />
Restaurant<br />
Montréal, Québec<br />
Lage: Traditionsreiches und gleichzeitig<br />
modernes Hotel, zentral im Herzen der<br />
Stadt, mit vielen Restaurants und Geschäften.<br />
Wenige Gehminuten entfernt<br />
von der Einkaufsstraße St. Catherine.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 3 Restaurants,<br />
u. a. das „The Beaver Club Restaurant“,<br />
das zu den besten Restaurants<br />
Kanadas zählt, Bar/Lounge, Delikatessengeschäft.<br />
Weiterhin ein Hallenbad mit<br />
Whirlpool. Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1039.<br />
So wohnen Sie: Fairmont Room (ca.<br />
26 qm) mit z. B. 1 Kingsize-Bett, Bad/WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker,<br />
Telefon, Internetzugang, Minibar, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
2 Dampfbäder und Sauna.<br />
Gegen Gebühr: Schönheitssalon (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive für<br />
max. 2 Personen pro Zimmer ab einem<br />
Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden<br />
Nächten (PA: U01).<br />
Québec City, Québec<br />
Lage: Beeindruckendes, über 100 Jahre<br />
altes „Schlosshotel“ im Stadtzentrum<br />
oberhalb des St. Lorenz Stroms. Der historische<br />
Teil Québecs mit seinen bunten<br />
Märkten befindet sich direkt vor der Tür.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 4 Restaurants,<br />
u. a. „Le Champlain“ in edlem Ambiente<br />
mit regionaler Gourmet-Küche,<br />
Bistro, Lounge, Bar, zahlreiche Geschäfte,<br />
Hallenbad, Whirlpool. Parken g. Gebühr.<br />
Zimmer: 618.<br />
So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 20<br />
qm) mit z.B. 1 Queensize-Bett, Bad/WC,<br />
Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, TV, Radiowecker,<br />
Telefon, Internetzugang, Minibar,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
2 Dampfbäder. Gegen Gebühr:<br />
Massagen (Fremdunternehmen).<br />
Frühbucher sparen!<br />
Täglich Frühstücksbuffet inklusive für<br />
max. 2 Personen/Zimmer bei Festbuchung<br />
bis 31.8. und einem Mindestaufenthalt von<br />
3 zusammenh. Nächten; nicht gültig für<br />
Aufenthalte vom 24.12. bis 4.1., 30.1. bis<br />
31.1., 6.2. bis 7.2., 13.2. bis 14.2. (PA: U01).<br />
196 Preise siehe Tabelle Seite 199. +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
The Fairmont Empress 5<br />
Stadthotels < Victoria, Vancouver < British Columbia < KANADA<br />
Victoria, British Columbia<br />
Lage: Beeindruckendes Traditionshotel auf<br />
Vancouver Island, zentral am Hafen und<br />
den Parlamentsgebäuden gelegen. Nur<br />
wenige Gehminuten zur belebten Fussgängerzone.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Prachtvolle<br />
Lobby, 3 Restaurants inkl. Lounge, Bar,<br />
Boutiquen, Hallenbad, Whirlpool.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 477.<br />
So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 25<br />
qm), traditionell eingerichtet mit 1 King-/<br />
Queensize-Bett o. 2 Double-/Twin-Betten,<br />
Bad/WC, Föhn, Bademantel, TV, Radiowecker,<br />
Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeekochgel.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna<br />
und Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />
„Willow Stream Spa“ mit Anwendungen<br />
und Massagen (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten bzw. 2 Nächte ohne Berechnung<br />
ab 7 zusammenhängenden Nächten<br />
bei Anreise 1.11. bis 15.3.<br />
The Fairmont Hotel Vancouver 5<br />
Vancouver, British Columbia<br />
Lage: Traditionsreiches, luxuriöses Hotel in<br />
sehr zentraler Lage am Robson Square.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: „900 West“<br />
Lounge, 2 Restaurants, u. a. das mehrfach<br />
als Vancouvers bestes Restaurant ausgezeichnete<br />
„Griffins“, Bar, Geschäfte.<br />
Außerdem Hallenbad und Whirlpool.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 556.<br />
So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 28<br />
qm) komfortabel eingerichtet mit z. B.<br />
1 Queensize-Bett, Bad/WC, Föhn, Bademantel,<br />
TV, Telefon, Internetzugang,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
2 Saunen.<br />
Gegen Gebühr: Spa & Schönheitssalon<br />
(Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld<br />
Bei Belegung mit 1 oder 2 Personen:<br />
Upgrade in die nächsthöhere im Hotel<br />
vorhandene und verfügbare Zimmerkategorie<br />
ab einem Mindestaufenthalt von<br />
2 zusammenhängenden Nächten.<br />
The Fairmont Waterfront 5<br />
Vancouver, British Columbia<br />
Lage: Modernes Hotel am Canada Place<br />
und nur wenige Gehminuten vom Stadtviertel<br />
Gastown und der Robson Street<br />
entfernt.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Lounge,<br />
„Herons Restaurant“ mit Panoramablick<br />
auf den Hafen, beheizbarer Außenpool,<br />
Innen-Whirlpool.<br />
Zimmer: 489.<br />
So wohnen Sie: Im neu modernisierten<br />
Fairmont Room mit z. B. 1 Kingsize-Bett,<br />
Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang,<br />
Minibar, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Stadtblick.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Sauna. Gegen Gebühr: Spa (Fremduntenehmen).<br />
Frühbucher sparen!<br />
1 Nacht ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt<br />
von 4 zusammenhängenden<br />
Nächten bei Festbuchung bis 31.10.<br />
und Anreise 1.11. bis 24.3.<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Lobby<br />
Wohnbeispiel<br />
Herons Restaurant<br />
Lobby<br />
Premium<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++ Preise s. S. 199.<br />
197
USA KANADA > Florida, > British Miami Columbia Beach > Ferienhotels<br />
Vancouver > Stadthotels<br />
Sheraton Vancouver Wall Centre r<br />
Vancouver, British Columbia<br />
Lage: Im Herzen der Stadt. Nutzen Sie die<br />
zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und<br />
Restaurants auf der belebten „Robson<br />
Street“. Bestaunen Sie den Wandel Yaletowns<br />
vom einstigen Industrieviertel zu<br />
einer der beliebtesten Wohngegenden<br />
Vancouvers. Theater und Kunstgalerien<br />
sind bequem zu Fuß zu erreichen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
mit regionaler Küche, Bistro & Café,<br />
Coffee-Shop, Bar, Hallenbad und Whirlpool.<br />
Parken gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 733.<br />
So wohnen Sie: Traditional Room großzügig<br />
und modernisiert mit z. B. 1 Kingsize-<br />
Bett, Bad/WC, Klimaanlage, Flachbild-<br />
TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang,<br />
Safe, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Große Panoramafenster.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter,<br />
Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Spa „Vida“ mit Massagen,<br />
Friseur (Fremdunternehmen).<br />
Pacific Palisades 4<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Sandman Downtown Vancouver 3<br />
Wohnbeispiel<br />
Vancouver, British Columbia<br />
Lage: Trendiges Suite-Hotel, im Herzen<br />
von Vancouver Downtown, direkt an der<br />
Einkaufsmeile „Robson Street“ gelegen.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Schöne<br />
Lobby inkl. Kamin, „Zin Restaurant &<br />
Lounge“ mit internationalem Flair (moderne<br />
Westcoast-Küche), Bar mit preisgekrönten<br />
Weinen, Hallenbad und Whirlpool.<br />
Parken gegen Gebühr. Zimmer: 233.<br />
So wohnen Sie: Deluxe (ca. 33 qm) mit<br />
2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed-Internetzugang,<br />
Safe, Kühlschrank,<br />
Kitchenette mit Mikrowelle, Tee-/Kaffeekochgelegenheit,<br />
Bügeleisen/-brett.<br />
One Bedroom Suite (ca. 54 qm) mit<br />
getrenntem Schlaf- und Wohnzimmer mit<br />
Essbereich (Queensize-Sofa im Wohnraum),<br />
teilweise mit Balkon.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.<br />
Gegen Gebühr: „Pacific Palisades<br />
Spa“ mit Massagen (Fremdunternehmen).<br />
Mehr fürs Geld!<br />
Verpflegungsgutschein von CAD 10 pro<br />
Zimmer/Aufenthalt.<br />
Vancouver, British Columbia<br />
Lage: Beliebtes Touristen-Hotel direkt im<br />
Theaterviertel und am B. C. Place Stadion<br />
gelegen. Zu den unzähligen Geschäften<br />
der angesagten „Robson Street“ sind es<br />
nur etwa 15 Gehminuten. Auch ein Ausflug<br />
zum nahe gelegenen „Science World“,<br />
einem Museum zum Anfassen, ist lohnenswert.<br />
Ein guter Ausgangspunkt, um<br />
die Stadt zu Fuß zu erkunden.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants,<br />
u. a. „Moxies Restaurant“ mit internationaler<br />
Küche, sorgen für Ihr leibliches<br />
Wohl, „Shark Club Bar and Grill“ mit typisch<br />
kanadischer Sportsbar-Atmosphäre,<br />
Hallenbad, Whirlpool. Parken g. Gebühr.<br />
Zimmer: 302.<br />
So wohnen Sie: Standard (14–18 qm),<br />
komfortabel ausgestattet mit 1 oder 2<br />
Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Telefon, Internetzugang, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.<br />
Mehr fürs Geld! Verpflegungsgutschein<br />
von CAD 10 pro Zimmer/Aufenthalt.<br />
198 Preise siehe Tabelle Seite 199. +++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++
Empire Landmark 3<br />
Vancouver, British Columbia<br />
Lage: Das höchste Hotel im West End<br />
Vancouvers befindet sich am Ende der<br />
bekannten „Robson Street“. Zum beliebten<br />
Stanley Park, in dem auch das Vancouver<br />
Aquarium liegt, sind es etwa<br />
15 Gehminuten. Museen und Galerien<br />
sind ebenso gut erreichbar wie die malerischen<br />
Yachthäfen am Coal Harbour.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Lounge,<br />
Bistro. Ein Panorama-Drehrestaurant<br />
befindet sich in der obersten Etage. In der<br />
Lobby finden Sie ein kleines Geschäft und<br />
einen Internet-Kiosk. Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 357.<br />
So wohnen Sie: Standard Room (ca. 16<br />
qm) mit z. B. 1 Queensize- oder Kingsize-<br />
Bett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker,<br />
Telefon, Internetzugang, Tee-/<br />
Kaffeekochgelegenheit. Der Balkon bietet<br />
einen herrlichen Blick auf die Stadt, die<br />
umliegenden Berge und den Pazifik.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum,<br />
Whirlpool, Sauna.<br />
Stadthotels < Vancouver, Calgary < British Columbia, Alberta < KANADA<br />
Sandman Downtown Calgary 3<br />
Calgary, Alberta<br />
Lage: Direkt im Stadtzentrum gelegen.<br />
Zahlreiche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />
sowie der Calgary Tower befinden<br />
sich ganz in der Nähe. Nur einige<br />
Schritte entfernt liegt die Haltestelle der<br />
Light Rail Transit, mit der Sie in wenigen<br />
Minuten Museen und weitere Sehenswürdigkeiten<br />
erreichen können.<br />
Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant<br />
„Moxies“ in legerer Atmosphäre. In der<br />
„Mbar Lounge“ lässt man den Tag gemütlich,<br />
z. B. bei einem Glas Wein, ausklingen.<br />
Hallenbad, Whirlpool. Parken gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: 301.<br />
So wohnen Sie: Standard Room (ca. 23–<br />
28 qm) mit 1 Queensize-Bett oder 2 Double-Betten,<br />
Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang,<br />
Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/<br />
-brett.<br />
Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum<br />
und Sauna.<br />
Wohnbeispiel<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise pro Person/Nacht in º<br />
Anzahl Personen Max.<br />
Ver- im Zimmer Belegung<br />
pfle-<br />
inkl.<br />
gung 1 2 3 4 *Kinder Kinder PA: U00<br />
Toronto<br />
The Fairmont Royal York<br />
5 01.11.–01.04. ohne 145 72 54 45 19 4 YYZ10020 RFF A U<br />
The Westin Harbour Castle<br />
5 01.11.–01.04. ohne 94 47 40 37 18 4 YYZ10101 RFF U<br />
Sheraton Centre Toronto<br />
4 01.11.–01.04. ohne 112 56 47 42 18 4 YYZ10021 RFF U<br />
Delta Chelsea<br />
e 01.11.–01.04. ohne 92 47 37 – 19 3 YYZ10010 RFF U<br />
Montréal<br />
Fairmont The Queen Elizabeth<br />
5 01.11.–01.04. ohne 127 64 56 – 19 3 YUL10010 RFF A U<br />
Québec City<br />
Fairmont<br />
Le Chateau 01.11.–24.12. ohne 135 68 54 47 19 4 YQB10010 RFF A U<br />
Frontenac 24.12.–05.01. ohne 165 83 63 55<br />
5 05.01.–30.01. ohne 135 68 54 47<br />
30.01.–01.02.** ohne 234 118 86 71<br />
01.02.–06.02. ohne 135 68 54 47<br />
06.02.–08.02.** ohne 234 118 86 71<br />
08.02.–13.02. ohne 135 68 54 47<br />
13.02.–15.02.** ohne 234 118 86 71<br />
15.02.–01.04. ohne 135 68 54 47<br />
Victoria<br />
The Fairmont Empress<br />
5 01.11.–01.04. ohne 115 58 48 43 19 4 YVR11010 RFF A U<br />
Vancouver<br />
The Fairmont Hotel Vancouver<br />
5 01.11.–01.04. ohne 108 54 46 41 19 4 YVR10010 RFF A U<br />
The Fairmont Waterfront<br />
5 01.04.–01.11. ohne 107 54 46 – 19 3 YVR10045 RFF A U<br />
Sheraton Vancouver<br />
Wall Centre<br />
r 01.11.–01.04. ohne 86 43 39 36 18 4 YVR10048 RFF A U<br />
Pacific Palisades Deluxe<br />
4 01.11.–01.04. ohne 83 42 38 36 19 4 YVR10026 RFF U<br />
One Bedroom<br />
Suite<br />
01.11.–01.04. ohne 115 59 48 45 19 4 YVR10026 SFH U<br />
Sandman Downtown Vancouver<br />
3 01.11.–01.04. ohne 63 32 25 21 15 4 YVR10012 RFF U<br />
Empire Landmark<br />
3 01.11.–01.04. ohne 64 32 29 27 19 4 YVR10006 RFF U<br />
Calgary<br />
Sandman Downtown Calgary<br />
3 01.11.–01.04. ohne 66 34 26 22 15 4 YYC15035 RFF U<br />
*Kinder: max. 1–2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei.<br />
**Mindestaufenthalt Fairmont Le Chateau Frontenac: 2 Nächte bei Anreise am 30.1., 6.2. und 13.2. Keine<br />
Samstagsanreise möglich am 31.1., 7.2. und 14.2.<br />
Transfers siehe Seite 194. Angebote für Fluganreise ab Seite 20, für Mietwagen ab Seite 34.<br />
+++ Immer inklusive Seite 11 +++ <strong>TUI</strong> Individuell Details Seite 11 +++<br />
199
Urlaub und<br />
Umweltverträglichkeit<br />
„Wir engagieren uns für den Schutz der Umwelt!“<br />
(<strong>TUI</strong> Unternehmensgrundsatz)<br />
<strong>TUI</strong> unterstützt<br />
das internationale Jahr des Delphins<br />
„Im Jahr 2008<br />
stehen Projekte zum<br />
Jahr des Delphins<br />
im Fokus.“<br />
Umweltschutz weltweit<br />
Umweltschutz beginnt bei der <strong>TUI</strong> im eigenen<br />
Haus und setzt sich in weltweiten Kooperationen<br />
und der Förderung von Pilotprojekten<br />
für einen nachhaltigen Tourismus fort. Seit<br />
2003 ist das Managementsystem nach der<br />
Umwelt-Norm ISO 14001 durch einen unabhängigen<br />
Prüfer zertifiziert. Neben der<br />
Einhaltung der gesetzlichen Umweltvorschriften<br />
stellen wir damit auch die kontinuierliche<br />
Verbesserung unserer Umweltleistungen<br />
sicher.<br />
Urlaub und Klima<br />
In Kooperation mit der schweizerischen Stiftung<br />
myclimate bietet <strong>TUI</strong> allen Gästen die<br />
Möglichkeit, die anfallenden Klima-Emissionen<br />
ihrer Urlaubsreise mit einem Klimabeitrag zu<br />
kompensieren. <strong>TUI</strong> erhöht jeden Beitrag<br />
nochmals um 50 Cent. Die gesammelten<br />
Gelder gehen zu 100 % an myclimate und<br />
werden in Klimaschutzprojekte in <strong>TUI</strong> Urlaubsregionen<br />
investiert. So helfen wir gemeinsam,<br />
einen Teil der Umweltauswirkungen auszugleichen,<br />
die durch den Urlaub und den Flug<br />
entstehen. Alle Informationen zur <strong>TUI</strong> Klima-<br />
Initiative und Ihrer CO2-Bilanz im Urlaub<br />
finden Sie unter www.<strong>tui</strong>-klimainitiative.org.<br />
<strong>TUI</strong> Umwelt Champions<br />
Hotels rund um den<br />
Globus engagieren<br />
sich aktiv für den<br />
Schutz der Umwelt.<br />
<strong>TUI</strong> prämiert jährlich die Besten mit dem<br />
<strong>TUI</strong> Umwelt Champion. Alle Hotelpartner der<br />
<strong>TUI</strong> Deutschland können sich jährlich um die<br />
Auszeichnung bewerben. Klare, unabhängig<br />
geprüfte Kriterien und die Meinung unserer<br />
Gäste bilden die Grundlage der Auswahl.<br />
Alle Informationen dazu unter<br />
www.<strong>tui</strong>-deutschland.de/umwelt.<br />
Aktuelle Kooperationsprojekte<br />
Die <strong>TUI</strong> übernimmt Verantwortung und fördert<br />
konkrete Projekte zur nachhaltigen Entwicklung<br />
in den Urlaubsgebieten. Derzeit engagieren<br />
wir uns u.a. in den folgenden Projekten:<br />
Kooperation mit der Whale and Dolphin<br />
Conservation Society WDCS im Rahmen<br />
des ACCOBAMS Wal- und<br />
Delphinschutzabkommens im Mittelmeer<br />
Kooperation mit Reef Check e. V. zum<br />
Monitoring von Korallenriffen in Ägypten<br />
(www.reefcheck.de)<br />
Kooperation mit dem GOB Mallorca im<br />
Naturschutzgebiet La Trapa<br />
Kooperation mit der Turtle Foundation<br />
zum Schutz der Meeresschildkröten auf<br />
den Kapverdischen Inseln<br />
Lokale Agenda 21 – Zusammenarbeit mit<br />
touristischen Partnergemeinden, u. a.<br />
Doñana 21 (Andalusien), Adeje (Teneriffa),<br />
Balearische Inseln<br />
Kooperation mit ARCHELON zum Schutz<br />
der Meeresschildkröten in griechischen<br />
Küstenregionen<br />
Förderer der „Europäischen Charta für<br />
nachhaltigen Tourismus in Schutzgebieten“<br />
mit EUROPARC<br />
Unterstützung des Schweinswalsichtungsprojekts<br />
der Gesellschaft zum Schutz der<br />
Meeressäugetiere (GSM)<br />
Förderer der „Marokkanischen Charta für<br />
verantwortlichen Tourismus“<br />
© Marc Kochzius<br />
Reef Check im ROBINSON CLUB Soma Bay<br />
<strong>TUI</strong> Deutschland Umweltmanagement,<br />
Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover<br />
E-Mail: umwelt@<strong>tui</strong>.de<br />
www.<strong>tui</strong>-deutschland.de/umwelt<br />
www.<strong>tui</strong>-umwelt.<strong>com</strong><br />
„Das Bewertungsverfahren<br />
der<br />
Hotels habe ich im<br />
Rahmen der ISO<br />
14001 Zertifizierung<br />
überprüft. Hiermit<br />
bestätige ich die<br />
objektive Auswahl<br />
der <strong>TUI</strong> Umwelt<br />
Champions.“<br />
Dr. Reiner Beer,<br />
Umweltgutachter<br />
Qualitätssicherung durch Umweltkriterien<br />
<strong>TUI</strong> Kriterien für Hotels<br />
Eigene Umweltpolitik und<br />
Umweltbeauftragter<br />
Mindestens vier Wassersparmaßnahmen<br />
(Wasserspartasten, Durchflussbegrenzer …)<br />
Mindestens zwei Energiesparmaßnahmen<br />
(z.B. Energiesparlampen)<br />
Regelmäßige Verbrauchsmessungen des<br />
Strom- und Wasserverbrauchs<br />
Umweltorientierter Einkauf<br />
Biologisch abbaubare Reinigungsmittel<br />
Geregelte Abwasserentsorgung durch<br />
eigene oder kommunale Kläranlage<br />
Abfallvermeidung durch mindestens eine<br />
Maßnahme<br />
Natur- und Umweltinformationen für Gäste<br />
Unterstützung von lokalen Umweltprojekten<br />
oder Umweltorganisationen<br />
<strong>TUI</strong> Kriterien für Urlaubsregionen<br />
Klimawandel, Klimaschutz, Verkehr, Luft<br />
Energieversorgung und -sparmaßnahmen<br />
Wasser- und Abwassermanagement<br />
Abfallentsorgung und -vermeidung<br />
Badegewässer- und Strandqualität<br />
Landschaft, Bebauung<br />
Naturschutz, Artenschutz und Tierschutz<br />
Umweltangebote und -informationen<br />
Umweltpolitik, Nachhaltige Entwicklung<br />
Umweltrisiken/-chancen<br />
In allen Urlaubsgebieten treten die verantwortlichen<br />
<strong>TUI</strong> Mitarbeiter vor Ort einmal jährlich an<br />
lokale Behörden, Umweltgruppen usw. heran<br />
und erstellen einen Umweltbericht anhand der<br />
o. g. Kriterien. Diese Informationen sind Grundlage<br />
unserer Planungsarbeit und für die Zusammenarbeit<br />
mit Tourismusverantwortlichen und<br />
Gemeinden.<br />
<strong>TUI</strong> Kriterien für Verkehrsträger<br />
Energieverbrauch<br />
Schadstoff- und Lärmemissionen<br />
Flächenverbrauch und -versiegelung<br />
Wartungstechnik, Geräte- und<br />
Streckenwartung<br />
Catering und Abfallmanagement<br />
Umweltinformationen für Kunden<br />
Umweltleitlinie und -berichterstattung<br />
Umweltforschung und -entwicklung<br />
Umweltkooperationen, integrierte<br />
Verkehrskonzepte<br />
Gerätetypen, Triebwerke, Alter<br />
Der Flugverkehr wird aufgrund der Klimaproblematik<br />
kontrovers diskutiert. Ein Umweltmonitoring<br />
der Fluggesellschaften erfolgt anhand der<br />
DRV Checkliste. Die Umweltkennzahlen und die<br />
Emissionsbilanz zu den <strong>TUI</strong> Airlines können Sie<br />
unter www.<strong>tui</strong>-umwelt.<strong>com</strong> nachlesen.<br />
200
Unsere Leistungen für schöne Ferien < LÄNDER-/PREISINFORMATIONEN<br />
Unsere Leistungen für schöne Ferien<br />
Wichtig zu wissen.<br />
Unsere Preise enthalten<br />
Wie gebucht Unterbringung mit oder ohne<br />
Verpflegungsleistungen. Alle Preise verstehen<br />
sich pro Person (wenn nicht anders vermerkt).<br />
Gilt nur bei <strong>TUI</strong> Paketreisen: Kostenlose<br />
Flughafenan- und abreise mit der Bahn<br />
innerhalb Deutschlands (inkl. Salzburg und<br />
Basel) und allen öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
in 12 großen Verkehrsverbünden.<br />
Beachten Sie hierzu unsere Informationen<br />
„Mit dem Zug zum Flug“. Flug ab und<br />
bis gebuchtem Flughafen mit Düsenflugzeugen.<br />
Snacks während des Fluges, Flughafensicherheitsgebühr,<br />
Flughafensteuern und<br />
Landegebühren. Informationen zum Freigepäck<br />
siehe unter „Offen gesagt“ Seite 206.<br />
Fahrt vom Flughafen zur Unterkunft und<br />
zurück, <strong>TUI</strong> Betreuung am Flughafen und<br />
am Ort (wenn nicht anders vermerkt).<br />
Übergang in das Winterprogramm/<br />
Rückflug nach Saisonende<br />
Mit dem letzten Hinflugtermin endet die<br />
Wintersaison 2008/2009. Soweit das von<br />
Ihnen ausgewählte Angebot auch in der<br />
Sommersaison 2009 unverändert fortgeführt<br />
wird, können Sie auch zum letzten<br />
Hinflugtermin mehrwöchige Reisen antreten.<br />
Da Ihr Rückflug dann später als der<br />
letzte ausgeschriebene Hinflugtermin stattfindet,<br />
können wir Ihnen weder den genauen<br />
Rückflugtermin noch den genauen Reisepreis<br />
für die Verlängerung verbindlich<br />
bestätigen. Da die Fluggesellschaften bei<br />
Drucklegung des Kataloges ihre Flugpläne<br />
für den Sommer 2009 noch nicht veröffentlicht<br />
haben, können sich die Verkehrstage<br />
noch ändern. Ebenfalls liegen die gültigen<br />
Hotelpreise noch nicht vor. Sobald diese<br />
Informationen vorliegen, erhalten Sie eine<br />
Reisebestätigung über die tatsächliche Aufenthaltsdauer,<br />
den für Sie gebuchten Rückflugtermin<br />
und den sich hieraus ergebenden<br />
Preis. Sollte der Inhalt dieser Reisebestätigung<br />
von der ursprünglichen abweichen,<br />
können Sie die Reise innerhalb von 10 Tagen<br />
nach Kenntnis kostenlos stornieren. Wenn<br />
Sie die neue Reisebestätigung akzeptieren,<br />
gilt der neue Reisepreis. Die in der Sommersaison<br />
2009 geltenden Preise sowie den<br />
Sommerflugplan können Sie auch dem<br />
Sommerkatalog 2009 entnehmen.<br />
Nichtraucherflüge<br />
Alle Flüge sind Nichtraucherflüge.<br />
Sitzplatzreservierung<br />
Bereits bei Buchung im Reisebüro können<br />
Sie sich für viele Flüge Ihren Lieblingsplatz<br />
im Flugzeug für 15 º pro Person je Strecke<br />
reservieren lassen. Für Inhaber der World of<br />
<strong>TUI</strong> Card entfällt in Deutschland die Bearbeitungsgebühr.<br />
Eine Sitzplatzreservierung gilt<br />
lediglich vom letzten Inlandsflughafen bis<br />
zum ersten Auslandsort bzw. umgekehrt.<br />
Für Anschlussstrecken gilt eine freie Sitzplatzwahl.<br />
Ein Wechsel des Flugzeugtyps<br />
kann dazu führen, dass eine Reservierung<br />
eventuell geändert werden muss oder nicht<br />
mehr möglich ist. Bei folgenden Fluggesellschaften<br />
sind Sitzplatzreservierungen möglich<br />
(Änderungen vorbehalten): Air Berlin,<br />
LTU, Condor, Austrian oder Lauda Air .<br />
Jetzt schon an den nächsten Winterurlaub<br />
denken<br />
Warten Sie nicht erst auf die neuen Kataloge.<br />
Wir haben beim Urlaub die Vorfreude<br />
verlängert: Wählen Sie schon heute in aller<br />
Ruhe das Hotel für Ihren nächsten Sommerurlaub<br />
aus und lassen Sie sich Ihren<br />
Wunschtermin vormerken. So sind Sie vielen<br />
einen Katalog voraus. Denn natürlich gilt<br />
auch hier: Je eher Sie sich vormerken<br />
lassen, desto sicherer sind Sie zur rechten<br />
Zeit im rechten Hotel. Sie können sich für<br />
alle Hotels, Appartements, Ferienhäuser und<br />
Spezialprogramme aus den <strong>TUI</strong> Sommerkatalogen<br />
2008 vormerken lassen. Sogar für<br />
die besonders begehrten Ferientermine<br />
oder Feiertage. Dabei gehen Sie kein Risiko<br />
ein. Die neuen Sommerkataloge erscheinen<br />
im November 2008. Sollte Ihnen dann vielleicht<br />
ein anderes Hotel noch besser gefallen,<br />
können Sie Ihre Vormerkung für alle <strong>TUI</strong><br />
Kataloge bis 12 Tage nach Buchungsfreigabe<br />
der Sommerkataloge kostenlos umbuchen<br />
oder stornieren. Weitere Informationen<br />
erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />
<strong>TUI</strong> Wetterdienst<br />
Wenn Sie wissen wollen, ob Sie in Ihren<br />
schönen Ferien auch schönes Wetter haben:<br />
das aktuelle Urlaubswetter und die Vorhersage<br />
hören Sie bequem per Telefonansage.<br />
Mehr darüber im Farbteil auf der ersten<br />
Seite Ihres Feriengebietes bei den Klimatabellen.<br />
Gruppen- und Sonderreisen<br />
Die Experten von <strong>TUI</strong> Gruppenreisen erstellen<br />
Ihr unverbindliches Angebot für speziell<br />
ausgearbeitete Reisen für Clubs & Vereine,<br />
Volkshochschulen, Trainingscamps & Sportreisen,<br />
Leserreisen, Incentives und Seminargruppen.<br />
Und das weltweit ab 10 vollzahlenden<br />
Personen. Ihr Reisebüro<br />
berät Sie gern.<br />
Bitte beachten Sie, dass<br />
bei Gruppenreisen vom<br />
Katalog abweichende<br />
Preise sowie Zahlungsund<br />
Stornobedingungen gelten können.<br />
Wichtiger Hinweis: Buchungen ab 10 Personen<br />
dürfen von Reisebüros nur über <strong>TUI</strong><br />
Gruppenreisen getätigt werden und sind<br />
vorbehaltlich der Rückbestätigung durch<br />
den Hotelier. Nähere Informationen finden<br />
Reisebüros im <strong>tui</strong> newsnet unter Marken<br />
und Produkte, Gruppen- und Sonderreisen.<br />
Leistungen?<br />
Stets Spitzenklasse.<br />
Zug zum Flug 2. Klasse*<br />
Bei jedem gebuchten Flug/Flugreise aus diesem<br />
Katalogangebot ist bei Abflügen ab innerdeutschen<br />
Flughäfen zur An- und Abreise<br />
die Fahrkarte 2. Klasse der Deutschen<br />
Bahn innerhalb des deutschen Streckennetzes<br />
inklusive. Auch die Benutzung aller<br />
öffentlichen Verkehrsmittel von zwölf großen<br />
Verkehrsverbünden ist in Deutschland inklusive.<br />
Die Aufbuchung auf eine Fahrkarte<br />
erster Klasse ist in Ihrem <strong>TUI</strong> Reisebüro<br />
möglich. Natürlich bekommen auch unsere<br />
Gäste aus Österreich die Fahrkarte 2. Klasse<br />
der ÖBB, mit der sie zu ihrem österreichischen<br />
Abflugsort reisen können. So kommen<br />
Sie schnell zum Abflugsort/Flughafen<br />
und wieder zurück. Kein Stress. Kein Stau.<br />
Keine Extrakosten. Ausführliche Beschreibung<br />
auf Seite 202.<br />
*Bei Flugbuchungen des Anbieters <strong>TUI</strong><br />
Deutschland über <strong>TUI</strong> Individuell in Ihrem<br />
Reisebüro erhalten Sie auf Wunsch den Zug<br />
zum Flug 2. Klasse kostenlos dazu.<br />
<strong>TUI</strong> Betreuung,<br />
Deutschsprachige Info-Help-Line,<br />
Transfers<br />
siehe unter „Offen gesagt“, Seite 207.<br />
<strong>TUI</strong> Sicherheitsmanagement<br />
siehe unter „Offen gesagt“, Seite 205.<br />
Mehr Komfort<br />
zubuchbar<br />
Zug zum Flug 1. Klasse<br />
Noch bequemer: 1. Klasse hin und zurück<br />
für 40 º. Bereits vor der Abfahrt bietet<br />
Ihnen die 1. Klasse zusätzlichen Service.<br />
Nutzen Sie während Ihrer Wartezeit am<br />
Bahnhof die DB Lounge (sofern verfügbar)<br />
mit eleganten Sitzlandschaften, einer Auswahl<br />
an Inklusivgetränken, Zeitungen und<br />
Nachrichten-TV. Im Zug genießen Sie doch<br />
einfach den „Am-Platz-Service“ der 1. Klasse.<br />
Dort erhalten Sie auf Wunsch Ihre Getränke<br />
und Speisen am Platz (nicht inklusive).<br />
Ausführliche Beschreibung zu den Zug<br />
zum Flug-Leistungen finden Sie auf S. 202.<br />
<strong>TUI</strong> Cars<br />
Mehr sollte ein Ferienauto nicht kosten. Am<br />
besten gleich im Reisebüro buchen: <strong>TUI</strong><br />
Qualität zu hervorragenden Konditionen.<br />
Und jede Menge Vorteile serienmäßig.<br />
Infos ab Seite 34.<br />
Reiseschutz<br />
Mit unserem Reiseschutz sind Sie weltweit<br />
auf der sicheren Seite. Ausführliche Informationen<br />
entnehmen Sie bitte dem Rücktitel.<br />
Das Spar-Karten-Angebot<br />
Sparen Sie mit den World of <strong>TUI</strong> Cards*<br />
und sammeln Sie dabei wertvolle Bonitos.<br />
Die leistungsstarken Karten bieten Ihnen<br />
und bis zu fünf weiteren Mitreisenden<br />
attraktive Vorteile. In Ihrem Urlaub mit der<br />
<strong>TUI</strong>, auf Reisen in aller Welt und natürlich<br />
auch für die Zeit dazwischen. Der Jahresbeitrag<br />
von 49,50 º für die <strong>TUI</strong> Card Classic<br />
oder von 99,50 º für die <strong>TUI</strong> Card Gold<br />
macht sich schnell bezahlt, denn Sie sparen<br />
z. B. die Kosten für den Reiseschutz und die<br />
Sitzplatzreservierungen auf Ihrem Urlaubsflug<br />
(soweit buchbar). Diese Leistungen sind<br />
bereits in den World of <strong>TUI</strong> Cards eingeschlossen.<br />
Für Alleinreisende: <strong>TUI</strong> Card<br />
Classic One 29,50 º oder <strong>TUI</strong> Card Gold<br />
One 59,50 º. Welche Spareffekte Sie noch<br />
erzielen, lesen Sie auf dem Rücktitel.<br />
*Die World of <strong>TUI</strong> Card wird zurzeit nicht in<br />
Österreich angeboten.<br />
Wertvolle Bonitos sammeln<br />
Mit Ihrer World of <strong>TUI</strong> Card* zahlen, wertvolle<br />
Bonitos sammeln und in tolle Prämien<br />
einlösen. Bei vielen <strong>TUI</strong> Reisen erhalten Teilnehmer<br />
am Bonusprogramm 3 bzw. 5 Bonitos<br />
pro Euro Umsatz. Achten Sie auf die<br />
mit Extra-Bonitos gekennzeichneten Hotels:<br />
n Bonitos x 3 = 3 Bonitos pro Euro Umsatz<br />
n Bonitos x 5 = 5 Bonitos pro Euro Umsatz<br />
Bei jeder <strong>TUI</strong> Reise erhalten Sie mindestens<br />
einen Bonito pro vollem Euro Umsatz. Mehr<br />
Informationen finden Sie in der World of<br />
<strong>TUI</strong> Card Broschüre in Ihrem Reisebüro<br />
oder unter www.<strong>tui</strong>-card.de.<br />
*Die World of <strong>TUI</strong> Card wird zurzeit nicht in<br />
Österreich und der Schweiz angeboten.<br />
<strong>TUI</strong> FlexiFinanz –<br />
jetzt buchen, Traumurlaub genießen, flexibel<br />
zahlen<br />
Mit <strong>TUI</strong> FlexiFinanz der Commerzbank<br />
gestalten Sie Ihren persönlichen Finanzplan<br />
für den <strong>TUI</strong> Urlaub. Zahlen Sie Ihren Reisepreis<br />
in bequemen Teilbeträgen ab 99 º im<br />
Monat. Der anfängliche effektive Jahreszins<br />
beträgt zurzeit nur ab 9,99 % (variabel,<br />
Stand 06/2008). <strong>TUI</strong> FlexiFinanz erhalten<br />
Sie in Verbindung mit der World of <strong>TUI</strong> Card<br />
(Jahresbeitrag ab 29,50 º). Der Karteninhaber<br />
und bis zu 5 weitere Mitreisende erhalten<br />
viele attraktive <strong>TUI</strong> Leistungen kostenlos,<br />
wie z. B. die <strong>TUI</strong> Reiserücktritt-Plus-Versicherung<br />
und die Sitzplatzreservierung auf<br />
dem Ferienflieger (sofern möglich).<br />
Alle Infos finden Sie in der World of <strong>TUI</strong><br />
Card Broschüre in Ihrem Reisebüro, oder<br />
unter www.<strong>tui</strong>-card.de. Dieses Angebot ist<br />
zurzeit in Österreich und der Schweiz nicht<br />
verfügbar.<br />
Vorteile?<br />
Haben wir viele.<br />
Gute ReisePreise<br />
Wir bieten Ihnen eine Menge Möglichkeiten,<br />
mit denen Sie bei der <strong>TUI</strong> Reise sparen können.<br />
Wie viel Sie konkret einsparen, finden<br />
Sie in den Hotelbeschreibungen.<br />
Frühbucher sparen!*<br />
Wer früh bucht, hat nicht nur große Auswahl,<br />
sondern auch beste Angebote. Mehr<br />
Infos in den Hotelbeschreibungen und<br />
Preistabellen.<br />
*Diese Frühbucher-Angebote gelten nur für<br />
Buchungen aus diesem Katalog.<br />
Spartermine/Sparvariationen<br />
Wer gibt schon gerne mehr Geld aus als<br />
nötig? Bei der <strong>TUI</strong> können Sie sparen, wenn<br />
Sie sich früh genug entscheiden. In allen Urlaubsgebieten<br />
gibt es darüber hinaus eine<br />
große Auswahl an Hotels und Appartements<br />
mit besonders günstigem Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis.<br />
„Besondere Sparangebote“ wie z. B.<br />
3-Wochen-Reisen zum 2-Wochen-Preis<br />
(3=2), 14-Tage-Reisen zum 10-Tage-Preis<br />
(14=10) oder 7-Tage-Reisen zum 5-Tage-<br />
Preis (7=5). An vielen Terminen in der Vorund<br />
Nachsaison sparen Sie am Preis, aber<br />
nicht an der Urlaubslänge. Bitte beachten<br />
Sie, dass diese Angebote nur so gebucht<br />
werden können, wie sie ausgeschrieben sind<br />
und daher eine Verlängerung nicht möglich<br />
ist. Dies gilt sowohl für <strong>TUI</strong> Paket-Reisen<br />
inkl. Flug ab Europa, als auch für Reisen aus<br />
dem <strong>TUI</strong> Individuell Programm. Die Termine<br />
beziehen sich auf den Ankunftstag im Hotel<br />
oder in der Ferienanlage, wobei der Aufenthalt<br />
nicht unterbrochen werden darf. Soweit<br />
es der Reiseverlauf zulässt, ist eine Kombination<br />
mit anderen Programmen, wie z. B.<br />
einer Rundreise vor oder nach dem Hotelaufenthalt<br />
möglich. Bitte achten Sie auf die<br />
jeweiligen Angaben bei Ihrem Hotel oder<br />
Ihrer Ferienanlage in der Preistabelle.<br />
„Kinderermäßigung“ – Familien freuen sich<br />
über eine hohe Kinderermäßigung, oft auch<br />
für mehrere Kinder.<br />
Rund- und Erlebnisreisen?<br />
Vielfalt pur.<br />
<strong>TUI</strong> Individuell<br />
Kombinieren Sie Ihre Fantasie mit unserem<br />
Programm. Aus einzelnen „<strong>TUI</strong> Individuell“-<br />
Bausteinen stellen Sie sich Ihre ganz persönliche<br />
Reiseroute zusammen.<br />
<strong>TUI</strong> Reiseführer nach Wahl<br />
Bei vielen Rundreisen bietet <strong>TUI</strong> einen besonderen<br />
Service. Pro Buchung erhalten Sie<br />
mit separater Post einen Gutschein für<br />
einen exklusiven Reiseführer Ihrer Wahl. Es<br />
stehen über 200 verschiedene Titel für Sie<br />
zur Auswahl – egal ob Kunst, Kultur oder<br />
klassisch. Achten Sie auf den Hinweis in der<br />
Ausschreibung.<br />
Individuelle Reiseunterlagen<br />
Bei Mietwagenrundreisen erhalten Sie mit<br />
Ihren Reiseunterlagen einen <strong>TUI</strong> Reisemanager<br />
(Fahrerhandbuch), immer in deutscher<br />
Sprache, mit Tipps und Informationen für<br />
Ihre Reise. Bei Buchung eines Mietwagens<br />
oder eines Wohnmobil geben wir Ihnen<br />
einen Straßenatlas für Ihre Reise mit.<br />
Stand bei Drucklegung 2008.<br />
201
USA ZUG > ZUM Florida, FLUGMiami Beach > Ferienhotels<br />
Bequem in den Urlaub – Informationen zu<br />
Mit dem Zug zum Flug:<br />
Mit unserem „Zug zum Flug“-Paket<br />
haben Sie für alle innerhalb Deutschlands<br />
gelegenen Abflughäfen (inkl.<br />
Salzburg Flughafen und Euro-Airport<br />
Basel) optimalen Anschluss an den<br />
internationalen Luftverkehr.<br />
In Kooperation mit der Deutschen<br />
Bahn AG und dem Verband Deutscher<br />
Verkehrsunternehmen (VDV)<br />
bieten wir Ihnen einen umfassenden<br />
Anreiseservice.<br />
Kunden des Katalogangebots von<br />
<strong>TUI</strong> Premium reisen ohne Aufpreis in<br />
Zügen der DB AG in der 1. Klasse. Bei<br />
Buchung eines Katalogangebots der<br />
<strong>TUI</strong> Deutschland GmbH mit eingeschlossener<br />
Flugbeförderungsleistung<br />
erhalten Kunden die „Zug zum Flug“-<br />
Leistung ohne Aufpreis in der 2. Klasse.<br />
Auf Wunsch ist ein Upgrade auf die<br />
1. Klasse gegen Aufpreis möglich.<br />
Es stehen Ihnen Züge der Deutschen<br />
Bahn AG und zusätzlich alle angeschlossenen<br />
öffentlichen Verkehrsmittel<br />
in 12 Verkehrsverbünden bzw. Verkehrsgemeinschaften<br />
für die Fahrt<br />
zum/vom Flughafen zur Verfügung.<br />
Wohnen Sie innerhalb folgender Verkehrsverbünde<br />
oder Verkehrsgemeinschaften,<br />
fahren Sie von Ihrer nächstgelegenen<br />
Haltestelle mit Zügen des Nahverkehrs<br />
(RegionalBahn, StadtExpress,<br />
RegionalExpress, S-Bahn) oder mit<br />
U-Bahnen, Bussen oder Straßenbahnen<br />
direkt zu Ihrem Flughafen oder<br />
benutzen diese bei Abflug von einem<br />
weiter entfernten Flughafen für die<br />
Anfahrt zum nächsten Bahnhof, um<br />
dort in den Zug zu Ihrem Flughafen<br />
umzusteigen:<br />
GVH Großraumverkehr Hannover<br />
HVV Hamburger Verkehrsverbund<br />
(inkl. AirportExpress Jasper)<br />
MVV Münchner Verkehrs- und Tarifverbund<br />
RMV Rhein-Main-Verkehrsverbund<br />
VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg<br />
(im Tarifbereich Berlin ABC)<br />
VBN Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen<br />
VGM/ Verkehrsgemeinschaft<br />
VRL Münsterland-Ruhr-Lippe<br />
VGN Verkehrsverbund Großraum Nürnberg<br />
VRR Verkehrsverbund Rhein-Ruhr ◆<br />
VRS Verkehrsverbund Rhein-Sieg ◆<br />
VVO Verkehrsverbund Oberelbe<br />
VVS Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart<br />
◆<br />
bei den Verbundräumen VRR/VRS<br />
sind die Tickets auch im grenzüberschreitenden<br />
Verkehr VRR/VRS bzw.<br />
umgekehrt gültig.<br />
Bei Abflügen, die nicht innerhalb der<br />
o. a. Verkehrsverbünde und Tarifgemeinschaften<br />
(z. B. Schleswig Holstein Tarif)<br />
liegen und nicht an das Schienennetz<br />
der Deutschen Bahn AG oder über die<br />
in der vorstehenden Tabelle angegebenen<br />
Verbindungen zu erreichen sind,<br />
sind die Kosten für die Fahrstrecke<br />
zwischen Bahnhof und Flughafen nicht<br />
enthalten.<br />
Der DB-Fahrschein berechtigt zur Fahrt<br />
in allen Zügen und auf allen Strecken<br />
der Deutschen Bahn AG in der auf dem<br />
Ticket angegebenen Wagenklasse.<br />
Inklusive ICE-, IC- und EC-Berechtigung.<br />
Für die Benutzung der ICE-Sprinter<br />
ist ein separater Aufpreis und eine<br />
Sitzplatzreservierung erforderlich. Das<br />
Reservierungsentgelt für den ICE-<br />
Sprinter ist in diesem Aufpreis bereits<br />
enthalten.<br />
Die Tickets sind nicht gültig in DB<br />
AutoZügen, Thalys und Sonderzügen.<br />
In DB NachtZügen und im CityNight-<br />
Line können bei Verfügbarkeit gegen<br />
Aufpreis Sitz-, Liege- und Schlafwagenplätze<br />
reserviert werden.<br />
Auch bei Abflügen ab Salzburg Flughafen<br />
sind die Fahrten mit der Deutschen<br />
Bahn AG bis Salzburg Hbf eingeschlossen.<br />
Bei Abflug ab Euro-Airport-<br />
Basel sind die Bahnstrecke Basel Bad-<br />
Basel SBB und die Buslinie 50 ab Basel<br />
SBB eingeschlossen. Bei Abflügen von<br />
anderen ausländischen Flughäfen gilt<br />
das „Zug zum Flug“-Ticket nicht, auch<br />
nicht für die innerdeutsche Strecke bis<br />
zur Grenze. Für aus dem Ausland einreisende<br />
Gäste von <strong>TUI</strong> Deutschland<br />
gilt für Abflüge ab deutschen Flughäfen<br />
das „Zug zum Flug“-Ticket ab<br />
Grenze.<br />
Sie können die Tickets am Tag vor dem<br />
Abflugtermin, am Abflugtag selbst<br />
sowie am Tag der Rückkehr und am Tag<br />
danach nutzen. Zwischen Hin- und<br />
Rückreise dürfen maximal 12 Monate<br />
liegen. Das „Zug zum Flug“-Ticket<br />
erlaubt Zwischenstopps bei der Reise<br />
zum Flughafen. An- und Rückreise<br />
müssen über den verkehrsüblichen<br />
oder durch die Fahrplanlage bedingten<br />
Weg Richtung Zielflughafen/Heimatbahnhof<br />
erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen<br />
müssen nicht übereinstimmen.<br />
Wir empfehlen Ihnen die<br />
Reservierung eines Sitzplatzes für die<br />
Hin- und Rückfahrt. Dieser Service<br />
kostet bei Vorlage des von <strong>TUI</strong> ausgestellten<br />
Fahrscheines derzeit in der<br />
2. Klasse 4 º und in der 1. Klasse 5 º<br />
pro Person und Fahrtrichtung.<br />
Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
Verspätungen nie ganz ausschließen<br />
kann, sollten Sie Ihre Verbindungen<br />
so wählen, dass der Abflughafen<br />
spätestens zwei Stunden vor dem Start<br />
des Flugzeugs erreicht wird. Bitte beachten<br />
Sie, dass Sie für Ihre rechtzeitige<br />
Anreise zum Flughafen selbst<br />
verantwortlich sind.<br />
Das Bahnticket je Strecke und Teilnehmer<br />
(DB-Fahrscheine) sowie der „Fahren<br />
und Fliegen“-Coupon (einmal pro<br />
Booklet) sind Bestandteil der Reiseunterlagen.<br />
Die DB-Fahrscheine werden<br />
vom Zugpersonal entnommen. Der<br />
DB-Passengercoupon verbleibt in den<br />
Unterlagen und wird vom Zugpersonal<br />
mit einem Kontrollzeichen versehen.<br />
Der Coupon „Fahren und Fliegen“ verbleibt<br />
ebenfalls in den Unterlagen.<br />
Fahrplanauskünfte erhalten Sie beim<br />
ReiseService über 11 8 61 (3 Ct./<br />
Sek., ab Weiterleitung zum ReiseService<br />
39 Ct./angefangene Min. (inkl.<br />
USt., aus Festnetz T-Com) oder das<br />
kostenlose Sprachdialogsystem unter<br />
0800/1 50 70 90. Abweichende Mobilfunknetzpreise<br />
möglich.<br />
Stand bei Drucklegung<br />
Für Agenturen: nähere Informationen<br />
im IRIS.plus unter Infos ➞ Titel „ZZF“ ➞<br />
allg. Info<br />
Abfliegen von wo Sie wollen!<br />
Es gibt mehr Möglichkeiten als Sie denken.<br />
Mit der Bahnverbindung Ihrer Wahl zum Abflughafen Ihrer Wahl: Starten Sie von jedem beliebigen<br />
Bahnhof Deutschlands ganz unkompliziert in Ihren Urlaub. Zug zum Flug bietet Ihnen viele Möglichkeiten,<br />
Ihre Anreise flexibel zu gestalten. Tipp: Nutzen Sie Preisvorteile und wählen besonders<br />
günstige deutsche Abflughäfen.<br />
Noch bequemer: 1. Klasse hin und zurück für 40 º<br />
(Reisebüro-Info: Programmart A40, DBB 01000)<br />
202<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++
Ihrem Flug<br />
ZUG ZUM FLUG<br />
Abflughäfen Transfer inklusive Ihre Verbindung zum Flughafen Sonstige empfohlene Verbindung ca. Taktzeit* Fahrzeit*<br />
DB AG VDV zum Flughafen (nicht inklusive)<br />
„Zug zum Flug“ „Fahren & Fliegen“<br />
Amsterdam Central Station ➞ Bahn kurze Intervalle 20 Min.<br />
Baden-Baden ❏ nur bis Hbf inklusive Linienbus Mo.–Fr. alle 60 Min. 25 Min.<br />
Euro-Airport Basel ❏ Freiburg Hbf ➞ SBG-Airbus alle 60–90 Min. 60 Min.<br />
❏ Basel SBB ➞ Buslinie 50 alle 20–30 Min. 15 Min.<br />
Berlin-Schönefeld ❏ ❏ VBB ◆ Airportexpress ab Bhf Zoo (RE7 oder RB14) alle 30 Min. 28 Min.<br />
❏ ❏ VBB ◆ S-Bhf Schönefeld ➞ Bus 162, 171 alle 10 Min. 3 Min.<br />
Berlin-Tegel ❏ ❏ VBB ◆ TXL Bus ab Hauptbahnhof alle 10–20 Min. 20 Min.<br />
❏ ❏ VBB ◆ diverse ÖPNV ab Hauptbahnhof<br />
Bremen ❏ ❏ VBN Hbf ➞ Straßenbahnlinie 6 alle 10–15 Min. 15 Min.<br />
Dortmund ❏ ❏ VRR Hbf ➞ Stadtbahnlinie U 47 bis Aplerbeck ➞ Buslinie 440 alle 30 Min. 40 Min.<br />
❏ ❏ VRR Hbf ➞ Bhf. Holzwickede ➞ Shuttlebus direkt zum Flughafen alle 30 Min. 30 Min.<br />
❏ Busshuttle Hbf ➞ Flughafen Dortmund alle 30–90 Min. 25 Min.<br />
Dresden ❏ ❏ VVO Hbf ➞ S-Bahn-Linie direkt zum Flughafen S 2 alle 30 Min. 22 Min.<br />
❏ ❏ VVO Dresden ➞ Neustadt alle 30 Min. 13 Min.<br />
Düsseldorf ❏ ❏ VRR IC-Bahnhof am Flughafen ➞ Sky Train zu Terminal A und B/C (<strong>TUI</strong> Counter) alle 10 Min. 5 Min.<br />
❏ ❏ VRR Hbf ➞ S-Bahn-Linie 7 (Gleis 13 oder 14) alle 20–30 Min. 14 Min.<br />
Erfurt ❏ nur bis Hbf inklusive Linie 4 vom Hbf zum Flughafen alle 10–30 Min. ca. 19 Min.<br />
Frankfurt ❏ ❏ RMV Hbf (tief) ➞ S-Bahn Linie S 8, S 9 alle 15–30 Min. 12 Min.<br />
❏ ❏ RMV direkte ICE-/IC-Anbindung bis Frankfurt Flughafen-Fernbhf. alle 60 Min.<br />
Friedrichshafen ❏ Stadtbf (mit Bodensee-Oberschwabenbahn) ➞ Flughafen alle 20 Min. 10 Min.<br />
❏ Tettnang ➞ mit RAB Bus Friedrichshafen alle 30 Min. 11 Min.<br />
❏ Ulm / Basel ➞ Flughafen Friedrichshafen alle 2 Std. 60/133 Min.<br />
Hamburg ❏ ❏ HVV Hbf ➞ Airport Express JASPER (Ausgang Kirchenallee) alle 15–20 Min. 25 Min.<br />
❏ ❏ HVV Hbf ➞ S- oder U-Bahn bis Ohlsdorf, dann HVV-Airport-Express Buslinie 110 alle 10 Min. 30 Min.<br />
Hannover ❏ ❏ GVH Hbf ➞ S-Bahn Linie S5 (Gleis 2) alle 30 Min. 12 Min.<br />
Köln/Bonn ❏ ❏ VRS S-Bahn S 13 alle 30 Min. 15. Min.<br />
❏ ❏ VRS direkte Airportanbindung mit ICE und RE Zügen alle 60 Min.<br />
Leipzig/Halle ❏ 3)7) Leipzig Hbf ➞ Flughafenexpress alle 30 Min. 14 Min.<br />
❏ 3)7) Halle (Saale) Hbf ➞ mehrere IC- und RE-Verbindungen alle 30 Min. 12 Min.<br />
Luxemburg Luxemburg Hbf ➞ Flughafenbus (Luxair) alle 60 Min. 20 Min.<br />
Luxemburg Hbf ➞ Buslinie 9 alle 15 Min. 20 Min.<br />
Trier Hbf ➞ Airport Liner 6) Flugplan 35 Min.<br />
Memmingen ❏ nur bis Hbf inklusive<br />
München ❏ ❏ MVV Hbf (tief) ➞ S-Bahn Linie S 8, S 1 alle 10 Min. 40 Min.<br />
Münster/Osnabrück ❏ ❏ VGM/VRL Münster Hbf (Berliner Platz) ➞ Buslinien S 50, R 51, D 50 alle 30 Min. 35–50 Min.<br />
❏ ❏ VGM/VRL Osnabrück Hbf ➞ Bus X 150, Bussteig 3 alle 60 Min.–120 Min. 40 Min.<br />
Nürnberg ❏ ❏ VGN Hbf ➞ U 2 alle 10–20 Min. 12 Min.<br />
Paderborn ❏ nur bis Hbf inklusive Buslinie 460 alle 60 Min. 40 Min.<br />
❏ nur bis Hbf inklusive Buslinie 400 (Schnellbus) 8) Mo.–Fr. alle 60 Min. 18 Min.<br />
Sa. alle 2 Stunden<br />
Rostock ❏ nur bis Hbf inklusive Rufbus 2) auf Abruf 30 Min.<br />
Saarbrücken ❏ nur bis Hbf inklusive Saartal-Linien u. Bus (Umsteigeverbindung) Flugplan 45 Min.<br />
❏ nur bis Hbf inklusive Busverbindung RSW R 10 5) Mo–Fr alle 1–2 Std. 30 Min.<br />
Salzburg ❏ 10) nur bis Hbf inklusive Bus Nr. 2 alle 15–30 Min. 20 Min.<br />
Stuttgart ❏ ❏ VVS Hbf (tief) ➞ S-Bahn Linien S 2 u. S 3 alle 10–20 Min. 25 Min.<br />
Weeze ❏ nur bis Hbf inklusive Stadtlinie Weeze 1 (SW 1) v. Hbf zum Flugh. alle 60 Min. 11 Min.<br />
Zürich S-Bahn alle 10–15 Min. 10 Min.<br />
Zweibrücken ❏ nur bis Hbf inklusive Linie 306 „Flughafenexpress“ Flugplan 9) ca. 13 Min.<br />
weitere Abflughäfen in Österreich<br />
Graz bis Hbf inklusive (s. u.) Bus der ÖBB 6x pro Tag 30 Min.<br />
bis Hbf inklusive (s. u.) Zug der ÖBB 4) alle 60 Min. 10 Min.<br />
Innsbruck bis Hbf inklusive (s. u.) Buslinie F alle 15 Min. 15 Min.<br />
Klagenfurt bis Hbf inklusive (s.u.) Bus der Stadtwerke alle 30 Min. 30 Min.<br />
Linz bis Hbf inklusive (s.u.) Hörsching ➞ Flughafen-Shuttle-Service bei Bedarf 1) 15 Min.<br />
Salzburg bis Hbf inklusive (s. u.) Bus Nr. 2 alle 15–30 Min. 20 Min.<br />
Wien Wien-Süd/-West ➞ Bus der ÖBB alle 60 Min. 35 Min.<br />
Es gelten die Tarif-/Beförderungsbedingungen der jeweiligen Verkehrsunternehmen.<br />
* Die Verkehrs- und Fahrzeiten sollen eine Orientierungshilfe sein. Gültig sind die Fahrpläne<br />
der jeweiligen Verkehrsunternehmen. Besonders in den Morgen-/Abend- und Nachtstunden,<br />
aber auch an Sonn- und Feiertagen müssen Sie mit Abweichungen rechnen.<br />
◆ nur gültig im Tarifbereich Berlin ABC<br />
1)<br />
bei Ankunft in Hörsching beim Fahrdienstleiter wg. Transfer melden<br />
2)<br />
muss spätestens drei Tage vor Reiseantritt bestellt werden (Tel. 0381/4056018)<br />
3)<br />
Flughafentransfer ab Hbf für mit der DB angereiste Kunden inklusive<br />
Wichtiger Hinweis für Kunden, die in Österreich gebucht haben und ab Österreich fliegen:<br />
In Kooperation mit den Österreichischen<br />
Bundesbahnen/Railtours bieten<br />
wir Ihnen die Möglichkeit, ohne Zusatzkosten<br />
mit der Bahn 2. Klasse zu Ihrem<br />
Abflugsort innerhalb Österreichs (Streckennetz<br />
der ÖBB) anzureisen. Dafür<br />
muss die Bahnkarte bei Buchung extra<br />
bestellt werden. Nach den Reiseunterlagen<br />
erhalten Sie Bahngutscheine (für<br />
Hin- und Rückfahrt), die beim Fahrkartenschalter<br />
am Bahnhof einzulösen sind.<br />
Die Bahnkarte gilt 2 Tage vor Abflug<br />
4)<br />
Fahrplanauskünfte unter Tel. 0316/2902-172<br />
5)<br />
Info über Wochenendverbindungen Flughafen Saarbrücken Tel. 06893/83272<br />
6)<br />
Nur nach vorheriger Reservierung<br />
7)<br />
direkte Anbindung des Airports an das Fernbahnnetz der DB AG<br />
8)<br />
Fahrplanauskünfte unter Tel. 01801-339933<br />
9)<br />
24 h Fahrplanauskunft: 01805-8764636 (ca. 14 Ct./Min. aus dem Festnetz von T-Com,<br />
abweichende Mobilfunknetzpreise möglich)<br />
10)<br />
bei Anreise mit der DB<br />
Stand bei Drucklegung<br />
bzw. 2 Tage nach Rückflug nur in Verbindung<br />
mit Ihrem <strong>TUI</strong> Flugticket. Tarifliche<br />
Zuschläge, Platzkarten oder sonstige<br />
Zuschläge sind nicht inkludiert. Die<br />
Aufzahlung auf die 1. Klasse zu ca. 8 º<br />
pro Strecke ist direkt beim Bahnschalter<br />
möglich. Die Kosten für die Fahrstrecke<br />
zwischen Bahnhof und Flughafen<br />
sind außer in Wien (nur Bus) nicht<br />
enthalten.<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++<br />
203
– Anzeige –
Offen gesagt!<br />
Sie wollen verreisen und planen, Ihren Urlaub bei der <strong>TUI</strong> zu buchen.<br />
Oder haben Sie schon gebucht? Herzlich willkommen! Unsere Aufgabe<br />
ist es, Ihre Wünsche und Erwartungen an rundum schöne Ferien zu<br />
erfüllen. Wir werden alles daransetzen, diesem Anspruch gerecht zu<br />
werden. Versprochen! Und gerade deshalb: Es gibt einige Punkte, über<br />
die wir Sie im Voraus informieren möchten und die Sie wissen sollten.<br />
<strong>TUI</strong> Sicherheits- und<br />
Krisenmanagement<br />
Ihre Sicherheit steht für uns an erster<br />
Stelle. Ein umfassendes und professionelles<br />
Sicherheitsmanagement ist daher<br />
fester Bestandteil unseres täglichen<br />
Handelns. Allerdings muss man klar und<br />
deutlich sagen: Absolute Sicherheit gibt es<br />
nicht, und zwar nirgendwo auf der Welt.<br />
Spätestens seit dem 11. September 2001<br />
gehört auch die Gefahr von Terroranschlägen<br />
zum allgemeinen Lebensrisiko<br />
dazu. Wir sind selbstverständlich darum<br />
bemüht, alles in unserer Macht Stehende<br />
zu tun, um Ihnen nicht nur schöne, sondern<br />
auch sichere Ferien zu bereiten. Wir<br />
glauben, dass man in puncto Sicherheit<br />
ständige Verbesserungen anstreben sollte.<br />
Daher haben wir unser Krisenmanagement<br />
von der international renommierten<br />
PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft<br />
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />
(PwC) prüfen und zertifizieren lassen.<br />
Grundlage hierfür ist ein von PwC entwickelter<br />
Standard zum touristischen<br />
Krisenmanagement. Dieser wurde unter<br />
anderem in Anlehnung an den „Enterprise<br />
Risk Management – Integrated<br />
Framework“ des Committee of<br />
Sponsoring Organizations of the Treadway<br />
Commission (COSO) entwickelt. Ferner<br />
kamen der Prüfungsstandard PS 340: Die<br />
Prüfung des Risikofrüherkennungssystems<br />
nach § 317 Absatz 4 HGB des Instituts<br />
der Deutschen Wirtschaftsprüfer (IDW)<br />
und die DIN EN ISO 001:2000 Qualitätsmanagementsysteme<br />
zur Anwendung.<br />
<strong>TUI</strong> ist damit der erste Reiseveranstalter<br />
in Europa, der sein Krisenmanagement<br />
einer derart umfassenden und unabhängigen<br />
Kontrolle auf der Basis dieses<br />
Standards unterzieht. Das Zertifikat<br />
bescheinigt uns, dass wir alle Anforderungen<br />
an ein effizientes Krisenmanagement<br />
erfüllen. Untersucht wurden<br />
u. a. Maßnahmen in den Bereichen<br />
Krisenprävention, Identifikation von<br />
Krisen, Bewältigung von Krisen, Kontrollaktivitäten<br />
im Rahmen des Krisenmanagements,<br />
die Kommunikation in Krisenfällen<br />
und die Organisation des<br />
Krisenmanagements. Dabei wurde zum<br />
Beispiel geprüft, ob die <strong>TUI</strong> angemessene<br />
Maßnahmen der Krisenprävention, wie<br />
z. B. Sicherheitschecks für Hotels oder<br />
Transferdienstleistungen, ergreift, ob<br />
externe Informationsquellen systematisch<br />
im Hinblick auf sicherheitsrelevante<br />
Themen ausgewertet werden, inwieweit<br />
Schulungs- und Informationsmaßnahmen<br />
zum Krisenmanagement durchgeführt<br />
werden, ob Prozessabläufe im Krisenfall<br />
klar definiert sind, wie schnell Informationen<br />
an den Krisenstab weitergeleitet<br />
werden, ob die technische Infrastruktur<br />
für den Krisenfall ausreicht und ob<br />
Kompetenzen und Verantwortlichkeiten in<br />
Krisensituationen klar geregelt sind. Wenn<br />
Sie an weiteren Details zur Zertifizierung<br />
und zur Vorgehensweise von PwC interessiert<br />
sind, können Sie sich im Internet<br />
unter www.<strong>tui</strong>-deutschland.de informieren.Täglich<br />
werten unsere Experten die<br />
Sicherheitshinweise des Auswärtigen<br />
Amtes aus. Wird auf konkrete Sicherheitsrisiken<br />
in bestimmten Urlaubsregionen<br />
hingewiesen, informieren wir Sie<br />
unverzüglich über die aktuelle Situation.<br />
Auch wenn keine konkrete Gefährdung<br />
vorliegt, empfehlen wir grundsätzlich<br />
jedem Gast, vor Beginn des Urlaubs die<br />
Reisehinweise des Auswärtigen Amtes zu<br />
studieren. Aktuelle Informationen gibt es<br />
unter der Telefonnummer 030-5000-2000<br />
oder im Internet unter www.auswaertigesamt.de.<br />
Für Österreich unter: www.aussenministerium.at<br />
oder unter der<br />
Telefonnummer 0501150-4411.<br />
Bautätigkeit<br />
Besonders Häuser, die intensiv von<br />
Touristen genutzt werden, bedürfen von<br />
Zeit zu Zeit der Renovierung. Falls es zu<br />
Bautätigkeiten in oder in der Nähe Ihres<br />
Hotels (Appartements) kommen sollte,<br />
informieren wir Sie so früh wie möglich<br />
über Art und Umfang einer evtl. Beeinträchtigung.<br />
Gelegentlich können Baustellen<br />
von heute auf morgen entstehen<br />
oder Bauarbeiten werden nach langer<br />
Pause plötzlich wieder aufgenommen. Das<br />
gilt sowohl für private Bauherren als auch<br />
für Kommunen. Wir können nur in seltenen<br />
Fällen auf solche Arbeiten Einfluss<br />
nehmen.<br />
In Florida und Hawaii finden zur Zeit<br />
Renovierungsarbeiten in einer Reihe von<br />
Hotels sowie deren unmittelbarer Umgebung<br />
statt. Es muss mit optischen und<br />
akustischen Beeinträchtiungen gerechnet<br />
werden. Ob Ihr Hotel hiervon betroffen<br />
ist, erfahren Sie in Ihrem Reisebüro.<br />
Bebauung Großstädte Nordamerikas<br />
Durch die z.T. extrem dichte Bebauung in<br />
den Großstädten Nordamerikas (z. B. New<br />
York), ist nicht auszuschließen, dass der<br />
unmittelbare Blick auf ein neben- bzw.<br />
gegenüberliegendes Gebäude trifft.<br />
Check-in/Check-out<br />
Nach internationaler Gepflogenheit steht<br />
den Gästen das Zimmer/Appartement am<br />
Ankunftstag frühestens ab 15 Uhr und am<br />
Abreisetag spätestens bis 12 Uhr zur<br />
Verfügung. Das gilt auch dann, wenn Sie<br />
bereits am Tage des Check-Ins bereits um<br />
0:30 Uhr ankommen. In diesem Fall können<br />
Sie in vielen <strong>TUI</strong>-Vertragshotels auf<br />
Wunsch und je nach Verfügbarkeit ein<br />
Tageszimmer gegen Aufpreis bekommen.<br />
Bei Ankunft im Hotel nach 18 Uhr sollten<br />
Sie das Hotel in jedem Fall von Ihrer<br />
späten Ankunft („late arrival“) informieren,<br />
damit Ihr Zimmer nicht anderweitig vergeben<br />
wird.<br />
Einreisebestimmungen nach und über<br />
die USA/Kanada<br />
USA<br />
Bitte halten Sie beim Check-In am Abfertigungsschalter<br />
der Fluggesellschaft Ihre<br />
Aufenthaltsadresse in den USA mit<br />
folgenden Informationen bereit:<br />
Straße, Hausnummer, Stadt, Bundesstaat,<br />
Postleitzahl, Staat.<br />
Ein Gesetz des amerikanischen<br />
„Department of Homeland Security“ verpflichtet<br />
alle Fluggesellschaften, persönliche<br />
Daten ihrer Gäste auf Flügen in die<br />
USA zu registrieren und den US-Behörden<br />
zu übermitteln. Daher müssen Reisende<br />
in die USA beim Check-in der<br />
Airline ein ausgefülltes Datenformblatt<br />
übergeben. Fluggäste, die ihre Daten nicht<br />
vorlegen, müssen damit rechnen, nicht in<br />
die USA einreisen zu können. Dieses<br />
erhalten Sie am Check-in oder Sie können<br />
es vor Ihrer Abreise unter<br />
nordamerika@<strong>tui</strong>.de abrufen und ausfüllen.<br />
Deutsche Staatsangehörige (einschließlich<br />
Kinder jeglichen Alters), die<br />
einen für die Dauer des Aufenthaltes<br />
gültigen maschinenlesbaren Pass (roter<br />
Europapass) vorlegen, können ohne<br />
Visum in die USA einreisen. Der internationalen<br />
biometrischen Anforderungen<br />
genügende reguläre Reisepass kann für<br />
Erwachsene und Kinder ausgestellt werden<br />
und berechtigt zur visumfreien Einreise<br />
unter dem „Visa Waiver Program“<br />
der USA. Da die Befreiung von der<br />
Visumpflicht für die USA nicht uneingeschränkt<br />
gilt, sollten Sie vor Ihrer Reise<br />
konkrete Informationen einholen. Bitte<br />
beachten Sie die Informationen der amerikanischen<br />
Botschaft in Berlin, die Sie im<br />
Internet abrufen können (www.usembassy.de).<br />
Zur Einreise mit nicht maschinenlesbaren<br />
Pässen, vorläufigen maschinenlesbaren<br />
Pässen und Kinderausweisen, die am oder<br />
nach dem 26. Oktober 2006 ausgestellt<br />
wurden, ist ein Visum erforderlich, mit<br />
Kindereinträgen im Pass der Eltern ist<br />
eine Einreise in die USA nicht möglich.<br />
Visa werden von der amerikanischen<br />
Botschaft in Berlin erteilt, hierfür ist ein<br />
kostenpflichtiger Visa-Termin erforderlich.<br />
Informationen dazu erhalten Sie von der<br />
amerikanischen Botschaft, im Internet<br />
informiert diese unter www.usvisagermany.<strong>com</strong>.<br />
Ab dem 1. November 2006 müssen<br />
Visaantragsteller weltweit das elektronische<br />
Visaantragsformular DS-156<br />
benutzen. Antragsteller finden dieses<br />
Formular online unter http://evisaforms.state.gov<br />
Seit dem 30. September 2004 werden<br />
darüber hinaus auch von nicht visapflichtigen<br />
Besuchern bei Einreise einzelne<br />
Finger digital eingescannt und ein digitales<br />
Porträtfoto erstellt.<br />
Einreise- und Zollformulare werden an<br />
Bord der Flugzeuge verteilt. Die Einreiseund<br />
Zollformalitäten erfolgen immer am<br />
ersten Zielflughafen, auch wenn Sie gleich<br />
anschließend einen Weiterflug gebucht<br />
haben.<br />
WICHTIG ZU WISSEN<br />
Für Einreisen in die USA ab dem 12.<br />
Januar 2009 unter dem Visa Waiver<br />
Programm hat sich jeder Einreisende<br />
vor seinem Abflug elektronisch auf<br />
einer Internetseite der amerikanischen<br />
Regierung (ESTA – Electronic System<br />
for Travel Authorisation) zu registrieren,<br />
um dort eine elektronische<br />
Genehmigung für die Reise zu erhalten.<br />
Damit diese rechtzeitig erfolgen kann,<br />
wird empfohlen, diesen Eintrag bis spätestens<br />
72 Stunden vor Abflug vorzunehmen.<br />
Diese Form ersetzt voraussichtlich<br />
das Formular, das bisher im<br />
Flugzeug ausgefüllt wurde, und wird<br />
voraussichtlich 2 Jahre gültig sein.<br />
Das webbasierte ESTA-System steht ab<br />
dem 1. August 2008 für freiwillige<br />
Anträge unter https://esta.cbp.dhs.gov/<br />
zur Verfügung. Zu Beginn wird die<br />
Webseite nur auf Englisch verfügbar<br />
sein, aber bis 15. Oktober 2008 wird es<br />
eine deutsche Übersetzung geben.<br />
Kinder mit und ohne Begleitung müssen<br />
unabhängig von ihrem Alter eine<br />
eigene ESTA-Genehmigung und eine<br />
eigene Visa Waiver Programm-Einreiseberechtigung<br />
vorweisen. Da die Bestimmungen<br />
laufend aktualisiert werden,<br />
entnehmen Sie genaue Details und das<br />
nötige Formular bitte der Homepage<br />
der amerikanischen Botschaft:<br />
www.us-botschaft.de, bzw. erfragen Sie<br />
diese bei Buchung in Ihrem Reisebüro<br />
(Stand Juni 2008).<br />
Österreichische Staatsbürger<br />
Inhaber von österreichischen Reisepässen,<br />
die am oder nach dem 16. Juni 2006 neu<br />
ausgestellt wurden (mit Chip und digitalisiertem<br />
Foto) können ohne Visum in die<br />
USA unter dem „Visa Waiver Program“<br />
einreisen. Der neu ausgestellte österreichische<br />
Kinderreisepass (ohne Chip<br />
aber mit einem digitalisiertem Foto) kann<br />
für Reisen unter dem Visa Waiver Program<br />
nur dann verwendet werden, wenn er vor<br />
dem 26. Oktober 2006 ausgestellt wurde.<br />
Bitte beachten Sie, dass jede Person, die<br />
unter dem Visa Waiver Program in die<br />
USA einreisen möchte (auch Kinder) ihren<br />
eigenen maschinlesbaren Reisepass benötigt.<br />
Österreichische Reisepässe, die<br />
zwischen dem 26. Oktober 2005 und<br />
16. Juni 2006 ausgestellt oder verlängert<br />
wurden, haben für Reisen unter dem Visa<br />
Waiver Program keine Gültigkeit mehr.<br />
Österreichische Reisepässe, die vor dem<br />
26. Oktober 2005 ausgestellt wurden, sind<br />
davon nicht betroffen und können nach<br />
wie vor zur Einreise unter dem Visa<br />
Waiver Program verwendet werden.<br />
Konsularabteilung der Botschaft der<br />
Vereinigten Staaten von Amerika<br />
Parkring 12a, 1010 Wien<br />
Tel. 01 313 39, Fax 01 512 58 35<br />
E-Mail: consularvienna@state.gov<br />
Internet: http://www.use<br />
Staatsbürger anderer Nationen müssen<br />
die für sie gültigen Einreisebedingungen<br />
bei der jeweiligen Botschaft/Konsulat<br />
erfragen, da gesonderte Bestimmungen<br />
gelten und auch hier gelten ab<br />
12. Januar 2009 neue Bestimmungen<br />
(siehe oben).<br />
Kanada<br />
Bitte halten Sie beim Check-In am Abfertigungsschalter<br />
der Fluggesellschaft Ihre<br />
Aufenthaltsadresse in Kanada mit folgenden<br />
Informationen bereit:<br />
Name, Vorname, Geburtsdatum, Nationalität,<br />
Passnummer, Land des Wohnsitzes,<br />
Art des Reisedokuments und Geschlecht.<br />
Das System Apis (Advanced Passenger<br />
Information System) verpflichtet alle Fluggesellschaften,<br />
persönliche Daten ihrer<br />
Gäste auf Flügen nach Kanada zu<br />
registrieren und den kanadischen<br />
Behörden zu übermitteln. Daher müssen<br />
Reisende nach Kanada beim Check-in der<br />
Airline ein ausgefülltes Datenformblatt<br />
übergeben. Dieses Formulat können Sie<br />
vorab unter https://res.aircanada.ca/APIS/<br />
?APISVendor=ACO&Lang=DE herunterladen<br />
und ausfüllen.<br />
Zur Einreise benötigen Deutsche und<br />
Österreichische Staatsangehörige einen<br />
gültigen Reisepass, der während des<br />
205
USA WICHTIG > Florida, ZU WISSEN Miami Beach > Ferienhotels<br />
Aufenthaltes gültig sein muss (eine<br />
Gültigkeit von mindestens 6 Monaten ist<br />
empfehlenswert, da einige Fluggesellschaften<br />
dies verlangen).<br />
Bei Kindern mit deutscher Staatsangehörigkeit<br />
wird der deutsche Kinderausweis<br />
(möglichst mit Foto) oder ein<br />
eigener Reisepass benötigt. Ein Eintrag<br />
des Kindes im Reisepass eines Elternteils<br />
ist ebenfalls für die Ein- und Ausreise<br />
ausreichend, wenn der Reisepass vor dem<br />
01.11.2007 ausgestellt wurde.<br />
Bei Kindern mit österreichischer Staatsbürgerschaft<br />
kann, bis zum vollendeten<br />
12. Lebensjahr, der Eintragung im Reisepass<br />
eines begleitenden Elternteils erfolgen<br />
oder aber ein eigener Reisepass wird<br />
benötigt.<br />
Staatsbürger anderer Nationen müssen<br />
die für sie gültigen Einreisebedingungen<br />
bei der jeweiligen Botschaft/Konsulat<br />
erfragen, da gesonderte Bestimmungen<br />
gelten.<br />
Feiertage<br />
Alle gesetzlichen Feiertage finden Sie<br />
unter http://www.timeanddate.<strong>com</strong>/calendar.<br />
An vielen dieser Feiertage sind Banken,<br />
Geschäfte sowie Einkaufszentren und<br />
öffentliche Einrichtungen geschlossen.<br />
Florida – spezielle Hinweise<br />
Spring Break<br />
Während der Frühjahrsferien reisen amerikanische<br />
Studenten taditionell in diverse<br />
Regionen Floridas. Von Mitte März bis<br />
Mitte April muss in allen Regionen<br />
Floridas, speziell in Daytona Beach, Key<br />
West, Fort Lauderdale und Miami Beach<br />
überall mit diversen Musik- und Partyveranstaltungen<br />
gerechnet werden.<br />
Flug<br />
Für alle Buchungsklassen sind nach<br />
Ticketausstellung und vor Reiseantritt<br />
Änderungen der Flugdaten gegen Entgeld<br />
möglich. Mit wenigen Ausnahmen ist eine<br />
Umbuchung der Rückflüge nach Abreise<br />
nicht gestattet. Nahezu alle Flüge sind<br />
reine Nichtraucher-Flüge. Aufgrund einer<br />
Vereinbarung zwischen EU-Kommission<br />
und der amerikanischen Zollbehörde erfolgt<br />
ein Zugriff auf Daten der Reservierungs-<br />
und Check-in-Systeme von<br />
Fluggesellschaften in der EU. Verweigert<br />
ein Fluggast seine Zustimmung, darf die<br />
Buchung und Aushändigung der Reiseunterlagen<br />
nicht erfolgen. Die Daten werden<br />
ausschließlich zu Sicherheitszwecken<br />
verwendet. Durch die verstärkte Bildung<br />
von Allianzen im internationalen Luftverkehr<br />
werden auch vermehrt sogenannte<br />
„Gemeinschaftsdienste“ oder<br />
„Code-Share“-Flüge durchgeführt, z. B.<br />
auch von Lufthansa und verschiedenen<br />
Partnern. Deshalb kann es vorkommen,<br />
dass z. B. ein Flug unter LH-Nummer mit<br />
dem Fluggerät einer Partner-Fluggesellschaft<br />
durchgeführt wird. Dies kann ebenso<br />
bei anderen Allianzen vorkommen.<br />
Bitte vergewissern Sie sich vor Buchung,<br />
welche Gesellschaft den Flug durchführt.<br />
Ihr Reisebüro hat die aktuellen Informationen<br />
verfügbar.<br />
Bei den meisten Fluggesellschaften werden<br />
nur noch elektronische Tickets<br />
(papierlose Flugscheine) ausgestellt. Die<br />
originalen Bordkarten werden weiterhin<br />
am Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft<br />
ausgedruckt.<br />
Fluggepäck<br />
Bei Flügen nach USA und Kanada wird<br />
das Freigepäck nach Ausmaß berechnet.<br />
Es sind zwei Gepäckstücke erlaubt, deren<br />
Ausmaß (Länge + Breite + Höhe) auf<br />
1 Stück à 158 cm/23 kg und 1 Stück<br />
à 140 cm/23 kg begrenzt ist. In der<br />
Business/Comfort oder First Class sind<br />
zum Teil höhere Freigepäckmengen zulässig.<br />
Wenn Sie sich auf ein einziges<br />
Gepäckstück (nicht über 158 cm/ 23 kg)<br />
beschränken, wird zusätzlich eine Sportausrüstung<br />
bis 20 kg frei befördert. Das<br />
Freigepäck zu allen anderen Zielen beträgt<br />
in der Economy Class 20 kg, Business/<br />
Comfort Class 30 kg, First Class 40 kg.<br />
Übergepäck wird gegen Zahlung eines<br />
tariflichen Zuschlags befördert. Für Inlandflüge<br />
in verschiedenen Ländern gelten<br />
Sonderbestimmungen, die wir Ihnen auf<br />
Anfrage gern mitteilen. Die Sicherheitsbestimmungen<br />
verschiedener Fluggesellschaften<br />
lassen nur ein Stück Kabinengepäck<br />
zu. Nach einer Vorgabe des<br />
Luftfahrtbundesamtes (LBA) wird an<br />
deutschen Flughäfen künftig strenger<br />
darauf geachtet werden, dass Handgepäck<br />
nur noch 8 kg wiegen und maximal<br />
42 x 25 cm messen darf. Handgepäckrahmen<br />
sind dafür an allen deutschen<br />
Flughäfen vorhanden. Reisegepäck<br />
nach/von/innerhalb der USA sollte unverschlossen<br />
sein, da die US-Behörden die<br />
verschlossenen Koffer z. T. gewaltsam<br />
öffnen. Kofferschäden, die durch die<br />
gewaltsame Öffnung der US-Behörden<br />
entstehen, werden von den Fluggesellschaften<br />
nicht erstattet. Nähere Informationen<br />
gibt es im Internet unter:<br />
http://www.tsa.gov/public/interapp/editorial/editorial_0598.xml<br />
– Handgepäck Seit 01.11.06 gelten neue<br />
Vorschriften für das Handgepäck von<br />
Fluggästen. Die Richtlinien der EU entsprechenweitgehend<br />
den Vorgaben der<br />
US-Behörden, die seit September 2006<br />
für alle Flüge in die und aus den USA<br />
bestehen.<br />
Nach den neuen einheitlichen Regelungen<br />
wird die Mitnahme von Flüssigkeiten, Gels<br />
und Cremes beschränkt.<br />
Detailinformationen erhalten Sie in Ihrem<br />
Reisebüro.<br />
Bitte informieren Sie sich unbedingt vor<br />
Abreise über die aktuell gültigen<br />
Gepäckbestimmungen.<br />
Flugpläne und Flugzeiten<br />
Diese Angaben sind immer vorläufig, da<br />
sie manchmal noch kurzfristig geändert<br />
werden müssen. Wenn Sie auf Ihrem Weg<br />
ins Urlaubsland oder nach Hause umsteigen<br />
müssen, kann es zu einer Wartezeit<br />
von mehreren Stunden kommen. An<br />
Feiertagen werden Anschluss- und<br />
Zubringerflüge nur eingeschränkt durchgeführt.<br />
Bitte beachten Sie, dass Ihr Anund<br />
Abreisetag in erster Linie ein Reisetag<br />
ist.<br />
Flugverspätungen<br />
lassen sich nicht immer verhindern. Die<br />
Ursachen können ganz unterschiedlich<br />
sein: Überraschend notwendige<br />
Wartungsarbeiten oder ungünstige<br />
Wetterverhältnisse verzögern den Abflug.<br />
Manchmal ist auch ein hohes<br />
Flugaufkommen dafür verantwortlich.<br />
Frühstück<br />
Wenn Sie eine Hotelunterkunft buchen,<br />
ist ein Frühstück meist nicht im Preis eingeschlossen.<br />
In vielen Hotels wird Ihnen<br />
im Coffeeshop oder im Restaurant<br />
Frühstück angeboten. Grundsätzlich wird<br />
zwischen einem Kontinentalen Frühstück<br />
(continental breakfast) = Brot, Brötchen,<br />
Marmelade, Tee, Kaffee, oft auch Schinken<br />
und Käse sowie Amerikanischem<br />
Frühstück (american breakfast) = wie<br />
kontinentales Frühstück, zusätzlich mit<br />
warmer Eierspeise, z. B. Spiegeleier („fried<br />
eggs“) unterschieden. In vielen Hotels gibt<br />
es Frühstücksbuffets.<br />
Führerschein<br />
Um in den USA oder in Kanada mit einem<br />
Auto/Wohnmobil fahren zu dürfen, benötigen<br />
Sie einen deutschen Führerschein<br />
der Klasse B (alte Klasse 3). Führerscheine<br />
der ehemaligen DDR werden<br />
nicht akzeptiert. Wir empfehlen jedoch die<br />
Mitnahme eines internationalen Führerscheins.<br />
Gepäck<br />
Aus Sicherheitsgruenden erlauben amerikanische<br />
Hotels generell keine Aufbewahrung<br />
von Gepäck ohne dass die Gäste<br />
im Hotel wohnen.<br />
Hurrikan-Info<br />
Tropische Wirbelstürme treten in vielen<br />
heißen Regionen der Erde auf. Je nach<br />
Windgeschwindigkeit werden diese als<br />
„Tropischer Sturm“ bis hin zum „Hurrikan“<br />
eingestuft. Die atlantische Hurrikansaison<br />
dauert in der Regel von Juni bis November.<br />
In dieser Zeit ist in der Karibik, in<br />
Mexiko sowie im Süden und Osten der<br />
USA mit Stürmen zu rechnen. Aufgrund<br />
von Hurrikanen kann es u.a. durch behördlicher<br />
Anordnung zu kurzfristigen<br />
Evakuierungsmaßnahmen mit Unterbringung<br />
in Notunterkünften (z. B.<br />
Schulen oder Sportstätten) kommen. Der<br />
Veranstalter hat hierauf keinen Einfluss.<br />
Kinder & Personen unter 21 Jahre<br />
Amerika kann als kinderfreundlich bezeichnet<br />
werden. Kinder werden speziell in<br />
Hotels/Restaurants aufmerksam bedacht.<br />
Das Angebot reicht vom Kindermenü über<br />
„Kids eat free“ (Kinder essen kostenlos)<br />
bis hin zu Aktivitäten in den Hotels. Das<br />
gilt für hochwertige Hotelanlagen ebenso<br />
wie für familiäre Unterkünfte der<br />
Touristen-/Mittelklasse.<br />
Und weil das so ist, finden Sie in diesem<br />
Katalog eine Vielzahl von günstigen Angeboten<br />
für das Reisen mit Kindern. Babys<br />
bzw. Kleinkinder unter 2 Jahren werden<br />
grundsätzlich nicht berechnet und fliegen<br />
ohne Anspruch auf einen Sitzplatz. Als<br />
Kinder zählen bei uns alle kleinen Gäste<br />
im Alter von 2–11 Jahren; Jugendliche<br />
zählen von 12–17 Jahren; hiervon abweichende<br />
Altersgrenzen finden Sie bei den<br />
einzelnen Reiseangeboten dargestellt.<br />
Bitte beachten Sie, dass es in Nordamerika<br />
keine Drei-/Vierbettzimmer gibt<br />
und somit die Unterbringung immer auf<br />
der Basis der im Zimmer verfügbaren<br />
Betten (meistens 2 Betten) erfolgt. Zum<br />
Teil können vor Ort Babybetten bereitgestellt<br />
werden; dies muss dann vom Gast<br />
beim Check-in direkt mit dem Hotel<br />
geklärt und auch vor Ort bezahlt werden.<br />
Einige unserer Reiseangebote sind für<br />
Kinder nur bedingt geeignet, z. B. weil<br />
anstrengende Tagesprogramme oder längere<br />
Tagesetappen Bestandteil sind.<br />
Insbesondere bei unseren Rundreisen per<br />
Bus bitten wir um Verständnis, dass wir<br />
aus der Erfahrung im Interesse der<br />
gesamten Reisegruppe und vor allem der<br />
kleinen Gäste die Buchung von Kindern<br />
unter 8 Jahren nicht zulassen. Bei einigen<br />
Programmen sind Kinder grundsätzlich<br />
nicht zugelassen.<br />
Gesetzliche Vorschriften in Nordamerika<br />
schreiben vor, dass Kinder unter 18<br />
Jahren nicht alleine in einem Hotelzimmer<br />
übernachten dürfen. Eltern sollten dies<br />
bei der Buchung und anschließenden<br />
Belegung unbedingt beachten; d. h. z. B.<br />
Eltern mit 2 Kindern unter 18 Jahren<br />
müssen 2 Zimmer mit jeweils 1 Erwachsenen<br />
plus 1 Kind buchen und vor Ort<br />
auch belegen. Diese Regelung gilt auch<br />
ausdrücklich für alle Rundreisen (Bus,<br />
Mietwagen).<br />
Alleinreisende unter 21 Jahre<br />
Alleinreisende unter 21 Jahren dürfen in<br />
Las Vegas, New York und New Jersey<br />
generell nicht und in Hotels mit Casino<br />
ebenfalls nicht ohne Begleitung im Hotel<br />
einchecken; d.h. eine Person im Zimmer<br />
muss in diesen Hotels mindestens<br />
21 Jahre alt sein. Diese Regelung gilt auch<br />
ausdrücklich für alle Rundreisen (Bus,<br />
Mietwagen). Desweiteren können Hotels<br />
auch in anderen Bundesstaaten Alleinreisende<br />
unter 21 Jahre einen Check-in<br />
verweigern.<br />
Kleidung<br />
Tagsüber kennt man keine Bekleidungsvorschriften.<br />
In Zielgebieten wie Florida<br />
und Hawaii ist legere Kleidung aus Naturfasern<br />
ideal. Abends wird in einigen<br />
Restaurants und Hotels von Herren ein<br />
Jackett erwartet.<br />
Klimaanlagen/Heizung<br />
Viele Hotels verfügen über Klimaanlagen/<br />
Heizungen, diese haben wir bei den einzelnen<br />
Hotelbeschreibungen berücksichtigt.<br />
Die Anlagen werden z. T. – nach Ermessen<br />
des Hoteliers – um Energie zu<br />
sparen – nur periodisch oder zeitweilig<br />
eingeschaltet; nicht immer sind diese<br />
geräusch-/zugfrei. Wir empfehlen, eine<br />
Strickjacke/Pullover mitzunehmen.<br />
Mindestteilnehmer<br />
Bei einigen unserer Angebote schreiben<br />
wir eine Mindestteilnehmerzahl aus. Wenn<br />
es nicht genug Interessenten für Ihre<br />
Reise gibt, versuchen wir, Ihnen ein alternatives<br />
Angebot zu machen. In Fällen, in<br />
denen wir die Reise absagen müssen,<br />
informieren wir Sie bis zu fünf Wochen vor<br />
dem gebuchten Termin (vgl. Ziffer 10.2.<br />
der ausführlichen Reisebedingungen).<br />
Mobilfunk<br />
Bitte erkundigen Sie sich über die entsprechenden<br />
Möglichkeiten bei Ihrem<br />
Mobilfunk-Vertragspartner.<br />
Nationalparks<br />
Durch ihre Lage erfreuen sich diese<br />
Lodges einer großen Nachfrage. Wir<br />
erhalten keine Sonderkonditionen.<br />
Daraus kann resultieren, dass unsere<br />
Verkaufspreise über den offiziellen Preisen<br />
der Lodges liegen. Örtliche Steuern sind<br />
inkludiert.<br />
Nebenkosten<br />
Bei den ausgeschriebenen Hotelpreisen<br />
handelt es sich um Endpreise (inkl. der<br />
anfallenden „sales tax“). Nicht inkludiert<br />
sind persönliche Nebenkosten wie z. B.<br />
Telefonieren, Minibar, Parken, Liegestühle.<br />
Parken<br />
Viele Hotels bieten neben Parkplätzen<br />
(teilweise gegen Gebühr) einen Park-<br />
Service (Valet Parking; ca. USD 10–<br />
20/Tag) an. In den Städten sind Parkuhren<br />
oder gebührenpflichtige Parkhäuser<br />
üblich. Einkaufscentren bieten meist<br />
kostenfreie Parkmöglichkeiten an. Die<br />
Angaben im Katalog zu Parkgebühren<br />
gelten bei Stand der Drucklegung. Nicht<br />
immer werden wir rechtzeitig über Änderungen<br />
informert und Hotels behalten<br />
sich Änderungen vor oder treffen generell<br />
keine genauen Aussagen bzgl. der<br />
Gebühren.<br />
Rauchen<br />
Das Rauchen ist auf Transatlantikflügen<br />
mit Linienfluggesellschaften und auf<br />
inneramerikanischen Strecken generell<br />
untersagt. Desweiteren gilt ein Rauchverbot<br />
in allen öffentlichen Gebäuden wie<br />
Flughäfen, in Restaurants und Hotels –<br />
wenn überhaupt, dann nur in gesondert<br />
dafür ausgewiesenen Bereichen. Die<br />
Gesetze und Bestimmungen sind je nach<br />
206
WICHTIG ZU WISSEN<br />
US-Bundesstaat bzw. kanadischer Provinz,<br />
manchmal sogar je nach Stadt und Hotel,<br />
verschieden. Auch in Reisebussen (hier<br />
werden regelmäßig Pausen eingelegt),<br />
Ausflugsbussen und Transfer-Fahrzeugen<br />
besteht ein Rauchverbot.<br />
Bitte beachten Sie auch, dass zunehmend<br />
in den USA und Kanada keine<br />
Raucherzimmer mehr in den Hotels<br />
gibt; hierauf hat der Veranstalter keinen<br />
Einfluss.<br />
Reisen und Gesundheit<br />
Der Reisende sollte sich über Infektionsund<br />
Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen<br />
rechtzeitig informieren;<br />
ggf. sollte ärztlicher Rat über Thromboseund<br />
andere Gesundheitsrisiken eingeholt<br />
werden. Auf allgemeine Informationen,<br />
insbesondere bei den Gesundheitsämtern,<br />
reisemedizinisch erfahrenen Ärzten,<br />
Tropenmedizinern, reisemedizinischen<br />
Informationsdiensten oder der Bundeszentrale<br />
für gesundheitliche Aufklärung<br />
wird verwiesen. Da die Behandlungskosten<br />
in den meisten Fällen sofort beglichen<br />
werden müssen und die Aufnahme<br />
in ein Krankenhaus oftmals nur gegen<br />
Vorkasse erfolgt, ist neben der Mitnahme<br />
von Kreditkarten eine Zusatzversicherung<br />
bzw. eine Erweiterung Ihrer bestehenden<br />
Krankenversicherung empfehlenswert. Die<br />
meisten Hotels arbeiten mit örtlichen<br />
Ärzten zusammen, die im Bedarfsfall gern<br />
vermittelt werden. Darüber hinaus ist es<br />
möglich, in allen Lufthansa-Zielorten<br />
Deutsch sprechende Vertragsärzte der<br />
Lufthansa zu konsultieren<br />
Sport und Strände<br />
Viele Hotels bieten Sportmöglichkeiten an<br />
(z. T. auch Fremdanbieter), die aufgrund<br />
zu geringer Nachfrage oder schlechten<br />
Witterungseinflüssen nicht während aller<br />
Saisonzeiten zur Verfügung stehen. Der<br />
Swimmingpool kann unter Umständen<br />
witterungsbedingt geschlossen sein oder<br />
das Wasser muss bei hohen Temperaturen<br />
oder starker Nutzung öfter gewechselt<br />
werden. Die Anzahl der Liegen und<br />
Sonnenschirme entspricht nicht immer<br />
der Gästezahl. Die Strände sind meist<br />
öffentlich und folglich auch der Allgemeinheit<br />
zugänglich. Die Sorge für die<br />
Sauberkeit des Strandes obliegt der<br />
zuständigen Gemeinde. An einigen<br />
Stränden vermieten unabhängige Fremdanbieter<br />
Liegen/Sonnenschirme gegen<br />
Gebühr (ca. USD 5–7 pro Stück/Tag).<br />
Steuern<br />
Wie in Deutschland, wird in den USA und<br />
Kanada eine Mehrwertsteuer berechnet,<br />
die bei Einkäufen in den ausgeschilderten<br />
Preisen meist nicht enthalten ist. Diese<br />
„sales tax“ ist je nach Bundesstaat bzw.<br />
Provinz unterschiedlich hoch. Hinzu kommen<br />
evtl. lokale Steuern.<br />
Stromspannung<br />
110 Volt. Adapter für Flachstecker bei<br />
umschaltbaren Elektrogeräten ist notwendig<br />
Transfers<br />
Bei Busreisen mit den im Katalog vorgesehenen<br />
Flügen („<strong>TUI</strong> Paket“) ist der<br />
Transfer, falls im Katalog nicht anders ausgeschrieben,<br />
bei Ihrer An-/Abreise bereits<br />
im Reisepreis inklusive. Aus organisatorischen<br />
Gründen behalten wir uns vor, den<br />
Transfer auch in unbegleiteten Fahrzeugen<br />
durchzuführen.<br />
Bei allen „<strong>TUI</strong> Individuell“ Rundreise-<br />
Buchungen (ab/bis Zielgebiet) sind die<br />
Begrüßung am Flughafen sowie der<br />
Transfer zum 1. Rundreise-Hotel und am<br />
Ende der Rundreise zum Flughafen nur<br />
lt. Katalog-Ausschreibung (siehe Seite 68)<br />
gegen Gebühr buchbar; oder auf eigene<br />
Kosten und in Eigenverantwortung zu<br />
organisieren – in diesem Fall entfällt die<br />
Begrüssung am Flughafen.<br />
Bei allen „<strong>TUI</strong> Individuell“ Flug- und<br />
Hotelbuchungen, ist ein Transfer ab/bis<br />
Flughafen nur lt. Katalog-Ausschreibung<br />
mit einem <strong>TUI</strong>-Hotel gegen Gebühr<br />
buchbar.<br />
Bitte geben Sie bei Buchung eines<br />
Transfers oder einer Bus-Rundreise<br />
immer die Flugnummer, Ankunfts-/<br />
Abflugszeit, Datum sowie bei Hotel-<br />
Buchungen das gebuchte Hotel unter<br />
Bemerkung an. Sollten diese Angaben<br />
fehlen oder sich ändern und <strong>TUI</strong> wird<br />
nicht rechtzeitig informiert, besteht<br />
kein Transferanspruch.<br />
In vielen Städten gibt es zwischen<br />
Flughafen und zahlreichen Hotels einen<br />
gebührenpflichtigen Shuttle-Service.<br />
Trinkgelder<br />
In den USA und Kanada sind Bedienungsgelder<br />
in Hotel-/Restaurantrechnungen<br />
nicht im Preis inklusive. Da Dienstleistungen<br />
üblicherweise mit Trinkgeld<br />
belohnt werden und dies eine Selbstverständlichkeit<br />
ist, gelten folgende Sätze als<br />
Faustregel und sollten bei Ihrer Reisebudget-Planung<br />
unbedingt berücksichtigt<br />
werden: Restaurants, Bars, Clubs und<br />
Taxis ca. 10–15 % des Rechnungsbetrages;<br />
Zimmermädchen USD/CAD 1 pro Tag;<br />
Gepäckträger USD/CAD 1 pro Gepäckstück;<br />
Busfahrer USD/CAD 2–3 pro Tag/Person;<br />
Bus-Reiseleiter/lokale Führer USD/CAD<br />
3–5 pro Tag und Person.<br />
<strong>TUI</strong> Betreuung<br />
Ihre Deutsch sprechende <strong>TUI</strong> Betreuung<br />
in Miami versteht nicht nur Sie, sondern<br />
auch Ihre Wünsche. Sie steht Ihnen während<br />
des gesamten Aufenthalts rund um<br />
die Uhr mit Rat und Tat zur Seite.<br />
Machen Sie Ihre Ferien zum Erlebnis und<br />
entdecken Sie Land und Leute. Ihre <strong>TUI</strong><br />
Betreuung freut sich darauf, Ihnen jede<br />
Menge Informationen zu Ihrem Ferienort<br />
und Tipps für Unternehmungen zu geben.<br />
Deutschsprachige Info-Help-Line<br />
Rund um die Uhr von Coast to Coast.<br />
Gebührenfrei! Informationen erhalten Sie<br />
mit Ihren Reiseunterlagen.<br />
Für akute Notfälle in Kanada steht Ihnen<br />
unsere örtliche Agentur telefonisch zur<br />
Verfügung.<br />
Unterkünfte<br />
Sie haben Anspruch, in der Zimmerkategorie<br />
untergebracht zu werden, die Ihnen<br />
bestätigt wurde. Die Einteilung der<br />
Zimmer obliegt dem Hotelier, dies gilt<br />
auch für den Wunsch nach nebeneinanderliegenden<br />
Zimmern. Im Regelfall<br />
erfolgt die Unterbringung in Zimmern der<br />
Standardkategorie („Run of the House“),<br />
Abweichungen sind bei den jeweiligen<br />
Objekten in der Ausschreibung vermerkt.<br />
Sollten Sie sich vor Ort für eine höherwertige<br />
Zimmerkategorie („Upgrade“) entscheiden<br />
als ursprünglich gebucht und<br />
bestätigt, so ist der entsprechende<br />
Aufpreis direkt an das Hotel zu zahlen.<br />
Die zusätzlichen Gebühren sind abhängig<br />
von der Hotelauslastung und Saison.<br />
Hoteleigene Klassifizierungen wie<br />
„Superior“, „Deluxe“ etc. bedingen nicht<br />
zwangsläufig einen Unterschied in der<br />
Zimmerqualität – vielfach kann es sich um<br />
Unterschiede hinsichtlich Lage, Aussicht,<br />
Stockwerk handeln. Die Zimmer sind mit<br />
Double-, Queenbetten- oder 1 Kingsize-<br />
Bett ausgestattet (Kingsize-Bett<br />
ca. 2 x 2 m; Doublesize-Bett ca.<br />
1,35 x 2 m) und können teilweise mit bis<br />
zu 4 Personen belegt werden. Zimmer mit<br />
mehr als 2 Betten sind nicht buchbar.<br />
Vorhandene Betten müssen gemeinsam<br />
genutzt werden.<br />
Bitte beachten Sie, dass aufgrund der gesetzlichen<br />
Bestimmungen die Maximalbelegung<br />
(inkl. Kinder) in den Zimmern<br />
nicht überschritten werden darf. Es ist in<br />
Nordamerika nicht unüblich, dass aus<br />
Sicherheitsgründen oder wegen vorhandener<br />
Klimaanlage die Fenster nicht<br />
geöffnet werden können.<br />
In vielen Stadthotels, vor allem in New<br />
York, entspricht die Zimmergröße nicht<br />
europäischem Standard. Sie sind kleiner.<br />
Bitte bedenken Sie dies bei einer<br />
Belegung mit mehreren Personen.<br />
Verkehrsregelung<br />
Rechtsverkehr. Die Geschwindigkeitsbegrenzung<br />
in Gebieten mit starkem<br />
Verkehrsaufkommen liegt bei 20–25<br />
Meilen pro Stunde. Auf Überlandstraßen/Autobahnen<br />
liegt die Höchstgeschwindigkeit<br />
bei 55–70 Meilen pro<br />
Stunde. Diese Regelung wird polizeilich<br />
streng überwacht; die Nichtbeachtung<br />
ebenso streng bestraft.<br />
Versicherungen<br />
Es besteht kein Sozialversicherungsabkommen;<br />
entstehende Behandlungskosten<br />
im Krankheitsfall werden von<br />
deutschen Kassen oft nicht übernommen.<br />
Wir empfehlen dringend zusätzlich den<br />
Abschluss einer privaten Auslandskrankenversicherung,<br />
z. B. den Reiseschutz der<br />
World of <strong>TUI</strong>. Weitere Infos in Ihrem<br />
World of <strong>TUI</strong> Reisebüro.<br />
Währungen/Zahlungsmittel<br />
Landeswährung ist der US- bzw. der<br />
CA-Dollar. Es gibt keine Ein- und Ausfuhrbeschränkungen.<br />
Wir empfehlen für die<br />
ersten Ausgaben unbedingt die Mitnahme<br />
von kleinen USD/CAD-Noten sowie Reiseschecks<br />
in US-/CAD-Dollar oder<br />
Kreditkarten<br />
Kreditkarten sind das wichtigste Zahlungsmittel<br />
in Nordamerika. Sie sind nicht nur<br />
zur bargeldlosen Zahlung, sondern auch<br />
zur Hinterlegung einer Kaution bei einer<br />
Fahrzeuganmietung oder im Notfall einer<br />
ärztlichen Versorgung sinnvoll. In Hotels<br />
und bei Mietwagenüberahme muss als<br />
Kaution ein Blankoformular hinterlegt<br />
werden. In den meisten Hotels wird ein<br />
Deposit (Kaution in Bargeld) für Nebenkosten<br />
verlangt, sofern keine Kreditkarte<br />
vorgelegt werden kann.<br />
In Restaurants, Bars, Hotels können Sie<br />
mit allen bekannten Kreditkarten (Visa,<br />
Amexco, Master-/Eurocard, teilweise<br />
Diners) bezahlen.<br />
Informieren Sie sich bei Ihrem Kreditkarteninstitut<br />
über eventuelle Auslandszuschläge<br />
auf Ihre Kreditkartenabrechnung<br />
und achten Sie darauf, dass Ihr<br />
Kreditrahmen ausreichend ist.<br />
Durch den Service der World of <strong>TUI</strong> vermittelte<br />
Ausflüge in Miami können nur<br />
per World of <strong>TUI</strong> Card Gold, World of <strong>TUI</strong><br />
Card, EC-Karte (ohne zusätzliche Gebühr),<br />
USD Reiseschecks oder USD Bargeld<br />
bezahlt werden.<br />
Geldabheben: Sofern Ihre EC-Card ein<br />
„Maestro“ und/oder ein „Cirrus“ Logo hat,<br />
können Sie gegen eine Gebühr mit Ihrem<br />
PIN an vielen Geldautomaten in den USA<br />
Bargeld abheben. Alternativ können Sie<br />
auch mit jeder Visa-Mastercard Kreditkarte<br />
mit Ihrem PIN von amerikanischen<br />
Geldautomaten Bargeld abheben (gegen<br />
Gebühr).<br />
Alle Angaben gültig bei Drucklegung<br />
Juni 2008. Änderungen vorbehalten.<br />
Verschenken Sie original <strong>TUI</strong> Reisegutscheine!<br />
Das Geschenk, das immer gut ankommt. Reisegutscheine können Sie ab 30 º in allen <strong>TUI</strong> Reisebüros bestellen<br />
und innerhalb von 8 Tagen dort abholen.<br />
207
USA ALLGEMEINE > Florida, INFORMATIONEN<br />
Miami Beach > Ferienhotels<br />
Reisebedingungen<br />
Lieber Feriengast,<br />
die ausführlichen Reisebedingungen der<br />
<strong>TUI</strong> Deutschland GmbH und der Wolters Reisen<br />
GmbH (Veranstalter) regeln das Vertragsverhältnis<br />
zwischen Ihnen und dem Veranstalter. Auf dieser<br />
Seite finden Sie die wichtigsten Auszüge hieraus.<br />
Die ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters<br />
(bei Drucklegung 52. Auflage) erhalten Sie im<br />
Reisebüro.<br />
1. Anmeldung, Bestätigung<br />
1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter<br />
den Abschluss des Reisevertrages verbindlich<br />
an. Der Reisevertrag wird für den Veranstalter<br />
verbindlich, wenn dieser Ihnen die<br />
Buchung und den Preis über das Reisebüro schriftlich<br />
bestätigt. Die Bestätigung erhalten Sie über Ihr<br />
Reisebüro.<br />
1.3 Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung<br />
ab, ist der Veranstalter an das neue Angebot 10<br />
Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt auf der<br />
Grundlage des neuen Angebotes zustande, wenn<br />
Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen.<br />
2. Bezahlung<br />
2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der<br />
Veranstalter eine Insolvenzversicherung beim<br />
Deutschen Reisepreis Sicherungsverein VVaG<br />
(DRS) abgeschlossen. Ein Sicherungsschein befindet<br />
sich auf der Bestätigung.<br />
2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung<br />
der Bestätigung die Anzahlung in Höhe von<br />
i. d. R. 20 %, bei gesondert gekennzeichneten Top-<br />
Angeboten sowie ausgewählten, kurzfristigen bzw.<br />
preisreduzierten Specials, Sparreisen und Reisen<br />
der Marke Discount Travel 40 % des Gesamtpreises<br />
fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden<br />
in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig.<br />
2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht,<br />
dass Ihre Reise – wie gebucht – durchgeführt wird<br />
und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro<br />
bereitliegen oder Ihnen verabredungsgemäß<br />
zugesandt werden.<br />
2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und<br />
gegebenenfalls Stornierung ergeben sich aus der<br />
Bestätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung<br />
(vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren<br />
(vgl. Ziffer 8) sowie Gebühren für<br />
individuelle Reisegestaltung werden sofort fällig.<br />
2.5 Zahlung an den Veranstalter<br />
2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftverfahren<br />
benötigt der Veranstalter (ggf. über das Reisebüro)<br />
Ihre Bankverbindung, Ihre Adresse oder ggf. die<br />
Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis<br />
zum Lastschriftverfahren.<br />
2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter können<br />
Sie Ihre Reise auch mit einer Kreditkarte bezahlen.<br />
In diesen Fällen muss die jeweilige Kreditkarte bei<br />
Buchung im Reisebüro dem Reisebüro vorgelegt<br />
werden. Der Veranstalter benötigt (ggf. über das<br />
Reisebüro) zusätzlich Ihre Adresse oder ggf. die<br />
Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis<br />
zur Abbuchung vom Girokonto über<br />
die World of <strong>TUI</strong> Card.<br />
2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb<br />
einer Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für<br />
die Restzahlung ca. 4 Wochen vor Reiseantritt<br />
abgebucht, letzterer jedoch nicht, bevor die Anforderungen<br />
gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind.<br />
2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung,<br />
als auch, bei Entgegennahme der Reiseunterlagen,<br />
die Zahlung des Restreisepreises in bar<br />
im Reisebüro geleistet werden.<br />
2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können<br />
nur bis 35 Tage vor Reiseantritt vorgenommen<br />
werden. Bei Reisen der Marken<br />
1-2-FLY und Discount Travel ist ein Wechsel der<br />
Zahlungsart nicht möglich.<br />
3. Leistungen, Preise<br />
3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind,<br />
ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (z.B.<br />
Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug<br />
nehmenden Angaben in der Bestätigung.<br />
Vor Vertragsschluss kann der Veranstalter eine Änderung<br />
der Leistungsbeschreibungen vornehmen,<br />
über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich<br />
informiert wird.<br />
3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/<br />
gemeinschaftliche Liste<br />
Seit dem 16.07.2006 ist der Veranstalter gemäß<br />
der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005<br />
verpflichtet, Sie bei Buchung über die Identität<br />
der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) zu<br />
unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen<br />
bei Buchung noch nicht fest, sind Sie<br />
insoweit zunächst über die Identität des wahrscheinlich<br />
ausführenden Luftfahrtunternehmens zu<br />
unterrichten. Sobald die Identität endgültig feststeht,<br />
werden Sie entsprechend unterrichtet. Im<br />
Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />
nach Buchung sind Sie über den<br />
Wechsel so rasch wie möglich zu unterrichten. Die<br />
Liste von Luftfahrtunternehmen, die in der EU<br />
einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche<br />
Liste“), finden Sie unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong> ><br />
Reiseinfos > AGB.<br />
3.4 Sonderwünsche, individuelle<br />
Reisegestaltung<br />
3.4.3 airtours à la carte-Service<br />
Unter der Marke airtours erfüllen wir Ihnen gerne<br />
Ihre individuellen Reisewünsche. Unser à la carte-<br />
Service stellt Ihnen Ihre ganz persönliche Traumreise<br />
ab einem Reisepreis von º 1.000,– pro Person in<br />
ausgewählte Zielgebiete zusammen. Wir berechnen<br />
hierfür eine Servicegebühr von º 150,– pro<br />
Buchung. Die Servicegebühr wird nicht auf den<br />
Reisepreis angerechnet und auch bei Nichtzustandekommen<br />
einer Buchung nicht erstattet. Dieser à<br />
la carte-Service bezieht sich auf alle Reisebausteine,<br />
die nicht einer Katalogleistung entsprechen.<br />
3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den<br />
Fällen gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung<br />
dies ausdrücklich zulässt.<br />
4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen<br />
und Ferienhäuser<br />
Fakultative oder verbrauchsabhängige Nebenkosten<br />
sind in der Regel nicht im Reisepreis eingeschlossen.<br />
Sofern in der Leistungsbeschreibung<br />
nichts anderes erwähnt ist, sind sie unmittelbar am<br />
Ort zu zahlen.<br />
Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur von<br />
der in der Leistungsbeschreibung angegebenen<br />
und in der Reisebestätigung aufgeführten Anzahl<br />
von Erwachsenen und Kindern bewohnt werden.<br />
Die angegebenen An- und Abreisetermine sind<br />
bindend.<br />
Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener<br />
Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden<br />
oder vor Ort zu zahlende, verbrauchsabhängige<br />
Nebenkosten verlangt werden. Die Rückzahlung<br />
oder Verrechnung erfolgt, wenn die Wohneinheit<br />
und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes<br />
in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückgegeben<br />
worden sind.<br />
6. Leistungs- und Preisänderungen<br />
6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen<br />
von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages,<br />
die nach Vertragsschluss notwendig<br />
werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider<br />
Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur<br />
gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den<br />
Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.<br />
7. Rücktritt durch den Reisenden vor<br />
Reisebeginn/Rücktrittsgebühren<br />
Der pauschalierte Anspruch beträgt in der Regel<br />
(der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich<br />
niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen) pro<br />
Person/pro Wohneinheit bei Stornierungen:<br />
7.5.1 Standard-Gebühren:<br />
bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 %<br />
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />
ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 35 %<br />
ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 70 %<br />
ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />
zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />
Nichtantritt der Reise 80 %<br />
des Reisepreises;<br />
7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung:<br />
A Ferienwohnungen/-häuser/Apartments,<br />
auch bei Bus- und Bahnanreise<br />
bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 20 %<br />
ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 35. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />
ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />
zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />
Nichtantritt der Reise 90 %<br />
des Reisepreises;<br />
B Schiffsreisen/Flusskreuzfahrten; Städte<br />
erleben; Spezialprogramme; Aktivprogramme;<br />
Golfpakete (soweit nicht in Reisen im Sinne von<br />
7.5.1 inkludiert); Camper-Programme; Motorräder<br />
bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 %<br />
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 35 %<br />
ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />
ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />
zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />
Nichtantritt der Reise 95 %<br />
des Reisepreises;<br />
C Fly & More Flug<br />
bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 %<br />
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />
ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />
am Tag des Reiseantritts 95 %<br />
des Reisepreises;<br />
D Nur-Flugstrecken im Linienverkehr<br />
pro Person<br />
bis zum 31. Tag vor Flugantritt º 30,–<br />
ab dem 30. Tag vor Flugantritt º 96,–<br />
Die Regelung gilt nur bei Stornierungen von Nur-<br />
Flugstrecken im Linienverkehr, nicht aber bei Stornierung<br />
kombinierter Reisen. Hier finden die Ziffern<br />
7.5.1, 7.5.2, Buchstaben A, B, C, F Anwendung;<br />
E Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten,<br />
z.B. für Musicals (vgl. Ziffer 1.5 der ausführlichen<br />
Reisebedingungen), gelten die Stornobedingungen<br />
des jeweiligen Veranstalters, die<br />
Ihnen bei Buchung mitgeteilt werden.<br />
F Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote<br />
sowie ausgewählte, kurzfristige bzw. preisreduzierte<br />
Angebote, Specials, Sparreisen und<br />
Reisen der Marke Discount Travel gelten folgende<br />
Stornogebühren:<br />
bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />
ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 %<br />
ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 65 %<br />
ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />
ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 85 %<br />
ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis<br />
zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />
Nichtantritt der Reise 95 %<br />
des Reisepreises.<br />
8. Umbuchung<br />
8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter,<br />
soweit durchführbar, bis zum 31. Tag vor Reiseantritt<br />
bzw. bei Reisen im Sinne der Ziffer 7.5.2 A<br />
bis zum 46. Tag vor Reiseantritt eine Abänderung<br />
der Bestätigung (Umbuchung) vor. Dafür werden º<br />
30,– pro Person erhoben. Spätere Änderungen<br />
sowie Änderungen über den Geltungszeitraum der<br />
der Buchung zugrunde liegenden Katalogausschreibung<br />
hinaus können nur nach Rücktritt<br />
vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß<br />
Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen<br />
werden. Das gilt auch für Nur-Flugstrecken<br />
im Linienverkehr im Falle eines von Ihnen<br />
veranlassten Carrierwechsels.<br />
10. Rücktritt und Kündigung durch<br />
den Veranstalter<br />
Unter welchen Voraussetzungen und bis wann der<br />
Veranstalter sich vom Reisevertrag lösen kann,<br />
entnehmen Sie bitte den ausführlichen Reisebedingungen<br />
des Veranstalters, die im Reisebüro<br />
sowie unter www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong> > Reiseinfos > AGB zu<br />
Ihrer Verfügung stehen.<br />
12. Abhilfe/Minderung/Kündigung<br />
12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß<br />
erbracht, kann der Reisende Abhilfe<br />
verlangen. Der Veranstalter kann auch in der Weise<br />
Abhilfe schaffen, dass er eine gleich- oder höherwertige<br />
Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter<br />
kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen<br />
unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.<br />
12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr von der<br />
Reise eine Minderung des Reisepreises verlangen,<br />
falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht<br />
worden sind und er es nicht schuldhaft unterlässt,<br />
den Mangel anzuzeigen.<br />
12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich<br />
beeinträchtigt und leistet der Veranstalter<br />
innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe,<br />
kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen<br />
Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem<br />
eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen<br />
wird Schriftform empfohlen – kündigen.<br />
Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge<br />
eines Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter<br />
erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Einer<br />
Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn<br />
Abhilfe unmöglich ist oder von dem Veranstalter<br />
verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung<br />
des Vertrages durch ein besonderes Interesse des<br />
Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag<br />
danach aufgehoben, behält der Reisende den<br />
Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem<br />
Veranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen<br />
Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises,<br />
sofern diese Leistungen für ihn von Interesse<br />
waren.<br />
13. Haftung<br />
13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters<br />
auf Schadensersatz für Schäden, die nicht Körperschäden<br />
sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen<br />
Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden<br />
des Reisenden weder vorsätzlich noch grob<br />
fahrlässig durch uns herbeigeführt wird. Die Haftungsbeschränkung<br />
auf den dreifachen Reisepreis<br />
gilt auch, soweit wir für einen dem Reisenden<br />
entstehenden Schaden allein wegen eines<br />
Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich<br />
sind. Weitergehende Haftungsbeschränkungen entnehmen<br />
Sie bitte unseren ausführlichen Reisebedingungen.<br />
13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahmsweise<br />
nicht erreichbar, wenden Sie sich an den<br />
Leistungsträger (z.B. Vermieter, Hotelier etc.)<br />
oder an den Veranstalter bzw. dessen örtliche Vertretung<br />
im jeweiligen Zielgebiet. Kommt ein Reisender<br />
durch eigenes Verschulden diesen<br />
Verpflichtungen nicht nach, so stehen ihm Ansprüche<br />
insoweit nicht zu.<br />
14. Ausschluss von Ansprüchen<br />
und Verjährung<br />
14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer<br />
Erbringung der Reise (§§ 651c – f BGB) sind innerhalb<br />
eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen<br />
Beendigung der Reise gegenüber dem<br />
Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer<br />
17.) geltend zu machen. Dies sollte im eigenen<br />
Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf<br />
kann der Reisende Ansprüche nur noch geltend<br />
machen, wenn er ohne Verschulden gehindert war,<br />
die Frist einzuhalten. Der Tag des Reiseendes wird<br />
bei der Berechnung der Monatsfrist nicht mitgerechnet.<br />
14.2 Ansprüche des Reisenden nach den<br />
§§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr.<br />
Die Verjährung beginnt mit dem Tag, der dem Tag<br />
des vertraglichen Reiseendes folgt. Schweben zwischen<br />
dem Reisenden und dem Veranstalter Verhandlungen<br />
über den Anspruch oder die den<br />
Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung<br />
gehemmt, bis der Reisende oder der Veranstalter<br />
die Fortsetzung der Verhandlungen<br />
verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate<br />
nach dem Ende der Hemmung ein. Ansprüche<br />
aus unerlaubter Handlung verjähren in 3 Jahren.<br />
14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim<br />
Abschluss des Reisevertrages auf. Es ist nicht<br />
befugt, nach Reiseende die Anmeldung von<br />
Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüchen<br />
durch Reisende entgegenzunehmen.<br />
15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und<br />
Gesundheitsbestimmungen<br />
15.1 Der Veranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige<br />
des Staates, in dem die Reise angeboten<br />
wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und<br />
Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle<br />
Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Angehörige<br />
anderer Staaten sollten sich bei den für sie<br />
zuständigen Botschaften/Konsulaten erkundigen.<br />
Durch die Ausschreibung in den Katalogen und mit<br />
den Reiseunterlagen erhalten Sie wesentliche<br />
Informationen über die für Ihre Reise notwendigen<br />
Formalitäten. Bitte beachten Sie diese Informationen<br />
und lassen Sie sich in Ihrem Reisebüro weitergehend<br />
unterrichten.<br />
15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige<br />
Erteilung und den Zugang notwendiger Visa<br />
durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn<br />
Sie ihn mit der Besorgung beauftragt haben, es sei<br />
denn, dass die Verzögerung von dem Veranstalter<br />
zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei<br />
den zuständigen Stellen müssen Sie mit einem<br />
ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen.<br />
16. Datenschutz<br />
Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur<br />
Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet<br />
und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung<br />
erforderlich sind. Wir möchten Sie darüber hinaus<br />
zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren,<br />
soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie<br />
dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung von<br />
Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich<br />
bitte an den Bereich „Datenschutz“ unter der<br />
unten genannten Anschrift des Veranstalters.<br />
Soweit wir uns zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener<br />
Daten externer Dienstleister<br />
außerhalb der EU bzw. des EWR (sog. Drittländer<br />
ohne angemessenes Datenschutzniveau) bedienen,<br />
wird der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten<br />
durch die Vereinbarung der sogenannten „EU-<br />
Standardvertragsklauseln“ abgesichert.<br />
17. Gerichtsstand/Allgemeines<br />
Es gilt deutsches Recht. Klagen gegen den Veranstalter<br />
sind an dessen Sitz zu erheben. Etwas<br />
anderes gilt nur, wenn internationale Abkommen<br />
zwingend etwas anderes vorschreiben.<br />
Weitere wesentliche Einzelheiten ergeben sich<br />
aus den ausführlichen Reisebedingungen. Deren<br />
jeweils gültige Fassung (aktuell die 52. Auflage)<br />
erhalten Sie im Reisebüro sowie im Internet<br />
(www.<strong>tui</strong>.<strong>com</strong>) unter „Reiseinfos“, „AGB“. Alle<br />
Angaben in diesem Katalog entsprechen dem<br />
Stand bei Drucklegung im Mai 2008.<br />
Veranstalter:<br />
<strong>TUI</strong> Deutschland GmbH<br />
30620 Hannover<br />
Handelsregister: Hannover HRB 56512<br />
Mitglied des DRV<br />
Deutscher ReiseVerband e.V.<br />
208<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++
USA & Kanada<br />
INDEX<br />
Flüge 20<br />
ab Seite<br />
Flüge mit ausgewählten<br />
Fluggesellschaften 21<br />
Mobil 32<br />
ab Seite<br />
Mietwagen / <strong>TUI</strong> Cars 34<br />
Alamo 36<br />
AVIS 40<br />
Allgemeine Mietbedingungen 40<br />
Wohnmobile / <strong>TUI</strong> Camper 44<br />
Bedingungen 53<br />
Camper ABC 54<br />
Cruise America 44<br />
El Monte 50<br />
Vermietstationen 45<br />
Erlebnisreisen 56<br />
ab Seite<br />
Mietwagenreisen 56<br />
Allgemeines 56<br />
Übersicht 56<br />
Osten/Süden<br />
Best of Florida 57<br />
Westen & Hawaii<br />
Best of the West 58<br />
Aloha Hawaii 59<br />
Busreisen 60<br />
Allgemeines 60<br />
Flugzuschläge für Buchungen <strong>TUI</strong> Paket 68<br />
Hotels vor/nach einer Rundreise 68<br />
Transferpakete 68<br />
Übersicht 60<br />
Osten/Süden<br />
Höhepunkte Floridas 62<br />
Von New York nach Florida 61<br />
Westen & Hawaii<br />
Splendors of the West 66<br />
...mit Hawaii 66<br />
Western Discovery 64<br />
Stadt- & Ferienhotels<br />
in den USA 70<br />
ab Seite ab Seite<br />
Nordosten 72<br />
Boston 84<br />
Chicago 86<br />
New Jersey 83<br />
New York City 73<br />
Washington D. C. 88<br />
Der Süden 90<br />
Charleston 91<br />
New Orleans 92<br />
South Carolina 91<br />
Hilton Head Island 91<br />
Myrtle Beach 91<br />
Westen USA 122<br />
Anaheim 155<br />
Carefree 144<br />
Carmel 151<br />
Colorado mit Denver 145<br />
Denver 145<br />
Las Vegas 128<br />
Los Angeles 153<br />
Los Angeles Beaches 156<br />
Monterey 151<br />
Newport Beach 157<br />
Palm Springs 160<br />
Phoenix / Scottsdale 143<br />
Portland 161<br />
Rancho Mirage 160<br />
San Diego 158<br />
San Francisco 146<br />
Santa Barbara 152<br />
Santa Monica 156<br />
Seattle 161<br />
Sedona 142<br />
Nationalparks 124<br />
Bryce Canyon Nationalpark 125<br />
Death Valley Nationalpark 125<br />
Grand Canyon Nationalpark 126<br />
Lake Powell 125<br />
Monument Valley 127<br />
Yosemite Nationalpark 127<br />
Zion Nationalpark 125<br />
Florida 94<br />
ab Seite<br />
Florida Keys 104<br />
Key West 104<br />
Miami 97<br />
Miami Airport 101<br />
North Miami Beach 101<br />
South Miami Beach 98<br />
Atlantikküste 102<br />
Fort Lauderdale 102<br />
West Palm Beach 103<br />
Westküste 105<br />
Captiva Island 107<br />
Fort Myers Beach 108<br />
Marco Island 106<br />
Naples 106<br />
Sanibel Island 109<br />
Ferienhäuser 105<br />
Clearwater Beach 110<br />
St. Pete Beach 110<br />
Orlando 112<br />
Disney Resorts 115<br />
Hotels 112<br />
Ferienhäuser 114<br />
Walt Disney World 118<br />
Eintrittspässe<br />
Aquatica TM by SeaWorld 120<br />
Busch Gardens ® Tampa Bay 120<br />
Discovery Cove ® Orlando 121<br />
Sea World ® 120<br />
Universal Studios 117<br />
Hawaii 162<br />
ab Seite<br />
Insel Oahu 165<br />
Honolulu 165<br />
Insel Maui 168<br />
Ferienhotels 168<br />
Insel Kauai 173<br />
Ferienhotels 173<br />
Insel Hawaii 172<br />
Ferienhotels 172<br />
Ski „total“ in USA 174<br />
Kanada<br />
Ski „total“ 188<br />
ab Seite<br />
Informationen zum Skigebiet 189<br />
Alberta<br />
Banff 191<br />
Jasper 192<br />
Lake Louise 192<br />
British Columbia<br />
Panorama 193<br />
Sun Peaks 193<br />
Whistler 190<br />
Stadthotels Kanada 194<br />
ab Seite<br />
Ost-Kanada 195<br />
Montréal 196<br />
Québec City 196<br />
Toronto 195<br />
West-Kanada 197<br />
Calgary 199<br />
Vancouver 197<br />
Victoria 197<br />
Allgemeine Informationen<br />
Index 209<br />
Natur & Umwelt 200<br />
Offen gesagt 205<br />
Reisebedingungen 208<br />
Reiseschutz und World of <strong>TUI</strong> Cards 212<br />
Unsere Leistungen 201<br />
Übersichtskarte 18<br />
Zug zum Flug 202<br />
ab Seite<br />
Vail 176<br />
Skiinformationen & Skipässe 177<br />
Vail 180<br />
Beaver Creek 180<br />
Breckenridge 181<br />
Aspen 182<br />
Skiinformationen & Skipässe 182<br />
Aspen 183<br />
Utah 184<br />
Skiinformationen 184<br />
Park City 185<br />
Salt Lake City 185<br />
Jackson Hole 186<br />
Jackson Hole 186<br />
Teaton Village 187<br />
Lake Tahoe 186<br />
Skiinformationen 186<br />
Heavenly 187<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++<br />
209
USA INDEX > Florida, Miami Beach > Ferienhotels<br />
Ortsverzeichnis von A–Z<br />
USA<br />
Anaheim, Kalifornien 155<br />
Aspen, Colorado 182<br />
Beaver Creek, Colorado 180<br />
Boston, Massachusetts 84<br />
Breckenridge, Colorado 181<br />
Bryce Canyon Nationalpark, Utah 125<br />
Captiva Island, Florida 107<br />
Carefree, Arizona 144<br />
Carmel, Kalifornien 151<br />
Charleston, South Carolina 91<br />
Chicago, Illinois 86<br />
Clearwater Beach, Florida 110<br />
Death Valley Nationalpark, Kalifornien 125<br />
Denver, Colorado 145<br />
Fort Lauderdale, Florida 102<br />
Fort Myers, Florida 108<br />
Grand Canyon Nationalpark, Arizona 126<br />
Heavenly, Nevada 186<br />
Hilton Head Island, South Carolina 91<br />
Honolulu, Oahu, Hawaii 165<br />
Huntington Beach, Kalifornien 157<br />
Jackson Hole, Wyoming 186<br />
Jersey City, New Jersey 83<br />
Kaanapali Beach, Maui, Hawaii 168<br />
Kailua-Kona, Big Island, Hawaii 172<br />
Kapaa, Kauai, Hawaii 173<br />
Key West, Florida 104<br />
Kohala Coast, Big Island, Hawaii 171<br />
Lahaina, Maui, Hawaii 168<br />
Lake Powell, Arizona 125<br />
Lake Tahoe, Nevada 186<br />
Las Vegas, Nevada 128<br />
Long Beach, Kalifornien 157<br />
Los Angeles, Kalifornien 153<br />
Makena, Maui, Hawaii 170<br />
Marco Island, Florida 106<br />
Miami, Florida 97<br />
Monterey, Kalifornien 151<br />
Monument Valley, Utah 126<br />
Myrtle Beach, South Carolina 91<br />
Naples, Florida 106<br />
New Orleans, Lousiana 92<br />
Newark, New Jersey 83<br />
Newport Beach, Kalifornien 157<br />
New York City, New York 73<br />
North Miami Beach, Florida 101<br />
Orlando, Florida 111<br />
Palm Springs, Kalifornien 160<br />
Park City, Utah 184<br />
Phoenix, Arizona 143<br />
Poipu Beach, Kauai, Hawaii 173<br />
Portland, Oregon 161<br />
Rancho Mirage, Kalifornien 160<br />
Salt Lake City, Utah 184<br />
San Diego, Kalifornien 158<br />
San Francisco, Kalifornien 146<br />
Sanibel Island, Florida 109<br />
Santa Barbara, Kalifornien 152<br />
Santa Monica, Kalifornien 156<br />
Scottsdale, Arizona 143<br />
Seattle, Washington 161<br />
Sedona, Arizona 142<br />
St. Pete Beach, Florida 110<br />
Vail, Colorado 176<br />
Waikoloa, Big Island, Hawaii 171<br />
Washington D. C. 88<br />
West Palm Beach, Florida 103<br />
Yosemite Nationalpark, Kalifornien 127<br />
Zion Nationalpark, Utah 125<br />
Kanada<br />
Banff, Alberta 191<br />
Calgary, Alberta 199<br />
Jasper, Alberta 192<br />
Lake Louise, Alberta 192<br />
Montréal, Québec 196<br />
Panorama, British Columbia 193<br />
Qébec City, Qébec 196<br />
Sun Peaks, British Columbia 193<br />
Toronto, Ontario 195<br />
Vancouver, British Columbia 197<br />
Victoria, British Columbia 197<br />
Whistler, British Columbia 190<br />
Arbeitsgemeinschaft gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern<br />
<strong>TUI</strong> unterstützt die Ziele von ECPAT, einem internationalen Bündnis gegen die kommerzielle<br />
sexuelle Ausbeutung von Kindern. ECPAT fördert weltweit die Aufklärung über Kindesmissbrauch,<br />
unternimmt Maßnahmen zum Schutz von Kindern und unterstützt ihre Rehabilitation.<br />
Kindesmissbrauch ist ein Verbrechen und wird weltweit strafrechtlich verfolgt.<br />
Weiterführende Informationen zum Engagement der <strong>TUI</strong> finden Sie im Internet unter<br />
www.<strong>tui</strong>-deutschland.de/ecpat. Dort finden Sie u. a. die in Zusammenarbeit mit ECPAT<br />
erstellte Broschüre „Kleine Seelen, große Gefahr“ (als Download) mit konkreten Tipps, wie<br />
Sie mithelfen können, Kinder in Urlaubsländern vor sexuellem Missbrauch zu schützen.<br />
210<br />
+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 205 +++
– Anzeige –<br />
„Relaxen fängt bei mir<br />
jetzt schon im Flugzeug an.“<br />
Täglich beste Verbindungen<br />
in Europas Metropolen.<br />
Die Relax und<br />
die neue Business Class<br />
auf der Langstrecke.<br />
Unser Verwöhnprogramm der Extraklasse:<br />
die Relax und die Business<br />
Class auf der Langstrecke. Genießen<br />
Sie jede Minute an Bord – mit mehr<br />
Beinfreiheit, mehr Komfort in Ruheund<br />
Liegeposition, kulinarischen Highlights<br />
und einem abwechslungsreichen<br />
Unterhaltungsprogramm. Sie werden<br />
überrascht sein, wie schnell die Zeit
Reiseschutz jetzt auch ohne Selbstbehalt<br />
!NEU! Ohne Selbstbehalt !NEU!<br />
Reise-Rücktrittskosten-Versicherung<br />
Absicherung der Stornokosten<br />
Reiseabbruch-Versicherung<br />
Erstattung der Mehrkosten der Rückreise/ des anteiligen<br />
Reisepreises für nicht genutzte Reiseleistungen<br />
Umbuchungsgebührenschutz<br />
Reise-Krankenversicherung<br />
24h-Notfall-Assistance<br />
Reisegepäck-Versicherung<br />
– pro Person º 2.000 / pro Familien-/Objekttarif º 4.000<br />
Preise<br />
pro Person<br />
in Euro<br />
Preise pro<br />
Familie**/Objekt(e)<br />
in Euro<br />
* Abschluss bei Buchung, spätestens 30 Tage vor Reiseantritt. Bei Buchung innerh. von<br />
29 Tagen vor Reisebeginn, spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Reisebuchung.<br />
** Gültig für max. 2 Erwachsene und mind. 1 mitreisendes Kind. Reisepreis ist der<br />
Gesamtreisepreis der Familie.<br />
*** Preise über die angegebenen Reisepreise/-dauern hinaus erfragen Sie bitte in Ihrem<br />
Reisebüro.<br />
Reiserücktritt-Plus* Optimalschutz* Kompaktschutz Reisekrankenschutz<br />
RRV/EFV SRV/SFV ROW/RFW BOW/BFW COW/CFW<br />
v v v v v v<br />
v v v v v<br />
v v v v v<br />
v v v v v<br />
<strong>TUI</strong> Card Classic<br />
n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für<br />
bis zu 6 Reisende (AVB <strong>TUI</strong> Cards 2008):<br />
n Reiserücktritt-Versicherung<br />
n Umbuchungsgebühren-Schutz<br />
n Reiseabbruch-Versicherung<br />
n weltweit gültige Visa-Kreditkarte ohne<br />
Auslandseinsatzentgelt<br />
n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt<br />
für bis zu 6 Reisende (AVB <strong>TUI</strong> Cards 2008):<br />
n Reise-Krankenversicherung<br />
n Reise-Unfallversicherung<br />
n Reisegepäck-Versicherung<br />
n Soforthilfe und Notruf-Versicherung<br />
v v v v<br />
v v v<br />
RRV SRV ROW BOW COW<br />
Reisepreis bis bis 42 Tage bis 42 Tage bis 42 Tage<br />
250 12 21<br />
500 19 28 59<br />
750 24 38<br />
1000 29 46<br />
1500 39 57<br />
89 48 18<br />
2000 49 70<br />
129<br />
2500 67 89<br />
5000*** 119 159 219<br />
EFV SFV RFW BFW CFW<br />
Reisepreis bis bis 42 Tage bis 42 Tage bis 42 Tage<br />
250 14 24<br />
500 21 35<br />
98<br />
750 27 44<br />
1000 34 56 97 45<br />
1500 47 69<br />
2000 59 89 149<br />
2500 74 109<br />
5000*** 128 188 238<br />
Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den<br />
Versicherungsschutz maßgebend sind, finden Sie in den aktuellen Reise- und<br />
Versicherungsbedingungen, die in Ihrem Reisebüro ausliegen. Alle Preise in Euro.<br />
NEU! Reiseschutz ohne Selbstbehalt<br />
n Sitzplatzreservierung (soweit möglich) auf<br />
dem Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende<br />
kostenlos<br />
n 5% Ermäßigung auf vielen <strong>TUI</strong> Landausflügen<br />
n 4 x jährlich World of <strong>TUI</strong> Card Magazin<br />
n kostenloses Bonusprogramm Bonitos<br />
n viele weitere Vorteile<br />
<strong>TUI</strong> Card Gold<br />
NEU! Reiseschutz ohne Selbstbehalt<br />
Leistungspaket der <strong>TUI</strong> Card Classic zuzüglich:<br />
n 30 kg Freigepäck bei vielen Charterfluggesellschaften<br />
für bis zu 6 Reisende<br />
kostenlos<br />
n hochwertiger Reiseführer nach Wahl<br />
bei jeder Buchung kostenlos<br />
29,50 59,50<br />
pro Jahr pro Jahr<br />
für<br />
für<br />
Alleinreisende Alleinreisende<br />
Mehr Infos und einen Antrag finden Sie in der <strong>TUI</strong> Card Broschüre im Reisebüro, unter www.<strong>tui</strong>-card.de oder Sie bestellen sie ganz einfach bei der <strong>TUI</strong> Card Infoline: 0180 5 8 T<br />
8 U<br />
4 I<br />
2 C<br />
2 A<br />
7 R<br />
3 D<br />
-1<br />
Mo.–Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr, 0,14 º/Min. aus dem dt. Festnetz, Mehrkosten aus Mobilfunk. Dieses Angebot ist zurzeit nicht in Österreich verfügbar.<br />
oder<br />
oder<br />
49,50 99,50<br />
pro Jahr pro Jahr<br />
für bis zu für bis zu<br />
6 Reisende 6 Reisende<br />
Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro mit dem <strong>TUI</strong> Zeichen.
Change language