AIRTOURS - Östliches Mittelmeer, Nordafrika - Sommer 2010

Wissenswertes
Lufthansa-Zielorten Deutsch sprechende
Vertragsärzte der Lufthansa zu konsultieren.
Preise
Die Preise haben Gültigkeit während
der genannten Zeiträume von
April bis Oktober 2010. Reisepreise
danach finden Sie in unserem Katalog
„Europa/Nordafrika 2010/2011“.
Sofern die Reise über das in der Tabelle
genannte Enddatum hinausgeht, wird
der am Abreisetag gültige Reisepreis
berechnet, zu- bzw. abzüglich der Differenz
zu den danach geltenden höheren
oder niedrigeren Preisen.
Hotels
Die angegebenen Hotels zählen zu den
führenden ihrer Kategorie. In den
Hotelbeschreibungen sind deshalb
selbstverständliche Ausstattungsmerkmale
des jeweiligen Hotelstandards
(Lift, Nachtportier, Zimmerradio
oder -telefon usw.) nicht geson-dert
erwähnt. Die Erwähnung eines Hallenbades,
Swimmingpools, Fitness-Zentrums,
Sauna und Massage (in vielen
Fällen gegen Gebühr!) oder einer
Dachterrasse sowie die angegebene
Anzahl der Restaurants und Bars in der
Hotelbeschreibung sagen nur über die
Existenz dieser Einrichtungen etwas
aus. airtours übernimmt keine Garantie
dafür, dass die oben genannten Einrichtungen
zum Zeitpunkt der Reise geöffnet
sind, insbesondere nicht in der Vorbzw.
Nachsaison. Die Öffnungszeiten
liegen allein im Ermessen des Hoteliers.Angaben
der Größe der Zimmer,
Apartments, Suiten und Villen sind
unverbindliche Richtwerte und basieren
auf den Angaben der Hotels. Sie
beziehen sich in der Regel auf die
Größe der Zimmer (inkl. Bad und
Diele) - je nach Landesgepflogenheiten
kann jedoch z.B. auch ein Balkon oder
eine Terrasse (auch anteilig) berücksichtigt
sein.
Strände/Sportmöglichkeiten
Die in den Hotelbeschreibungen aufgeführten
Strandeinrichtungen sowie
Sportmöglichkeiten (inklusive Wassersport,
zum Teil Fremdanbieter) stehen
nachfrage- und wetterbedingt nicht
immer zur Verfügung. Die Strände sind
meist öffentlich, Liegestühle und Sonnenschirme
werden von lokalen Pächtern
gegen Gebühr angeboten. Die
Hotels haben hierauf keinen Einfluss.
Tageszimmer
Nach internationaler Gepflogenheit
steht den Gästen das Zimmer am
Ankunftstag frühestens ab 15 Uhr und
am Abreisetag spätestens bis
12 Uhr zur Verfügung. Das gilt auch
dann, wenn Sie bereits am Tage des
Ckeck-Ins bereits um 0: 30 Uhr
ankommen. Bei Ankunft am frühen
Morgen oder Abflug am späten Abend
können Sie in vielen airtours Vertragshotels
auf Wunsch und je nach Verfügbarkeit
ein Tageszimmer gegen Aufpreis
bekommen. Bei Ankunft im Hotel nach
18 Uhr sollten Sie das Hotel in jedem
Fall von Ihrer späten Ankunft („late
arrival“) informieren, damit Ihr Zimmer
nicht anderweitig vergeben wird.
Kinderermäßigungen
Kinderermäßigungen beziehen sich in
der Regel auf die Übernachtung der
Kinder im Zimmer mit 2 Vollzahlern -
Ausnahmen sind erwähnt. Bei der
Reservierung von Zimmern mit 1
alleinreisenden Vollzahler + 1 bzw.
2 Kind(er) muss das Zimmer vor Ort
auch entsprechend belegt werden. Bei
einer anderweitigen Belegung verliert
die gesamte Kinderermäßigung ihre
Gültigkeit und es erfolgt eine
Nachbelastung.
Klimaanlagen/Heizung
Viele Hotels verfügen über Klimaanlagen/Heizungen,
diese haben wir bei
den einzelnen Hotelbeschreibungen
berücksichtigt. Die Anlagen
werden - nach Ermessen des Hoteliers
- um Energie zu sparen nur periodisch
oder zeitweilig eingeschaltet.
Verpflegung
Halbpension heißt in der Regel Frühstück
und Abendessen, sofern im
Hoteltext nicht ausdrücklich anders
erwähnt.Aufgrund starker Belegung
kann es in Ferienhotels dazu kommen,
dass das Abendessen bei Halbpension
in 2 Sitzungen serviert wird.
Satelliten-TV
(Sat.-TV) unter dem Stichwort „Einrichtungen“
bedeutet lediglich, dass der
Fernsehempfang mittels Satelliten-
Antenne erfolgt.Welche deutschen
Programme dabei empfangen werden
können, hängt davon ab, auf welchen
Satelliten die Antenne ausgerichtet ist.
Hotelparkplätze
Die bei den jeweiligen Hotelbeschreibungen
erwähnten Hotelparkplätze
bzw. -garagen sind - falls nicht
anders angegeben - immer gebührenpflichtig,
die Gebühr ist vor Ort zu zahlen.
Darüber hinaus stehen in der Regel
in der Nähe des Hotels öffentliche,
zum Teil bewachte Parkplätze zur Verfügung
und werden, meist gegen
Gebühr, vom Hotel vermittelt. Eine
Vorausreservierung durch airtours ist
nicht möglich.
Bautätigkeit
Besonders Häuser, die intensiv von
Touristen genutzt werden, bedürfen
von Zeit zu Zeit der Renovierung. Falls
es zu Bautätigkeiten in oder in der Nähe
Ihres Hotels (Apartments) kommen
sollte, informieren wir Sie so früh wie
möglich über Art und Umfang einer
evtl. Beeinträchtigung. Gelegentlich
können Baustellen von heute auf morgen
entstehen oder Bauarbeiten werden
nach langer Pause plötzlich wieder
aufgenommen. Das gilt sowohl für private
Bauherren als auch für Kommunen.Wir
können nur in seltenen Fällen
auf solche Arbeiten Einfluss nehmen.
Saisoneröffnung
Zu Saisonbeginn können vereinzelt
Beeinträchtigungen durch Instandsetzungsarbeiten
im Hotel oder in
Außenbereichen auftreten. Bei größeren
Beeinträchtigungen informieren
wir Sie über Art und Umfang. Desweiteren
werden häufig - ohne Ankündigung
- Strände durch lokale Behörden
gereinigt/aufgefüllt (z.T. mit Baggern
etc.); hierauf haben we-der das Hotel
noch der Veranstalter Einfluss.
Trinkgelder
Trinkgelder sind im Reisepreis zumeist
nicht eingeschlossen - Ausnahmen sind
ausdrücklich erwähnt. Da
Bedienungsaufschläge auf Hotel- und
Restaurantrechnungen nicht üblich
sind, gibt man in Restaurants, Bars,
Clubs und auch bei Taxifahrten bis zu
15 % auf den Rechnungsbetrag, dem
Gepäckträger im Hotel mindestens
1 EURO, bei drei oder mehr Gepäckstücken
auch mehr. „Tips“ in
Restaurants o.ä. lässt man auf dem
Tisch zurück.
Rauchen in der Öffentlichkeit
In vielen Ländern Europas wird zunehmend
ein Rauchverbot in öffentlichen
Gebäuden, Restaurants und Cafes eingeführt.
Gruppen- und Sonderreisen
Die Experten von airtours Gruppenreisen
erstellen Ihr unverbindliches
Angebot für Reisen für Clubs & Vereine,
Leserreisen, Incentives, Seminargruppen
etc. Und das weltweit ab 10
vollzahlenden Personen. Ihr Reisebüro
berät Sie gern. Bitte beachten Sie, dass
bei Gruppenreisen vom Katalog
abweichende Preise sowie Zahlungsund
Stornobedingungen gelten können.
Für die Ausarbeitung spezieller
Reisen fällt eine Gebühr an.
Wichtiger Hinweis: Buchungen ab
10 Personen dürfen von Reisebüros
nur über airtours Gruppenreisen
getätigt werden und sind vorbehaltlich
der Rückbestätigung durch den Hotelier.
Nähere Informationen finden Reisebüros
im TUI Newsnet unter Marken
und Produkte, Gruppen- und Sonderreisen.
Besondere Hinweise Nordafrika:
- Alkohol
Grundsätzlich ist der Alkoholausschank
zumeist auf die Hotels und ein
paar wenige Restaurants beschränkt. In
arabischen Ländern darf Alkohol, pro
Person je eine Flasche Wein bzw. Spirituosen,
mitgenommen werden. Da es
häufige Änderungen der Zollbestimmungen
gibt, erkundigen Sie sich bitte
vor Abreise in Ihrem Reisebüro.
- Bekleidung
Außerhalb der Hotelanlagen sollten
Sie keine Shorts, tiefe dekolletierte
oder ärmellose Oberteile tragen.
- Fotografieren
Aufgrund strenger Vorschriften vieler
Länder sollten Sie das Fotografieren
von Flughäfen, militärischen und polizeilichen
Anlagen,Werften, innerhalb
der Moscheen sowie Frauen in islamischen
Ländern unterlassen. Um sicherzugehen
und um Missverständnisse zu
vermeiden, bitten Sie freundlich um
Erlaubnis, wenn Sie Personen fotografieren
möchten.
- Der islamische Sonntag fällt auf
einen Freitag. Bereits ab Donnerstagnachmittag
sind Banken und Geschäfte
geschlossen. Die Geschäfte in den
Souks bleiben offen.
- Arabische Feiertage und Schulferien
werden sowohl von den Ägyptern,
als auch von Besuchern aus den
benachbarten arabischen Ländern gern
für Familienfeierlichkeiten und Kurzurlaube
genutzt. Bitte haben Sie Verständnis,
wenn es zu diesen Zeiten in
den Hotels und Städten aufgrund des
internationalen Publikums etwas lauter
zugeht als üblich.
- Sprache
Die Landessprache ist überall Arabisch.
Englisch bzw. Französisch
(Marokko) wird jedoch in allen Hotels,
Restaurants,Taxis und den meisten
Läden verstanden. Die Ausflüge werden
größtenteils von Deutsch sprechenden
Reiseleitern betreut, für einige
Touren, z.B.Wüstensafaris, sind englische
Sprachkenntnisse erforderlich.
- Zeitschriften
Da die Gefühle gläubiger Moslems
durch Zeitschriftenfotos, die bei uns
als harmlos gelten, verletzt werden
können, bitten wir dies bei der Auswahl
Ihrer Reiselektüre zu berücksichtigen.
- Visum/Ausreisesteuer Ägypten
Das benötigte Visum ist bei Ankunft
am Flughafen zu erwerben und kostet
ca. EURO 15. Bei Ausreise wird eine
Ausreisesteuer in Höhe von ca.
EURO 7 erhoben.
Ägypter mit doppelter Staatsbürgerschaft
sollten mit ihrem ausländischen
Pass einreisen, um nicht ihre Rechte
auf einen Charter-Rückflug zu verlieren.
- Ramadan
Der Fastenmonat dauert vom ca.
11.08.10 bis zum 08.09.10.Während
des Ramadan verzichten gläubige Muslime
von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang
unter anderem auf Essen,
Trinken und Rauchen.Als Zeichen der
Achtung ist es gewünscht, dass in dieser
Zeit auch Besucher in der Öffentlichkeit
auf den Genuss dieser Dinge
verzichten. Hotel Restaurants sind
jedoch tagsüber geöffnet. Unterhaltungsprogramme
wie Live-Bands in
Hotelbars und -clubs sind während
des Ramadan nicht gestattet. Nach
Sonnenuntergang wird weiterhin Alkohol
an Nichtmuslime ausgeschenkt.
Der Lebensrhythmus verlagert sich
auf den Abend und die Nacht.
Nachhaltiger Tourismus mit
Futouris e.V.
airtours übernimmt aus Überzeugung
erantwortung für Umwelt und Gesellschaft.
Deshalb engagieren wir uns
intensiv als Gründungsmitglied in der
gemeinnützigen Nachhaltigkeitsinitiative
Futouris e.V., die sich auf die Förderung
des Umweltschutzes, den Gedanken
der Völkerverständigung und die
Verbesserung der Lebensverhältnisse
konzentriert.
213