Südafrika, Lesotho, Swaziland, Namibia, Botswana ... - Hotelplan
Südafrika, Lesotho, Swaziland, Namibia, Botswana ... - Hotelplan
Südafrika, Lesotho, Swaziland, Namibia, Botswana ... - Hotelplan
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Unterkünfte, <strong>Swaziland</strong><br />
<strong>Südafrika</strong><br />
95<br />
Hawane Resort TTTt<br />
<strong>Swaziland</strong>, Malolotja-Reservat<br />
Foresters Arms TTT<br />
<strong>Swaziland</strong>, Mhlambanyatsi<br />
Lage Eingerahmt von Malolotjas majestätischen<br />
Gipfeln liegt <strong>Swaziland</strong>s nördliches<br />
Hochlandparadies rund 2 Fahrstunden<br />
vom Krüger-Nationalpark und 4 Fahrstunden<br />
von Johannesburg entfernt.<br />
Charakter Das Resort ist von atemberaubender<br />
Naturschönheit umgeben. Hier können<br />
Sie Abenteuer erleben, aber auch einen<br />
ruhi gen Aufenthalt und Abgeschiedenheit<br />
geniessen.<br />
Einrichtung Restaurant mit afrikanischer<br />
Küche, Schwimmbad, Spa, Sauna und Bar<br />
im Garten sowie Reitgelegenheiten.<br />
Unterkunft Die 23 grosszügigen, strohgedeckten<br />
Chalets verfügen über ein eigenes<br />
Badezimmer und faszinieren durch ihre<br />
Kom bination aus traditionellen Swazi-Materialien<br />
und Glaselementen, die eine helle,<br />
freundliche und warme Atmosphäre schaffen.<br />
Unterhaltung und Aktivitäten Hawane<br />
ist der perfekte Ausgangsort für Geländewagenexkursionen,<br />
Ausritte, Ausflüge mit<br />
dem Mountainbike und Wanderungen in<br />
die Berge und Naturschutzgebiete.<br />
Kinder Kinderclub und Babysitting-Service<br />
vorhanden.<br />
Lage Das Hotel liegt im Hochland im<br />
Herzen von <strong>Swaziland</strong>, bei Mhlambanyatsi,<br />
27 km südwestlich der Hauptstadt Mbabane.<br />
Vom Krüger-Nationalpark (Malelane<br />
Gate) sind es 3 Fahrstunden.<br />
Charakter Das Foresters Arms ist ein idealer<br />
Ausgangspunkt zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten<br />
des Königreichs <strong>Swaziland</strong>.<br />
Einrichtung Die Landhausatmosphäre<br />
des Hotels spiegelt sich in den Aufenthaltsräumen,<br />
dem Pub und dem Restaurant<br />
mit gemütlichen Kaminfeuern, charmantem<br />
Mobiliar und alten Gemälden wider.<br />
Unterkunft Alle 30 Zimmer sind geschmackvoll<br />
eingerichtet und verfügen<br />
über Bad oder Dusche, WC, TV und Telefon.<br />
Von den Zimmern bietet sich Ihnen ein<br />
fantastischer Blick auf die Umgebung und<br />
den Garten.<br />
Unterhaltung und Aktivitäten Ein erstklassiger<br />
Golfplatz grenzt an das Hotel. Tennis<br />
und Squash, ein Fitnesscenter, eine Sauna<br />
und ein kleines Schwimmbad sind ebenfalls<br />
vorhanden. Erkunden Sie die Umgebung<br />
mit dem Mountainbike oder auf dem<br />
Rücken eines Pferdes.<br />
Royal Swazi Spa TTTT<br />
<strong>Swaziland</strong>, Ezulwini Valley<br />
Wellness, Golf<br />
Ezulwini Sun TTT<br />
<strong>Swaziland</strong>, Ezulwini Valley<br />
Lage Die Anlage befindet sich im Ezulwini<br />
Valley, 15 Fahrminuten von Mbabane entfernt.<br />
Die Distanz zum Krüger-Nationalpark<br />
beträgt ca. 200 km.<br />
Charakter Dieses Hotel liegt eingebettet in<br />
einem malerischen Tal, das die Swazi «Ezulwini»<br />
(Tal des Himmels) nennen und bietet<br />
ein vielfältiges Unterhaltungsangebot.<br />
Einrichtung Zum Hotel gehören 2 Restaurants,<br />
3 Bars, ein Casino, ein Schwimmbad<br />
mit Terrasse, ein Freiluft-Whirlpool, ein<br />
Wellnesscenter sowie Tennis- und Squashplätze.<br />
Unterkunft 149 Zimmer mit Balkon, alle<br />
mit eigenem Badezimmer mit Bad, WC,<br />
Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon,<br />
Safe, Tee-/Kaffeekocher und 24-Stunden-<br />
Zimmerservice.<br />
Unterhaltung und Aktivitäten Das Hotel<br />
verfügt über einen professionellen 18-Loch-<br />
Golfplatz.<br />
Kinder Familienzimmer sind vorhanden.<br />
Lage Die Anlage befindet sich im Ezulwini<br />
Valley, 15 Fahrminuten von Mbabane, der<br />
Hauptstadt von <strong>Swaziland</strong> entfernt. Die<br />
Distanz nach Johannesburg beträgt ca.<br />
370 km, zum Krüger-Nationalpark (Malelane<br />
Gate) ca. 200 km und nach Durban<br />
ca. 550 km.<br />
Charakter Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
an zentraler Lage in <strong>Swaziland</strong>.<br />
Einrichtung Restaurant mit Terrasse,<br />
Garten und Schwimmbad mit Blick auf die<br />
Bergkulisse. Weiter verfügt das Hotel über<br />
ein Souvenirgeschäft sowie einen Tennisplatz.<br />
Unterkunft Alle 60 Zimmer sind mit Bad<br />
oder Dusche, WC, Föhn, TV / Radio, Telefon,<br />
Klimaanlage, Tee-/Kaffeekocher und<br />
Balkon ausgestattet.<br />
Unterhaltung und Aktivitäten Mit dem<br />
Schwesterhotel Royal Swazi Spa in direkter<br />
Nachbarschaft, eröffnen sich Ihnen vielfältige<br />
Freizeitaktivitäten wie Golfen, Casino,<br />
Volleyball und Squash (ein Shuttle zwischen<br />
den beiden Hotels ist vorhanden).<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.