Anwendung der Gracey Kürette - Hu-Friedy

D16 PERIODONTAL I PARODONTOLOGIE
GRACEY CURETTES I GRACEY-KÜRETTEN
USING GRACEY CURETTES I ANWENDUNG DER GRACEY-KÜRETTEN
facial / labial
fazial / labial
Maxilla
Oberkiefer
or I oder
SHANK DESIGN
AND
DIAMETER
BLADE
LENGTH
BLADE
WIDTH
AVAILABLE
PATTERNS
AND AREA OF USE
buccal /
vestibular
bukkal /
vestibulär
oral
palatinal
buccal /
vestibular
bukkal /
vestibulär
DESIGN UND
DURCHMESSER
DES SCHAFTES
LÄNGE DES
ARBEITS -
ENDES
BREITE DES
ARBEITS -
ENDES
ERHÄLTLICHE
FORMEN UND
ANWENDUNGS -
BEREICHE
see chart to match color
Zu Farben siehe Abb.
GRACEY CURETTES
GRACEY-KÜRETTEN
STANDARD
(FINISHING)
Standard
Standard
Standard
1/2, 3/4, 5/6
7/8, 9/10
11/12, 15/16
13/14, 17/18*
buccal /
vestibular
bukkal /
vestibulär
buccal /
vestibular
bukkal /
vestibulär
RIGID
Standard design,
increased shank
diameter
Standard design,
größerer Schaft -
durchmesser
Standard
Standard
1/2, 3/4, 5/6
7/8, 9/10
11/12, 15/16
13/14, 17/18*
Mandibula
Unterkiefer
or I oder
facial / labial
fazial / labial
AFTER FIVE
Longer terminal
shank, increased
diameter
Längerer 1er-
Schaft, Standard -
durch messer
Standard
Decreased
by 10 %
Um 10 %
schmaler
1/2, 3/4, 5/6
7/8
11/12, 15/16
13/14
Refer to the chart to match instruments with area of
application by using the color-coded diagram above.
Sie können anhand des Farbcodes in der obigen
Übersicht bestimmen, welches Instrument am besten
für den gewünschten Anwendungsbereich geeignet ist.
No. 1/2 and 5/6 front tooth
region facial and oral
Nr. 1/2 und 5/6 Frontzahnbereich
fazial und oral
No. 7/8 side tooth region facial
and oral
Nr. 7/8 Seitenzahnbereich fazial
und oral
No. 11/12 or 15/16 mesial
premolars and molars
Nr. 11/12 oder 15/16 mesial
Prämolaren und Molaren
RIGID
AFTER FIVE
Longer terminal
shank, increased
diameter
Längerer 1er-
Schaft, Standarddurch
messer
Longer terminal
shank, increased
diameter
Längerer 1er-
Schaft, Standarddurch
messer
Standard
Decreased
by 10 %
Um 10 %
schmaler
1/2, 3/4, 5/6
7/8
11/12, 15/16
13/14
MINI FIVE Longer terminal Decreased Decreased 1/2, 3/4, 5/6
shank, increased by 50 % by 10 % 7/8
diameter Um 50 % Um 10 % 11/12, 15/16
Längerer 1er- schmaler schmaler
13/14
Schaft, Standarddurch
messer
RIGID
MINI FIVE
Decreased
by 50 %
Um 50 %
schmaler
Decreased
by 10 %
Um 10 %
schmaler
1/2, 3/4, 5/6
7/8
11/12, 15/16
13/14
No. 13/14 distal premolars and
molars and also 17/18 molars
Nr. 13/14 distal Prämolaren und
Molaren und ergänzend
17/18 Molaren
*The 17/18 is a unique pattern, having a longer terminal shank and slightly shorter blade.
*Nr. 17/18 verfügt über einen längeren 1er-Schaft und eine etwas kürzere Klinge.

PERIODONTAL I PARODONTOLOGIE
GRACEY CURETTES
I GRACEY-KÜRETTEN
D17
3
distal
6
facial / buccal
(maxilla and
mandibula)
fazial / bukkal
(Ober- und
Unterkiefer)
1 4
lingual / oral
(mandibula)
palatal (maxilla)
lingual oral
(Unterkiefer)
palatinal
(Oberkiefer)
2
mesial
5
Systematic cleaning: “surface-by-surface”
• The cleaning procedure should overlap surfaces.
• The numbers given above show the sequence of a systematic cleaning procedure.
• The arrows show the direction in wich the instrument tip points during cleaning.
Systematisch reinigen: „Fläche-um-Fläche“
• Der Reinigungsvorgang sollte flächenüberlappend sein.
• Die o.g. Nummern zeigen die Reihenfolge des systematischen Reinigungsvorganges.
• Die Pfeile geben die Richtung an, in welche die Instrumentenspitze während der Reinigung zeigt.
You can change the look of
your Satin Steel Colors or
EverEdge ® instruments at any
time.
Just follow the directions to
change the instrument to
your favorite color. Your new
instrument set will be ready
for use in just a few minutes
(see page D10).
Sie haben jederzeit die
Möglichkeit, das Aussehen
Ihres Satin Steel Coloursoder
EverEdge ® -Instruments
zu verändern.
Um das Instrument Ihrer
Wunschfarbe anzupassen,
folgen Sie einfach den
neben gezeigten Schritten.
Innerhalb weniger Minuten
haben Sie Ihr neues Instrumentarium
optimal einsatzbereit
(siehe Seite D10).

D18
GRACEY CURETTES
Blade angulation
of a Gracey
Curette
Winkel zwischen
1er-Schaft und
Fazialfläche einer
Gracey-Kürette
I GRACEY-KÜRETTEN
Designed to adapt to a specific area or tooth surface. I Für spezifische Bereiche.
face
toe
back
70°
cutting edge
lateral surface
PERIODONTAL I PARODONTOLOGIE
SG1/2 Anterior
SG1/2 Frontzahnbereich
Gracey Standard Curettes
• Area-specific to allow for deep
scaling, root planing and perio -
dontal debridement.
• Offset blade provides a perfect
working angulation for the
tooth surface.
• Offset blade angulation means
only the lower cutting edge of
each blade is used.
Posterior SG7/8
SG7/8 für den molaren und prämolaren
Bereich, oral und fazial.
Gracey-Küretten
• Speziell zum deep scaling und zum
Wurzelglätten.
• Bei Spezial-Küretten liegt der 1er-Schaft (der
dem Arbeitsende am nächsten liegt) und die
Fazialfläche im 70 °-Winkel. Beim Entfernen
von Ablagerungen an Zahn- bzw. Wurzeloberflächen
sollte der 1er-Schaft so gut wie
möglich parallel zu der Fläche gebracht
werden, die bearbeitet wird.
• Diese Kürette hat eine konkave und eine
konvexe Kante. Die konvexe Kante ist die
Schneidekante, sie liegt beim Arbeitsvorgang
tiefer.
GRACEY STANDARD CURETTES I GRACEY-STANDARD-KÜRETTEN (erhältlich auch in „R“ rigid Ausführung mit starrem Schaft)
1/2
(shown I Bild)
SG1/291
1/2
1/2
Rigid
SG1/26 SG1/2R9
#2, #6 #6, #7, #9
Slight contra-angle for anterior incisors
and canines.
Leicht abgewinkelt für Frontzähne.
3/4
(shown I Bild)
SG3/499
3/4
SG3/49
#2, #4, #6,
#7, #9
3/4
Rigid
SG3/4R9
#6, #7, #9
Medium contra-angle for anteriors and
premolars.
Stärker abgewinkelt für die Frontzähne
und die Prämolaren.
5/6*
(shown I Bild)
SG5/695
5/6
5/6
Rigid
5/6
Extra Rigid
SG5/66 SG5/6R9 SG5/6ER7
#2, #6 #6, #7, #9 #4, #6, #7
Short contra-angle for anterior incisors
and canines.
Leicht abgewinkelt für die Frontzähne
und die Prämolaren.
7/8*
(shown I Bild)
SG7/897
7/8
7/8
Rigid
SG7/86 SG7/8R9
#2, #6 #6, #7, #9
7/8
Extra Rigid
SG7/8ER7
#4, #6, #7
Medium contra-angle for premolars and
molars, facial and lingual surfaces.
Stärker abgewinkelt für die Prämolaren,
Molaren, faziale und orale Flächen.
NOTE: Area-specific curettes also available
in Kramer-Nevins and Turgeon designs.
HINWEIS: Die bereichsspezifischen Küretten
sind ebenfalls als Kramer-Nevins- und
Turgeon-Ausführungen erhältlich.
DID
YOU KNOW
Extra Rigid Gracey curettes are ideal for tenacious calculus removal, gross scaling, and
initial debridement. Blades, however, are identical in size to standard Gracey curettes.
Extrastarre Gracey-Küretten sind ideal geeignet zum Entfernen von hartnäckigem
Zahnstein, für die Grobreinigung und zum ersten Entfernen von Ablagerungen.
Die Arbeitsenden entsprechen denen der Gracey-Standard-Küretten.

PERIODONTAL I PARODONTOLOGIE
GRACEY CURETTES
I GRACEY-KÜRETTEN
D19
SG11/12
Posterior
Für den mesialen Bereich
SG13/14
Posterior
Für den distalen Bereich
SG15/16
Posterior
Für den mesialen Bereich
SG17/18
Posterior
Für den distalen Bereich
9/10
(shown I Bild)
SG9/1096
9/10
SG9/106
#2, #6
9/10
Rigid
SG9/10R7
#4, #6, #7
Long contra-angle for molar buccal and lingual
surfaces. More pronounced angle than 7/8 for
less accessible root surfaces.
Langer, stark abgewinkelter 1er-Schaft, für alle
oralen und fazialen Flächen der Molaren und
Prämolaren, durch die starke Abwinkelung wird
der Zugang bei geringer Mundöffnung erleichtert.
11/12
(shown I Bild)
SG11/1293
11/12
11/12
Rigid
SG11/126 SG11/12R9
#2, #6 #6, #7, #9
11/12
Extra Rigid
SG11/12ER7
#4, #6, #7
Angulated to reach mesial surfaces of
posterior teeth.
Abgewinkelt für die mesialen Flächen im
molaren und prämolaren Bereich.
13/14*
(shown I Bild)
SG13/1498
13/14
13/14
Rigid
SG13/146 SG13/14R9
#2, #6 #6, #7, #9
13/14
Extra Rigid
SG13/14ER7
#4, #6, #7
Angulated to reach distal surfaces of
posterior teeth.
Stark abgewinkelt für die distalen Flächen im
molaren und prämolaren Bereich.
15/16*
(shown I Bild)
SG15/1693
15/16
15/16
Rigid
SG15/166 SG15/16R9
#2, #6 #6, #7, #9
Same shank bends as 13/14, but blade positioned
to reach mesial posterior surfaces.
Stark abgewinkelt wie 13/14-Schneide, aber
gegen sätzlich für die mesialen Flächen im
molaren und prä molaren Bereich. Speziell bei
verlagerten Zähnen und kleiner Mundöffnung
wird der Zugang erleichtert.
17/18*
(shown I Bild)
SG17/1898
17/18
17/18
Rigid
SG17/186 SG17/18R9
#2, #6 #6, #7, #9
Accentuated angles improve access to distal
posterior surfaces. Also has smaller blade and
slightly longer terminal shank.
Stärker gewinkelt, dadurch erweiterter Einsatz
für distale und posteriore Flächen sowie tiefe
Zahnfleischtaschen.
DID
YOU KNOW
The Rigid Gracey has a thicker, stronger, and less flexible shank than the standard Gracey. This allows for
moderate to heavy calculus removal without having to utilize additional heavy scalers such as sickles and hoes.
... dass Gracey-Küretten rigide (starre Ausführung) mit einem stärkeren und weniger flexiblen Schaft ausgestattet
sind als die Gracey-Standard-Küretten? Küretten in starrer Ausführung werden zum Entfernen von
stärkeren Ablagerungen verwendet.

D20 PERIODONTAL I PARODONTOLOGIE
GRACEY CURETTES I GRACEY-KÜRETTEN
211/212
Gracey
SG211/1273
#2, #4, #6, #7
Angled for the mesial surfaces in the molar and premolar area.
Abgewinkelt für die mesialen Flächen im molaren und
prämolaren Bereich.
211/212M
Gracey
SG211/2M73
#2, #4, #6, #7
Angled for the mesial surfaces in the molar and premolar area.
Mini-version.
Abgewinkelt für die mesialen Flächen im molaren und
prämolaren Bereich. Mini-Ausführung.
213/214
Gracey
SG213/1478
#2, #4, #6, #7
Sharply angled for the distal surfaces in the molar and
premolar area.
Stark abgewinkelt für die distalen Flächen im molaren und
prämolaren Bereich.
213/214M
Gracey
SG213/4M78
#2, #4, #6, #7
Sharply angled for the distal surfaces in the moral and
premolar area. Mini-version.
Stark abgewinkelt für die distalen Flächen im molaren und
prämolaren Bereich. Mini-Ausführung.
215/216
Gracey
SG215/1675
#2, #4, #6, #7
Sharply angled like 13/14, but in the opposite way for the
mesial surfaces in the molar and premolar area.
Stark abgewinkelt wie 13/14, jedoch gegensätzlich für die
mesialen Flächen im molaren und prämolaren Bereich.
215/216M
Gracey
SG215/6M75
#2, #4, #6, #7
Sharply angled like 13/14, but in the opposite way for
the mesial surfaces in the molar and premolar area.
Mini-version.
Stark abgewinkelt wie 13/14, jedoch gegensätzlich für
die mesialen Flächen im molaren und prämolaren
Bereich. Mini-Ausführung.
The Clayton Gracey Story
In the late 1940s an innovative dentist from the University of Michigan had a vision. Clayton Gracey wanted to “give every dentist the possi bility to
treat even the deepest and least accessible periodontal pockets simply and without traumatic stretching of the gingiva.” Dr. Gracey brought his idea
to Hugo Friedman, the founder of Hu-Friedy, who supported his concept. Together they developed a series of 14 single-ended area-specific
instruments for the successful removal of deposits from root surfaces. Dr. Gracey’s designs laid the groundwork for the new instruments of today.
Currently, Gracey curettes are available as double-ended instruments with multiple handle choices.
The Gracey curettes have come a long way since the original design. Hu-Friedy currently manufactures a variety of styles and patterns, such as
After Five curettes with a longer terminal shank and thinned blade, Mini Five curettes with After Five features and a shorter blade, and the new
15/16 and 17/18 patterns. An optional Rigid shank is available on all of the Gracey designs. Hu-Friedy is continually looking for new ways to
improve our existing products. Our success is dedicated to the pioneers in dentistry, including Dr. Clayton Gracey, who helped make a vision
become a reality and a part of every dental office today.

PERIODONTAL I PARODONTOLOGIE
GRACEY CURETTES
I GRACEY-KÜRETTEN
D21
Designed to adapt to a specific area or tooth surface. I Für spezifische Bereiche bzw. Zahnoberflächen.
GRACEY MESIAL-DISTAL CURETTES
GRACEY-MESIAL / DISTAL-KÜRETTEN
These combinations of working ends are designed to
complete an entire facial or lingual sextant without
changing instruments, increasing efficiency.
Mesial/Distal-Küretten für die molaren und prämolaren
Bereiche. Diese zeitsparenden Instrumente sind so konzipiert,
dass mit einem Ende z.B. alle rechten mesialen
Flächen (vom Patienten aus gesehen), mit dem anderen
Ende alle rechten distalen Flächen gereinigt werden
können. Für die linken Seiten wird dementsprechend das
zweite Instrument eingesetzt. Diese Kombinationen
ersparen einen zusätzlichen Griff in das Tray und
unnötiges Suchen nach den korrekten Arbeitsenden.
GRACEY PROPHY CURETTES
GRACEY-SPEZIAL-PROPHYLAXE-KÜRETTEN
The blades are the same size as the Gracey Standard
Curettes, but the shank is shorter and more rigid for removal
of supra-gingival deposits.
Arbeitsenden in derselben Größe wie bei den Gracey-
Finishing-Küretten, aber mit kürzerem Schaft und in starrer
Ausführung zum Entfernen supra gingivaler Ablagerungen.
Dieser Satz besteht aus vier doppelendigen Instrumenten.
P1/2*
SGP1/27
#2, #7
11/14
Mesial / Distal
(shown I Bild)
SG11/149
#2, #4, #6,
#7, #9
11/14
Mesial / Distal
Rigid
SGR11/14R
#2, #4
P3/4*
SGP3/47
#2, #7
12/13
Mesial / Distal
(shown I Bild)
SG12/139
#2, #4, #6,
#7, #9
P5/6*
SGP5/67
#2, #7
P7/8*
SGP7/87
#2, #7
266/267
S266/679
#7
*) These numbers 1/2, 3/4 etc.) do not
corres pond with the numbers of the
Gracey curettes.
*) Diese Nummern (1/2, 3/4 usw.) sind
nicht identisch mit den Gracey-
Küretten-Nummern.
Die ersten GRACEY-Küretten wurden von Hu-Friedy produziert !
Schon in den 30er Jahren erkannte Dr. Clayton H. Gracey die Notwendigkeit für bereichsspezifische Küretten. Die ihm seiner zeit zur Verfügung
stehenden Universal-Küretten konnten zwar an allen Zahnoberflächen benutzt werden, aber ihre Anpassungsfähigkeit war bei der Behandlung von
Patienten mit tiefen Zahnfleischtaschen, konvexen Wurzel ober flächen und anderen morpholo gischen Unregelmäßig keiten doch sehr eingeschränkt.
Dieses Problem der mangelnden Anpassungs fähigkeit in vielen subgingivalen Bereichen veranlaßte Dr. Gracey mit einem ortsansässigen Schmied in
Ann Arbor, Michigan, zusam menzuarbeiten und das Modell einer Spezial-Kürette zu erstellen. In den 40er Jahren entwickelte Dr. Gracey dann
zusammen mit Hugo Friedmann, der im Jahr 1908 die Firma HU-FRIEDY gegründet hatte, den nach ihm benannten bereichsspezifischen Gracey-
Küretten-Satz. Der Original HU-FRIEDY-Gracey-Satz besteht aus 14 einendigen oder 7 doppel endigen Instrumenten. Zunächst waren die Original
Instrumente so konzipiert, dass sie mit einem „PUSH-STROKE“ (mit einer Schiebebewegung) benutzt werden mußten und Konkremente in die
Zahnfleischtaschen geschoben wurden. Viele von Dr. Graceys Kollegen waren mit dieser Ausführung nicht einverstanden. Aus diesem Grunde modifizierte
er die Gracey-Küretten in „PULL-STROKE-Küretten“ (in Ziehküretten), mit denen die Konkremente aus der Zahnfleischtasche gezogen werden.
Diese HU-FRIEDY-Gracey-Küretten sind auch heute noch die weltweit von Klinikern am häufigsten benützten Küretten und genießen hohes Ansehen.

D22
GRACEY CURETTES
3 mm
PERIODONTAL I PARODONTOLOGIE
I GRACEY-KÜRETTEN
Designed to adapt to a specific area or tooth surface. I Für spezifische Bereiche bzw. Zahnoberflächen.
Terminal shank redesigned
to be 3 mm longer than a
standard Gracey curette.
1er-Schaft 3 mm länger als
bei den Standard-Gracey-
Küretten.
Gracey After Five curette
reaching deep into a
pocket.
Die After-Five Kürette für
Zahn fleisch taschen, die
tiefer als 5 mm liegen.
After Five Curettes
After-Five Küretten
• Terminal shank elongated by
3 mm for access into deep
periodontal pockets and root
surfaces of 5mm or more and
better clearance around the
crown.
• Blade thinned by 10 % to ease
gingival insertion and reduce
tissue distention.
• Area-specific design patterned
after the standard Graceys offers
exact adaptation and control.
• Available in Rigid and Extra
Rigid designs for greater strength
when needed.
• 1er-Schaft 3 mm länger für tiefe
Parodontaltaschen (mind. 5 mm).
• Schmales Arbeitsende erleichtert
das Einführen in die Zahnfleischtaschen,
reduziert die Gewebeüberdehnung.
• Hergestellt nach den Originalplänen
von Dr. Gracey.
AFTER FIVE
MESIAL / DISTAL
1/2
grey I grau
SRPG1/291
#2, #4, #6,
#7, #9
3/4
SRPG3/49
#2, #4, #6,
#7, #9
5/6
yellow I gelb
SRPG5/695
#2, #4, #6,
#7, #9
7/8
green I grün
SRPG7/897
#2, #4, #6,
#7, #9
11/12
orange
SRP11/1293
#2, #4, #6,
#7, #9
13/14
blue I blau
SRP13/1498
#2, #4, #6,
#7, #9
15/16
orange
SRP15/1693
#2, #4, #6,
#7, #9
11/14
Mesial / Distal
blue / orange
blau / orange
12/13
Mesial / Distal
orange / blue
orange / blau
Rigid
Rigid
Rigid
Rigid
Rigid
Rigid
Rigid
Rigid
Rigid
SRP1/2R9
#2, #4, #6,
#7, #9
SRP3/4R9
#2, #6, #7,
#9
SRP5/6R9
#2, #4, #6,
#7, #9
SRP7/8R9
#2, #6, #7,
#9
SRP11/12R9
#2, #4, #6,
#7, #9
SRP13/14R9
#2, #4, #6,
#7, #9
SRP15/16R9
#2, #4, #6,
#7, #9
SRP11/14R4 SRP12/13R4
#4 #4
Extra Rigid Extra Rigid
SRP5/6E7 SRP7/8E7
#6, #7 #6, #7
Extra Rigid
SRP11/12E7
#6, #7
Extra Rigid
SRP13/14E7
#6, #7

PERIODONTAL I PARODONTOLOGIE
GRACEY CURETTES
I GRACEY-KÜRETTEN
D23
Designed to adapt to a specific area or tooth surface. I Für spezifische Bereiche bzw. Zahnoberflächen.
•——•
•————•
Standard
Gracey Curette
•——•
After Five
Curette
Mini Five reaching
into a deep pocket
on a narrow root.
Die Mini-Five Küretten
für tiefe Zahnfleisch -
taschen und schmalen
Wurzeldurchmesser.
•——————•
+3 mm
./. 50 %
•—•
•——————•
Mini Five
Curette
+3 mm
Mini Five Curettes
• Terminal shank elongated by
3 mm for access into deep
periodontal pockets and root
surfaces of 5 mm or more.
• Reduced blade, half the length of
the After Five or standard
Gracey, for better adaptation in
narrow pockets and furcations.
• Blade is 10 % thinner than
standard Gracey to ease
gingival insertion and reduce
tissue distention.
• Area-specific design patterned
after the standard Graceys offers
exact adaptation and control.
• Available in Rigid designs for
greater strength when needed.
Mini-Five Küretten
• Besserer Zugang in tiefe Zahnfleisch
taschen (tiefer als 5 mm)
durch den um 3 mm verlängerten
1er-Schaft.
• Kürzeres Arbeitsende als die
After-Five-Kürette, erleichtert den
Zugang zu schmalen Wurzel -
oberflächen.
• Schmales Arbeitsende, vermindert
beim Einführen des Instrumentes
die Dehnung des gingivalen
Gewebes – folglich
weniger Trauma.
• Exzellenter Zugang zu allen
Wurzel oberflächen, hervorragend
für den Frontzahnbereich,
minimiertes Risiko
einer Gewebeverletzung.
• Auch in starrer („rigid“)
Ausführung erhältlich.
MINI FIVE
MESIAL / DISTAL
1/2
grey I grau
SAS1/291
#2, #4, #6,
#7, #9
Rigid
3/4
SAS3/49
#2, #4, #6,
#7, #9
Rigid
5/6 7/8
yellow I gelb green I grün
SAS5/695
#2, #4, #6,
#7, #9
Rigid
SAS7/897
#2, #4, #6,
#7, #9
Rigid
11/12
orange
Rigid
13/14
blue I blau
Rigid
15/16
orange
SAS11/1293 SAS13/1498 SAS15/1693
#2, #4, #6, #2, #4, #6, #2, #4, #6,
#7, #9 #7, #9 #7, #9
Rigid
17/18
blue I blau
SAS17/1898
#7, #9
11/14
Mesial /
Distal
SAS11/147
#2, #4, #6,
#7, #9
Rigid
12/13
Mesial /
Distal
SAS12/137
#2, #4, #6,
#7, #9
SAS1/2R9
#2, #4, #6,
#7, #9
SAS3/4R9
#2, #4, #6,
#7, #9
SAS5/6R9
#2, #4, #6,
#7, #9
SAS7/8R9
#2, #4, #6,
#7, #9
SAS11/12R9 SAS13/14R9 SAS15/16R9
#2, #4, #6, #2, #4, #6, #2, #4, #6,
#7, #9 #7, #9 #7, #9
SAS11/14R4
#4
Mini-Kürette anterior
fazial / oral
SMS1/29
Mini-Kürette
fazial / oral
SMS7/89
Mini-Kürette
mesial
SMS11/129
Mini-Kürette
distal
SMS13/149
Micro Mini curettes have finer blades and are only available with Light Blue Signature Series grips.Please see page D34 for more colour options.
Mikro-Mini-Küretten haben feinere Arbeitsenden und sind nur mit hellblauen Farbkodierungsringen erhältlich. Auf Seite D34 finden Sie weitere Farben für die Kodierung.