7. der betriebsausflug - Tyskforlaget
7. der betriebsausflug - Tyskforlaget
7. der betriebsausflug - Tyskforlaget
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der Betriebsausflug - Ergänzen Sie bitte den Text mit den Sätzen auf Seite 2<br />
Jedes Jahr im Herbst macht Marcos Firma einen<br />
Betriebsausflug, zu dem auch die Ehefrauen,<br />
Ehemänner und Lebensgefährtinnen bzw.<br />
Lebensgefährten <strong>der</strong> Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter eingeladen sind. Mehrere neue<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit <strong>der</strong>en<br />
Partnerinnen und Partnern sind dabei. Der Geschäftsführer<br />
und Marco haben alle zu einem<br />
Brunch in eine Gastwirtschaft in Filzheim<br />
eingeladen. Am Samstag treffen die Gäste<br />
zwischen 9.00 Uhr und 9.30 Uhr ein. Als alle<br />
einen Platz gefunden haben,<br />
Er begrüßt sie sehr freundlich. Es freut ihn, dass<br />
so viele die Einladung angenommen haben und<br />
an dem Ausflug teilnehmen.<br />
Damit auch sie<br />
ihn kennen lernen, stellt er sich vor.<br />
- Mein Name ist Gerold Ostermann. Ich bin <strong>der</strong><br />
Geschäftsführer <strong>der</strong> Firma. Neben mir sitzt<br />
meine Frau, Bettina Brink. Wir sind verheiratet,<br />
Wir haben zwei Kin<strong>der</strong>, beide sind<br />
Teenager, die es sehr schätzen, wenn die<br />
Eltern übers Wochenende nicht zu Hause<br />
sind. Mir gegenüber sitzt unser Vertriebsleiter,<br />
Marco Veitling, den die Kolleginnen<br />
und Kollegen ja schon kennen.<br />
Marco steht auf.<br />
- Danke sehr, Herr Dr. Ostermann. Ja, wie gesagt,<br />
mein Name ist Marco Veitling.<br />
die neben mir sitzt. Wir wohnen hier in<br />
Filzheim und sind seit etwa 20 Jahren verheiratet.<br />
Wir haben drei Kin<strong>der</strong>. Sie verbringen<br />
das Wochenende bei meinen Eltern. Wir<br />
haben uns sehr auf diesen Ausflug gefreut. Es<br />
macht immer wie<strong>der</strong> Spaß, bekannte und<br />
neue Gesichter zu sehen. Nun, wie schon<br />
angekündigt, ein paar Informationen zum<br />
Tagesprogramm. Sie kennen es zwar schon,<br />
aber sicher ist sicher. Um 10.30 Uhr kommen<br />
zwei Busse. Diejenigen, die sich für die<br />
Wan<strong>der</strong>ung angemeldet haben, bringt <strong>der</strong><br />
Fahrer in den Pfälzer Wald. Wir machen<br />
einen kurzen Stopp am Wirtshaus „Zur<br />
Mühle“,<br />
Auch für Wasser haben wir<br />
gesorgt. Denken Sie daran, Ihre Wan<strong>der</strong>schuhe,<br />
Wan<strong>der</strong>stäbe und Handschuhe<br />
mitzunehmen. Von <strong>der</strong> „Mühle“ wan<strong>der</strong>n wir<br />
über die Berge zum Hotel „Zum Kronenwirt“.<br />
Dort werden wir heute Abend feiern und<br />
übernachten. Für die Wan<strong>der</strong>ung sind<br />
ungefähr fünf Stunden eingeplant. Mit dem<br />
Wetter scheinen wir übrigens heute Glück zu<br />
haben. Für diejenigen, die nicht an <strong>der</strong><br />
Wan<strong>der</strong>ung teilnehmen, hat unsere Sekretärin,<br />
Frau Pfeifer, ein Alternativprogramm<br />
ausgearbeitet.<br />
Ich wünsche allen ein<br />
angenehmes, spannendes und unterhaltsames<br />
Wochenende und gebe das Wort an meine<br />
Kollegin. Bitte sehr, Frau Pfeifer.<br />
Lore Pfeifer steht auf und lächelt allen freundlich<br />
zu.<br />
- Auch ich wünsche allen einen guten Morgen.<br />
Wie schon Herr Veitling sagte, kümmere<br />
ich um die Gäste, die nicht an <strong>der</strong> Wan<strong>der</strong>ung<br />
teilnehmen. Wenn Sie mich fragen, haben Sie<br />
keinen Grund, dies zu bedauern. Um 10.30<br />
Uhr kommt <strong>der</strong> zweite Bus, <strong>der</strong> uns in die<br />
Therme nach Bad Bergzabern bringt. Wie Sie<br />
wissen, können Sie dort nach Lust und Laune<br />
ein paar herrliche Stunden verbringen,<br />
Es ist Ihnen überlassen, ob sie baden o<strong>der</strong> in<br />
den Wellnessbereich gehen wollen. Die<br />
Bezahlung <strong>der</strong> Eintrittskarten und Erfrischungen<br />
im Laufe des Nachmittags übernimmt<br />
selbstverständlich die Firma.<br />
Wer lieber an <strong>der</strong> frischen Luft sein möchte,<br />
für den besteht die Möglichkeit, an Spielen<br />
wir Krocket, Minigolf, usw. teilzunehmen. Für<br />
die Kunstinteressierten unter Ihnen schlagen<br />
wir einen Besuch <strong>der</strong> bekannten Wan<strong>der</strong>ausstellung<br />
mit mo<strong>der</strong>ner Kunst vor,<br />
Wie Herr Veitling sagte, haben wir Glück mit<br />
dem Wetter, und das macht ja alles noch viel<br />
angenehmer. Um ca. 1<strong>7.</strong>30 Uhr bringt Sie<br />
unser Bus zum Hotel „Zum Kronenwirt“.<br />
Wir treffen uns um 19 Uhr im Restaurant.<br />
Morgen können Sie bis um 11.00 Uhr in aller<br />
Ruhe frühstücken. Ich hoffe, dass Sie sich<br />
alle, wenn wir dann wie<strong>der</strong> heimfahren,<br />
wohlgefühlt haben und sich noch lange an<br />
unseren diesjährigen Ausflug erinnern. Danke<br />
schön.<br />
Alle freuen sich auf einen schönen Ausflug.<br />
Punkt 10.30 Uhr fahren die beiden Busse vor. Es<br />
kann losgehen.<br />
Unterwegs Ekstra supplement 7+ Der Betriebsausflug 1
Der Betriebsausflug<br />
A<br />
aber meine Frau hat ihren Mädchennamen behalten.<br />
H<br />
Mein Name ist Lore Pfeifer.<br />
B<br />
Als Ausweis gebrauchen Sie bitte die Karten, die ich im Bus<br />
verteile.<br />
I<br />
sei es drinnen o<strong>der</strong> draußen.<br />
C<br />
bittet <strong>der</strong> Chef um Aufmerksamkeit.<br />
J<br />
Sie haben also genügend Zeit, um sich Ihr Zimmer geben zu<br />
lassen und sich für den Abend fertig zu machen.<br />
D<br />
Die Mitarbeiter/innen <strong>der</strong> Firma stellen sich und ihre Partner/innen<br />
in einer kurzen Runde vor.<br />
K<br />
Sie wird es Ihnen gleich vorstellen.<br />
E<br />
Die neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit ihren<br />
Partnerinnen und Partnern begrüßt er beson<strong>der</strong>s herzlich.<br />
L<br />
von <strong>der</strong> Sie vielleicht schon gelesen haben.<br />
M<br />
wo wir beim Wirt Butterbrote für unterwegs bestellt haben.<br />
F<br />
Er wird mit Ihnen das Tagesprogramm kurz durchgehen.<br />
G<br />
Ich darf Ihnen meine Frau Carola vorstellen,<br />
Übung:<br />
Wenn Sie die Sätze im Text verteilen, üben Sie gleichzeitig<br />
die Namen <strong>der</strong> Buchstaben laut des deutschen Buchstabieralphabets.<br />
Siehe nächste Seite.<br />
Unterwegs Ekstra supplement 7+ Der Betriebsausflug 2
Der Betriebsausflug<br />
Platz für Kommentare<br />
Das deutsche Buchstabieralphabet<br />
Deutsch<br />
International<br />
A Anton Alfa<br />
Ä Ärger --<br />
B Berta Bravo<br />
C Cäsar Charly<br />
CH Charlotte --<br />
D Dora Delta<br />
E Emil Echo<br />
F Friedrich Foxtrott<br />
G Gustav Golf<br />
H Heinrich Hotel<br />
I Ida India<br />
J Julius Juliette<br />
K Konrad Kilo<br />
L Ludwig Lima<br />
M Martha Mike<br />
N Nordpol November<br />
O Otto Oscar<br />
Ö Ökonom Österreich<br />
P Paula Papa<br />
Q Quelle Quebec<br />
R Richard Romeo<br />
S Siegfried Sierra<br />
SCH Schule --<br />
T Theodor Tango<br />
U Ulrich Uniform<br />
Ü Übel --<br />
V Viktor Victor<br />
W Wilhelm Whiskey<br />
X Xaver X-Ray<br />
Y Ypsilon Yankee<br />
Z Zürich Zulu<br />
Unterwegs Ekstra supplement 7+ Der Betriebsausflug 3