Cod. Pal. germ. 25 - Universitätsbibliothek Heidelberg

Cod. Pal. germ. 25
Johann Claus: Der gantz Psalter
Papier · 206 Bll. · 31,2 × 20 · Augsburg · nach 1542
Lagen: (II-1) 1b* + 3 V 19 (mit Bll. 1c*-1g*, 2*-7*) + VI 31 + 3 V 61 + VI 73 + 3 V 103 + 2 (V+1) 124 (mit Bl.
117a) + 6 V 184* + (IV-1) 191* . Aufgrund eines Abschreibefehlers ist die Reihenfolge in der 13. Lage
gestört (korrekte Folge: 104-108, 110 r oben, 109, 110 r unten-114). Lagensignatur (A1-R10).
Foliierung des 16. Jhs.: I [=2*]-V [=6*], 1-174, überspringt Bl. 117a; 160 aus 116 verbessert. Bll.
1*, 1a*-1g*, 2*-7*, 117a, 175*-191* mit moderner Zählung. Wz.: steigender Löwe, schräg,
schlank (Vorsatz), nicht nachweisbar (vgl. Wz. Vorsatz Cod. Pal. germ. 42, 217, 221, 234, 237, 242
und 249; Wz. Text Cod. Pal. germ. 235); große zwei Türme mit je drei Zinnen, mit je einem
Fenster, mit Zeichen im Sockel, ähnlich PICCARD 3, Abt. X (Ravensburger Papier); Dreiberg mit
Salzkufe in Wappenschild, PICCARD 16, XI/3195 (Ansbach, München 1537). Schriftraum: 20,5-24
× 11-15; 25-32 Zeilen; Zeilenzählung 16 v -19 r (10, 20, 30). Text versweise abgesetzt. Kurrentschrift
des 16. Jhs. von zwei Händen: I. I r -V v ; II. 1 r -174 r . Überschriften und Tituli in Kanzleischrift.
Zeitgleiche Korrekturen nach dem Druck von Schreiberhand (unter anderem 7 r , 25 v , 29 v ).
Pergamenteinband des 17. Jhs. (römisch), Rückentitel: 25/ PSALTERIVM/ Rythmicum/ IOAN.
CLAVSEN (17. Jh.). Farbschnitt (gelb). Gelb-grünes Kapital. Rundes Signaturschild, modern: Pal.
Germ. 25.
Herkunft: Hs. vielleicht identisch mit dem im Fuggerinventar von 1571 verzeichneten Exemplar:
Vatikan BAV Cod. Pal. lat. 1921, 101 v Der Psalter Jn deutsch verßen, durch Johannem Clauserum
(s. LEHMANN 2, S. 457). Da einer der Textzusätze in den Nachdruck von 1583 übernommen wurde,
ist auch eine Entstehung im Zusammenhang mit dieser Neuauflage möglich (s.u.). 1e* r
Capsanummer: C. 100; alte römische Signatur: 1132.
Schreibsprache: undifferenziertes Hochdeutsch mit einigen bairischen Schreibeigentümlichkeiten.
Literatur: WILLE, S. 6; WILKEN, S. 319; Kat. HSA-BBAW (Günther JUNGBLUTH, März 1938, 8 Bll.).
2* r -174 r JOHANN CLAUS, DER GANTZ PSALTER. >Der gantz Psalter Durch Johann Clausen,
Obersten Brandenburgischen Secretarium etc. ... Gedruckt zu Leipzig durch Nicolaum Wolrab.
M.D.XLII.Dem Achtbarn Erbarn Etc. Meinem gunstigen
vnnd lieben herren Georgen Voglern, etc. Itzund zu WindshaimDem Berümbten Gottes Einigseligmachenden worts fürderer vnnd liebhaber
Georgen Voglern etc. Itzt zu Windsheim, Meinem freundlichen lieben schwager vnd Bruder, Wünsche
ich Hanns Clausz diser zeit öberster Branndenburgischer Secretarij zu Onoltzbach Genad vnnd Fried
Durch den Herren ChristumPsalm 1Beatus vir qui non abijt

Markgrafschaft Brandenburg-Ansbach s. Hermann JORDAN, Reformation und gelehrte Bildung in der
Markgrafschaft Ansbach-Bayreuth. Eine Vorgeschichte der Universität Erlangen, Bd. 1, Leipzig 1917
[Quellen und Forschungen zur bayerischen Kirchengeschichte 1,1]; NDB 9, S. 498f.; Gerhard
TADDEY, in: Handbuch der Baden-Württembergischen Geschichte, hrsg. von Meinrad SCHAAB [u.a.],
Bd. 2, Stuttgart 1995, S. 401-406; Günther SCHUHMANN, Die Markgrafen von Brandenburg-Ansbach.
Eine Bilddokumentation zur Geschichte der Hohenzollern in Franken, Ansbach 1980 [Jahrbuch des
Historischen Vereins für Mittelfranken 90], besonders S. 76-81). Beide Vorredner wenden sich an
Georg Vogler (1486-1550; JÖCHER 4, Sp. 1693; Elisabeth GRÜNENWALD, Das Portrait des Kanzlers
Georg Vogler [†1550], in: Mainfränkisches Jahrbuch für Geschichte und Kunst 2, Würzburg 1950, S.
130-139, besonders S. 134-139; SCHUHMANN [s.o.], S. 537f.), bis 1533 Kanzler in Ansbach, Förderer
der Reformation in Franken und Schwager von Johann Claus. Kurfürst Ludwig VI. von der Pfalz ließ
den Druck von 1542, der in mindestens zwei Exemplaren in der Palatina vorhanden war (heute
Vatikan BAV Stamp. Pal. V.995 [ted. 962]; Stamp. Pal. V.1313 [ted. 2649 bis]), von dem Theologen
Konrad Lautenbach (ADB 18, S. 71f.), der zusammen mit dem Bibliothekar Joachim Strupp auch mit
der Neuordnung und Katalogisierung der Palatina 1581 beauftragt war (s. Bibliotheca Palatina,
Textband, S. 419f.), überarbeiten und zu einem Neudruck (Heidelberg 1583 bei Johan Spies: VD 16, B
3344; IndAur 140.854) vorbereiten (JÖCHER/ADELUNG 2, Sp. 354). An zwei Stellen ist der Text des
Cod. Pal. germ. 25 gegenüber der Vorlage erweitert. Ein zusätzliches Reimpaar (19 v ) ist in
abgewandelter Form in den Druck von 1583 übernommen. Die Aufforderung an Kaiser, Könige,
Fürsten und Haushalter, anknüpfend an den Regentenspiegel in Psalm 101, sich auch dem Singen und
dem Lied als den Förderern guter Werke zu widmen (117a r ), findet sich nur in der Hs. Hierin ist
vielleicht eine Reminiszenz an Kurfürst Ludwig VI. zu sehen, der durch gezielte Förderung der
Hofkapelle versuchte, die in den konfessionellen Wirren vernachlässigte Musikpflege in Heidelberg
wiederzubeleben (vgl. Fritz STEIN, Geschichte des Musikwesens in Heidelberg bis zum Ende des 18.
Jahrhunderts, in: Neues Archiv für die Geschichte der Stadt Heidelberg und der rheinischen Pfalz 11
[1921] S. 56f.; Bibliotheca Palatina, Textband, S. 361). – 1* r/v , 1a* r -1g* v , 2* v , 7* r/v , 174 v -191* v (bis
auf Einträge [1e* r ], s. Herkunft) leer.
© Dr. Karin Zimmermann, Universitätsbibliothek Heidelberg, 2003