Kurier Nr. 15 vom 18.05.2012 - Uitikon-Waldegg

Gemeindekurier
Nr. 15/18.5.2012
Bitte beachten Sie, dass die Gemeindeverwaltung
heute Freitag, 18. Mai 2012, den ganzen Tag
geschlossen bleibt (Auffahrtsbrücke). Todesfälle
melden Sie bitte über Telefon 044 200 15 21.
Neue Bücher
Das Bibliotheksteam
stellt Ihnen neue Bücher vor
Donnerstag, 24. Mai
20 Uhr
Bibliothek Uitikon
mit Apéro
Eintritt CHF 5
1

In dieser Nummer lesen Sie:
1 Einladung «Neue Bücher» der Gemeinde- und
Schulbibliothek
2 Urnengang vom 17. Juni 2012
5 Schulpflege und Schulleitung
5 Gesundheitssekretariat
5 Gemeinderat Uitikon
7 Gemeinde- und Schulbibliothek
8 Ev.-ref Kirchgemeinde Uitikon
9 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon
9 Elternforum
Restaurant Dörfli
im Üdiker-Huus
10 Partei- und Vereinsmitteilungen
18 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
Telefon 044 491 95 10
Fax 044 492 52 43
www.doerfli-uitikon.ch
doerfli@uitikon.ch
Öffnigs-Ziite:
Montag bis Samstag, 9.00 bis 24.30 Uhr
Sonntag, 10.00 bis 22.00 Uhr
Impressum
Herausgegeben im Auftrag
des Gemeinderates Uitikon.
Verantwortlich für die Redaktion:
B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon.
Internet: www.uitikon.ch
E-Mail: bruno.bauder@uitikon.org
Inserate: Stäubli Verlag AG
Druck: Fineprint AG, Rainstrasse 5
Postfach 122, 8143 Stallikon
Telefon 044 388 70 90, Fax 044 388 70 98
E-Mail: verlag@staeubli.ch
Erscheint wöchentlich, ausser Schulferien.
Urnengang vom
17. Juni 2012
Am Sonntag, 17. Juni 2012, findet ein
nächster Urnengang mit nachstehenden
Vorlagen statt.
Eidg. Abstimmungsvorlagen
1. Volksinitiative «Eigene vier Wände dank
Bausparen»
2. Volksinitiative «Für die Stärkung der
Volksrechte in der Aussenpolitik (Staatsverträge
vors Volk!)»
3. Änderung vom 30. September 2011 des
Bundesgesetzes über die Krankenversicherung
(KVG) (Managed Care)
Kant. Abstimmungsvorlagen
1. Steuergesetz (Änderung vom 12. Juli
2010; Nachvollzug des Unternehmenssteuerreformgesetzes
II des Bundes)
2. A Beschluss des Kantonsrates: Spitalplanungs-
und -finanzierungsgesetz
vom 2. Mai 2011, Hauptvorlage
B Beschluss des Kantonsrates: Spitalplanungs-
und -finanzierungsgesetz
vom 2. Mai 2011, Variante mit Zukunfts-
und Stützungsfonds
C Gegenvorschlag von Stimmberechtigten:
«Ja zum Schutz der PatientInnen
und des Gesundheitspersonals!»
D Stichfrage 1: Falls die Vorlagen A
und B angenommen werden:
Welche Vorlage soll in Kraft treten?
E Stichfrage 2: Falls die Vorlagen A
und C angenommen werden:
Welche Vorlage soll in Kraft treten?
3. Verkehrsabgabengesetz (Änderung vom
28. November 2011; Bemessungsgrundlagen)
4. Kantonale Volksinitiative für freie Ladenöffnungszeiten
«Der Kunde ist König!»
5. Kantonale Volksinitiative «JA! Freie
Schulwahl für alle ab der 4. Klasse!»
2

6. Kantonale Volksinitiative zum Erhalt der
landwirtschaftlich und ökologisch wertvollen
Flächen (Kulturlandinitiative)
Stimmberechtigung
Stimmberechtigt sind Schweizer Staatsangehörige,
die in Uitikon den politischen
Wohnsitz und das 18. Altersjahr zurückgelegt
haben sowie nach den Bestimmungen
von Art. 2 des Bundesgesetzes über die
politischen Rechte nicht vom Stimmrecht
ausgeschlossen sind.
Wer nach dem 20. Mai 2012 den politischen
Wohnsitz wechselt, erhält am neuen
Wohnsitz die Abstimmungsunterlagen nur
gegen den Nachweis, dass er oder sie das
Stimmrecht nicht bereits am bisherigen
politischen Wohnsitz ausgeübt hat.
Wahlunterlagen
Die Wahlunterlagen werden allen Stimmberechtigten
in diesen Tagen per Post zugestellt.
Nachforderung der Unterlagen
Stimmberechtigte, die den Stimmrechtsausweis
und die Abstimmungsunterlagen bis
Dienstag, 12. Juni 2012, nicht erhalten haben,
können sich bis spätestens Freitagvormittag,
15. Juni 2012, während der Öffnungszeiten
am Schalter der Gemeindeverwaltung,
Parterre, Zürcherstrasse 59,
melden.
Möglichkeiten der Stimmabgabe
Briefliche Stimmabgabe
(Stimmabgabe via Post oder Briefkasten
Gemeindehaus Zürcherstrasse 59)
Den Stimmberechtigten ist es möglich, die
Stimme brieflich abzugeben.
Die Stimmkuverts sind so rechtzeitig der
Gemeinderatskanzlei zuzustellen, dass sie
vor der Schliessung der Wahllokale eintreffen.
Später eintreffende Sendungen
fallen ausser Betracht. Es wird empfohlen,
die schriftliche Stimmabgabe mit A-Post
bis spätestens Donnerstag, 14. Juni 2012,
vor Schalterschluss bei der Post auszuführen,
damit das Stimmkuvert sicher am Freitag,
15. Juni 2012, bei der Gemeinderatskanzlei
eintrifft. Am Samstag, 16. Juni
2012, erfolgt keine Postzustellung an die
Gemeindeverwaltung. Die Stimmkuverts
können bis Sonntag, 17. Juni 2012, 11.30
Uhr, (Schliessung der Urnen) auch direkt in
den Briefkasten der Gemeindeverwaltung
eingeworfen werden. Zu spät eintreffende
Stimmunterlagen können bei der Auszählung
nicht berücksichtigt werden.
Wichtig: Der Stimmrechtsausweis ist zu unterschreiben.
Bei Fehlen der Unterschrift muss
die Stimmabgabe als ungültig bezeichnet
werden und wird in der
Resultatermittlung nicht berücksichtigt.
Erleichterte Stimmabgabe
(Stimmabgabe am Schalter der Gemeindeverwaltung)
Die erleichterte Stimmabgabe ist ab Montag,
11. Juni 2012, während der Öffnungszeiten
am Schalter im Gemeindehaus, Zürcherstrasse
59, möglich.
Wichtig: Der Stimmrechtsausweis ist zu
unterzeichnen und mitzubringen.
Wer sich bei der Stimmabgabe
vertreten lässt, muss den Stimmrechtsausweis
ebenfalls unterzeichnen.
Ordentliche Stimmabgabe
Die Stimmabgabe erfolgt im Abstimmungslokal
im Parterre des Gemeindehauses
Uitikon, Zürcherstrasse 59, bzw.
im Pavillon an der Zopfstrasse in Ringlikon.
Fortsetzung auf Seite 5
3

Die Urnenlokale sind, wie auf dem Stimmrechtsausweis
aufgedruckt, von 9.30 bis
11.30 Uhr geöffnet.
Wichtig: Der Stimmrechtsausweis ist zu
unterzeichnen und mitzubringen.
Wer sich bei der Stimmabgabe
vertreten lässt, muss den Stimmrechtsausweis
unterzeichnen.
Stellvertretung
Die Stimmberechtigten können sich durch
eine andere stimmberechtigte Person aus
Uitikon vertreten lassen. Die vertretene
Person erklärt ihr Einverständnis zur Vertretung
durch Unterzeichnung des Stimmrechtsausweises.
Der Stellvertreter muss
gleichzeitig seinen eigenen unterzeichneten
Stimmrechtsausweis abgeben.
Niemand darf mehr als zwei Personen vertreten.
Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Anordnung kann wegen Verletzung
von Vorschriften über die politischen
Rechte und ihre Ausübung innert 5
Tagen, ab Veröffentlichung, beim Bezirksrat
Dietikon, Bahnhofplatz 10, 8953 Dietikon,
schriftlich und begründet Stimmrechts-Rekurs
erhoben werden.
18. Mai 2012, Gemeinderat Uitikon
Schulpflege und
Schulleitung
Schülerclub geöffnet in der ersten
Sommerferienwoche
Die Schule öffnet den Schülerclub versuchsweise
in der ersten Woche der Sommerferien,
von Montag, 16. Juli, bis Donnerstag,
19. Juli 2012, jeweils von 08.00
bis 18.30 Uhr. Für nähere Informationen
und Anmeldungen (bis spätestens 31. Mai)
kontaktieren Sie die Schulverwaltung unter
Telefon 044 200 16 00.
Gesundheitssekretariat
Verlegung der Abfallsammelstelle
beim Kinderspielplatz
Die Abfallsammelstelle beim Kinderspielplatz
ist verlegt worden.
Neu finden Sie sie auf dem Kiesweg unterhalb
der Wohnüberbauung Binzmatt:
Bitte entsorgen Sie das Glas getrennt
nach den Farben grün, braun und weiss im
Unterflurabfallbehälter. Auch für das Metall
steht neu ein Unterflurabfallbehälter
für Sie bereit.
Die Sammelstelle kann ab sofort genutzt
werden.
➚
Ab sofort können Sie das Glas und Metall
in den neuen Unterflurbehältern entsorgen.
Das Glas ist nach Farben sortiert in
die Behälter zu werfen.
Gemeinderat Uitikon
Edwin Müller ist gestorben
Am vergangenen Samstag, 12. Mai 2012,
ist Herr Edwin Müller verstorben. Edwin
Müller, geb. 1924, war vom 1. Oktober
1965 bis 30. September 1988 Werkmeister
der Gemeinde Uitikon. Vor seiner Anstellung
bei der Gemeinde betrieb der Verstorbene
einen Landwirtschaftsbetrieb an
der Zürcherstrasse 74 in Uitikon. Heute
findet sich an jener Stelle eine neue Überbauung.
Fortsetzung auf Seite 7
5

Die Gemeinde Uitikon hat sich in der
23-jährigen Dienstzeit von Herrn Edwin
Müller stark entwickelt. Besonders zu erwähnen
ist dabei die Fertigstellung des
Üdiker-Huus im September 1978. Mit dem
Bau des Üdiker-Huus erhielt die Werkabteilung
erstmals eigene und modern eingerichtete
Werkräume, in welchen damals
weitgehend zentral die Maschinen und Geräte
untergebracht werden konnten.
Wir nehmen traurig Abschied von einem
ehemaligen Mitarbeiter der Gemeinde
Uitikon, der mit Geschick und Herzblut eine
der Verwaltungsabteilungen unserer Gemeinde
führte. Zur Bevölkerung hatte er
stets eine gute Beziehung. Auch in hektischen
Momenten liess er sich nicht aus der
Ruhe bringen und sorgte zusammen mit
seinem Werkteam stets für gut unterhaltene
und betriebsbereite öffentliche Anlagen.
Wir sprechen der Ehefrau und allen Angehörigen
unsere herzliche Anteilnahme aus und
wünschen in der Zeit des Abschieds und der
Trauer viel Kraft, neuen Mut und Zuversicht
für die künftige Zeit. Gemeinderat Uitikon
Gemeinde- und
Schulbibliothek
Frühlingsmarkt auf dem Dörfliplatz
verpasst?
Wie Sie wissen, verkaufen wir jeweils am
Frühlingsmarkt unsere ausgeschiedenen
Medien aller Art zu äusserst günstigen
Preisen – so auch in diesem Jahr. Falls Sie
den Markt vom letzten Samstag nicht besuchen
konnten (oder wollten wegen des
Wetters …), dürfen Sie bei uns morgen
Samstag, 19. Mai sowie am Samstag, 26.
Mai jeweils von 10 bis 15 Uhr nochmals ungestört
und ausgiebig in den immer noch
gut bestückten Medienkisten stöbern und
sich das eine oder andere Schnäppchen
sichern. Wir freuen uns auf Sie!
Fantasy-Literatur
Aufgrund der stetig steigenden Nachfrage
haben wir uns entschlossen, unser Angebot
im Bereich Fantasy-Literatur auszubauen.
Unsere Neuerwerbungen auf einen
Blick:
23263 Adams, Douglas: Per Anhalter
durch die Galaxis
23468 Brett, Peter V.: Das Lied der
Dunkelheit (Band 1)
23469 Brett, Peter V.: Das Flüstern der
Nacht (Band 2)
22835 Canavan, Trudi: Die Hüterin: Die
Sage von Sonea (Band 1)
23472 Hardy, Janice: Die Heilerin (Band 1)
23470 Hardy, Janice: Das blaue Feuer
(Band 2)
23471 Hardy, Janice: Krieg der Heile
(Band 3)
23465 Martin, George R.R.: Das Lied von
Eis und Feuer 1: Die Herren von
Winterfell
23467 Martin, George R.R.: Das Lied von
Eis und Feuer 2: Das Erbe von
Winterfell
23526 Martin, George R.R.: A Game of
Thrones: Book One of A Song of
Ice and Fire (engl.)
23066 Rothfuss, Patrick: Die Furcht des
Weisen: die Königsmörder-Chronik:
2. Tag/Teil 2
23502 Roth, Veronica: Die Bestimmung
Das Fussballfieber steigt
weiter …
Tauschbörse für Panini-
Fussballbilder
Ab dem kommenden Mittwoch,
16. Mai, findet bis auf
weiteres jeweils mittwochs
von 16–18 Uhr eine Tauschbörse für Panini-Fussballbilder
statt. Tausche mit
Freunden – oder mit den Bibliothekarinnen!
7

Ordentliche Öffnungszeiten
Montag–Freitag 10–19 Uhr durchgehend
Samstag 10–15 Uhr durchgehend
Telefon 044 200 15 36
Schwerzgruebstrasse 3, Uitikon
bibliothek@uitikon.org
www.bibliothek-uitikon.ch
Ev.-ref. Kirchgemeinde
Uitikon
Eltern-Kind-Singen für
und mit Kindern bis 3-jährig
Letzter Kurs mit Monika Kamm!
Kursleiterin Monika Kamm
Kursort Ref. Kirchgemeindezentrum,
Üdiker-Huus
Kosten CHF 80
Anmeldung Martina Oetiker,
Familien begleitung
Telefon 044 200 17 03,
E-Mail m.oetiker@uitikon.ch
Vater-Kind-Tag
Samstag, 9. Juni 2012
Ausflug ins «Schongiland»
8

Tagesprogramm
9 Uhr: Start mit dem Extrabus beim Gemeindehaus-Parkplatz
– Fahrt nach Buttwil Post.
10 Uhr: Wanderung durch Wald und Wiesen
von Buttwil nach Schongnau ins Schongiland
(ca. 1 Std. 30 Min.).
11.30 Uhr: Aufenthalt im Schongiland mit
Spiel, Spass und Grillieren (Grillplatz ist für
uns reserviert).
17 Uhr: Rückfahrt nach Uitikon. Ankunft ca.
17.30 Uhr. Die Fahrkosten werden von der
Kirchgemeinde übernommen.
Der Eintritt ins Schongiland und weitere
Ausgaben gehen zu Lasten der Teilnehmenden.
(Eintritt Erw.: CHF 18 Kinder: CHF
16). Weitere Infos: www.schongiland.ch.
Grillsachen/Lunch und Getränke bitte selber
mitnehmen. Der Anlass ist geeignet für
Kinder ab ca. 7 Jahren zusammen mit ihren
Vätern. Anmeldung bis Donnerstag, 25. Mai
beim Sekretariat der ref. Kirchgemeinde,
Telefon 044 200 17 00, oder per Mail
refkircheuitikon@uitikon.ch Bitte Anzahl
Kinder und Alter angeben.
Das Leiter-Team: Pfarrer Vincent Chaignat und
Florian Lütscher, freiwillig Mitarbeitender
Kath. Pfarramt
Aesch-Birmensdorf-Uitikon
Gottesdienstordnung
7. OSTERSONNTAG
Samstag, 19. Mai – Uitikon
17.00 Vorabendgottesdienst
Sonntag, 20. Mai – Birmensdorf
11.00 Sonntagsgottesdienst
Dienstag, 22. Mai – Uitikon
19.30 Maiandacht
Mit Kurt Steiner und Querflöte
Weitere Informationen im «Forum» oder unter
www.kath-uitikon.org
Elternforum
Round Table zum Thema
Schule und Berufstätigkeit Eltern
Auch dieses Jahr hat das Elternforum eine
Diskussionsgruppe zu diesem aktuellen
Thema veranstaltet. Wie bereits letztes
Jahr fühlten sich insbesondere Eltern von
noch sehr jungen Kindern angesprochen,
die nächstes oder sogar erst übernächstes
Jahr eingeschult werden. Und obschon der
Kreis der Teilnehmenden klein war, konnten
die notorischen Problempunkte der Organisation
von Beruf und Schulkindern klar definiert
werden. Probleme bereiten den berufstätigen
Eltern vor allem die Ferienzeiten
ihrer Kinder, die bekanntlich mehr als doppelt
so lange sind wie der eigene Ferienanspruch
gegenüber dem Arbeitgeber. Wer
weder auf die Unterstützung der Familie
zurückgreifen kann, noch eine Nanny engagieren
möchte, findet in unserer Gemeinde
keine Möglichkeit, die Ferienbetreuung in
einer dem Kinde vertrauten Umgebung sicherzustellen,
da auch der Schülerclub
während der Ferienzeiten geschlossen ist.
Obschon dieses Problem schon länger bekannt
ist und insbesondere auch am letzten
Round Table diskutiert wurde, fand das
daraufhin neu kreierte Ferienangebot des
Schülerclubs (1 Woche Betreuung in den
Sportferien) kaum Anklang und konnte
mangels genügend Anmeldungen nicht
durchgeführt werden. Wir erklären uns
diese Diskrepanz damit, dass das neue
Angebot des Schülerclubs zur Zeit leider
erst ein Tropfen auf den heissen Stein darstellt
und Eltern nach wie vor gezwungen
sind, sich für die restlichen Ferienwochen
anders zu organisieren. Wie Beispiele aus
anderen Zürcher Gemeinden mit ähnlicher
Einwohnerstruktur aber zeigen, besteht an
einem Hortangebot, das auch die Ferienzeiten
abdeckt, eine sehr grosse Nachfrage.
Mittelfristig sollte sich ein solches An-
9

gebot an die immer grösser werdende
Gruppe der Familien mit doppelter Berufstätigkeit
bzw. der Alleinerziehenden auch
in unserer Gemeinde entwickeln können.
Für das Elternforum: Astrid Lienhart
Herzliche Einladung an alle Eltern
von schulpflichtigen Üdiker Kindern
Vollversammlung des Elternforums
Uitikon
Am 31. Mai 2012 um 19 Uhr im Üdiker-Huus
Anschliessend an die Vollversammlung
spannendes Referat von Herrn Dr. Andreas
Canziani «Suchtgefahr im heutigen
Kinder-Alltag» mit anschliessender Diskussion.
Kommen Sie, informieren Sie sich
und reden Sie mit!
Wir freuen uns auf einen anregenden
Abend und viele engagierte Eltern!
Vorstand Elternforum Uitikon Waldegg
Grüne Uitikon
Am Dienstag, 22. Mai 2012, treffen wir uns
um 20.05 Uhr im Üdiker-Huus zum nächsten
Politgespräch.
Unsere Gesprächsthemen sind die Abstimmungen
vom 17. Juni 2012 und die Vorlagen
der Gemeindeversammlung vom 5.
Juni 2012. Gäste sind herzlich willkommen!
Elternverein Uitikon
Voranzeige
Gruppenangebot 2012–2013
NEU NEU in UITIKON NEU NEU
• Waldspielgruppe
Dienstag, 8.30–11.30 Uhr
Für Kinder von 3 bis 5 Jahren die gerne
draussen sind, die Natur und den Wald
besser kennen lernen möchten und sich
frei fühlen wollen.
Für unsere Kleinen
• Zwergegruppe
Montag, 8.30–11.30 Uhr
In einer kleinen Gruppe die erste Schritte
ohne Mami/Papi?
Unsere liebevollen Spielgruppenleiterinnen
werden dem Kind beim ersten Loslösen
von den Eltern helfen.
Für Kinder von 1½ (neu) bis 3½ Jahren
Folgende Gruppen werden unverändert
angeboten
• Spielgruppe
Montag, 13.30–16.30 Uhr und Donnerstag,
8.30–11.30 Uhr
Für Kinder von 3½ bis 5 Jahren
• Quaki (qualifizierte Kinderbetreuung)
1. Dinos Dienstag 8.30–12.30 Uhr
2. Müüsli Mittwoch 8.30–12.30 Uhr
3. Fröschli Freitag 8.30–12.30 Uhr
Für Kinder von 2 bis 5 Jahren
• Mutter-Kind-Turnen
1. Gruppe 1 Freitag 9.00–10.00 Uhr
2. Gruppe 2 Freitag 10.05–11.05 Uhr
Für Kinder von 3 bis 5 Jahren
Anmeldung ab dem 31. Mai 2012 im «Gemeindekurier»
und unter www.elternvereinuitikon.ch
(Gruppenangebot)
Kindercoiffeuse im Mai
Wann: Mittwoch, 30. Mai 2012
Zeit: nach Vereinbarung
Ort: Bärlihuus in Ringlikon
Kosten: CHF 20 pro Haarschnitt
CHF 7 nur Fransen
Anmeldung: Frau Lidia Meier
076 202 79 28
Wichtig: Falls Ihr Kind nicht zum Termin
kommen kann, bitten
wir Sie, sich frühzeitig abzumelden
(076 202 79 28).
Ansonsten berechnen wir
10

Verantwortung für die Zukunft
Ihnen die Hälfte des Haarschnittes.
Das nächste Datum:
Mittwoch, 27. Juni 2012
Babysitterkurs des Schweizerischen
Roten Kreuzes
Bist du kinderbegeistert, zuverlässig
und am 16. Juni 2012 13
bis 16 Jahre alt? In Zusammenarbeit
mit dem Schweizerischen Roten
Kreuz bieten wir dieses Jahr wieder einen
Babysitterkurs in Uitikon an.
In diesem SRK-Kurs lernst du die Grundlagen
für die Arbeit als Babysitter. Kursthemen
sind: die wichtigsten Entwicklungsphasen
eines Babys und Kleinkindes, das
Wickeln, die Zubereitung und Verabreichung
von Mahlzeiten für Babys und Kleinkinder,
geeignete Spiele für die entsprechenden
Altersstufen, das Erkennen von Gefahren
und Verhüten von Unfällen sowie richtiges
Reagieren beim Auftreten von Problemen.
Nach Abschluss des zweitägigen Kurses
erhältst du eine SRK-Bestätigung und
kannst dich auf unserer begehrten Babysitterliste
eintragen lassen.
Die Babysitter des SRK sind sehr gefragt!
Leitung
Silvia Müller-Lässer
Daten Samstag, 16. Juni 2012 und
Samstag, 23. Juni 2012
Zeit
10–16 Uhr/1 Std.
Mittagspause
www.hopplerag.ch
Nationalität:
Im Dienste des Fortschritts
www.hopplerag.ch
Sparen beim Heizen
www.hopplerag.ch
Anmeldetalon Babysitterkurs
Name:
Vorname:
Adresse:
Geburtsdatum:
Geburtsland
(freiwillige Angabe für Statistik SRK)
Telefon:
Unterschrift:
Kursort
Üdiker-Huus, 1. Stock,
Markus-Lukas-Zimmer
Kosten inkl. CHF 145 für EVU-Mitglieder
Broschüre Fr. 160 für Nichtmitglieder
Alter min. 13 Jahre alt am 1. Kurstag
Anmeldeschluss 26. Mai 2012
Anmeldung direkt unter
www.elternverein uitikon.ch
oder ausgefüllten Talon senden an:
Elternverein Uitikon, Babysitterkurs,
Postfach, 8142 Uitikon
Oekologie als Philosophie
www.hopplerag.ch
11

FC Uitikon
Der FC Uitikon lädt ein zum
Fussball-Probetraining der
Jahrgänge 2003–2006
Falls Ihr Kind fussballbegeistert ist und
gerne regelmässig trainieren möchte,
dann können Sie und Ihr Kind am 30. Mai
2012, um 17.30 Uhr beim Fussballclub
Uitikon ein Probetraining besuchen.
Das Probetraining findet auf dem Fussballplatz
Sürenloh statt (Langackerstrasse,
gleich neben der Tennisanlage hinter
der WSL). Ihr Kind sollte witterungsangepasste
Turnsachen anhaben und wenn
möglich auch Schienbeinschoner und Nockenschuhe.
Falls Sie weder Schienbeinschoner
noch Nockenschuhe haben, müssen
Sie diese Sachen nicht extra für dieses
Probetraining kaufen. Diese Ausrüstungsgegenstände
sind nach der Aufnahme in
den Fussballclub allerdings obligatorisch.
Der Entscheid ob Ihr Kind aufgenommen
wird, erfahren Sie via E-Mail am Abend des
Probetrainings.
Das reguläre Training würde danach am
ersten Mittwoch nach den Sommerferien
2012, also am 22. August 2012 – jeweils
von 17.30–19.00 Uhr auf dem Sportplatz
Sürenloh – beginnen.
Falls Sie interessiert sind, dann melden Sie
Ihr Kind mit einer E-Mail an: sergio.pulitano@web.de.
Geben Sie bitte den vollständigen
Namen und das Geburtsdatum des
Kindes sowie eine Kontakttelefonnummer
an, vielen Dank. Hopp FC Üdike!
Sergio Pulitano
Juniorenobmann des FC Uitikon
sergio.pulitano@web.de
Der FC Uitikon benötigt zusätzliche
Kinderfussball-Trainer!
Durch das starke Wachstum unseres Vereins
benötigen wir für die neue Saison
2012/13 (ab August 2012) zusätzliche
Trainer und Koordinatoren für unsere
Juniorenmannschaften der Kategorien
F & E. Sind Sie oder jemand aus Ihrem
Bekanntenkreis motiviert, unsere Jüngsten
bei ihrem Einstieg in ihre sportliche
Karriere zu begleiten und ihnen die Bedeutung
des Vereinslebens näher zu bringen,
dann freut sich unser Vorstandsmitglied
Daniel Wallner auf Ihre Kontaktaufnahme
via daniel.wallner@uitikon.ch
oder Telefon 044 401 40 55.
Mit diesem Aufruf wenden wir uns auch
an Eltern, deren Kinder bereits beim FCU
engagiert sind. Bauen Sie mit, am Fundament
unseres Vereins, die Jugend unserer
Gemeinde dankt Ihnen dafür!
«Hopp Üdike»
Samariterverein
Birmensdorf–Aesch
Samariterverein Birmensdorf–Aesch
Nothilfekurs, 5 Abende, 4.–8. Juni 2012
Durchführung im GZB Gemeindezentrum
Brüelmatt 8903 Birmensdorf, jeweils von
20 bis 22 Uhr.
Kosten: CHF 140, bitte am ersten Kursabend
mitbringen
Anmeldungen bis 28. Mai 2012 per Telefon
oder E-Mail an:
Samariterverein Birmensdorf–Aesch
Lilian Schlund
Zürcherstrasse 76B, 8142 Uitikon
Telefon: 044 400 19 84
Mobile: 079 692 39 72
kurse@svbirmensdorf.ch
Blutspenden
heisst solidarisch sein
Ihr gesundes Blut kann einem andern
Menschen das Leben retten!
Die mobile Blutspendeequipe und der Samariterverein
Birmensdorf–Aesch erwarten
Sie, liebe Spenderinnen und Spender
12

Im Dienste des Fortschritts
am Dienstag, 22. Mai 2012 um 17 bis 20
Uhr, im Gemeindezentrum Brüelmatt Birmensdorf.
Wir vom Samariterverein freuen uns, Sie
danach mit einem Imbiss verwöhnen zu
dürfen.
Wandergruppe Uitikon
Im Raum Kyburg–First–Agasul–
Weisslingen
Petrus wartet einmal mehr mit Bilderbuchwetter
auf unsere Gruppe. Die sehr schöne
Wanderung von Kyburg über First mit vielen
Lamas und Agasul nach Weisslingen
– meist dem Waldrand entlang – ist sehr
schön und richtig heiss. Im «Rössli» in
Weisslingen sind wir nicht nur hungrig,
sondern auch durstig. Jedermann kommt
aber auf seine Rechnung. Wie schnell
doch die Zeit vergeht … Im nahe gelegenen
Historischen Museum kümmern sich
zwei sachkundige Führerinnen um uns. Erstaunlich,
wieviele alte Akten und Gegenstände
dort gesammelt und fachgerecht
eingeordnet sind. Aus neuerer Zeit sehen
wir sogar eine Statue mit der Uniform des
früheren Kommandanten der Schweizerischen
Luftwaffe, Korpskommandant
Hansruedi Fehrlin, den ich persönlich kenne.
Anschliessend besuchen wir die Reformierte
Kirche von Weisslingen, die min-
www.hopplerag.ch
destens 500 Jahre – effektiv aber sehr viel
länger – existiert. Pfarrer Dr. Daniel Rüegg
erläutert uns sehr gekonnt die lange Geschichte
dieser Kirche. Dazu gibt es übrigens
ein über 100-seitiges Buch «500
Jahre Kirche Weisslingen», das sehr lesenswert
ist.
Über unsere nächste Wanderung am 15.
Juni orientiert der «Gemeindekurier» vom
31. Mai.
Fred Jenny
Sparen beim Heizen
www.hopplerag.ch
Oekologie als Philosophie
Für das Umarbeiten und
www.hopplerag.ch
Polsterwerkstatt E. Frischknecht
Altstetterstr. 331, 8047 Zürich
Neubeziehen von
Polstermöbeln verfügen wir
über eine 40-jährige
Erfahrung, ob moderne,
klassische oder Stilmöbel.
Grosse Musterauswahl.
Rufen Sie uns einfach an.
Wir beraten Sie gerne. 076 290 53 53
www.atelier-belle-epoque.ch
HOPPLER AG
der T ank-Wart
sicher sauber zuverlässig
Telefon 044 734 48 14
www.hopplerag.ch
Tankrevisionen
Tanksanierungen
Tankanlagen
Tänk an Tank!
13

Ihr Partner für Treuhand,
Immobilien und Consulting
Ihr Partner für Heizöl
www.trimco.ch
TRIMCO GmbH · Zürcherstrasse 2 · CH-8142 Uitikon
Telefon 043 311 20 60 · Fax 043 311 20 61 · info@trimco.ch
www.trimol.ch
TRIMOL Werner Haab · Zürcherstrasse 2 · CH-8142 Uitikon
Telefon 043 311 20 65 · Fax 043 311 20 61 · info@trimol.ch
Ihre Fusspflege in Uitikon
• gönnen Sie Ihren Füssen eine wohltuende Behandlung
• geniessen Sie eine entspannende Fussmassage
• gehen Sie schmerzfrei, ohne Hornhaut und störende Druckstellen
• freuen Sie sich an Ihren gepflegten Füssen und lackierten Nägeln
Erika Schmid, dipl. Fusspflegerin, Zürcherstrasse 71, 8142 Uitikon
Telefon 079 663 50 40, Termine nach Vereinbarung
für Berufstätige auch abends, Hausbesuche möglich
www.fusspflegeuitikon.ch
.Raphael Meyer Goldschmiede Team
Die Nr. 1 in der Schweiz beim Altgold-Ankauf
kommt in Ihre Nähe.
Es gibt viele Gründe, die dafür sprechen, dass Sie Ihr altes Gold&Silber nur an erfahrene Goldschmiede
verkaufen. Seriosität, das Verstehen der Materie und unser Berufsethos sind nur drei davon.
Montag 21. Mai in Urdorf
Restaurant "Steinerhof" 10-17 Uhr
Raphael Meyer Goldschmiede-Team Fischmarkt 5 6300 Zug
Zug 041 710 17 17 Zürich 044 212 17 17 www.altgold-meyer.ch

Hier
sind Sie voll dabei.
crbasel
Mit einem Abo der az Limmattaler Zeitung sind Sie
immer auf dem Laufenden.
Ja, ich bestelle 1 Probeabonnement der az Limmattaler Zeitung/
«Der Sonntag» für 3 Monate zum Preis von Fr. 50.–
Name:
Vorname:
Strasse:
PLZ/Ort:
Telefon:
E-Mail:
Von A bis Z informiert.
Ausfüllen und ab die Post an: az Limmattaler Zeitung, Abo Contact
Center, Heimstrasse 1, 8953 Dietikon.
Preise inkl. MwSt. und Versandspesen. Das Angebot gilt nur für Neu-abonnenten in der Schweiz, die
während der letzten sechs Monate keine az Limmattaler Zeitung bzw. «Der Sonntag» (für im gleichen
Haushalt wohnende Personen) abonniert haben.

Tel. 118
Damit wir das auf Dauer sicherstellen können, suchen wir:
Feuerwehrfrau / Feuerwehrmann
Deine Aufgaben:
Bei Schadensereignissen bist du unsere Frau / unser Mann vor Ort. Du bist
in der Lage, Feuer, Wind, Sturm und Wasser zu trotzen. Du hilfst deinen
Mitmenschen, aber auch Tieren aus Notlagen. Du kannst modernste Technik
für Hilfeleistungen aller Art einsetzen und bedienen.
Anforderungen:
Du wohnst vorzugsweise in der Gemeinde Uitikon
Du bist zwischen 18 und etwa 40 Jahre alt
Du bringst verantwortungsvolles und tatkräftiges Engagement mit
Du nimmst an Übungen und Kursen teil
Was wir bieten:
Eine fundierte Grundausbildung im Feuerwehrwesen
Regelmässige Aus- und Weiterbildung, u. a. auch in der Ersten Hilfe
Professionelle Weiterbildungskurse (Tages-/Abendkurse)
Gute Kameradschaft in unserem Team
Einsätze, Übungen und Kurse werden entschädigt
Beginn: per sofort oder nach Vereinbarung
Pensum: ca. 10 Übungen jährlich plus variierende Anzahl Ernstfalleinsätze.
Du bist gerne eingeladen, an einer Übung vorbeizuschauen, um uns und
unser Tun näher kennenzulernen.
Nähere Informationen bei:
Kommandant Werner Oetiker
Üetlibergstrasse 45, 8142 Uitikon, Telefon 044 401 49 04
17

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Uitikon
Donnerstag, 17. Mai
10.00 Uhr, ref. Kirche
Gottesdienst an Auffahrt
Predigt: Pfr. Jürgen Seidel aus Birmensdorf
Kollekte: Kirche weltweit
Sonntag, 20. Mai
10.00 Uhr, ref. Kirche
Gottesdienst
Predigt: lic. theol. Doris Mathis
Kollekte: Kifa-Stiftung
Autofahrdienst:
jeweils ca. 15 Minuten vor Gottesdienstbeginn
bei den Ortsbus-Haltestellen Ringlikon
Langwies, Ringlikon Dorf, Gättern und
Katholische Kirche.
Dienstag, 22. Mai
Nachmittag
Club 4-Ausflug
Mittwoch, 23. Mai
7.00 Uhr, ref. Kirche
Morgen-Input mit Pfr. V. Chaignat
9.45 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Eltern-Kind-Singen
2. Kurslektion
Vorschau:
Donnerstag, 24. Mai 2012
17.00 Uhr, ref. Kirche
Gschichte-Höck
19.30 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Konf-Unti
Freitag, 25. Mai 2012
18.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Domino-Club
Sonntag, 27. Mai
10.00 Uhr, ref. Kirche
Pfingst-Gottesdienst mit Abendmahl
Predigt: Pfr. Vincent Chaignat
Kollekte: Pfingstkollekte
Mittwoch, 30. Mai
9.45 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Eltern-Kind-Singen
3. Kurslektion
Nachmittag
Minichile-Ausflug
20.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Let’s Sing Choir – Probe
12.00 Uhr, Sigristenhaus
Minichile
Nachmittag
3. Klass-Unti-Ausflug
20.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum
Let’s Sing Choir – Probe
Nächste Taufsonntage:
17. Juni, 8. Juli, 29. Juli, 26 August 2012
18

Pfarramt: Pfr. Vincent Chaignat
Chapfstrasse 12
Tel. 044 491 99 91
pfr.v.chaignat@uitikon.ch
Konf-Lager vom 16. – 20. Mai
Stellvertretung
lic. theol. Doris Mathis
Tel. 044 404 50 10, doris.mathis@uitikon.ch
Sekretariat:
Sekretärin Anita Haid
Tel. 044 200 17 00
Fax 044 200 17 01
Zürcherstrasse 61
refkircheuitikon@uitikon.ch
Öffnungszeiten
Dienstag bis Freitag 8.30–11.00 Uhr
übrige Zeit Telefonbeantworter.
PC-Support vor Ort
50sfr pro 30 Minuten, keine Wegkosten,
schnell und zuverlässig
Internet / Email einrichten, Virenschutz,
PC-Beschaffung, PC-Installation, PC-
Probleme lösen, Windows XP, Vista ,
Win7 und MAC, individuelle Schulung.
Telefon 043 535 94 35
Email: support@pss-international.ch
Mitarbeiterin Diakonie
und Gemeindeaufbau:
Martina Oetiker
Telefon 044 200 17 03
Zürcherstrasse 61
m.oetiker@uitikon.ch
Anwesenheit
Dienstag und Donnerstag, 8.30–11 Uhr,
übrige Zeit nach Absprache
Nachhaltig
zum Ziel.
Alle Daten, Informationen und Fotos
von aktuellen Anlässen unter
www.refkirche-uitikon.ch
www.zkb.ch
19

AZA
Gemeinde
8142 Uitikon
Mitglied Schweizerischer
Podologen-Verband SPV
Medizinische Fusspflege.
Ihr Schritt zu uns, für schmerzfreie,
gesunde und gepflegte Füsse.
Podologie-Praxis Limmattal
Sabine Gunz
Im Spilhöfler 2 8142 Uitikon
Telefon 044 533 48 88
www.podologie-limmattal.ch
Vorhänge
Innendekorationen
Riesige Auswahl an Mustern
Prompter Nähservice • Ausmessen • Montage
Öffnungszeiten: Montag geschlossen
Dienstag bis Freitag 9.00–12.00 Uhr
14.00–18.00 Uhr
Übrige Zeiten gemäss telefonischer Absprache
Silvia Huber, Altstetterstrasse 331, 8047 Zürich
044 433 14 33/078 670 50 02
Qualität hat einen Namen
ASD AG
Porsche Service Zentrum
Zürich-Altstetten
Hohlstrasse 536, 8048 Zürich
Tel.: 044 437 99 99, Fax: 044 437 99 80
www.asdag.ch
20