Download - Umarex
Download - Umarex
Download - Umarex
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
3<br />
The gas pressure also pushes<br />
back the slide. This pulls the<br />
empty cartridge casing from<br />
the chamber, after which it is<br />
ejected through the ejection<br />
port.<br />
Durch den entstandenen<br />
Gasdruck wird außerdem der<br />
Schlitten nach hinten geschoben.<br />
Bei dieser Bewegung wird die<br />
leere Patronenhülse aus dem<br />
Patronenlager ausgezogen und<br />
anschließend durch das Auswurffenster<br />
herausgeworfen.<br />
4<br />
The pressure of the compressed recoil<br />
spring drives the slide forward and feeds<br />
the next cartridge from the magazine into<br />
the chamber. The pistol is now cocked,<br />
loaded and ready to fire.<br />
Durch den Druck der komprimierten<br />
Schließfeder gleitet der Schlitten wieder<br />
nach vorne und führt die nächste Patrone<br />
aus dem Magazin in das Patronenlager ein.<br />
Die Pistole ist wieder gespannt, geladen<br />
und somit schussbereit.<br />
Front sight<br />
Korn<br />
Ejection port<br />
Auswurffenster<br />
Chamber with<br />
cartridge<br />
Patronenlager<br />
mit Patrone<br />
Firing pin with<br />
spring<br />
Schlagbolzen<br />
mit Feder<br />
Rear sight<br />
Visier mit Kimme<br />
Hammer<br />
Hahn<br />
Spring guide<br />
with recoil spring<br />
Federführungsstange<br />
mit Schließfeder<br />
Safety lever<br />
Sicherungsbügel<br />
Mounting rail<br />
Montageschiene<br />
Takedown lever<br />
Demontagebügel<br />
Magazine housing<br />
with cartridges<br />
Magazingehäuse<br />
mit Patronen<br />
Trigger guard<br />
Abzugsbügel<br />
Trigger<br />
Abzug<br />
Magazine release<br />
Magazinhalter<br />
Cartridge feeder with<br />
magazine spring<br />
Patronenzubringer<br />
mit Magazinfeder<br />
Frame<br />
Griffstück<br />
Magazine base<br />
Magazinschuh<br />
25
Change language