02.11.2012 Aufrufe

die Geschäfte im market Karma zum Schlürfen - market ...

die Geschäfte im market Karma zum Schlürfen - market ...

die Geschäfte im market Karma zum Schlürfen - market ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

www.<strong>market</strong>-oberfranken.de Ausgabe November 2010<br />

Herzlich willkommen <strong>im</strong> <strong>market</strong> Einkaufszentrum -<br />

alle <strong>Geschäfte</strong> haben für Sie täglich bis 20.00 Uhr geöffnet<br />

Verkaufsoffener Sonntag<br />

und vierter Geburtstag!<br />

Das wird wirklich „ein goldener<br />

Herbst“. Denn <strong>im</strong> November<br />

erwarten Sie zwei attraktive<br />

Aktionen.<br />

Den Auftakt macht unsere Verlosungsaktion<br />

<strong>zum</strong> verkaufsoffenen<br />

Sonntag. Hier können Sie<br />

Preise <strong>im</strong> Gesamtwert von über<br />

3.500 Euro gewinnen. Unser<br />

Hauptpreis ist ein 40-Zoll Full-<br />

HD LCD Fernseher <strong>im</strong> Wert von<br />

über 800 Euro. Aber auch <strong>die</strong><br />

anderen Preise können sich sehen<br />

lassen. Alle Informationen<br />

<strong>zum</strong> verkaufsoffenen Sonntag<br />

erhalten Sie auf Seite 4 <strong>die</strong>ser<br />

Ausgabe.<br />

Ende November feiert das <strong>market</strong><br />

Einkaufszentrum seinen<br />

vierten Geburtstag. Dies möch-<br />

ten wir <strong>zum</strong> Anlass nehmen,<br />

uns bei Ihnen ganz herzlich<br />

zu bedanken. Zum Geburtstag<br />

spen<strong>die</strong>ren wir Ihnen am<br />

Samstag, den 27. November ab<br />

14.00 Uhr ein Stück Kuchen und<br />

einen Kaffee an der wohl längsten<br />

Kuchentafel in Bamberg<br />

und Umgebung. Lassen Sie sich<br />

überraschen, weitere Informationen<br />

auf Seite 5.<br />

Es geht auch kleiner –<br />

Hörgeräte <strong>zum</strong> Nulltarif *<br />

Foto: Kohn<br />

Preisvergleiche bei<br />

Hörgeräten lohnen sich!<br />

Kostenloser Hörtest<br />

Sprechen Sie mit unserem Akustikermeister Herrn Hossfeld!<br />

Hallstadt, Michelinstraße 142, Tel. 0951-9 71 03 84 · Inh. Wolfgang Hossfeld<br />

Preis inkl. MwSt. · Sehtest bei uns kostenlos!<br />

*<br />

verschiedene Größen<br />

verschiedene Farben<br />

voll digital<br />

gutes Verstehen <strong>im</strong><br />

Störgeräusch<br />

Rückkopplungsfreies<br />

Hören<br />

aktive<br />

Beratung<br />

mehrkanalig einstellbar<br />

opt<strong>im</strong>aler<br />

Preis<br />

von Siemens oder Phonak.<br />

Bei Vorlage eines gültigen Rezeptes<br />

Ihrer gesetzlichen Krankenkasse zahlen Sie<br />

nur <strong>die</strong> Rezeptgebühr.<br />

www.aktivoptik.de


<strong>market</strong>, das Einkaufszentrum für Oberfranken 40 Fachgeschäfte, 850 kostenlose Parkplätze, bis 20 Uhr geöffnet<br />

Fehler suchen<br />

und gewinnen<br />

In jeder Ausgabe des <strong>market</strong>-journales<br />

<strong>im</strong> Jahr 2010<br />

verlosen wir drei Einkaufsgutscheine<br />

des <strong>market</strong> á 25<br />

Euro.<br />

Und so können Sie gewinnen.<br />

Nachfolgend sehen Sie zwei<br />

Bilder von Tchibo <strong>im</strong> <strong>market</strong>.<br />

Wer genau hinsieht, wird erkennen,<br />

dass eines der Bilder<br />

„verändert“ wurde. Drei Fehler<br />

hat der Fotograf hinein<br />

gemogelt – und Sie sollen<br />

nun herausfi nden, welche.<br />

Machen Sie <strong>die</strong> drei Veränderungen<br />

auf dem zweiten<br />

Foto kenntlich, schneiden den<br />

Gewinncoupon mit dem integrierten<br />

Lösungsbild aus und<br />

kleben <strong>die</strong>sen auf eine Postkarte.<br />

Diese werfen Sie bitte<br />

in den Kunden-Briefkasten<br />

<strong>im</strong> Erdgeschoss neben dem<br />

Aufzug ein oder senden sie<br />

an <strong>market</strong> Einkaufszentrum,<br />

Centerleitung, Michelinstraße<br />

142, 96103 Hallstadt. Einsendeschluss<br />

ist der 13. November<br />

2010.<br />

Unter allen richtigen Lösungen<br />

werden <strong>die</strong> 3 Einkaufsgutscheine<br />

verlost. Die Gewinner<br />

werden schriftlich<br />

benachrichtigt.<br />

Hier sehen Sie ein Bild von Tchibo <strong>im</strong><br />

Erdgeschoss des <strong>market</strong> Einkaufszentrums.<br />

In <strong>die</strong>sem Bild haben wir drei Fehler versteckt. Finden Sie <strong>die</strong>se und<br />

gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein über 25 Euro. Bitte tragen Sie<br />

hier Ihre Adressdaten ein. Einsendeschluss ist der 13. November 2010.<br />

Name, Vorname<br />

Straße, Nr.<br />

PLZ, Ort<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

Zum Gewinnspiel der <strong>market</strong>-journal Ausgabe vom<br />

11. September 2010 wurden folgende Gewinner gezogen:<br />

Scherer Maria, Bad Staffelstein<br />

Schönlein Anneliese, Frensdorf<br />

Herbst-Spörl Nicole, Scheßlitz<br />

Sie haben jeweils einen Einkaufsgutschein<br />

des <strong>market</strong> Einkaufszentrums<br />

<strong>im</strong> Wert von Euro 25<br />

gewonnen. Hierzu gratulieren wir<br />

Ihnen herzlich. Die Gutscheine<br />

können in allen <strong>Geschäfte</strong>n und<br />

Gastronomiebetrieben des mar-<br />

ket Einkaufszentrums eingelöst<br />

werden. Gerade als Geschenk-<br />

idee sind <strong>die</strong> Einkaufsgutscheine<br />

bestens geeignet. Der<br />

Beschenkte hat <strong>die</strong> freie Wahl<br />

in über 30 Fachgeschäften des<br />

Einkaufszentrums.<br />

Ende November eröffnet ein<br />

expert Elektrofachmarkt <strong>im</strong> <strong>market</strong><br />

Im November eröffnet <strong>im</strong> <strong>market</strong><br />

Einkaufszentrum ein großer<br />

expert Elektrofachmarkt.<br />

Mit <strong>die</strong>ser Neueröffnung des<br />

neuen Magnetmieters wird der<br />

Branchenmix des Einkaufszentrums<br />

erweitert und opt<strong>im</strong>iert.<br />

Auf 2.600 Quadratmetern Gesamtfl<br />

äche, davon 2.000 Quadratmeter<br />

Verkaufsfl äche wird<br />

expert das gesamte Sort<strong>im</strong>ent<br />

eines Elektrofachmarktes anbieten.<br />

Die Marke expert steht für<br />

große Produktauswahl, günstige<br />

Preise, hohe Qualität - und<br />

Eine tolle<br />

Geschenkidee!<br />

Eine gute Idee: dafür steht der<br />

Einkaufsgutschein des <strong>market</strong><br />

Einkaufszentrums, den Sie <strong>im</strong><br />

Centermanagement-Büro des<br />

<strong>market</strong> <strong>im</strong> 1. Obergeschoß (Zugang<br />

über <strong>die</strong> Treppe bzw. den<br />

Aufzug rechts neben C+A) erwerben<br />

können.<br />

Der Gutschein ist in über 30<br />

<strong>Geschäfte</strong>n, Service- sowie Gastronomiebetrieben<br />

des <strong>market</strong><br />

Einkaufszentrums einlösbar. Die<br />

Glücksbringer haben einen Wert<br />

faire, fachkundige Beratung.<br />

Dies ist nicht nur <strong>die</strong> Meinung<br />

der vielen, <strong>zum</strong> Teil langjährigen<br />

Kunden, sondern auch von unabhängigen<br />

Experten. Ein Bei-<br />

von 5, 10 oder 25 Euro. Somit<br />

können Sie sich Ihren gewünschten<br />

Geschenkwert jederzeit problemlos<br />

zusammenstellen.<br />

Ganz gleich zu welchem Anlass:<br />

der Einkaufsgutschein löst <strong>im</strong>mer<br />

große Freude aus - sei es<br />

<strong>zum</strong> Geburtstag, Namenstag,<br />

Hochzeitstag, Jubiläum oder<br />

einfach nur so, als kleines Mitbringsel.<br />

Die Gutscheine erhalten<br />

Sie Montag bis Samstag von<br />

9.00 bis 17.00 Uhr.<br />

spiel dafür ist <strong>die</strong> Auszeichnung<br />

der Stiftung Warentest, <strong>die</strong> expert<br />

<strong>im</strong> Jahr 2006 als einzigem<br />

Anbieter <strong>die</strong> Beratungsnote<br />

„gut“ verlieh. Ebenfalls von den<br />

Kunden sehr geschätzt wird der<br />

expert-Kunden<strong>die</strong>nst. Egal, ob<br />

innerhalb der Garantiezeit oder<br />

danach - expert führt Reparaturen<br />

schnell und fachmännisch<br />

durch.<br />

25.10. bis 07.11.2010


<strong>market</strong>, das Einkaufszentrum für Oberfranken 40 Fachgeschäfte, 850 kostenlose Parkplätze, bis 20 Uhr geöffnet<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

F<br />

G<br />

J<br />

M<br />

N<br />

O<br />

P<br />

S<br />

T<br />

Z<br />

<strong>Karma</strong> <strong>zum</strong> <strong>Schlürfen</strong> -<br />

Chai Tea von coffee fellows<br />

Immer richtig gewählt -<br />

<strong>die</strong> <strong>Geschäfte</strong> <strong>im</strong> <strong>market</strong><br />

Shop Telefonnummer<br />

Aktivoptik 0951/9710384<br />

Asiatischer Imbiss Hadaco 0951/7009768<br />

Bonita Gefühl für Mode 0951/2994967<br />

Bücher Hübscher 0951/4076530<br />

C & A Mode KG 0951/9710635<br />

Coffee Fellows GmbH & Co. KG 0951/9710436<br />

Deichmann Schuhe GmbH & Co. 0951/9710693<br />

dm-Drogeriemarkt 0951/7002161<br />

Fleur Holland 0951/9710858<br />

Friseur Klier GmbH 0951/4076438<br />

Funpark 0951/9710970<br />

GameStop Deutschland GmbH 0951/70036332<br />

Jeans Fritz GmbH 0951/2994741<br />

Marktcafé 0951/4072238<br />

mister + lady Jeans GmbH 0951/4072285<br />

Mobilcom Debitel 0951/5099157<br />

Müller Ltd. & Co. KG 0951/96825890<br />

my Shoes 0951/4075204<br />

Novolino 0951/7009881<br />

Opti mit 0951/9683190<br />

P<strong>im</strong>kie 0951/4077920<br />

Sandra‘s Reisecenter 0951/9710040<br />

Sunpoint 0951/9682382<br />

TEDI GmbH & Co. KG 0951/4077639<br />

TAKKO Holding GmbH 0951/2996475<br />

tegut... Gutberlet Stiftung & Co. 0951/96836990<br />

TOP-Hair GmbH 0951/3091761<br />

Türkischer Imbiss mevlana 0951/2095074<br />

Zeitgeist 0951/3093831<br />

Genieße den wohltuenden<br />

Chai Tea von coffee fellows<br />

mit der exclusiven hauseigenen<br />

Chai Tea Mischung.<br />

Diese einzigartige Gewürzrezeptur<br />

wurde auf einer<br />

In<strong>die</strong>nreise eigens von der<br />

coffee fellows Inhaberin und<br />

einer indischen Freundin für<br />

Euch ausgewählt und zusammengestellt.<br />

Diese spezielle<br />

Mischung bildet <strong>die</strong> Grundlage<br />

aller coffee fellows Chai<br />

Teas. Ein kräftiger, aromatischer<br />

Assamtee wird mit<br />

<strong>die</strong>ser Mischung aus Zutaten<br />

wie z. B. Kardamon, Ingwer,<br />

Nelken, Anis, Muskatnuss und<br />

Honig aufgebrüht und dann<br />

mit warmer Milch verfeinert.<br />

Übrigens: coffee fellows ist<br />

bis heute der einzige deutsche<br />

Coffee Shop, der jede<br />

ChaiTea Mischung frisch zubereitet.<br />

Die Zutaten für <strong>die</strong><br />

Gewürzmischungen werden<br />

von der coffee fellows Probierküche<br />

ausgewählt und<br />

abgewogen und dann nach<br />

Centermanagement (0951) 20 850 850<br />

der speziellen Rezeptur verpackt.<br />

coffee fellows verwendet<br />

keine künstlichen Sirups<br />

oder Zusatzstoffe.<br />

Gesundheit: Der trendige<br />

coffee fellows Chai Tea ist<br />

ein Jahrhunderte altes Getränk,<br />

das seine Tradition in<br />

In<strong>die</strong>n hat. Seine wohltuende<br />

Wirkung basiert auf der traditionellenGesundheitslehre,<br />

nach der jede Heilpfl anze<br />

eine individuelle Wirkung auf<br />

Körper und Seele des Menschen<br />

hat.<br />

Der Tee belebt ohne aufzuregen<br />

und ihm werden krebsvorsorgende<br />

Eigenschaften<br />

zugesprochen. Ingwer ist ein<br />

Gewürz und Allheilmittel zugleich.<br />

Es stärkt das Immunsystem<br />

und wirkt appetit- und<br />

verdauungsanregend. Auch<br />

Nelken stärken <strong>die</strong> Abwehrkräfte<br />

in der Winterzeit. Das<br />

macht den coffee fellows<br />

Chai Tea Tasse für Tasse zu<br />

einem wohlschmeckenden<br />

Wellnesspaket.<br />

“Das Blut” - Guillermo Del Toro - Hogan, Chuck<br />

Heyne Verlag - € 19,99<br />

Endlich ist sie da, <strong>die</strong> langersehnte Fortsetzung von „Die Saat“!<br />

Nach einem furiosen Ende <strong>im</strong> ersten Teil wollte ich natürlich<br />

unbedingt wissen, wie es weitergeht?!. Kann <strong>die</strong> Seuche bekämpft<br />

werden, oder ist <strong>die</strong> Menschheit <strong>zum</strong> Untergang verdammt?<br />

Lesen Sie selbst nach – ich kann <strong>die</strong> Fortsetzung nur<br />

empfehlen!<br />

verkaufsoff ener<br />

Sonntag<br />

am 7. November 2010 von 13 bis 18 Uhr<br />

herzberger bäckerei Bio-Aktionstüte<br />

Inhalt: 1 Bio-Bauernbrot 1.000 g,<br />

1 Bio-Baguette 250 g, 5 Bio-Rhönweck,<br />

Tüte<br />

15 %<br />

Rabatt<br />

auf alle Produkte von<br />

Minges Kaff ee, z.B.:<br />

* 15% Rabatt sind <strong>im</strong> Preis<br />

bereits berücksichtigt.<br />

Kombi-Angebot<br />

Eine tegut… Baumwolltasche (0,50 €) und 7 Packungen<br />

tegut… Italienische Küche Nudeln, 500 g (der Preisklasse<br />

0,89 €) kaufen und 1,73 € sparen.<br />

Sorten frei wählbar.<br />

* 1 Stück herzberger<br />

Kuchen und 1 Tasse<br />

Bio-Kaff ee Creme<br />

mittel für nur 2,50 €<br />

* Bratwurst vom Grill<br />

für nur 1,50 €<br />

3.))<br />

statt 5,73<br />

30 % günstiger<br />

Minges Espresso<br />

Cremano Gold<br />

1.000 g Packung<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

tegut… gute Lebensmittel<br />

Michelinstraße 142<br />

96103 Hallstadt<br />

Tel.: 09 51 / 96 83 69 90<br />

TM<br />

Buchtipp<br />

des Monats<br />

Asli Heinzel, Buchhändlerin,<br />

Leiterin des Geschäfts<br />

Vorteilspackung kff 3er-Wurstpaket<br />

Schwälmer, Krakauer, Fleischwurst, <strong>im</strong> Ring, nur in SB,<br />

1 kg = 4,81 €, 1.245 g Packung<br />

7.&$ *<br />

statt 8,99<br />

Minges Pads<br />

Espresso Traditional oder<br />

Caff e Cremano, 18er Packung<br />

5.))<br />

1.&! *<br />

statt 1,89<br />

5.-<br />

Für Druckfehler keine Haftung, gültig am 7. November 2010.


<strong>market</strong>, das Einkaufszentrum für Oberfranken 40 Fachgeschäfte, 850 kostenlose Parkplätze, bis 20 Uhr geöffnet<br />

Herzlich willkommen <strong>zum</strong> verkaufsoffenen<br />

Sonntag <strong>im</strong> <strong>market</strong> Einkaufszentrum!<br />

Am Sonntag, den 7. November haben <strong>die</strong> <strong>Geschäfte</strong> des <strong>market</strong><br />

Einkaufszentrums von 13.00 bis 18.00 Uhr für Sie geöffnet!<br />

Die beste Gelegenheit für Sie, Preise <strong>im</strong> Gesamtwert von 3.500 Euro zu gewinnen. Und <strong>die</strong>se Preise gibt<br />

es nur an <strong>die</strong>sem Tag. Wenn Sie in den <strong>Geschäfte</strong>n des <strong>market</strong> an <strong>die</strong>sem Tag <strong>im</strong> Einkaufswert ab 3 Euro<br />

einkaufen, gehen Sie bitte mit Ihrem Kassenzettel an den Gewinnstand vor C+A. Dort erhalten Sie den<br />

nebenstehenden Gewinncoupon, den Sie bitte ausfüllen und in <strong>die</strong> Lostrommel einwerfen. Punkt 18.00<br />

Uhr werden <strong>die</strong> Gewinner gezogen. Wenn Sie dabei sind, können Sie Ihren Preis sofort mit nach Hause<br />

nehmen. Viel Glück wünschen <strong>die</strong> <strong>Geschäfte</strong> des <strong>market</strong> Einkaufszentrums.<br />

1.<br />

4.<br />

7.<br />

10.<br />

Samsung Series 6 650 TV<br />

JBL control 2.4G wireless speaker system<br />

13.<br />

Nintendo Wii<br />

Windows 7<br />

Abbildung ähnlich<br />

Tchibo 3in1 Waffeleisen “Sandwich & Grill”<br />

2.<br />

Melitta Caffeo Lattea Vollautomat<br />

5.<br />

Philips DVP5990 DVD-Player + 5 Filme<br />

8.<br />

11.<br />

14.<br />

Nintendo DSi<br />

Sansa Clip 8 GB MP3-Player<br />

Activity Club-Edition<br />

3.<br />

6.<br />

9.<br />

Siemens Gigaset S795 Schnurlostelefon<br />

12.<br />

15.<br />

Panasonic SDR-S26 Camcorder<br />

VC UX-LP5 Micro-Stereoanlage<br />

Epson Stylus SX215 3in1 Gerät<br />

Remington hair essentials Compact 2000 W<br />

�������������������������<br />

�������������������������<br />

�������������������������<br />

�<br />

���� ������ ������������ ��� ��������� ���� ��� ��������� ����<br />

�����������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������<br />

�������������<br />

�����������<br />

��������<br />

�������<br />

���� ������������� ������� ������� ���� ������ ���<br />

���� ��������������� �������� ���� ������ ������<br />

��������� �������� ������� ���� ��� ���������<br />

��������� ������ ���������� ��������� �������<br />

������������ ���������������� ���� ���������� ����<br />

���������������� ������������ ���� ������� ����<br />

��������������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

�������������<br />

�������������������<br />

����� ������� �����������������������<br />

���� �������� ���������������������������������<br />

���� �������� ���������������������������<br />

���� �������� �����������������������������������������<br />

���� �������� ������������������������������������<br />

���� �������� ����������������������������<br />

���� �������� ������������<br />

������������ ������������<br />

���� �������� �������������������������������������<br />

������������ ���������<br />

������������� ��������������������������<br />

������������� ������������������������������<br />

����������� ������������������������������������������<br />

����������� ���������������������<br />

����������� ����������������������������������������


<strong>market</strong>, das Einkaufszentrum für Oberfranken 40 Fachgeschäfte, 850 kostenlose Parkplätze, bis 20 Uhr geöffnet<br />

Das <strong>market</strong> Einkaufszentrum<br />

feiert 4. Geburtstag<br />

Das <strong>market</strong>-Einkaufszentrum<br />

feiert am Samstag,<br />

den 27.11.2010 seinen vierten<br />

Geburtstag.<br />

Zu <strong>die</strong>sem Anlass verwandelt<br />

sich <strong>die</strong> Mall vor dem<br />

Buchladen Hübscher in ein<br />

riesiges Café. Unter anderem<br />

wird ein 20 Meter langer<br />

Kuchen gebacken, der<br />

ab 14 Uhr kostenlos an <strong>die</strong><br />

Kunden des Centers ausgegeben<br />

wird. Zu einem<br />

Stück Kuchen gehört natürlich<br />

auch eine gute Tasse<br />

Kaffee. Aus <strong>die</strong>sem Grund<br />

spen<strong>die</strong>ren wir Ihnen <strong>die</strong> leckeren<br />

Kaffeespezialitäten<br />

von Coffee fellows.<br />

Neben <strong>die</strong>ser zentralen Aktion<br />

haben <strong>die</strong> <strong>Geschäfte</strong><br />

des <strong>market</strong> Einkaufszent-<br />

Hübscher aktuell<br />

1000<br />

tolle Taschenbücher<br />

Unser Angebot<br />

<strong>zum</strong> verkaufsoffenen<br />

Sonntag<br />

rums eigene Geburtstagsaktionen<br />

geplant. Nicht<br />

zu vergessen ist auch <strong>die</strong><br />

Neueröffnung des expert<br />

Elektrofachmarktes, <strong>die</strong> in<br />

<strong>die</strong>sen Zeitraum fällt. Sie<br />

sehen, <strong>im</strong> <strong>market</strong> ist an<br />

<strong>die</strong>sem Tag ein buntes Programm<br />

für <strong>die</strong> ganze Familie<br />

geboten. Wir würden uns<br />

freuen, sie zu unseren Gästen<br />

zählen zu dürfen.<br />

für je 3,33 €<br />

5 St. 15,00 €<br />

Dinosaurier-Ausstellung<br />

war eine runde Sache<br />

Die große Dinosaurier-Ausstellung<br />

<strong>im</strong> <strong>market</strong> Einkaufszentrum<br />

vom 13. September<br />

bis 9. Oktober 2010 war ein<br />

Riesen-Erfolg.<br />

Die Ausstellung „Giganten der<br />

Urzeit“ geht fast 250 Millionen<br />

Jahre zurück und zeigte <strong>die</strong><br />

Entwicklung der Dinosaurier<br />

vom Karbon bis zur Kreidezeit.<br />

Die kleinsten Modelle waren ca.<br />

Impressum<br />

<strong>market</strong> journal<br />

Herausgeber:<br />

Werbegemeinschaft <strong>market</strong> Hallstadt GbR<br />

Telefon 0951 - 20 850 850<br />

Aufl age: 101.000 Exemplare<br />

Internet: www.<strong>market</strong>-oberfranken.de<br />

E-Mail: guenthner@gwb-<strong>im</strong>mobilien.de<br />

Konzept / Grafi k / Layout:<br />

B2H_Werbeagentur, Erlangen<br />

www.b-2-h.de<br />

Das nächste <strong>market</strong> journal<br />

erscheint am 20. November 2010.<br />

einen Meter lang, <strong>die</strong> größten<br />

erreichten eine Körperlänge<br />

von knapp 27 Metern.<br />

Schon der Aufbau der riesigen<br />

Exponate, <strong>die</strong> mit Tiefl adern<br />

angeliefert wurden, war ein<br />

großes Spektakel (siehe Bild<br />

oben). Viele Besucher verfolgten<br />

den ganzen Tag den Aufbau<br />

und <strong>die</strong> Dekoration der<br />

Dinosaurier-Modelle. Die vier-<br />

wöchige Ausstellung selbst,<br />

<strong>die</strong> eine Vielzahl von Exponaten<br />

darbot, wurde von Tausenden<br />

Besuchern verfolgt. Auch<br />

<strong>die</strong> aktiven Rahmenaktionen,<br />

wie Schatzsuche oder <strong>die</strong> Photoaktion<br />

wurden begeistert<br />

angenommen. Aufgrund des<br />

großen Erfolges wird das <strong>market</strong>-Einkaufszentrum<br />

auch <strong>im</strong><br />

Jahr 2011 eine ähnliche Aktion<br />

präsentieren.<br />

GUTSCHEIN<br />

für einen Chai Tea gratis<br />

(small) oder eine Tasse<br />

Biotee gratis (verschiedene<br />

Sorten zur Wahl)<br />

einzulösen vom 1.11.10 bis 30.11.10 bei<br />

coffee fellows in Hallstadt <strong>im</strong> Market<br />

Einkaufszentrum.<br />

… und <strong>zum</strong> Schmökern und Entspannen<br />

gibt es bei uns eine kostenlose Leseprobe<br />

von Rita Falks „Winterkartoffelknödel“<br />

(ein etwas schräger, aber witziger<br />

bayerischer Kr<strong>im</strong>i!)


<strong>market</strong>, das Einkaufszentrum für Oberfranken 40 Fachgeschäfte, 850 kostenlose Parkplätze, bis 20 Uhr geöffnet<br />

Die pure Kraft des Pfl anzensafts<br />

Die kalte Jahreszeit ist voller<br />

Tücken – vor allem für<br />

<strong>die</strong> Gesundheit. Da ist es<br />

von Hause aus sinnvoll, mit<br />

bewusster und gesunder<br />

Ernährung, ausreichend Bewegung<br />

und Entspannung<br />

vorzubeugen.<br />

Wem das nicht gelingt oder<br />

nicht genügt, der kann sich<br />

auch ganz gezielt wappnen.<br />

Ein guter Weg sind hier <strong>zum</strong><br />

Beispiel naturreine Pfl anzensäfte.<br />

Das Wissen über <strong>die</strong><br />

Heilkraft von Pfl anzen-Presssäften<br />

ist schon jahrhundertealt<br />

und wurde einem größeren<br />

Markt durch <strong>die</strong> schwäbische<br />

Firma Schoenenberger zugänglich,<br />

deren Gründer sich<br />

in den 1920er Jahren auf <strong>die</strong><br />

Tradition der Frischpfl anzen-<br />

Therapie besann.<br />

Ob Echinacea, Sanddorn oder<br />

Acerola, ob Spitzwegerich<br />

oder Thymian: Frisch vom<br />

Feld gelangt <strong>die</strong> Kraft der Bio-<br />

Pfl anzen ohne Zucker, Alkohol<br />

oder Zusatzstoffe in <strong>die</strong> Flaschen,<br />

schonend verarbeitet,<br />

in ihrer Wirksamkeit getestet<br />

und deshalb vom Bundesgesundheitsministerium<br />

seit<br />

1961 als Naturheilmittel für<br />

den Fachhandel zugelassen.<br />

Vitamin-C-Spender Acerola<br />

Die Acerola-Kirsche, <strong>die</strong> auch<br />

Ahornkirsche oder Antillenkirsche<br />

genannt wird, wächst<br />

„Im marktplatz November erwarten Sie tolle Rezepte<br />

und viele Infos rund ums Backen, <strong>die</strong> Lust auf das Erlebnis<br />

Backen machen. Entdecken Sie zudem ein neues Brot <strong>im</strong><br />

Sort<strong>im</strong>ent der herzberger bäckerei, das komplett aus<br />

einer biologisch-dynamisch gezüchteten Roggensorte<br />

gebacken wurde – das Bio-Firmamentbrot.<br />

Lesen Sie außerdem mehr über „unser lebensgut“-Quellwasser<br />

und was tegut... Kunden berichten, <strong>die</strong> es <strong>im</strong> Sommer 2010<br />

über zehn Wochen getestet haben. Echt stark sind auch unsere<br />

Bio-Möhren der Sorte „Rodelika“. Was sie besonders macht und<br />

wie vielseitig sie in der Küche verwendet werden können, erfahren<br />

Sie ebenfalls <strong>im</strong> marktplatz November. Und auch Hannes<br />

und Sofi e haben wieder viele Bastel-, Spiele- und Lese-Tipps<br />

zusammengetragen, mit denen es sich gut durch den<br />

stürmischen Herbst kommen lässt. Die November-Ausgabe<br />

liegt wie <strong>im</strong>mer gratis in unserem Markt für Sie bereit!“<br />

Ihr Daniel Schmitt, Filial-Geschäftsführer des tegut… Marktes<br />

<strong>im</strong> <strong>market</strong>-Einkaufszentrum in Hallstadt.<br />

vorwiegend in Mittel- und<br />

Südamerika. Sie gehört weltweit<br />

zu den Früchten mit dem<br />

höchsten Vitamin-C-Gehalt<br />

– sie besitzt bis zu 30-mal<br />

mehr Vitamin C als Orangen<br />

oder Zitronen. Von daher<br />

ist sie auch ideal für Zitrusfruchtallergiker.<br />

Handgeerntete<br />

A ra b i ca - H o c h -<br />

land-Bohnen aus<br />

Anbaugebieten<br />

<strong>im</strong> Hochland Me-<br />

xikos und Perus,<br />

beste Naturland-<br />

Bio-Qualität und<br />

eine schonende<br />

L a n g ze i t r ö s-<br />

tung, das sind<br />

kurz gefasst <strong>die</strong><br />

Besonderheiten<br />

der zwei neuen<br />

Bio-Kaffees<br />

(Ganze Bohnen)<br />

der tegut... Eigenmarke<br />

„vom Feins-<br />

ten“: Der Bio-Espresso und<br />

der Bio-Café-Crema sind<br />

über<strong>die</strong>s für Kaffee-Vollau-<br />

tomaten bestens geeignet.<br />

„Die Arabica-Bohnen<br />

sorgen bei<br />

aller Würze auch<br />

für ausreichend<br />

feine Nuancen.<br />

So zeichnet sich<br />

der Espresso<br />

durch einen<br />

kräftigen, aber<br />

zugleich sehr<br />

runden, weichen<br />

Geschmack aus.<br />

Und der Café<br />

Crema schmeckt<br />

a u sgewo g e n ,<br />

mild und leicht<br />

nach Karamell“,<br />

sagt Pia Niehoff<br />

Foto: Marcelo P. B. Silva<br />

Mehr über <strong>die</strong> Verwendung und<br />

Wirksamkeit von Pfl anzensäften<br />

gibt es <strong>zum</strong> Nachlesen <strong>im</strong><br />

marktplatz November 2010, der<br />

wie gewohnt gratis <strong>im</strong> tegut...<br />

Markt <strong>im</strong> <strong>market</strong>-Einkaufszentrum<br />

für Sie bereitliegt. Der<br />

Markt hält ebenso eine Auswahl<br />

der Pfl anzensäfte bereit.<br />

Beste Bohnen von<br />

langjährigen Partnern<br />

von Niehoffs Kaffeerösterei<br />

GmbH,<br />

in welcher <strong>die</strong><br />

Bohnen speziell<br />

für <strong>die</strong> tegut...<br />

Märkte geröstet<br />

werden. Das<br />

Familienunternehmen<br />

<strong>im</strong> westfälischenGronau-Epe<br />

stellt<br />

ausschließlich<br />

hochwertige Kaffeespezialitäten<br />

her und ist als<br />

Verarbeiter fairer<br />

und biologisch<br />

erzeugter Kaffees<br />

Marktführer. Seinen Rohkaffee<br />

bezieht der Betrieb von<br />

festen Lieferanten wie beispielsweise<br />

<strong>die</strong> Finca Brack<br />

<strong>im</strong> Amazonas-<br />

Hochland <strong>im</strong> Norden<br />

Perus oder <strong>die</strong><br />

Bauernkooperative<br />

De La Selva<br />

<strong>im</strong> Hochland der<br />

Region Chiapas<br />

in Mexiko.<br />

Genießen Sie<br />

den besonderen<br />

Duft und vollen<br />

Geschmack<br />

der beiden fair<br />

gehandelten tegut...<br />

vom Feinsten<br />

Bio-Kaffees:<br />

Bio-Cafe-Crema<br />

und Bio-Espresso.<br />

Erlebnis Backen<br />

Mit hochwertigen Backzutaten<br />

aus Ihrem tegut... Markt<br />

Ein unnachahmlicher Duft<br />

durchzieht das Haus –<br />

frisch Gebackenes ist einfach<br />

unvergleichlich! Die<br />

Wahl der leckeren Zutaten,<br />

das Kneten und Verrühren<br />

nach neuen oder überlieferten<br />

Rezepten – kleine<br />

Ruheoasen <strong>im</strong> hektischen<br />

Alltag.<br />

Seit 1452 wird in der Ulmer<br />

SchapfenMühle aus Getreide<br />

Mehl; hier werden auch<br />

<strong>die</strong> Mehlsorten der tegut...<br />

Eigenmarke „Deutsche Küche“<br />

sorgfältig gemahlen.<br />

Für vielfältige Backfreuden<br />

gibt es vier Weizenmehle:<br />

Type 405, Type 550, Weizenvollkorn-<br />

sowie doppelgriffi<br />

ges Mehl, dazu ein Eigenmarken-Dinkelmehl<br />

der<br />

Type 630 und ein Eigenmarken-Roggenmehl<br />

der<br />

Type 997.<br />

„Alle Mehlsorten, <strong>die</strong> bei<br />

uns in der SchapfenMühle<br />

für tegut... hergestellt werden,<br />

sind qualitativ sehr<br />

hochwertig. Wir beraten <strong>die</strong><br />

Landwirte bei der Auswahl<br />

des Saatguts und begleiten<br />

das Getreide dann von der<br />

Ernte über <strong>die</strong> Reinigung<br />

bis hin zur Lagerung. Damit<br />

sind alle Arbeitsschritte inklusive<br />

der Produktion und<br />

Verpackung in einer Hand“,<br />

sagt Ulrike Seibold aus der<br />

Marketingabteilung der<br />

SchapfenMühle.<br />

Was ist das<br />

für eine „Type“?<br />

Alle Mehle werden nach<br />

ihrem Ausmahlungsgrad<br />

unterschieden, der „Type“.<br />

Sie besagt, wie viel Milligramm<br />

Mineralstoffe in<br />

100 Gramm Mehl enthalten<br />

sind, ein Mehl der Type<br />

405 enthält also 405 Milligramm<br />

Mineralstoffe in 100<br />

Gramm Mehl. Mineralstoffe,<br />

wie auch Vitamine, befi nden<br />

sich in der äußeren<br />

Schale des Getreidekorns;<br />

grob ausgemahlenes Mehl<br />

hat deshalb eine höhere Typenzahl.<br />

Je feiner und ausgesiebter<br />

ein Mehl ist, desto<br />

geringer ist <strong>die</strong> Typenzahl.<br />

Vollkornmehl besitzt keine<br />

Typenbezeichnung, da dort<br />

das gesamte Korn vermahlen<br />

ist. Je feiner (und damit<br />

haltbarer) ein Mehl ist, desto<br />

feiner wird das Gebäck<br />

daraus.<br />

Welches Mehl ist für welches<br />

Gebäck das beste?<br />

Bei tegut… fi nden Sie <strong>die</strong><br />

Klassiker der feinen Bäckerei<br />

(Kuchen, Torten, Plätzchen),<br />

das Weizenmehl<br />

Type 405 sowie das ebenfalls<br />

helle Weizenmehl Type<br />

550. Das Weizenvollkornmehl<br />

besitzt <strong>die</strong> ganze Kraft<br />

des Korns und hat andere<br />

Backeigenschaften: Teige<br />

aus Vollkornmehl brauchen<br />

mehr Flüssigkeit, werden<br />

nur kurz gerührt und sind<br />

herzhafter <strong>im</strong> Geschmack.<br />

Weitere Informationen <strong>zum</strong><br />

Thema Backen sowie leckere<br />

Rezepte für <strong>die</strong> Adventszeit<br />

fi nden Sie <strong>im</strong> marktplatz<br />

November 2010, der<br />

wie <strong>im</strong>mer gratis <strong>im</strong> tegut…<br />

Markt <strong>im</strong> <strong>market</strong>-Einkaufszentrum<br />

in Hallstadt für Sie<br />

bereitliegt.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!