Genussvoll urlauben in Niederösterreich.
Genussvoll urlauben in Niederösterreich.
Genussvoll urlauben in Niederösterreich.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Genussvoll</strong> <strong>urlauben</strong><br />
<strong>in</strong> Niederösterreich.<br />
Die besten Adressen: Niederösterreichs Genießerzimmer<br />
© Rita Newman<br />
www.niederoesterreich.at
Lassen Sie sich zum Genuss verführen.<br />
Der Donaublick aus dem De-Luxe-Zimmer oder das Ötscherpanorama vor der Almhütte. Das<br />
Champagner-Frühstück im 3-Hauben-Restaurant oder der mit regionalen Köstlichkeiten gefüllte<br />
Frühstückskorb im We<strong>in</strong>gut. Die Spa-Wärmeliege im Designerhotel oder der Kachelofen im alten<br />
Forsthaus. Genuss- und abwechslungsreich lässt es sich <strong>in</strong> Niederösterreichs Genießerzimmern<br />
leben. Wohnen Sie im Herrenzimmer e<strong>in</strong>es Schlosses, <strong>in</strong> der ehemaligen Abt-Residenz e<strong>in</strong>es Barockstiftes,<br />
aber auch <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er alten Schmiede, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Presshaus oder <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Troadkasten, allesamt<br />
liebevoll renoviert und mit modernem Komfort ausgestattet. Neben dem <strong>in</strong>dividuellen Ambiente<br />
macht die Extraportion an Zuvorkommenheit, Regionalität, Genuss und Kultur den besonderen<br />
Charme dieser Häuser aus. Dass dabei nicht immer ausgefallener Luxus, sondern vor allem das<br />
persönliche Engagement der Gastgeber gefragt ist, beweist die Liste<br />
der Mitgliedsbetriebe, die vom 5-Sterne-Hotel über Wellnesshotels,<br />
Landhäuser, Gasthöfe, Privatzimmer bis zu Urlaub-am-Bauernhof-<br />
Betrieben reicht.<br />
© Lois Lammerhuber<br />
Im Luxus-Ambiente von Schloss Dürnste<strong>in</strong> baden:<br />
www.geniesserzimmer.at/1216
© Michael Liebert<br />
4 www.geniesserzimmer.at<br />
Weißenkirchen im Weltkulturerbe Wachau
Niederösterreich – das Land für Genießer.<br />
Pr<strong>in</strong>z Eugen von Savoyen, Österreichs erfolgreichster Heerführer und e<strong>in</strong>er der bedeutendsten Bauherren<br />
des Barocks, ließ Anfang des 18. Jahrhunderts <strong>in</strong> Wien das prächtige Schloss Belvedere errichten, um<br />
hier zu arbeiten und zu repräsentieren. Fast zur gleichen Zeit ließ der Pr<strong>in</strong>z im niederösterreichischen<br />
Marchfeld das nicht m<strong>in</strong>der prunkvolle Schloss Hof umbauen, um sich hier bei Jagden und Festen zu entspannen.<br />
So wie der große Feldherr halten es heute noch viele Wiener (wenngleich auch nicht ganz so aufwändig):<br />
<strong>in</strong> der Stadt arbeiten, und <strong>in</strong> Niederösterreich, dem weiten Land um die alte Kaisermetropole, wieder zu<br />
Kraft kommen.<br />
Man fährt auf Sommerfrische oder zum W<strong>in</strong>tersport, um sich zu bewegen oder um zu verschnaufen, um<br />
die Stille <strong>in</strong> der Natur oder die Freude an der Kunst zu f<strong>in</strong>den. Vor allem aber fährt man nach Niederösterreich,<br />
um zu genießen: Die Vielfalt der Landschaften, das großartige Kulturerbe und das überwältigende<br />
Angebot an kul<strong>in</strong>arischen Erlebnissen. Die Palette reicht von der Brettljause beim urigen Heurigen über<br />
den Schwe<strong>in</strong>sbraten im bodenständigen Wirtshaus bis zum Degustationsmenü im hochdekorierten Gourmetrestaurant.<br />
Egal, welches Publikum sie ansprechen, zwei Besonderheiten f<strong>in</strong>den sich bei allen Wirten: zum e<strong>in</strong>en die<br />
erstaunlich hochwertige We<strong>in</strong>auswahl. Niederösterreich ist Österreichs größtes We<strong>in</strong>land und sorgt mit<br />
se<strong>in</strong>en fabelhaften Grünen Veltl<strong>in</strong>ern und Riesl<strong>in</strong>gen, die zu den besten Weißwe<strong>in</strong>en der Welt gehören,<br />
für den hervorragenden Ruf des österreichischen We<strong>in</strong>s.<br />
Die zweite Geme<strong>in</strong>samkeit f<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> den Küchen, die sich aus e<strong>in</strong>er unvergleichlich reichen Schatzkammer<br />
an regionalen Spezialitäten bedienen können. Der Marchfelder Spargel, die Wachauer Marille,<br />
der Waldviertler Karpfen oder der We<strong>in</strong>viertler Kürbis s<strong>in</strong>d die bekanntesten. Aber haben Sie schon e<strong>in</strong>mal<br />
gekostet, was im Pielachtal aus der Dirndl, im Wiesenwienerwald aus der Elsbeere oder im Mostviertel<br />
aus dem Schofkas gezaubert wird?<br />
Köstliche Gründe, um Niederösterreich e<strong>in</strong>en Besuch abzustatten!<br />
www.geniesserzimmer.at<br />
5
Donau<br />
Wien<br />
„Me<strong>in</strong> Ausflugstipp ist das<br />
MostBirnHaus <strong>in</strong> Ardagger, weil dort<br />
die Geschichte und das Heute des<br />
www.geniesserzimmer.at/1105
Mostes sehr ansprechend für Jung und Alt aufbereitet<br />
ist. Außerdem kann man die vielen Köstlichkeiten<br />
des Mostviertels gleich kosten und mitnehmen. “<br />
Christiane Scheiblauer, RelaxResort Kothmühle<br />
© we<strong>in</strong>franz.at © we<strong>in</strong>franz.at © iStockphoto/franckreporter © we<strong>in</strong>franz.at<br />
Christiane Scheiblauer und das Mostviertel<br />
Das Viertel der Vielfalt.<br />
Die Kothmühle, das von Christiane Scheiblauer geführte Wohlfühlhotel, liegt mitten im Land der Mostbirnbäume,<br />
im größten geschlossenen Obstbaumgebiet Europas. Auf e<strong>in</strong>igen hunderttausend knorrigen<br />
Bäumen wachsen die edlen Früchte, die zu Säften, Marmeladen, Moste und Destillate verarbeitet werden –<br />
übrigens auch <strong>in</strong> der Kothmühle, die über 8 Hektar Streuobstwiesen verfügt. Zur Obstbaumblüte im<br />
Frühjahr legt sich e<strong>in</strong> duftig-weißer Blütenschleier über die liebliche, von sanften Kuppen und mächtigen<br />
Vierkantern geprägte Region.<br />
Ganz anders präsentiert sich h<strong>in</strong>gegen der alp<strong>in</strong>e Süden des Mostviertels: Viel unberührte Natur, enge<br />
Täler, weite Almen und Berggipfel, die an der 2000er-Marke kratzen. Das Mostviertel gehört zweifellos zu<br />
den kontrastreichsten Regionen Mitteleuropas und ist damit e<strong>in</strong> Garant für abwechslungsreiche Reiseerlebnisse.<br />
Freuen Sie sich auf prächtige barocke Klosteranlagen und urige Holzknechthütten, auf elegante<br />
Haubenrestaurants und gemütliche Mostheurige, auf entspannte Wanderungen und rasante Tiefschnee-<br />
Abfahrten und nicht zuletzt auf so exotische Abenteuer wie Canyon<strong>in</strong>g, Lamatrekk<strong>in</strong>g oder Flüge mit dem<br />
Hubschrauber und Fesselballon!<br />
Infos unter www.mostviertel.<strong>in</strong>fo oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 07416/521 91
MOSTVIERTEL | MOSTSTRASSE<br />
Im Frühl<strong>in</strong>g erblüht an der Moststraße nicht nur der Birnbaum, sondern auch die Heurigenkultur.<br />
www.moststrasse.at<br />
© Nussbaumerhof/Josef Streißelberger<br />
MOSTVIERTLER LANDIDYLLE<br />
Im Herzen des Mostviertels liegt das Urltal und hier – e<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> sanfte<br />
Hügel und umgeben von Mostbaumzeilen – der Bauernhof der Familie<br />
Streißlberger. Die Gäste wohnen entweder <strong>in</strong> den großen, mit viel Liebe zum<br />
Detail e<strong>in</strong>gerichteten Zimmern und Ferienwohnungen des renovierten Vierkanthofs<br />
oder im Troadkasten, e<strong>in</strong>em ehemaligen Holz-Getreidespeicher,<br />
<strong>in</strong> dem es sich bodenständig, gemütlich und ungestört <strong>urlauben</strong> lässt.<br />
© we<strong>in</strong>franz.at<br />
© Nussbaumerhof/Josef Streißelberger<br />
Nussbaumerhof<br />
Familie Streißlberger<br />
3352 St. Peter <strong>in</strong> der Au<br />
St. Michael-Urltal 67<br />
Tel. 07477/43 39 36<br />
urlaub@nussbaumerhof.net<br />
www.nussbaumerhof.net<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 35,–<br />
Tipp: Der barocke Hofgarten<br />
von Stift Seitenstetten mit dem<br />
prächtigen Rosengarten sorgt für<br />
abwechslungsreiche, entspannte<br />
und vor allem schöne Stunden.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1104<br />
ROMANTIK & SINNESFREUDEN<br />
Seit 1866 ist das RelaxResort Kothmühle, ehemals e<strong>in</strong>e Mühle, im Besitz<br />
von Familie Scheiblauer. Sie verwöhnt mit Köstlichem aus der eigenen<br />
Landwirtschaft, von der Moststraße und mit Spezialitäten rund um die<br />
Birne. Die Genießerzimmer mit Balkon bieten viel Platz und s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> harmonischen<br />
Farben gestaltet. Schön: die großzügige Wellnessoase und der<br />
Garten mit Rosenplätzen und Schwimmbiotop.<br />
© Hotel Kothmühle/we<strong>in</strong>franz.at<br />
© Hotel Kothmühle/we<strong>in</strong>franz.at<br />
RelaxResort Kothmühle<br />
Familie Scheiblauer<br />
3364 Neuhofen/Ybbs, Kothmühle 1<br />
Tel. 07475/521 12<br />
office@kothmuehle.at<br />
www.kothmuehle.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 94,–<br />
Tipp: Im Ostarrichi-Kulturhof <strong>in</strong><br />
Neuhofen führt die Ausstellung<br />
„Entdecke Österreich“ durch die<br />
Geschichte Österreichs.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1105<br />
8 www.geniesserzimmer.at
MOSTVIERTEL | MOSTSTRASSE<br />
WOHNEN IM „TROADKASTEN“<br />
Außergewöhnlich ruhig zwischen Stadt Haag und Steyr liegt der neu renovierte<br />
Vierkanthof Hetzenberg. Großen Wert legten die Gastgeber auf e<strong>in</strong>e<br />
geschmackvolle Ausstattung der Zimmer mit viel Holz und offenen Bädern.<br />
Zwei geräumige Zimmer und e<strong>in</strong>e Küche bietet die 60 m² große Genießerwohnung<br />
im ehemaligen „Troadkoasten“. E<strong>in</strong> Badebiotop, e<strong>in</strong> Genießergarten<br />
und e<strong>in</strong>e Frühstücksschaukel sorgen für entspannende Stunden.<br />
© Gestehof Hetzenberg<br />
© Gestehof Hetzenberg<br />
Gestehof Hetzenberg<br />
Familie Hochetl<strong>in</strong>ger<br />
3350 Haag, Porstenberg 8<br />
Tel. 0664/73 41 81 91<br />
haag@gestehof.at<br />
www.gestehof.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 40,–<br />
Tipp: Anspruchsvolles Sommertheater<br />
bietet der Theatersommer<br />
Haag. Schauplatz ist die spektakuläre<br />
Tribüne vor der mittelalterlichen<br />
Kirche.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1114<br />
MOSTVIERTLER FLAIR IM RENAISSANCESCHLOSS<br />
Im Schloss Hotel Zeillern verb<strong>in</strong>den sich Mensch und Natur, Fortschritt und<br />
Tradition, Idee und Wirklichkeit zu e<strong>in</strong>er harmonischen E<strong>in</strong>heit. Die zeitlos<br />
gestalteten Genießerzimmer verfügen über e<strong>in</strong>e Couch-Landschaft, e<strong>in</strong>en<br />
Schlafbereich und stilvolle Badezimmer. Für e<strong>in</strong>en genussvollen Aufenthalt<br />
sorgen die regionale Schlossküche, e<strong>in</strong>e Sauna, e<strong>in</strong>e Kegelbahn, der Schlosspark<br />
sowie Leihräder für Ausflüge im Land der Mostbirne.<br />
© Schloss Hotel Zeillern/Hermann Cisar<br />
Schloss Zeillern<br />
3311 Zeillern, Schloss-Straße 1<br />
Tel. 07472/655 01<br />
office@schloss-zeillern.at<br />
www.schloss-zeillern.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 64,–<br />
Tipp: Beliebt ist das Schloss auch<br />
für Sem<strong>in</strong>are und Veranstaltungen.<br />
Sehenswert s<strong>in</strong>d die historischen<br />
und skurrilen Stücke im nahen<br />
Mostviertler Bauernmuseum.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1120<br />
GENUSS TRIFFT STADT<br />
In Amstetten, am Edla-Park und zwei Gehm<strong>in</strong>uten vom Zentrum entfernt,<br />
liegt die Pension Leichtfried. Im Nebenhaus stehen fünf neue Genießersuiten<br />
zur Wahl. Sie s<strong>in</strong>d zwischen 42 m² und 65 m² groß und mit Holzboden<br />
ausgestattet. Die Suiten verfügen über e<strong>in</strong>e Küche, manche auch<br />
über Gartenzugang, Terrasse oder Whirlpool. Auf Wunsch sorgen die Gastgeber<br />
für e<strong>in</strong>en gefüllten Kühlschrank und für e<strong>in</strong> exzellentes Frühstück.<br />
© Pension Leichtfried<br />
© Pension Leichtfried<br />
Pension Leichtfried<br />
3300 Amstetten<br />
Hamerl<strong>in</strong>gstraße 4<br />
Tel. 07472/643 38<br />
office@pensionleichtfried.com<br />
www.pensionleichtfried.com<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 35,–<br />
Tipp: Das nahe, schön renovierte<br />
Schloss Ulmerfeld ist Veranstaltungsort<br />
für Ausstellungen, Konzerte<br />
und Theateraufführungen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1122<br />
www.geniesserzimmer.at<br />
9
MOSTVIERTEL | MOSTSTRASSE<br />
SYMPHONIE IN ROT UND GOLD<br />
In e<strong>in</strong>er ruhigen Straße im Zentrum von Amstetten liegt das familiär geführte<br />
Stadthotel Gürtler, e<strong>in</strong> guter Ausgangspunkt für Erkundungs touren durch<br />
die Stadt und das Mostviertel. Rot und Gold bestimmen das Farbkonzept<br />
des Hauses. Die großzügigen Genießerzimmer s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> hellen Farben und<br />
Goldtönen gehalten. E<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Sauna bef<strong>in</strong>det sich im Haus. Laufstrecken<br />
beg<strong>in</strong>nen vor der Haustüre.<br />
© Stadthotel Gürtler<br />
© Stadthotel Gürtler<br />
Stadthotel Gürtler<br />
3300 Amstetten, Rathausstraße 13<br />
Tel. 07472/627 65<br />
office@stadthotel-guertler.at<br />
www.stadthotel-guertler.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 80,–<br />
Tipp: Die nahe gelegene Johann-<br />
Pölz-Halle <strong>in</strong> Amstetten ist rund<br />
ums Jahr Schauplatz von Konzerten,<br />
Musicals, Theater und<br />
Kabarett.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1123<br />
GASTFREUNDSCHAFT AUS TRADITION<br />
In diesem stilvollen Landhaus aus dem 13. Jahrhundert f<strong>in</strong>den Sie neben<br />
den alten Kellergewölben Platz für Ruhe und Entspannung, die <strong>in</strong> der oftmals<br />
ausgezeichneten Küche ihre Vollendung f<strong>in</strong>det. Neben Festlichkeiten<br />
jeder Art kann im Landhaus auch standesamtlich geheiratet werden (Hochzeitspavillon).<br />
Die Mostbirnen f<strong>in</strong>den sich nicht nur als Blütenmotive <strong>in</strong> den<br />
Zimmern, sondern auch im Restaurant wieder.<br />
© Landhaus Stift Ardagger<br />
© Landhaus Stift Ardagger<br />
Landhaus Stift Ardagger<br />
3321 Ardagger Stift, Nr. 3<br />
Tel. 07479/656 50<br />
office@landhaus-stift-ardagger.at<br />
www.landhaus-stift-ardagger.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 65,–<br />
Tipp: Nach dem Aperitif unterm<br />
Nussbaum genießen Sie Mostviertler<br />
Spezialitäten auf der Südterrasse.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1126<br />
HERZLICH & HERRLICH<br />
Mit viel Herz und Atmosphäre führt Familie Wallner ihren Traditionsgasthof<br />
„Zum grünen Baum“ <strong>in</strong> St. Valent<strong>in</strong>. Bei den erst kürzlich renovierten<br />
Genießerzimmern wurde großer Wert auf zeitgemäße Ausstattung und<br />
Behaglichkeit gelegt. Freuen Sie sich auf e<strong>in</strong>e herrliche Nacht im Himmelbett<br />
oder auf e<strong>in</strong> entspannendes Schaumbad mit Mostviertler Blütenduft<br />
im Whirlpool!<br />
© Restaurant-Hotel Wallner GmbH/Luis Paterno<br />
© Restaurant-Hotel Wallner GmbH/Luis Paterno<br />
Hotel & Restaurant Wallner<br />
Gasthaus zum grünen Baum<br />
4300 St. Valent<strong>in</strong>, Westbahnstr. 58<br />
Tel. 07435/524 54<br />
<strong>in</strong>fo@zum-gruenen-baum.at<br />
www.zum-gruenen-baum.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 45,–<br />
Tipp: Das barocke Prachtensemble<br />
von Stift Seitenstetten mit der<br />
reich bestückten Stiftsgalerie<br />
gehört für Kulturreisende zu den<br />
Pflichtadressen im Mostviertel.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1127<br />
10 www.geniesserzimmer.at
MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE<br />
© we<strong>in</strong>franz.at<br />
Die Ötschergräben wurden 2011 zur schönsten Wandertour Österreichs gewählt.<br />
www.mostviertel.<strong>in</strong>fo<br />
WIE IM MÄRCHEN<br />
Die Handelsbeziehungen der e<strong>in</strong>stigen Eisenstadt Waidhofen zu Italien lässt<br />
Familie Flasch <strong>in</strong> ihren Appartements aufleben. Ihre Namen er<strong>in</strong>nern an die<br />
Welt italienischer Opern: Tosca, La Bohème und Rigoletto. Alle Appartements<br />
s<strong>in</strong>d mit großzügigen Betten, Bad (Bademäntel, Badetücher), M<strong>in</strong>ibar<br />
sowie e<strong>in</strong>er Teeküche ausgestattet und stimmungsvoll dekoriert. Das Frühstück<br />
kann am Zimmer, aber auch im angrenzenden Café genossen werden.<br />
© Centro Appartements<br />
© Centro Appartements<br />
Centro Appartements<br />
Familie Flasch<br />
3340 Waidhofen/Ybbs<br />
Unterer Stadtplatz 19–21<br />
Tel. 07442/561 46<br />
flasch@centro-app.at<br />
www.centro-app.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 55,–<br />
Tipp: Im Natur- und Wildpark<br />
Buchenberg sorgen Wildtiere, e<strong>in</strong><br />
Wald- und Erlebnislehrpfad sowie<br />
e<strong>in</strong> Familienwaldkletterpark für<br />
e<strong>in</strong>en erlebnisreichen Ausflug.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1102<br />
IN DEN GÖSTLINGER ALPEN<br />
Zwischen Lunzer See und Hochkar, am Waldrand etwas außerhalb von<br />
Göstl<strong>in</strong>g/Ybbs liegt das Hotel Waldesruh. Mit den drei Türmen er<strong>in</strong>nert<br />
es an e<strong>in</strong> Schloss. Die großzügigen Genießerzimmer haben e<strong>in</strong>en Balkon<br />
mit Blick <strong>in</strong> den Garten. Fl<strong>in</strong>ke Hände <strong>in</strong> der Küche zaubern Köstliches aus<br />
den Früchten und Kräutern des Gartens sowie aus frischen regionalen Produkten<br />
auf jeden Teller.<br />
© Hotel Waldesruh/Otmar Vielhaber<br />
Hotel Waldesruh<br />
Otmar Vielhaber<br />
3345 Göstl<strong>in</strong>g/Ybbs<br />
Ste<strong>in</strong>bachmauer 5<br />
Tel. 07484/22 75-0<br />
<strong>in</strong>fo@hotel-waldesruh.at<br />
www.hotel-waldesruh.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 67,–<br />
Tipp: Stille Plätzchen f<strong>in</strong>den sich<br />
im liebevoll gestalteten „Garten<br />
der fünf S<strong>in</strong>ne“. Hier lässt es sich<br />
im Liegestuhl herrlich träumen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1103<br />
www.geniesserzimmer.at 11
MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE<br />
WASSER, WALD UND HOLZ<br />
Ruhig und am Fuße des Hochkars liegt der 700 Jahre alte Gasthof, bekannt<br />
für se<strong>in</strong>e saisonalen Schmankerln und den lauschigen Gastgarten. Wald,<br />
Wasser und Holz prägen das s<strong>in</strong>nliche Erlebnis: <strong>in</strong> den mit viel Holz gestalteten<br />
Genießerzimmern namens wald.liebe, lärchen.traum und fichten.nest,<br />
beim Spaziergang durchs wild-romantische Mendl<strong>in</strong>gtal oder bei e<strong>in</strong>er<br />
Bootsfahrt auf dem Lunzer See. Neu: das HüttenSPA.<br />
© Hotel Fahrnberger/we<strong>in</strong>franz.at<br />
© Hotel Fahrnberger/we<strong>in</strong>franz.at<br />
Fahrnberger<br />
Familie Nahr<strong>in</strong>gbauer<br />
3345 Göstl<strong>in</strong>g/Ybbs, Lass<strong>in</strong>g 19<br />
Tel. 07484/72 34<br />
office@hotel-fahrnberger.at<br />
www.hotel-fahrnberger.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 69,–<br />
Tipp: Vom Haus weg lassen sich<br />
tolle Wanderungen, Rad- und<br />
MTB-Touren unternehmen. Im<br />
W<strong>in</strong>ter br<strong>in</strong>gt e<strong>in</strong> Shuttle-Bus Skifahrer<br />
<strong>in</strong>s Skigebiet am Hochkar.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1107<br />
© Bauernhof Oberschönbichl<br />
ÜBERS LAND SCHAUEN<br />
In Allhartsberg auf 550 m Höhe, sonnig, ruhig und <strong>in</strong> bester Aussichtslage,<br />
liegt der Nichtraucher-Bauernhof der Familie Boxhofer. Auf Genussurlauber<br />
warten im neuen Ferienhaus neben dem Bauernhof zwei großzügige Ferienwohnungen<br />
und e<strong>in</strong> Himmelbett-Dachzimmer mit Vollholzmöbeln. Die besondere<br />
Aussicht verraten auch die Namen der Zimmer: „Panoramablick“,<br />
„Waldblick“ und „Zur Sonnenterrasse“.<br />
© Bauernhof Oberschönbichl<br />
Bauernhof Oberschönbichl<br />
Familie Boxhofer<br />
3365 Allhartsberg, Zauch 22<br />
Tel. 07448/31 58<br />
franz.boxhofer@a1.net<br />
www.urlaubambauernhof.at/<br />
boxhofer<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 39,–<br />
Tipp: E<strong>in</strong> hübsches Plätzchen<br />
ist die romantische Gartenlaube.<br />
Köstlich schmecken hausgemachte<br />
Mehlspeisen, besonders die Apfelschnitten.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1108<br />
DIE FRISCHE DER BERGWELT<br />
Im Zentrum von Göstl<strong>in</strong>g/Ybbs liegt das Gasthof-Hotel der Familie Mandl-<br />
Scheiblechner. Zum neuen Ybbstaler Solebad s<strong>in</strong>d es gerade e<strong>in</strong>mal zwei<br />
Gehm<strong>in</strong>uten. Die Genießerzimmer s<strong>in</strong>d mit e<strong>in</strong>em Himmelbett ausgestattet,<br />
vom Südfenster aus blickt man auf die Ybbs. Die Küche bietet e<strong>in</strong><br />
reichhaltiges Speisenangebot. Das Wild stammt aus den Göstl<strong>in</strong>ger Alpen,<br />
die Fische aus dem eigenen Teich.<br />
© Hotel Mandl-Scheiblechner<br />
© Hotel Mandl-Scheiblechner<br />
Gasthof-Hotel<br />
Mandl Scheiblechner<br />
3345 Göstl<strong>in</strong>g/Ybbs, Stixenlehen 48<br />
Tel. 07484/22 44<br />
<strong>in</strong>fo@raft<strong>in</strong>g-mandl.at<br />
www.raft<strong>in</strong>g-mandl.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 54,–<br />
Tipp: Für Abenteurer organisiert<br />
Familie Mandl-Scheiblechner<br />
Canyon<strong>in</strong>g- und Raft<strong>in</strong>gtouren<br />
oder Ausflüge zur Kletterwand.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1109<br />
12 www.geniesserzimmer.at
MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE<br />
© Das Aigner/we<strong>in</strong>franz.at<br />
MODERNES MIT GESCHICHTE<br />
Der moderne Neubau im Zentrum der Schmiedegeme<strong>in</strong>de Ybbsitz ist vollflächig<br />
mit Kupferblech verkleidet. Die zwei Appartements (für 2 bzw. für<br />
4 Personen) verfügen über top-ausgestattete Schlafzimmer, geräumige Badezimmer<br />
mit Whirlpool und e<strong>in</strong>e Küche. Im Garten wartet e<strong>in</strong> Grillplatz.<br />
Zum Frühstück wählen Gäste, was ihr Herz begehrt – von frischem Brot und<br />
Gebäck über hausgemachte Marmeladen bis zu frischem Obst und Gemüse.<br />
© Das Aigner/we<strong>in</strong>franz.at<br />
Das Aigner<br />
3341 Ybbsitz, Markt 5a<br />
Tel. 0676/848 65 85 60<br />
anneliese.aigner@boden.org<br />
www.dasaigner.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 41,–<br />
Tipp: Familien und kle<strong>in</strong>ere<br />
Gruppen können das ganze<br />
Haus für sich nutzen – die<br />
beiden Appartements s<strong>in</strong>d<br />
zusammenlegbar.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1112<br />
REFUGIUM MIT ÖTSCHERBLICK<br />
Auf 891 m Höhe, mitten <strong>in</strong> der Natur und mit Blick auf den Ötscher gelegen,<br />
ist das Alpenhotel ideal für ausgiebige Spaziergänge und Wanderungen,<br />
zum Beispiel <strong>in</strong> den Naturpark Ötscher-Tormäuer. Die Genießerzimmer<br />
s<strong>in</strong>d neu und <strong>in</strong>dividuell gestaltet, mit traumhaftem Badezimmer, liebevoller<br />
Dekoration und „Blickerlebnis“. Entspannung f<strong>in</strong>det man im großzügigen<br />
Wohlfühlbereich des Hauses mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad.<br />
© Alpenhotel Gös<strong>in</strong>g<br />
© Alpenhotel Gös<strong>in</strong>g<br />
Alpenhotel Gös<strong>in</strong>g<br />
3221 Gös<strong>in</strong>g, Nr. 4<br />
Tel. 02728/217<br />
alpenhotel@goes<strong>in</strong>g.at<br />
www.goes<strong>in</strong>g.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 90,–<br />
Tipp: E<strong>in</strong>e Fahrt mit der Mariazellerbahn<br />
direkt vom Hotel weg.<br />
Sie ist e<strong>in</strong> Pionierwerk österreichischer<br />
Bahnbaukunst.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1113<br />
© Petra Schabel-Zehetner<br />
DER DUFT DER ROSEN<br />
Mitten im Grünen, nur wenige Gehm<strong>in</strong>uten vom Stadtzentrum Scheibbs entfernt,<br />
am Erlauftalradweg, liegt das Gästehaus mit lauschigem Rosengarten.<br />
Hier sieht man den nahen Ötscher. Vom freundlich-hellen Blassenste<strong>in</strong>-<br />
Appartement reicht der Blick auf die Blassenste<strong>in</strong>warte, das Wahrzeichen<br />
von Scheibbs. Die Küche ist voll ausgestattet, sogar mit Nespresso-Masch<strong>in</strong>e.<br />
Extra buchbar s<strong>in</strong>d Massagen und kosmetische Behandlungen.<br />
© Petra Schabel-Zehetner<br />
Gästehaus Zehetner<br />
3270 Scheibbs, Erlafstraße 25<br />
Tel. 0676/751 23 27<br />
pmzehetner@gmx.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 36,–<br />
Tipp: Ruhige Plätzchen f<strong>in</strong>den sich<br />
im großen Garten, auf der Terrasse<br />
am Quellste<strong>in</strong>, auf der sonnigen<br />
Liegewiese und im romantischen<br />
Salettl.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1118<br />
www.geniesserzimmer.at 13
MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE<br />
Stadlerhof<br />
Fam. Wagner-Pesendorfer<br />
3222 Annaberg, Haupttürnitzrotte 3<br />
Tel. 02728/82 26<br />
wagner@pumar.at<br />
www.urlaubambauernhof.at/<br />
stadlerhof<br />
© Stadlerhof<br />
© Stadlerhof<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der Almhütte pPT ab € 68,–<br />
(M<strong>in</strong>destbelegung 4 Pers.)<br />
ALPINER HOCHGENUSS<br />
Die Stadleralm bei Annaberg ist Niederösterreichs erste zertifizierte Genießeralmhütte!<br />
Die Hütte liegt auf 1200 m Seehöhe direkt an der Skipiste und<br />
bietet e<strong>in</strong> herrliches Panorama auf den Ötscher. Handwerklich aufwändig<br />
errichtet, ist die Stadleralm äußerst zeitgemäß e<strong>in</strong>gerichtet und besitzt<br />
zugleich viele gemütliche Details (wie z. B. den Kachelofen <strong>in</strong> der Stube).<br />
Genießerzimmer s<strong>in</strong>d auch im Stammhaus Stadlerhof e<strong>in</strong>gerichtet.<br />
Tipp: Auf der nahen Anna-Alm<br />
(20 M<strong>in</strong>uten Gehzeit) genießen Sie<br />
e<strong>in</strong>e unvergessliche Aussicht und<br />
bodenständige Schmankerln.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1128<br />
© Schlosshotel Eisenstrasse GmbH/we<strong>in</strong>franz.at<br />
TRADITION TRIFFT MODERNE<br />
Es erzählt Geschichten und ist e<strong>in</strong>es der zahlreichen historischen Tore zur<br />
Altstadt von Waidhofen/Ybbs: Das Schloss an der Eisenstrasse. Genießen<br />
Sie alle Annehmlichkeiten e<strong>in</strong>es familiär geführten 4-Sterne-Hauses und<br />
das ganz besondere Schlossfräule<strong>in</strong>- und -herrengefühl. Mit viel Liebe<br />
wurde der Charme der frühbarocken Schlossmauern bewahrt und mit<br />
modernen Elementen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en neuen Rahmen gesetzt.<br />
© Schlosshotel Eisenstrasse GmbH/we<strong>in</strong>franz.at<br />
Das Schloss<br />
an der Eisenstrasse<br />
3340 Waidhofen an der Ybbs<br />
Am Schlossplatz 1<br />
Tel. 07442/505<br />
office@schlosseisenstrasse.at<br />
www.schlosseisenstrasse.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 111,–<br />
Tipp: Gleich gegenüber lädt das<br />
5e-Museum im Rothschildschloss<br />
e<strong>in</strong>, auf spielerische Weise die Elemente<br />
Feuer, Wasser, Erde, Metall<br />
und Holz kennenzulernen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1129<br />
AM FUSSE DES ÖTSCHERS<br />
Im W<strong>in</strong>ter direkt am Lift, im Sommer direkt <strong>in</strong> der Natur – das Genießer-<br />
Appartement empfiehlt sich schon durch se<strong>in</strong>e tolle Lage im Skiort Lackenhof.<br />
Das Schlafzimmer und die gut ausgestattete Küche im geräumigen<br />
Wohn-Esszimmer bieten viel Platz und Komfort für die Familie. An die K<strong>in</strong>der<br />
wurde auch <strong>in</strong> anderen Details gedacht: Beim Stromverbrauch und der<br />
Auswahl der E<strong>in</strong>richtung ist viel Wert auf Nachhaltigkeit gelegt worden.<br />
© Michael Nendwich<br />
Familienappartement<br />
Ötscherbär<br />
3295 Lackenhof, Teichwiese 12<br />
Tel. 0676/640 05 13<br />
v.haberfellner@aon.at<br />
www.landurlaub.at/<br />
familienappartement<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der FeWo für 2 Pers ab € 82,-<br />
zuzügl. Endre<strong>in</strong>igung € 35,-<br />
Tipp: W<strong>in</strong>tersport-Begeisterte<br />
werden <strong>in</strong> Lackenhof viel Spaß<br />
haben. Von Frühjahr bis Herbst<br />
lädt der Naturpark Ötscher-Tormäuer<br />
zum Wandern e<strong>in</strong>.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1130<br />
14 www.geniesserzimmer.at
MOSTVIERTEL | KULTURPARK EISENSTRASSE | TRAISENTAL-DONAULAND<br />
© Ferienhaus H<strong>in</strong>terbreiteneben<br />
RÜCKZUG INS NATURIDYLL<br />
In e<strong>in</strong>er traumhaften Alle<strong>in</strong>lage, <strong>in</strong>mitten e<strong>in</strong>er 10 ha großen Blumenwiese<br />
bietet das Feriendomizil se<strong>in</strong>en Gästen (zum Beispiel zwei Familien mit<br />
K<strong>in</strong>dern) das ideale Ambiente und die Ruhe, um die Schönheit der Natur zu<br />
erleben und es sich dabei richtig gut gehen zu lassen. Das Forsthaus aus dem<br />
16. Jhdt. wurde behutsam renoviert und mit e<strong>in</strong>er bestens ausgestatteten<br />
Küche und modernen Bädern den Ansprüchen des 21. Jhdts. angepasst.<br />
© Ferienhaus H<strong>in</strong>terbreiteneben<br />
Ferienhaus<br />
H<strong>in</strong>terbreiteneben<br />
Johannes Hoyos<br />
3293 Lunz am See, Breiteneben 2<br />
Tel. 0699/12 58 15 19<br />
johanneshoyos@aon.at<br />
www.breiteneben.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im Ferienhaus ab € 190,-<br />
Tipp: Am nur 5 km entfernten<br />
Lunzer See kann man im Sommer<br />
baden, im W<strong>in</strong>ter eislaufen und<br />
auf der Seebühne e<strong>in</strong> hochwertiges<br />
Kulturprogramm genießen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1131<br />
© we<strong>in</strong>franz.at<br />
Zwischen Kellergassen und We<strong>in</strong>terrassen: Das Traisental gilt als kle<strong>in</strong>es, aber fe<strong>in</strong>es We<strong>in</strong>revier.<br />
www.we<strong>in</strong>strassen.at<br />
APPARTEMENT BEIM WINZER<br />
Umgeben von We<strong>in</strong>- und Obstgärten liegt das W<strong>in</strong>zerhaus der Familie<br />
Schöller nahe bei Traismauer südlich der Donau. Das sonnig-helle Genießer-<br />
Appartement „Rosengarten“ ist nach der besten Riede des Hauses benannt,<br />
ca. 70 m² groß, mit Vollholzmöbeln und Holzboden e<strong>in</strong>gerichtet. Der<br />
Heurige der Familie Schöller ist weitum bekannt und beliebt. We<strong>in</strong>e aus<br />
eigenem Anbau kann man auch <strong>in</strong> der V<strong>in</strong>othek verkosten und erwerben.<br />
© W<strong>in</strong>zerhaus Hans Schöller/we<strong>in</strong>franz.at<br />
© W<strong>in</strong>zerhaus Hans Schöller/we<strong>in</strong>franz.at<br />
W<strong>in</strong>zerhaus Schöller<br />
3133 Traismauer, Wagram 10<br />
Tel. 02783/535<br />
w<strong>in</strong>zerhaus@we<strong>in</strong>schoeller.at<br />
www.we<strong>in</strong>schoeller.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der FeWo, pPT ab € 39,–<br />
Tipp: Fürs Picknick bietet Familie<br />
Schöller nach persönlichen<br />
Wünschen zusammengestellte<br />
Picknickkörbe und das passende<br />
Plätzchen mit Panoramablick an.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1111<br />
www.geniesserzimmer.at 15
MOSTVIERTEL | TRAISENTAL-DONAULAND<br />
© Schloss Gutenbrunn<br />
LANDLEBEN MIT STIL<br />
Das kle<strong>in</strong>e Schloss Gutenbrunn wurde im 16. Jahrhundert erbaut und<br />
liegt herrlich ruhig <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Barockgarten ganz <strong>in</strong> der Nähe von Herzogenburg.<br />
Das Privatdomizil der Familie Wies<strong>in</strong>ger er<strong>in</strong>nert an e<strong>in</strong>en englischen Landsitz.<br />
Das Schloss beherbergt e<strong>in</strong> stilvolles Genießerzimmer – oder vielmehr<br />
e<strong>in</strong>e Suite. Das reichhaltige Genießerfrühstück wird im „Sa<strong>in</strong>t-Hilaire“-<br />
Zimmer serviert.<br />
© Mostviertel Tourismus/www.we<strong>in</strong>franz.at<br />
Schloss Gutenbrunn<br />
Familie Wies<strong>in</strong>ger<br />
3130 Herzogenburg<br />
Gutenbrunn 7–8<br />
Tel. 02782/849 58<br />
schlossgutenbrunn@hotmail.com<br />
www.landurlaub.at/<br />
schloss-gutenbrunn<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 37,–<br />
Tipp: Das Schloss liegt an der<br />
Niederösterreichischen Barockstraße.<br />
Auf Wunsch führt der<br />
Schlossherr zu Juwelen von Daniel<br />
Gran, Altomonte und Maulbertsch.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1115<br />
SCHLAFEN UNTERM STERNENHIMMEL<br />
Der Landgasthof von Manfred und Michaela Erber besteht seit 1890<br />
und liegt im ruhigen Ort Zelk<strong>in</strong>g im Melker Alpenvorland. Die Zimmer<br />
auf 4-Sterne-Niveau wurden kürzlich neu und stilvoll gestaltet. Sie s<strong>in</strong>d<br />
mit Holzböden ausgestattet und tragen Namen wie „Sternenhimmel“,<br />
„Weißer Ste<strong>in</strong>“ oder „Geheimnis“. Gäste speisen <strong>in</strong> gemütlichen Stuben<br />
oder im Garten.<br />
© Landgasthof Erber/we<strong>in</strong>franz.at<br />
© Landgasthof Erber<br />
Landgasthof Erber<br />
3393 Zelk<strong>in</strong>g, Manker Straße 10<br />
Tel. 02752/520 11<br />
<strong>in</strong>fo@landgasthof-erber.at<br />
www.landgasthof-erber.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 49,–<br />
Tipp: Der Landgasthof ist e<strong>in</strong> Top-<br />
Wirt der Niederösterreichischen<br />
Wirtshauskultur. Viele Produkte<br />
stammen von Biobauern aus der<br />
Umgebung.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1119<br />
© We<strong>in</strong>gut Haimel<br />
WEIN UND FISCH<br />
Die Geschwister Haimel verstehen es, Fe<strong>in</strong>schmecker zu verwöhnen. Renate,<br />
Chef<strong>in</strong> des We<strong>in</strong>gutes und W<strong>in</strong>zer<strong>in</strong>, sorgt für exzellente Weiß- und Rotwe<strong>in</strong>e.<br />
Ihr Bruder Johann betreibt e<strong>in</strong>e Fischzucht und versorgt auch den<br />
Heurigen des We<strong>in</strong>gutes mit fe<strong>in</strong>sten Fischspezialitäten. Die Genießerzimmer<br />
des We<strong>in</strong>guts s<strong>in</strong>d hell und freundlich, <strong>in</strong> ansprechenden Farben<br />
gestaltet und ausgestattet mit Sat-TV und Internetzugang.<br />
© We<strong>in</strong>gut Haimel<br />
We<strong>in</strong>gut Haimel<br />
3133 Traismauer<br />
St. Georgengasse 5<br />
Tel. 02783/597<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-haimel.at<br />
www.we<strong>in</strong>gut-haimel.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 40,–<br />
Tipp: Zeugen der e<strong>in</strong>stigen Römerstadt<br />
Traismauer s<strong>in</strong>d das Römertor<br />
und das Schloss. Es steht auf<br />
römischen Fundamenten und fand<br />
im Nibelungenlied Erwähnung.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1124<br />
16 www.geniesserzimmer.at
MOSTVIERTEL | TRAISENTAL-DONAULAND | PIELACHTAL<br />
HERRSCHAFTLICHES FLAIR IN HERZOGENBURG<br />
Das altehrwürdige Herrschaftshaus mit Renaissance-Arkadenhof aus dem<br />
16. Jahrhundert ist e<strong>in</strong> idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und<br />
Radtouren durch das Traisental. Das Genießerzimmer ist mit stilvollen<br />
Antiquitäten und antikem Himmelbett e<strong>in</strong>gerichtet. Das Appartement<br />
verfügt über e<strong>in</strong> luxuriöses Badezimmer und e<strong>in</strong>e moderne Küche. Vom<br />
Balkon aus reicht der Blick über den verträumten Rosengarten.<br />
© Renaissancehof Kerschner<br />
© Renaissancehof Kerschner<br />
Renaissancehof Kerschner<br />
3130 Herzogenburg<br />
Rathausplatz 19<br />
Tel. 0664/151 88 08<br />
renaissancehof@aon.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 35,–<br />
Tipp: Für den neuen Platz vor der<br />
Stiftskirche Herzogenburg schuf<br />
das Architektenduo „eich<strong>in</strong>ger oder<br />
knechtl“ aus verschieden gefärbten<br />
Ste<strong>in</strong>en das Abbild e<strong>in</strong>er Hand.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1125<br />
© Ste<strong>in</strong>schaler Naturhotels<br />
DIE WILDEN GENÜSSE DES PIELACHTALS<br />
In der Bilderbuchlandschaft des Pielachtals und an der Mariazeller bahn<br />
liegt der Ste<strong>in</strong>schalerhof, e<strong>in</strong> Vierkanthof, der zum behaglichen Natur hotel<br />
erweitert wurde. Die Genießerzimmer s<strong>in</strong>d großzügig und geschmackvoll.<br />
Den Gaumenfreuden aus der Pielachtaler Natur gilt die besondere Leidenschaft<br />
der Familie Weiss. Zahlreiche Auszeichnungen belegen ihr Engagement<br />
für Nachhaltigkeit.<br />
© we<strong>in</strong>franz.at<br />
Naturhotel Ste<strong>in</strong>schalerhof<br />
Familie Weiss<br />
3203 Rabenste<strong>in</strong>, Warth 20<br />
Tel. 02722/22 81<br />
office@ste<strong>in</strong>schaler.at<br />
www.ste<strong>in</strong>schaler.at<br />
www.ste<strong>in</strong>schalerwiki.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 81,–<br />
Tipp: In den nach den Pr<strong>in</strong>zipien<br />
der Permakultur bewirtschafteten<br />
Ste<strong>in</strong>schaler Naturgärten f<strong>in</strong>den Sie<br />
über 1000 verschiedene Pflanzen,<br />
davon 200 Kräuter und Wildkräuter.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1110<br />
MITTEN IN DER PIELACHTALER NATUR<br />
Mit viel Liebe hat Familie Weiss e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es, fe<strong>in</strong>es Urlaubs- und Sem<strong>in</strong>ardorf<br />
mitten im Reichtum der Pielachtaler Natur zum Blühen gebracht. Das<br />
Ste<strong>in</strong>schaler Dörfl liegt auf 730 m Seehöhe, absolut ruhig an e<strong>in</strong>em sonnigen<br />
Südosthang mit herrlicher Aussicht. Das Ensemble aus revitalisiertem Bergbauernhof<br />
und neuem Naturhotel lockt mit hellen, geräumigen Zimmern, viel<br />
Holz und Sauna-Landschaft zu erfrischender und romantischer Auszeit.<br />
© Ste<strong>in</strong>schaler Naturhotels<br />
Naturhotel Ste<strong>in</strong>schaler Dörfl<br />
Familie Weiss, 3213 Frankenfels<br />
Taschengrabenrotte 2<br />
Tel. 02722/22 81<br />
office@ste<strong>in</strong>schaler.at<br />
www.ste<strong>in</strong>schaler.at<br />
www.ste<strong>in</strong>schalerwiki.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 89,–<br />
Tipp: Beim Frühstück und<br />
Abendessen bedient man sich<br />
vom reichhaltigen Buffet, genießt<br />
Pielachtaler Spezialitäten und<br />
Bioprodukte.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1116<br />
www.geniesserzimmer.at 17
Donau<br />
Wien<br />
„Ich empfehle e<strong>in</strong>e Wanderung durch<br />
den Lohnbachfall oder Höllfall –<br />
wunderbare Naturschauspiele zur<br />
www.geniesserzimmer.at/1313
Entspannung für Körper, Geist und Seele! Und abends<br />
e<strong>in</strong> Gläschen We<strong>in</strong> oder e<strong>in</strong>en wohltuenden Kräutertee<br />
<strong>in</strong> der Cafè-Bar ‚We<strong>in</strong>ste<strong>in</strong>‛ <strong>in</strong> Bad Traunste<strong>in</strong>!“<br />
Rosemarie Pichler, Ferienwohnung Pichler<br />
© Waldviertel Tourismus/Robert Herbst<br />
© iStockphoto/np-e07<br />
© iStockphoto/Kristian Sekulic<br />
Rosemarie Pichler und das Waldviertel<br />
Gans natürlich.<br />
Bei Rosemarie Pichler fühlen sich nicht nur die Urlaubsgäste wohl. Sondern auch die Weidegänse. Und<br />
die Hausenten und freilich auch die Wildhendln. Am und rund um den Bauernhof der Pichlers <strong>in</strong> Bad<br />
Traunste<strong>in</strong> lässt sich im Kle<strong>in</strong>en studieren, was das Waldviertel im Großen so besonders macht. Zuerst<br />
natürlich die wunderbare Ursprünglichkeit der Natur, die die Menschen zu e<strong>in</strong>em handfesteren, bodenständigeren<br />
Zugang zum Dase<strong>in</strong> anhält. Dann die stille Weite der sanfthügeligen Landschaft, <strong>in</strong> der sich<br />
die strenge Geometrie der Äcker mit der ungezügelten Wildheit der Wälder abwechselt. Und schließlich<br />
die archaischen Plätze mit den bizarren Granitformationen und die zahllosen Gewässer.<br />
E<strong>in</strong>e Gegend wie geschaffen zum Wandern, zum Radeln, zum Verschnaufen und zum Genießen. Erdäpfel<br />
und Mohn zum Beispiel, die im taufrischen, nördlichen Klima des Waldviertels (und auch auf den Feldern<br />
der Pichlers) besonders gut gedeihen und die <strong>in</strong> der Waldviertler Küche geme<strong>in</strong>sam mit den Gänsen, aber<br />
auch den Karpfen und dem Blondvieh e<strong>in</strong>e lange und genussreiche Tradition haben.<br />
© we<strong>in</strong>franz.at<br />
Infos unter www.waldviertel.at oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02822/541 09
WALDVIERTEL<br />
© Schlosshotel Rosenau/Margit Zulehner<br />
REFUGIUM FÜR VERLIEBTE<br />
Das barocke Schloss liegt ganz ruhig im Grünen, umgeben von Gärten. Die<br />
romantisch dekorierten Genießersuiten tragen Namen wie Rosenkavalier-,<br />
Amadeus- oder Zauberflöten-Suite. Sie s<strong>in</strong>d mit Himmelbett und Spitzenwäsche<br />
ausgestattet. Luxuriös groß s<strong>in</strong>d die Wohlfühlbadezimmer. Rosenblüten<br />
und ätherische Öle verschönern Stunden <strong>in</strong> trauter Zweisamkeit.<br />
Außerdem gibt es Sauna, Dampfbad, Wellness- und Massageangebote.<br />
© Schlosshotel Rosenau/Margit Zulehner<br />
Schlosshotel Rosenau<br />
3924 Schloss Rosenau 1<br />
Tel. 02822/582 21<br />
schloss.rosenau@wvnet.at<br />
www.schlosshotel.rosenau.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 98,–<br />
Tipp: Schloss Rosenau beherbergt<br />
außerdem Österreichs e<strong>in</strong>ziges<br />
Freimaurermuseum.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1301<br />
HISTORISCHE GEMÄUER UND MODERNES DESIGN<br />
Bei der Errichtung des Hotels <strong>in</strong> der Altstadt von Horn wurde besonders<br />
Rücksicht auf die Integration des historischen Stadtturmes und der Erhaltung<br />
der Stadtmauer genommen. Entspannung garantiert die im Stadtturm<br />
<strong>in</strong>tegrierte „Turmsauna“. E<strong>in</strong> Glanzstück des Hotels ist das Genießerzimmer,<br />
die „Turm Suite“, die mit Whirlpool, Tropenregen, Himmelbett<br />
oder Candlelight-D<strong>in</strong>ner am Zimmer für romantischen Luxus sorgt.<br />
© Hotel Öhlknechthof/Robert Herbst POV<br />
Hotel Restaurant<br />
Öhlknechthof<br />
Walter Schießler<br />
3580 Horn, Prager Straße 3–5<br />
Tel. 02982/301 00<br />
office@oehlknechthof.at<br />
www.oehlknechthof.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 110,–<br />
Tipp: In näherer Umgebung bef<strong>in</strong>den<br />
sich zahlreiche Ausflugsziele<br />
(Höbarthmuseum Horn, Kunsthaus<br />
Horn, Rosenburg, Burgru<strong>in</strong>e<br />
Gars, Stift Altenburg).<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1302<br />
Pr<strong>in</strong>zenhof<br />
Familie Pr<strong>in</strong>z<br />
3920 Groß Gerungs<br />
Kott<strong>in</strong>gnondorf 6<br />
Tel. 02812/71 93<br />
pr<strong>in</strong>zenhof@wavenet.at<br />
www.pr<strong>in</strong>zenhof.at<br />
NATÜRLICH GUT<br />
Familie Pr<strong>in</strong>z bewirtschaftet e<strong>in</strong>en Bio- und Gesundheitsbauernhof im<br />
Wald viertler Hochland <strong>in</strong> idyllischer Lage am Waldrand, umgeben von Obstbäumen.<br />
Mit ökologischen Materialien e<strong>in</strong>gerichtet s<strong>in</strong>d auch die Zimmer.<br />
Das helle Genießerzimmer „Abendsonne“ mit Südbalkon ist mit Kiefermöbeln<br />
und Holzboden ausgestattet. Zum Frühstück genießt man ausschließlich<br />
biologische und regionale Produkte und Kräuterspezialitäten.<br />
© Franz Pr<strong>in</strong>z<br />
© Franz Pr<strong>in</strong>z<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 29,–<br />
Tipp: Sehenswert ist die blaugelbe<br />
Galerie <strong>in</strong> der Propstei. Im Juli<br />
und August ist Schloss Weitra<br />
Schauplatz e<strong>in</strong>es Theaterfestivals.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1303<br />
20 www.geniesserzimmer.at
WALDVIERTEL<br />
ZU GAST IM COBANESHOF<br />
Die Cobaneshof-We<strong>in</strong>gärten werden ökologisch bewirtschaftet und die Rotund<br />
Weißwe<strong>in</strong>e erhalten regelmäßig Auszeichnungen. Die Liebe zu natürlichen<br />
Materialien machen die drei Genießerzimmer spürbar. Sie heißen<br />
„Blauburgunder“, „Blauer Zweigelt“ und „Chardonnay“, s<strong>in</strong>d mit Holzböden<br />
und Holzmöbeln ausgestattet, mit Wohlfühlduschen und Flat-TV. Im<br />
Heurigen werden ausgesuchte We<strong>in</strong>e und regionale Schmankerln serviert.<br />
© Cobaneshof/Ernst Schneider<br />
© Cobaneshof/Ernst Schneider<br />
Cobaneshof<br />
Familie Schneider<br />
3550 Langenlois-Gobelsburg<br />
We<strong>in</strong>straße 37<br />
Tel. 02734/25 64<br />
office@cobaneshof.at<br />
www.cobaneshof.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 41,–<br />
Tipp: <strong>Genussvoll</strong>e Souvenirs wie<br />
Marmeladen und Traubengelees<br />
offeriert die Genusswerkstatt.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1304<br />
© Hotel zur Schonenburg<br />
DEN NATURPARK KAMPTAL ENTDECKEN<br />
Traditionelle Wirtshauskultur und modernes Design verb<strong>in</strong>den sich im<br />
Hotel zur Schonenburg <strong>in</strong> harmonischer Weise. Dank der zentralen Lage ist<br />
es e<strong>in</strong> idealer Ausgangspunkt für Entdeckungsreisen im Naturpark Kamptal.<br />
Das modern e<strong>in</strong>gerichtete Genießerzimmer verfügt über e<strong>in</strong>e gemütliche<br />
Couchecke, Flat-Sat-TV, Internetzugang und e<strong>in</strong>e große Panoramadusche.<br />
Herrlich: der Ausblick <strong>in</strong> die nahen We<strong>in</strong>berge und Wälder.<br />
Hotel zur Schonenburg<br />
Bernd Kle<strong>in</strong>schuster<br />
3652 Schönberg am Kamp<br />
Hauptstraße 38<br />
Tel. 02733/82 02<br />
<strong>in</strong>fo@zurschonenburg.at<br />
www.zurschonenburg.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 49,–<br />
Tipp: Erleben Sie den Theatersommer<br />
im Renaissanceschloss<br />
Rosenburg mit den Shakespeare-<br />
Festspielen im Juli.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1305<br />
© Waldviertel Tourismus<br />
© Hotel zur Schonenburg<br />
Der Graumohn f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> der Waldviertler Küche vielfältigen E<strong>in</strong>satz. Hier zum Beispiel: Mohnnudeln!<br />
www.waldviertel.at<br />
www.geniesserzimmer.at 21
WALDVIERTEL<br />
Das Musikfestival Grafenegg ist die Liebl<strong>in</strong>gsbühne des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich.<br />
© Peter Rigaud<br />
www.grafenegg.at<br />
GESUNDE WALDVIERTLER LUFT<br />
Das neue Landhaus im Stil e<strong>in</strong>es Waldviertler Dreiseithofes liegt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
großen, mit Schwimmteich bestückten Garten im nördlichen Waldviertel.<br />
Großzügig und gemütlich ausgestattet ist das Genießerzimmer namens<br />
„Kiebitz im Abendrot“. Zum Frühstück offerieren die Gastgeber Frisches<br />
aus der Region. Wer selbst kochen möchte, dem steht die moderne Gästeküche<br />
zur Verfügung.<br />
© Pension Kibitzhof/Petra Fraissl<br />
© Pension Kibitzhof/Petra Fraissl<br />
Kibitzhof<br />
Familie Fraißl<br />
3874 Loimanns, Nr. 32<br />
Tel. 02865/208 50<br />
<strong>in</strong>fo@kibitzhof.at<br />
www.kibitzhof.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 35,–<br />
Tipp: Mit e<strong>in</strong> wenig Glück kann<br />
man vom Kibitzhof aus Kiebitze<br />
beobachten. Die seltenen Vögel<br />
mit geschwungener Federhaube<br />
s<strong>in</strong>d Zeichen für die <strong>in</strong>takte Natur.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1306<br />
© LOISIUM W<strong>in</strong>e & Spa Resort<br />
MODERNE ARCHITEKTUR IM WEINGARTEN<br />
Oberhalb von Langenlois hat US-Stararchitekt Steven Holl e<strong>in</strong> außergewöhnliches<br />
Hotel mit Spa gestaltet. Die schlicht-dezenten Genießerzimmer<br />
„prestige deluxe“ s<strong>in</strong>d ca. 50 m² groß und mit Möbeln aus der Möbelwerkstätte<br />
Wittmann ausgestattet. Das „LOISIUM W<strong>in</strong>e Spa“ verfügt über Saunen,<br />
e<strong>in</strong>en Outdoorpool, Schwebeliegen im We<strong>in</strong>garten und e<strong>in</strong>en Fitnessbereich.<br />
Im Restaurant V<strong>in</strong>eyard werden regionale und kreative Gerichte serviert.<br />
© LOISIUM W<strong>in</strong>e & Spa Resort<br />
LOISIUM W<strong>in</strong>e & Spa<br />
Resort Langenlois +<br />
3550 Langenlois, Loisium Allee 2<br />
Tel. 02734/77 100-0<br />
hotel-langenlois@loisium.at<br />
www.loisium.com<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 107,–<br />
Tipp: Gleich neben dem Hotel<br />
liegt die ebenfalls von Steven Holl<br />
erbaute LOISIUM We<strong>in</strong>erlebniswelt,<br />
die Interessierte <strong>in</strong> die Welt<br />
des We<strong>in</strong>s entführt.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1308<br />
22 www.geniesserzimmer.at
WALDVIERTEL<br />
RUHE, ROSEN UND ROMANTIK<br />
Direkt gegenüber von Schloss Rosenburg gelegen, sorgt der Schlossgasthof<br />
vor allem bei Romantikern für Herzklopfen. Die zum Träumen e<strong>in</strong>ladenden<br />
Genießerzimmer bieten e<strong>in</strong>en malerischen Blick auf das wunderschöne<br />
Renaissanceschloss, das Sie tagsüber besichtigen können. Am Abend bietet<br />
sich e<strong>in</strong> Candle-Light-D<strong>in</strong>ner an, das se<strong>in</strong>en Ausklang unter freiem Sternenhimmel<br />
auf der Aussichtsterrasse des Schlossgasthofs f<strong>in</strong>det.<br />
© Schlossgasthof Rosenburg<br />
© Schloss Rosenburg<br />
Schlossgasthof Rosenburg<br />
3573 Rosenburg, Nr. 2<br />
Tel. 02982/305 77<br />
office@schlossgasthof-rosenburg.at<br />
www.schlossgasthof-rosenburg.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 65,–<br />
Tipp: Bei e<strong>in</strong>er exklusiven Greifvogelvorführung<br />
im historischen<br />
Ambiente des Renaissanceschlosses<br />
Rosenburg erleben Sie<br />
den „König der Lüfte“ hautnah.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1309<br />
Hotel Schwarz Alm<br />
3910 Zwettl, Almweg 1<br />
Tel. 02822/531 73<br />
willkommen@schwarzalm.at<br />
www.schwarzalm.at<br />
WALDVIERTEL IN HOCHFORM<br />
Der 4-Sterne-Betrieb liegt auf e<strong>in</strong>er Waldlichtung nahe Zwettl, e<strong>in</strong>em idyllischen<br />
Platzl, das zum Abschalten, Entspannen und Auftanken e<strong>in</strong>lädt.<br />
Regionale Produkte des Waldviertels wie Mohn, Kräuter, Bier und Erdäpfel<br />
bilden nicht nur die Grundlage der Küche, sondern <strong>in</strong>spirierten auch die<br />
Gestaltung der Genießerzimmer. Genießen und entspannen lässt sich’s<br />
aber auch im großzügig und naturnah angelegten Alm-SPA.<br />
© spacecam<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 68,–<br />
Tipp: Sehenswert ist die Stadt<br />
Zwettl mit dem Hundertwasserbrunnen.<br />
Besonders empfehlenswert<br />
ist auch e<strong>in</strong>e Führung <strong>in</strong> der<br />
Brauerei Zwettl.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1310<br />
© Hotel Die Residenz/Margit Zulehner<br />
LUXUSREFUGIUM IM HERRENHAUS<br />
Im Hotel Die Residenz sorgen die private Atmosphäre e<strong>in</strong>es Waldviertler<br />
Herrenhauses und der Service e<strong>in</strong>es exklusiven Hotels für e<strong>in</strong> unvergleichliches<br />
Urlaubsgefühl. Die Appartements verfügen über top ausgestattete<br />
Wohn- und Schlafzimmer und luxuriöse Bäder. Die stilvollen Residenzen<br />
im Atriumhaus mit Café- und Kam<strong>in</strong>lounge sowie Wellnessbereich laden<br />
zum Wohlfühlen e<strong>in</strong>.<br />
© Hotel Die Residenz/Margit Zulehner<br />
Hotel Die Residenz<br />
3924 Schloss Rosenau 5<br />
Tel. 02822/58 22 10<br />
dieresidenz@wvnet.at<br />
www.dieresidenz.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 98,–<br />
Tipp: Entdecken Sie die<br />
Geschmacks region Waldviertel bei<br />
der Firma Sonnentor, am Waldlandhof,<br />
am Waldviertler Mohnhof<br />
oder <strong>in</strong> der Whisky-Erlebniswelt.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1311<br />
www.geniesserzimmer.at 23
Wenn’s um Kunst geht,<br />
ist nur e<strong>in</strong>e Bank me<strong>in</strong>e Bank.<br />
Raiffeisen fördert bekannte Kulture<strong>in</strong>richtungen genauso<br />
wie junge Talente und Initiativen <strong>in</strong> der Region. Platz für<br />
neue Ideen zu schaffen ist uns dabei ebenso wichtig, wie<br />
alte Meisterwerke lebendig zu halten. In e<strong>in</strong>em partnerschaftlichen<br />
Mite<strong>in</strong>ander leisten wir e<strong>in</strong>en Beitrag zum<br />
Erfolg. www.raiffeisen.at
WALDVIERTEL<br />
WOHLFÜHLEN IM WALDVIERTEL<br />
Zum Wandern, zum Entdecken, zum Krafttanken, zum Nichtstun, zum<br />
Genießen – es gibt viele Gründe, das Wohlfühl-Hotel der Familie Schre<strong>in</strong>er<br />
im südlichen Waldviertel zu besuchen. E<strong>in</strong>e herrliche Landschaft, herzliche<br />
Gastlichkeit, e<strong>in</strong> modern und stilvoll e<strong>in</strong>gerichtetes Genießerzimmer mit<br />
Whirlwanne, gelebte Wirtshauskultur und e<strong>in</strong> fe<strong>in</strong> ausgestatteter Wellness-Bereich<br />
lassen den Alltag schnell vergessen.<br />
© Schre<strong>in</strong>ers/Troppko, Pöggstall<br />
© Schre<strong>in</strong>ers/Troppko, Pöggstall<br />
Schre<strong>in</strong>ers<br />
3663 Laimbach 5<br />
Tel. 02758/530 15 32<br />
<strong>in</strong>fo@schre<strong>in</strong>ers.at<br />
www.schre<strong>in</strong>ers.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 75,–<br />
Tipp: Die nahe gelegene, hochromantische<br />
Ysperklamm zählt<br />
zu den schönsten Wanderzielen<br />
<strong>in</strong> Niederösterreich.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1312<br />
© Ferienwohnung Pichler/we<strong>in</strong>franz.at<br />
NACHHALTIG GENIESSEN<br />
Mit viel Liebe, Geschmack und guten Ideen hat Familie Pichler auf ihrem<br />
Bauernhof e<strong>in</strong> Appartement e<strong>in</strong>gerichtet. Der ökologische Zugang der Gastgeber<br />
ist nicht nur <strong>in</strong> der Ausstattung der Ferienwohnung, sondern auch<br />
beim Frühstückskorb spürbar, der mit Köstlichkeiten aus der Umgebung<br />
bestückt wird. E<strong>in</strong> modernes und trotzdem bodenständiges Refugium, ideal<br />
als Ausgangsort für Wander- oder Radtouren im südlichen Waldviertel.<br />
© Ferienwohnung Pichler/we<strong>in</strong>franz.at<br />
Ferienwohnung Pichler<br />
3632 Bad Traunste<strong>in</strong><br />
Kaltenbach 12<br />
Tel. 02878/250 49<br />
<strong>in</strong>fo@ferienwohnung-pichler.at<br />
www.ferienwohnung-pichler.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der FeWo, pPT ab € 31,–<br />
Tipp: Dem Geschmack des Waldviertels<br />
auf der Spur ist man beim<br />
Besuch des Waldviertler Mohnhofs<br />
<strong>in</strong> Haiden oder der Whisky-<br />
Erlebniswelt <strong>in</strong> Roggenreith.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1313<br />
Ferienwohnungen Bauer<br />
3665 Gutenbrunn, Nr. 133<br />
Tel. 0660/317 78 33, 02874/605 75<br />
office@ferienwohnungengutenbrunn.at<br />
www.ferienwohnungengutenbrunn.at<br />
NATUR- UND KULTURGENUSS<br />
Dichte Wälder, e<strong>in</strong> weitläufiges Loipen-, Mounta<strong>in</strong>bike- und Wandernetz und<br />
e<strong>in</strong> rühriges Kultur-Wirtshaus haben Gutenbrunn zu touristischer Berühmtheit<br />
verholfen. Als idealer Ausgangspunkt bieten sich die 2011 errichteten<br />
Ferienwohnungen der Familie Bauer an. Alle Wohnungen s<strong>in</strong>d barrierefrei<br />
erreichbar. Für heimelige Atmosphäre sorgen e<strong>in</strong> Schwedenofen <strong>in</strong> jeder<br />
Wohnung sowie die angeschlossenen Gartenterrassen mit Griller.<br />
© Silvia Bauer<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der FeWo, pPT ab € 29,–<br />
Tipp: Mit der Ysperklamm und<br />
dem Edlesberger See s<strong>in</strong>d zwei der<br />
schönsten Wanderziele des Waldviertels<br />
von Gutenbrunn aus leicht<br />
zu erreichen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1314<br />
www.geniesserzimmer.at 25
Donau<br />
Wien<br />
„Me<strong>in</strong>e Tipps: E<strong>in</strong>e Wanderung durch die<br />
e<strong>in</strong>zigartige Landschaft unserer We<strong>in</strong>terrassen<br />
mit Picknick (die Picknick-<br />
Barbara Holzapfel und die Donau <strong>in</strong> Niederösterreich<br />
Hochkultur und Hochgenuss.<br />
Bei Barbara Holzapfel wohnt man h<strong>in</strong>ter geschichtsträchtigen Mauern: Der Prandtauerhof <strong>in</strong> Joch<strong>in</strong>g<br />
war e<strong>in</strong>st e<strong>in</strong> Lesehof des St. Pöltener Chorherrenstiftes und wurde von niemand Ger<strong>in</strong>gerem als Jakob<br />
Prandtauer, Architekt des Stifts Melk und e<strong>in</strong>es der größten Baugenies im Barock, geplant. Nicht nur <strong>in</strong><br />
Joch<strong>in</strong>g, sondern be<strong>in</strong>ahe h<strong>in</strong>ter jeder Flussbiegung des niederösterreichischen Donauabschnitts präsentiert<br />
sich Niederösterreichs grandioses Kulturerbe: Die Stifte von Melk, Göttweig und Klosterneuburg,<br />
das römische Erbe <strong>in</strong> Carnuntum, Mautern und Tulln, die Altstädte von Krems, Ybbs und Ha<strong>in</strong>burg, dazu<br />
noch die zahlreichen Schlösser und Burgru<strong>in</strong>en.<br />
Aber auch die Natur zeigt sich an der Donau von ihrer prächtigsten Seite – als e<strong>in</strong>zigartige Wildnis wie<br />
im Nationalpark Donau-Auen oder als alte Kulturlandschaft wie <strong>in</strong> der Wachau. Diese zählt nicht nur<br />
zum UNESCO-Weltkulturerbe, sondern auch zu den bekanntesten We<strong>in</strong>baugebieten Österreichs. E<strong>in</strong>ige<br />
der besten Weißwe<strong>in</strong>e der Welt stammen von hier – was sich übrigens auch im Prandtauerhof verkosten<br />
lässt: Familie Holzapfel führt nämlich neben den Gästezimmern und dem Restaurant auch e<strong>in</strong> mit hochkarätigen<br />
Auszeichnungen prämiertes We<strong>in</strong>gut.<br />
Infos unter www.donau.com oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02713/300 60-60<br />
© Rita Newman<br />
© we<strong>in</strong>franz.at © Cater<strong>in</strong>e Stukhard<br />
© Österreich Werbung<br />
www.geniesserzimmer.at/1210
taschen bekommen Sie von uns). Oder e<strong>in</strong>e Radtour<br />
nach Spitz, dort mit der Rollfähre aufs andere Ufer<br />
und dann zu Fuß auf die Ru<strong>in</strong>e Aggste<strong>in</strong>!“<br />
Barbara Holzapfel, Prandtauerhof
DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL<br />
Der Donauradweg ist hochbeliebt, hoch<strong>in</strong>teressant und hochkul<strong>in</strong>arisch – kurz: e<strong>in</strong> Hochgenuss für Radler. www.donau.com<br />
© Hotel Schachner/Peter Blaha<br />
PANORAMA-WELLNESS HOCH ÜBER DER DONAU<br />
Nahe der barocken Basilika von Maria Taferl, hoch über der Donau, mit<br />
weitem Blick übers Flusstal und <strong>in</strong> Richtung Alpen: Die Lage des Hotels<br />
Krone ist fantastisch. Zur Wahl stehen Panorama-, Honeymoon- und<br />
Familiengenießerzimmer <strong>in</strong> unterschiedlicher Größe und mit unterschiedlicher,<br />
<strong>in</strong> jedem Fall komfortabler Ausstattung. Gäste speisen im Restaurant<br />
Donauterrasse, im Gourmetrestaurant Smaragd oder im Kastaniengarten.<br />
© Steve Haider<br />
© Hotel Schachner/Peter Blaha<br />
Hotel Schachner –<br />
Krone und Kaiserhof<br />
3672 Maria Taferl, Nr. 24<br />
Tel. 07413/63 55<br />
office@hotel-schachner.at<br />
www.hotel-schachner.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 96,–<br />
Tipp: E<strong>in</strong> tolles Panorama, e<strong>in</strong>e<br />
idyllische Anlage, Herausforderungen<br />
für jede Handicapklasse:<br />
Der Golfplatz Maria Taferl Wachau<br />
sorgt für aussichtsreiche Runden.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1202<br />
SPIELWIESEN FÜR VERLIEBTE<br />
Die Romantiksuiten s<strong>in</strong>d ebenso orig<strong>in</strong>elle wie komfortable Spielwiesen für<br />
Verliebte, ausgestattet mit Flat-TV, HiFi-Turm und Doppelduschen. Exklusiv<br />
für Suite-Gäste steht auch e<strong>in</strong> eigener Wellness-Bereich zur Verfügung. Zur<br />
Wahl stehen Suiten mit den Namen „Mariandl“, „Donaupr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong>“, „Burgfräule<strong>in</strong>“<br />
und „Burgverlies“ im Haupthaus und „Smaragd“ im 300 Jahre<br />
alten Rebstöckl mitten <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em großen Obstgarten.<br />
© Residenz Wachau/Wolkersdorfer<br />
© Residenz Wachau/Wolkersdorfer<br />
Residenz Wachau<br />
Familie Pulker<br />
3642 Aggsbach-Dorf, Nr. 19<br />
Tel. 02753/82 21<br />
<strong>in</strong>fo@residenz-wachau.at<br />
www.residenz-wachau.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 89,–<br />
Tipp: 300 Meter über der Donau<br />
thront die Burgru<strong>in</strong>e Aggste<strong>in</strong> und<br />
bee<strong>in</strong>druckt mit romantischem<br />
Ambiente und atemberaubendem<br />
Panorama.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1203<br />
28 www.geniesserzimmer.at
DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL<br />
DONAUBLICK UND STERNENHIMMEL<br />
Das Landhotel liegt am Donauradweg, mit Blick auf die Donau und auf<br />
Stift Melk. Die Genießerzimmer und -suiten wurden <strong>in</strong> frischem Landhausstil<br />
neu gestaltet. Die zwei großzügigen Genießersuiten bee<strong>in</strong>drucken<br />
mit Whirlwanne unter „Sternenhimmel“, großem TV-Flachbild schirm und<br />
Balkon bzw. une<strong>in</strong>sehbarer Terrasse mit Liegestühlen. Familie Pichler verwöhnt<br />
ihre Gäste mit regionaler Küche und erlesenen We<strong>in</strong>en.<br />
© Best Western Landhotel Wachau<br />
© Best Western Landhotel Wachau<br />
Best Western<br />
Landhotel Wachau<br />
Familie Pichler<br />
3644 Emmersdorf, Luberegg 20<br />
Tel. 02752/725 72<br />
<strong>in</strong>fo@landhotel-wachau.at<br />
www.pichler-wachau.com<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 65,–<br />
Tipp: Die Schallaburg, e<strong>in</strong>es der<br />
schönsten Renaissance-Schlösser<br />
nördlich der Alpen, präsentiert<br />
jedes Jahr aufwändig gestaltete<br />
Ausstellungen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1204<br />
© Hotel Garni We<strong>in</strong>berghof/Karl Lagler<br />
ZU GAST BEI DER WINZERFAMILIE LAGLER IN SPITZ<br />
Der We<strong>in</strong>berghof der renommierten W<strong>in</strong>zerfamilie Lagler liegt ganz ruhig,<br />
mit bester Aussicht auf e<strong>in</strong>ige der bekanntesten Wachauer Lagen. Vom<br />
Genießerzimmer „Rotes Tor“ sieht man ebendieses – das Wahrzeichen von<br />
Spitz. Das Genießerzimmer „Ste<strong>in</strong>borz“ ist nach der bekanntesten Riede<br />
des We<strong>in</strong>guts benannt. Ausgestattet s<strong>in</strong>d die Zimmer mit Vollholzmöbeln.<br />
E<strong>in</strong>e Sauna mit Solarium gibt es und e<strong>in</strong>e Sonnenterrasse.<br />
© Hotel Garni We<strong>in</strong>berghof/Peter Blaha<br />
Hotel Garni<br />
„We<strong>in</strong>berghof“<br />
Familie Lagler<br />
3620 Spitz, Am H<strong>in</strong>terweg 17<br />
Tel. 02713/29 39<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-lagler.at<br />
www.we<strong>in</strong>gut-lagler.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 61,–<br />
Tipp: E<strong>in</strong> nostalgisches Kle<strong>in</strong>od ist<br />
das „Alte G’wölb“, e<strong>in</strong> Kaufmannsladen-Museum<br />
am Orig<strong>in</strong>alstandort<br />
mitten <strong>in</strong> Spitz.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1205<br />
WELLNESS MIT DONAUBLICK IN DEN WEINBERGEN<br />
Erlesene Gaumenfreuden und die 1.200 m² große Spa World Luxury machen<br />
das Hotel hoch über Krems zu e<strong>in</strong>er echten Wohlfühloase. Fe<strong>in</strong>sten Wohnkomfort<br />
bieten die vier Genießer-Junior-Suiten. Sie s<strong>in</strong>d nach Süden ausgerichtet<br />
und eröffnen herrliche Ausblicke auf die We<strong>in</strong>berge, weit übers<br />
Donautal und auf Stift Göttweig. Die Suiten s<strong>in</strong>d mit e<strong>in</strong>em K<strong>in</strong>g-Size-Bett,<br />
High-Speed-Internet, Schreibtisch, Flat-TV und CD-Player ausgestattet.<br />
© Steigenberger Hotel and Spa/Andreas Hofer<br />
Steigenberger<br />
Hotel and Spa<br />
3500 Krems, Am Goldberg 2<br />
Tel. 02732/710 10<br />
krems@steigenberger.at<br />
www.krems.steigenberger.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 90,–<br />
Tipp: Die Kunsthalle Krems<br />
als zentrales Ausstellungshaus<br />
zeigt Niederösterreichs Kunst<br />
vom Beg<strong>in</strong>n der Moderne bis zur<br />
Gegenwart.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1206<br />
www.geniesserzimmer.at 29
DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL<br />
Hotel-Restaurant<br />
Kl<strong>in</strong>glhuber<br />
3500 Krems, Wiener Straße 10<br />
Tel. 02732/821 43<br />
hotel@kl<strong>in</strong>glhuber.com<br />
www.kl<strong>in</strong>glhuber.com<br />
© Steve Haider<br />
ARCHITEKTUR, KUNST UND WEINGENUSS<br />
Das Hotel mit Wirtshaus liegt am Rande der Kremser Altstadt. Für die zeitgenössische<br />
Architektur wurde Familie Kl<strong>in</strong>glhuber mit dem „Staatspreis<br />
für Tourismus und Architektur“ ausgezeichnet. Die Genießerzimmer, das<br />
„Gozzo-Zimmer“ und das „Kremser-Schmidt-Zimmer“, haben e<strong>in</strong>e Terrasse<br />
bzw. e<strong>in</strong>en Balkon mit bestem Ausblick und s<strong>in</strong>d mit Flat-TV und Internet<br />
ausgestattet. Beliebt ist die gute Küche mit regionalen Bio-Produkten.<br />
© Steve Haider<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 59,–<br />
Tipp: E<strong>in</strong>e sehr ansprechende und<br />
unterhaltsame Annäherung an<br />
das Thema We<strong>in</strong> bietet die We<strong>in</strong>erlebniswelt<br />
der W<strong>in</strong>zer Krems,<br />
We<strong>in</strong>.S<strong>in</strong>n.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1208<br />
AUF DER SONNENSEITE DES LEBENS<br />
Die elegante Sonnenterrasse mitten <strong>in</strong> den We<strong>in</strong>gärten, der Blick auf Stift<br />
Göttweig, erlesene We<strong>in</strong>e – Genießer f<strong>in</strong>den im mit viel Liebe revitalisierten<br />
Presshaus e<strong>in</strong> stilvolles Refugium. Annehmlichkeiten wie die Doppelbadewanne<br />
im Genießerzimmer oder Wasserbett und Whirlpoolwanne <strong>in</strong><br />
der „We<strong>in</strong>residenz Suite“ sorgen für das luxuriöse Extra. Großzügig und<br />
romantisch wohnt man <strong>in</strong> den Penthouse-Suiten „Rub<strong>in</strong>“ und „Amethyst“.<br />
© We<strong>in</strong>residenz Sonnleitner<br />
Hotel<br />
We<strong>in</strong>residenz Sonnleitner<br />
3511 Palt, Zeughausgasse 239<br />
Tel. 02732/704 46<br />
office@we<strong>in</strong>residenz.at<br />
www.we<strong>in</strong>residenz.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 63,–<br />
Tipp: Das Benedikt<strong>in</strong>erstift Göttweig<br />
ist alle<strong>in</strong> schon wegen der<br />
fantastischen Aussicht e<strong>in</strong>en<br />
Besuch wert.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1209<br />
HIMMLISCHE GENÜSSE IM BAROCKEN WEINGUT<br />
Der Prandtauerhof zählt zu den führenden We<strong>in</strong>gütern der Wachau. Im<br />
ersten Stock des barocken Arkadenhofs liegen die drei Gutshofzimmer. Die<br />
großen und komfortabel e<strong>in</strong>gerichteten Räume präsentieren sich <strong>in</strong> hellen,<br />
heiteren Farben und s<strong>in</strong>d mit extragroßen Betten ausgestattet. Besonders<br />
geräumig ist die Gutshofsuite mit getrenntem Wohn- und Schlafraum und<br />
kle<strong>in</strong>er Terrasse mit Blick <strong>in</strong> die We<strong>in</strong>gärten.<br />
© We<strong>in</strong>gut Holzapfel/Petr Blaha<br />
© We<strong>in</strong>gut Holzapfel/Petr Blaha<br />
We<strong>in</strong>gut Holzapfel,<br />
Prandtauerhof<br />
3610 Weißenkirchen<br />
Prandtauerplatz 36<br />
Tel. 02715/23 10<br />
we<strong>in</strong>gut@holzapfel.at<br />
www.holzapfel.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 73,–<br />
Tipp: Von Ende Juli bis Ende<br />
August spielen im Rahmen des<br />
Theaterfestes Niederösterreich<br />
die „Wachaufestspiele“ im Teisenhoferhof<br />
<strong>in</strong> Weißenkirchen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1210<br />
30 www.geniesserzimmer.at
DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL<br />
Turm Wachau<br />
Familie Rosenberger<br />
3610 Weißenkirchen, Burg 140<br />
Tel. 0664/201 38 50<br />
rosenberger@turm-wachau.at<br />
www.turm-wachau.at<br />
HOCH ÜBER WEISSENKIRCHEN<br />
Mit Blick über Weißenkirchen und zur Donau liegt das Gästehaus von<br />
He<strong>in</strong>z und Josi Rosenberger, Gastgeber und Wachauer aus Leidenschaft.<br />
Die zwei Genießerzimmer und das Genießerappartement tragen die Namen<br />
berühmter Wachau-Maler. Gediegene Ausstattung mit natürlichen Materialien<br />
und warme Farbtöne sorgen für behagliche Atmosphäre. Alle Zimmer<br />
mit Flat-TV, Radio/CD-Player, Teebar und We<strong>in</strong>klimaschrank.<br />
© Turm Wachau<br />
© Turm Wachau<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 43,–<br />
Tipp: Das Wachau-Museum im<br />
Teisenhoferhof <strong>in</strong> Weißenkirchen<br />
zeigt Wachauer Trachten, historische<br />
Werkzeuge und wechselnde<br />
Ausstellungen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1211<br />
© Hotel Zur Post/Helmut Lack<strong>in</strong>ger<br />
SUITEN ÜBER DEN DÄCHERN VON MELK<br />
Zwei moderne Genießersuiten hat Familie Ebner im Dachgeschoss ihres<br />
Hotels „Zur Post“ e<strong>in</strong>gerichtet. Die Suite „Stift Melk“ bietet auf 80 m² zwei<br />
Schlafräume, e<strong>in</strong> großes Wohnzimmer mit Ausziehcouch und e<strong>in</strong> geräumiges<br />
Bad mit Wanne und Dusche. 60 m² groß ist die ähnlich ausgestattete<br />
Suite „S<strong>in</strong>gerriedel“. Die Küche des Hauses ist bekannt für regionale Köstlichkeiten.<br />
Hotel-Restaurant<br />
Zur Post<br />
Familie Ebner<br />
3390 Melk, L<strong>in</strong>zer Straße 1<br />
Tel. 02752/523 45<br />
<strong>in</strong>fo@hotelpost-melk.at<br />
www.post-melk.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 79,–<br />
Tipp: Melk ist Schauplatz der<br />
Internationalen Barocktage<br />
(Pf<strong>in</strong>gsten) und der Sommerspiele<br />
Melk (Juni bis August). Stiftsführungen<br />
f<strong>in</strong>den ganzjährig statt.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1213<br />
© Robert Herbst<br />
© Hotel Zur Post/Helmut Lack<strong>in</strong>ger<br />
Stift Melk: Niederösterreichs Ausflugsziel mit den meisten Besuchern. Und den meisten Fenstern.<br />
www.stiftmelk.at<br />
www.geniesserzimmer.at 31
DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL<br />
VENUS UND SMARAGD<br />
Das We<strong>in</strong>gut der Familie Donabaum liegt mitten <strong>in</strong> We<strong>in</strong>gärten, beschützt<br />
vom legendären Tausendeimerberg. Das Gästehaus mit We<strong>in</strong>laube, Heurigem<br />
und Sonnenterrasse beherbergt zwei komfortable Genießersuiten: die<br />
„Venussuite“ und die „Smaragdsuite“ mit Terrasse und Blick auf die We<strong>in</strong>berge.<br />
Beide Suiten s<strong>in</strong>d mit Farbtherapieduschen, LCD-TV und e<strong>in</strong>er mit<br />
besten Wachauer We<strong>in</strong>en gefüllten M<strong>in</strong>ibar ausgestattet.<br />
© We<strong>in</strong>gut <strong>in</strong> der Spitz/Familie Donabaum<br />
We<strong>in</strong>gut <strong>in</strong> der Spitz<br />
Familie Donabaum<br />
3620 Spitz, In der Spitz 3<br />
Tel. 02713/26 44<br />
we<strong>in</strong>gut@donabaum.at<br />
www.donabaum.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 50,–<br />
Tipp: 10 km stromaufwärts<br />
bef<strong>in</strong>det sich die Fundstelle der<br />
berühmten Venus von Willendorf.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1215<br />
© Hotel Schloss Dürnste<strong>in</strong>/Gregor Semrad<br />
HERRSCHAFTLICH WOHNEN, FÜRSTLICH SPEISEN<br />
Der wunderschöne Donaublick von der Terrasse, die malerische Lage <strong>in</strong><br />
Dürnste<strong>in</strong> und fe<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>e aus eigenem Anbau s<strong>in</strong>d nur e<strong>in</strong>ige Gründe,<br />
weshalb das Hotel Schloss Dürnste<strong>in</strong> als Top-Adresse <strong>in</strong> der Wachau gilt.<br />
Die Genießer-De-Luxe-Zimmer s<strong>in</strong>d geräumig und mit wertvollen Antiquitäten<br />
ausgestattet. Gäste genießen hier e<strong>in</strong> Freibad <strong>in</strong> ruhiger Lage, e<strong>in</strong> Hallenbad<br />
mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkab<strong>in</strong>e sowie e<strong>in</strong>e Bibliothek.<br />
© Hotel Schloss Dürnste<strong>in</strong>/Gregor Semrad<br />
Hotel Schloss Dürnste<strong>in</strong><br />
Familie Thiery<br />
3601 Dürnste<strong>in</strong>, Nr. 2<br />
Tel. 02711/212<br />
hotel@schloss.at<br />
www.schloss.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 165,–<br />
Tipp: Besonders schön ist der<br />
Aufstieg zur Burgru<strong>in</strong>e Dürnste<strong>in</strong>,<br />
auf der e<strong>in</strong>st Richard Löwenherz<br />
gefangen gehalten wurde. Herrlicher<br />
Ausblick!<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1216<br />
WO DIE MARILLE WÄCHST<br />
Zum Anwesen der Familie gehören das We<strong>in</strong>gut mit Marillen-Edelbrennerei,<br />
zwei Landhäuser und der We<strong>in</strong>gasthof, der das Genießerzimmer beherbergt.<br />
„Wachauer Marille“ heißt das Zimmer im Landhausstil mit zarten<br />
Marillenfarbtönen. Der Fußboden aus Marillenholz ist handgehobelt. Vom<br />
Zimmer blickt man auf den romantischen Innenhof. Im 2,10 Meter langen<br />
Bett lässt es sich unter e<strong>in</strong>em Sternenhimmel herrlich träumen.<br />
© We<strong>in</strong>hof Aufreiter/Michael Himml<br />
© BMFLUW/Rita Newman<br />
We<strong>in</strong>hof Aufreiter<br />
Familie Aufreiter-Tanzer<br />
3506 Krems-Angern, Dorfstr. 34<br />
Tel. 02739/22 05<br />
willkommen@we<strong>in</strong>hof.at<br />
www.we<strong>in</strong>hof.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 49,–<br />
Tipp: Der Wachauer Marillen<br />
Erlebnisweg führt Sie durch alte<br />
Marillengärten auf die Spuren der<br />
edlen Frucht. Wer möchte, kommt<br />
sogar bis zum Stift Göttweig.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1217<br />
32 www.geniesserzimmer.at
DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL<br />
Ferienhaus<br />
Zur alten Schmiede<br />
Familie Koch<br />
3661 Artstetten, Am Jakobsweg 11<br />
Tel. 07413/89 02<br />
ferienhauskoch@aon.at<br />
members.aon.at/ferienhauskoch<br />
© Ferienhaus Koch<br />
ALTEHR- UND LIEBENSWÜRDIG<br />
In e<strong>in</strong>er alten Schmiede nahe Schloss Artstetten hat Familie Koch e<strong>in</strong> ganz<br />
besonders kuscheliges Plätzchen e<strong>in</strong>gerichtet. Das liebevoll renovierte, ca.<br />
100 m² große Ferienhaus besitzt zwei Schlafzimmer, e<strong>in</strong>e gut ausgestattete<br />
Küche mit Esszimmer und e<strong>in</strong> geräumiges Wohnzimmer. Auf Wunsch verwöhnt<br />
Familie Koch die Gäste mit e<strong>in</strong>em Körberlfrühstück, das mit Delikatessen<br />
aus der Region und dem eigenen Garten bestückt ist.<br />
© Ferienhaus Koch<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der FeWo, pPT ab € 35,–<br />
Tipp: Das anmutige Schloss<br />
Artstetten gewährt <strong>in</strong>teressante<br />
Blicke <strong>in</strong> die facettenreiche Welt<br />
des 1914 <strong>in</strong> Sarajevo ermordeten<br />
Erzherzogs Franz Ferd<strong>in</strong>and.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1218<br />
Appartementhaus Residenz<br />
„Zum Schwarzen Raben“<br />
MITTELALTERLICHES FLAIR<br />
Wenige Gehm<strong>in</strong>uten von der Ru<strong>in</strong>e H<strong>in</strong>terhaus entfernt steht das Baujuwel<br />
mit mittelalterlichen Wurzeln. Große Fenster und massive Holzböden<br />
zeichnen die geräumigen Appartements aus. Antiquitäten und Gemälde<br />
des österreichischen Künstlers Oad Siebensee verleihen den Räumen e<strong>in</strong><br />
besonderes Flair. Das 57 m² große Genießerappartement ist mit Kabel-TV,<br />
Internetanschluss, e<strong>in</strong>er M<strong>in</strong>ibar und Dampfdusche ausgestattet.<br />
© Familie Siebenhofer<br />
© Familie Siebenhofer<br />
Familie Siebenhofer<br />
3620 Spitz, H<strong>in</strong>terhaus 2<br />
Tel. 0664/353 93 90<br />
<strong>in</strong>fo@zumschwarzenraben.at<br />
www.zumschwarzenraben.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 90,–<br />
Tipp: Sehenswert ist die Installation<br />
„Camera obscura für die<br />
Donau“ auf der Rollfähre Spitz—<br />
Arnsdorf, e<strong>in</strong> Werk des dänischen<br />
Künstlers Olafur Eliasson.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1219<br />
© W<strong>in</strong>zerhaus Kitzler/Rita Newman<br />
WEIN & WOHLGEFÜHL<br />
Im W<strong>in</strong>zerhaus nahe der Kellergasse hat Familie Kitzler drei moderne<br />
Genießerzimmer e<strong>in</strong>gerichtet. Sie s<strong>in</strong>d großzügig gestaltet, haben e<strong>in</strong>e Terrasse<br />
und s<strong>in</strong>d mit e<strong>in</strong>em großen Sofa, Kühlschrank, Schreibtisch, WLAN,<br />
Sat-TV und geräumiger Dusche ausgestattet. Im kle<strong>in</strong>en Wellnessbereich<br />
gibt es e<strong>in</strong>en Indoorpool mit Gegenstromanlage, e<strong>in</strong>e Poolbar mit Sonnenterrasse,<br />
e<strong>in</strong>e Infrarotkab<strong>in</strong>e und e<strong>in</strong> Sanarium.<br />
© W<strong>in</strong>zerhaus Kitzler/Rita Newman<br />
W<strong>in</strong>zerhaus Kitzler<br />
3495 Rohrendorf<br />
Untere Hauptstraße 53<br />
Tel. 02732/796 86<br />
kitzler@loess.at<br />
www.loess.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 44,–<br />
Tipp: In Rohrendorf bef<strong>in</strong>det sich<br />
die längste Lösskellergasse Österreichs,<br />
<strong>in</strong> der zahlreiche gemütliche<br />
Heurige angesiedelt s<strong>in</strong>d.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1220<br />
www.geniesserzimmer.at 33
DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL<br />
WACHAU, WEIN & WELLNESS<br />
Seit langem ist der Hotelbetrieb der Familie Pfeffel <strong>in</strong> Dürnste<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Geheimtipp<br />
für Wachauverliebte und gelernte Genießer! Nach dem jüngsten<br />
Umbau des Hotels ist mit dem neuen 1.200 m 2 großen Wellnessbereich<br />
e<strong>in</strong> zusätzlicher Grund für e<strong>in</strong>en Aufenthalt bei den Pfeffels h<strong>in</strong>zugekommen.<br />
We<strong>in</strong>liebhaber können die v<strong>in</strong>ophilen Vorzüge des Hotels nicht nur<br />
im Restaurant, sondern auch bei Verkostungen und Führungen entdecken.<br />
© Gartenhotel Pfeffel/Alexander Pfeffel<br />
© Gartenhotel Pfeffel/Alexander Pfeffel<br />
Gartenhotel &<br />
We<strong>in</strong>gut Pfeffel<br />
3601 Dürnste<strong>in</strong><br />
Zur Himmelsstiege 122<br />
Tel. 02711/206<br />
<strong>in</strong>fo@pfeffel.at<br />
www.pfeffel.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 112,–<br />
Tipp: Besonders zu empfehlen ist<br />
das 7-gängige Degustationsmenü<br />
mit We<strong>in</strong>begleitung von We<strong>in</strong>en<br />
des hauseigenen We<strong>in</strong>guts.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1222<br />
BLÜHENDES REFUGIUM<br />
Das erst im Frühjahr 2010 eröffnete Gartenappartement Ybbs am Ortsrand<br />
von Ybbs an der Donau ist für Familien mit bis zu zwei K<strong>in</strong>dern konzipiert<br />
sowie für Genießer, die im komfortablen Genießerappartement oder<br />
im üppig blühenden Garten e<strong>in</strong> wenig abschalten möchten. Das Appartement<br />
bietet neben e<strong>in</strong>er hochwertig ausgestatteten Küche auch zeitgemäße<br />
Annehmlichkeiten wie Flachbildfernseher, Zimmersafe und WLAN.<br />
© Gartenappartement Ybbs<br />
Gartenappartement Ybbs<br />
Familie Anker<br />
3370 Ybbs, Hochfeldstraße 3<br />
Tel. 0676/720 65 04<br />
office@gartenappartement.at<br />
www.gartenappartement.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der FeWo, pPT ab € 40,–<br />
Tipp: Die Anfang April stattf<strong>in</strong>dende<br />
Ybbsiade ist wohl das größte<br />
und bekannteste Kabarett- und<br />
Kle<strong>in</strong>kunstfestival im deutschen<br />
Sprachraum.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1224<br />
WACHAUER VERFÜHRUNGEN<br />
Das alte Schiffsmeisterhaus <strong>in</strong> Spitz an der Donau gehört zu den traditionsreichsten<br />
Gastbetrieben der Wachau: 1680 wurde der Gasthof erstmals<br />
erwähnt, seit 1844 steht er im Familienbesitz von Familie Prankl. Zum<br />
Genuss laden e<strong>in</strong>: die stilvoll ausstaffierten Zimmer, das Frühstück auf der<br />
sonnigen Terrasse, die Ruhezonen im eleganten Garten und natürlich das<br />
ausgezeichnete Restaurant mit dem exzellent bestückten We<strong>in</strong>keller.<br />
© Familie Prankl<br />
© Familie Prankl<br />
Gasthaus Prankl<br />
3620 Spitz<br />
H<strong>in</strong>terhaus 16<br />
Tel. 02713/23 23<br />
gasthaus.prankl@aon.at<br />
www.gasthaus-prankl.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 67,–<br />
Tipp: Das im Schloss Erlahof<br />
untergebrachte Schifffahrtsmuseum<br />
von Spitz beleuchtet auf<br />
unterhaltsame Art die nautische<br />
Vergangenheit der Donau.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1225<br />
34 www.geniesserzimmer.at
DONAU NIEDERÖSTERREICH | WACHAU – NIBELUNGENGAU – KREMSTAL<br />
© Stift Göttweig<br />
BAROCKER LUXUS<br />
E<strong>in</strong> e<strong>in</strong>drucksvolles Appartement für Genießer bietet das hoch über der<br />
Donau gelegene Barockstift Göttweig. Die Räumlichkeiten des früheren<br />
Abtes wurden zu e<strong>in</strong>er eleganten Suite umgestaltet. Stuckdecken, kostbares<br />
Mobiliar und e<strong>in</strong>e eigene kle<strong>in</strong>e Bibliothek verleihen dem Appartement e<strong>in</strong>e<br />
exquisite Note. E<strong>in</strong> geräumiges Badezimmer und e<strong>in</strong>e komplett ausgestattete<br />
Küche runden das luxuriöse Wohnerlebnis ab.<br />
© Stift Göttweig/Robert Herbst<br />
Benedikt<strong>in</strong>erstift<br />
Göttweig<br />
3511 Furth bei Göttweig<br />
Tel. 02732/85 58 13 32<br />
urlaub@stiftgoettweig.at<br />
www.stiftgoettweig.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 88,–<br />
Tipp: E<strong>in</strong> Besuch der Stiftskirche<br />
lohnt sich ebenso wie e<strong>in</strong>e Besichtigung<br />
des Museums im Kaisertrakt<br />
mit dem berühmten Deckenfresko<br />
von Paul Troger.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1226<br />
JEDER GAST EIN KÖNIG<br />
E<strong>in</strong>zigartiger Urlaubsgenuss im romantischsten Städtchen Niederösterreichs:<br />
Mit dem stimmungsvollen Ambiente e<strong>in</strong>es ehemaligen Klarissenklosters, dem<br />
erstklassigen Restaurant und der herrlichen Lage mitten <strong>in</strong> der Wachau gehört<br />
das Hotel Richard Löwenherz zu den ersten Häusern <strong>in</strong> Niederösterreich. Ob<br />
im Terrassenrestaurant über der Donau oder im verträumten Klostergarten<br />
mit Swimm<strong>in</strong>gpool – überall warten auf den Gast Ruhe und Entspannung.<br />
© Hotel Richard Löwenherz/Gregor Schwe<strong>in</strong>ester<br />
© Hotel Richard Löwenherz/Gregor Schwe<strong>in</strong>ester<br />
Hotel Richard Löwenherz<br />
3601 Dürnste<strong>in</strong>, Nr. 8<br />
Tel. 02711/222<br />
hotel@richardloewenherz.at<br />
www.richardloewenherz.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 105,–<br />
Tipp: Gleich beim Hotel überquert<br />
e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Fähre die Donau. Am<br />
gegenüberliegenden Ufer sorgt der<br />
Panoramaweg <strong>in</strong> Rossatz für e<strong>in</strong>malige<br />
Ausblicke <strong>in</strong> die Wachau.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1227<br />
WEIN-HOCHKULTUR<br />
Ob beim Essen, Tr<strong>in</strong>ken oder Schlafen – ehrlicher Genuss und Regionalität<br />
ziehen sich wie e<strong>in</strong> roter Faden durch das auf e<strong>in</strong>er Anhöhe über Krems,<br />
<strong>in</strong>mitten von We<strong>in</strong>gärten gelegene We<strong>in</strong>-gut Hutter. Neben der traumhaften<br />
Lage weiß das geschichtsträchtige, frisch sanierte Haus mit bodenständig<br />
fe<strong>in</strong>sten Gaumenfreuden, e<strong>in</strong>er tollen Auswahl an We<strong>in</strong>en sowie den im<br />
edlen Landhaustil e<strong>in</strong>gerichteten Zimmern zu überzeugen.<br />
© We<strong>in</strong>-gut Hutter/Robert Herbst<br />
© We<strong>in</strong>-gut Hutter/Robert Herbst<br />
We<strong>in</strong>-gut Hutter<br />
3500 Krems, We<strong>in</strong>zierlbergstr. 10<br />
Tel. 02732/820 06<br />
reservierung@we<strong>in</strong>guthutter.at<br />
www.we<strong>in</strong>guthutter.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 72,-<br />
im Appartement, pPT ab € 88,–<br />
Tipp: Der barocke Prachtbau von<br />
Stift Göttweig bee<strong>in</strong>druckt nicht<br />
nur aus der Ferne, sondern auch<br />
bei e<strong>in</strong>em Besuch vor Ort.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1228<br />
www.geniesserzimmer.at 35
DONAU NIEDERÖSTERREICH | TULLNER DONAURAUM – WAGRAM<br />
Genuss <strong>in</strong> Grün: Der Gartensommer sorgt auf der GARTEN TULLN für entspannte Momente.<br />
www.diegaerten.at<br />
Alter W<strong>in</strong>zerkeller<br />
Ernst Vogel<br />
3470 Kirchberg/Wagram<br />
Rossplatz 1<br />
Tel. 0664/595 86 07<br />
office@alterw<strong>in</strong>zerkeller.at<br />
www.alterw<strong>in</strong>zerkeller.at<br />
KOMFORT IM SCHÜTTKASTEN<br />
1824 wurde das damalige Presshaus erweitert und mit e<strong>in</strong>em Schüttkasten<br />
für Getreide aufgestockt. Das denkmalgeschützte Ensemble wurde vom<br />
Hausherr und Künstler Ernst Vogel selbst restauriert. Die komfortablen<br />
Genießerzimmer bef<strong>in</strong>den sich im e<strong>in</strong>stigen Schüttkasten. Alle s<strong>in</strong>d mit<br />
hellen Holzböden, Doppelbett mit offenem Fußende, e<strong>in</strong>em Möbelstück aus<br />
der Biedermeierzeit, Sat-TV und Internetzugang ausgestattet.<br />
© Ernst Vogel<br />
© Rita Newman<br />
© Ernst Vogel<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 60,–<br />
Tipp für Gourmets: das Regionszentrum<br />
Weritas Wagram und das<br />
Haubenrestaurant Gut Oberstockstall.<br />
Für Entdeckungsfreudige:<br />
das Alchemistenmuseum.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1201<br />
DAS JUNGE ROMANTIKHOTEL<br />
Der Nibelungenhof liegt direkt am Donauradweg, nur wenige Gehm<strong>in</strong>uten<br />
vom Stadtzentrum entfernt. Vom Gastgarten aus kann man Musik- und<br />
Kabarettveranstaltungen auf der nahen Donaubühne mitverfolgen. Die fünf<br />
Genießerzimmer tragen Namen aus der Nibelungensage. Die Zimmer mit<br />
Donaublick zeichnen sich durch exklusive Ausstattung und stimmungsvolle<br />
Farben aus. Sie verfügen über Sat-TV und Internetanschluss.<br />
© Nibelungenhof/Frischzellen für kreative Leistungen GmbH<br />
Nibelungenhof<br />
an der Donau<br />
Franz Kerschbaumer<br />
3430 Tulln, Donaulände 34<br />
Tel. 02272/626 58<br />
office@nibelungenhof.<strong>in</strong>fo<br />
www.nibelungenhof.<strong>in</strong>fo<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 69,–<br />
Tipp: In der GARTEN TULLN s<strong>in</strong>d<br />
neben zahlreichen Mustergärten<br />
auch Skulpturen und Installationen<br />
e<strong>in</strong>iger Künstler aus ganz<br />
Europa zu sehen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1207<br />
36 www.geniesserzimmer.at
DONAU NIEDERÖSTERREICH | TULLNER DONAURAUM – WAGRAM<br />
© Rosencafe-Rosenhotel/Helga Fidler-Himsel<br />
IM NAMEN DER ROSE<br />
Mit Blick auf die Donau liegt diese Genussoase mit Café und Genießerzimmern.<br />
Die Zimmer s<strong>in</strong>d auf die Farben ihrer duftenden Namensgeber<strong>in</strong>nen<br />
abgestimmt: Im „Bernste<strong>in</strong>-Rose“-Zimmer dom<strong>in</strong>iert die Farbe Bernste<strong>in</strong>gelb,<br />
das „Fonta<strong>in</strong>e-Rose“-Zimmer besticht mit dunkelroten Akzenten. Im<br />
„Eden-Rose“-Zimmer s<strong>in</strong>d die Dekorationen <strong>in</strong> Lachsrosa gehalten. Rosenblütenbäder<br />
und K<strong>in</strong>g-Size-Betten verheißen romantische Stunden.<br />
© Rosencafe-Rosenhotel/Helga Fidler-Himsel<br />
Rosencafe-Rosenhotel<br />
Helga Fidler-Himsel<br />
3435 Zwentendorf<br />
Ing.-August-Kargl-Straße 2<br />
Tel. 02277/701 11<br />
<strong>in</strong>fo@rosencafe.at<br />
www.rosencafe.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 51,–<br />
Tipp: In ihrer Tortenwerkstatt<br />
stellt Frau Fidler-Himsel mit<br />
Liebe, Perfektion und besten<br />
Zutaten süße Kunstwerke her und<br />
bietet Back- und Kreativkurse an.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1212<br />
DAHEIM BEI RIESLING UND ZWEIGELT<br />
Die Liebe der W<strong>in</strong>zerfamilie Obenaus zur Natur und zur Arbeit <strong>in</strong> den<br />
We<strong>in</strong>gärten ist für Gäste deutlich spürbar. Die beiden Genießerzimmer liegen<br />
direkt über dem We<strong>in</strong>keller, mit bester Aussicht über die We<strong>in</strong>berge.<br />
Auf e<strong>in</strong> ruhiges und angenehmes Schlafklima legen die Gastgeber großen<br />
Wert. Im „Riesl<strong>in</strong>gzimmer“ spiegeln sich die Farben der Rebsorte Riesl<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> der E<strong>in</strong>richtung wider. Im „Zweigeltzimmer“ dom<strong>in</strong>ieren Rottöne.<br />
© W<strong>in</strong>zerhof Obenaus<br />
W<strong>in</strong>zerhof Obenaus<br />
3471 Großriedenthal<br />
Hauptstraße 53<br />
Tel. 02279/72 29<br />
w<strong>in</strong>zerhof.obenaus@gmx.at<br />
www.w<strong>in</strong>zerhof-obenaus.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 40,–<br />
Tipp: Moderner Verkostungsraum<br />
aus Glas und Holz im Hof! In Ruppersthal<br />
erzählt das Ignaz-Joseph-<br />
Pleyel-Museum über das Leben<br />
des bekannten Kompo nisten.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1221<br />
© Rita Newman<br />
© W<strong>in</strong>zerhof Obenaus<br />
Geprüft und ausgezeichnet: Als TOP Heuriger muss man mehr als 50 Qualitätskriterien erfüllen.<br />
www.top-heuriger.at<br />
www.geniesserzimmer.at 37
Donau<br />
Wien<br />
„Die We<strong>in</strong>gärten, die engen Gassen und die<br />
schmucken W<strong>in</strong>zerhäuser verbreiten <strong>in</strong><br />
Gumpoldskirchen e<strong>in</strong> südliches Flair –<br />
© iStockphoto/Ivan Bajic © iStockphoto/Lucía Cóppola<br />
Birgit Vöhr<strong>in</strong>ger und der Wienerwald<br />
Zwischen We<strong>in</strong>, Wasser und Wald.<br />
Im W<strong>in</strong>zerhotel von Birgit Vöhr<strong>in</strong>ger haben die Gäste die e<strong>in</strong>malige Gelegenheit, e<strong>in</strong>mal im Rotgipfler<br />
oder Zierfandler zu übernachten. We<strong>in</strong>kenner wissen: Rotgipfler und Zierfandler s<strong>in</strong>d die e<strong>in</strong>heimischen<br />
Rebsorten des Wienerwalds, und da Birgit Vöhr<strong>in</strong>ger <strong>in</strong> ihrem Betrieb im We<strong>in</strong>ort Gumpoldskirchen dem<br />
Thema We<strong>in</strong> gebührend Rechnung trägt, s<strong>in</strong>d zwei Zimmer nach diesen Rebsorten benannt. Die sehr<br />
eigenständige We<strong>in</strong>kultur mit ihren typischen We<strong>in</strong>en und Heurigen ist nur e<strong>in</strong>e Spezialität des Wienerwalds.<br />
E<strong>in</strong>e weitere ist das Wasser. Die traditionsreichen, zum Teil noch aus der k.u.k.-Zeit stammenden<br />
Bäder <strong>in</strong> Baden und Bad Vöslau beziehen ihr Wasser aus Quellen vor Ort, man badet also nicht im Chlorsondern<br />
im Heil- oder M<strong>in</strong>eralwasser!<br />
Zum We<strong>in</strong> und Wasser gesellt sich noch der Wald. 52 Prozent des Wienerwalds bestehen aus naturbelassenem<br />
Mischwald, durch den sich 6000 km markierte Wander- und 900 km Mounta<strong>in</strong>bike-Wege<br />
schlängeln. Doch bei aller Sportlichkeit, die im Wienerwald ausgelebt werden kann: Im Grunde ist die<br />
Region e<strong>in</strong> Land der Poesie, e<strong>in</strong>e fe<strong>in</strong>s<strong>in</strong>nige Komposition aus lichten Wäldern, sich über sanfte Hügel<br />
spannende Wiesen, prächtigen Stiften und putzigen Dörfern.<br />
Infos unter www.wienerwald.<strong>in</strong>fo oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02231/621 76<br />
© Naturparke Niederösterreich/R. Herbst © we<strong>in</strong>franz.at<br />
www.geniesserzimmer.at/1602
man spricht auch von der ‚Toskana vor den Toren Wiens‛.<br />
Zu empfehlen s<strong>in</strong>d Kellerführungen, Heurigenbesuche,<br />
aber auch die vielen Golfplätze der Umgebung.“<br />
Birgit Vöhr<strong>in</strong>ger, W<strong>in</strong>zerhotel Vöhr<strong>in</strong>ger
WIENERWALD<br />
STILVOLLES REFUGIUM MIT AUSSICHT<br />
E<strong>in</strong> wahrer Ruhepol an aussichtsreicher Stelle im Wienerwald, zwischen<br />
Wiesen und Blumengärten, nur 8 Kilometer von Wien entfernt. Die modernen<br />
Genießerzimmer haben e<strong>in</strong>en Balkon mit Ausblick bis zu den Alpen. In der<br />
Wellness-Oase gibt es Sauna, Dampfbad, wärmende Ste<strong>in</strong>e und e<strong>in</strong>en Terrassenpool<br />
im Grünen. Das Restaurant ist bekannt für se<strong>in</strong>e österreichische<br />
Küche und für die We<strong>in</strong>karte, die zu den umfangreichsten des Landes zählt.<br />
© F. Bläuel GmbH<br />
Berghotel Tulb<strong>in</strong>gerkogel<br />
Familie Bläuel<br />
3001 Mauerbach bei Wien<br />
Tulb<strong>in</strong>gerkogel 1<br />
Tel. 02273/73 91<br />
hotel@tulb<strong>in</strong>gerkogel.at<br />
www.tulb<strong>in</strong>gerkogel.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 98,–<br />
Tipp: Ganz <strong>in</strong> der Nähe liegt<br />
Klosterneuburg mit dem berühmten<br />
Stift. Der modernen Kunst<br />
widmen sich die Sammlung Essl<br />
und das Art/Brut Center Gugg<strong>in</strong>g.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1601<br />
DAS HOTEL MIT CHARME<br />
Das Hotel im bekannten We<strong>in</strong>ort vere<strong>in</strong>t mediterranes Flair mit W<strong>in</strong>zerhausromantik.<br />
Die vier Genießerjuniorsuiten und zwei Genießerdoppelzimmer<br />
Deluxe s<strong>in</strong>d nach regionstypischen We<strong>in</strong>sorten benannt und farblich<br />
unterschiedlich gestaltet. Der Schlafbereich ist mit allergiegetesteten<br />
Materialien ausgestattet. Bademäntel und Pantoffel liegen bereit. E<strong>in</strong> großer<br />
Schreibtisch bietet Platz für Laptop und Schreibutensilien.<br />
© W<strong>in</strong>zerhotel Vöhr<strong>in</strong>ger/we<strong>in</strong>franz.at, Recap<br />
© W<strong>in</strong>zerhotel Vöhr<strong>in</strong>ger/we<strong>in</strong>franz.at, Recap<br />
W<strong>in</strong>zerhotel Vöhr<strong>in</strong>ger<br />
2352 Gumpoldskirchen<br />
Wiener Straße 26<br />
Tel. 02252/60 74 00<br />
<strong>in</strong>fo@w<strong>in</strong>zerhotel.at<br />
www.w<strong>in</strong>zerhotel.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 60,–<br />
Tipp: Das Hotel liegt direkt am<br />
<strong>in</strong>formativen Gumpoldskirchner<br />
We<strong>in</strong>wanderweg.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1602<br />
© we<strong>in</strong>franz.at<br />
GENUSS PUR IM HERZEN DES WIENERWALDES<br />
In e<strong>in</strong>em prächtigen Garten, nahe dem geschichtsträchtigen Ort Mayerl<strong>in</strong>g,<br />
liegt der „Hanner“, e<strong>in</strong> mit drei Hauben ausgezeichnetes Restaurant und<br />
mo der nes Hotel. Das schönste und größte Zimmer mit schicken Sofas<br />
und Flat-TV ist das Genießerzimmer namens „Wienerwald“. Helle Farben<br />
wechseln mit kräftigen Farbtönen. Holz, Ste<strong>in</strong> und natürliche Materialien<br />
vermitteln e<strong>in</strong>e gediegene Wohlfühlatmosphäre.<br />
© Relais & Chateaux Hanner<br />
Relais & Chateaux<br />
Hanner<br />
2534 Mayerl<strong>in</strong>g, Nr. 1<br />
Tel. 02258/23 78<br />
hanner@hanner.cc<br />
www.hanner.cc<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 122,–<br />
Tipp: Im Herzen des Wienerwaldes<br />
liegt Stift Heiligenkreuz.<br />
Die Gedenkstätte <strong>in</strong> Mayerl<strong>in</strong>g<br />
er<strong>in</strong>nert an das Schicksal von<br />
Kronpr<strong>in</strong>z Rudolf.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1603<br />
40 www.geniesserzimmer.at
WIENERWALD<br />
GENIESSERZIRBEN<br />
In Achau, südlich von Wien, liegt der W<strong>in</strong>zerhof von Familie Kle<strong>in</strong>-Wetzl.<br />
„Genüsslich zu Tisch, gemütlich zu Bett und frisch vom Bauernhof oder<br />
aus dem eigenen We<strong>in</strong>garten“, lautet das Motto. Die fünf Genießerzimmer<br />
liegen südseitig im zweiten Stock der neuen Pension neben dem Bauernhof.<br />
Sie s<strong>in</strong>d mit Zirbenholzmöbeln e<strong>in</strong>gerichtet und heißen daher „Genießerzirben“.<br />
© W<strong>in</strong>zerhof/Familie Kle<strong>in</strong>-Wetzl<br />
© W<strong>in</strong>zerhof/Familie Kle<strong>in</strong>-Wetzl<br />
Der W<strong>in</strong>zerhof<br />
Familie Kle<strong>in</strong>-Wetzl<br />
2481 Achau, Mühlgasse 14<br />
Tel. 0664/301 94 37<br />
bett@derw<strong>in</strong>zerhof.at<br />
www.derw<strong>in</strong>zerhof.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 42,–<br />
Tipp: Für Gäste im Genießerzimmer<br />
schnürt Familie Kle<strong>in</strong>-Wetzl Ayurveda-<br />
und Bioresonanz-Packages<br />
oder vere<strong>in</strong>bart Maniküre- und<br />
Pediküreterm<strong>in</strong>e.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1604<br />
AUF DEN SPUREN DER ELSBEERE<br />
Gäste, die Bodenständigkeit, Tradition und Gemütlichkeit schätzen, werden<br />
sich <strong>in</strong> diesem nur 20 Autom<strong>in</strong>uten von Wien entfernten Familienbetrieb sehr<br />
wohl fühlen. In den neuen, <strong>in</strong> frischen Farben gestalteten Genießerzimmern<br />
f<strong>in</strong>det sich neben M<strong>in</strong>ibar, TV und Internet auch die Elsbeere, die König<strong>in</strong> aller<br />
Obst-Destillate, wieder. Auf die Elsbeere trifft man aber auch beim herzhaften<br />
Frühstück oder bei e<strong>in</strong>er Wanderung durch den schönen Wiesenwienerwald.<br />
© Gasthof Schmölz<br />
Gasthaus Schmölz<br />
3051 St. Christophen<br />
Hauptstraße 23<br />
Tel. 0664/407 22 47<br />
gasthofschmoelz@aon.at<br />
www.karlschmölz.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 40,–<br />
Tipp: Die sanfthügelige, mit vielen<br />
Elsbeerbäumen bestückte Landschaft<br />
rund um St. Christophen<br />
lädt zu Radtouren und Wanderungen<br />
e<strong>in</strong>.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1607<br />
© Hotel Landhaus Moserhof/Michael Alschner<br />
COUNTRY-DESIGN<br />
Der geschichtsträchtige Hof im Herzen des berühmten We<strong>in</strong>ortes Gumpoldskirchen<br />
wurde erst 2012 revitalisiert und <strong>in</strong> e<strong>in</strong> Hotel umgestaltet. Das denkmalgeschützte<br />
Gebäude komb<strong>in</strong>iert heimelige Landhaus-Atmosphäre mit<br />
stilvollen, modernen Elementen. Die Zimmer s<strong>in</strong>d im klassischen Biedermeier-<br />
Stil, als historisches G‘wölb oder im modernen Landhausstil e<strong>in</strong>gerichtet.<br />
E<strong>in</strong> NIRO-Pool, e<strong>in</strong>e Biosauna und e<strong>in</strong> Dampfbad laden zum Chillen e<strong>in</strong>.<br />
© Hotel Landhaus Moserhof/Michael Alschner<br />
Hotel Landhaus Moserhof<br />
Familie Bugelnig<br />
2352 Gumpoldskirchen<br />
Wiener Straße 53<br />
Tel. 02252/25 66 50<br />
reception@landhaus-moserhof.at<br />
www.landhaus-moserhof.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 108,–<br />
Tipp: Zu Bewegung <strong>in</strong> frischer Luft<br />
animieren mehr als 20 Golfplätze<br />
<strong>in</strong> unmittelbarer Umgebung und<br />
die Wanderwege durch die wunderschönen<br />
We<strong>in</strong>gärten der Thermenregion.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1608<br />
www.geniesserzimmer.at 41
Donau<br />
Wien<br />
„Bad Schönau ist für se<strong>in</strong> e<strong>in</strong>zigartiges<br />
Heilmittel, e<strong>in</strong> natürliches Kohlensäuregas,<br />
sehr bekannt. Weniger bekannt ist,<br />
www.geniesserzimmer.at/1502
dass man hier auf dem ‚Weg der Blicke‛ traumhafte Aussichten<br />
genießen kann und sich unsere sanfte Hügellandschaft<br />
mit dem E-Bike wunderbar entspannt erkunden lässt.“<br />
Petra Weber, Hotel Weber<br />
© Naturparke Niederösterreich/R. Herbst<br />
© Rita Newman<br />
© we<strong>in</strong>franz.at<br />
Petra Weber und die Wiener Alpen <strong>in</strong> Niederösterreich<br />
Gipfel der Genüsse.<br />
Was Petra Weber vom Hotel Weber <strong>in</strong> Bad Schönau hier so charmant präsentiert, s<strong>in</strong>d die Gourmetsaucen<br />
aus der hoteleigenen Genussmanufaktur. E<strong>in</strong>e der vielen Ideen – wie die Genießerkörbchen oder die<br />
appetitlich bestückten Wanderrucksäcke – die im Hotel für e<strong>in</strong>en geschmackvollen Aufenthalt sorgen.<br />
Sich für die Gäste etwas Besonderes e<strong>in</strong>fallen zu lassen, hat <strong>in</strong> den Wiener Alpen <strong>in</strong> Niederösterreich e<strong>in</strong>e<br />
lange Tradition. In e<strong>in</strong>er der ersten Tourismusregionen Österreichs verstand man es hier, die natürlichen<br />
Gaben – wie alp<strong>in</strong>e Landschaft, re<strong>in</strong>e Luft und <strong>in</strong>takte Natur – mit E<strong>in</strong>richtungen zu versehen, die den<br />
Aufenthalt <strong>in</strong> den Bergen zusätzlich versüßen.<br />
Die Wiener Alpen gehören zu jenen Regionen, <strong>in</strong> denen die ersten Bergbahnen, Schutzhütten und Skilifte<br />
errichtet worden s<strong>in</strong>d. Das luxuriöse Flair der im F<strong>in</strong> de siècle ihren ersten Höhepunkt erlebenden Kurorte<br />
ist noch heute spürbar. Und noch heute lassen sich hier zwischen markanten Gipfeln, sanften Hügeln,<br />
weiten Almen und malerischen Gebirgsgewässern Sommerfrische oder W<strong>in</strong>terurlaub genießen.<br />
© we<strong>in</strong>franz.at<br />
Infos unter www.wieneralpen.at oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02622/789 60
WIENER ALPEN IN NIEDERÖSTERREICH<br />
Beispiel für herausragende Wirtshauskultur: Das Ehepaar Machreich vom Gasthaus Triad <strong>in</strong> Krumbach. www.wirtshauskultur.at<br />
© Rita Newman<br />
Hotel Schneeberghof<br />
Andreas Zenz<br />
2734 Puchberg am Schneeberg<br />
Wiener Neustädter Straße 24<br />
Tel. 02636/35 00<br />
<strong>in</strong>fo@schneeberghof.at<br />
www.schneeberghof.at<br />
AM GIPFEL DER GENÜSSE<br />
Am Fuße von Niederösterreichs höchstem Gipfel, dem 2.075 m hohen<br />
Schnee berg, liegt der Schneeberghof. Das Hotel vere<strong>in</strong>t gediegene Atmosphäre<br />
mit e<strong>in</strong>em umfangreichen Wellness- und Fitness-Angebot. Die stilvollen<br />
Genießersuiten bestehen aus e<strong>in</strong>em Schlaf- und e<strong>in</strong>em Wohnbereich.<br />
Außerdem gibt es Internet-Anschluss sowie gratis W-Lan, zwei Flat-TV,<br />
e<strong>in</strong>en DVD-Player, e<strong>in</strong> großzügiges Bad mit Badewanne und Dampfdusche.<br />
© Hotel Schneeberghof<br />
© Hotel Schneeberghof<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der Suite, pPT ab € 108,–<br />
Tipp: Die „Salamander-Zahnradbahn“<br />
br<strong>in</strong>gt Sie vom heilklimatischen<br />
Kurort Puchberg <strong>in</strong> das<br />
Bergparadies des Schneebergs.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1501<br />
© Hotel Weber/Ulrike Korntheuer<br />
GENUSS UND GESUNDHEIT IN DER BUCKLIGEN WELT<br />
Im Blumendorf Bad Schönau liegt das Hotel von Familie Weber. Die Gastgeber<br />
s<strong>in</strong>d Experten für gesundes Genießen. Anhand der Messung des persönlichen<br />
Lebensfeuers erhält man wertvolle Informationen über den aktuellen<br />
Gesundheitszustand. Kochkurse, Vitaltra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, Energieplätze und<br />
E-Bike-Touren steigern das Wohlbef<strong>in</strong>den. Praktisch: Das örtliche Kurzentrum<br />
ist bequem im Bademantel erreichbar.<br />
© Hotel Weber/Ulrike Korntheuer<br />
Hotel Weber<br />
2853 Bad Schönau<br />
Kurhausstraße 16<br />
Tel. 02646/84 08<br />
office@hotelweber.at<br />
www.hotelweber.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der Suite, pPT ab € 94,–<br />
Tipp: Die sanften Hügel der<br />
Buckligen Welt lassen sich mit<br />
Elektrorädern bequem erkunden,<br />
Leihräder und Akkutauschstationen<br />
stehen zur Verfügung.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1502<br />
44 www.geniesserzimmer.at
WIENER ALPEN IN NIEDERÖSTERREICH<br />
WOHLGEFÜHL VON KOPF BIS FUSS<br />
Mitten <strong>in</strong> der Bergnatur und im heilklimatischen Kurort Puchberg am<br />
Schneeberg liegt das Wellness-Gesundheitshotel. Die vier Genießersuiten<br />
s<strong>in</strong>d komfortabel ausgestattet und haben e<strong>in</strong>e Terrasse. Von zwei der Suiten<br />
blickt man auf den Schneeberg, von den beiden anderen auf den Himberg<br />
und das Schwimmbiotop. Zum Entspannen: das Wohlfühlparadies mit Hallenbad,<br />
Sauna, Dampfbad, Farbenlichtenergie<strong>in</strong>sel, Felsenerlebnisdusche.<br />
© Wellness-Gesundheitshotel Wanzenböck<br />
© Wellness-Gesundheitshotel Wanzenböck<br />
Wellness-Gesundheitshotel<br />
Wanzenböck<br />
2734 Puchberg am Schneeberg<br />
Paradiesweg 4<br />
Tel. 02636/23 10<br />
wanzi@schlank-schoen.at<br />
www.schlank-schoen.at<br />
Nächtigung/Halbpension<br />
im DZ, pPT ab € 100,–<br />
Tipp: Musikalisches Sommertheater<br />
spielen die Festspiele<br />
Gutenste<strong>in</strong> im Juli und August.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1503<br />
IM LAND DER 1000 HÜGEL<br />
Im Herzen der Buckligen Welt, umgeben von sanften Hügeln und mit Blick<br />
auf Schloss Krumbach und den Kurort Bad Schönau: Die Lage der Genießerpension<br />
Dopler ist bezaubernd. Regionalität wird im 4-Sonnen-Haus groß<br />
geschrieben: So wurden alle fünf Genießerzimmer von Betrieben der Umgebung<br />
ausgestattet, und zum Frühstück gibt es e<strong>in</strong> „Best of“ der Produkte<br />
aus der Buckligen Welt.<br />
Pension Dopler<br />
„Zur schönen Au“<br />
2853 Bad Schönau<br />
Maierhöfnerstraße 6<br />
Tel. 02646/850 60<br />
office@pension-dopler.at<br />
www.pension-dopler.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 49,–<br />
Tipp: Die Erzherzog-Johann-<br />
Dokumentation <strong>in</strong> Thernberg<br />
er<strong>in</strong>nert an das langjährige Wirken<br />
des populären Bruders von Kaiser<br />
Franz I. <strong>in</strong> Niederösterreich.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1505<br />
© Franz Zwickl<br />
© Genießerpension Dopler/Pia Schopfhauser<br />
Zwischen Himmel und Erde: Der Skywalk an der Hohen Wand bietet e<strong>in</strong> schw<strong>in</strong>delerregendes Panorama. www.wieneralpen.at<br />
www.geniesserzimmer.at 45
OCH MEHR<br />
KULINARISCHE<br />
HIGHLIGHTS.<br />
WIR<br />
SCHAFFEN<br />
DAS.<br />
www.noevers.at<br />
46 www.geniesserzimmer.at<br />
Wir schaffen das.
WIENER ALPEN IN NIEDERÖSTERREICH<br />
Molzbachhof<br />
Familie Pichler<br />
2880 Kirchberg/Wechsel, Tratten 36<br />
Tel. 02641/22 03<br />
office@molzbachhof.at<br />
www.molzbachhof.at<br />
WOHLBEFINDEN & WOHLGESCHMACK<br />
E<strong>in</strong> sehr umfangreiches Wellnessprogramm, die ruhige Umgebung der<br />
Wechselregion, die naturnahe Küche, das idyllische Paradiesgartl: Der<br />
familiär geführte Molzbachhof möchte se<strong>in</strong>en Gästen als Kraft- und Inspirationsquelle<br />
dienen. Auch bei der E<strong>in</strong>richtung der Genießerzimmer wurde<br />
Wert auf maximale Erholung gelegt: So sorgen die Betten aus Zirbenholz für<br />
e<strong>in</strong>en besonders ruhigen und erholsamen Schlaf.<br />
© Molzbachhof<br />
© Molzbachhof<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 63,–<br />
Tipp: Die Hermannshöhle bei<br />
Kirchberg/Wechsel, die größte<br />
Tropfste<strong>in</strong>höhle und zugleich<br />
älteste Schauhöhle Niederösterreichs,<br />
gilt als Fledermausparadies.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1506<br />
© Hotel Payerbacherhof/Olivia Wimmer<br />
ALPINES WOHLBEFINDEN<br />
E<strong>in</strong> Haus der Künstler: Franz Lehár, Arthur Schnitzler und Sigmund Freud<br />
verbrachten e<strong>in</strong>st ihre Sommerfrische im Payerbacherhof am Fuße der<br />
Raxalpe. Sommerlich frisch, aber auch w<strong>in</strong>terlich gemütlich lässt sich’s hier<br />
entspannen: Zum Beispiel <strong>in</strong> den neuen, hellen Genießerzimmern oder <strong>in</strong><br />
der Alpentherme light, die mit ihrem Sprudelbad, e<strong>in</strong>er Sauna und e<strong>in</strong>em<br />
Sanarium für großes Wohlbef<strong>in</strong>den sorgt.<br />
© Hotel Payerbacherhof/Olivia Wimmer<br />
Hotel Payerbacherhof<br />
Familie Hübner<br />
2650 Payerbach, Hauptstraße 2<br />
Tel. 02666/524 30<br />
hotel@payerbacherhof.at<br />
www.payerbacherhof.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 70,–<br />
Tipp: In Payerbach beg<strong>in</strong>nt der<br />
Bahnwanderweg des UNESCO-<br />
Weltkulturerbes Semmer<strong>in</strong>gbahn,<br />
der zu vielen herrlichen Aussichtspunkten<br />
führt.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1507<br />
© Franz Zwickl<br />
Wunderwerk der Technik: Die Semmer<strong>in</strong>gbahn wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe geadelt.<br />
www.wieneralpen.at<br />
www.geniesserzimmer.at<br />
47
Donau<br />
Wien<br />
„Wir leihen Ihnen gerne Fahrräder,<br />
mit denen sich schöne Ausflüge <strong>in</strong>s<br />
sanfthügelige We<strong>in</strong>viertel unternehmen<br />
www.geniesserzimmer.at/1404
lassen. Zum Beispiel <strong>in</strong>s nur 6 Kilometer entfernte<br />
Museumsdorf Niedersulz, <strong>in</strong> dem sich das Dorfleben<br />
wie vor 100 Jahren nacherleben lässt.“<br />
Else Zuschmann-Schöfmann vom We<strong>in</strong>gut Zuschmann-Schöfmann<br />
© Rita Newman © We<strong>in</strong>straße Niederösterreich/Blaha © Walter Schre<strong>in</strong>er<br />
Else Zuschmann-Schöfmann und das We<strong>in</strong>viertel<br />
Wo der We<strong>in</strong> wohnt.<br />
© Christian Fischer<br />
Else und Peter Zuschmann-Schöfmann haben aus dem kle<strong>in</strong>en We<strong>in</strong>viertler Familienwe<strong>in</strong>gut mit angeschlossenem<br />
Heurigen e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Genussreich geschaffen, <strong>in</strong> dem im Heurigen fe<strong>in</strong> gespeist, <strong>in</strong> der<br />
We<strong>in</strong>lodge wunderschön übernachtet und <strong>in</strong> der Greißlerei Köstliches aus der Region verkostet und<br />
erworben werden kann. An erster Stelle steht beim W<strong>in</strong>zer(ehe)paar aber nach wie vor der We<strong>in</strong>bau.<br />
Wie sollte es denn auch anders se<strong>in</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Region, die nach dem Leitgetränk benannt wurde und wo<br />
auf mehr als 16.000 Hektar e<strong>in</strong> Drittel der österreichischen We<strong>in</strong>e gekeltert werden?<br />
In der lieblichen, von sanften Hügeln durchzogenen Region prägt der We<strong>in</strong> aber nicht nur die Landschaft,<br />
sondern auch die Zeit. Der We<strong>in</strong> verträgt ke<strong>in</strong>e Hektik, schnell lernt man hier, etwas gelassener mit der<br />
Uhr umzugehen. Als Gast trifft man naturgemäß oft auf den Rebensaft. Man begegnet ihm beim gemütlichen<br />
Zusammense<strong>in</strong> beim Heurigen, bei Wanderungen oder geselligen Traktorfahrten durch die We<strong>in</strong>gärten,<br />
beim Ausflug <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e der vielen idyllischen Kellergassen, bei e<strong>in</strong>em der traditionellen W<strong>in</strong>zerfeste<br />
oder eben auch <strong>in</strong> den Genießerzimmern, die auffallend oft von gastfreundlichen W<strong>in</strong>zern wie Else und<br />
Peter Zuschmann-Schöfmann betreut werden.<br />
Infos unter www.we<strong>in</strong>viertel.at oder kostenlose Infobroschüren bestellen unter Tel. 02552/35 15
WEINVIERTEL<br />
© We<strong>in</strong>gut Norbert Bauer/Seymann Film, H. M. Seymann<br />
DAS KELLERSTÖCKL AUF DER KÖNIGSTIGERALM<br />
Das hübsche Kellerstöckl der W<strong>in</strong>zerfamilie Norbert Bauer liegt auf der<br />
Königstigeralm und am Schatzberg. Auf dessen sonnenverwöhnten Südhängen<br />
gedeihen We<strong>in</strong>e, die roten französischen „Schätzen“ aus der Bordeaux-Region<br />
gleichkommen. Das Genießerzimmer ist mit Holzfußboden<br />
ausgestattet, dezente Farben vermitteln e<strong>in</strong>e angenehme Atmosphäre. Im<br />
Bad gibt es e<strong>in</strong>e Massagedusche und e<strong>in</strong>e Ruhebank.<br />
© We<strong>in</strong>gut Norbert Bauer/fotografik 191.com, Walter Schre<strong>in</strong>er<br />
We<strong>in</strong>gut Norbert Bauer<br />
2053 Jetzelsdorf, Nr. 180<br />
Tel. 02944/25 65<br />
office@bauer-we<strong>in</strong>.com<br />
www.bauer-we<strong>in</strong>.com<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 50,–<br />
Tipp: Der um 1515 vollendete<br />
gotische Flügelaltar mit schönen<br />
Schnitzereien ist das Glanzstück<br />
<strong>in</strong> der Heiligblutkirche <strong>in</strong> Pulkau.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1401<br />
RUHE UND GEBORGENHEIT<br />
In Poysdorf, der Sekthochburg Österreichs, liegen das traditionsreiche<br />
We<strong>in</strong>gut und der Genießerhof von Familie Haimer – zentral und ganz ruhig.<br />
Der stimmungsvolle We<strong>in</strong>viertler Hof mit Arkaden und Innenhof beherbergt<br />
großzügige Genießerzimmer. Ausgestattet s<strong>in</strong>d sie mit Vollholzmöbeln,<br />
Parkettböden, Internetanschluss, Whirlwanne und Terrasse mit Blick<br />
<strong>in</strong> den idyllischen Innenhof.<br />
© Genießerhof Haimer/Foto Kraus<br />
© Genießerhof Haimer<br />
Genießerhof Haimer<br />
2170 Poysdorf, Körnergasse 14<br />
Tel. 02552/294 65<br />
office@haimer.at<br />
www.haimer.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 50,–<br />
Tipp: Golfer können auf dem<br />
nahen 18-Loch-Golfplatz spielen.<br />
Schön ist die Gegend auch zum<br />
Wandern und Radfahren.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1402<br />
© We<strong>in</strong>gut Stadler/Seymann<br />
13°-BLICK ZUR BURGRUINE<br />
Auf ihrem Anwesen hat Familie Stadler e<strong>in</strong> neues Gebäude mit Gästezimmern<br />
errichtet. Es liegt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Blickw<strong>in</strong>kel von 13° zur Burgru<strong>in</strong>e Falkenste<strong>in</strong>.<br />
Verwendet wurden vorwiegend das für die Region typische Eichenholz,<br />
Glas und Putz. Das geräumige Genießerzimmer bee<strong>in</strong>druckt mit<br />
e<strong>in</strong>em herrlichen Blick auf die Ru<strong>in</strong>e und erdigen Farben. Ausgestattet ist es<br />
mit Sat-TV, Internet, Stereoanlage, Kochgelegenheit und Massagedusche.<br />
© We<strong>in</strong>gut Stadler/Seymann<br />
STADLER<br />
We<strong>in</strong>gut. Heuriger. Zimmer<br />
„13° zur Burgru<strong>in</strong>e“<br />
2162 Falkenste<strong>in</strong>, Stürzenbühel 104<br />
Tel. 02554/854 17<br />
<strong>in</strong>fo@we<strong>in</strong>gut-stadler.com<br />
www.we<strong>in</strong>gut-stadler.com<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 40,–<br />
Tipp: Die nahe Falkenste<strong>in</strong>er<br />
Kellergasse ist e<strong>in</strong>e der schönsten<br />
und längsten des We<strong>in</strong>viertels.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1403<br />
50 www.geniesserzimmer.at
WEINVIERTEL<br />
GENUSSREICH IM WEINVIERTEL<br />
Das W<strong>in</strong>zer(ehe)paar Zuschmann-Schöfmann aus Mart<strong>in</strong>sdorf hat <strong>in</strong> den<br />
letzten Jahren das kle<strong>in</strong>e Familienwe<strong>in</strong>gut zu e<strong>in</strong>er der ersten Genuss-<br />
Adressen des We<strong>in</strong>viertels ausgebaut. Nicht nur die We<strong>in</strong>e bewegen sich<br />
auf Topniveau, auch der Heurige – für viele e<strong>in</strong>er der besten im Lande – und<br />
die <strong>in</strong> der „We<strong>in</strong>lodge“ untergebrachten, hochwertig ausstaffierten Genießersuiten<br />
bezeugen den sublimen Geschmack der beiden Jungw<strong>in</strong>zer.<br />
© Michael Himml<br />
© Christian Fischer<br />
We<strong>in</strong>gut<br />
Zuschmann-Schöfmann<br />
2223 Mart<strong>in</strong>sdorf, W<strong>in</strong>zerstr. 52<br />
Tel. 02574/84 28<br />
office@zuschmann.at<br />
www.zuschmann.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 40,–<br />
Tipp: Der Himmelkeller <strong>in</strong> Kronberg<br />
widmet sich der We<strong>in</strong>kellerkultur<br />
der Region und verb<strong>in</strong>det<br />
sie mit der Darstellung des alten<br />
we<strong>in</strong>bäuerlichen Kulturguts.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1404<br />
TRADITION & MODERNE<br />
Dass man se<strong>in</strong> We<strong>in</strong>glück nicht nur bei Kellerromantik, sondern auch <strong>in</strong><br />
moderner Architektur f<strong>in</strong>den kann, beweist das We<strong>in</strong>gut Hagn <strong>in</strong> Mailberg.<br />
Der traditionsreiche Betrieb besitzt mit dem We<strong>in</strong>domizil e<strong>in</strong>en der<br />
modernst anmutenden Genusstempel des We<strong>in</strong>viertels. Über dem Restaurant<br />
bef<strong>in</strong>den sich sechs Gästezimmer, die allesamt über Eichenholzmöbel,<br />
TV, Internet und e<strong>in</strong>e Terrasse mit fantastischem Ausblick verfügen.<br />
© We<strong>in</strong>gut Hagn/Wolfgang Hagn jun.<br />
We<strong>in</strong>gut Hagn<br />
2024 Mailberg, Nr. 154<br />
Tel. 0676/84 90 15 51<br />
<strong>in</strong>fo@hagn-we<strong>in</strong>gut.at<br />
www.hagn-we<strong>in</strong>gut.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 44,–<br />
Tipp: Entspannung <strong>in</strong> der Sauna,<br />
Wohlfühlen bei der Massage, Spaß<br />
<strong>in</strong> der K<strong>in</strong>derwelt: Die Therme<br />
Laa erfüllt wirklich jeden Bade-<br />
Wunsch.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1405<br />
© Schlosshotel Mailberg/Michael Hohl<br />
WOHNEN WIE EIN SCHLOSSHERR<br />
Für all jene, die den Alltag für e<strong>in</strong> paar Tage h<strong>in</strong>ter sich lassen und im eleganten<br />
Ambiente e<strong>in</strong>es geschichtsträchtigen Schlosses Ruhe f<strong>in</strong>den möchten,<br />
birgt der kle<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>ort Mailberg im Pulkautal e<strong>in</strong> bezauberndes Refugium.<br />
Das Schlosshotel Mailberg ist umgeben von We<strong>in</strong>gärten und e<strong>in</strong>em Burggraben.<br />
Neben den Gästezimmern und dem Restaurant „Schlosskeller“<br />
beherbergt das Schlosshotel auch e<strong>in</strong> We<strong>in</strong>gut und e<strong>in</strong>e V<strong>in</strong>othek.<br />
© Schlosshotel Mailberg/Andrea W<strong>in</strong>ter<br />
Schlosshotel Mailberg<br />
2024 Mailberg, Nr. 1<br />
Tel. 02943/303 01<br />
reservierung@schlosshotelmailberg.at<br />
www.schlosshotel-mailberg.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 79,–<br />
Tipp: Genießen Sie Mailberger<br />
We<strong>in</strong>e <strong>in</strong> der historischen Schlossv<strong>in</strong>othek.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1406<br />
www.geniesserzimmer.at 51
WEINVIERTEL<br />
Hotel Althof Retz<br />
2070 Retz, Althofgasse 14<br />
Tel. 02942/37 11<br />
willkommen@althof.at<br />
www.althof.at<br />
DAS WEIN-LANDGUT<br />
Der Althof Retz ist e<strong>in</strong> mittelalterlicher Gutshof, der Tradition und modernen<br />
Landhausstil auf charmante Weise vere<strong>in</strong>t. Gerade für Genussreisende,<br />
die das verträumte We<strong>in</strong>städtchen Retz besuchen, gilt das Vier-Sterne-Hotel<br />
als erste Adresse – nicht nur des fe<strong>in</strong>en Restaurants wegen, sondern auch,<br />
weil im Althof die Gebietsv<strong>in</strong>othek des Retzer Landes untergebracht ist.<br />
© Althof Retz<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 86,–<br />
<strong>in</strong> der Suite, pPT ab € 93,–<br />
Tipp: Der Retzer Erlebniskeller<br />
ist e<strong>in</strong> weltweit e<strong>in</strong>maliges, über<br />
20 km langes und bis zu vier<br />
Geschosse tiefes Labyr<strong>in</strong>th an<br />
We<strong>in</strong>kellern.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1407<br />
ROMANTISCHER WEINGENUSS<br />
Für romantisch veranlagte We<strong>in</strong>liebhaber ist das Gästehaus Stur <strong>in</strong> Hohenruppersdorf<br />
e<strong>in</strong> echter Geheimtipp. Freuen Sie sich auf e<strong>in</strong> liebevoll e<strong>in</strong>gerichtetes<br />
Genießerzimmer im neuen Gästehaus, auf e<strong>in</strong>en Spaziergang<br />
durch e<strong>in</strong>e der idyllischen Kellergassen im südlichen We<strong>in</strong>viertel und abends<br />
auf die zünftige Kellerjause mit We<strong>in</strong>verkostung durch den Hausherrn<br />
persönlich.<br />
© We<strong>in</strong>gut Stur/Christian Mrozowsky<br />
© We<strong>in</strong>gut Stur/Manuela Stur<br />
W<strong>in</strong>zer- und<br />
Gästehaus Stur<br />
2223 Hohenruppersdorf<br />
Obere Hauptstraße 11<br />
Tel. 02574/84 84<br />
zugast@w<strong>in</strong>zerhaus-stur.at<br />
www.w<strong>in</strong>zerhaus-stur.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 36,–<br />
Tipp: Im Museumsdorf Niedersulz,<br />
Niederösterreichs größtem<br />
Freilichtmuseum, erzählen rund<br />
80 alte Gebäude vom Dorfalltag<br />
vor über 100 Jahren.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1408<br />
© Ludwig Fliesser<br />
IDYLLE IM ARKADENHOF<br />
E<strong>in</strong> typischer We<strong>in</strong>viertler Arkadenhof ist der Mittelpunkt des We<strong>in</strong>guts Bohrn.<br />
Auch die Gäste des traditionsreichen Familienbetriebs wohnen im romantischen<br />
Innenhof und bekommen viel vom Alltag e<strong>in</strong>es W<strong>in</strong>zers mit. Oder<br />
genießen e<strong>in</strong>fach dessen Früchte. Zum Beispiel <strong>in</strong> den beiden geräumigen,<br />
geschmackvoll ausstaffierten Genießerzimmern oder bei e<strong>in</strong>er Verkostung mit<br />
dem Hausherrn und Kellermeister im trendigen Präsentationsraum.<br />
© Michael Himml<br />
We<strong>in</strong>gut Bohrn<br />
2171 Herrnbaumgarten<br />
Hauptstraße 65<br />
Tel. 02555/22 24<br />
office@we<strong>in</strong>gut-bohrn.at<br />
www.we<strong>in</strong>gut-bohrn.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 40,–<br />
Tipp: Unter dem Motto „Alles, was<br />
Uns<strong>in</strong>n macht“ präsentiert das<br />
Nonseum <strong>in</strong> Herrnbaumgarten<br />
auf humorvolle Weise die merkwürdigsten<br />
Erf<strong>in</strong>dungen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1409<br />
52 www.geniesserzimmer.at
WEINVIERTEL<br />
TBL Therme Laa/© Wöck<strong>in</strong>ger<br />
WASSERWELTEN ZUM WOHLFÜHLEN<br />
Das Hotel & Spa Laa**** S lädt e<strong>in</strong>, Urlaub vom Alltag zu nehmen und sich<br />
vom Luxus e<strong>in</strong>es 4-Sterne-Superior-Hotels rundum verwöhnen zu lassen.<br />
Als Hotelgast genießen Sie exklusiv die Vorzüge des separaten Hotel-Spa-<br />
Bereichs, erreichen aber auch über e<strong>in</strong>e Glas-Panoramabrücke die Wasserwelt<br />
der Therme Laa. Zwei Restaurants, e<strong>in</strong>e Lounge-Bar und e<strong>in</strong>e V<strong>in</strong>othek<br />
runden den Wohlfühl-Urlaub kul<strong>in</strong>arisch ab.<br />
TBL Therme Laa/© Wiesenhofer<br />
S<br />
Hotel & Spa Laa<br />
2136 Laa/Thaya, Thermenplatz 3<br />
Tel. 02522/84 700 733<br />
hotel.reservierung@therme-laa.at<br />
www.therme-laa.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
<strong>in</strong> der Suite, pPT ab € 134,–<br />
Tipp: Das Land um Laa bietet e<strong>in</strong>e<br />
Vielzahl an idyllischen Radwegen,<br />
die mit H<strong>in</strong>weisschildern durch die<br />
sanfte Hügellandschaft des We<strong>in</strong>viertels<br />
führen.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1410<br />
© www.we<strong>in</strong>viertel.at/Andreas Durst<br />
„Tafeln im We<strong>in</strong>viertel“ heißt e<strong>in</strong> kul<strong>in</strong>arischer Reigen unter freiem Himmel, bei dem die besten Köche und W<strong>in</strong>zer des<br />
We<strong>in</strong>viertels die köstlichsten Seiten der Region präsentieren.<br />
www.tafeln-im-we<strong>in</strong>viertel.at<br />
www.geniesserzimmer.at 53
WEINVIERTEL<br />
© Gästehaus Loiskandl/Elisabeth Widhalm<br />
IM ZEICHEN DER REBE<br />
Erst letztes Jahr ließ W<strong>in</strong>zerfamilie Loiskandl den elterlichen Hof zu e<strong>in</strong>em<br />
modernen und sehr gemütlichen Gästehaus umgestalten. Viel Holz ziert<br />
jetzt die Genießerzimmer und den Innenhof, und natürlich ist der Beruf der<br />
Gastgeber <strong>in</strong> vielen Details spürbar. Gleich <strong>in</strong> der Nähe betreiben die Loiskandls<br />
e<strong>in</strong>en Heurigen, der gerne Picknickpackages schnürt, die <strong>in</strong> der revitalisierten<br />
alten Kellerröhre oder am Kellerberg genossen werden können.<br />
© Gästehaus Loiskandl/Elisabeth Widhalm<br />
Gästehaus Loiskandl<br />
2042 Grund Guntersdorf, Nr. 56<br />
Tel. 0676/333 25 27<br />
heuriger@loiskandl.at<br />
www.loiskandl.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 39,–<br />
Tipp: Der Top Heurige der Familie<br />
Loiskandl ist nur wenige 100<br />
Meter vom Gästehaus entfernt und<br />
serviert neben hauseigenen We<strong>in</strong>en<br />
auch kalte Schmankerln und<br />
Pfannengerichte.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1411<br />
URWEINVIERTLERISCHE GASTLICHKEIT<br />
Mit authentischer Herzlichkeit werden die Gäste <strong>in</strong> diesem 1930 errichteten,<br />
vor kurzem generalsanierten W<strong>in</strong>zerhaus begrüßt. Den Urlaub und den<br />
We<strong>in</strong> zu genießen, fällt im romantischen Innenhof, auf der großzügigen<br />
Sonnenterrasse, im We<strong>in</strong>keller und <strong>in</strong> der gemütlichen We<strong>in</strong>viertler Stubn<br />
leicht. Das Genießerzimmer selbst besteht aus Schlaf-, Entspannungs- und<br />
Badezimmer, die mit allem erdenklichen Komfort ausgestattet s<strong>in</strong>d.<br />
© Verena Küssler<br />
© Verena Küssler<br />
Schlafgut Küssler<br />
2262 Stillfried/Grub<br />
Haspelgasse 98<br />
Tel. 0664/858 55 98<br />
<strong>in</strong>fo@kuessler.at<br />
www.kuessler.at<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 42,–<br />
Tipp: Die sanfthügelige und<br />
abwechslungsreiche Landschaft<br />
rund um Stillfried-Grub lässt sich<br />
am Besten auf den vielen Radwegen<br />
der Region entdecken.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1412<br />
Eisenhuthaus/© Gerald H<strong>in</strong>terste<strong>in</strong>er<br />
INDIVIDUELL WOHNEN MIT HISTORISCHEM FLAIR<br />
Das älteste Haus <strong>in</strong> der We<strong>in</strong>stadt Poysdorf drohte schon zu zerfallen, als sich<br />
die W<strong>in</strong>zerfamilie Rieder e<strong>in</strong> Herz nahm und das historische Kle<strong>in</strong>od behutsam<br />
sanierte. In dem Ende 2012 wiedereröffneten Gebäude mit dem wunderschönen<br />
Renaissance-Arkadenhof haben e<strong>in</strong>e Backstube, e<strong>in</strong> Café, e<strong>in</strong> We<strong>in</strong>keller<br />
und Gästezimmer Platz gefunden. Jedes Genießerzimmer hat se<strong>in</strong>en<br />
eigenen Charakter und verb<strong>in</strong>det Tradition mit modernster Ausstattung.<br />
Eisenhuthaus/© Wolfgang Rieder<br />
Eisenhuthaus<br />
2170 Poysdorf, Oberer Markt 10<br />
Tel. 0664/992 58 19<br />
oder 02552/21 94<br />
office@eisenhuthaus.com<br />
www.eisenhuthaus.com<br />
Nächtigung/Frühstück<br />
im DZ, pPT ab € 48,–<br />
Tipp: Poysdorf ist 2013 e<strong>in</strong>er<br />
der Schauplätze der Niederösterreichischen<br />
Landesausstellung –<br />
präsentiert wird hier die Kulturgeschichte<br />
des We<strong>in</strong>s.<br />
<strong>Genussvoll</strong>e Angebote:<br />
www.geniesserzimmer.at/1413<br />
54 www.geniesserzimmer.at
www.noe-landesausstellung.at<br />
Jetzt Fan werden
© Helmut Lack<strong>in</strong>ger<br />
E<strong>in</strong>es der historischen Bau-Preziosen: das Renaissanceschloss Schallaburg.<br />
56 www.geniesserzimmer.at
Nicht <strong>in</strong> bar ablösbar. Gültig: e<strong>in</strong> Jahr ab Ausstellungsdatum.<br />
E<strong>in</strong>zulösen bei e<strong>in</strong>em niederösterreichischen Genießerzimmer-Betrieb Ihrer Wahl.<br />
Genießerzimmer-Gutsche<strong>in</strong><br />
im Wert von fünfzig Euro € 50,–<br />
St. Pölten, am<br />
Informationen über die Genießerzimmer Niederösterreich erhalten Sie unter Tel. +43/1/536 10 oder www.geniesserzimmer.at<br />
Glücksmomente s<strong>in</strong>d kostbar …<br />
GZ10_Gutsche<strong>in</strong>Infobl180x110.<strong>in</strong>dd 18.08.10 17:16<br />
Niederösterreich entdecken<br />
GZ10_Gutsche<strong>in</strong>Infobl180x110.<strong>in</strong>dd 1 18.08.10 17:16<br />
Geschenke für echte Genießer:<br />
Urlaubsgutsche<strong>in</strong>e im Wert<br />
von € 50,– können onl<strong>in</strong>e unter<br />
www.geniesserzimmer.at, bei der<br />
Niederösterreich-Information<br />
unter Tel. +43/2742/9000-9000<br />
oder <strong>in</strong>fo@noe.co.at bestellt werden.<br />
Kernland und Schatzkammer Österreichs.<br />
© iStockphoto/Morten Olsen<br />
Genießerzimmer s<strong>in</strong>d nicht nur die besten Adressen, um sich von der Schönheit und den Gaumenfreuden Niederösterreichs<br />
verführen und <strong>in</strong>spirieren zu lassen. Sondern sie s<strong>in</strong>d auch ideale Ausgangspunkte, um <strong>in</strong> aller Entspanntheit<br />
Niederösterreichs breites Kulturangebot kennenzulernen. Und zu Entdecken gibt es hier viel.<br />
Niederösterreich ist nicht nur das größte Bundesland Österreichs, sondern auch dessen historisches Kernland, <strong>in</strong><br />
dem e<strong>in</strong>e wechselvolle Geschichte für e<strong>in</strong> ganz besonders üppiges Kulturerbe sorgte, das heute <strong>in</strong> Stiften und Kirchen,<br />
Burgen und Schlössern, Gärten und Stadtensembles besichtigt werden kann. Vielfalt zeichnet auch das gegenwärtige<br />
Kulturleben aus, das mit e<strong>in</strong>em facettenreichen Reigen an Theater- und Musikaufführungen zu bezaubern weiß.<br />
Niederösterreich zählt zweifellos zu den fasz<strong>in</strong>ierendsten Kulturlandschaften Mitteleuropas. Mit der Semmer<strong>in</strong>gbahn<br />
und der Wachau bef<strong>in</strong>den sich gleich zwei UNESCO-Weltkulturerbestätten im weiten Land um Wien. Zahlreich s<strong>in</strong>d<br />
die Kunstschätze <strong>in</strong> den mehr als 600 Sammlungen und Museen und <strong>in</strong> den 15 Stiften. Auf den Spuren der Natur h<strong>in</strong>gegen<br />
bewegt man sich <strong>in</strong> den beiden Nationalparks Donau-Auen und Thayatal und <strong>in</strong> den 23 Naturparken Niederösterreichs.<br />
© Niederösterreich-Card/we<strong>in</strong>franz.at © Niederösterreich-Card/we<strong>in</strong>franz.at<br />
Aussichtsreiche Ausflugsziele:<br />
Das Hermann Nitsch Museum <strong>in</strong><br />
Mistelbach und die Schneebergbahn<br />
<strong>in</strong> Puchberg auf Niederösterreichs<br />
höchstem Berg.<br />
Die CARD, die spart: Mit der<br />
Niederösterreich-CARD haben<br />
Sie freien E<strong>in</strong>tritt bei über 300<br />
Ausflugszielen und erhalten bei<br />
ausgewählten Genießerzimmer-<br />
Gastgebern 10 % Ermäßigung.<br />
www.niederoesterreich-card.at<br />
www.geniesserzimmer.at 57
BITTE<br />
NICHT<br />
ST REN.<br />
© we<strong>in</strong>franz.at<br />
Alp<strong>in</strong>e Gemütlichkeit im Hotel Fahrnberger <strong>in</strong> Göstl<strong>in</strong>g:<br />
www.geniesserzimmer.at/1107<br />
© iStockphoto/tirc83
Haugschlag<br />
Legende<br />
Ort<br />
Orte mit<br />
Genießerzimmer-Gastgebern<br />
Gewässer<br />
Ort<br />
Bezirkshauptstadt<br />
Bundesstraße<br />
Autobahn<br />
Bahnl<strong>in</strong>ie<br />
Tourismusbahn<br />
Moststraße<br />
We<strong>in</strong>straße<br />
Flughafen<br />
Top-Ausflugsziele<br />
Burg, Schloss<br />
Stift<br />
Wallfahrtskirche<br />
Naturpark<br />
Kur/Gesundheit/Therme<br />
Golfplatz<br />
Bergbahn<br />
Cas<strong>in</strong>o<br />
<<br />
Salzburg –<br />
München<br />
Genießerzimmer-Kategorien<br />
Hotels, Gasthöfe und Pensionen<br />
mit gehobener Ausstattung<br />
mit erstklassiger Ausstattung<br />
mit exklusiver, luxuriöser Ausstattung<br />
Urlaub am Bauernhof-Betriebe<br />
Privatzimmer-Vermieter<br />
mit ausgezeichnetem Angebot und<br />
komfortabler Ausstattung<br />
Donau<br />
Nebelste<strong>in</strong><br />
1017 m<br />
St.Mart<strong>in</strong><br />
Gamsste<strong>in</strong><br />
1774 m<br />
Moorbad Harbach<br />
Weitra<br />
Groß Schönau<br />
Bad Großpertholz<br />
Waidhofen a.d.Y.<br />
Amstetten<br />
Dürrenste<strong>in</strong><br />
1878 m<br />
5 0 10 20 km<br />
Impressum:<br />
Medien<strong>in</strong>haber und Herausgeber: Niederösterreich-Werbung GmbH, 3100 St. Pölten. Die Verantwortung für Programme und Angebote liegt bei<br />
den Leistungsträgern. Die Preise verstehen sich pro Person und Tag im Doppelzimmer bzw. Ferienwohnung, <strong>in</strong>klusive Steuern und Nächtigungstaxe.<br />
Trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten. Stand: Dezember 2012. Redaktion und Gestaltung: Niederösterreich-Werbung,<br />
Koord<strong>in</strong>ation: Cor<strong>in</strong>a Plank, Grafik: Birgit W<strong>in</strong>kler. Art-Direction: Kerst<strong>in</strong> Heymach. Text: Wolfgang Gemünd. Lektorat: die Textwerkstatt.<br />
Bildbearbeitung: Birgit Hofbauer/Edition Lammerhuber. Druck: Grasl Druck & Neue Medien, Bad Vöslau.<br />
Hochkar<br />
1808 m<br />
Herrensee<br />
Schrems<br />
Gmünd<br />
Loimanns<br />
Re<strong>in</strong>gers<br />
Litschau<br />
Brand-Nagelberg<br />
Hoheneich<br />
Schweiggers<br />
Schloss Rosenau<br />
W ALDVIERTEL<br />
Ysperklamm<br />
Ostrong<br />
Lunzer See<br />
Heidenreichste<strong>in</strong><br />
Gr. Peilste<strong>in</strong><br />
1061 m<br />
Kautzen<br />
Waidhofen a.d.Th.<br />
Scheibbs<br />
Kampsee Ottenste<strong>in</strong><br />
Zwettl<br />
Hochbär neck<br />
954 m<br />
Ötscher<br />
1893 m<br />
Schwarzenau<br />
Erlaufsee<br />
Dobersberg<br />
Thaya<br />
Allentsteig<br />
Göpfritz a.d.W.<br />
Ottenste<strong>in</strong><br />
Geme<strong>in</strong>dealpe<br />
1626 m<br />
Krumau a.K.<br />
Greillenste<strong>in</strong><br />
Weltkulturerbe Wachau<br />
Melk<br />
Raabs a.d.Th.<br />
A 1<br />
MOSTVIERTEL<br />
Eibl<br />
1002 m<br />
Drosendorf-<br />
Zissersdorf<br />
Ir nfritz-<br />
Messer n<br />
Pölla<br />
Krems a.d.D.<br />
St. Pölten<br />
Muckenkogel<br />
1246 m<br />
Göller<br />
1766 m<br />
Horn<br />
Per negg<br />
Gippel<br />
1669 m<br />
Nationalpark Thayatal<br />
S 33<br />
H<strong>in</strong>teralm<br />
1313 m<br />
Geras<br />
Altenburg<br />
Mold<br />
Rosenburg<br />
Lilienfeld<br />
Gars a.K.<br />
Rax<br />
2007 m<br />
Maissau<br />
Hardegg<br />
Pulkau<br />
Eggenburg<br />
Unterberg<br />
1342 m<br />
Schneeberg<br />
2076 m<br />
Weltkulturerbe<br />
Semmer<strong>in</strong>gbahn<br />
Retz<br />
Hirschenkogel<br />
1340 m<br />
S 5<br />
Schöpfl<br />
893 m<br />
Hocheck<br />
1037 m<br />
WIENER ALPEN<br />
IN NIEDERÖSTERREICH<br />
D O N A U<br />
N I E D E R Ö S T E R R E I C H<br />
WIENERWALD<br />
Hohe Wand<br />
1132 m<br />
Sonnwendste<strong>in</strong><br />
1523 m<br />
Wechsel<br />
1743 m<br />
Mailberg<br />
Hollabrunn<br />
WEINVIERTEL<br />
Langschlag<br />
Rastenfeld<br />
Schönberg a.K.<br />
Er nstbrunn<br />
Groß Gerungs<br />
Schilter n<br />
Schönbor n<br />
Niedersulz<br />
Heldenberg<br />
Rappottenste<strong>in</strong><br />
Lichtenau<br />
Mart<strong>in</strong>sdorf<br />
Lengenfeld<br />
Bad Pirawarth<br />
Sall<strong>in</strong>gberg Albrechtsberg<br />
Langenlois<br />
Hohenruppersdorf<br />
a.d.Gr.K.<br />
Straß i.St. Großriedenthal<br />
Kreuttal<br />
Arbesbach<br />
Senftenberg<br />
Hadersdorf-Kammer n<br />
Groß-Schwe<strong>in</strong>barth<br />
Gobelsburg<br />
Traunste<strong>in</strong><br />
Schönbach<br />
Grafenegg<br />
Kirchberg a.W.<br />
Harmannsdorf Ulrichskirchen-<br />
Ottenschlag<br />
Feuersbrunn a.W.<br />
Dür nste<strong>in</strong><br />
Stockerau<br />
Schle<strong>in</strong>bach<br />
Stillfried-Grub<br />
Spiller n<br />
Rohrendorf<br />
Leobendorf<br />
Stetteldorf a.W.<br />
Stetten<br />
Weißenkirchen<br />
Wolkersdorf<br />
Bär nkopf<br />
Mauter n Palt<br />
Enzersfeld<br />
Roggenreith<br />
Rossatz-<br />
Bisamberg<br />
Spitz<br />
Ar nsdorf<br />
Traismauer<br />
Langenzersdorf<br />
Mühldorf<br />
Stift<br />
St. Andrä-<br />
Gutenbrunn<br />
Göttweig<br />
Wörder n<br />
Gerasdorf<br />
Deutsch Wagram<br />
Dorfstetten<br />
Sitzenberg-<br />
Klosterneuburg<br />
Laimbach<br />
Aggsbach<br />
Reidl<strong>in</strong>g<br />
Zwentendorf<br />
Weiten<br />
Aggste<strong>in</strong><br />
Untersiebenbrunn<br />
Pöggstall<br />
Yspertal<br />
Atzenbrugg<br />
Marchegg<br />
Maria Laach<br />
a. Jauerl<strong>in</strong>g<br />
Dunkelste<strong>in</strong>erwald Herzogenburg<br />
Leiben Emmersdorf<br />
Mauerbach<br />
Schönbühel-<br />
Schlosshof<br />
St.Oswald<br />
Artstetten<br />
Aggsbach Dorf<br />
Gablitz<br />
Schönfeld<br />
Kle<strong>in</strong>-<br />
Pöchlar n<br />
Purkersdorf<br />
Gr.Enzersdorf<br />
Nöchl<strong>in</strong>g<br />
Maria Taferl<br />
Hofamt Priel Marbach<br />
Persenbeug-<br />
Neulengbach<br />
Loosdorf<br />
Eichgraben<br />
Tullnerbach<br />
Gottsdorf<br />
Pöchlar n<br />
St. Christophen Maria<br />
Pressbaum<br />
Orth a.d.D. Eckartsau<br />
Ha<strong>in</strong>burg<br />
Schallaburg<br />
Anzbach<br />
Schwechat<br />
Ybbs a.d.D.<br />
Zelk<strong>in</strong>g<br />
Pyhra<br />
Breitenfurt<br />
Petronell<br />
Ardagger<br />
Kaltenleutgeben<br />
St.Leonhard a.F.<br />
Kasten<br />
Altlengbach<br />
Vösendorf<br />
Wallsee-<br />
Sparbach<br />
St. Valent<strong>in</strong><br />
Petzenkirchen<br />
S<strong>in</strong>delburg<br />
Neustift-<br />
Perchtoldsdorf<br />
Leopoldsdorf<br />
Wienerwald<br />
Fischamend<br />
Brunn a.G.<br />
Göttlesbrunn<br />
Höfle<strong>in</strong><br />
Bl<strong>in</strong>denmarkt<br />
Hofstetten-<br />
Michelbach<br />
Innermanz<strong>in</strong>g<br />
Prellenkirchen<br />
Kilb Grünau<br />
Klausen-<br />
H<strong>in</strong>terbrühl<br />
Ma.Enzersdorf Himberg<br />
Haag<br />
Zeiller n<br />
Mank<br />
Wieselburg<br />
Wilhelmsburg<br />
Brand-Laaben Leopoldsdorf<br />
Arbesthal<br />
Heiligenkreuz<br />
Biedermannsdorf<br />
Laxenburg Ebergass<strong>in</strong>g<br />
Achau<br />
Rohrau<br />
Ferschnitz<br />
Kir nberg a.d.M.<br />
Alland<br />
Guntramsdorf<br />
Euratsfeld<br />
Ober ndorf a.d.M.<br />
Rabenste<strong>in</strong> Eschenau<br />
Pfaffstätten<br />
Neuhofen a.d.Y.<br />
Ste<strong>in</strong>akirchen Purgstall<br />
a.d.P.<br />
Gumpoldskirchen<br />
Kaumberg<br />
Götzendorf a.d.L.<br />
Weistrach<br />
Mayerl<strong>in</strong>g<br />
Traiskirchen<br />
Tex<strong>in</strong>gtal<br />
St.Veit a.d.G.<br />
St. Peter<br />
Kirchberg a.d.P.<br />
Altenmarkt a.d.T.<br />
Ramsau<br />
Mannersdorf a.L.<br />
i.d. Au Seitenstetten<br />
Randegg<br />
Weissenbach a.d.T. Sooß<br />
Ebreichsdorf<br />
Behamberg<br />
Allhartsberg<br />
Loich<br />
Furth a.d.T.<br />
Bad Vöslau<br />
Sonntagberg<br />
Gresten<br />
Kle<strong>in</strong>zell<br />
Kott<strong>in</strong>gbrunn<br />
Oberwaltersdorf<br />
Frankenfels<br />
Hirtenberg<br />
Ber ndorf<br />
Leobersdorf<br />
Gam<strong>in</strong>g<br />
St.Anton a.d.J.<br />
Muggendorf<br />
Her nste<strong>in</strong><br />
Enzesfeld-<br />
Ybbsitz<br />
L<strong>in</strong>dabrunn<br />
Tür nitz<br />
Per nitz<br />
Puchenstuben<br />
Markt Piest<strong>in</strong>g<br />
Opponitz<br />
Hohenberg<br />
Annaberg<br />
Lackenhof<br />
Gös<strong>in</strong>g<br />
Gutenste<strong>in</strong><br />
Wöllersdorf<br />
Rohr i.G.<br />
Waldegg<br />
Lunz a.S.<br />
Miesenbach<br />
Bad Fischau-<br />
W<strong>in</strong>zendorf- Brunn<br />
Mitterbach<br />
Muthmannsdorf<br />
St.Aegyd a.N.<br />
Schwarzau i.G.<br />
Hohe Wand Weikersdorf a.St.<br />
Puchberg a.S.<br />
Höfle<strong>in</strong> a.d.HW<br />
Grünbach a.S.<br />
Katzelsdorf<br />
Hollenste<strong>in</strong> Göstl<strong>in</strong>g a.d.Y.<br />
Mariazell<br />
Bad Erlach<br />
Mendl<strong>in</strong>gtal<br />
Prigglitz<br />
Reichenau Payerbach Grafenbach-<br />
Pitten<br />
Seebenste<strong>in</strong><br />
a.d.R.<br />
St.Valent<strong>in</strong><br />
Scheibl<strong>in</strong>gkirchen- Bromberg<br />
Gloggnitz Enzenreith Ther nberg<br />
Hochwolkersdorf<br />
Ma.Ste<strong>in</strong>parz<br />
Ma.Dreieichen<br />
Zeller ndorf<br />
Mariahilfberg<br />
Jetzelsdorf<br />
Guntersdorf<br />
Kle<strong>in</strong>-Mariazell<br />
Tulb<strong>in</strong>ger Kogel<br />
494 m<br />
A 21<br />
S 6<br />
St.Peter<br />
Mariensee<br />
<<br />
Graz<br />
A 22<br />
A 2<br />
A 2<br />
Breitenste<strong>in</strong><br />
Raach a.H.<br />
Warth<br />
Semmer<strong>in</strong>g<br />
Schottwien<br />
Grimmenste<strong>in</strong><br />
Otterthal<br />
Kirchberg a.W.<br />
Ma.Schutz<br />
Grund<br />
Trattenbach<br />
St.Corona a.W.<br />
Tulln<br />
Hafnerberg<br />
Ma.Trost i.E.<br />
Neunkirchen<br />
Feistritz<br />
Mönichkirchen<br />
Aspang Markt<br />
Korneuburg<br />
Wien<br />
Mödl<strong>in</strong>g<br />
Baden<br />
Ma.Schnee<br />
Edlitz<br />
Wr.Neustadt<br />
S 4<br />
Hutwisch<br />
896 m<br />
Laa a.d.Th.<br />
Zöber n Kirchschlag<br />
i.BW<br />
Krumbach<br />
Bad<br />
Hochneukirchen<br />
Schönau<br />
A 3<br />
Staatz<br />
Aspar n a.d.Z.<br />
<<br />
S 1<br />
Kirchstetten<br />
Falkenste<strong>in</strong><br />
S 1<br />
Eisenstadt<br />
Ma.Bründl<br />
A 5<br />
Vienna<br />
International<br />
Airport<br />
Ma.Lanzendorf<br />
Poysdorf<br />
Mistelbach<br />
Herr nbaumgarten<br />
Wilfersdorf<br />
D O N A U<br />
N I E D E R Ö S T E R R E I C H<br />
Nationalpark Donau-Auen<br />
A 4<br />
Gänserndorf<br />
Ma.Ellend<br />
Jedenspeigen<br />
Bruck a.d.L.<br />
<<br />
Budapest<br />
Donau<br />
B.D.-Altenburg<br />
A 6<br />
<<br />
Bratislava
Niederösterreich verwöhnt.<br />
Mit fe<strong>in</strong>sten Genüssen und erlesener Kultur. Niederösterreich ist Österreichs<br />
größtes We<strong>in</strong>land und das Land für Genießer. Die variantenreichen Landschaften<br />
bee<strong>in</strong>drucken. Von der Donau bis zu den Alpen, vom waldreichen Hochland bis<br />
zum sanft geschwungenen Hügelland, von den weiten Feldern bis zu den steilen<br />
We<strong>in</strong>terrassen. Bauwerke und Museen erzählen von der spannenden Geschichte<br />
und der lebendigen Gegenwart. Besonders groß ist die Zahl der hochkarätigen<br />
Musik- und Theaterfestivals. Die besten Adressen für e<strong>in</strong>en rundum genussvollen<br />
Urlaub <strong>in</strong> Niederösterreich s<strong>in</strong>d die Genießerzimmer. Sie verwöhnen<br />
mit regionstypischen Spezialitäten und wissen die besten Tipps für anregende<br />
Entdeckungsreisen.<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Niederösterreich-Information<br />
3100 St. Pölten<br />
Niederösterreichr<strong>in</strong>g 2<br />
Tel. +43/2742/9000-9000<br />
<strong>in</strong>fo@noe.co.at<br />
www.niederoesterreich.at<br />
www.geniesserzimmer.at<br />
© Art Brut KG © Rita Newman © Niederösterreich-Card/we<strong>in</strong>franz.at<br />
Kultur <strong>in</strong> vielfältiger Form erleben:<br />
Barocke Skulpturen auf Stift Klosterneuburg,<br />
Volkskultur im Museumsdorf Niedersulz,<br />
Art Brut <strong>in</strong> Gugg<strong>in</strong>g.