Sí élmények és a tél örömei - Wiener Alpen
Sí élmények és a tél örömei - Wiener Alpen
Sí élmények és a tél örömei - Wiener Alpen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zau[:ber:]g Semmering<br />
Zauberberg 1, 2680 Semmering<br />
Tel.: +43 (0) 2664/8038<br />
E-Mail: info@zauberberg.at<br />
www.zauberberg.at<br />
Pályakilométer:<br />
1 6,5 6,5<br />
14<br />
Wechsel-Semmering-Panoramaloipe<br />
<strong>Sí</strong>futópálya-iroda<br />
Markt 63, 2880 Kirchberg am Wechsel<br />
Tel.: +43 (0) 2641/37300<br />
E-Mail: office@loipeninfo.at<br />
www.loipeninfo.at<br />
<strong>Sí</strong>futópálya hossza:<br />
16 43 11<br />
Infrastruktúra:<br />
Húzó felvonó ......................... 1<br />
4-személyes ülőlift ................ 1<br />
Kabinos felvonó .................... 1<br />
Gyakorló-gyermeklift ............ 1<br />
Futószőnyeg ......................... 1<br />
Gyermek síország, síiskola,<br />
síkölcsönző, szánkópálya, funpark<br />
Élmény. Mozgás. Varázslat. Pihen<strong>és</strong>.<br />
Impresszum:<br />
Kiadó: <strong>Wiener</strong> <strong>Alpen</strong> in Niederösterreich Tourismus GmbH, Schlossstraße 1, A-2801 Katzelsdorf, Alsó-Ausztria tartomány Turistaszervezetének szíves támogatásával.<br />
Az adatok helytállóságáért a gondos elők<strong>és</strong>zít<strong>és</strong> ellenére sem vállalunk felelősséget. Fotók: a <strong>Wiener</strong> <strong>Alpen</strong> in Niederösterreich <strong>és</strong> a kiadványban szereplők archívumai,<br />
Franz Zwickl, Alexander Rochau - Fotolia.com. A változtatás jogát fenntartjuk. 20011-es adatok. (HU)<br />
Téli móka éjjel <strong>és</strong> nappal<br />
kezdőknek <strong>és</strong> családoknak, profiknak <strong>és</strong> carvingrajongóknak a<br />
Semmering „varázshegye”, a Zau[:ber:]g lejtőin. A kínálat<br />
lenyűgöző, a mérsékelten meredek családi pályáktól a<br />
gyakorlottabb síelőknek ideális keleti oldalon át eg<strong>és</strong>zen a FISvilágkupa<br />
panoráma pályáig, amely 2012. decemberében ismét<br />
vendégül látja a női mezőny legjobbjait. A Zau[:ber:]g<br />
Semmering egyedülálló különlegessége az esti üzemkezdetre<br />
frissen felk<strong>és</strong>zített 7 éjszakai pálya, ahol mindenkinek<br />
felejthetetlen sí <strong>élmények</strong>ben lehet r<strong>és</strong>ze.<br />
Split-Park snowboardosoknak <strong>és</strong> szabad stílusú sízőknek<br />
A Split-Park tökéletes helyszín a szabadstílusú síel<strong>és</strong> <strong>és</strong><br />
snowboardos trükkök gyakorlására. A legváltozatosabb<br />
nehézségi fokú akadályok <strong>és</strong> ugratók közül mindenki<br />
kiválaszthatja a tudásának <strong>és</strong> bátorságának legmegfelelőbbeket.<br />
A parkban többek között egy 6 méteres rail, három különböző<br />
hosszúságú box, egy 9 méteres rainbowbox <strong>és</strong> egy 12 méteres<br />
A-framebox gondoskodik az eg<strong>és</strong>znapi szórakozásról.<br />
A világítás jó erős, a park este is kiválóan használható!<br />
Élmény-szánkópálya <strong>és</strong> síel<strong>és</strong> utáni szórakozás<br />
A 3 km hosszú, este kivilágított Zau[:ber:]g élmény-szánkópályán<br />
kicsik <strong>és</strong> nagyok egyaránt kitűnően szórakoznak. <strong>Sí</strong>el<strong>és</strong><br />
után számtalan jobbnál jobb élő program várja az érdeklődőket<br />
a Zauber-BAR pultja körül.<br />
Online-Ticketing <strong>és</strong> szezonális esti bérlet:<br />
Kényelmesebb nem is lehetne! Rendelje meg felvonójegyét a<br />
Zau[:ber:]g síterepére a kívánt napra otthonról, számítógép<br />
segítségével <strong>és</strong> felejtse el a várakozást, sorban állást! Mostantól<br />
egy speciális esti szezonbérletet is vásárolhat, amely kifejezetten<br />
csak az esti órákra érvényes.<br />
Mennyei sífutó <strong>élmények</strong> a felhők fölött<br />
11_Wintercard_Ins_HU_fuer_Wr<strong>Alpen</strong>.indd 1 14.11.11 14:04<br />
A Wechsel <strong>és</strong> a Semmering között a sífutók valóságos Mekkája<br />
jött létre az elmúlt évek folyamán. Az 1.000 - 1.450 m<br />
magasságban futó pályák különösen hóbiztosnak számítanak,<br />
a táj <strong>és</strong> a kilátás egyszerűen lenyűgöző.<br />
A sífutók túrájuk közben a Rax, a Schneeberg <strong>és</strong> a Hochschwab<br />
hegyeinek páratlan panorámájában gyönyörködhetnek.<br />
Az összesen 100 kilométernyi sífutópálya-hálózat teljes<br />
hosszában el van látva klasszikus <strong>és</strong> korcsolyázó nyomvonallal is.<br />
A Nordic Arena Steyersberger Schwaig egy hatalmas<br />
gyakorlótereppel rendelkező képz<strong>és</strong>i központ, ahol a<br />
„Nordic Instructors“ néven is emlegetett sífutóoktatók tartanak<br />
klasszikus <strong>és</strong>/vagy korcsolyázó tanfolya-mokat. További<br />
információk: Tel. +43 (0) 2641/2460, www.nordicinstructors.at<br />
A www.loipeninfo.at információs honlapot naponta 7.30-tól<br />
frissítik. Ezen kívül telefonos forródrót is működik, ahol<br />
felvilágosítást kaphat a sífutással kapcsolatos valamennyi<br />
rendezvényről <strong>és</strong> tanfolyamról. (Tel. +43 (0) 2641/37300)<br />
Csatlakozási helyek a sífutópályához:<br />
• Steyersberger Schwaig<br />
• St. Corona hegyállomás<br />
• Mariensee hegyállomás<br />
• Feistrizsatttel<br />
• GH Dissauer<br />
• GH Kummerbauerstadl<br />
• Semmering Greis<br />
<strong>Sí</strong>kölcsönző:<br />
Sport Tauchner<br />
2880 Kirchberg am Wechsel, Markt 49<br />
Tel. 02641/21507<br />
Schischaukel Mönichkirchen-Mariensee<br />
Mönichkirchen Nr. 358, 2872 Mönichkirchen<br />
Tel.: +43 (0) 2649/20906<br />
E-Mail: office@schischaukel.net<br />
www.schischaukel.net<br />
Pályakilométer:<br />
1,5 6,5 5<br />
Bergbahnen St.Corona<br />
2880 St. Corona am Wechsel<br />
Tel.: +43 (0) 2641/2383<br />
E-Mail: info@corona.at<br />
www.corona.at<br />
Pályakilométer:<br />
0 4 5<br />
Schizentrum Unterberg<br />
Term<strong>és</strong>zetes havas paradicsom<br />
Karlgasse 6, 2763 Pernitz/Muggendorf<br />
Tel.: +43 (0) 2632/72438<br />
E-Mail: unterberg@schwiglhofer.at<br />
www.schigebiet-unterberg.at<br />
Pályakilométer:<br />
0 12 8<br />
Infrastruktúra:<br />
Húzó felvonó ......................... 4<br />
Gyakorló-gyermeklift ............ 1<br />
Gyermek síország, síiskola,<br />
síkölcsönző, funpark<br />
Zsúfolt pályák, tüleked<strong>és</strong> <strong>és</strong> stressz helyett kellemes, családias, kényelmes<br />
síüdül<strong>és</strong>t kínálunk különösebb várakozás, sorban állás nélkül, term<strong>és</strong>zetes<br />
hóval borított pályákkal, mindössze 1 órányi autóútra Bécstől. Látogasson<br />
el hozzánk, győződjön meg minderről a saját szemével, élvezze a <strong>Wiener</strong><br />
<strong>Alpen</strong> hegyei, a Rax, a Schneeberg, a Gippel, a Göller <strong>és</strong> a többiek fenséges<br />
látványát! A varázsszőnyeggel is felszerelt Fichtel – Wichtel gyermek<br />
játékországban a legkisebbek mindent ingyen használhatnak.<br />
Jelmagyarázat:<br />
nehéz<br />
közepes<br />
könnyű<br />
éjszakai pálya<br />
Infrastruktúra:<br />
Húzó felvonó ......................... 1<br />
4-személyes ülőlift ................ 3<br />
Gyakorló-gyermeklift ............ 2<br />
Gyermek síország, síiskola,<br />
síkölcsönző<br />
Infrastruktúra:<br />
Húzó felvonó ......................... 1<br />
1-személyes ülőlift ................ 1<br />
4-személyes ülőlift ................ 1<br />
Gyakorló-gyermeklift ............ 1<br />
Gyermek síország, síiskola,<br />
síkölcsönző, funpark<br />
Titkos favorit Ausztria keleti szélén<br />
A Schischaukel (síhinta) névre keresztelt síterep nemcsak<br />
optimális technikai feltételeket kínál elérhető árakon, igazi<br />
kikapcsolódást, pihen<strong>és</strong>t garantál vendégeinek: lankás lejtői<br />
a kezdők, fekete lesiklópályája a profik, szuper-modern<br />
4-személyes ülőliftje, csodás porhavas tájai <strong>és</strong> barátságos<br />
atmoszférája mindenki tetsz<strong>és</strong>ét elnyeri.<br />
Akár egynapos kirándulásra is érdemes ide ellátogatni, az<br />
autópálya Aspang/Edlitz <strong>és</strong> Pinggau kijáratától jól kiépített,<br />
extra széles országúton, könnyen, gyorsan, kényelmesen<br />
megközelíthető a terep.<br />
Nálunk több mint 470 új parkolóhely áll az autóval<br />
érkezők rendelkez<strong>és</strong>ére. Az újonnan telepített eszközöknek<br />
köszönhetően immár valamennyi pályánk hóágyúzható, tehát<br />
gyakorlatilag teljesen hóbiztos, a síelők <strong>és</strong> snowboardosok<br />
legnagyobb örömére. A napsüt<strong>és</strong>ben sincs hiány, hangulatos<br />
hegyi kunyhóink teraszai mindenkit betér<strong>és</strong>re,<br />
sütkérez<strong>és</strong>re csábítanak.<br />
Új a 2011/2012-es <strong>tél</strong>i szezontól:<br />
• Kényelmes pihenőhelyek (fonott strandkosarakkal,<br />
nyugágyakkal) az eg<strong>és</strong>z síterepen<br />
• maximális hóbiztonság a 30 új hóágyú segítségével<br />
• új, kényelmes, Mariensee-be vezető lesiklópálya<br />
(Komfort Piste Nr. 10)<br />
• jegyértékesítő automata, így még gyorsabb a bejutás<br />
Salamander Schigebiet<br />
Losenheimerstraße 103,<br />
2734 Puchberg am Schneeberg<br />
Tel.: +43 (0) 2636/3661-92<br />
E-Mail: office@schneebergbahn.at<br />
www.schneebergbahn.at<br />
Pályakilométer:<br />
Különleges hangulatú családi síterep<br />
Ideális családi terep barátságos atmoszférával <strong>és</strong> stílusos<br />
kunyhókkal a pályák körül. A szuper síiskola remek<br />
tanárainak <strong>és</strong> módszereinek számtalan ifjabb <strong>és</strong> idősebb<br />
vendég köszönheti sítudását. A lejtők biztonságosak, a<br />
nagyr<strong>és</strong>zt erdőkön át vezető, védett lesiklópályákon igazi<br />
élvezet a síel<strong>és</strong>. Szükség esetén az eg<strong>és</strong>z síterepet gyorsan<br />
be lehet mesterséges hótakaróval fedni. St. Corona messze<br />
földön híres kitüntetett minőségű, példásan elők<strong>és</strong>zített,<br />
ápolt pályáiról.<br />
A települ<strong>és</strong> családias hangulatát <strong>és</strong> jellegét tovább erősítik a<br />
jóféle vendéglátóhelyek <strong>és</strong> a kellemes szálláshelyek – a 3***<br />
fogadóktól a panziókon <strong>és</strong> magánszállásokon át eg<strong>és</strong>zen a<br />
parasztgazdaságokig <strong>és</strong> üdülőlakásokig. A környéket könnyű<br />
megközelíteni, úthálózata jól kiépített <strong>és</strong> megbízhatóan<br />
karbantartott. Aki próbára szeretné tenni St.Corona-ban<br />
szerzett tudását, vegye célba az időmérő pályát!<br />
A snowboardosoknak a 4-személyes ülőlift<br />
szomszédságában alakítottak ki egy kisebb fun-terepet,<br />
ahol akár a kunyhóugratást is lehet gyakorolni.<br />
0 4,5 2,5<br />
Infrastruktúra:<br />
Húzó felvonó ......................... 1<br />
4-személyes ülőlift ................ 1<br />
Gyakorló-gyermeklift ............ 1<br />
Gyermek síország, síiskola,<br />
síkölcsönző<br />
Irány a hófedte Schneeberg!<br />
Ha a Salamander felvonóval felkapaszkodik a hegyre, csodálatos családi<br />
lesiklópályára érkezik. A kiválóan kezelt pályákon hóágyúk<br />
gondoskodnak a megfelelő mennyiségű <strong>és</strong> minőségű hóról. Nincs<br />
várakozás, ingyenes a parkolás. A vendégek kényeztet<strong>és</strong>éhez <strong>és</strong> a<br />
kellemes időtölt<strong>és</strong>hez a remek vendéglátóhelyek is hozzájárulnak.<br />
Schilifte Feistritzsattel<br />
Pfaffen 129, 2881 Trattenbach<br />
Tel.: +43 (0) 2641/8520<br />
E-Mail: p.dissauer@gmx.at<br />
www.feistritzsattel.at.tt<br />
Pályakilométer:<br />
0 2 0<br />
Infrastruktúra:<br />
Húzó felvonó ......................... 1<br />
Gyakorló-gyermeklift ............ 1<br />
Gyermek síország, síiskola, funpark<br />
Arabichl – Kirchberg<br />
Steyersberger Schwaig, 2880 Kirchberg<br />
Tel.: +43 (0) 2641/2460<br />
E-Mail:<br />
tourismus@kirchberg-am-wechsel.at<br />
www.arabichllift.at<br />
Pályakilométer: 0,5 1,5 2<br />
Infrastruktúra:<br />
Húzó felvonó ......................... 1<br />
<strong>Sí</strong>kölcsönző Kirchberg/Wechsel települ<strong>és</strong>en<br />
Furtnerlifte Rohr/Gebirge<br />
Klausbach 16, 2663 Rohr im Gebirge<br />
Tel.: +43 (0) 2667/8210<br />
E-Mail: gasthaus@furtnerlifte.at<br />
www.furtnerlifte.at<br />
Pályakilométer: 0,9 1,5 1,5 0,7<br />
Infrastruktúra:<br />
Húzó felvonó ......................... 1<br />
Gyakorló-gyermeklift ............ 1<br />
Tányéros felvonó ................... 1<br />
<strong>Sí</strong>iskola, síkölcsönző<br />
1<br />
GESÄUSE<br />
WEINSBERGER WALD<br />
Raxalpe – Rax-Seilbahn<br />
Hirschwang 86, 2651 Hirschwang<br />
Tel.: +43 (0) 2666/52497<br />
E-Mail: office@raxseilbahn.com<br />
www.raxseilbahn.com<br />
Pályakilométer:<br />
0 2 2<br />
SECKAUER ALPEN<br />
STEIERMARK<br />
Csendesen szállingózik a hó<br />
Felvonóink 1100 - 1300 m<br />
magasságban találhatók-<br />
Egy korszerű hóágyúnak<br />
köszönhetően síterepünk<br />
decembertől márciusig teljesen<br />
hóbiztos.<br />
Ezeket a jegyárakat öregek <strong>és</strong><br />
fiatalok, sőt családok is<br />
megengedhetik maguknak.<br />
Az előírásoknak megfelelő<br />
lesiklópályánkon versenyeket<br />
is rendezünk.<br />
TIPP: csütörtökön <strong>és</strong><br />
pénteken az éjszakai pálya 18<br />
– 21 óráig használható.<br />
Családbarát <strong>és</strong> olcsó<br />
Az Arabichl síterep közvetlenül<br />
a Wechsel-Semmering-Panorama-sífutópálya<br />
bejáratánál<br />
található, ahonnan mes<strong>és</strong> a<br />
kilátás.<br />
Nyitva tartás: Szo., V., karácsonyi<br />
<strong>és</strong> szemeszterközi szünetben<br />
naponta.<br />
TIPP: Legalább 20 fős<br />
csoportok-nak hétköznapokon<br />
is beindítják a felvonót – igazi<br />
privát síel<strong>és</strong>, távol a zsúfolt<br />
pályáktól!<br />
Kicsi, de annál jobb!<br />
Az Elő-Alpok hegyei között,<br />
csendes, romantikus környezetben<br />
fekszik a családoknak<br />
<strong>és</strong> kezdőknek ideális, Furtnerlifte<br />
nevű aprócska, de annál<br />
kellemesebb síterep.<br />
Gyakorlottabbak <strong>és</strong> igazi<br />
profik is jöhetnek, a FISszlalom-pályában<br />
nem fognak<br />
csalódni.<br />
Egy napfényes <strong>tél</strong>i napon<br />
éppolyan vadregényes, mint az<br />
éjszakai világítás mellett. Az<br />
5 km hosszú sífutó körpálya<br />
nagyszerűen pihentető terep a<br />
<strong>tél</strong>i sportok szerelmeseinek.<br />
www.wieneralpen.at<br />
303<br />
Karnabrunn<br />
A5 in Bau<br />
Schönbach<br />
Sallingberg<br />
Senftenberg<br />
Stratzing 35<br />
Gr.-<br />
Fels<br />
Stetteldorf<br />
hagynak nyomot, 34<br />
Sierndorf<br />
Schweinbarth<br />
4<br />
Matzen<br />
Ottenschlag<br />
Rohrndorf a napok csendesen a.<br />
a. Wagram telnek a hangulatos Ulrichskirchen fogadókban,<br />
6<br />
S5<br />
Traunstein<br />
Weißenkirchen Dürnstein<br />
Königsbrunn<br />
Stockerau<br />
Wolkersdorf<br />
Prottes<br />
i. d. Wachau Stein/D.<br />
a. Wagram<br />
Hausleiten<br />
a wellness-fellegvárakban Krems a.d.D.<br />
Donaubrücke proj. Grafenwörth <strong>és</strong> a hegyi kunyhókban; Leobendf. régi Harmannsdf. népszokások<br />
119a<br />
217<br />
Absdorf<br />
Pillichsdf.<br />
Auersthal<br />
Kottes<br />
S5<br />
S1<br />
220<br />
124<br />
Martinsberg<br />
Rossatz Mautern<br />
Spitz/D.<br />
Palt Hollenburg<br />
Spillern<br />
Gr. Ebersdf.<br />
Bockfließ<br />
S5<br />
8a<br />
Bärnkopf<br />
Mühldorf elevenednek meg illatozó sült almával, mikulással A22 <strong>és</strong> krampuszokkal,<br />
Korneuburg<br />
Gutenbrunn<br />
Schenkenbrunn<br />
Paudorf<br />
Wördern<br />
Gänserndf.<br />
Raxendorf<br />
43 Zwentendorf<br />
3<br />
St. Georgen<br />
Laimbach<br />
Jauerling<br />
33 a hegyoldalakon Ober-<br />
Tulln<br />
a. d. Donau<br />
Kierling<br />
Seyring<br />
14<br />
8<br />
a. Ostrong Pöggstall<br />
Inzersdf. Sitzenbg.- pedig kavarog a hó, tombol a jókedv <strong>és</strong> a sport.<br />
Strasshof<br />
am Walde<br />
960<br />
wölbling o. d. T.<br />
Königstetten<br />
a. d. Nordb.<br />
Langenrohr<br />
Langenzersdf.<br />
Ma. Laach<br />
-Reidling.<br />
Klosterneuburg<br />
Deutsch-<br />
Dimbach<br />
Gr. Peilstein<br />
am Jauerling<br />
Gansbach Statzendorf<br />
Judenau213<br />
7<br />
Wagram<br />
Würnsdorf<br />
Ob.-siebenbrunn<br />
Yspertal<br />
Herzogenburg<br />
Gerasdorf Aderklaa<br />
Weiten<br />
Aggsbach Mkt.<br />
Michelhausen<br />
Altenmarkt i.Y.<br />
Karlstetten<br />
Kapelln<br />
1<br />
Baumgarten/T.<br />
bei Wien<br />
Ut.-<br />
1061<br />
A <strong>Wiener</strong> <strong>Alpen</strong> térsége már a századforduló Bad Kreuzen<br />
Mauerbach idején is a modern<br />
Waldhausen<br />
S33<br />
Ried/R.<br />
M A R Csíel<strong>és</strong> H F E L D<br />
Münichreith<br />
i. Strudengau<br />
Emmersdorf<br />
Schönbühel<br />
Würmla Sieghartskirchen<br />
1<br />
Leopoldsdf.<br />
Leiben egyik központjának 19<br />
Purkersdf.<br />
Maria Taferl<br />
Pottenbrunn számított – ma snowboardosoknak kialakított<br />
3<br />
Hafnerbach<br />
Gablitz<br />
Groß- fun- im Marchfelde<br />
Klam<br />
Melk<br />
WIEN<br />
Enzersdorf<br />
En<br />
Gerersdf.<br />
44<br />
Grein<br />
Loosdorf<br />
Neulengbach<br />
Nöchling Marbach/D.<br />
parkok, kiválóan A1<br />
1 ST.PÖLTEN kezelt Böheimkirchenlesiklópályák,<br />
Ma. Anzbach Pressbaum világkupa versenyek, szánkópá- Wagram<br />
44<br />
3<br />
Eckartsa<br />
Matzleinsdf.<br />
Tullnerbach-<br />
/Donau<br />
Saxen<br />
Persenbeug<br />
Prinzersdorf<br />
Stattersdorf<br />
A1<br />
Pöchlarn<br />
Eichgraben<br />
Lawies<br />
A2<br />
Zelking lyák, sífutó terepek, mélyhavas <strong>és</strong> örökhavas lejtők várják a <strong>tél</strong>i sportok<br />
Ybbs a. d. D.<br />
1 A1<br />
Kasten<br />
13<br />
Ober- 39<br />
12<br />
Orth/Donau<br />
B<br />
119<br />
Petzenkirchen St. Leonhard<br />
Pyhra b. Böheimk.<br />
230<br />
A4<br />
Kemmelbach<br />
am Forst<br />
Grafendf.<br />
Breitenfurt<br />
szerelmeseit.<br />
20<br />
Altlengbach<br />
Perchtoldsdorf<br />
Schwechat<br />
Hürm<br />
9<br />
9<br />
Zeillern<br />
Bischofstetten<br />
Oed<br />
Neumarkt/Y.<br />
Ruprechtshofen<br />
St. Georgen/Stfd.<br />
Fischamend<br />
Vösendorf<br />
Mank<br />
10<br />
60<br />
Wieselburg<br />
Weinburg<br />
Sulz Brunn am Geb.<br />
C<br />
29 Hofstetten-<br />
Wilhelmsburg<br />
Laaben<br />
im <strong>Wiener</strong>wald<br />
Mödling<br />
Himberg<br />
Enzersdorf<br />
Mauer<br />
Ferschnitz<br />
-Grünau<br />
Michelbach<br />
A2<br />
Wr. Neudorf Laxenburg<br />
Schwadorf a. d. Fischa<br />
121<br />
25<br />
Kirnberg<br />
Kilb A <strong>Wiener</strong> Göblasbruck <strong>Alpen</strong> Marktin<br />
Niederösterreich Tourismus Heiligenkreuz 11 GmbH 17 munkatársai<br />
15<br />
/M.<br />
St. Corona<br />
Steinakirchen<br />
Rabenstein Rotheau<br />
Alland<br />
Bruck<br />
Trautmannsdf.<br />
a. Schöpfl<br />
a. Forst Purgstall<br />
Oberndorf<br />
a. d. Pielach<br />
Gaaden<br />
Guntramsdf.<br />
an der Leitha<br />
an der Leitha<br />
a. d. Erlauf<br />
a. d. Melk<br />
Rohrbach/G.<br />
Ebergassing<br />
foglalással Eschenau <strong>és</strong> bármilyen kérd<strong>és</strong>sel Kaumberg kapcsolatban Gumpoldskchn. k<strong>és</strong>zséggel 16 állnak az<br />
Wang<br />
29<br />
Texing<br />
Traisen<br />
18<br />
Hafnerbg. 210<br />
Gramatneusiedl<br />
St. Veit<br />
Bruckne<br />
Hainfeld<br />
212<br />
Traiskirchen<br />
Kirchberg<br />
Altenmarkt<br />
Reisenberg<br />
Sommerein<br />
St. Georgen/L. egyéni utazók, a. d. Gölsencsoportok<br />
Ramsau <strong>és</strong> utazásszervezők 11<br />
Baden rendelkez<strong>és</strong>ére. Götzendf.<br />
Randegg<br />
39 a. d. Pielach<br />
Lilienfeld<br />
a. d. Triesting<br />
an der Leitha<br />
60<br />
Mannersdorf<br />
Jo<br />
Sonntag-<br />
Scheibbs<br />
A2<br />
Ebreichsdorf<br />
am Leithageb.<br />
berg<br />
Gresten<br />
Reinsbg.<br />
Loich<br />
Freiland<br />
Kleinzell<br />
Weissenbach<br />
Bad Vöslau<br />
a. d. Triesting<br />
210<br />
St. Anton Frankenfels<br />
Pottenstein<br />
St. Veit<br />
Seibersdorf<br />
Teesdorf A3<br />
Hof am Leithab. Breiten<br />
/Jesnitz<br />
18 a. d. Tr.<br />
brunn<br />
Kienberg<br />
Schwarzenbach<br />
28<br />
Berndorf<br />
a. d. Pielach<br />
Günselsdf.<br />
Au<br />
Türnitz<br />
Wampersdf.<br />
214<br />
Hirtenbg.<br />
Pottendorf<br />
am Leithageb. Purbach<br />
Ö S T E R R E I C H<br />
Leobersdorf<br />
Muggendorf<br />
Enzesfeld<br />
15<br />
121<br />
Gaming<br />
16<br />
Donnerskirchen<br />
31<br />
Puchenstuben<br />
Hohenberg<br />
Pernitz<br />
Sollenau<br />
Rohr im Gebirge<br />
25<br />
28<br />
Gutenstein<br />
Markt Piesting<br />
Wöllers-<br />
Ebenfurth<br />
Hornstein<br />
dorf<br />
Felixdorf<br />
Opponitz<br />
21<br />
60<br />
Lackenhof<br />
Theresien-<br />
EISENSTADT<br />
Waidmannsfeld<br />
21<br />
Waldegg<br />
feld Neufeld Groß-<br />
52 Schützen/Geb.<br />
Miesenbach<br />
a. d. Leitha höflein<br />
Lunz am See<br />
Annaberg<br />
Bad Fischau<br />
1893<br />
<strong>Wiener</strong>bruck<br />
St. Aegyd<br />
SCHNEEBERGLAND<br />
St. Margarethen<br />
a. Neuwalde 27<br />
21 Wr. Neustadt<br />
Lunzer<br />
20<br />
Hohe Wand<br />
im Bgld.<br />
St. Georgen<br />
Ötscher<br />
Rust<br />
See<br />
Puchberg am<br />
Winzendf.<br />
53<br />
Wulka-<br />
56<br />
am Reith<br />
26<br />
S31<br />
71<br />
Schwarzau<br />
Höflein<br />
Schneeberg<br />
Willendorf<br />
Erlaufsee<br />
Mitterbach<br />
Kernhof i. Gebirge<br />
Weikersdf.<br />
Neudörfl Pöttsching<br />
prodersdf.<br />
a. Erlaufsee<br />
Losenheim<br />
Grünbach<br />
St.Egyden<br />
S4<br />
Mörbisch<br />
Göstling<br />
Mariazell<br />
Schneeberg Schneeberg Schrattenbach<br />
17 54<br />
Hollenstein<br />
a. d. Ybbs<br />
St. Sebastian<br />
Terz<br />
Katzels-<br />
16<br />
am See<br />
Neuhaus<br />
dörfl Rohrbach<br />
Würflach<br />
dorf<br />
Klingenbach<br />
an der Ybbs<br />
2076<br />
26<br />
Nasswald<br />
Schwarzau Lanzenkirchen<br />
21<br />
Draßburg<br />
Neunkirchen /Stfd.<br />
Forchten-<br />
Lassing<br />
Gußwerk<br />
SEMMERING-RAX-SCHNEEBERG<br />
Frein<br />
Bad Erlach stein Mattersburg<br />
a. d. Mürz<br />
Hirschwang<br />
Ternitz<br />
a. d. Rax<br />
Pitten Walpers-<br />
Pottschach<br />
bach<br />
Palfau<br />
Hochkar<br />
Greith<br />
R a x Reichenau Payerbach<br />
Wimpassing Seebenstein<br />
50<br />
Sopron<br />
a. d. Rax<br />
Prigglitz<br />
Niederalpl<br />
i. Schwarzatale<br />
Bromberg<br />
Edlach<br />
Hoch<br />
2007<br />
Enzenreith<br />
H<br />
1808<br />
Neuberg<br />
Breitenstein Gloggnitz<br />
S6<br />
A2 Thernberg<br />
wolkersdorf Sieggraben<br />
25<br />
Weichselboden<br />
a. d. Mürz<br />
Mürzsteg 23<br />
Prein Schottwien<br />
Scheiblingkirchen Schwarzenbach<br />
24<br />
S31<br />
Semmering<br />
Warth<br />
Wildalpen<br />
Kapellen<br />
980 Maria Raach<br />
BUCKLIGE WELT<br />
Tschurndorf<br />
Schutz<br />
Neckenmarkt Deutschkreutz<br />
Hochschwab<br />
Kirchberg Feistritz Grimmenstein Wiesmath<br />
Mooslandl<br />
Seeberg<br />
Lackenb.<br />
2277<br />
a. Wechsel<br />
Edlitz Lichtenegg Kobersdf.<br />
62<br />
Seewiesen 1254<br />
Hönigsberg Spital Steinhaus/S.<br />
Otterthal<br />
Horitschon<br />
Hieflau<br />
Trattenbach St. Corona<br />
54<br />
Hollenthon Weppersdf.<br />
Veitsch<br />
a. Semmering<br />
Langenwang Mürzzuschlag<br />
55<br />
WECHSELLAND<br />
Markt St. Martin<br />
S6<br />
Thomasberg<br />
Mitterdorf<br />
Leopoldsteiner<br />
Aspangberg<br />
im Mürztal<br />
Aspang Markt<br />
Kaisersdf. Neutal<br />
Nikitsch<br />
See<br />
Turnau<br />
Mariensee St. Peter<br />
Krumbach<br />
Stoob Gr.-<br />
Tragöß<br />
Krieglach<br />
Zöbern<br />
warasdf.<br />
Aflenz Kurort<br />
Alpl Rettenegg<br />
Kirchschlag<br />
Präbichl<br />
Waldheimat<br />
Feistritzwald<br />
Kindberg Wartberg<br />
980 Mönichkirchen<br />
Draßmarkt<br />
Thörl<br />
im Mürztal<br />
Wechselpass .<br />
Oberpullendorf<br />
Bad<br />
1232<br />
St. Lorenzen<br />
Schäffern Schönau<br />
Steinberg<br />
Lutzmannsburg<br />
Vordernberg<br />
im Mürztal<br />
Stanz<br />
St. Kathrein<br />
im Mürztal<br />
Ratten<br />
Hochneukirchen<br />
A2<br />
55<br />
Unterpullendf.<br />
St. Kathrein/L.<br />
50<br />
St. Marein<br />
Mönichwald<br />
Gschaidt<br />
61<br />
Frankenau<br />
im Mürztal Allerheiligen<br />
Waldbach<br />
Pinggau<br />
Piringsdorf<br />
im. Mürztal<br />
Friedberg<br />
Pilgersdorf<br />
Mannersdorf<br />
Kapfenberg<br />
Fischbach<br />
JOGLLAND Bruck<br />
55 a. d. Rabnitz<br />
Kalwang<br />
Trofaiach<br />
Wenigzell<br />
Bernstein<br />
Lockenhaus<br />
St. Peter-Freienstein<br />
Bruck<br />
Strallegg<br />
Vorau<br />
an der Mur<br />
63<br />
St. Jakob Gasen<br />
Leoben<br />
S6<br />
72<br />
Köszeg<br />
Lafnitz<br />
Pinkafeld<br />
Niklasdorf<br />
Donawitz<br />
Örömmel segítünk!<br />
Göss<br />
Miesenbach<br />
54<br />
Birkfeld<br />
b. Birkfeld<br />
Grafendorf<br />
50<br />
Stadtschlaining<br />
b. Hartberg<br />
56<br />
St. Michael<br />
Mixnitz <strong>Wiener</strong> <strong>Alpen</strong> in Koglhof Niederösterreich<br />
Markt<br />
Rechnitz<br />
in Oberstmk.<br />
Röthelstein<br />
Pöllau<br />
Allhau Oberwart<br />
Kraubath<br />
Fladnitz<br />
Hartberg<br />
Markt Neuhodis<br />
a. d. Mur St. Stefan<br />
a. Tel.: d. Teichalm +43 Passail (0) 2622/789 60Schildbach<br />
50<br />
Schachendorf<br />
ob Leoben<br />
Anger<br />
Seckau<br />
Frohnleiten (eg<strong>és</strong>z Ausztriából Oberfeistritz ingyen hívható)<br />
Szombathely<br />
63<br />
Stubenberg<br />
Großpetersdorf<br />
64<br />
a.S.<br />
St. Magdalena<br />
57 Rotenturm<br />
Kobenz<br />
Kaindorf<br />
a. Lemberg<br />
Übelbach<br />
Puch<br />
b.H.<br />
Spielberg St. Lorenzen /K.<br />
www.wieneralpen.at<br />
Stinatz<br />
Litzelsdorf<br />
b.<br />
Semriach<br />
Weiz<br />
b. Weiz<br />
H<br />
St. Margarethen /K.<br />
54<br />
A2<br />
Peggau<br />
Preding<br />
Knittelfeld<br />
Pischelsdorf<br />
Ebersdorf<br />
Olbendorf<br />
Großstübing<br />
Kohfidisch<br />
Deutschfeistritz<br />
i. d. Stmk.<br />
Neudau<br />
Blaindorf<br />
Ollersdorf<br />
Güttenbach<br />
Bad Waltersdf. i. Bgld.<br />
78 Zeltweg<br />
Kumberg 72<br />
Stegersbach<br />
St. Ruprecht<br />
a. d. Raab<br />
Großhartmannsdorf<br />
Burgau<br />
Weißkirchen<br />
Bocksdorf<br />
St. Michael<br />
Gratkorn<br />
56<br />
i. Stmk.<br />
Gratwein<br />
i. Bgld.<br />
Eggersdorf<br />
Eberau<br />
Mariatrost b. Graz<br />
Gleisdorf Sinabelkirchen<br />
Salla<br />
Straßengel<br />
Judendorf<br />
319 Ilz<br />
Deutsch-<br />
Kaltenbrunn<br />
Güssing<br />
Kukmirn<br />
MariaLankowitz<br />
Bärnbach<br />
GRAZ<br />
St. Margarethen<br />
Altenmarkt<br />
Rudersdorf<br />
Obdach<br />
Köflach MarktHartmannsdorf<br />
Strem<br />
Voitsberg<br />
Nestelbach a. d. Raab<br />
b. Fürstenfeld<br />
A2<br />
Ottendorf<br />
57<br />
Körmend<br />
Rosental<br />
Strassgang Puntigam<br />
b. Graz<br />
Fürstenfeld<br />
b. Gldf.<br />
Hirschegg<br />
Reichenfels<br />
78<br />
Bad St. Leonhard Pack<br />
im Lavanttal<br />
Waldenstein<br />
Edelschrott<br />
A2<br />
Modriach<br />
St. Oswald<br />
im Freiland<br />
Hitzendorf<br />
Seiersbg.<br />
Feldkirchen Hausmannstätten<br />
Mooskirchen<br />
bei Graz<br />
Lieboch<br />
Prosdorf<br />
Fernitz<br />
Unterprem- Kalsdorf Heiligenkreuz<br />
stätten b. Graz a. Waasen<br />
Lannach<br />
Kirchbach 73<br />
Werndorf i. Stmk.<br />
Wildon<br />
Stainz<br />
Fladnitz<br />
Riegersburg<br />
Hatzendorf<br />
Oberdorf<br />
a. Hochegg<br />
Raabau<br />
Jennersdorf<br />
Feldbach<br />
Paldau<br />
Fehring<br />
St. Stefan<br />
St. Martin<br />
i. Rosental BadGleichenb<br />
a. d. Raab<br />
erg<br />
58<br />
EISENWURZEN<br />
EISENERZER ALPEN<br />
La v ant<br />
Ybbs<br />
STRUDENGAU<br />
Mur<br />
Gr .<br />
Ysper<br />
Y B B S T A L E R A L P E N<br />
O s tr o n g<br />
H O C H S C H W A B<br />
A Raxalpe <strong>tél</strong>i világa – igazi hófehér varázslat!<br />
Télen a Raxalpe Alsó-Ausztria leghóbiztosabb síterepe. Az 1.600 m<br />
magasan található „Klimaschaukel Rax-Seilbahn“ elnevez<strong>és</strong>ű<br />
felvonóval bármilyen időjárási körülmények között kényelmesen <strong>és</strong><br />
könnyedén fel lehet jutni a mes<strong>és</strong> <strong>tél</strong>i sport paradicsomba, alig 8 perc<br />
alatt! Fent remekül elők<strong>és</strong>zített lesiklópályák várják a család aprajátnagyját,<br />
kezdőket <strong>és</strong> gyakorlottabb síelőket. A Raxalpe körüli álomszép<br />
<strong>tél</strong>i hegyvilágban különleges élmény lehet egy hócipős kirándulás.<br />
G l e i n a l p e<br />
Salza<br />
Infrastruktúra:<br />
Húzó felvonó ......................... 1<br />
Kö<strong>tél</strong>pálya ............................. 1<br />
<strong>Sí</strong>iskola érdeklőd<strong>és</strong> esetén<br />
WACHAU<br />
<strong>Sí</strong> <strong>élmények</strong><br />
<strong>és</strong> a <strong>tél</strong> <strong>örömei</strong><br />
Alsó-Ausztria <strong>Wiener</strong> <strong>Alpen</strong> régiójában<br />
<strong>Sí</strong> <strong>élmények</strong> <strong>és</strong> a <strong>tél</strong> <strong>örömei</strong><br />
Alsó-Ausztria <strong>Wiener</strong> <strong>Alpen</strong> régiójában<br />
A <strong>Wiener</strong> <strong>Alpen</strong>, azaz a Bécsi-Alpok hegyei között igazán sokszínű a <strong>tél</strong>:<br />
a fehér takaró alatt szunnyadó erdők ösvényein csak az átosonó vadak<br />
FISCHBACHER ALPEN<br />
Donau<br />
W I E N E R W A L D<br />
W e c h s e l<br />
B U R G E N L A N D<br />
N e u s i e d l e
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
A<br />
Kirchschlag<br />
in der Buckl. Welt<br />
Wiesmath<br />
Hutwisch<br />
896 m<br />
Hochwolkersdorf<br />
Schwarzenbach<br />
EISENSTADT - 28 km<br />
NEUSIEDLER SEE - 30 km<br />
SOPRON - 36 km<br />
H<br />
9<br />
B u c k l i g e W e l t<br />
O<br />
Leitha<br />
Bad Schönau<br />
Hollenthon<br />
S4<br />
B55<br />
Walpersbach<br />
Katzelsdorf<br />
S<br />
N<br />
WIEN - 65 km<br />
BRATISLAVA - 130 km<br />
SK<br />
W<br />
Hochneukirchen<br />
Gschaidt<br />
Krumbach<br />
Thomasberg<br />
Lichtenegg<br />
Bromberg<br />
GRAZ - 145 km<br />
KLAGENFURT - 271 km<br />
MARBURG - 204 km<br />
SLO<br />
Lanzenkirchen<br />
Piesting<br />
Zöbern<br />
Thernberg<br />
Pitten<br />
Bad Erlach<br />
B55<br />
B C D E F<br />
Pinggau<br />
Pitten<br />
Pinka<br />
Feistritz<br />
am Wechsel<br />
Edlitz Grimmenstein<br />
Schwarzau/Stfd.<br />
A2<br />
Warth<br />
<strong>Wiener</strong> Neustadt<br />
Scheiblingkirchen<br />
Seebenstein<br />
B54<br />
B17<br />
Aspang Markt<br />
A2<br />
B54<br />
Schwarza<br />
St. Egyden/Stfd.<br />
Bad Fischau<br />
Mönichkirchner<br />
Schwaig<br />
Mönichkirchen-<br />
Mariensee<br />
Maiersdorf<br />
Mariensee<br />
Bergstation<br />
St. Corona am Wechsel<br />
S6<br />
Neunkirchen<br />
Würflach<br />
Hohe Wand<br />
Winzendorf<br />
B17<br />
Piesting<br />
W e c h s e l<br />
St. Corona<br />
Bergstation<br />
H o h e W a n d<br />
Hochwechsel<br />
1743 m<br />
Kranichberger<br />
Schwaig<br />
Steyersberger<br />
Schwaig<br />
Enzenreith<br />
Höflein a.d.H.W.<br />
Willendorf<br />
Muthmannsdorf<br />
Markt Piesting<br />
Ternitz<br />
B21<br />
Otterthal<br />
Raach<br />
am Hochgebirge<br />
Waldegg<br />
Wetterkogler<br />
Haus<br />
Kirchberg am Wechsel / Arabichl<br />
Feistritzsattel<br />
Pfaffensattel<br />
1372 m<br />
Ascher<br />
740 m<br />
Preiner Gscheid<br />
1070 m<br />
Klostertaler Gscheid<br />
765 m<br />
Kabinos felvonó<br />
Kö<strong>tél</strong>pálya Funpark<br />
A B C D E F<br />
Sierning<br />
Prigglitz<br />
Schrattenbach<br />
Grünbach<br />
am Schneeberg<br />
Hoher Mandling<br />
957 m<br />
Sonnwendstein<br />
1523 m<br />
Schottwien<br />
Gloggnitz<br />
Himberg<br />
948 m<br />
Miesenbach<br />
Payerbach<br />
Feistritz<br />
Puchberg<br />
am Schneeberg<br />
D ü r r e W a n d<br />
Pernitz<br />
Semmering<br />
Semmering<br />
Reichenau<br />
a. d. Rax<br />
Gutenstein<br />
Muggendorf<br />
Jelmagyarázat Téli szórakozás a sípályákon kívül<br />
Ülőlift Húzó felvonó<br />
Éjszakai pálya<br />
<strong>Sí</strong>futás<br />
Wechsel-Semmering-Panorama-Loipe<br />
Tel: +43 (0) 2641/37300<br />
Rohr im Gebirge<br />
Tel: +43 (0) 2667/8201<br />
Semmering<br />
Tel: +43 (0) 2664/20025<br />
Hochneukirchen<br />
Tel: +43 (0) 2648/20206<br />
Spratzau/Bucklige Welt<br />
Tel: +43 (0) 2643/2209<br />
Zöbern<br />
Tel: +43(0) 2642/8777<br />
Mariensee<br />
Tel: +43 (0) 664/1828995<br />
Puchberg/Schneeberg<br />
Tel: +43 (0) 2636/2256<br />
Postl Wiese/Hohe Wand<br />
Tel: +43 (0) 2638/88212<br />
Hócipős kirándulás<br />
Hohe Wand – Gasthaus Almfrieden<br />
Tel: +43 (0) 2638/88219<br />
Hirschwang<br />
a.d. Rax<br />
Raxalpe<br />
Klosterwappen<br />
2076 m<br />
S c h n e e b e r g<br />
Mönichkirchen – Konrad Riegler<br />
Tel: +43 (0) 2649/8181<br />
B21<br />
Kirchberg am Wechsel – Sport Tauchner<br />
Tel: +43 (0) 2641/21507<br />
Semmering – Sport Puschi<br />
Tel: +43 (0) 2664/2471<br />
Reichenau der Rax<br />
Tel: +43 (0) 2666/52450 – Berggasthof<br />
Tel: +43 (0) 650/2003001 – Hr. Weberhofer<br />
Puchberg am Schneeberg –<br />
Salamander Sesselbahn<br />
Tel: +43 (0) 2636/366192<br />
Mürz<br />
Mürzzuschlag<br />
Puchberg – Losenheim<br />
Haselrast<br />
778 m<br />
Rax<br />
2007 m<br />
R a x<br />
Rohrer Sattel<br />
864 m<br />
Unterberg<br />
Korcsolyázás<br />
Kapellen<br />
Markt Piesting<br />
Tel: +43 (0) 2633/42437<br />
Gloggnitz<br />
Tel: +43 (0) 2662/44889<br />
Zöbern-Stübegg<br />
Tel: +43 (0) 664/8011741285<br />
Kirchschlag<br />
Tel: +43 (0) 2646/2213<br />
Krumbach<br />
Tel: +43 (0) 2647/42238<br />
Term<strong>és</strong>zetes<br />
havas<br />
paradicsom<br />
BRUCK A.D. MUR - 96 km<br />
KLAGENFURT - 254 km<br />
Schwarza<br />
Schwarzau<br />
im Gebirge<br />
Rohr im Gebirge<br />
Szánkózás<br />
Semmering<br />
Tel: +43 (0) 2664/8038<br />
Mönichkirchen<br />
Tel: +43 (0) 2649/20925<br />
Raxalpe<br />
Tel: +43 (0) 2665/237<br />
ovaskocsikázás<br />
Puchberg am Schneeberg<br />
Tel: +43 (0) 2636/3834<br />
Obersberg<br />
1467 m<br />
Ochsattel<br />
820 m<br />
Semmering<br />
Tel: +43 (0) 664/2044530<br />
Termálfürdők<br />
Linsberg Asia<br />
Tel: +43 (0) 2627/48000<br />
Kristalltherme Bad Fischau<br />
Tel: +43 (0) 2639/2222<br />
WellnessWelt Würflach<br />
Tel: +43 (0) 2620/2411<br />
B21<br />
A távolságok Katzelsdorftól<br />
számítva, km-ben értendőek!<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3