Ausgabe Juni 2006 - (ÖVP) Unterach am Attersee

An einen Haushalt – POSTENTGELT BAR BEZAHLT
Unterach
im Blickpunkt
Juni
2006
Das Informations-Magazin der ÖVP Unterach
Dr. Hillebrand im Interview
Sicherer Schulweg
Monatliche Sprechstunde Vize-Bgm. DI Schnetzer
Aussichtsplattform für Unterach
Eine außergewöhnliche Reise an die Ostsee
Einstandsfest am Samstag, 10. Juni 2006

Es gibt nichts Gutes,
außer man tut es
(Erich Kästner)
Liebe Unteracherinnen und
Unteracher,
geschätzte Freunde Unterachs!
Es sind nun fast drei Jahre vergangen,
seitdem ich in die Gemeindepolitik
Unterachs eingestiegen bin. Ich habe in
diesen Jahren viele schöne Momente erleben
dürfen, aber auch das eine oder
andere „Aha-Erlebnis“ mitgemacht. In
dieser , wie Sie sicherlich bemerkt haben,
neuen Ausgabe des Informationsmediums
der ÖVP Unterach, möchte ich aber
nicht über vergangene Dinge berichten,
sondern Sie über aktuelle oder zukünftige
Themen informieren bzw. Ihnen meine
Vorstellungen zur Kommunalpolitik näher
bringen. Vorweg aber ein Dankeschön an
das Redaktionsteam (Karin, Evi, Stefan
und Ludwig), das mit großem Engagement
dieses neue Medium zustande gebracht
hat. Damit bin ich schon beim ersten
Thema angelangt:
Kommunikation in der Gemeinde
Auf Grund meiner derzeitigen beruflichen
Situation ist es mir nicht immer möglich,
tagsüber in Unterach anwesend zu
sein. Darum habe ich mich entschlossen,
jeden ersten Donnerstag im Monat von
2 Unterach im Blickpunkt
18 bis 19 Uhr eine Sprechstunde am Gemeindeamt
abzuhalten. Wozu soll diese
Sprechstunde dienen? Für Anliegen,
aber auch Beschwerden da sein, um diese,
wenn möglich, gleich zu erledigen bzw.
danach die richtigen Schritte in die Wege
zu leiten. Damit möchte ich auch die jugendlichen
Unteracherinnen und Unteracher
animieren, jetzt ihre Wünsche oder
Ideen aktiv an mich heranzutragen und
nicht auf ein Wahljahr zu warten. Mir ist
schon klar, dass nicht bei jeder Sprechstunde
-zig Unteracher von dieser Möglichkeit
Gebrauch machen werden, sondern
dass jene Leute, die ernstzunehmende
Anliegen haben bzw. gute Ideen umsetzen
möchten, einen zuverlässigen Ansprechpartner
vorfinden. Ich bin auch der
Meinung, dass Information nicht nur in
eine Richtung fließen darf, sondern es
ganz wichtig ist, dass es auch einen aktiven
Rücklauf geben muss. Selbstverständlich
werde ich interessierte Bürger
im Rahmen dieser Sprechstunde über aktuelle
Stände verschiedener Projekte, wie
zum Beispiel der Ortsbildgestaltung, informieren.
Tourismus in Unterach
Es muss uns gelingen, neben dem wirtschaftlichen
Musterbetrieb EBEWE Pharma
dem Tourismus in Unterach wieder
einen höheren Stellenwert zu geben, um
quasi ein zweites Standbein zu haben. Ein
erster Schritt in diese Richtung ist für
mich eine Verbesserung der touristischen
Infrastruktur. Denn ohne etwas „Besonderes“
anbieten zu können, wird es uns
kaum gelingen, mehr Besucher nach
Unterach zu bekommen. Wie ich bereits
dem Gemeinderat in der letzten Sitzung
berichtet habe, arbeite ich derzeit an einem
Projekt in Zusammenarbeit mit der
Landesgartenausstellung 2007 in Vöcklabruck.
Lesen Sie Näheres zum Projekt
Aussichtsplattform auf Seite 4.
Ortsbildgestaltung
Ein Projekt, das sowohl uns Unterachern
als auch unseren Gästen von großem
Nutzen ist, ist die Ortsbildgestaltung.
Noch vor dem Sommer wird der Parkplatz
hinter der Raika fertiggestellt. Daran anschließend
wird der Bereich vor dem
Strandbad in Angriff genommen. Es würde
mich freuen, wenn der eine oder andere
interessierte Unteracher im Rahmen
meiner Sprechstunde sich die Pläne und
Entwürfe mit mir ansieht und mir seine
Ideen oder Vorstellungen zu diesem Thema
mitteilt.
Einladung zum Einstandsfest
Abschließend möchten Lilo und ich Sie
recht herzlich zu unserer Einstandsfeier
am 10. Juni in der Au einladen. Hoffentlich
spielt das Wetter mit, dann wird das
sicherlich ein wunderschöner Nachmittag.
Weiters wünsche ich mir, dass sich
viele Unteracher Teams für die ersten Unteracher
Drachenbootmeisterschaften
anmelden und wir einen lustigen und
fröhlichen Tag erleben.
Ihr Vizebürgermeister
DI Werner Schnetzer

Gemeinderatssplitter
der Gemeinderatssitzung
vom 28. März 2006
GR Mag. Gerhard Reichl,
ÖVP-Fraktionsobmann
TP 1 Berichte des Bürgermeisters
Unter anderem berichtet der Bürgermeister
über den Stand bei der Verlegung
der Landesstraße im Bereich Burgau, hier
ist ein Besprechungstermin verschoben
worden.
Bei einer Besichtigung des Hauses Schuster-Roither
durch Beamte des Bundesdenkmalamtes
wurde festgestellt, dass
dieses Haus unbedingt so erhalten werden
muss.
TP 2 Genehmigung des Rechnungsabschlusses
für das Haushaltsjahr
2005
Grundlage für die Beschlussfassung über
den Rechnungsabschluss ist der Bericht
des Prüfungsausschusses, der den
Rechnungsabschluss in seiner Sitzung
vom 9. März 2006 einer Prüfung unterzogen
hat. Die Prüfung ergab, dass der
Rechnungsabschluss gesetzeskonform
erstellt wurde.
Der Soll-Überschuss in Höhe von rund
EUR 162.000 wurde dem außerordentlichen
Haushalt in Höhe von EUR 145.000
zugeführt und der Rechnungsabschluss
vom Gemeinderat einstimmig beschlossen.
Wieder einmal wurde von Seiten der ÖVP
deponiert, dass das gesetzlich geforderte
Anlagenverzeichnis so wenig detailliert
dargestellt ist. Bedauerlicherweise
wird auch von Seiten des Softwareherstellers
keine Unterstützung bei dieser
Arbeit für die Gemeindebediensteten gegeben.
Anscheinend ist es in allen oberösterreichischen
Gemeinden „nicht von
Interesse“, welches Inventar die Gemeinde
so besitzt und was damit gemacht wird.
Für uns ein unhaltbarer Zustand, weil ein
anständig geführtes Anlagenverzeichnis
eine Voraussetzung für einen verantwortungsvollen
Umgang mit dem Gemeindevermögen
ist. Wir werden deshalb in dieser
Sache dranbleiben.
TP 3 Genehmigung des
Finanzierungsplanes für die Ortsbildgestaltungsmaßnahmen
Für die geplanten Ortsbildgestaltungsmaßnahmen
(Teil 1: Parkplatz hinter Raika,
Teil 2: Strandbadgelände) muss ein gesamter
Finanzierungsplan für die nächsten
sechs Jahre beschlossen werden, auch
um die geplanten Landeszuschüsse und
Bedarfszuweisungen sicherzustellen.
TP 4 Reinhalteverband Attersee,
Projekt „Kläranlage Anpassung an
den Stand der Technik“; Annahme
des Bürgschaftsangebotes für die
3. Darlehenstranche „T3“
Für die dritte Darlehenstranche der Hypo
Oberösterreich an den Reinhaltungsverband
Attersee zur Finanzierung des
Projektes „Kläranlage Anpassung an den
Stand der Technik“, welches Gesamtbaukosten
von EUR 7,7 Mio (ca. 107 Mio.
ATS) verursacht hat, übernimmt die Gemeinde
eine Haftung als Bürge und Zahler.
Die Haftung ist anteilsmäßig und somit
für 7,11 % des Kredites in Höhe von
EUR 828.010.
Dem Ersteller der Tagesordnung ist allerdings
ein Fehler unterlaufen, da das
Bürgschaftsangebot nicht angenommen,
sondern von der Gemeinde gestellt wird.
TP 5 Genehmigung der Flächenwidmungsplanänderung
Nr. 02/07
Die Firma EBEWE hat das ehemalige
Gasthaus Forisch erworben. Da es in
Zukunft als Bürogebäude genutzt wird,
ist die Widmung entsprechend zu ändern.
TP 6 Abschluss eines Vertrages
betreffend Planung, Oberleitung und
örtliche Bauaufsicht bezüglich Strandbad
mit den Architekten Luger &
Maul in Wels
Bislang wurde ein Architektenvertrag nur
für die Bauetappe 1 (Parkplatz hinter der
Raika) abgeschlossen. Nunmehr wurde
auch für die weitere Etappe 2 (Platz beim
Strandbad) ein entsprechender Vertrag
abgeschlossen. Die Errichtungskosten
für diesen Abschnitt werden EUR 615.000
betragen (Berechnung aufgrund des Einreichplanes).
Die Kosten für die Planung
und Bauleitung betragen EUR 60.950.
TP 7 Stefan Egger; Sonnwendbühel 40,
Ansuchen um Übernahme des Schulgeldes
für Tochter Simone
Die Tochter des Ehepaares Egger besucht
die Don Bosco-Schule in Vöcklabruck.
Würde die Schülerin nicht die Privatschule
besuchen, müsste die Gemeinde
in der Pflichtschule in Mondsee einen
Gastschulbeitrag bezahlen, der sogar
höher als das Schulgeld für diese Schule
ist. Die Gemeinde übernimmt, wie in den
anderen Fällen, auch hier das Schulgeld.
Impressum
Unterach
im Blickpunkt
Eigentümer, Herausgeber
und Verleger:
ÖVP Unterach, Hausstatt 9,
4866 Unterach am Attersee
Redaktion, Satz und Layout:
Ludwig Kieleithner, Eva Moser,
Karin Rettenbacher und
Mag. Stefan Soriat
Druck: Colordruck, 5020 Salzburg
3

Sicherer Schulweg
GR Eva Moser
Bei der Gemeinderatssitzung am 6. Dezember 2005 stellte die
ÖVP-Fraktion den Antrag, am Kirchenplatz einen Fußgängerübergang
zu errichten, der sowohl der Sicherheit der Schüler
als auch der Sicherheit der Senioren, die vom betreubaren Wohnen
zur Kirche gehen, dienen sollte. Durch den massiven Druck
der anwesenden Mütter wurde dann auch der einstimmige
Beschluss gefasst, dort einen Fußgängerübergang zu errichten.
Ein Verkehrsexperte wird die bestmögliche Postion des Fußgängerüberganges
festlegen. Ebenso wurde einer Geschwindigkeitsbeschränkung
auf 30 km/h im Bereich des Kirchenplatzes
und der Klostergasse zugestimmt.
Auf Drängen der ÖVP-Fraktion wurde im Budget 2006 ein Betrag
von Euro 240.000,– aufgenommen der u.a. für die Sanierung
der Klostergasse und der Kirchengasse vorgesehen ist
und auch die Weiterführung des Gehsteiges entlang des Güterweges
Kohlstatt beinhaltet. Diese besonders gefährliche Straße
wird von sehr vielen Kindern als Schulweg genutzt und ein
Gehsteig, der allerdings auch im Winter geräumt werden müsste,
erscheint unbedingt notwendig. Ein weiteres Problem, die Sicherheit
der Kinder betreffend, ist die Gefahr einer Dachlawine
vom Dach der Kirche. Wir mussten vergangenen Winter den
Schulweg mehrmals sperren, da die Möglichkeit, dass eine Dachlawine
abgeht, zu groß war. Von mehreren Vorschlägen erscheint
uns am sinnvollsten, entlang der Kirche im Winter eine Art Galerie
zu errichten, die im Frühling wieder entfernt wird. Vielleicht
hat aber ein Leser dieser Zeilen eine andere „Königsidee“. Vorschläge
werden gerne entgegengenommen.
Wir hoffen sehr, dass die Gemeinderatsbeschlüsse in Kürze in
die Tat umgesetzt werden, um unseren Kindern das Möglichste
an Sicherheit zu bieten. Wir hoffen aber auch, dass sich die
Autofahrer an die Vorschriften halten und die nötige Disziplin
beweisen.
Aussichtsplattform für
Werner Schnetzer
Unterach
Für die Landesgartenausstellung 2007 in Vöcklabruck wird
eine Aussichtsplattform errichtet. Neben der Funktion eines
Aussichtsturms gab es eine zusätzliche Entwurfsanforderung:
Die Präsentation des Werkstoffes Holz (heimische Tanne), in
unkonventioneller Anwendung und innovativer Konstruktions-
Technik zu präsentieren. Im Rahmen eines Ideenwettbewerbes
wurde das Projekt „Schwerelos – als die Tanne fliegen lernte“
von Matthias Lanator (FH Salzburg) als bestes eingereichtes
Projekt gewählt. Da dieses Bauwerk nach Beendigung der
Landesgartenausstellung abgebaut werden muss, entstand die
Idee, diese Plattform nach Unterach zu bringen und an einem
geeigneten Standort, den es noch auszuwählen gilt, wieder aufzubauen.
Gerade das Thema Holz und speziell die Baumart Tanne
passen optimal zu Unterach. Damit würde die touristische
Infrastruktur unserer Gemeinde verbessert werden und gleichzeitig
könnte man während der Ausstellung in Vöcklabruck auf
den zukünftigen Standort in Unterach hinweisen. Man bedenke,
dass eine Landesgartenausstellung tausende Besucher zählt.
4 Unterach im Blickpunkt

Gemeinderatssplitter der
GR-Sitzung vom 16. Mai 2006
Gerhard Reichl
TP 1. Berichte des Bürgermeisters
Der Bürgermeister berichtet von Problemen
bei der Strauchschnittentsorgung im
ASZ. Ab sofort wird von der Fa. Buchschartner
kein Abtransport mehr erfolgen.
Die Annahme durch die Gemeinde
ist aber verpflichtend. Warum seitens der
Gemeinde nicht eine Ablieferung bei
Herrn Karl Klein, Egelseestraße, erfolgt,
der über eine komplette Kompostierungsanlage
für Grün- und Strauchschnitt
verfügt, ist nicht nachvollziehbar.
Offenbar karrt man den Strauchschnitt
lieber nach Lenzing, als ihn in Unterach
ökologisch sinnvoll zu verwerten. Weiters
berichtet der Bürgermeister über das
Projekt „Auffahrt Sonnwendbühel“ im
Bereich der Umfahrungstraße. Dort soll
eine Verkehrsinsel mit Fußgängerübergang
entstehen. Baubeginn ist im Herbst.
Die Klammbrücke in die Burggrabenklamm
ist wieder saniert und der Wanderweg
wieder begehbar.
TP 2. Ortsbildgestaltung Unterach,
1. Bauetappe, Vergabe der Baumeisterarbeiten
und der Außenanlagen
Die erste Bauetappe betrifft den Parkplatz
hinter der Raika. Die Baumeisterarbeiten
wurden zu einer Angebotssumme von
EUR 34.777,04 an die Firma Hutterer Bau
GmbH vergeben. Insgesamt haben sich
acht Firmen an der Ausschreibung beteiligt.
Das höchste Angebot lag bei EUR
65.554,07 und somit um 88,5% über dem
Billigstbieter. Die Außenarbeiten wurden
zu einer Angebotssumme von EUR
125.498,59 an die Firma Allbau in Linz
vergeben. An dieser Ausschreibung haben
sich sechs Firmen beteiligt, das höchste
Angebot lag 38,5 % über dem Bestbieter.
Die Ausschreibung wurde vom
Architekturbüro durchgeführt, die
Kostenschätzung belief sich auf rund
EUR 177.300; die tatsächlichen Baukosten
werden somit EUR 160.275,63 betragen.
Baubeginn ist Ende Mai.
TP 3. Straßensanierungsarbeiten,
Mondseestraße und Hohlmannweg,
Vergabe der Arbeiten
Für diese Arbeiten wurden sechs Firmen
von der Gemeinde zur Angebotslegung
eingeladen, wobei die Firma Allbau Linz
mit einer Angebotssumme von EUR
93.216,07 als Bestbieter den Auftrag erhielt.
Insgesamt möchten wir festhalten,
dass sich die Ausschreibungs- und Vergabepraxis
in Bezug auf Straßenarbeiten
wesentlich verbessert hat. Nicht zuletzt
auf ständiges Drängen der ÖVP Fraktion
kommt nun ein transparentes und nachvollziehbares
Verfahren zur Anwendung,
das im übrigen auch gesetzlich vorgesehen
ist.
TP 4. Änderung des Örtlichen
Entwicklungskonzeptes im Bereich
Rochuspoint, Änderung Nr. 3.,
Einleitungsverfahren
In der Sitzung vom November 2005 wurde
die Einleitung des Umwidmungsverfahrens
für den ehemaligen Sportplatz
in Bauland beschlossen. Nachdem dafür
auch eine Änderung des örtlichen
Entwicklungskonzeptes nötig ist, war ein
neuerlicher Beschluss des Gemeinderates
notwendig, welcher mehrheitlich
gefasst wurde. Das geplante Projekt eines
sozialen Wohnbaues in diesem Bereich
scheint uns etwas unrealistisch,
was seitens der ÖVP-Fraktion nicht zur
gänzlichen Zustimmung geführt hat.
TP 5. Beharrungsbeschluss
betreffend Flächenwidmungsplanänderung
Nr. 02/03 (Tiefenbacher)
Diese Änderung wurde bereits vom Gemeinderat
beschlossen, allerdings wurden
vom Land die erforderlichen Genehmigungen
versagt. Die Gemeinde hat nunmehr
zwölf Wochen Zeit, eine abschließende
Stellungnahme abzugeben.
TP 6. Kenntnisnahme der
Prüfungsberichte durch den örtlichen
Prüfungsausschuss vom 17.11.2005,
9.3.2006 und 20.4.2006
Der Prüfungsausschuss ist das Kontrollorgan
des Gemeinderates. In zumindest
vierteljährlichen Sitzungen hat er die
Gebarung der Gemeinde zu überprüfen.
Insbesondere ist zu überprüfen, ob die
Gebarung sparsam, wirtschaftlich und
zweckmäßig, sowie im Einklang mit den
gesetzlichen Bestimmungen erfolgt.
Bei der Sitzung vom November 2005 wurde
die Abrechnung der Kulturveranstaltungen
überprüft, sowie die Abrechnung
der Einstellhalle im ASZ kontrolliert.
Die Endlosgeschichte „Zeitaufzeichnungen
für den Außendienst“ konnte mit
mehrjähriger Verspätung nun doch endlich
gestartet werden. Somit weiß der Gemeinderat
erstmals am Ende des Jahres
2006, wofür die Arbeitsstunden der Mitarbeiter
im Außendienst verwendet werden.
In Zeiten immer größeren Kostendruckes
lässt sich ein Gemeinwesen
immer weniger aus dem Bauch heraus,
sondern nur mehr anhand von konkreten
Fakten führen. Die Basis für dieses
Informationssystem konnte, trotz großen
Widerstandes, endlich gelegt werden.
Die Überprüfung der Bestandsverträge
der Gemeinde als Vermieter zeigt einmal
mehr, wie wichtig es ist, diese kautionsmäßig
abzusichern.
TP 7. Übertragung der Eintrittkassiertätigkeit
an den Pächter des
Strandbades
Im Sommer 2006 soll die Kassiertätigkeit
für das Strandbad probeweise an den
Strandbadpächter abgegeben werden.
Anstelle der Entlohnung für die Kassiere
hat die Gemeinde nunmehr dem
Strandbadpächter als Abgeltung für diese
Tätigkeit Provision zu bezahlen. Im
Herbst wird evaluiert, ob diese Vorgangsweise
fortgesetzt wird.
In früheren Jahren wurde dies auch schon
so gehandhabt, ist aber wegen des nicht
zufriedenstellenden Ergebnisses wieder
abgesetzt worden.
5

Ebewe Pharma als Produzent
von Spezialpharmazeutika
stark im Markt
Gerhard Reichl und Stefan Soriat führten mit
Fritz Hillebrand, der seit über 30 Jahren die
Geschicke des Unternehmens Ebewe
entscheidend mitgestaltet, ein Interview für
Unterach im Blickpunkt
Persönlicher Werdegang Dr. Friedrich Hillebrand:
• aus Großgmain stammend, an der Technischen Universität in Wien
Chemie studiert
• nach der Assistententätigkeit an der TU Wien 1975 im Laborbereich
der Ebewe eingestiegen
• alle Positionen im Zuge des Ebewe-Berufslebens (Labor, Qualität,
Forschung, Technik, Vertrieb, Zulassungen) durchlaufen
• 1997 die Ebewe als Geschäftsführer übernommen (damals mit 100
% Eigentümer BASF-Knoll, der seit 1956 Mehrheitseigentümer war,
Ende 2000 kurzzeitig Übernahme durch die amerikanische Fa.
Abbott)
• im August 2001 Übernahme der Ebewe durch die heutigen Eigentümer
(die Ebewe Pharma ist direkt oder indirekt im Besitz von vier
Personen) mit Dr. Hillebrand als Geschäftsführer und größtem
Anteilseigner.
Vorab bitte ein paar Daten & Fakten zum Unternehmen
EBEWE Pharma Ges.m.b.H. Nfg.KG:
Hillebrand: Wir sind ein Privatunternehmen mit mehr als 20 Tochterunternehmen
und Repräsentanzen weltweit. Als im Privatbesitz
befindliches Unternehmen sind wir nicht sehr publikumsaktiv.
Derzeit liegen wir bei einer Mitarbeiteranzahl von
315 am Standort Unterach mit laufender Steigerung und insgesamt
ca. 700 weltweit für unser Unternehmen tätigen Personen.
Der Umsatz konnte im letzten Wirtschaftsjahr (bis Ende Februar
2006) um über 30 Prozent auf 144 Mio. Euro gesteigert werden.
Die Exportquote ist weiter leicht steigend und liegt nahe 90 %.
Das Investitionsvolumen beträgt jährlich 5-6 Mio. Euro.
Welches sind die Hauptprodukte der Ebewe Pharma und wo
geht die Entwicklung hin?
Hillebrand: Die Ebewe ist ein strikter Nischenplayer mit Produkten
zur Krebsbehandlung und einem besonders erfolgsbewährten
Produkt zur Demenzbehandlung (Cerebrolysin). Die
Entwicklung geht vor allem in die wichtigen Produktebenen
dieser Spezialpharmazeutika und in die internationale Ausprägung
des Unternehmens. Wir konnten erst seit der Neuübernahme
beginnen, eigene Repräsentanzen und Tochterunternehmen
zu installieren.
Konnte man den vor 2 Jahren geplanten Markteintritt in den
USA und Japan schaffen?
Hillebrand: Mitte April haben wir in Amerika eine Firma erworben,
womit wir den Markteintritt in Amerika mit über 20 neuen
Mitarbeitern begonnen haben. Es ist dies eine Forschungsund
Vertriebseinheit. Produziert wird teilweise in Amerika und
teilweise in Unterach für den US-Markt. Die Ebewe hat generell
viele Forschungskooperationen mit Universitäten, aber der überwiegende
Teil der Forschung wird in Unterach betrieben. Japan
ist eine der weiteren möglichen Regionalisierungsdestinationen.
Wie schafft es die Ebewe in der großen Pharmaindustrie als
„kleiner Player“ zu überleben und jährliche Wachstumsraten
hinzulegen? Was ist das Geheimnis des Erfolges?
Hillebrand: Das Geheimnis ist immer ein Geheimnis. Man muss
sich spezialisieren, versuchen an der Front tätig zu sein, frühzeitig
Produkte zu bringen und wissen, wie man das internationale
Geschäft aufbaut. Man muss auch laufend säen und in den
vergangenen Jahren gesät haben. Jetzt kommt die Erntephase.
Zulassungen dauern oft Jahre, um „Eintrittskarten“ in regionale
Märkte zu erhalten. Durch hohes Kostenbewusstsein muss man
versuchen, es zu schaffen, wettbewerbsfähig gegenüber der
Konkurrenz aus China und Indien zu bleiben. Auch in diesen
Ländern gibt es gut ausgebildete Mitarbeiter, jedoch auf einem
ganz anderen Lohnniveau.
6 Unterach im Blickpunkt

Wenn ein junger Mitarbeiter Karriere in der Ebewe machen
möchte, welche Ausbildungen sind besonders gefragt?
Hillebrand: Wir bilden laufend ca. sechs bis acht Lehrlinge im
Bereich Chemie-Laboranten und Industriekaufmann aus. Was
wir heute sehr stark suchen, sind verschiedene Fachhochschul-
Absolventen in den Bereichen Mechatronik, Logistik oder Produktionsplanung.
Sprachen sind sehr wichtig und wir haben
viele nicht aus Österreich stammende Mitarbeiter in wichtigen
Positionen beschäftigt, um diese Internationalität des Unternehmens
zu gewährleisten. Englisch ist Standardkommunikationslinie
und daher ein Muss. Spezialsprachen sind
wichtig, insb. Russisch, Spanisch und Chinesisch.
Welchen Zweck hat der derzeitige Neubau und wann ist
dieser fertig?
Hillebrand: Es ist ein Laborgebäude für Forschung und Entwicklung
sowie zur Qualitätskontrolle, das die derzeit am Gelände
befindlichen Labors vereinigt. Die Fertigstellung und Inbetriebnahme
erfolgt Mitte dieses Jahres.
Was wird aus dem Unteracherhof?
Hillebrand: Dieser wird als Betriebsrestaurant und als Bürobereich
mit erheblichen Umbauten voraussichtlich ab Frühjahr
2007 genutzt werden.
Wo liegen die Grenzen der Ebewe?
Welche Probleme gibt es durch die
örtliche Situation?
Hillebrand: Die allgemeinen Voraussetzungen
am Unteracher Standort könnten
besser sein. Der Standort hat seine
Grenzen erreicht. Wir haben aber
die Zielsetzung, unsere Industrieausrichtung
so zu gestalten, dass man mit
dem Wohnbereich und der Umwelt
sehr gut auskommt. Wir können auch
glaubwürdig versichern, dass es keine
Gefährdungspotentiale durch das
Unternehmen gibt. Die infrastrukturelle
Situation tut uns weh, insbesondere
die Straße entlang des Mondsees
ist ein Dauerthema – alleine für unsere
Mitarbeiter und die wenigen Transporte,
die wir haben. Ein Punkt ist sehr
gut gelöst worden, das ist die Parkplatzsituation.
Welche Wünsche gibt es an die Gemeinde Unterach?
Hillebrand: Einige gemeinsame Projekte mit der Gemeinde würden
uns sehr interessieren: z.B. Energiegewinnung aus lokalen
Ressourcen, die Wasserversorgung oder das Thema Gesundheit.
Die Wasserversorgung ist leider nicht gelöst und ein uns
bereits viele Jahre begleitendes Thema. Es wurde auf das vorliegende
Projekt eines Brunnens im Gelände der Freizeitanlage
nicht eingegangen, für das sich auch Gerhard Schlichtner als
Obmann der Wassergenossenschaft sehr eingesetzt hat.
In der Gemeindestube wurden aber Entscheidungen getroffen,
die völlig konträr zu unseren Projektplänen waren, obwohl wir
bereit sind, nahezu das gesamte Projekt zu finanzieren! Das
Wasserrecht und den Brunnen gesichert zu haben, ist für uns
sehr wichtig, damit die Produktqualität langfristig gewährleistet
werden kann.
Ideen und Wirtschaftskraft muss das Unternehmen selbst haben,
aber eine gewisse Infrastruktur und Planungssicherheit
muss eine Gemeinde einem solchen Leitbetrieb bieten können.
Was ist die wichtigste Leitlinie in
der Firmenphilosophie der Ebewe
Pharma?
Hillebrand: Wir wollen uns stets weiterentwickeln.
Es wird, um eine kritische
Größe zu erreichen, erforderlich
sein, uns noch stärker aufzustellen.
Der Standort ist aber besser abgesichert
als je zuvor, weil so viel in
Know-how und Technologie investiert
wird. Es gibt ein Firmenleitbild
und der entscheidende Ebewe-
Grundsatz lautet „Tu etwas, handle!“,
daher erkennen wir das Machbare
und handeln verantwortungsbewusst
für unseren gemeinsamen
Erfolg!
Vielen Dank für das Gespräch!
7

Interessantes & Informatives
kurz gemeldet
Veranstaltungstermine Juni bis Oktober 2006
Montag, 5. Juni, 11 Uhr .............. Eisenauer Messe auf der Eisenauer Alm
Samstag, 10. Juni, 14 Uhr ........... Einstandsfest bei Lilo & Werner in der Au 9
Sonntag, 11. Juni, 9 Uhr ............. Trachtensonntag mit Kirchgang und anschließendem Frühschoppen im Pfarrheim
Donnerstag, 15. Juni, 9 Uhr ........ Fronleichnamsprozession
Samstag, 24. Juni, 20 Uhr ........... Sonnwendfeuer im Freizeitgelände
Sonntag, 25. Juni, 9 Uhr ............. 1. Unteracher Drachenbootortsmeisterschaften im Freizeitgelände
Samstag und Sonntag 8.-9. Juli .. Unteracher Kunsthandwerkermarkt im Ortszentrum
Samstag, 22. Juli, 20.30 Uhr ........ Unterrock im Freizeitgelände
Sonntag, 30. Juli, 20.30 Uhr ........ Konzert mit Jimmy Fall im Strandbadgelände
Freitag, 4. August, 20.30 Uhr ...... Walter Egger mit musikalischer Begleitung durch die Unteracher Musik im Druckerhof
Sonntag, 6. August, 10 Uhr ........ Depotfest der FF–Buchenort im FF – Depot
Dienstag, 8. August, 19 Uhr ....... Jazz und Lyrik mit Herbert Sattler Trio im Musikpavillon
Samstag, 12. August, 15.30 Uhr.. Rollstuhlbasketball-Turnier im Freizeitgelände
Samstag, 12. August, 16 Uhr ...... Unteracher Seefest mit Feuerwerk und Spielmobil im Strandbadgelände
Samstag, 19. August, 20 Uhr ...... Orgelkonzert in der Pfarrkirche Unterach
Samstag, 19. August, 20 Uhr ...... Müllfestl der FF-Au-See im ASZ-Gelände Unterach-Au
Sonntag, 20. August, 10 Uhr ...... Frühschoppen der FF-Au-See im ASZ-Gelände Unterach-Au
Sonntag, 27. August, 8 Uhr ........ Kirtag im Ortszentrum
Sonntag, 24. September, 9 Uhr ... Erntedankfest mit anschließendem Frühschoppen im Pfarrheim
Sonntag, 8. Oktober ................... Pfarrwallfahrt der Pfarre Unterach
Samstag, 21. Oktober ................. Kastanienfest
Eva Moser
Wohnungsvergabe
Der Familien- und Sozialausschuss hat in gemeinsamer Arbeit
eine Punkteliste mit Kriterien für die Wohnungsvergabe in der
Hausstatt, im betreubaren Wohnen und am Hugo-Wolf-Weg
erarbeitet, mit deren Hilfe uns die oft wirklich schwierige Ent-
scheidung leichter fällt. Falls Sie Interesse an einer Wohnung
haben, so melden Sie sich doch beim Gemeindeamt schriftlich
an! Es werden immer wieder Wohnungen frei und auch der Zeitpunkt
der Anmeldung ist nicht unbedeutend.
Eva Moser
Zukunft des Asylantenheims?
Im Asylantenheim in der Kaplanstraße leben seit eineinhalb
Jahren ca. 30 Flüchtlinge. Es sind nahezu die selben Personen,
die gleich zu Beginn hier eingezogen sind, denn es fand kaum
ein Wechsel statt. Viele Unteracher sind mit ihnen in mehr oder
weniger engem Kontakt. Allen, die diese Familien kennenlernen
konnten, wird es sehr Leid tun, wenn sie im Sommer unser
Dorf wieder verlassen müssen. Am Haus in der Kaplanstraße
sind dringend Sanierungsarbeiten vorzunehmen und daher muss
für unsere Asylanten ein neues Quartier in Oberösterreich gesucht
werden. Sollten Sie eine Wohnung für eine Familie frei
haben und bereit sein, sie an eine dieser Familien zu vermieten,
so melden Sie sich bitte bei Frau Irmgard Rahstorfer von
der Volkshilfe, Tel. 0676/87347055.
Wenn uns nun die Familien wirklich verlassen müssen, so wünschen
wir ihnen alles erdenklich Gute und dass sie sich an ihrem
neuen Aufenthaltsort rasch eingewöhnen.
8 Unterach im Blickpunkt

Senioren unterwegs –
Frühlingsausflüge 2006
Erich Häupl,
ÖVP-Seniorenbund-Obmann
Geburtshaus von Papst Benedikt in Marktl (Bild oben)
und Gondelfahrt zur Insel Bled (Bild unten)
Besuch in Hinterstoder
Unser erster Nachmittagsausflug war heuer ein Besuch bei
Michaela und Karl Motschmann im Gasthof „Edelweiß“ in
Hinterstoder. Natürlich stand auch das sehr interessante Bergmuseum
„Alpineum“ am Programm. Vorzüglich bewirtet im „Edelweiß“
wurde es ein recht gemütlicher und lustiger Nachmittag.
Wir alle freuten uns über das Wiedersehen.
Wallfahrt nach Altötting
In der Karwoche machten wir unsere traditionelle Wallfahrt,
diesmal nach Altötting. In der St. Magdalena-Kirche nahe der
Gnadenkapelle feierten wir mit Bruder Marinus von den Franziskanern
eine Wallfahrermesse. Dieser erläuterte uns in seiner
Ansprache die Entstehung der Wallfahrt zu dem Gnadenbild
und fand sehr herzliche Worte für uns Senioren. Beim gemeinsamen
Beten und Singen gedachten wir auch aller Daheimgebliebenen.
Die Jausenrast machten wir in Marktl, wo wir auch
das Geburtshaus von Papst Benedikt dem XVI. besichtigten.
Reise nach Bled in Slowenien
Eine kleinere Gruppe reiste vom 26. bis 28. April nach Slowenien.
Ziel war der Bleder See. Mit unserer Reiseleiterin besichtigten
wir die Burg Bled, die Hauptstadt Laibach und das Arboretum,
ein wunderschöner botanischer Park mit 2 Mio. Tulpen. Ein
Höhepunkt war ein Oberkrainer-Konzert, bei dem fleißig das
Tanzbein geschwungen wurde. Der letzte Tag begann mit einer
interessanten Gondelfahrt zur Insel auf dem Bleder See. In der
Kirche „Maria Himmelfahrt“ nutzten alle die Gelegenheit, die
Glocke zu läuten und sich dabei etwas zu wünschen. Mit vielen
positiven Eindrücken von unserem Nachbarland traten wir in
bester Stimmung die Heimreise an.
Seniorenbund unterstützt Erweit1erung der
E-Card-Nutzung
Die E-Card erfreut sich bereits jetzt großer Beliebtheit bei den
österreichischen Pensionisten. In Zukunft soll die E-Card zusätzliche
Funktionen bekommen, von denen ganz besonders
Pensionisten profitieren könnten. Folgendes wäre möglich:
Österreichweiter Pensionistenausweis, elektronisches Rezept,
Vermeidung medikamentöser Wechselwirkungen, usw. Eine
weitere, gerade für Pensionisten besonders wichtige Forderung
des Seniorenbundes ist die Speicherung der Patientenverfügung,
welche kürzlich im Parlament beschlossen wurde,
auf der E-Card.
9

Eine außergewöhnliche
Reise an die Ostsee
Ein Gastbeitrag von Altbürgermeister Johann Strobl
Vor ca. zwei Jahren wurde die Idee geboren, mit dem Fahrrad
von der eigenen Haustüre weg in den hohen Norden zu strampeln.
Dieser Gedanke ließ uns (mich und meinen Wegbegleiter
Helmuth Greifeneder) einfach nicht mehr los und so begann
man eine Route auf der Landkarte zu planen: Die Reise sollte
uns über Tschechien, Polen und durch die baltischen Länder in
die Hauptstadt von Estland, nach Tallinn, führen. Es wurden
die Vorbereitungen getroffen und am Montag, dem 23. Mai 2005,
war es dann so weit, dass man die vor zwei Jahren entstandene
Idee in die Tat umzusetzen begann. Nachdem Helmuth Greifeneder
(Amtsleiter der Gemeinde Unterach) in Weyregg gestartet
war, haben wir uns um acht Uhr in Kammer zum Start unseres
Abenteuers getroffen. Es begann nun die Reise, die uns nach
über 2.000 km an unser Ziel bringen sollte. Zwischen 100 und
150 km sollten wir täglich radeln, um nach ca. 20 Tagen unser
Ziel zu erreichen.
Erstes großes Ziel Tschenstochau in Polen
Unsere 1. Etappe führte uns bis Mauthausen, wo wir unsere
erste Nacht verbrachten. Bereits nach weiteren zwei Tagen Fahrt
haben wir in Laa an der Thaya Österreich Richtung Tschechien
verlassen. Das Wetter hätte nicht schöner sein können, jeden
Tag wolkenloser Himmel und so konnten wir zeitmäßig unsere
Route einhalten. Nach sieben Tagen haben wir dann unser
erstes großes Ziel, Tschenstochau in Polen, erreicht. Überwältigt
von den Menschenmassen, die alle zur Schwarzen Madonna
pilgerten, ging dann unsere Reise Richtung Norden weiter.
Es ist einfach unbeschreiblich, wenn man die Weite dieses Landes
sieht und tagelang mit dem Rad durch diese wunderbare
Landschaft fährt. Eine Augenweide – die vielen unberührten
Seen in den Masuren im nördlichen Polen. In den Hotels, wo
wir Quartier bezogen, wurden wir immer sehr freundlich aufgenommen
und es gab nie die geringsten Probleme. Es wird auch
immer in Erinnerung bleiben, wie in diesen Ländern, und das ist
in den baltischen Ländern noch mehr ausgeprägt, Arm und Reich
nebeneinander leben. Wir konnten das auch bei der Suche nach
einem Quartier immer wieder feststellen und so hatten wir auch
Unterkünfte, in welchen bei uns kein Mensch mehr bleiben und,
geschweige denn, nächtigen würde. Nach sieben Tagesetappen
bei sengender Hitze durch Polen hatten wir die litauische
Grenze erreicht. Stundenlang fuhren wir durch Wälder und
erreichten dann einen weiteren Höhepunkt unserer Reise: Unweit
von Schauffen, einer Stadt in Litauen, besuchten wir den
Berg der Kreuze – faszinierend, wie viele abertausende Kreuze
dort aufgestellt sind.
Dem Ziel entgegen nach Tallinn, Estland
Beeindruckt von diesem Erlebnis ging unsere Reise weiter und
nach dem Besuch von Riga, der Hauptstadt Lettlands, ging es
immer weiter unserem Ziel entgegen. Erstmals sahen wir dann
die Nordsee und Gegenwind machte uns ziemlich zu schaffen,
sodass wir jeden Tag rund zehn Stunden im Sattel saßen, um
unseren Zeitplan einzuhalten. Doch all die Strapazen nahm man
bei der Schönheit und Einzigartigkeit dieser Landschaft gerne
in Kauf. Nach 19 Tagen erreichten wir dann unser Ziel, die Hauptstadt
von Estland, Tallinn. Glücklich und zufrieden erfreuten
wir uns noch an den Sehenswürdigkeiten dieser Stadt und traten
dann mit dem Flugzeug Richtung Wien und von dort mit der
Bahn wieder die Heimreise an.
Durchschnittlich über 100 km pro Tag geradelt
Insgesamt sind wir an diesen 20 Tagen 2.124 km gefahren und
dabei 127 Stunden im Sattel gesessen. Es war ein einmaliges
Erlebnis, das man mit Worten einfach nicht beschreiben kann
und eine gewisse Genugtuung, dieses ehrgeizige Vorhaben
durchgestanden zu haben. Die Faszination so eines Vorhabens
ist aber wie eine Droge und so ist die nächste größere Radreise
schon in Planung.
10 Unterach im Blickpunkt

Radlertag am 21. Mai 2006
Stefan Soriat
Prominente Gäste gab es am diesjährigen
– leider fast schon traditionell verregneten
– autofreien Raderlebnistag im
Cafe Central in Unterach zu bewirten!
WKÖ-Präsident Dr. Christoph Leitl, LH-
Stv. Franz Hiesl, LAbg. Anton Hüttmayr
und WKOÖ-Präsident Dr. Rudolf
Trauner (v. links an den Rädern) waren
mit Begleitung mittags zu Gast bei Ernst
Schmidinger, um sich mit einer Pizza für
die zweite Hälfte der Attersee-Rundfahrt
zu stärken! Mit im Bild Gernot Schmidt
Sprechstunde mit
Vizebürgermeister DI Werner Schnetzer
jeden 1. Donnerstag im Monat, 18 – 19 Uhr im Gemeindeamt Unterach, kleines Sitzungszimmer
Badeplatz am Mondsee
zu verpachten!
Tel. 0664/9205515, Mag. Gerhard Reichl
Ingenieur der Elektrotechnik
A-4866 Unterach/A., Fasching 9
Tel.: 07665/8430-505, Fax: 07665/8430-116
Mobil 0664/526 46 46 od. 0664/422 75 85
Geschäft: 07665/60 150
Auf welchem Gebiet Sie auch unsere Hilfe benötigen:
Elektroinstallationen, Blitzschutz, Haushaltstechnik,
Netzwerktechnik, Telefonanlagen, SAT-TV,
Reparaturen oder Alarmanlagen, wir beraten Sie gerne!
11

Lilo & Werner laden zum
Einstandsfest
am Samstag, 10. Juni 2006, ab 14 Uhr
in den Garten der Familie Schnetzer
In der Au 9
Wir freuen uns auf ein gemütliches
Beisammensein!
1. Unteracher
Drachenbootmeisterschaft
am Sonntag, 25. Juni 2006 in Unterach
Modus: 17 Teilnehmer pro Team (davon mind. 4 Frauen)
Nenngeld: EUR 170 pro Boot
Anmeldungen für Drachenboot-Teams
sind noch bis 12. Juni bei Werner Schnetzer
unter der Tel. 0676-876947015 möglich!