GroÃer JORI-Abverkauf - schwabenecho.de
GroÃer JORI-Abverkauf - schwabenecho.de
GroÃer JORI-Abverkauf - schwabenecho.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mittwoch, 27. März 2013 www.<strong>schwabenecho</strong>.<strong>de</strong><br />
39. Jahrgang –Ausgabe 13<br />
Großer <strong>JORI</strong>-<strong>Abverkauf</strong><br />
...wegen Komplett-Umbau unseres <strong>JORI</strong>-Studios!<br />
bis<br />
20%<br />
auf ALLE<br />
<strong>JORI</strong>-Möbel<br />
Viele tolle Marken-Angebote auch in allen an<strong>de</strong>ren Abteilungen!<br />
Zeitgenössisches Design.<br />
Zeitloser Sitzkomfort.<br />
www.<strong>de</strong>lta-moebel.<strong>de</strong><br />
Öffnungszeiten: Montag - Mittwoch und Freitag 9-18.30 Uhr, Donnerstag 9-20 Uhr, Samstag 9-16 Uhr<br />
Direkt an <strong>de</strong>r A8<br />
Ausfahrt Günzburg!<br />
89347 Bubesheim bei Günzburg • Günzburger Str. 38 • Tel. 08221/3669-0<br />
Autogas-Umrüstbetrieb<br />
„Der Dumme wird beim Tanken blass, <strong>de</strong>r Kluge, <strong>de</strong>r fährt Autogas.“<br />
car-point-schwaben.<strong>de</strong><br />
Röfingen • Tel. 08222/59 46<br />
● 24-h-EC-Karten-Autogastankstelle<br />
in Burgau neben Lidl<br />
Gas-Finanzierung<br />
● Kfz-Werkstatt<br />
● Fahrzeug-Lackiererei<br />
● Unfallinstandsetzung<br />
100,– €<br />
Gutschein für<br />
Gasumrüstung<br />
● ständig ca. 40 Gebrauchtwagen<br />
• Autogasumrüstung ab 2.099,–€ - Mehrsystem-Umrüstbetrieb auch FSI Motoren (Flüssiggaseinspritzsysteme)<br />
Freie KFZ-Werkstatt<br />
• Angebot Lackiererei Siemensstr. 7a, Burgau neben Lidl,<br />
• HU AU im eigenen Haus<br />
pro Fahrzeugteil z.B. neue Stoßst.<br />
• Kun<strong>de</strong>ndienste nach Herst. ab 59,90 €<br />
• Digitale Achsvermessung ab 69,90<br />
0170/7581666 ab 150,–€<br />
€<br />
• Klimafüllungen -Service ab 89,90 € • Leihwagen pro Tag ab 29,90 €<br />
• Fehlerauslese aller Fabrikate ab 19,90 €<br />
• Altwagenabholungen bis 30 km kostenlos<br />
• Bremsflüssigkeitswechsel ab 39,90 €<br />
• Reifenservice 4 x Wuchten, Montage ab 49,90 € • LKW-Abschleppwagen bis 30 km Ø Pauschale 150,–€<br />
• Stoßdämpferwechsel ab 69,90 €<br />
• Kfz mit Gasanlagen Fox Bj. 09 30.000 km 6.999,–€<br />
• Reifenwechsel 17,90 €<br />
• Frühjahrscheck 14,90 €<br />
Mon<strong>de</strong>o 2,5 V6, 69.000 km 9.999,–€<br />
Grundrechnung: Kraftstoffkosten Benzin im Monat (?!) davon die Hälfte für Kraftstoffkosten GAS (50% Ersparnis) und die<br />
an<strong>de</strong>re Hälfte für die Finanzierung <strong>de</strong>r Gasanlage ist gleich Kosten für die Anlage 0,– Euro im Monat.
Seite 2<br />
Fleisch & Lebensmittel aus heimischer Region<br />
Am Karfreitag <strong>de</strong>n<br />
29. März ab 16 Uhr<br />
Gräblesbier mit<br />
Original Salvator<br />
frisch vom Fass mit<br />
feinsten Fisch und<br />
Fastenspeisen<br />
Ostern 2013<br />
-- Ach oh je ...<br />
das Wetter ist<br />
ja nicht ganz so<br />
frühlingshaft.<br />
Da ist doch für<br />
viele zu Hause<br />
o<strong>de</strong>r bei uns im ***Hotel-Gasthof<br />
so ein richtig schönes Stück Fleisch<br />
gewünscht. Dafür haben wir uns auch<br />
so richtig gut vorbereitet. Wir haben<br />
Lämmer bei unserem Schäfer in<br />
Ebershausen, Schweine und eine „Fette<br />
Sau“ - (Schweinefleisch <strong>de</strong>r Extraklasse)<br />
beim Miller in Billenhausen, Kälber beim<br />
Waldmann in Nie<strong>de</strong>rraunau und<br />
Bio Rin<strong>de</strong>r beim Wie<strong>de</strong>nbauer in<br />
Ziemetshausen gekauft.<br />
Diese Woche im Angebot:<br />
„Fette Sau“ Kotelette 100 g /1,10<br />
Biorin<strong>de</strong>rroula<strong>de</strong> 100 g/ 1,39<br />
Wei<strong>de</strong>lammkeule 100 g/ 1,79<br />
Kalbsgeschnetzeltes 100 g/ 1,50<br />
„Osterschinken“ 100 g / 1,45<br />
Sie können täglich auf unserer<br />
Homepage sehen was als Tagesessen<br />
in <strong>de</strong>r Metzgerei und im Gasthof angeboten<br />
wird. Einfach klicken ...<br />
http://www.gasthof-diem.<strong>de</strong>/joomla_1.5/<br />
dazu ein frisch gezapftes Paulaner<br />
Kirchenstr. 5 · Tel. 08282 88820<br />
www.gasthof-diem.<strong>de</strong><br />
Arbeitszeit: ca. 60 Minuten<br />
Backzeit: ca. 45 Minuten<br />
Zutaten:<br />
Teig:<br />
4 Eier (Größe M)<br />
250 g weiche Butter,<br />
175 g Zucker,<br />
1 Päckchen Vanillezucker<br />
abgeriebene Schale einer<br />
Bio-Orange<br />
1 Prise Salz<br />
75 g Speisestärke<br />
300 g AURORA Sonnenstern-Mehl<br />
Type 405 o<strong>de</strong>r<br />
AURORA Urkraft <strong>de</strong>s Keimes<br />
1/2 Päckchen Backpulver<br />
Saft einer Bio-Orange<br />
Guss:<br />
4 EL Pu<strong>de</strong>rzucker,<br />
1 EL Eiweiß etwas Zitronensaft,<br />
etwas Kakaopulver<br />
etwas Pu<strong>de</strong>rzucker zum Bestäuben<br />
Außer<strong>de</strong>m:<br />
Hasengesicht-Form (ca. 26<br />
cm Durchmesser),<br />
etwas Butter zum Fetten<br />
<strong>de</strong>r Form,<br />
kleiner Spritzbeutel<br />
Landgasthof Metzgerei<br />
Bischof<br />
86476 E<strong>de</strong>lstetten<br />
Tel. 0 82 83 / 17 79<br />
Angebot gültig<br />
Do. 28.03.2013 bis einschl. Mo. 30.03.2013<br />
Osterschinken u. gek. Rauchfleisch<br />
kg 9,99 €<br />
Alle Würstle kg 6,99 €<br />
Schinkenaufschnitt kg 8,99 €<br />
Wurstaufschnitt kg 8,99 €<br />
Salamiaufschnitt kg 12,99 €<br />
Kochsalami/Zigeunersalami<br />
Stange 5,99 €<br />
Krustenbraten v. Schulter kg 5,99 €<br />
Schweinehals o. Bein kg 6,99 €<br />
Rin<strong>de</strong>rbraten v. Bug kg 8,60 €<br />
Sauerbraten eingelegt kg 8,60 €<br />
Rostbraten gewürzt/ungewürzt kg 18,90 €<br />
Rin<strong>de</strong>rfilet gelagert kg 24,90 €<br />
Gläser und Dosen 370 g Stck. 2,60 €<br />
Geschenkkörbe<br />
und -Gutscheine in<br />
allen Preisklassen<br />
Wir wünschen<br />
unseren Kun<strong>de</strong>n ein<br />
frohes Osterfest!<br />
Verkäufe<br />
*Hausmacher Pressack*<br />
samstags 8.00–12.00 Uhr<br />
89353 Glött, Fuggerstraße 11,<br />
Tel. (09075) 6009<br />
1 Heizkörper Kermi für ZH,<br />
umstän<strong>de</strong>h. abzugeben. Tel.<br />
(08226) 1358<br />
Süßes Hasengesicht aus Orangenrührteig<br />
Zubereitung:<br />
Die Eier trennen. Eigelbe<br />
mit Butter, Zucker, Vanillezucker<br />
und Orangenschale<br />
mit <strong>de</strong>r Küchenmaschine<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Handrührgerät<br />
ca. 5 – 8 Minuten zu einer<br />
cremigen Buttermasse verrühren.<br />
Von <strong>de</strong>n Eiweißen<br />
1 EL für <strong>de</strong>n Guss abnehmen<br />
und abge<strong>de</strong>ckt aufbewahren.<br />
Den Rest in einer<br />
sauberen Schüssel mit <strong>de</strong>m<br />
Salz steif schlagen. Speisestärke,<br />
Mehl und Backpulver<br />
vermengen. Abwechselnd<br />
das geschlagene Eiweiß<br />
mit <strong>de</strong>r Mehlmischung<br />
unter die Buttermasse<br />
heben. Zum Schluss<br />
<strong>de</strong>n Orangesaft unterrühren.<br />
Den Teig in die gefettete<br />
Hasenform füllen und<br />
auf mittlerer Schiene ca. 45<br />
Minuten backen. Anschließend<br />
<strong>de</strong>n Kuchen ca. 5 Minuten<br />
auskühlen lassen,<br />
dann vorsichtig auf ein Kuchengitter<br />
stürzen und vor<br />
<strong>de</strong>m Dekorieren vollständig<br />
auskühlen lassen. Für<br />
die Dekoration Pu<strong>de</strong>rzu-<br />
1 to Hartholzbriketts (Pinikay)<br />
225,-, Lieferung möglich.<br />
Tel. (0173) 7052196<br />
10 Ster Buchenholz, 1m gespalten,<br />
a.70,-. Tel. (0170)<br />
8024935<br />
100% Buchen, Holzbriketts,<br />
199,-E/ 960kg, 5,2 KWH, Aktion<br />
Holzbriketts-Thannhausen.<strong>de</strong><br />
Fa. Tel. (08281) 990634<br />
2 Damenfahrrä<strong>de</strong>r zu verk.<br />
Tel. (08221) 33552<br />
2 Jugend Mountainbiks Gr.S<br />
mit Shimano-Deore-Ausstattung<br />
zu verk.. Tel. (08263) 473<br />
2-Sitzer Le<strong>de</strong>rsofa weiß,<br />
2-Sitzer Sofa Stoff blau, Jugendbett<br />
mit Matratze u. Lattenrost,<br />
Dreieck-Aquarium 120l kompl.<br />
m. Zubehör, 2 Schreibtische sehr<br />
gut erh., großer 4-trg. Klei<strong>de</strong>rschrank<br />
mit Schubla<strong>de</strong>n, 2 Röhren-Fernseher<br />
u. Surfbrett „Mistral“<br />
kompl. zu verk., alles in<br />
gutem Zustand! Tel. (0176)<br />
22103327<br />
30 Stck. Doppelstegplatten,<br />
234x50x6cm, 200,-; Würth-Akkuschrauber,<br />
ganz neu, VB 250,-<br />
Tel. (0176) 76536550<br />
5 Ster Brennholz Buche, 7<br />
Ster Fichte, a 70,-. Tel. (01577)<br />
5860201<br />
cker mit <strong>de</strong>m Eiweiß vermengen<br />
und mit Zitronensaft<br />
cremig verrühren. Ein<br />
Teil dieser Mischung in<br />
<strong>de</strong>n Spritzbeutel füllen und<br />
die Augen, Schnurrbarthaare<br />
und Zähne nachzeichnen.<br />
Dann <strong>de</strong>n Guss<br />
mit Kakao dunkelbraun<br />
färben und damit die Nase<br />
Die Genuss-Molkerei<br />
Wir wünschen unseren<br />
Kun<strong>de</strong>n ein frohes Osterfest!<br />
Angebot <strong>de</strong>r Woche * :<br />
20% auf das gesamte Zottarella-Sortiment<br />
*gültig vom 28. März bis<br />
5. April 2013, solange <strong>de</strong>r Vorrat reicht<br />
Rudolf-Diesel-Straße 17 (im Industriegebiet) – 89312 Günzburg<br />
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 9:30 – 18:00 Uhr<br />
BREGO-HOLZ<br />
kammer getrocknet und gespalten<br />
SCHNELL UND ZUVERLÄSSIG Ä<br />
Brennholz direkt ab Lager zu Superkonditionen.<br />
Kostenlose<br />
Bestellung unter<br />
Anlieferung<br />
(07346)<br />
in<br />
92<br />
<strong>de</strong>r<br />
48<br />
Region<br />
10 www.brego-holz.<strong>de</strong><br />
Ulm, Neu-Ulm<br />
Weishaupt Ölkessel WTU<br />
2011, 20 kW, guter Zustand,<br />
Tel. (07346) 3928<br />
und Augenbrauen<br />
aus<strong>de</strong>korieren.<br />
Sollte<br />
die Masse durch<br />
<strong>de</strong>n Kakao zu<br />
dickflüssig wer<strong>de</strong>n,<br />
vorsichtig<br />
mit wenigen<br />
Tropfen Wasser<br />
verdünnen.<br />
Den Guss auf<br />
<strong>de</strong>m Hasengesicht<br />
fest wer<strong>de</strong>n<br />
lassen und<br />
die Ohren mit<br />
Pu<strong>de</strong>rzucker bestäuben.<br />
Her<strong>de</strong>instellung<br />
(vorgeheizt):<br />
E-Herd: 200 ˚C<br />
Umluftherd: 175 ˚C<br />
Gasherd: Stufe 3-4<br />
Nährwerte (pro Stück):<br />
379 kcal/1590 kJ;<br />
6 g Eiweiß;<br />
46 g Kohlenhydrate;<br />
19 g Fett<br />
Rezept & Foto: AURORA<br />
4 Ster Eichenholz gemischt<br />
mit Birke u. Stammholz 4-6m<br />
lang zu verk., Zufuhr möglich.<br />
Tel. (08223) 1544 od. (0172)<br />
7313650<br />
40 Stück Weizenstroh in<br />
Quadbal. zu verk., á 25,– Anfahrt<br />
auf Anfrage mögl. Abgabe<br />
auch in kleineren Mengen.<br />
Tel. (0176) 24051978<br />
6 Swing-Stühle 1 Jahr alt, NP:<br />
350,– (Flachrohr / Chrom, PU-Le<strong>de</strong>r<br />
schwarz) 200,– Tel. (07325)<br />
5431<br />
ACHTUNG... Holzspalter bis<br />
25t mit Zapfwelle u. Elektro,<br />
Wippkreissägen, Gartenhäcksler,<br />
Rasenmäher, Universalgartenwagen,<br />
Heckenscheren...<br />
Krumbach, Erwin-Bosch-Ring<br />
13, Tel. (08282) 995271 o<strong>de</strong>r<br />
Handy: (0174) 6562215,<br />
www.dks-han<strong>de</strong>l.<strong>de</strong><br />
AEG Einbau-Kühlschrank,<br />
245 L., selbstabt., weiß, geg. Inseratgebühr.<br />
Tel. (08225)<br />
959430<br />
<strong>Abverkauf</strong> von Möbel, Winterware,<br />
Osterartikel u. Spielwaren.<br />
Innenflohmarkt beheizt<br />
in Ichenhausen, Wiesgasse 12,<br />
Samstag 12-17 Uhr. Info Tel.<br />
(0173) 4142554<br />
Aku Fettpresse 90,.<br />
Tel. (09076) 1739<br />
Antiquitäten Ankauf von<br />
A-Z. Tel. (01577) 3049566
Seite 3<br />
Fleisch & Lebensmittel aus heimischer Region<br />
Verkäufe<br />
Alko Rasenmäher 4in1, neu<br />
sowie Fichtenbrennholz ofenfertig<br />
zu verk.. Tel. (08225) 2822<br />
Alte Singer Nähmaschine<br />
Jahrg. 1920 gegen Gebot. Tel.<br />
(08284) 8679<br />
Alte Ziegelsteine zu verkaufen.<br />
Stück 50 cent ca.<br />
6x12x25cm, Tel. (08223) 759387<br />
An- und Verkauf von Waschmaschinen,<br />
Spülmaschinen,<br />
Trockner, Her<strong>de</strong>, Kühlgeräte.<br />
Tel. (07309) 427020<br />
Antiker großer Bäckereischrank<br />
Holz 2 m l, 1,30 hoch,<br />
Schubla<strong>de</strong>n, gegen Gebot, Ort<br />
Bubesheim, wegen Umbau.<br />
Tel. (0175) 5475035<br />
Aquarium 1,50L., 0,50mB.,<br />
0,50mH. mit Ab<strong>de</strong>ckung, Unterschrank,<br />
Filter +Zubehör zu<br />
verk. VB. Tel. (08283) 928486<br />
ESSZ.TISCH + 6 Stühle 25,–<br />
Tel. (0151) 65110015<br />
Fahrrad mit tiefem Einstieg,<br />
neuwertig, 80,– (NP: 200,–) Tel.<br />
(08221) 8930<br />
Carports, beste Qualität aus<br />
Leimholz, direkt vom Hersteller,<br />
Maßanfertigung in verschie<strong>de</strong>nen<br />
Hölzern. Aufmaß, Beratung<br />
vor Ort. Werksvertretung Tel.<br />
(08225) 959200<br />
Aussenfassa<strong>de</strong>n Fichte / Lärche,<br />
Rhombo / Variant etc. ab<br />
5,-/qm, Holz-Schmid, Burgau,<br />
Bleichstraße 76, Tel. (0171)<br />
3043268<br />
Babysafe Storchenmühle<br />
Pink Flower, 40,-. Tel. (08221)<br />
21790<br />
Baustromkasten u. Heizlötank<br />
zu verk.. Tel. (08281) 2363<br />
Ofenfertiges, gemischtes Brennholz<br />
33 cm, absolut trocken, srm 69,– e<br />
Trockene Fichtenbretter ofenfertig,<br />
gesägt, srm für nur 35,– e zu verk.<br />
Tel. 0175/207 68 27<br />
Brautkleid Gr. 44/46 cremefarben,<br />
schlicht und doch Beson<strong>de</strong>rs!<br />
VB. Tel. (08225) 958991<br />
Brennholz Buche / Eiche,<br />
4-5m lang, frei Haus,<br />
Tel. (0151) 23069690<br />
www.brennholz-burgau.<strong>de</strong><br />
Brennholz Esche 4m lang,<br />
günstig zu verk., Tel. (0151)<br />
23069690<br />
Brennholz Fichte 2m od. gesägt<br />
zu verk., Zufuhr möglich.<br />
Tel. (0172) 4930633<br />
Brennholz z.verk., alle Arten,<br />
auch ofenfertig frei Haus. Fa.-<br />
Tel. (08266) 2344 o<strong>de</strong>r (0171)<br />
9969889<br />
Einbauküche L-Form, grau,<br />
VB 400,-. Tel. (0172) 8821488<br />
Brennholz, Hartholz auf Paletten<br />
- alle Sorten, Holzbriketts,<br />
Zimmereiabschnitte<br />
günstig. Echte Ster/Raummeter.<br />
Beratung - Verkauf - Lieferung<br />
Tel. (08224) 967177 od. (0160)<br />
2436695<br />
Brennholz: frei Haus, Buche/<br />
Fichte, 5m od. 1m od. 33cm<br />
lang. Tel. (08281) 999360 od.<br />
(0170) 5643557<br />
Räume kostenlos Ihr Haus, Wohnung<br />
o<strong>de</strong>r ähnl. gegen Inventar!<br />
Tel. 0176/78524401<br />
Brennholzaufarbeitung mit<br />
Sägespaltautomat mobil bis<br />
45cm, Tel. (0151) 23069690<br />
www.brennholz-burgau.<strong>de</strong><br />
Buchenbrennholz ofenfertig,<br />
trocken, günstig zu verkaufen.<br />
Tel. (0176) 30733974<br />
www.thoma-brennholz.<strong>de</strong><br />
Fax/ Kopierer Panasonic gegen<br />
Gebot. Tel. (08284) 8679<br />
Handbohrmaschine Mannesmann<br />
300 W, Fußluftpumpe<br />
S&L, 6 atü, verschie<strong>de</strong>ne Werkzeuge<br />
(Zangen, Schlüssel usw.)<br />
zu verkaufen. Tel. (07306)<br />
33344 o<strong>de</strong>r (0152) 20454239<br />
Gartenharke Briggs-Straton, 4<br />
PS. Tel. (07346) 3928<br />
Fichtenbrennholz 2m, Abrechnung<br />
echter Ster; Forstservice-Haid<br />
Tel. (08222) 3844 od.<br />
(0171) 8989360<br />
Buchenbriketts 205,-/to. Lieferung<br />
möglich. Tel. (0173)<br />
7052196<br />
Bretter, Latten, Kantholz, Brikett,<br />
Pellets, Lohnschnitt bis 90<br />
cm Ø, Sägewerk Ulrich Endres<br />
Tel. (09075) 300<br />
ulrich.endres@t-online.<strong>de</strong><br />
Buchenstammholz 4m lang,<br />
Abrechnung echter Ster; Forstservice-Haid<br />
Tel. (08222) 3844<br />
od. (0171) 8989360<br />
Holzspalter 13to. mit Zapfwellenantrieb<br />
VB 830,–; Holzspalter<br />
10to. VB 360,–; Rasenmäher<br />
290,–; Tel. (0170)<br />
2857253<br />
Wasserbett, 3 Jahre alt) günstig<br />
abzugeben! Tel. (0171)<br />
8989360<br />
Constructa Spülmaschine<br />
350,-VB u. Dunstabzug VB 100,-.<br />
Tel. (0172) 8821488<br />
E<strong>de</strong>lstahlrohr, neu, rund,<br />
Norm: 6m / 10 / 9,6; 300,–<br />
Tel (08225) 959430<br />
Einweck Kessel für Herd verkauft.<br />
Tel. (08226) 1358<br />
Elektro-Vitalbike 7-Gang mit<br />
Akku 9AH, mit Anfahrhilfe,<br />
neuw., NP: 1.800,– VB 1.200,–<br />
Tel. (0151) 23383965<br />
Gebäu<strong>de</strong>-Energieberatung,<br />
Energieausweis, Blower Door,<br />
Thermografie, Tel. (08283)<br />
920560<br />
Gebr. Kettler-Rutsche,<br />
VB 50,– Tel. (08333) 923456<br />
Neue Wilo Hocheffizienz-<br />
Heizungspumpe Typ Wilo-Statos<br />
ECO 25/1-5, NP 350,-, VP<br />
100,-. Tel. (07306) 927165 o<strong>de</strong>r<br />
(0176) 76882003<br />
Fahrrad 26 Zoll, Singer Nähmaschine,<br />
Kin<strong>de</strong>rbett, Kin<strong>de</strong>rwagen,<br />
Babysafe, Babywäsche,<br />
Miele Trockner, zu verkaufen.<br />
Tel. (07307) 6578 (AB)<br />
Gebrauchte Waschmaschinen,<br />
ab 30,- Euro, ca. 200 Stück;<br />
Trockner, 70 Stück; Spülmaschinen,<br />
50 Stück; insgesamt über<br />
300 E-Geräte auf Lager wie TV,<br />
Her<strong>de</strong>, Kühlgeräte usw. bis zu 1<br />
Jahr Garantie. Schnäppchen-<br />
Markt Vöhringen, Illerberger<br />
Str. 35. Tel. (07306) 34768<br />
Fichtenbrennholz als ganze<br />
o<strong>de</strong>r halbe LKW-Ladung zu verkaufen,<br />
Preis ab 42,- +Mwst./<br />
rm. Tel. (08282) 61546<br />
Gt. erh. Ecksofa 2,20x2m zu<br />
verk.. Tel. (08282) 5836<br />
Gut erhaltene Damenkleidung<br />
günstig zu verkaufen Gr.<br />
S/M/L Tel. (0172) 3143662<br />
Gedore und Dowidat Gabelschlüssel<br />
Zollgrößen von 1/2<br />
Zoll - 2 3/4 Zoll 28 Stück neuwertig<br />
zu verk., Tel. (0171) 2767721
Seite 4<br />
2 Jahre in<br />
Krumbach<br />
Lisa‘s Fahrschule garantiert seit<br />
2 Jahren sichere Mobilität<br />
Krumbach. Vor mittlerweile<br />
2 Jahren feierte Lisa‘s<br />
Fahrschule in <strong>de</strong>r Karl-<br />
Mantel-Str. 33 in Krumbach<br />
Eröffnung. Inzwischen<br />
hat sie vielen Fahrschülern<br />
zur begehrten<br />
Fahrerlaubnis verholfen.<br />
Unter <strong>de</strong>m Motto „Fahren<br />
lernen ohne Stress!“ unterrichtet<br />
Lisa Lenz Fahrschüler<br />
je<strong>de</strong>r Altersgruppe auf<br />
technisch aktuellen Fahrzeugen.<br />
Ganz neu in <strong>de</strong>r<br />
Lisa´s Fahrschule<br />
Fahrschule ist <strong>de</strong>r Automatik<br />
betriebene VW Polo, <strong>de</strong>r<br />
es speziell Menschen mit<br />
Behin<strong>de</strong>rung, eingeschränkter<br />
Motorik o<strong>de</strong>r<br />
fortgeschrittenen Alters erlaubt,<br />
ebenfalls mobil unterwegs<br />
zu sein. Frau Lenz,<br />
Inhaberin von Lisa‘s Fahrschule,<br />
bietet praktische<br />
und theoretische Unterrichtsstun<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>r Klassen<br />
A, B (inklusive Zusatzklassen)<br />
und L an. Die Ausbildung<br />
auf zwei Rä<strong>de</strong>rn erfolgt<br />
direkt von Motorrad<br />
zu Motorrad. Nur so können<br />
Kurventechnik und<br />
Blickrichtung optimal vermittelt<br />
wer<strong>de</strong>n. Die Kom-<br />
- Büromaterial- Schreibmaschinen<br />
- Kopiergeräte- Büromöbel<br />
- Faxe -Rechenmaschinen<br />
- Drucker -Diktiergeräte<br />
- Kassensysteme<br />
BROTHER Multifunktionsgerät ab 159,- €<br />
Knöfel Büroservice GmbH<br />
Karl-Mantel-Str. 4 • 86381 Krumbach<br />
Telefon: 08282/88 19 14 • Telefax: 08282/89 00 48<br />
Wir wünschen alles Gute und<br />
allzeit „Gute Fahrt“<br />
munikation während <strong>de</strong>r<br />
Fahrt erfolgt dabei über<br />
Funk. Diese Unterrichtsart<br />
hat sich in <strong>de</strong>n vergangenen<br />
Jahren bewährt und ist<br />
einzigartig im Krumbacher<br />
Raum. Zur theoretischen<br />
Ausbildung gehören Schulungsräume,<br />
die mit mo<strong>de</strong>rnen<br />
Medien ausgestattet<br />
sind - speziell im Hinblick<br />
auf die neue Art <strong>de</strong>r<br />
Führerscheinprüfung am<br />
PC. In <strong>de</strong>r Fahrschule sind<br />
Schulungs-CDs erhältlich,<br />
sowie elektrische Fragebögen<br />
als App. Die Theorie-<br />
Wir wünschen weiterhin viel Erfolg<br />
Fahrschulen in Ichenhausen • Krumbach • Leipheim<br />
Wir freuen uns auf eine weitere<br />
partnerschaftliche Zusammenarbeit und<br />
wünschen viel Erfolg und allzeit gute Fahrt<br />
Augsburger Str. 22 · 89331 Burgau<br />
fon 08222/2753
2 Jahre in<br />
Krumbach<br />
Lisa´s Fahrschule<br />
Seite 5<br />
stun<strong>de</strong>n fin<strong>de</strong>n immer<br />
montags und mittwochs<br />
ab 19 Uhr in <strong>de</strong>n Räumen<br />
in <strong>de</strong>r Karl-Mantel- Str. 33<br />
in Krumbach statt. Lisa<br />
Lenz steht je<strong>de</strong>rzeit unter<br />
<strong>de</strong>r Mobilnummer 0173-<br />
8603049 für Fragen o<strong>de</strong>r<br />
Anmeldungen zur Verfügung.<br />
Um einen ersten Eindruck<br />
in ihre Tätigkeit zu<br />
gewinnen, gibt es ebenfalls<br />
die Möglichkeit, sich auf<br />
<strong>de</strong>r Internetseite www.lisasfahrschule.<br />
<strong>de</strong> zu informieren.<br />
Fahren lernen ohne Stress!<br />
Anmeldung je<strong>de</strong>rzeit telefonisch<br />
o<strong>de</strong>r an Unterrichtstagen (Mo. + Mi. 19.00 Uhr)<br />
Karl-Mantel-Straße 33 | 86381 Krumbach<br />
Telefon 0173/8603049 | www.lisas-fahrschule.<strong>de</strong><br />
FRÜHBUCHER-RABATT<br />
Neu Polo-Automatik-Fahrzeug<br />
Bei Anmeldung im April:<br />
Lehrmaterial gratis!
Seite 6<br />
Nicht nur für die Hausfrau<br />
Wohnungsauflösung! Erledige komplette<br />
Haushaltsauflösungen vom Ankauf bis zur Entsorgung.<br />
Ankauf von Antikem, Möbel, Bil<strong>de</strong>r, Silber und<br />
versilbertes Besteck, alles aus 1. + 2.Weltkrieg u.v.m.<br />
Telefon: 01 75-4 66 67 27 o. 0 82 21-36 83 67<br />
Paketversand?<br />
www.Hoss-Paket.<strong>de</strong><br />
Mo<strong>de</strong> Kramer<br />
Damenmo<strong>de</strong>n<br />
KOMPETENZ IN DAMENHOSEN<br />
Volles Haus bei <strong>de</strong>r<br />
Mo<strong>de</strong>nschau Walburger<br />
(Größen 40–56)<br />
Frühjahr/Sommer<br />
Kollektion 2013<br />
eingetroffen<br />
Verkäufe<br />
Haushaltsauflösung<br />
Alles muss weg von<br />
A wie Antiquitäten bis<br />
Z wie Ziehharmonika<br />
Samsag 06.04. von 8-12 Uhr,<br />
Kohlerstr. 8, Leipheim<br />
Herrenfahrrad 28“, 21 Gang,<br />
50,-. Handrasenmäher zum<br />
Schieben 20,-. Tel. (08285) 432<br />
Hobelmaschine 80er Welle zu<br />
verk.. Tel. (0171) 1586138<br />
Holzspalter Gü<strong>de</strong> 10 to 400 V,<br />
850,-. Tel. (0172) 7368543<br />
Holzwurm-, Hausbockbefall<br />
im Dachstuhl? Vorbeugen<strong>de</strong>r<br />
Schutz vor Dachausbau/Sanierung?<br />
Schädlingsbekämpfung<br />
Kastner Tel. (08282) 826228<br />
Inventar aus Diskotheken-<br />
Auflösung günstig zu verkaufen.<br />
Tel. (0162) 7904309<br />
Kaminofen gt. Zust., VB. Tel.<br />
(0179) 2132456<br />
Kebap-Grill u. Hähnchengrill<br />
(für ca. 30St.) mit Gasflasche,<br />
funktionstüchtig, u. a. für Imbiss<br />
zu verk., Tel. (0170)<br />
1556468<br />
Kettler Kettcar mit verstellbarem<br />
Sitz, 75,-; BMX-Fahrrad<br />
schwarz, 60,-; Tel. (08221) 32717<br />
Klangschalen-Massage Fin<strong>de</strong>n<br />
Sie wie<strong>de</strong>r Entspannung<br />
und innere Harmonie.<br />
www.rothtalschwebebad.<strong>de</strong><br />
Tel. (07343) 9223192<br />
Klei<strong>de</strong>rschürzen bis Gr.60 bei<br />
Mo<strong>de</strong> Kramer, Burgau, Stadtstraße<br />
43 (je<strong>de</strong>n Samstag von<br />
9.00-16.00 Uhr geöffnet) Tel.<br />
(08222) 2847<br />
Riffeldielen B-Sort. Sib. Lärche<br />
27/140, 2,–/lfm, Holz Schmid<br />
Burgau, Bleichstraße 76, Tel.<br />
(0171) 3043268<br />
Küche L-Form, 260x290cm, mit<br />
E-Geräten, günstig abzugeben.<br />
Tel. (08225) 959775 ab 18 Uhr<br />
Laserdrucker HP4000 zu verkaufen.<br />
Tel. (08224) 9676993<br />
Le<strong>de</strong>rcouch Chesterfield 1x<br />
Zweisitzer 2x Dreisitzer, creme,<br />
400,-VB. Tel. (0172) 8821488<br />
METZELER Kaltschaummatratzen<br />
90,x200, wie neu! Tel.<br />
(08282) 81020<br />
Malerarbeiten aller Art innen<br />
und außen. Malermeister J. Vill,<br />
Unterroth. Tel. (07343) 5427<br />
Markisen direkt ab Werk!<br />
Aufmaß, Beratung vor Ort.<br />
Werksvertretung Tel. (08225)<br />
959200<br />
Maxi Cosi mit Isofix, Zwillingswagen<br />
hintereinan<strong>de</strong>r, Angelcare,<br />
Türgitter, Babybett,<br />
Laufstall zu verkaufen. Tel.<br />
(08281) 795501<br />
Motorsäge kl. Dolmar 3PS,<br />
Elektrokettensäge, Heckenschere,<br />
kl. Laufstall zu verk.. Tel.<br />
(08281) 797133<br />
Münsterlän<strong>de</strong>r Eichenschrank<br />
1740. Jugendstil 4-er<br />
Sitzgruppe Nußbaum, 1910.<br />
Rechtsanwalts-Eichenschreibtisch.<br />
Ovales Saunatauchfaß<br />
neu. Tel. (07309) 2532<br />
Schreibmaschine, altes Geld,<br />
Stromaggregat zu verk. Tel.<br />
(08281) 9990919<br />
Son<strong>de</strong>rverkauf 20 x Bauzaun<br />
neu mit Zubehör, 680,- +Mwst.<br />
Betonschalungen, Baustützen,<br />
Schaltafeln... Firma SFS<br />
Andreas Becker e. Kfm.<br />
Tel. (0176) 70044689<br />
E-Mail: sfsystems@t-online.<strong>de</strong><br />
Inh. Margot Kramer-Anhofer<br />
89331 Burgau • Stadtstr. 43<br />
Tel. 08222-2847<br />
Je<strong>de</strong>n Samstag<br />
von 9-16 Uhr geöffnet<br />
Meisterbetrieb <strong>de</strong>r Glaserinnung<br />
Krumbacher Str. 25, Postfach 74<br />
Tel.(0 82 23) 34 76, Fax 44 57<br />
89335 Ichenhausen<br />
Wohnungsauflösung: Eßzimmer-Büffet,<br />
Eckbank, Tisch, 2<br />
Stühle, Vitrine, Wohnzi.-Tisch<br />
m. Schieferplatte, große Wohnwand<br />
(alles Eiche rustikal), div.<br />
Teppiche u. Brücken, Schlafzi.-<br />
Schrank 6-trg., Doppelbett,<br />
Zinnsammlung, div.Kristallgläser<br />
sowie Römer, alles günstig<br />
an Selbstabholer. Tel. (08226)<br />
1409 od. (0152) 04142991<br />
Buchen<br />
Brennholz<br />
10 Sack Tanne 85.- €<br />
10 Sack Stubenofen 90.- €<br />
10 Sack Kachelofen 95.- €<br />
10 Sack Kaminholz 95.- €<br />
Ofenfertig gespalten frei Haus<br />
Telefon (0 71 57) 63678<br />
abends 62889<br />
KLAUS SCHWEIZER<br />
Paulinenstraße 56<br />
71093 Weil-Schönbuch<br />
Neue Jung Entwässerungs-<br />
Stän<strong>de</strong>rpumpe Typ J65ET, 230<br />
V, kompl., NP 1250,-, VB 450,-.<br />
Tel. (07306) 927165 o<strong>de</strong>r (0176)<br />
76882003<br />
Schwerelose Entspannung<br />
wie im Toten Meer.<br />
www.rothtalschwebebad.<strong>de</strong><br />
Tel. (07343) 9223192<br />
Premium Holzpellets und<br />
Holzbriketts kauf man günstig<br />
im Pelletla<strong>de</strong>n Sen<strong>de</strong>n.<br />
Tel. (0177) 2904094<br />
Jettingen-Scheppach. Die neue<br />
Frühjahrs- und Sommermo<strong>de</strong><br />
2013 – Was ist in? Die Hobbymo<strong>de</strong>ls<br />
<strong>de</strong>s Mo<strong>de</strong>hauses Walburger<br />
zeigten die neuesten<br />
Trends <strong>de</strong>r aktuellen Saison.<br />
Sowohl Mo<strong>de</strong> für Frauen, als<br />
auch für Herren präsentierten<br />
sie im ausverkauften Mo<strong>de</strong>haus<br />
in <strong>de</strong>r Hauptstraße in Jettingen-<br />
Scheppach. In <strong>de</strong>r neuen Frühjahrskollektion<br />
treten kräftige<br />
Farben in <strong>de</strong>n Vor<strong>de</strong>rgrund.<br />
Das Hauptaugenmerk liegt dabei<br />
auf Blumenmustern, beson<strong>de</strong>rs<br />
auf Blusen und Klei<strong>de</strong>rn.<br />
Doch ob gepunktet, gemustert<br />
o<strong>de</strong>r geblümt – auffallend<br />
bunt ist wie<strong>de</strong>r angesagt. Dazu<br />
setzen die Mo<strong>de</strong>macher leichte<br />
Materialien und Stoffe ein,<br />
Son<strong>de</strong>rposten in Fichte / Lärche<br />
N+F von 14-40mm am Lager,<br />
Holz Schmid Burgau,<br />
Bleichstraße 76, Tel. (0171)<br />
3043268<br />
Ofenfertiges Brennholz<br />
verk.. Tel. (08283) 2528<br />
zu<br />
Ofenfertiges Buchen- o<strong>de</strong>r<br />
Fichtenbrennholz frisch o<strong>de</strong>r<br />
trocken. Tel. (0173) 7052196<br />
Ofenland Krumbach<br />
www.ofenland.com<br />
Lichtlösung mit LED<br />
www.ottkomm.<strong>de</strong>/angebote<br />
Verdient Ihr Dach schon<br />
Geld? Kostenlose Beratung<br />
über Solarstrom unter Tel.<br />
(08224) 9671-78<br />
Stammholz zu verkaufen, 4 bis<br />
5 m lang, frei Haus. Tel. (0173)<br />
7052196 o<strong>de</strong>rt (07309) 449830<br />
Notebook Reparatur<br />
mit Kostenairbag,<br />
ottkomm.<strong>de</strong>/service<br />
wie zum Beispiel Viskose und<br />
Sei<strong>de</strong>. Zu sehen gab es schöne<br />
Klei<strong>de</strong>r und <strong>de</strong>n Temperaturen<br />
angepasste Jacken <strong>de</strong>r Marken<br />
Gerry Weber, Betty Barcley,<br />
Rabe, Frank Lyman, ERFO, Va<br />
Bene und Frank Wal<strong>de</strong>r. Nach<br />
<strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong>nschau mit Sektempfang<br />
lud Inhaberin Elvira Walburger-Burkhardt<br />
zum Shoppen<br />
und Stöbern im Traditionshaus<br />
ein. Dabei hatten die Besucher,<br />
die Möglichkeit die angebotenen<br />
Kleidungsstücke anzuprobieren<br />
und zu erwerben.<br />
Öffnungszeiten <strong>de</strong>s<br />
Mo<strong>de</strong>hauses Walburger:<br />
Mo-Fr 8:30-12:30 Uhr<br />
und 14-18 Uhr, sowie<br />
samstags von 8:30 -12:30 Uhr.<br />
Rest- und Son<strong>de</strong>rposten von<br />
Haushaltsgroßgeräten.<br />
Tel. (08337) 295<br />
www.elektro-treutler.<strong>de</strong><br />
Schöne Buxspflanzen 50cm<br />
hoch a 3,- zu verk.. Tel. (07302)<br />
6592<br />
Zimmerpflanzen ca. 1,4m ab<br />
15,-. Tel. (08223) 2750<br />
Profilbretter und Glattkantbretter,<br />
19mm 7,-/qm, Holz<br />
Schmid Burgau, Bleichstraße 76,<br />
Tel. (0171) 3043268<br />
Rennrad Red Bull RH.52cm<br />
SL3000 kompl. Ultegra 7,5kg<br />
Carbongabel, keine 700km, VB:<br />
900€ Tel. (07302) 919410<br />
Rollentrainer Tacx Flow fast<br />
neu 100,–; Taschenbücher<br />
200St. 50,– Tel. (07302) 919410<br />
ab 15.00 Uhr<br />
Neues<br />
Gerätehaus<br />
2,20mx3,0m, Türe und Fenster,<br />
stabile Konstruktion, mit Rabatt<br />
zu verk.. Tel. (0172) 7595397
Seite 7<br />
DAS SPRITZIGE<br />
OSTERPRÄSENT!<br />
OUTLET<br />
S TORE<br />
A300 AQUATROLLEY<br />
Art.Nr. 112 682<br />
Ein Angebot <strong>de</strong>r AL-KO GERÄTE GMBH, Ichenhauser Str. 14, 89359 Kötz. Aktionspreise nur im AL-KO Outlet Store und<br />
vom 26.03.– – 09.03.2013 09.04.2013 gültig. Nicht kombinierbar mit an<strong>de</strong>ren Aktionen / / Gutscheinen.<br />
Komfortabel bewässern<br />
Überall gießen ohne schwere Gießkannen<br />
o<strong>de</strong>r stören<strong>de</strong>n Wasserschlauch. Denn mit<br />
<strong>de</strong>m extragroßen, leicht zu reinigen<strong>de</strong>n<br />
Wassertank ermöglicht <strong>de</strong>r Aquatrolley ein<br />
sanftes Bewässern von Pflanzen, Beeten,<br />
weitläufigen Gärten o<strong>de</strong>r Gräbern –dank<br />
Akkutechnik unabhängig vom Stromnetz.<br />
UVP 119,– €<br />
77<br />
JETZT<br />
77<br />
NUR<br />
SIE SPAREN 42€<br />
Solange <strong>de</strong>r Vorrat reicht.<br />
Garten + Hobby<br />
I Rasentraktoren ab 1.400 €<br />
I Benzinrasenmäher ab 129 €<br />
I Motorsensen ab 69 €<br />
I Hauswasserwerke ab 80 €<br />
Service:<br />
z.B. Benzinrasenmäher ab 29 €<br />
Ulm /<br />
Stuttgart<br />
A 8<br />
Ausfahrt<br />
Günzburg<br />
KUNDENCENTER<br />
Günzburg<br />
B 16<br />
Bahnhofstraße<br />
Ichenhausen<br />
Legoland<br />
Freizeitpark<br />
Augsburg /<br />
München<br />
Kleinkötz<br />
Fahrzeugtechnik<br />
I Anhänger Stützrad ab 23 €<br />
I AL-KO Diebstahlschutz ab 19 €<br />
I Caravan-Zubehör Aktionsangebot<br />
www.al-ko.<strong>de</strong>/aktion<br />
Service:<br />
I Wohnwagen-Bremsencheck 19 €<br />
I Gewichts-Check 19 €<br />
I AL-KO Teile-Check 19 €<br />
AL-KO OUTLET STORE<br />
IM KUNDENCENTER<br />
I Beratung und Verkauf<br />
I Service und Reparatur<br />
I attraktive Angebote<br />
Öffnungszeiten Store<br />
Mo –Fr: 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
Sa: 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Bahnhofstr. 40 I 89359 Kleinkötz<br />
Fon +49 8221 97-9250<br />
www.al-ko.<strong>de</strong>/kun<strong>de</strong>ncenter<br />
Mehr Infos zur AL-KO KOBER AG unter<br />
www.al-ko.com
Seite 8<br />
Günzburg aktuell www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Jiraporn Massage seit 5 Jahren in Günzburg 5 Jahre<br />
Traditionelle Thai Massage - die Heilkunst<br />
aus <strong>de</strong>m Herzen Thailands feiert Geburtstag.<br />
Es wer<strong>de</strong>n traditionelle Thai Massagen, mit heißen Steinen<br />
Ölmassagen, Fuß- u. Reflexzonenmassagen, Entspannungsu.<br />
Relaxmassagen o<strong>de</strong>r Kräuter-Pressur-Massagen angeboten.<br />
Hier befin<strong>de</strong>n Sie sich in guten Hän<strong>de</strong>n.<br />
Die Inhaberin Jiraporn Griffel und Team<br />
bedanken sich für die Treue ihrer Kun<strong>de</strong>n.<br />
Termine nur nach Vereinbarung unter Tel. 08221-9160293<br />
Verkäufe<br />
Staubsaugerbeutel von A - Z<br />
alle Standardmo<strong>de</strong>lle 5 Stück<br />
4,90 Euro. Tel. (07302) 923747<br />
Terrassendächer, beste Qualität,<br />
aus Fichte Leimholz. Maßanfertigung<br />
direkt vom Hersteller.<br />
Aufmaß, Beratung vor Ort.<br />
Werksvertretung Tel. (08225)<br />
959200<br />
Wohnzimmergrt 3-2-1 Le<strong>de</strong>r<br />
wie neu, NP 3.000,- zu verk.<br />
515,-VB. Tel. (0174) 1671508<br />
Waschmaschinen ab 179,–<br />
Ständig 200 Geräte auf Lager!<br />
Son<strong>de</strong>rposten Vogt, Violastr. 18,<br />
89312 Günzburg, Öffnungszeiten:<br />
Mo. Do. + Fr. 13.00-18.00<br />
Uhr, Sa. 10.00-14.00 Uhr<br />
89129 Langenau, Wörthstr. 25<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich 12.00–18.00Uhr<br />
Sa. 9.30–13.00Uhr<br />
Tel. (0171) 7680908<br />
Windhager Scheitholzkessel<br />
für 50-cm-Scheite, 40 kW, guter<br />
Zustand, Tel. (07346) 3928<br />
Verkauf von: Trapez- u. Wellblechen,<br />
Kantteile Länge bis<br />
6m n. Skizzen. Sanierung von<br />
Garagen- u.ä. Dächern. Profil-<br />
Vertrieb Tel. (0172) 9032866,<br />
Trockenes Brennholz, Restholz<br />
/ Schnittholz, ofenfertig,<br />
max. 33cm Länge, für Selbstabholer,<br />
1 srm 39,– Tel. (0176)<br />
24051978<br />
Zimmertüren weiß lackiert,<br />
Waschbecken, flache Heizkörper,<br />
haustüre Eiche, Waschkesselofen<br />
mit Wasseranschluß für Wohnungsauflösung: Eckbankgruppe,<br />
Wohnlandschaft,<br />
Warmwasseraufbereitung abzugeben<br />
Tel. (08281) 6490444 Klei<strong>de</strong>rschrank, hochwertig<br />
und fast neu günstig abzugeben.<br />
Tel. (0170) 4793464<br />
Verk. 2 Heizöltanks je 1.500L.,<br />
Kunststoff einwandig 100,- VB.<br />
Tel. (08282) 826383 ab 16 Uhr<br />
Verk. altersh. Holzspalter stehend,<br />
12to, 108cm, 380V, 3KW,<br />
4PS, sehr gt. Zust., 1.500,-VB.<br />
Tel. (08292) 1650<br />
Wohnzimmertisch, höhenverstellbar,<br />
massiv, 20,-; div. Kleinmöbel<br />
5,-, Stühle á 15,-.<br />
Tel. (07343) 218438<br />
in Günzburg<br />
Unsere Geburtstagsangebote<br />
Trad. Thai Massage<br />
60 Min. 28,– 27,–<br />
Massage m. Öl<br />
und heißen Steinen<br />
60 Min. 35,– 33,–<br />
Relax- und Entspannungsmassage<br />
60 Min. 30,– 29,–<br />
Dillinger Str. 12<br />
89312 Günzburg<br />
Tel. 08221/916 02 93<br />
Woll-/Baumwollstrumpfhosen<br />
in Kurzgrößen, bei Mo<strong>de</strong><br />
Kramer, Burgau, Stadtstraße 43<br />
Tel. (08222) 2847 (je<strong>de</strong>n Samstag<br />
von 9.00-16.00 Uhr geöffnet)<br />
Kaufgesuche<br />
* Suche Reichsmarkmünzen<br />
od. Kaisserreichmünzen. Tel.<br />
(08223) 7240022 od. (0174)<br />
1629748<br />
Alte Eisentruhe mit Riegelwerk,<br />
alte Schlösser und Schlüssel,<br />
gesucht! Tel. (08222) 410536<br />
Altgold u. Silber kauft A&G<br />
(08282) 61699<br />
Schreibtisch u. Büroeinrichtung<br />
gesucht. Tel. (0160)<br />
90419228<br />
Suche 28er Damenrad und<br />
funktionieren<strong>de</strong>s Spinnrad.<br />
Tel. (0177) 5385498 E-Mail:<br />
picabia_munich@yahoo.<strong>de</strong><br />
Suche alte Zapfsäulen, Öldosen,<br />
Werbe-Schil<strong>de</strong>r, Mopeds +<br />
sonstige Oldtimer. Tel. (0152)<br />
29072255<br />
Ankauf Antiquitäten, Altertum,<br />
ganze Nachlässe, Möbel,<br />
Gemäl<strong>de</strong>, Porzellan, Spielzeug,<br />
Uhren, Religiöses, jegliches<br />
Gold/Silber, Postkarten,<br />
Bierkrüge, Münzen, Musikinstrumente,<br />
Emailschil<strong>de</strong>r, Werbung,<br />
Skulpturen, Militärisches,<br />
Christbaumschmuck, Lampen,<br />
Ausgefallenes 50er - 70er Jahre<br />
sowie Design u. Kunst. Wohnungsauflösungen,<br />
R. Schickling<br />
jun., Tel. (08283) 2750 od.<br />
(01520) 2726704<br />
Ankauf von KFZ und Wohnmobilen<br />
auch ohne TÜV, auch<br />
rote und gelbe Plakete.<br />
Herr Keck, Tel. (07392) 9386341<br />
gew. E-Mail:<br />
pkw-vermittlung-keck@gmx.<strong>de</strong><br />
Sammler sucht Pistolen, Karabiner,<br />
Revolver, Berechtigung<br />
vorhan<strong>de</strong>n. Tel. (0171)<br />
3277357<br />
Beatles u. Rockschallplatten<br />
gesucht. Tel. (0152) 29058385<br />
JOHANNES WALTER - Markenschuhe - Günzburg<br />
Wir fragen euch, <strong>de</strong>n Mann, die Frau, das Kind, die Teenager, auch die Oma und <strong>de</strong>n Opa<br />
Wollt Ihr gut und günstig laufen?<br />
Dann müsst Ihr bei Walter Schuhe kaufen<br />
Wir vom Schuhhaus Walter in Erbach, Bad Urach, Günzburg (nicht in Westheim) und<br />
bei Jowa Schuhe in Geislingen garantieren Ihnen immer <strong>de</strong>n besten Preis in <strong>de</strong>r Region.<br />
Täglich: 9.00-19.00 Uhr, Sa. 9.00-18.00 Uhr, Freitag bis 20.00 Uhr, www.walter-schuhe.<strong>de</strong><br />
Günzburg: in <strong>de</strong>r Bahnhofstr. 19, gegenüber <strong>de</strong>m Bahnhof und in weiteren 5 Fachmärkten<br />
Wir sind 10 Jahre in Günzburg<br />
41,00 €<br />
Blechspielzeug, Mo<strong>de</strong>llbahnen<br />
kauft: Tel. (07340) 918950<br />
Kaufe Schallplatten, auch<br />
ganze Sammlungen, nur Rock,<br />
Pop, Jazz, Tel. (0171) 3393625<br />
Kin<strong>de</strong>rfahrrad 16“ mit Stützrä<strong>de</strong>r<br />
gesucht. Tel. (08281) 2173<br />
Militärhistoriker sucht: Or<strong>de</strong>n,<br />
Urkun<strong>de</strong>n, Dolche, Uniformen/-Teile<br />
und Ausrüstung, Tel.<br />
(0173) 3717190<br />
Münzen u. Briefmarken,<br />
Sammlungen od. Nachlässe zu<br />
kaufen gesucht. Tel. (0171)<br />
8836586<br />
Schlanke Eibe gesucht.<br />
Tel. (0171) 8847638<br />
Suche Fotohandy's und Laptops<br />
günstig! Tel. (08221)<br />
33886<br />
Suche Rasenmäher / Rasentraktor,<br />
LCD Fernseher, auch<br />
<strong>de</strong>fekt, Tel. (08222) 9669630<br />
Suche altes Bowle-Service,<br />
sowie Hüte/Kappen f. Damen/<br />
Herren. Tel. (0178) 7144644<br />
Suche gebr. Dachfenster. Tel.<br />
(09089) 1742<br />
Suche großen alten Marktschirm,<br />
Tel. (0170) 3470451<br />
Suche gut erh. Tretraktor u.<br />
Kettcar, Tel. (08224) 804631<br />
Suche gut erhaltenes E-Bike<br />
(Kalkhoff, Mittelmotor).<br />
Tel. (07303) 1714775
Seite 9<br />
Günzburg aktuell www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Wir haben Ostersamstag für Sie bis 14:00 Uhr geöffnet!<br />
www.<strong>de</strong>ko-office.<strong>de</strong><br />
Mit Liebe schenken<br />
Schubertstr. 3<br />
89340 Leipheim<br />
j 08221 - 96 43 30<br />
Wohnaccessoires Geschenke Schmuck<br />
NewTalent Pizza Service -Günzburg<br />
Tel. 08221-9698690 /www.newtalent.info<br />
Samstag, 30. März im<br />
Fressnapf Günzburg<br />
Ei, Ei, Ei was ist <strong>de</strong>nn da?<br />
Ent<strong>de</strong>cke die versteckten Osterartikel in <strong>de</strong>inem Fressnapf-Markt.<br />
Trage sie in die Teilnehmerkarte ein, die du im Markt erhältst<br />
und freu‘ dich auf eine tolle Osterüberraschung.<br />
Also komm vorbei und such mit!<br />
Fressnapf Günzburg, bei LIDL/Vögele, Reindlstraße 9, Tel. 08221 9 64 82 84<br />
Kaufgesuche<br />
Suche gut erhaltenen Audi<br />
80 Avant 2.6 o<strong>de</strong>r 2,8 V6 Quattro,<br />
max. 150000 km. Tel. (0151)<br />
23677831<br />
Wer verschenkt/ verkauft<br />
Bücher? Tel. (0171) 3393625<br />
Verschie<strong>de</strong>nes<br />
9-Sitzer Mietbus L2H2,<br />
kann zur Personenbeför<strong>de</strong>rung<br />
und als Umzugswagen angemietet<br />
wer<strong>de</strong>n. Fa. Topcenter<br />
Tel. (0151) 10825660<br />
www.topcenter-neuburg.<strong>de</strong><br />
Abdichten, isolieren, beschichten<br />
von Dächern, Wän<strong>de</strong>n,<br />
Terrassen, Fenstern. Firma<br />
K. Müller, Tel. (0160) 92813799<br />
Alter Maler Streich- und Verputzarbeiten,<br />
sowie Bo<strong>de</strong>nbelagsarbeiten.<br />
Tel. (0151)<br />
11092465<br />
Arbeitsbühnen günstig mieten?<br />
Tel. (08221) 3688735<br />
www.mietwelt-leipheim.<strong>de</strong><br />
Groß- und Einzelhan<strong>de</strong>l<br />
U. Andrusch e.K.<br />
Jahnstraße 3 • 89312 Günzburg<br />
Tel. (0 82 21) 60 43<br />
Fax (0 82 21) 60 32<br />
Aufbau von Holzterrassen,<br />
Zäune, Sichtschutz, Überdachungen,<br />
günstig, Tel. (08221)<br />
368147 Firma K. Müller<br />
Außenanlagen- und Terrassengestaltung!<br />
www.hankaussenanlagen.<strong>de</strong><br />
Tel. (0172)<br />
6957615<br />
Baumfällarbeiten Baum- und<br />
Strauchschnitt, Vertikutieren u.<br />
Entsorgung. Tel. (07302) 4367<br />
od. (0172) 9411385 Gala-Bau/<br />
Baumschule Baier<br />
Baumfällarbeiten, Rodungsund<br />
Häckselarbeiten, Gartenund<br />
Landschaftsbau Urbatschek.<br />
Tel. (07309) 6407<br />
Bäume fällen ohne Risiko mit<br />
Arbeitsbühne zu fairen Preisen.<br />
Fa. Reichart, Burgau Tel. (0171)<br />
2749221<br />
Biete LKW 7,5 to. und Minibagger-Arbeiten<br />
preisgünstig!<br />
Tel. (0171) 6921680<br />
Biete Hilfe bei allen Arbeiten<br />
im Haus! Tel. (0175)<br />
8048791<br />
Baumfällungen, Baumpflege,<br />
MW Dietenheim. Tel. (07347)<br />
920198 o<strong>de</strong>r (0171) 2619216<br />
Baumstumpfentfernung,<br />
Wurzeln abfräsen, Baumfällungen.<br />
Tel. (08221) 204822<br />
Bauschutt zu verschenken,<br />
i<strong>de</strong>al zum Befestigen und Auskoffern;<br />
Tranpsort kann organisiert<br />
wer<strong>de</strong>n. Tel. (0172)<br />
2054468<br />
gültig 27.03.-30.04.2013<br />
Gutschein *<br />
✃<br />
* Pro Bestellung nur ein Gutschein einzulösen<br />
en<br />
*Gültig abeinem Bestellwertvon 15,- Euro<br />
*nur telefonischeBestellung -GSbeim- Fahrer abgeben<br />
Ostereiersuche für Kin<strong>de</strong>r am Ostersamstag,<br />
30. März 2013, um 12:00 Uhr<br />
Der Osterhase ist im BayWa Bau- und<br />
Gartenmarkt unterwegs<br />
Günzburg, 18. März 2013. Am<br />
Ostersamstag um 12:00 Uhr<br />
fi n<strong>de</strong>t eine große Ostereiersuche<br />
für Kin<strong>de</strong>r im BayWa Bauund<br />
Gartenmarkt Günzburg<br />
statt. In <strong>de</strong>r ganzen Filiale hat<br />
<strong>de</strong>r Osterhase 50 bunte nummerierte<br />
Ostereier versteckt.<br />
Die Ostereier mit <strong>de</strong>n<br />
Nummern 1 bis 5 gewinnen<br />
Geschenkkarten<br />
im Wert von<br />
bis zu 50 Euro. Aber<br />
auch die an<strong>de</strong>ren 45<br />
Ostereierfin<strong>de</strong>r erhalten<br />
eine Überraschung.<br />
Alle Kin<strong>de</strong>r<br />
bis 13 Jahre sind<br />
herzlich eingela<strong>de</strong>n.<br />
Während die Kleinen<br />
suchen, können die<br />
Bewerte Ihre Schätze, ohne<br />
Kaufabsichten, Antiquitäten-<br />
Händler a. D. Tel. (08224) 7280<br />
Biete günstige Umzüge! Tel.<br />
(0175) 8048791<br />
Biete preisgünstig Minibaggerarbeiten<br />
Tel. (0174)<br />
9000855<br />
Der hl. Judas Thaddäus hat<br />
geholfen. U.H.<br />
Kuchen-Verkaufswagen m.<br />
Kühlung zu vermieten! Tel.<br />
(08222) 7456<br />
Großen einen Bummel durch<br />
<strong>de</strong>n Bau- und Gartenmarkt<br />
unternehmen. Die aktuellen<br />
Frühlingstrends machen Lust<br />
auf Verän<strong>de</strong>rungen in Haus<br />
und Garten. Die BayWa Bau-<br />
& Garten-Mitarbeiter beraten<br />
Sie gerne.<br />
Marktleiter Tobias Fischer und Heidi Rüggenmann<br />
freuen sich auf die eifrigen Ostereiersucher.<br />
Dachfensterwechsel! Wir<br />
bieten energiesparen<strong>de</strong> Vollkunststoff-Fenster<br />
für alle Größen<br />
direkt ab Werk. Ohne<br />
Brech- u. Putzarbeiten. Aufmaß,<br />
Beratung vor Ort. Werksvertretung<br />
Tel. (08225) 959200<br />
Dachstuhl von Halle 12 x 11m<br />
gegen Selbstabbau privat günstig<br />
abzugeben. Tel. (0178)<br />
8500853<br />
Express?<br />
www.Hoss-Express.<strong>de</strong>
Seite 10<br />
Dies<br />
&<br />
Das<br />
www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Boys‘Day-Aktion im Dominikus-Ringeisen-Werk<br />
Büro-Service-<br />
BSB Burtenbach<br />
Anton Schuler<br />
Auschberg 17<br />
89349 Burtenbach<br />
• Ausführung sämtl.<br />
Verwaltungsarbeiten<br />
• Kontieren u. Buchen<br />
lfd. Geschäftsvorfälle<br />
Tel. 0174/304 52 36<br />
Direkten Erstkontakt zu Menschen mit Assistenzbedarf ermöglicht <strong>de</strong>r Boys’Day<br />
im Dominikus-Ringeisen-Werk<br />
Am Donnerstag, <strong>de</strong>n 25. April<br />
2013 fi n<strong>de</strong>t <strong>de</strong>utschlandweit<br />
wie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r „Boys´Day – Jungen-<br />
Zukunftstag“ statt. Dabei können<br />
Jugendliche in verschie<strong>de</strong>nsten<br />
Betrieben hospitieren<br />
und möglicherweise ihren künftigen<br />
Beruf kennenlernen.<br />
Auch das Dominikus-Ringeisen-<br />
Werk beteiligt sich am Standort<br />
Ursberg dieses Jahr wie<strong>de</strong>r an<br />
diesem Aktionstag. Interessierte<br />
Jungs bekommen spannen<strong>de</strong><br />
Einblicke in soziale Berufe und<br />
lernen die Angebote <strong>de</strong>r Einrichtung<br />
sowie Mitarbeiter und<br />
Menschen mit Assistenz- und<br />
Unterstützungsbedarf kennen.<br />
Das Motto <strong>de</strong>r diesjährigen<br />
Boys´Day-Aktion lautet „Gemeinsam<br />
wachsen“ – Begegnungen<br />
mit Menschen mit<br />
Behin<strong>de</strong>rungen.<br />
Im Rahmen einer Pflanzaktion<br />
„Gemeinsam wachsen“<br />
wer<strong>de</strong>n interessierte Jungs gemeinsam<br />
mit Besucherinnen<br />
Verschie<strong>de</strong>nes<br />
BÜGELSERVICE IN LEIPHEIM<br />
mit Abhol- u. Lieferservice,<br />
www.webers-buegelservice.<strong>de</strong><br />
Tel. (0177) 3245096<br />
Dach<strong>de</strong>ckungen vom Meisterbetrieb<br />
preisgünstig. Tel.<br />
(08222) 966560<br />
Dachsanierung- /Dachisolierung<br />
- alles rund um's Dach -<br />
zuverlässig vom Zimmereibetrieb<br />
aus Ihrer Region, Fa. Briegel,<br />
Tel. (08221) 4725<br />
Fliesen- u. Steinsägen zu vermieten.<br />
Tel. (08282) 7524<br />
Übergrößen Klei<strong>de</strong>rschürzen<br />
Gr. 44-60 bei Mo<strong>de</strong> Kramer, Burgau,<br />
Stadtstraße 43 (je<strong>de</strong>n<br />
Samstag 9.00-16.00 Uhr geöffnet)<br />
Tel. (08222) 2847<br />
und Besuchern einer Seniorenstätte<br />
<strong>de</strong>n Frühling mit allen<br />
Sinnen erleben und gemeinsam<br />
<strong>de</strong>n Vormittag verbringen.<br />
Außer<strong>de</strong>m besteht die Möglichkeit,<br />
verschie<strong>de</strong>ne Wohngruppen<br />
kennenzulernen.<br />
Selbstverständlich begleiten erfahrene<br />
Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter die Jungs über <strong>de</strong>n<br />
gesamten Tag.<br />
Der Boys´Day im Dominikus-<br />
Ringeisen-Werk fi n<strong>de</strong>t von 8.30<br />
bis 12.30 Uhr statt. Anmel<strong>de</strong>n<br />
können sich interessierte Jungs<br />
auf <strong>de</strong>m Onlineportal <strong>de</strong>r offiziellen<br />
Homepage www.boys-day.<br />
<strong>de</strong>, Anmel<strong>de</strong>schluss ist <strong>de</strong>r 17.<br />
April 2013.<br />
Nähere Informationen zum<br />
Boys´Day erteilen auch die Mitarbeiter<br />
<strong>de</strong>r Abteilung Praktikanten,<br />
Anja Bollinger (08281<br />
92-2750) und Josef Held (08281<br />
92-2752).<br />
Das heilige Herz Jesu sei verehrt,<br />
gerühmt, geliebt und<br />
bewahrt in <strong>de</strong>r ganzen Welt,<br />
jetzt und immerdar. Heiliges<br />
Herz Jesu erbarme Dich unser.<br />
Heiliger Judas Thaddäus, Bewirker<br />
von Wun<strong>de</strong>rn, bitte für uns.<br />
Heiliger Judas Thaddäus, Helfer<br />
<strong>de</strong>r Verzweifelten, bitte für uns.<br />
Beten Sie 9x täglich, 9 Tage lang<br />
dieses Gebet und es wird erhört<br />
wer<strong>de</strong>n. J.B.<br />
Diamant-Kernbohrungen,<br />
für <strong>de</strong>zentrale Wohnraumlüftung,<br />
Versorgungsleitungen,<br />
Dunstabzüge, Kaminanschlüsse,<br />
bei Schimmelbildung etc.,<br />
Tel. (0173) 6813879<br />
Ducato 9-Sitzer-Kleinbus zu<br />
vermieten. Tel. (0160) 96469651<br />
www.mietservice-egger.<strong>de</strong><br />
Garagentore u. -Antriebe.<br />
Tel. (08281) 5596<br />
Garage voll?<br />
www.HOSS-LAGERBOX.<strong>de</strong><br />
Frohe Ostern<br />
wünscht das<br />
allen seinen Lesern, Inserenten und Freun<strong>de</strong>n.<br />
Erledige Gipser- und Malerarbeiten.<br />
Fa. Tel. (07309) 7975<br />
o<strong>de</strong>r (0172) 7506708<br />
Fassa<strong>de</strong>nanstriche, Tapezieru.<br />
Streicharbeiten, Lackierarbeiten<br />
übernimmt kleiner Malerbetrieb<br />
zuverlässig und preisgünstig!<br />
Fa. Tel. (08221) 1233<br />
Fensterbeschläge /<br />
Dichtungsaustausch für Ihre<br />
<strong>de</strong>fekten und undichten Fenster.<br />
Sämtliche Marken an Fensterbeschlägen<br />
und Fensterdichtungen.<br />
Kompetenter und<br />
günstiger Fensterservice seit<br />
über 17 Jahren in Burgau.<br />
Tel. (08222) 414403<br />
Gartengestaltung, Pflasterbau,<br />
Naturstein- u. Terrassenbau,<br />
günstig, Tel. (08223)<br />
962232<br />
Filme, Vi<strong>de</strong>os, Dia! Sichere<br />
Ihre schönsten Erinnerungen<br />
auf CD/DVD. Internet: www.vi<strong>de</strong>oundfilm.info<br />
Tel. (07307)<br />
31766<br />
Fensterreparatur - Fenstersanierung:<br />
Wir haben sämtliche<br />
Dichtungen, Fensterersatzteile<br />
aller Hersteller für Ihre<br />
Fenster. „DICHTUNGSMAX“ Robert-Bosch-Str.<br />
4b, Burgau. Öffnungszeit:<br />
Mo.-Freitag 8-12<br />
Uhr, Freitag 14-17 Uhr, Samstag<br />
9-12 Uhr Tel. (08222) 9659692<br />
Firmen-, Grundstücks- u.<br />
Gartenpflege. Dienstleistungen<br />
aller Art. Tel. (07302) 4367<br />
od. (0172) 9411385 Gala-Bau/<br />
Baumschule Baier<br />
Fliesenleger verlegt Mosaik,<br />
Platten, Keramik aller Art. Silikonfugen,<br />
Terrasse, Bad, Flur<br />
usw. Tel. (0176) 79783085<br />
Fräse Wurzelstöcke MW Dietenheim.<br />
Tel. (0171) 2619216<br />
o<strong>de</strong>r (07347) 920198 www.mwwurzelstock.<strong>de</strong><br />
Kunststoff-Fenster für Renovierungen,<br />
komplett mit Montage.<br />
Fa. Tel. (08285) 550<br />
© Perry - fotolia.com<br />
Frühjahrsfitte Haut mit<br />
Bachblüten. Kosmetikangebot:<br />
1 Std. für Ihr Wohlbefin<strong>de</strong>n.<br />
Abreinigen, peelen, Shiatsu-Massage,<br />
Beautymaske und<br />
kleines Sport-Make-up für 25,–<br />
statt 39,–! Es freut sich auf Ihren<br />
Anruf: Tanja Walheim. Ihr Wellness<br />
Studio in Nattenhausen.<br />
Tel. (0177) 8292111<br />
Fußpflege, Reflexmassage<br />
im Studio, Krumbach 15,–, mobil<br />
17,-. Tel. (0172) 5621406<br />
GK Hausmeisterservice bietet:<br />
Umzüge, Auflösungen,<br />
Räumungen und Renovierungsarbeiten.<br />
Tel. (07343) 922670<br />
Garagensanierungen, alles<br />
rund um Ihre Garage. Austausch<br />
Ihrer Einfahrsschiene, Dachinstandsetzung,<br />
Putz und Farbe,<br />
Türe und Antriebe. Fa. Tel.<br />
(07346) 921251<br />
Pflaster- und Baggerarbeiten<br />
rund ums Haus. Fa. Urbatschek.<br />
Tel. (07309) 6407
Seite 11<br />
Dies<br />
&<br />
Das<br />
www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Wir bringen<br />
Wärme ins Haus<br />
IHR<br />
HEIZÖLHÄNDLER<br />
vor Ort<br />
schnell –sauber –<br />
preisgünstig<br />
89331 BURGAU<br />
Telefon (08222) 1486<br />
Notdienst<br />
Telefon (0170) 4490870<br />
Verschie<strong>de</strong>nes<br />
Garten- und Grundstückspflege,<br />
Rasen mähen, Hecken<br />
und Sträucher schnei<strong>de</strong>n, Winterdienst,<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
Urbatschek. Tel.<br />
(07309) 6407<br />
Gebär<strong>de</strong>nsprache, ich suche<br />
Kontakte: Wer kann mich unterrichten?<br />
Bitte mel<strong>de</strong>n unter<br />
e-Mail: susi.hexe@ web.<strong>de</strong><br />
SERVICE-TELEFON:<br />
08282/2002<br />
<strong>de</strong>r frischen Luft. Auch in<br />
diesem Jahr gibt es in allen<br />
Bereichen zahlreiche neue<br />
Trends und Entwicklungen.<br />
Wir stellen einige dieser<br />
Trends vor.<br />
Radfahren: Zum weiter<br />
ungebrochenen Run auf E-<br />
Bikes kommt in diesem<br />
Jahr auch im Mountainbike-Bereich<br />
eine Neuerung.<br />
Alle führen<strong>de</strong>n Hersteller<br />
haben Rä<strong>de</strong>r mit 29-Zoll-<br />
Reifen im Sortiment. Die<br />
großen Rä<strong>de</strong>r rollen besser<br />
und haben einen um acht<br />
Prozent geringeren Energieaufwand<br />
im Vergleich<br />
zum 26-Zoller. Ein weiterer<br />
Punkt, <strong>de</strong>r für 29-Zoll-Rä<strong>de</strong>r<br />
spricht ist die höhere<br />
Laufruhe.<br />
Nordic-Walking: Im Bereich<br />
Nordic Walking ist<br />
die Entwicklung weitergegangen.<br />
Neue Stöcke mit<br />
Anti-Shock-Dämpfungssystem<br />
sind auf <strong>de</strong>m Vormarsch.<br />
Auch bei <strong>de</strong>n<br />
Schuhen sind jährlich<br />
Neuheiten zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Wichtig ist eine gute Fe<strong>de</strong>rung<br />
und wasserabweisen<strong>de</strong>s<br />
Material.<br />
Joggen: Erst vor Kurzem<br />
TOTALAUSVERKAUF<br />
BESTANDSAUFLÖSUNG<br />
Aus Betriebsaufgaben viele Insolvenzreste,<br />
1b-Schnäppchen, Son<strong>de</strong>rposten, Überhänge,<br />
Überproduktionen, Einzel- und<br />
vieles<br />
zum<br />
ca.<br />
8000 x<br />
½ Preis<br />
u. billiger<br />
Restteile<br />
Mi./Do./Fr.<br />
durchgehend<br />
von 10-17 Uhr<br />
geöffnet, Sa. von<br />
10-12 Uhr geöffnet !<br />
Marken-<br />
ARBEITSBEKLEIDUNG<br />
Schreiner-, Maler-, Maurerbekl.,<br />
Latzhosen, Jacken, Hosen, Mäntel<br />
zu absoluten Son<strong>de</strong>rpreisen!<br />
KRUMBACH, MARKTPLATZ 23<br />
Outdoor-Aktivitäten<br />
Zahlreiche Neuheiten bei Ausrüstung<br />
Region. Vor wenigen Tagen<br />
hat <strong>de</strong>r kalendarische<br />
Frühling begonnen. Hoffentlich<br />
hält sich in <strong>de</strong>n<br />
kommen<strong>de</strong>n Wochen und<br />
Tagen auch das Wetter daran.<br />
Bis vor Kurzem lag bei<br />
uns noch Schnee, viele<br />
Outdoor-Sportler haben<br />
ihre Wintersportgeräte wie<br />
Ski und Snowboard schon<br />
eingemottet und freuen<br />
sich jetzt auf an<strong>de</strong>re Aktivitäten<br />
wie Radfahren, Nordic<br />
Walking o<strong>de</strong>r Joggen. Bei<br />
allen diesen Freiluftaktivitäten<br />
sorgt eine optimale<br />
Ausrüstung für noch mehr<br />
Freu<strong>de</strong> an <strong>de</strong>r Bewegung an<br />
Gelernter Fliesenleger sucht<br />
Aufträge. Tel. (0157) 88156321<br />
Gelernter Maurerpolier übernimmt<br />
nebenberuflich sämtliche<br />
Maurerarbeiten sowie Innen-,<br />
Pflaster-, Verputz- und Holzarbeiten,<br />
Natursteinverlegung sowie<br />
Gartenarbeiten. Tel. (0179)<br />
2927638<br />
Gerüst u. Dach<strong>de</strong>ckeraufzug<br />
z.verleihen. Fa. Tel. (08285) 550<br />
Große Hüpfburg zu vermieten,<br />
4x5m, für Kin<strong>de</strong>rgeburtstage,<br />
Feste etc. Tel. (0174)<br />
9000855<br />
Haushaltsauflösungen bis<br />
besenrein, günstig bis kostenlos!<br />
Umzüge / Transporte supergünstig!<br />
Sperrmüllabfuhr, Altholzentsorgung,<br />
Hausmüll,<br />
usw. ab 12,–cbm, Fa. Neuser Tel.<br />
(07336) 608859, (0173) 6575600<br />
wur<strong>de</strong> auf <strong>de</strong>n Internationalen<br />
Sportmessen Radar<br />
Distance System (RDS)-Geräte<br />
vorgestellt. Mit <strong>de</strong>n<br />
RDS kann man Entfernung<br />
und Laufgeschwindigkeit<br />
messen. Die Geräte arbeiten<br />
mit Radar, haben zahlreiche<br />
Funktionen und<br />
können auch beim Radfahren<br />
genutzt wer<strong>de</strong>n.<br />
In <strong>de</strong>n Fachgeschäften <strong>de</strong>r<br />
Region fin<strong>de</strong>t man die<br />
oben beschriebenen und<br />
weitere Neuheiten. Das<br />
ausgebil<strong>de</strong>te Personal berät<br />
ausführlich.<br />
Tag <strong>de</strong>r offenen Tür<br />
Nur Ostersamstag von 9.00–18.00 Uhr<br />
Garagentore · Haustüren · Überdachungen · Sonnenschutz<br />
Tore & Türen<br />
Brunnenweg 2 · 86480 Hairenbuch<br />
Tel. 08282/5280 · Mobil 0160 /90728486<br />
www.luis-bisle.<strong>de</strong> · luis.bisle@web.<strong>de</strong><br />
Reitabzeichen erworben<br />
Pony Camp Unterberghöfe vergibt Urkun<strong>de</strong>n<br />
Nach vielen Übungsstun<strong>de</strong>n unter<br />
<strong>de</strong>r Leitung von Birgit Liebhaber<br />
und Simone Böck war es<br />
endlich so weit. Am 17.03.13<br />
trafen sich 26 Teilnehmer für<br />
das Steckenpferd, kleines- und<br />
großes Hufeisen. Die Prüfung<br />
fand im Pony Camp in Unterberghöfe<br />
statt. Alle haben im<br />
Pony Camp Reiten gelernt und<br />
durften nun endlich ihr „Können“<br />
unter Beweis stellen. Beim<br />
Eintreffen <strong>de</strong>r Prüferin Karolin<br />
Imort mussten sich die Teilnehmer<br />
zuerst <strong>de</strong>r Praxis-Prüfung<br />
stellen, danach folgte <strong>de</strong>r theoretische<br />
Teil.<br />
Da alle fl eißig gelernt hatten und<br />
die Prüferin mit <strong>de</strong>r gebotenen<br />
Leistung, ob Praxis o<strong>de</strong>r Theorie<br />
sehr zufrie<strong>de</strong>n war, konnten<br />
sie alle freudig ihre Urkun<strong>de</strong>n<br />
und Ansteckna<strong>de</strong>ln in Empfang<br />
nehmen.<br />
OSTER-VERLOSUNG<br />
5 x 2 Eintrittskarten für<br />
Guitarissimo „XL” –<br />
Peter Horton & Sigi Schwab<br />
zu gewinnen.<br />
Freitag, 26. April 2013, 20:00, Einlass: 19.00 Uhr<br />
Kapuziner-Halle Burgau, Kapuzinerstr. 9–11<br />
Name:<br />
Adresse:<br />
Tel:<br />
Einsen<strong>de</strong>schluss: 05. April 2013<br />
Bitte sen<strong>de</strong>n Sie <strong>de</strong>n Coupon an Schwaben Echo, Dillinger<br />
Str. 14, 89312 Günzburg o<strong>de</strong>r schreiben Sie eine Mail an<br />
guenzburg@<strong>schwabenecho</strong>.<strong>de</strong>, Stichwort „Osterverlosung“
Seite 12<br />
r<br />
Garten im Frühling<br />
Raus in <strong>de</strong>n Garten!<br />
Terrassenüberdachungen und mehr<br />
Konstruktion - Design - Ausführung<br />
Überdachung, Windschutz,<br />
Balkonverglasung<br />
Überdachung, Windschutz,<br />
Balkonverglasung<br />
Region. Die Tage sind wie<strong>de</strong>r<br />
länger. So lockt auch<br />
die Sonne wie<strong>de</strong>r ins Freie.<br />
Also nichts wie raus und<br />
rein in die Gartenhandschuhe:<br />
Aussäen, Pflanzen<br />
und Umtopfen ist angesagt!<br />
Hier einige Tipps für<br />
die ersten Arbeiten:<br />
1. Bepflanzen Sie Blumenkübel<br />
neu und bringen Sie<br />
blühen<strong>de</strong>s Leben in Ihren<br />
Garten: Primeln, Stiefmütterchen,<br />
Hornveilchen,<br />
Bellis, Narzissen und Tulpen<br />
gibt es schon für kleines<br />
Geld in verschie<strong>de</strong>nen<br />
Farben. Vorteil: Sie vertragen<br />
auch mal einen leichten<br />
Nachtfrost, <strong>de</strong>r vor <strong>de</strong>n<br />
Eisheiligen (12. bis 15 Mai)<br />
mancherorts noch kommen<br />
kann.<br />
2. Ab Anfang April können<br />
Pflaster - Pflanzungen - Pflege<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
89331 BURGAU<br />
Zeppelinstraße 10<br />
Tel. 08222/41 16 44<br />
Fax 08222/41 36 55<br />
Mobil 01 72/8 25 62 10<br />
GASHIGbR<br />
www.gashi-galabau.<strong>de</strong><br />
C. dMDesign<br />
Tel. 0171/3158411<br />
Mail: c.marco@t-online.<strong>de</strong><br />
Sie Sommerblumen wie<br />
Dahlien, Zinnien o<strong>de</strong>r Cosmeen<br />
sowie wärmebedürftige<br />
Gemüsesorten (Zucchini,<br />
Kürbisse o<strong>de</strong>r Gurken)<br />
drinnen auf <strong>de</strong>r Fensterbank<br />
vorkultivieren. So<br />
haben Sie Mitte Mai - nach<br />
<strong>de</strong>n Eisheiligen - bereits<br />
kräftige Jungpflanzen.<br />
3. Viele Zwiebelblumen<br />
wie Narzissen und Tulpen<br />
mögen jetzt eine Extraportion<br />
Dünger, damit sie<br />
auch im nächsten Jahr<br />
kräftig wie<strong>de</strong>rkommen.<br />
Keinen Dünger zur Hand?<br />
Getrockneter Kaffeesatz,<br />
zerstampfte Eierschalen<br />
o<strong>de</strong>r Brennessel-Jauche geben<br />
Pflanzen auch die nötige<br />
Kraft.<br />
4. Je<strong>de</strong> Pflanze hat ihre Vorlieben.<br />
Petunie, Margerite<br />
o<strong>de</strong>r Laven<strong>de</strong>l, aber auch<br />
viele Kräuter sind pflegeleicht<br />
und lieben die Sonne.<br />
Hortensien, Begonien,<br />
Fuchsie o<strong>de</strong>r Minze bevorzugen<br />
eher halbschattige<br />
bis schattige Plätzchen.<br />
Lassen Sie sich also am besten<br />
vor <strong>de</strong>m Kauf beraten!<br />
5. Der Winter hat auch auf<br />
Balkon, Terrasse und <strong>de</strong>n<br />
Gartenmöbeln Spuren hinterlassen.<br />
Mit einem Hochdruckreiniger<br />
o<strong>de</strong>r Schrubber<br />
rücken Sie <strong>de</strong>m Moosbefall<br />
und Schmutz zu Leibe.<br />
Fachgerechter<br />
Gestaltung<br />
und Pflege<br />
in Ihrem Garten<br />
Auf Wunsch auch Ganzjahresbetreuung Ihres Gartens!<br />
Max Weber • 86498 Zaiertshofen<br />
Tel. + Fax: 08282/8824045 • Mobil: 0175/8803667<br />
• Baumpflege<br />
• Standortsanierung<br />
• Baumschutz<br />
• Spezial-<br />
Klettereinsätze<br />
• Kronensicherung<br />
• Problemfällungen<br />
• Baumverpflanzungen<br />
• Forstservice<br />
Pfarrer-Vogg-Str. 3 • 89358 Wettenhausen/Kammeltal<br />
http://www.baumdoktor.com<br />
Telefon 08223/96 76 77 • Fax 08223/96 76 78<br />
ns!<br />
IHR FACHHÄNDLER FÜR:<br />
• Terrassenüberdachungen<br />
• Zäune • Gelän<strong>de</strong>r<br />
• Markisen • Treppen<br />
• Carports • Vordächer<br />
Schlosserei Scheichle • Äußerer Krautgarten 16<br />
Telefon (0 82 85) 4 09 • 89349 Burtenbach
© by-studio - Fotolia.com<br />
Land- und Forstwirtschaft<br />
Sicherheit ist oberstes<br />
Gebot bei Waldarbeiten<br />
Espach 1, 89284 Pfaffenhofen<br />
Telefon (0 73 02) 52 87<br />
Zweigbetrieb:<br />
Günzburger Str. 34-36, 89340 Leipheim<br />
Telefon (0 82 21) 77 60<br />
Reparaturen Kun<strong>de</strong>ndienst<br />
sämtlicher<br />
Verkauf<br />
Schlepperfabrikate Ersatzteile<br />
• • ••<br />
Region. Zwar ist die klassische<br />
Zeit für Holzarbeiten<br />
so langsam vorbei, doch<br />
auch im Frühjahr und<br />
Sommer gibt es im Wald<br />
immer etwas zu tun. Die<br />
Holzwirtschaft wur<strong>de</strong> in<br />
<strong>de</strong>n vergangenen Jahren<br />
immer intensiver. Viele<br />
Menschen heizen wie<strong>de</strong>r<br />
mit Holz und setzen auf<br />
diesen nachwachsen<strong>de</strong>n<br />
Gebrauchte Case-IH-Teile auf Lager<br />
Seite 13<br />
© Gebi - Fotolia.com<br />
Ihr JOHN DEERE-Vertriebspartner<br />
TOP-INFO 1: Amazone Son<strong>de</strong>raktion<br />
Bei Anbauspritzen mit Super-S-Gestänge ab 15 m<br />
TOP-INFO 2: Dieses Jahr halten wir für Sie einen Schlepper<br />
CASE IH PUMA CVX 185 mit einem autom. Parallelfahrsystem<br />
(2 cm) bereit. Außer<strong>de</strong>m installieren wir eine<br />
RTK-Antenne, die Ihnen das nötige Korrektursignal (2 cm)<br />
für Ihr Parallelfahrsystem liefert. Sprechen Sie uns an.<br />
Frühbezugspreise bei KUHN Futtererntetechnik jetzt<br />
noch nutzen!!!<br />
Aktion: Schaufeln, Gabeln, Palettengabeln, Silozangen,...<br />
Lager- und Altpreismaschinen günstig abzugeben:<br />
CASE-IH: Schlepper JX60 (60PS), Maxxum (110PS)<br />
KUHN: Frontmähwerke GMD 802F und PZ270F, 300F<br />
Schmetterling GMD8730, Kreisler, Pflug Multimaster<br />
AMAZONE: Säkombinationen, versch. Düngerstreuer<br />
MENGELE/LELY: Kipper 8 to. und 20 to.<br />
Gebrauchtmaschinen: Fiat 85/90, versch. Mähwerke<br />
Feldspritzenkontrolle am 12.4.13, wir bitten um<br />
baldige Anmeldung.<br />
City Line <br />
579.- €<br />
Marktstr. 2a, 89362 Offingen<br />
Tel. 08224/967649<br />
www.fahrrad-glass.<strong>de</strong><br />
SK-Agrardienstleistungs GbR<br />
Binsentalstr. 19<br />
89331 Burgau<br />
Ihr starker Partner in <strong>de</strong>r Ernte<br />
a Mäharbeiten<br />
a Siloballen<br />
a Rundballen<br />
a Qua<strong>de</strong>rballen<br />
a Maishäckseln<br />
a Grashäckseln<br />
a GPS-Häckseln<br />
a Ballentransporte<br />
a Universalstreuer<br />
a Festmistausbringung<br />
a Containerfahrzeug<br />
a Winterdienst<br />
a Heu u. Stroh<br />
a und vieles mehr...<br />
St.-Martin-Str. 13 · 89335 Ichenhausen-Deubach Tel.: 08223-719<br />
UNSER SERVICE - IHRE STÄRKE<br />
Info bei Günther M. Schmucker-Keilwerth<br />
01 60/802 60 39
Seite 14<br />
© by-studio - Fotolia.com<br />
Land- und Forstwirtschaft<br />
© Gebi - Fotolia.com<br />
• Reparaturen<br />
sämtlicher<br />
Schlepperfabrikate<br />
• Stihl Fachhändler<br />
Kugelmann<br />
Landtechnik<br />
86513 Min<strong>de</strong>lzell Tel. 08282/7546<br />
• Verkauf<br />
• Kun<strong>de</strong>ndienst<br />
• Vertrieb<br />
Gartenlandgeräte<br />
• Ersatzteile für Case Steyr / Deutz-Fahr/<br />
Mengele / Walterscheid / Stihl / Sabo<br />
Hella / Bosch / Filter / Kugellager/<br />
Simmerringe uvm.<br />
• Je<strong>de</strong>n Monat TÜV-Abnahme<br />
Ihr Case Steyr-<br />
Vertriebspartner<br />
Forstunternehmen<br />
führt für Sie aus:<br />
Maschinelle Aufforstungsarbeiten in Wiesen und Äckern<br />
sowie Wald- und Landschaftsbepflanzungen<br />
• Pflanzanlieferungen • Zaunbau • Spätere Kulturpflege<br />
• Verkauf von Na<strong>de</strong>l- und Laubgehölzen<br />
Hydraulische Baumschere und<br />
Wurzelstockfräse für Landschaftspflege<br />
Josef Buffler<br />
87650 Baisweil · Telefon 08340/262 · Telefax 290<br />
Winfried Wieser<br />
Metallbauermeister<br />
Schweißfachmann<br />
Schönstraße 20<br />
89365 Röfingen<br />
Tel. + Fax 0 82 22/72 21<br />
www.dolmar.<strong>de</strong><br />
Verkauf • Reparatur<br />
Schärfdienst • Forstbetrieb<br />
NEU:<br />
• Gülleausbringung + Güllefassverleih<br />
• Containertransport + Verleih<br />
Lohnbetrieb<br />
Wolfgang Konrad<br />
Auch dieses Jahr sind wir wie<strong>de</strong>r für Sie da.<br />
Wir führen folgen<strong>de</strong> Arbeiten aus:<br />
• Gras- und Maishäckseln mit Claashäckslern<br />
• Pressen von Heu- und Strohballen<br />
• Pressen von Grassilage<br />
• Radla<strong>de</strong>rarbeiten<br />
• Universal-Streuer (Mist + Kalk aller Art) + Verleih<br />
• Maissäen für Mulchsaat m. Düngerschnecke<br />
• Stellen von Zugmaschinen + Kipper<br />
• Verleih von Silagezangen für Front- und Heckanbau<br />
• Transporte aller Art<br />
Brunnenstraße 2 • 89331 Burgau-Großanhausen<br />
Telefon 08222-61 52 • o<strong>de</strong>r 0170-8 51 96 30<br />
Rohstoff. In technischer<br />
Hinsicht hat sich bei <strong>de</strong>n<br />
Maschinen einiges getan.<br />
Doch trotz dieser Unterstützung<br />
ist die Tätigkeit<br />
im Wald körperliche<br />
Schwerarbeit. Waldarbeit<br />
ist außer<strong>de</strong>m alles an<strong>de</strong>re<br />
als ungefährlich. Sowohl<br />
für professionelle Waldarbeiter,<br />
als auch für Menschen,<br />
die nur ab und zu im<br />
Forst tätig sind, ist Konzentration<br />
oberstes Gebot.<br />
Ohne entsprechen<strong>de</strong><br />
Schutzkleidung sollte man<br />
nicht im Wald tätig sein.<br />
Saison 2013<br />
• Maissäen 8-reihig<br />
• Pressen von Qua<strong>de</strong>r-, Rundund<br />
Siloballen<br />
• Kalk- und Dungstreuen<br />
+ Solo-Verleih<br />
• Häckseln 8- und 10-reihig<br />
Mais - Gras - GPS Schneidwerk<br />
Auch dieses Jahr<br />
sind wir wie<strong>de</strong>r<br />
für Sie da!
© by-studio - Fotolia.com<br />
Land- und Forstwirtschaft<br />
Seite 15<br />
© Gebi - Fotolia.com<br />
Zu dieser Schutzkleidung<br />
gehören schnittfeste Kleidung,<br />
ein Helm mit Gehörschutz<br />
und Visier, sowie Sicherheitsschuhe.<br />
Auch die<br />
verwen<strong>de</strong>ten Werkzeuge<br />
müssen über entsprechen-<br />
<strong>de</strong> Schutzvorrichtungen<br />
verfügen. Auch wenn man<br />
diese Vorgaben befolgt,<br />
sollte man einen Leitsatz<br />
beherzigen:Waldarbeiten<br />
sollten niemals allein verrichtet<br />
wer<strong>de</strong>n. Um ein si-<br />
cheres Arbeiten zu gewährleisten<br />
sind die Werkzeuge<br />
nur in einwandfreiem<br />
technisch gut gewartetem<br />
Zustand zu benutzen. In<br />
Fachgeschäften kann man<br />
sich mit entsprechen<strong>de</strong>n<br />
Geräten und Bekleidung<br />
ein<strong>de</strong>cken. Dort gibt es<br />
vom Fachpersonal auch<br />
fundierte Information.<br />
MS 261<br />
Wir bringen Ihre Gülle nach Kulap aus, direkte<br />
Einarbeitung mit Scheibenegge 7 m o<strong>de</strong>r<br />
Veenhuis Schlitzgerät 8,4m Arbeitsbreite<br />
Tel.: 0172 /2730247<br />
0172 /6942243<br />
Der bessere Service -<br />
Ihr Meisterbetrieb<br />
Forst- und Gartentechnik<br />
Schöllerstraße 6<br />
Gewerbegebiet Pfaffenbogen<br />
Tel. 08224/804850<br />
89362 Offingen<br />
www.stropekmotortechnik.<strong>de</strong><br />
Maschinelle Holzernte<br />
Rundholzvermarktung<br />
Rodungen und Forstwegebau<br />
Problembaumfällungen<br />
Wegeunterhalt<br />
Lettengrubstraße 1<br />
89356 Hafenhofen<br />
Telefon 08222/3844<br />
Mobil 0171/8989360<br />
www.forstservice-haid.<strong>de</strong><br />
Forst- &Kommunalservice ▪ Landschaftspflege ▪ Stephan Haid<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Aktuelle Termine, Vereinsfeste, Veranstaltungen und Jubiläen in einem Kollektiv im Schwaben Echo<br />
Bis 14.12.2013 10.00-17.00 Uhr Ausstellung: „Ichenhausen – 100 Jahre Stadt – erlebt – erfahren – erfasst! Ichenhausen, Bayer. Schulmuseum<br />
Ereignisse aus 100 Jahren Stadtgeschichte<br />
28.03.2013 18.30 Uhr Lyrik mit Harfenmusik Ichenhausen, Fachklinik, Raum 3017<br />
30.03.2013 18.30 Uhr Dia-Abend „Auf <strong>de</strong>n Spuren <strong>de</strong>s Apostel Paulus“ Ref. Günter Mack Ichenhausen, Fachklinik, Raum 3006<br />
30.03.2013 20.30 Uhr Hl. Osternacht Waldstetten, Pfarrkirche<br />
31.03.2013 18.30 Uhr Märchenstun<strong>de</strong> mit Märchenfrau Lola Grün Ichenhausen, Fachklinik, Raum 3006<br />
01.04.2013 10.00 Uhr Von-Anfang-an-Gottesdienst (Kin<strong>de</strong>r: 0-6 Jahre) Ichenhausen, Heinrich-Sinz-Haus<br />
01.04.2013 13.00-16.00 Uhr Großes Ostereiersuchen mit Kaffee und Kuchen Tierheim Weißenhorn, Ulmer Str. 31<br />
02.04.2013 ab 18.00 Uhr Traditionelles Aufspielen beim Wirt (Kostenloses und spontanes Musizieren im Wirtshaus) Finninger Dorfwirtshaus „Zum Kreuz“<br />
Tischreservierung und Info unter Tel. (0731) 73805<br />
Neu-Ulm / Finningen<br />
2./16./30.4.13 15.00-18.00 Uhr Kostenlose Energieberatung von erdgas schwaben KRU, Fahrschule Reichelt, Dr.-Schlögel-Str. 6<br />
03.04.2013 18.30 Uhr Lesung: „Nimm Dir Zeit“ mit Jana Hotzelmann Ichenhausen, Fachklink, Raum 3017<br />
07.04.2013 Saisonbeginn in <strong>de</strong>r Hammerschmie<strong>de</strong> Naichen Hammerschmie<strong>de</strong> und Stockerhof Naichen<br />
12.04.2013 16.30 Uhr Das Donautaler Märchentheater spielt: „Der Froschkönig“ Nersingen, ev. Gemein<strong>de</strong>haus<br />
12.04.2013 19.30 Uhr „Die großen 4 <strong>de</strong>s <strong>de</strong>utschen Schlagers“ (Die Paldauer, Charly Brunner, Mary Roos und G. G. An<strong>de</strong>rson Günzburg, Forum am Hofgarten<br />
13.04.2013 14.00 Uhr Jahreshauptversammlung <strong>de</strong>s VDK Ortsverband Burgau Burgau, Albertus-Magnus-Haus<br />
13.04.2013 14.00-16.00 Uhr Baby- und Kin<strong>de</strong>rbasar aus II. Hand – Verkäufernummern erhalten sie ab 18.03.2013 Kötz, Alois-Kober-Grundschule<br />
Im Kin<strong>de</strong>rhaus St. Josef, Großkötz, bei Renate´s Getränkequelle o<strong>de</strong>r im Internet unter www.kin<strong>de</strong>rhaus-grosskoetz.<strong>de</strong><br />
Infos erhalten sie gerne auch vorab unter Tel. (08221) 23430<br />
14.04.2013 14.00-15.30 Uhr Zwillings- und Geschwisterbörse Herbrechtingen, Kath. Gemein<strong>de</strong>saal St. Bonifatius<br />
Info und Anmeldung unter Tel. (07324) 982656 o<strong>de</strong>r (07321) 943037<br />
15.04.2013 19.30-21.00 Uhr Tanz <strong>de</strong>r Kulturen mit Bärbl Hirschholz, Dipl. Soz.Päd. u. Gesundheitspädagogin in <strong>de</strong>r Aula im Krumbacher Schloß<br />
Tel. (08225) 2539<br />
Fachaka<strong>de</strong>mie für Sozialpädagogik<br />
20.04.2013 9.00-16.00 Uhr Schatz – wir schaffen das! Ein aktiver Tag für Paare Kloster Roggenburg<br />
Info und Anmeldung unter Tel. (07300) 96110 o<strong>de</strong>r www.kloster-roggenburg.<strong>de</strong>
Seite 16<br />
Garten & Landwirtschaft<br />
UNSER<br />
BODEN<br />
FÜR<br />
IHR WACHSTUM<br />
DonauHum<br />
ERDENWERK<br />
Franz-Xaver-Hieber-Straße 16, 89362 Offingen<br />
ERDEN FÜR HAUS UND GARTEN<br />
telefon 08224 96899 15<br />
telefax 08224 96899 33<br />
Blumener<strong>de</strong> • Pflanzener<strong>de</strong> • Moorbeeter<strong>de</strong> • Rasener<strong>de</strong> • Rin<strong>de</strong>nmulch • Kompost • Substrate<br />
Aussaater<strong>de</strong> premium, Pflanzer<strong>de</strong> premium<br />
Rin<strong>de</strong>nmulch lose<br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr, Samstags: 8.00 - 12.00 Uhr<br />
Garten<br />
(Problem-) Baumfällungen -<br />
Kronenrückschnitt, Rodungen,<br />
Baufeldräumungen, Landschafts-<br />
und Gartenpflege, professionell<br />
vom Fachmann! Forstservice-Haid<br />
Tel. (08222) 3844<br />
od. (0171) 8989360<br />
Aushub kostenlos abzugeben.<br />
Tel. (0152) 53172736 ab<br />
17.00 Uhr<br />
Baumfällarbeiten zu günstigen<br />
Preisen. Fa. Eichele Tel.<br />
(08221) 7572, (0172) 7303548<br />
Baumfällarbeiten zuverlässig,<br />
sauber, sicher u. preisgünstig.<br />
Bei Bedarf arbeiten wir mit Hebebühne<br />
u. Kletterseil-Technik.<br />
Tel. (07302) 920827 od. (0176)<br />
78576619<br />
Baumfällungen, Obstbaumschnitt,<br />
Baumrückschnitt,<br />
Heckenschnitt u. Strauchschnitt<br />
ab 1,30 lfm. inkl. Abtransport,<br />
Gartengestaltung, Fa. C. Görlich<br />
Tel. (08226) 1313 od. (0174)<br />
2119014<br />
Baumfällungen, Wurzelstockentfernung,<br />
Tel. (08221)<br />
204822<br />
BÄUME & THUJA „von hier“<br />
Kugelbäume, Rin<strong>de</strong>nmulch. T. 07561/2916<br />
www.THUJA-ZENTRUM.<strong>de</strong> Allgäu-Bo<strong>de</strong>nsee<br />
Baumstumpf-Entfernung<br />
mit Frästechnik, Tel. (08221)<br />
8619<br />
Erledige Gartenarbeiten für<br />
Sie. Tel. (0174) 2042679<br />
Obstbaumschnitt auch große<br />
u. alte Bäume mit Entsorgung.<br />
Tel. (0171) 7842213<br />
Brennholzaufarbeitung m.<br />
Sägespaltautomat, Baumfällungen,<br />
Starkholzeinschlag,<br />
Durchforstung, Bestandspflege,<br />
Pflanzarbeiten, Wegran<strong>de</strong>inkürzungen,<br />
Brennholzverkauf.<br />
Fa. GFL Tel. (08283) 526, (0160)<br />
98588026<br />
Gartenpflege, nach einem<br />
langen Winter bieten wir:<br />
Baumschnitt, Baumfällung,<br />
Obstbaumschnitt, Gehölzschnitt/<br />
Formschnitt, Rosenpflege,<br />
Rasenpflege. Tel. (0171)<br />
7842213<br />
Holzspalter – Verleih Ganser<br />
Tel. (08222) 6888<br />
Kunstrasen für Garten,<br />
Balkon und Dachterassen.<br />
www.arvirasen.<strong>de</strong><br />
Tel. (0152) 53871069<br />
Rasenneuanlage- Rasensanierung.<br />
Tel. (08221) 204822<br />
Baumfällungen m. Klettertechnik/Hebebühne,<br />
Kroneneinkürzungen,<br />
Obstbaum/Gehölzschnitt,<br />
Heckenschnei<strong>de</strong>n, Hydrostart zu verk.. Tel. (0171)<br />
Rasentraktor Honda 2113<br />
Gartenpflege, Flächenrodungen,<br />
Entsorgung, Wurzelstock-<br />
5209022<br />
fräsen, Brennholzverkauf. Ausführung<br />
von staatl. gepr. Baumpfleger.<br />
Fa. Baumpflege Gebele<br />
Tel. (08283) 999977<br />
Dienstleistungen für Haus & Garten<br />
Reinigung von Treppenhäusern usw.<br />
Pflege von Außenanlagen:<br />
Rasenmähen, Vertikutieren, Heckenschnitt<br />
Baum- u. Strauchschnitt mit Entsorgung<br />
Mulchen von Bauplätzen/Wiesen<br />
Tel. 0176/32497121 · 08223/7240280<br />
Marian.Marco@web.<strong>de</strong><br />
Tiermarkt<br />
„RENI'S“ Hun<strong>de</strong>salon<br />
ich mache Ihren<br />
Liebling wie<strong>de</strong>r schön!<br />
Schur und Pflege aller<br />
Rassen und Mischlinge<br />
Burtenbach • Tel.: 08285-1566<br />
10 Kotwannen für Hasenstall<br />
70x70 zu verk. Tel. (08282) 5857<br />
2 Pfer<strong>de</strong> Warmblut geritten u.<br />
gefahren auch im schweren<br />
Zug, sehr preisg. zu verk. VB,<br />
(nur bis Ostermontag). Tel.<br />
(08282) 826648<br />
Braver Haflinger-Wallach<br />
4 Jahre alt, zum Reiten,<br />
zu verk., Tel. (08295) 890<br />
2 Wallache wegen Zeitmangel<br />
an Freizeitreiter zu verkaufen.<br />
2 Rü<strong>de</strong>n (nur getrennt) an erfahrene<br />
Hun<strong>de</strong>halter zu verkaufen.<br />
3 Enten als Unkrautvernichter<br />
an Gartenbesitzer zu<br />
verkaufen. Zuschriften bitte unter<br />
Chiffre Z2-3023-GUE<br />
6½-jähriger Labrador-Mischling<br />
mit Papieren, in gute Hän<strong>de</strong><br />
abzugeben. Tel. (0172)<br />
7303548<br />
8 Zebu-Rin<strong>de</strong>r zu verk. an<br />
Weiterzüchter mit garantierter<br />
Abnahme, + 1 Hängebauchschwein.<br />
Tel. (0173) 6835578<br />
Aquarium 80l mit Zubehör<br />
40,– Tel. (07325) 5431<br />
Aufmerksame, gelehrige,<br />
kin<strong>de</strong>rliebe Glatthaar Parson-Russell-Dame,<br />
3J., sucht<br />
neue Familie. www.tierschutzthannhausen.<strong>de</strong><br />
Tel. (08282)<br />
8948796, (08283) 1852<br />
Hun<strong>de</strong>-Pension<br />
Der Urlaubsspaß<br />
für Ihren Hund. f<br />
Hun<strong>de</strong>schule<br />
Scheppach<br />
Tel. 08225/307 14 03<br />
www.dogroom.<strong>de</strong><br />
Don Sphynx Kater zu verk.<br />
Tel. (08222) 9669630<br />
Dorper Bock, 4 Jahre zu verk..<br />
Tel. (08282) 3750<br />
Flugenten u. Hähne aus Naturbrut<br />
zu verk.. Tel. (08222)<br />
3270<br />
Freizeitpfer<strong>de</strong> ab 1.200,- nur<br />
an private, gute Hän<strong>de</strong> abzugeben.<br />
Tel. (0173) 6835578<br />
Griechische Landschildkröten,<br />
1-5J. ab 50,– zu verk. Tel.<br />
(08283) 921981<br />
Großer 3,5jähr. Norweger<br />
roh, volle Papiere günstig zu<br />
verk. Tel. (08265) 366<br />
Hun<strong>de</strong>salon Elke, Neu Ulm,<br />
Pflege aller Rassen (Meisterdiplom)<br />
Tel. (0731) 77321<br />
Junge Ziegenkids zur Weitermast<br />
günstig abzugeben. Tel.<br />
(08225) 634<br />
Kaufe laufend Pfer<strong>de</strong> und<br />
Ponys. Tel. (09071) 6805<br />
Für alle Felle<br />
Hun<strong>de</strong>salon Wörz<br />
www.hun<strong>de</strong>salon-woerz.<strong>de</strong><br />
Gerne auch am Abend!<br />
08224/90545 in Offingen<br />
Kurzhaarige, mittelgroße,<br />
wachsame Mischlingshündin,<br />
kastriert, 6J. sucht Endplatz,<br />
gerne bei älteren Menschen<br />
mit Haus/Garten. Tel.<br />
(08283) 1852 www.tierschutzthannhausen.<strong>de</strong><br />
Legereife Hühner: schwarz,<br />
braun u. weiß. Geflügelhof Reichert,<br />
Freihal<strong>de</strong>n, Rücklwiesweg.<br />
Je<strong>de</strong>n Freitag 17.00–20.00<br />
Uhr und je<strong>de</strong>n Samstag<br />
9.00–16.00 Uhr. Tel. (08225)<br />
958109 od. (0172) 6258915<br />
MEER- und SÜßWASSER<br />
AQUARISTIK im ZooCenter<br />
Krebs in Günzburg, direkt bei<br />
Farben Schmid. Tel. (08221)<br />
3689590 E-Mail: info@zoocenter-krebs.<strong>de</strong><br />
Pfer<strong>de</strong>boxen bei GZ frei,<br />
Tel. (08221) 34674<br />
Pfer<strong>de</strong>heu Rundballen<br />
125cm, Heu u. 2. Schnitt, Juni<br />
+Sept. bei Krumbach. Tel.<br />
(0173) 2314774 ab 17 Uhr<br />
Pfer<strong>de</strong>stall, 3 Boxen, Paddock,<br />
Koppel, Reitplatz in Kötz<br />
zu verpachten. Tel. (0171)<br />
6208472<br />
Pflegestellen für Hun<strong>de</strong> gesucht,<br />
die bis zur Vermittlung<br />
Hun<strong>de</strong> aufnehmen u betreuen.<br />
Für Pflegefamilien fallen keine<br />
Kosten an. www.tierschutzthannhausen.<strong>de</strong><br />
Tel. (08282)<br />
8948796, (08283) 1852<br />
Reitbeteiligung im Bibertal<br />
ab 16 Jahre zu vergeben,<br />
Zwerghasen/Kanninchen abzugeben.<br />
Tel. (0162) 4344580<br />
Schlachtpfer<strong>de</strong> kauft Wie<strong>de</strong>mann<br />
Dillingen (Schlachttag<br />
Dienstag) (09071) 726579 od.<br />
(0171) 5316670<br />
Schöne junge Gockel, auch<br />
Nackthalshähne kostenlos abzugeben,<br />
Tel. (07308) 41862<br />
Schöne junge Kaninchen zu<br />
verk.. Tel. (08283) 1669<br />
Wachteln zu verkaufen! Tel.<br />
(08224) 2753<br />
Telefon 08282 - 800 45 55<br />
Süße Meerschweinchen u.<br />
Zwerghasenbabies sowie 3<br />
junge weiße Hähne u. 1 junger<br />
Sumatrahahn günstig zu verk..<br />
Tel. (08225) 301984<br />
Tierschutz von Anfang an!<br />
Kostenlose Beratung vor <strong>de</strong>m<br />
Hun<strong>de</strong>/Welpenkauf. (Freiw.<br />
Spen<strong>de</strong>n ins Tierschutzkässchen<br />
nehmen wir gerne). Infos über<br />
Welpensozialisierung: Tel.<br />
(08282) 8948796, (08283) 1852<br />
Verk. Terrarien verschie<strong>de</strong>ne<br />
Größen, Sprühanlage, Brutapparat,<br />
u. Einrichtung. Tel. (0160)<br />
7845614, (08223) 408231<br />
Verschie<strong>de</strong>ne Zwerghasen<br />
+Käfig abzugeben. Tel. (08283)<br />
379088<br />
Zwei kleine rauhaarige,<br />
1jähr. Jack-Russell-Terrier,<br />
Rü<strong>de</strong> u. Hündin, verspielt, kin<strong>de</strong>rlieb,<br />
getrennt an aktive Familie<br />
zu vermitteln. www.tierschutz-thannhausen.<strong>de</strong><br />
Tel.<br />
(08282) 8948796, (08283) 1852<br />
Landwirtschaft<br />
2 x Schrot-Karre 500 l.<br />
Tel. (07346) 3928<br />
20 Bigballen Heu beste Qualität,<br />
je 50,-. zu verkaufen Tel.<br />
(01577) 5860201<br />
ALKO Rasentraktor T15-102<br />
HD Hydrostart., Bj.2005, wenig<br />
gebr.,. Tel. (08282) 828320<br />
Aushub (sanndiger Leten) in<br />
Krumbach zu verschenken. Tel.<br />
(08282) 3997<br />
Betonspalten 18mm, 28lfm.,<br />
/1,70mlang, 14lfm./ 1,10m lang.<br />
Kunststoffspalten 14lfm./ 1,10m<br />
lang. 2 Trevirasäcke a. 4,6to,/<br />
6m lang zu verk. Tel. (0173)<br />
7591233<br />
Innensilo 8 to mit Trevirasack<br />
zu verkaufen, L.xBr.xH. 2,20 x<br />
2,20 x 4,80 m, Außensilo Skiold<br />
Kunststoff ca. 6 to, zu verkaufen,<br />
Absperrgitter 20 laufen<strong>de</strong><br />
Meter zu verkaufen.<br />
Tel. (07306) 6685
Seite 17<br />
Garten & Landwirtschaft<br />
Flächen für<br />
Photovoltaik-Anlagen<br />
gesucht<br />
Tel. 0 82 82/880779<br />
Landwirtschaft<br />
Brechmühle mit Messer<br />
(Brechmix), 500,--. Krümmler<br />
mit Walze 200,-. Jauchefaß auf<br />
Einachshänger 1.400L., 200,-.<br />
Kartoffelro<strong>de</strong>r Lanz 200,-.<br />
Kunstdüngerstreuer 200,- alles<br />
gt. erhalten. Tel. (0152)<br />
08642684<br />
Ca. 80-100m Drahtseil, 8mm,<br />
sechsadrig, sowie elektr. Getriebemotor<br />
(1PS) 220-380V z.verk.<br />
Tel. (08222) 3104<br />
Wenn das Gras nicht wächst, wie es soll:<br />
Was tun für einen schönen Rasen?<br />
Lesertelefon mit Experten Donnerstag, <strong>de</strong>n 4. April 2013, von 10 bis 17 Uhr<br />
Kostenfreie Hotline: 0800 - 0 90 92 90<br />
Einen saftigen, dichten und<br />
grünen Rasen wünschen sich<br />
die meisten Gartenbesitzer.<br />
Doch die Wirklichkeit sieht<br />
häufig an<strong>de</strong>rs aus: Nach <strong>de</strong>m<br />
langen Winter wirkt so manche<br />
Rasenfläche eher lückig,<br />
blassgrün und ziemlich traurig.<br />
Und nicht nur das - während<br />
<strong>de</strong>r Wuchssaison machen<br />
Moos und Unkräuter,<br />
kahle Stellen o<strong>de</strong>r Rasenfilz<br />
so manchem Gärtner das Leben<br />
schwer. Aber was stärkt<br />
wintermü<strong>de</strong>n Rasen im Frühjahr?<br />
Und wie wer<strong>de</strong>n Gesundheit<br />
und Wuchsstärke<br />
<strong>de</strong>r Rasengräser während <strong>de</strong>r<br />
Gartensaison geför<strong>de</strong>rt? Alle<br />
Fragen rund ums richtige<br />
Düngen, Mähen, Wässern &<br />
Co. beantworten die Gartenexperten<br />
an unserem kostenfreien<br />
Lesertelefon:<br />
Deutz Ballenpresse HD 300<br />
1.500,–; Dettmann Vorratsro<strong>de</strong>r<br />
350,– u. 2 Gummiwagen (1 x<br />
handkippbar) 200,– u. 300,– zu<br />
verk., Tel. (0160) 90717036<br />
Deutz Schlepper 4005, TÜV<br />
neu, Sämaschine Hasia 2,5m zu<br />
verk.. Tel. (08204) 960426<br />
Dia<strong>de</strong>m Ballenlift 12m lang,<br />
mit Fahrwerk, Getrei<strong>de</strong>kanone<br />
150mm, 12m lang neuwert., zu<br />
verk.. Tel. (08263) 791<br />
Düngerstreuer Vicon Pen<strong>de</strong>lstreuer<br />
PS402, hydr. Schieberöffnung,<br />
neues Pen<strong>de</strong>lrohr, Beleuchtung,<br />
gt. Zust., zu verk..<br />
Tel. (0170) 8936043<br />
Einachs Anhänger, landw.<br />
2,5to ohne Aufbau. Tel. (0160)<br />
93432725<br />
Das A und O für einen gesun<strong>de</strong>n<br />
Rasen: Nährstoffe...<br />
Während <strong>de</strong>r Ruhezeit im<br />
Winter braucht <strong>de</strong>r Rasen seine<br />
ganzen Reserven auf. Was<br />
er im Frühjahr am dringendsten<br />
braucht, sind Nährstoffe.<br />
Im April ist <strong>de</strong>r i<strong>de</strong>ale Zeitpunkt<br />
für die erste Düngung<br />
gekommen. Stehen <strong>de</strong>n Rasengräsern<br />
ausreichend<br />
Stickstoff, Phosphor, Kalium<br />
sowie wichtige Spurenelemente<br />
zur Verfügung, können<br />
sie dicht und kräftig<br />
wachsen. Ungebetene Eindringlinge,<br />
wie Moos und<br />
Unkräuter, haben so kaum<br />
eine Chance sich breit zu machen<br />
- zu<strong>de</strong>m sie eher magere<br />
Bö<strong>de</strong>n bevorzugen.<br />
... Bo<strong>de</strong>nqualität<br />
Aber auch die Bo<strong>de</strong>nstruktur<br />
beeinflusst die Gesundheit<br />
<strong>de</strong>s Rasens. Ein optimaler Rasenbo<strong>de</strong>n<br />
hat eine feinkrümelige<br />
Struktur, lässt ausreichend<br />
Luft an die Wurzeln<br />
und nimmt Wasser gut auf.<br />
Ist <strong>de</strong>r Bo<strong>de</strong>n dagegen verdichtet,<br />
so neigt er zu Staunässe,<br />
die Wurzeln wachsen<br />
mehr an <strong>de</strong>r Oberfläche und<br />
können sich schlechter gegen<br />
Unkräuter zur Wehr setzen.<br />
Grün<strong>de</strong> für die Bo<strong>de</strong>nverdichtung<br />
sind Trockenheit,<br />
regelmäßiges Vertikutieren,<br />
mangeln<strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>npflege<br />
und das Entfernen <strong>de</strong>s<br />
Rasenschnitts von <strong>de</strong>r Rasenfläche:<br />
Dem Bo<strong>de</strong>n wird dauerhaft<br />
organische Substanz<br />
entzogen und <strong>de</strong>r Humusgehalt<br />
<strong>de</strong>s Bo<strong>de</strong>ns nimmt stetig<br />
ab.<br />
Einböck-Saatbettkombination,<br />
Ackeregge, Krümler, 3,80m,<br />
750,- Tel. (08223) 4480<br />
Gt. erh. Wiesenegge 5mB.<br />
4-rhg., mech. klappbar, zu<br />
verkt. Tel. (08284) 638<br />
Gummiwagen gt. erh. bis<br />
200,- gesucht.. Tel. (0162)<br />
7152485<br />
Gummiwagen, Wasserfass<br />
3000l u. Magnumplatten 35qm<br />
zu verk., Tel. (0170) 9630571<br />
Heu, Öhmd, Stroh zu verk.,<br />
Tel. (0172) 7449532<br />
Heu- und Silo-Rundballen zu<br />
verk. Tel. (0151) 56123268<br />
Kochendheißwasserboiler<br />
mit E-Steuerung zu verk.<br />
(08221) 34674<br />
... und die richtige Pflege<br />
Verzichtet <strong>de</strong>r Gärtner auf<br />
das Vertikutieren und belässt<br />
beim Mulchmähen <strong>de</strong>n Rasenschnitt<br />
auf <strong>de</strong>r Rasenfläche,<br />
tut er auf natürlichem<br />
Wege etwas für die Nährstoffversorgung<br />
<strong>de</strong>r Gräser und<br />
<strong>de</strong>n Humusgehalt <strong>de</strong>s Bo<strong>de</strong>ns.<br />
Ein organischer Dünger<br />
mit Mikroorganismen för<strong>de</strong>rt<br />
die schnelle Zersetzung<br />
<strong>de</strong>s Pflanzenmaterials und<br />
verhin<strong>de</strong>rt die Entstehung<br />
von Rasenfilz. Daneben verbessert<br />
ein einmal jährlich<br />
ausgebrachtes Dauerhumuskonzentrat<br />
Bo<strong>de</strong>nstruktur<br />
und Bo<strong>de</strong>nleben zusätzlich.<br />
Klar ist: Ohne Mühe ist ein<br />
schöner Rasen nicht zu haben.<br />
Gemäht wer<strong>de</strong>n sollte<br />
bei Bedarf wöchentlich und<br />
auch beim Wässern ist Sorgfalt<br />
gefragt. Den Rasen lieber<br />
nicht zu oft, dafür aber<br />
durchdringend wässern – so<br />
wachsen die Wurzeln in die<br />
Tiefe und können Trockenperio<strong>de</strong>n<br />
besser überstehen.<br />
Expertenrat zum Nulltarif<br />
Kann ich wirklich ganz auf<br />
das Vertikutieren verzichten?<br />
Was ist <strong>de</strong>r Grund für kahle<br />
Stellen im Rasen? Wann sollte<br />
ich meinen Rasen kalken?<br />
Wie oft im Jahr muss gedüngt<br />
wer<strong>de</strong>n? Ich habe Angst, dass<br />
mein Rasen zu sehr in die<br />
Höhe schießt, wenn ich regelmäßig<br />
dünge ... Darf mein<br />
Hund nach <strong>de</strong>m Düngen direkt<br />
wie<strong>de</strong>r auf <strong>de</strong>n Rasen?<br />
Was ist die i<strong>de</strong>ale Schnitthöhe<br />
beim Mähen? Diese und<br />
alle weiteren Fragen zum<br />
Thema beantworten die Gartenexperten<br />
an unserem kostenfreien<br />
Lesertelefon.<br />
John Deere Typ 2850 86PS,<br />
6.500 Betr.Std., Vollausrüstung,<br />
Frontla<strong>de</strong>r neu, 17.800,-. Fella<br />
Frontmähwerk KM270F sehr gt.<br />
4.200,-. Tel. (0172) 7194864<br />
Kl. Grummetballen und 12<br />
Rundballen Heu zu verk.. Tel.<br />
(08225) 958534<br />
Kleine Gerstenstrohballen<br />
günstig zu verk., Tel. (08222)<br />
6629<br />
La<strong>de</strong>wagen Deutz-Fahr K<br />
327 S guter Zustand, zu verkaufen.<br />
Tel. (07343) 6719<br />
Lanz Friedhofsbagger VB.<br />
Fella Schwa<strong>de</strong>r 335, VB 800,-.<br />
Tel. (08333) 682 ab 19 Uhr<br />
Mengele Miststreuer Doppeltriumpf<br />
ES 250V. Tel. (08282)<br />
62979<br />
Milchkühlanlage, fahrbarer<br />
Hofbehälter ca. 150L., zu kaufen<br />
gesucht. Tel. (0175) 8252223<br />
Milchtank 650L. mit Kühlaggregat,<br />
Vacuumpumpe 400L.,<br />
Spülautomat, Milchpumpe,<br />
Grassiloballen zu verk.. Tel.<br />
(08225) 1071<br />
Nutz- u. Schlachtvieh, Kälber<br />
zur Weitermast, kauft wöchentl.<br />
Viehhandlung Inhofer.<br />
Tel. (07343) 253<br />
Ostersamstag, 30.03.2013<br />
haben wir geschlossen! Imkereibedarf<br />
Linke, Illerberger Str. 4,<br />
89250 Sen<strong>de</strong>n-Witzighausen.<br />
Tel. (07309) 7514<br />
Pfer<strong>de</strong>heu Rundballen<br />
125cm, Heu u. 2. Schnitt, Juni<br />
+Sept. bei Krumbach. Tel.<br />
(0173) 2314774 ab 17 Uhr<br />
Pflanzenschutzspritze 600<br />
Ltr., 12m, z.verk. Tel. (08221)<br />
72335 12.00-13.00 Uhr<br />
Pfähle, 2m lang, zu verk. Tel.<br />
(08281) 3605ab 18 Uhr<br />
Rau Kreiselegge 2,5m zu verk.<br />
Tel. (09075) 8173 od. 1535<br />
Reifen zum Abschleppen<br />
günstig abzugeben! Tel.<br />
(08221) 203994<br />
Rin<strong>de</strong>rspaltenbo<strong>de</strong>n, 30 St.<br />
Einzelbalken 2,5m lang auch<br />
einzeln zu verk. Tel. (0160)<br />
97226375<br />
Rundballen Heu zu verk.. Tel.<br />
(08285) 1234<br />
Schöne Wiese 2,5 ha, bei<br />
Oberroth zu verkaufen, Preis 3,-<br />
pro qm. Zuschriften unter Chiffre-Nr.<br />
6442 IA an <strong>de</strong>n Verlag.<br />
Suche Sommerwei<strong>de</strong> für<br />
Jungvieh, Tel. (08223) 5201<br />
Sie wollen Ihre Silage mit<br />
Erntewagen (43m²) einfahren<br />
lassen? Selbst festfahren od.<br />
komplett. Tel. (0152) 24549044<br />
Siloblockschnei<strong>de</strong>r Strautmann<br />
HX, sehr guter Zustand,<br />
Cramer Mahl- und Mischanlage,<br />
Frontmähwerk Stoll 2,25 m<br />
Schnittbreite und Heugebläse<br />
Neuero zu verkaufen.<br />
Tel. (07307) 6617<br />
Suche Grassilage aus Fahrsilo<br />
zu kaufen. Tel. (0172)<br />
8984281<br />
Suche Klartoffellegmaschine,<br />
Heuma, kl. Pflug. Tel.<br />
(08283) 9986910<br />
Suche Kreiselegge, Sämaschine,<br />
Pflug, Vakuumfass, Feldspritze,<br />
Mistbreiter, Kipper u.<br />
Kreiselmähwerk, Tel. (09071)<br />
9814<br />
Suche PZ-Frontmähwerk 3 m<br />
und Pz-Heckmähwerk 2,10 m.<br />
Tel. (0170) 7635752<br />
Suche Pflanzenschutzspritze<br />
300-400L. od. Tank. Tel. (08283)<br />
1413<br />
Suche Unkrautstriegel bis<br />
6m, Pflegebereifung<br />
8x36-9,5x36. Tel. (0151)<br />
22641312<br />
Suche Vacuumfaß auch an<strong>de</strong>re<br />
gebrauchte Maschinen.<br />
(Schwa<strong>de</strong>r, Traktor Zetor). Tel.<br />
(08239) 204<br />
Suche Wald bei Münsterhausen<br />
/ Umgebung. Tel. (01577)<br />
1970469<br />
Suche Zetor, Hoftrac, Pflug,<br />
Schwa<strong>de</strong>r, u.a. an<strong>de</strong>re Landmaschinen.<br />
Tel. (08239) 204<br />
Verkaufe Grassiloballen,<br />
Maissilage aus Fahrsilo. Tel.<br />
(0172) 9150276<br />
Vollautomatische Kartoffellegemaschine<br />
4-rhg., sehr gt.<br />
Zust. zu verk.. Tel. (0162)<br />
3330653<br />
Weizen- u. Gerstenstroh in<br />
kleinen Ballen u. Pöttinger Ertewagen<br />
2 (nur Heu), zu verk., Tel.<br />
(07345) 3839<br />
Forstwirtschaft<br />
Forstliche Beratung, Hiebsplanung,<br />
Beförsterung Ihrer<br />
Waldflächen, Holzvermarktung,<br />
Holzgroßhan<strong>de</strong>l - durch<br />
betriebseigenen Förster, Dipl.<br />
Ing. (FH) Forstservice-Haid Tel.<br />
(08222) 3844 od. (0171)<br />
8989360
Seite 18<br />
Die neue Art, nette Menschen kennen zu lernen – einfach anrufen und verabre<strong>de</strong>n!<br />
Von Herz zu Herz<br />
Je<strong>de</strong> Woche in Ihrem<br />
Sie sucht Ihn<br />
Wer die Wahl hat... Wer ist <strong>de</strong>r beste,<br />
gut aussehen<strong>de</strong>, soli<strong>de</strong> u. fürsorgliche<br />
Partner für mich? Bin 70+/162/65,<br />
lieb, sehr nett, mit guter Figur.<br />
TEL.-MAILBOX 9878475 FOTO<br />
Liebe und Streicheleinheiten abzugeben,<br />
von vollschlanker, treuer, ehrlicher,<br />
humorvoller Witwe, 56/156,<br />
naturverbun<strong>de</strong>n. Suche normalen<br />
Mann, NR, mit Hirn, Herz u. Humor.<br />
TEL.-MAILBOX 1874312<br />
Möchte <strong>de</strong>n Frühling u.v.m. mit dir<br />
genießen! Bin 72/160, schlk., mag<br />
Wan<strong>de</strong>rn, Reisen, Sauna, Kultur, wünsche<br />
mir einen naturverb., aufrichtigen<br />
Partner, zw. 70-75 J., an meiner<br />
Seite. TEL.-MAILBOX 7033552<br />
Suche zuverl., unternehmungsl.<br />
Mann zw. 50-55 J., gerne Motorradfahrer,<br />
<strong>de</strong>r mit sympath. Frau,<br />
53/164, R, schlk., sportl., die Freizeit<br />
gemeins. verbringen möchte,<br />
bei Sympathie gerne auch mehr.<br />
TEL.-MAILBOX 6894323<br />
Es ist nie zu spät... - für die Liebe! Ich<br />
bin 61/161, fraul., habe rötl. Haare,<br />
lese gern, liebe Natur u.v.m. Ich suche<br />
einen gut auss., mobilen Partner<br />
bis 64 J. für einen Neuanfang mit Zukunft.<br />
TEL.-MAILBOX 0620105<br />
Lebendige Sie, gesch., 69/156, mag<br />
Spaziergänge, Radfahren, Tanzen,<br />
sucht pass. Gegenstück, mobil, gern<br />
mit Pkw, ab 175 cm, als Tanzpartner<br />
und bei Gefallen auch gern mehr!<br />
TEL.-MAILBOX 2318778<br />
kK<br />
iI<br />
Antworten –<br />
so geht’s:<br />
Wählen Sie täglich<br />
von 9-22 Uhr:<br />
0180-525 13 68 451<br />
0,14 EUR/Min. Festnetz,<br />
Handy max. 0,42 EUR/Min.<br />
Nach einer kurzen Anmeldung<br />
können Sie auf je<strong>de</strong> Anzeige<br />
antworten.<br />
O<strong>de</strong>r wählen Sie:<br />
09003-900 946<br />
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.<br />
Hier können Sie direkt ohne<br />
Anmeldung antworten.<br />
Noch mehr Singles aus Ihrer<br />
Region hören Sie unter:<br />
09003-000 085<br />
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.<br />
Foto anfor<strong>de</strong>rn – bei<br />
allen Anzeigen<br />
mit FOTO-Kennzeichnung:<br />
Sen<strong>de</strong>n Sie eine SMS mit <strong>de</strong>m Wort<br />
FOTO, gefolgt von <strong>de</strong>n Buchstaben<br />
FT und <strong>de</strong>r Tel.-Mailbox-Nr. an die<br />
84384 (1,99 EUR/SMS<br />
inkl. T-Mobile Transportleistung)<br />
Beispiel : FOTO FT7890923<br />
Hallo, ich, 41 Jahre, mollig, R, komme<br />
aus <strong>de</strong>r Ukraine, lebe 14 Jahre<br />
in Deutschland, habe 3 Kin<strong>de</strong>r,<br />
suche einen lieben, ehrlichen,<br />
humorvollen, romantischen<br />
Mann für eine feste Beziehung.<br />
TEL.-MAILBOX 6366169 FOTO<br />
Wahrer Gentleman u. echter Kerl<br />
gesucht, mit Feingefühl, Loyalität<br />
u. Intellekt, ab 180 cm, NR,<br />
von natürl., hübscher, schlk., kultiv.<br />
Aka<strong>de</strong>mikerin, 38 J., mit Grazie,<br />
Charisma u. gutem Charakter.<br />
TEL.-MAILBOX 8585897<br />
Stern mit blauen Augen, blon<strong>de</strong>n<br />
langen Haaren u. Charisma,<br />
49/172, schlk. u. sportl., sucht niveauv.,<br />
schlk., sportl. Mann, 49-52<br />
J., ab 180 cm, NR, für eine liebev.<br />
Verbindung - vielleicht für immer?<br />
TEL.-MAILBOX 5942959 FOTO<br />
Bin 62 Jahre, spontan, treu, lieb,<br />
verständnisvoll, genau, verwitwet<br />
und suche ein neues Zuhause...<br />
Bist du <strong>de</strong>r Richtige für mich?<br />
TEL.-MAILBOX 0137943<br />
Wie ich bin? Bin 31 J., liebe die Natur,<br />
bin <strong>de</strong>shalb gern draußen. Ein<br />
gemütl. Abend zu Haus mit Freun<strong>de</strong>n<br />
ist mir lieber gewor<strong>de</strong>n, als Party.<br />
Wür<strong>de</strong> mir einen Partner für eine<br />
feste Beziehung wünschen.<br />
TEL.-MAILBOX 2194335 FOTO<br />
Motorradfahrerin, 38/168/<br />
NR, mag Skifahren und Lesen<br />
und wünscht sich die Bekanntschaft<br />
mit einem unternehmungslustigen<br />
Mann, zw. 35-45 J., für gemeinsame<br />
Urlaube und vieles mehr.<br />
TEL.-MAILBOX 7566526 FOTO<br />
Ich bin 62/167, natürlich, jung geblieben,<br />
verwitwet, suche zum Aufbau<br />
einer gemeinsamen Zukunft einen<br />
warmherzigen, lieben Partner bis<br />
64 J. Ich liebe alles Schöne. Vielleicht<br />
bis bald. TEL.-MAILBOX 1701387<br />
Neues Glück - für dich + mich!<br />
Sie, junggebl., 64/168/NR, mit<br />
Pkw, mag Tanzen, Ra<strong>de</strong>ln, Fernreisen,<br />
Kultur, Malen, sucht finanz. unabhg.<br />
Gegenstück, NR, bis ca. 66 J.,<br />
mit Herz + Niveau, für Neuanfang.<br />
TEL.-MAILBOX 0432630<br />
Ich suche einen Lebenspartner - für<br />
jetzt u. immer! Bin 60/174/75, reise<br />
gern, liebe Musik u. Sport u. suche einen<br />
interessanten, beweglichen Partner.<br />
TEL.-MAILBOX 5096428<br />
Sommer und <strong>de</strong>r Herbst sind vorbei,<br />
wir sind bei<strong>de</strong> noch immer allein!<br />
Möchtest du das än<strong>de</strong>rn? Ich,<br />
51/160, norm. Figur, mag Wan<strong>de</strong>rn,<br />
Kultur, Kino, suche dich, <strong>de</strong>n<br />
humorv., ehrl. Partner zw. 48-55 J.<br />
TEL.-MAILBOX 1636516<br />
Hallo, ich suche einen familienfreundlichen,<br />
treuen und ehrlichen<br />
Partner, zw. 55-65 Jahren,<br />
für eine gemeinsame Zukunft.<br />
TEL.-MAILBOX 9739952<br />
Witwe, 77/155, NR, mit normaler Figur,<br />
häusl., sucht einen netten Partner<br />
zw. 75-85 J., einen ruhigen Typ, um<br />
<strong>de</strong>n Rest <strong>de</strong>s Lebens gemeinsam zu<br />
verbringen. TEL.-MAILBOX 4112623<br />
Sympathische Sie, die gerne lacht u.<br />
tanzt, 42/168/67, natürl. u. lebensl.,<br />
sucht offenen, flexibelen, mit bei<strong>de</strong>n<br />
Beinen im Leben stehen<strong>de</strong>n, humorv.<br />
Ihn, NR, tanzbeg., für gemeins. Freizeit<br />
u. mehr. TEL.-MAILBOX 3542062<br />
Suche dich - <strong>de</strong>n humorvollen, kin<strong>de</strong>r-<br />
und tierlieben Mann, um die 40,<br />
<strong>de</strong>r noch treu und ehrlich ist und eine<br />
feste Beziehung sucht. Bin 44 Jahre<br />
alt. TEL.-MAILBOX 1930889<br />
Attraktive, sportl., junggebl., schlk.<br />
Frau, 56/164, sucht attr., unternehmungsl.,<br />
humorv. Mann, 54-60<br />
J., NR, gerne ab 174 cm, zum gemeinsamen<br />
Reisen und Tanzen -<br />
bei Sympathie gerne auch für mehr.<br />
TEL.-MAILBOX 0692506<br />
Bo<strong>de</strong>nständige, tanzbegeisterte,<br />
sympathische Motorradmaus,<br />
48/170/NR, schlank, tageslichttauglich,<br />
sucht lieben, netten, zuverlässigen,<br />
treuen Partner, mit <strong>de</strong>m sie<br />
durch dick u. dünn gehen kann.<br />
TEL.-MAILBOX 9433220<br />
Mag nicht mehr alleine sein! Sie,<br />
66/152/R, mit Hund, sucht treuen,<br />
zuverl. Partner zw. 65-71 J. mit<br />
Interessen an Sport, Natur, Tiere<br />
u.v.m., für ein liebev. Miteinan<strong>de</strong>r.<br />
TEL.-MAILBOX 4904231<br />
Begleiter gesucht für die Reise ans<br />
En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Einsamkeit! Suche keinen<br />
Kurzausflug, son<strong>de</strong>rn einen gemeins.<br />
Weg, <strong>de</strong>r ans Ziel führt. Bin<br />
attr. 54/170, habe bl. Augen, kurze<br />
bld. Haare + eine gute Figur.<br />
TEL.-MAILBOX 4904495<br />
Es war einmal... - so fängt je<strong>de</strong>s<br />
Märchen an. Ich, dkl.-br. Haare,<br />
bl. Augen, schlk., 46/173, suche<br />
dich aus <strong>de</strong>m verschneiten, verträumten<br />
Bergbauerndorf, <strong>de</strong>r mir<br />
keine Märchen erzählt, für immer.<br />
TEL.-MAILBOX 4812887<br />
Ich bin 23 Jahre jung, 160 cm groß<br />
und habe lange Haare. Ich bin auch<br />
sportlich und schaue gerne Fußball.<br />
Suche hier einen lieben Partner bis 34<br />
Jahre. TEL.-MAILBOX 7511336<br />
Er sucht Sie<br />
Neustart! Ruhiger Lkw-Fahrer,<br />
50/178/77, R, unternehmungslustig,<br />
wünscht sich eine natürliche Partnerin<br />
zw. 45-55 Jahren, mit fraulicher Figur.<br />
FS wäre gut. TEL.-MAILBOX 2937389<br />
Möchte mit dir in <strong>de</strong>n Frühling starten!<br />
Ich, 52/184/75, R, kin<strong>de</strong>rlieb,<br />
berufst. u. suche eine ehrl., treue<br />
Frau zw. 39-45 Jahre jung für einen<br />
gemeinsamen Neubeginn.<br />
Freue mich auf unser Kennenlernen.<br />
TEL.-MAILBOX 2206185<br />
Frühling 2013 mit Dir! Sportlicher<br />
Er, 41/181/78, NR, kin<strong>de</strong>rlos, treu,<br />
ehrl., humorv., zuverl., sucht liebev.,<br />
sportl. Sie, ohne Kind, zum Verlieben<br />
und für eine feste Beziehung!<br />
TEL.-MAILBOX 1095324<br />
Hallo, du! Ich suche dich, zw. 35-45<br />
J., schlk., gerne mit Kind, zum Verlieben.<br />
Ich bin 47/182/76, NR, geschie<strong>de</strong>n<br />
u. Wochenendpapa zweier Kids,<br />
13+15 J., mag Kultur, Sport, Tanzen<br />
u. Laufen. TEL.-MAILBOX 0403863<br />
Ich bin alleinerziehend, 40/178,<br />
sportlich, NR, suche dich für eine gemeinsame<br />
Zukunft. Ich koche gern,<br />
bin häuslich, treu und ehrlich, und suche<br />
die Frau, <strong>de</strong>r Familienglück wichtig<br />
ist. TEL.-MAILBOX 6457671<br />
Wo ist <strong>de</strong>r Schatz mit Humor u.<br />
Charisma? Witwer, 50/170/R, mag<br />
Schwimmen, Radfahren u.v.m.,<br />
sucht vollschlanke, natürliche, liebevolle<br />
Partnerin zw. 45-52 J., gerne<br />
Witwe, für harmon. Miteinan<strong>de</strong>r.<br />
TEL.-MAILBOX 7027634<br />
Hast du Mut für einen Neuanfang?<br />
Er, 45/176, berufstätig, häuslich,<br />
unternehmungslustig, mag Radfahren,<br />
Spaziergänge in <strong>de</strong>r Natur,<br />
sucht eine nette Sie zw. 35-45<br />
J., mit weibl. Figur, gern mit Kind.<br />
TEL.-MAILBOX 7930325<br />
Argentinischer Tango, florentinische<br />
Nächte, Moulin Rouge, Samba<br />
in Rio, Pusztafeuer. Kann <strong>de</strong>r<br />
Traum Wirklichkeit wer<strong>de</strong>n - mit<br />
dir? Ich bin Schwabe, 64/163/69/<br />
NR, agil – körperl. u. geistig, romant.<br />
TEL.-MAILBOX 5232344<br />
Ich möchte mich endlich wie<strong>de</strong>r verlieben!<br />
Bin 35/170, normale Figur,<br />
fahre Rad, gehe gerne schwimmen,<br />
tanzen u. ins Kino u. wünsche mir eine<br />
längerfristige Partnerschaft mit Kin<strong>de</strong>rwunsch.<br />
TEL.-MAILBOX 6646065<br />
Hey, bin 61 J. u. suche dich für eine<br />
schöne Beziehung und für alles,<br />
was zu zweit mehr Spaß macht.<br />
Vielleicht wird ja mehr daraus?<br />
TEL.-MAILBOX 1156181<br />
Gemeinsam in <strong>de</strong>n Frühling starten!<br />
Sportlich, schlanker, unternehmungsl.<br />
Mann, 44/180, NR, sucht auf diesem<br />
Wege eine ganz normale, liebe, nette<br />
Partnerin zw. 32-40 J. zum Verlieben.<br />
TEL.-MAILBOX 9398632<br />
Hallo! Bin ein schlanker, sportl. Anfang<br />
40er mit einem breit gefächerten<br />
Interessenfeld, welches ich gerne<br />
mit DIR teilen möchte. Freue<br />
mich auf Antwort von DIR u. möchte<br />
DICH sehr gern kennenlernen!<br />
TEL.-MAILBOX 5795711<br />
Gepflegte Partnerin gesucht! Wenn<br />
du zwischen 45-50 J., ehrlich, offen,<br />
naturverb., lieb u. zärtl. bist, dann<br />
mel<strong>de</strong> dich bei mir, 53 J., 177 cm,<br />
schlank. TEL.-MAILBOX 1194286<br />
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerb liche Anzeigen wer<strong>de</strong>n nicht veröffentlicht. Inserenten müssen min<strong>de</strong>stens 18 Jahre alt sein. Schriftliche<br />
Antworten sind nicht möglich und wer<strong>de</strong>n we<strong>de</strong>r weiter- noch zurückgesen<strong>de</strong>t. Die Ablehnung o<strong>de</strong>r Än<strong>de</strong>rung von Anzeigen auch ohne beson<strong>de</strong>ren Grund behalten wir uns vor.<br />
Tele-Chiffre ist ein Service <strong>de</strong>r ADT Telefon service, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.<strong>de</strong>.<br />
In Kooperation mit<br />
ab<br />
Bist du auch noch a. d. Suche, bist<br />
53-61 J., häusl., aber trotz<strong>de</strong>m unternehmungslustig?<br />
Bin ein sympath.<br />
Mann, 58/178/81, R, handwerkl.<br />
begabt, berufst., mobil, offen<br />
für Neues. Freu mich auf dich!<br />
TEL.-MAILBOX 0519691<br />
Einsamer verschmuster Kuschelbär<br />
sucht nach Enttäuschung liebevolle<br />
Sie zw. 20-34 J., gerne mollig<br />
u. mit Kids, für die Charakter<br />
mehr zählt, für eine Beziehung.<br />
TEL.-MAILBOX 8742330<br />
Ich bin ein sehr schüchterner, junger<br />
Mann <strong>de</strong>r auf diesen Weg versucht<br />
seine Traumfrau zw. 18-28 J. zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Hast du MUT, mir zu antworten?<br />
Ich bin gespannt u. freu mich!<br />
TEL.-MAILBOX 4832987<br />
Möchte gern mit dir gemeins. noch<br />
was erleben, auch verreisen! Bin ein<br />
sympath. Mann, 75/183/85, NR,<br />
viels. interess. (Wan<strong>de</strong>rn, Radfahren,<br />
Garten), tierlieb, mit 2 Samtpfoten,<br />
suche pass. Gegenstück.<br />
TEL.-MAILBOX 7698170<br />
Hallo, ich bin 30 Jahre alt, 184<br />
cm groß, habe schwarze Haare<br />
und blaue Augen. NEUGIERIG?<br />
Dann mel<strong>de</strong> dich schnell bei mir.<br />
TEL.-MAILBOX 3450749<br />
Suche nach einer großen Enttäuschung<br />
die richtige Partnerin fürs<br />
Leben! Ich, 47 J., wür<strong>de</strong> mich sehr<br />
freuen, wenn eine nette, liebevolle<br />
Frau sich mel<strong>de</strong>n wür<strong>de</strong>. Trau<br />
dich und erfahre mehr von mir!<br />
TEL.-MAILBOX 9792142<br />
Hallo, ich bin 48 Jahre und suche<br />
eine liebe Schmusekatze, 45-<br />
60 J., zum Kuscheln und evtl. später<br />
auch mehr. Mel<strong>de</strong> dich einfach mal!<br />
TEL.-MAILBOX 2863713<br />
Auch mit dabei sein –<br />
so geht‘s:<br />
Einfach bei uns<br />
anrufen, inserieren und<br />
i()<br />
<strong>de</strong>n richtigen Partner fin<strong>de</strong>n:<br />
Täglich von 9-22 Uhr unter:<br />
0180-525 13 68 451<br />
0,14 EUR/Min. Festnetz,<br />
Handy max. 0,42 EUR/Min.<br />
o<strong>de</strong>r per Mail:<br />
kontakt@amio.<strong>de</strong><br />
Noch mehr Singles online fin<strong>de</strong>n:<br />
www.amio.<strong>de</strong>
Seite 19<br />
Gesundheit<br />
Info<br />
Wohlbefin<strong>de</strong>n<br />
Burnout, Schmerzen, Panikattacken?<br />
Heilpraktiker Psychotherapie.<br />
Tel. (08224)<br />
9681650<br />
Effektive und praxisorientierte<br />
Ehe-/Paarberatung<br />
www.Wen<strong>de</strong>punktBerater.<strong>de</strong><br />
Tel. (08263) 3019807<br />
Energetisches Heilpaar hilft<br />
im Unterallgäu bei allen Arten<br />
von Problemen. Tel. (0163)<br />
3739308<br />
Reki Einweihungen, Pen<strong>de</strong>lu.<br />
Engelseminar. Tel. (08222)<br />
3001, (01520) 1718195<br />
Wir sind nun zu ZWEIT und haben uns vergrößert<br />
TANTRA- und WELLNESSMASSAGEN<br />
Wir haben Ostern für Sie geöffnet<br />
www.imfluss-coaching.com<br />
Tel: 07308-704558<br />
MEDICA VITA<br />
Schule für Naturheilkun<strong>de</strong><br />
Schulleiter Oliver Schnabl (HP) • Bahnhofstr. 8 • Günzburg • (08221)201016 • www.medicavita.<strong>de</strong><br />
Ausbildungen:<br />
Heilpraktiker/in<br />
Psychologische/r Berater/in<br />
Heilpraktiker/in für Psychotherapie<br />
Tierheilpraktikerin<br />
Große Fachausbildungen<br />
Kinesiologie<br />
TCM/Akupunktur<br />
Osteopathie<br />
systemische Therapie<br />
Verschie<strong>de</strong>nes<br />
Haushaltsauflösungen, Räumungen,<br />
und Entrümpelungen<br />
schnell und günstig. Tel. (0152)<br />
59140301<br />
Hausmeisterservice + Reinigungsdienst<br />
(Günzburg bis Ulm,<br />
Sen<strong>de</strong>n, Weißenhorn)! Fa. C.<br />
Görlich Tel. (0174) 2119014<br />
Heckenschnitt lfd. Meter ab<br />
1,30 (Entsorgung möglich). Tel.<br />
(07302) 4367 od. (0172)<br />
9411385 Gala-Bau/Baumschule<br />
Baier<br />
Krautgarten (Schrebergarten)<br />
mit Hütte in Münsterhausen<br />
abzulösen. Tel. (0170)<br />
8212790<br />
Wurzelstock-Entfernung mit<br />
Frästechnik. Tel. (0172)<br />
6957615<br />
Übernehme Heckenschnei<strong>de</strong>n<br />
Stauch-/Obstbaumschnitt<br />
und Baumfällarbeiten (Grundstückspflege<br />
usw., Entsorgung<br />
möglich). Fa. NR-Neuerer. Tel.<br />
(07309) 7975<br />
Kartenlegen + Seminare, Reiki-<br />
+ Einweihungen, Abbeten!<br />
Tel. (08225) 3077166 Facebook:<br />
LichtstrahlesoterikSZierhut<br />
Neu! Aromatherapie bei<br />
www.heilpraxis-bayr.<strong>de</strong><br />
Schwanger? 3D-Ultraschall<br />
& Wellness: Tel. (08222) 609071<br />
www.Heilpraxis-Bayr.<strong>de</strong><br />
Trennung, Trauma, Trauer?<br />
Heilpraktiker Psychotherapie<br />
Tel. (08224) 9681650<br />
ZUMBA® - Fitness u. Orientalischer<br />
Tanz für Frauen je<strong>de</strong>n<br />
Alters, Teenies, Kin<strong>de</strong>r. Karin<br />
Blumenthal, www.sahareh.<strong>de</strong><br />
Tel. (08223) 1513<br />
Seminarangebot:<br />
Klangschalenmassage<br />
Bachblüten-Therapie<br />
Matrixtransformation<br />
Schüßler-Salze<br />
Master Angel Work<br />
Massagetherapie<br />
Irisdiagnose<br />
Numerologie<br />
und vieles mehr<br />
Pflaster-Zaun Bau,<br />
Baggerarbeiten<br />
Kostengüns g, rund ums Haus<br />
Fa. Hübl<br />
Tel. 08223 /409897<br />
od. 0172 /6233752 od.<br />
E-Mail<br />
erich-huebl@<br />
t-online.<strong>de</strong><br />
Isolierungsarbeiten, Dachausbauten,<br />
Decken u. Trennwän<strong>de</strong>.<br />
Fa. Reif Trockenbau Tel.<br />
(0174) 3161710<br />
Isolierungsarbeiten, Trockenbau,<br />
Raumausstattung, Bo<strong>de</strong>nbeläge,<br />
günstig, Tel. (08223)<br />
962232<br />
Kartenlegen, Tarot-Seminare,<br />
Reiki-Behandlungen, Reiki-Seminare,<br />
Bio-Resonanz, Einhandruten-Seminare,<br />
u. v. m. Tel.<br />
(08335) 9896736 www.stefanschmid.eu<br />
Kin<strong>de</strong>r- Brotbackkurs am<br />
Donnerstag, 04. April 13.<br />
Tel. (08265) 730912<br />
Lassen Sie<br />
sich verwöhnen<br />
• Kosmetikstudio<br />
• Nagelstudio<br />
• Wellnessmassagen<br />
• Fußpflege<br />
Bahnhofstraße 23<br />
89359 Kleinkötz<br />
Lin<strong>de</strong>nstraße 6<br />
89438 Holzheim<br />
Tel. 09075/1723<br />
0173/3761736<br />
Termine nach<br />
Vereinbarung<br />
Fußprobleme?<br />
Drückt dich nicht nur<br />
Schusters Rappen, son<strong>de</strong>rn auch<br />
<strong>de</strong>r Fernsehschlappen, musst<br />
Du Dir <strong>de</strong>n Hörer schnappen<br />
und 0 82 22 /5909 wählen!<br />
Kehr- und Winterdienst, Gartenarbeiten,<br />
Pflaster- und Baggerarbeiten,<br />
Baumfällarbeiten,<br />
GK-Hausmeisterservice. Tel.<br />
(07343) 922670 o<strong>de</strong>r (0151)<br />
52058836<br />
LKW-Ab<strong>de</strong>ckplanen zu verkaufen.<br />
Tel. (0160) 96469651<br />
Layher-Blitzgerüst 0,70 m<br />
breit,Stahl, günstig zum Verleihen,<br />
ab 2,-/qm für 4 Wochen.<br />
Tel. (0152) 33523603 89284<br />
Maler aus Lei<strong>de</strong>nschaft übernimmt<br />
fachgerecht u. zuverlässig<br />
sämtliche Malerarbeiten im<br />
und am Haus. Fa. Tel. (0171)<br />
8056037<br />
Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten,<br />
Albausanierung<br />
sowie Bauwerksabdichtung (Horizontalsperre<br />
gegen Feuchtigkeit)<br />
und Oberflächenschutz<br />
(Bschichtung von Fußbö<strong>de</strong>n mit<br />
Epoxidhard) kurzfristig, zuverlässig<br />
und fachgerecht. Fa. Tel.<br />
(0179) 4994817<br />
Maler-, Putz- und Renovierungsarbeiten<br />
sauber, preiswert,<br />
gut. Tel. (07346) 9659534<br />
Vollwärmeschutz, Fassa<strong>de</strong>nanstriche,<br />
Dachbeschichtungen,<br />
Fa. H u. N Burtenbach. Tel.<br />
(0172) 6534945<br />
Kin<strong>de</strong>rfreizeit mit <strong>de</strong>r<br />
vom 17.08. – 31.08.2013<br />
in Hopfgarten/Österreich<br />
(Nähe Kitzbühel) für Kin<strong>de</strong>r<br />
im Alter von 6-12 Jahren<br />
Nähere Informationen bei:<br />
AWO-Kreisverband, Augsburger Str. 65,<br />
86381 Krumbach, Telefon 08282 /894580<br />
Maler-, Putz- und Renovierungsarbeiten<br />
schnell, sauber,<br />
zuverlässig und preiswert. Fa.<br />
Tel. (07346) 921251<br />
Natur erleben, fühlen u.<br />
schmecken, www.ramonasziegenranche.<strong>de</strong><br />
Neu in Weißenhorn: Hängervermietung<br />
von 750 kg bis 2,7<br />
to, auch 3-Seiten-Kipper. Fa. Tel.<br />
(07309) 7975<br />
Oster-Aktion: 2 Tages-Nagel<strong>de</strong>sign-Kurs<br />
mit Zertifikat für nur<br />
299,-. Nail-Wellness-Point. Tel.<br />
(07343) 218717<br />
Pflaster- Fliesen- Terrassen-<br />
Granitarbeiten, u. Reinigung<br />
preisgünstig. Tel. (08282) 82267<br />
od. (0152) 23083253<br />
Pflastern, Minibagger, bzw.<br />
Baggerarbeiten. Tel. (07302)<br />
4367 od. (0172) 9411385 Gala-<br />
Bau/Baumschule Baier<br />
Polstere und überziehe preiswert<br />
und fachmännisch alle<br />
Polstermöbel, Eckbänke, Stühle<br />
usw.; Große Stoff- und Le<strong>de</strong>rauswahl.<br />
Raumausstattung<br />
Ritter - Meisterbetrieb.<br />
Am Krautgarten 1, Biberberg<br />
Tel. (07302) 5727<br />
www.raumausstattungritter.<strong>de</strong><br />
Rasenneuanlage- Rasensanierung.<br />
Tel. (08221) 204822<br />
Repariere alle Arten Großuhren,<br />
auch neue Uhrwerke und<br />
Batteriewerke. Tel. (08223)<br />
967490<br />
Repariere m. langjähriger<br />
Erfahrung Jalousien u. Markisen,<br />
auch Stofftausch, zu fairen<br />
Preisen! Fa. Reichart, Burgau<br />
Tel. (0171) 2749221<br />
Bautrockner ab 6,– ¤ pro Tag<br />
zu vermieten.<br />
(0162) 7670013<br />
SANDSTRAHLEN- Fa.Spengler,<br />
Deubach, Ellerbachstr.1, Tel.<br />
(08223) 4555 od. (0173)<br />
3205363<br />
Sandstrahlen, Spritzverzinken<br />
Firma Eichele, Hauptstraße 30,<br />
Münsterhausen, Tel. (08281)<br />
5213<br />
Sat-Anlagenmontage, Einstellung,<br />
Umstellung auf Digital.<br />
Tel. (08282) 890500, (0178)<br />
9064031<br />
Scheune, 15 x 11m, gegen<br />
Selbstabbau privat günstig abzugeben.<br />
Tel. (0178) 8500853<br />
Schlage Brunnen Tel. (08263)<br />
741<br />
Schlage Gartenbrunnen. Tel.<br />
(0172) 9309582<br />
Schreiner übernimmt sämtliche<br />
Arbeiten. Tel. (0162)<br />
7753726 gew.<br />
Sie wollen renovieren und<br />
suchen einen Fachmann? Beratung,<br />
Verkauf, Ausführung in Sachen<br />
Bo<strong>de</strong>nbelag, Tapeten, Malerarbeiten,<br />
Innenausbau. Zuverlässig<br />
und preiswert aus einer<br />
Hand. Fa. Schnei<strong>de</strong>r Raumgestaltung.<br />
Tel. (07309)<br />
92964653 o<strong>de</strong>r (0173) 7449500<br />
Silikonieren günstig! Tel.<br />
(0176) 84065162<br />
Soldatenverein Weisingen<br />
sucht Fotos vor 1960 aus Weisingen,<br />
insbeson<strong>de</strong>re von <strong>de</strong>r<br />
alten Salutkanone und alten<br />
Vereinsfahne. Tel. (09075)<br />
955939<br />
Suche Friseurin für zu Hause.<br />
Tel. (08225) 90346<br />
Top-Fliesenleger - Übernehme<br />
auch Kleinaufträge, Tel. (0176)<br />
84065162<br />
Trockenbau-Monteur übernimmt<br />
fachgerecht und zuverlässig<br />
sämtliche Trockenbau-Arbeiten.<br />
Tel. (0162) 5654012<br />
Umzüge? Fa. Lenz<br />
Tel. (0170) 1556468<br />
Wassera<strong>de</strong>rnsuche.<br />
(07343) 6872<br />
Zaunbau / Reparatur<br />
Tel. (08221) 204822<br />
Tel.
Seite 20 Seite 21<br />
Busreisen bringen viele Vorteile<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reisebüro Langenau - In <strong>de</strong>n Lin<strong>de</strong>schen 4 - 07345 - 96 99 0<br />
Reisebüro Ulm - Frauenstr. 41 - 0731 - 96 00 22 0<br />
info@steck-touristik.<strong>de</strong> - www.steck-touristik.<strong>de</strong><br />
Tagesfahrten 2013<br />
Outlet-Shopping Metzingen 16.04.13 25,00 €<br />
Schlagerstarpara<strong>de</strong> München<br />
21.04.13 Sonntag / 14 Uhr ab 81,00 €<br />
Wallfahrt Altötting 01.05.13 25,00 €<br />
Insel Mainau 01.05.13 49,00 €<br />
Muttertagsfahrt 12.05.13 39,00 €<br />
Europa-Park 01.05.13 63,00 €<br />
Europa-Park 30.05.13 63,00 €<br />
Musical in Stuttgart 16.06.13<br />
Sister Act ab 82,00 €<br />
Mamma Mia ab 82,00 €<br />
Radreisen<br />
Naturpark Altmühltal 21.04.13 52,00 €<br />
Ostallgäuer Radweg 27.04.13 50,00 €<br />
„Radhauptstadt“ München 01.05.13 48,00 €<br />
Bierwallfahrt Bamberg<br />
17.05.-19.05.13 259,00 €<br />
Kärnten 12.06.-19.06.13 448,00 €<br />
Mehrtagesfahrten<br />
Muttertagsfahrt 11.05-13.05.13 249,00 €<br />
Salzburger Land 17.05.-20.05.13 358,00 €<br />
Vatertags-Bierseminar in Hei<strong>de</strong>lberg<br />
09.05.-10.05.13 150,00 €<br />
www.min<strong>de</strong>l-reisen.<strong>de</strong><br />
Tel. 08225/30 99-0<br />
Busreisen<br />
sebusse, vor allem die für<br />
die Ferntouren nach Sü<strong>de</strong>uropa<br />
eingesetzten, bieten<br />
ein Höchstmaß an<br />
Komfort. So sind häufig die<br />
Sitzabstän<strong>de</strong> <strong>de</strong>utlich größer<br />
als im Flugzeug und die<br />
Lehnen verstellbar. 2. Gera<strong>de</strong><br />
bei Städtereisen erübrigt<br />
sich das mitunter lange<br />
Warten in Abfertigungshallen.<br />
Zu<strong>de</strong>m erfolgt <strong>de</strong>r<br />
Zustieg nicht selten in unmittelbarer<br />
Nähe <strong>de</strong>s<br />
Wohnorts, so dass die Busreise<br />
durchaus eine Zeitersparnis<br />
be<strong>de</strong>uten kann. 3.<br />
Aufgrund <strong>de</strong>r starken Konkurrenz<br />
beson<strong>de</strong>rs auf <strong>de</strong>n<br />
stark frequentierten Strecken<br />
wie nach Berlin o<strong>de</strong>r<br />
Lloret <strong>de</strong> Mar in Spanien<br />
fallen die Preise vergleichs-<br />
BBS. Reisen,<br />
wie ich es mag<br />
BBS Busreisen 2013<br />
10. - SCHOTTLAND<br />
15.04. 6-Tage Juwelbusreise 698€<br />
16. - BERLIN (Dr. Nüßlein)<br />
18.04. 3-Tage Komfortbusreise 229€<br />
18. - ITALIEN - Lago Maggiore<br />
22.04. 5-Tage Juwelbusreise 498€<br />
20. - SORRENT - Insel Capri<br />
26.04. 7-Tage Komfortbusreise 698€<br />
25. - DRESDEN<br />
28.04. 4-Tage Komfortbusreise 398€<br />
28.04.- KROATIEN - Dalmatien<br />
03.05. 6-Tage Juwelbusreise 658€<br />
04. - POLEN - Masuren<br />
09.05. 6-Tage Komfortbusreise 578€<br />
06. - KROATIEN - Inselwelten<br />
11.05. 6T 6-Tage Juwelbusreise 498€<br />
Kostenfrei parken in<br />
Günzburg & Krumbach!<br />
Buchungstelefon 08221/2000-300<br />
Bahnhofplatz 7, 89312 Günzburg<br />
www.bbs-reisen.<strong>de</strong><br />
weise günstig aus. Wer in<br />
größeren Gruppen bucht,<br />
kann mitunter sogar erhebliche<br />
Rabatte aushan<strong>de</strong>ln.<br />
Gleiches gilt für die<br />
Buchung einer Pauschalreise<br />
inklusive Busreise,<br />
Unterkunft und Verpflegung.<br />
4. Meist wird das Reiseziel<br />
direkt angefahren.<br />
Zwar wird die Fahrt selbstverständlich<br />
durch Pausen<br />
unterbrochen, doch entfällt<br />
bei <strong>de</strong>n allermeisten<br />
Busreisen das lästige Umsteigen.<br />
5. Nicht zu unterschätzen<br />
ist <strong>de</strong>r Geselligkeitsfaktor.<br />
Im Bus können<br />
große Gruppen wie Vereine<br />
zusammen verreisen<br />
und ein Gemeinschaftserlebnis<br />
schaffen. Wer allein<br />
reist, wird während <strong>de</strong>r<br />
Busreise - sofern gewünscht<br />
- schnell Kontakte<br />
knüpfen.<br />
Radreisen wer<strong>de</strong>n<br />
immer beliebter<br />
Region. Auf Radreisen ent<strong>de</strong>ckt<br />
man die Welt mit<br />
ganz an<strong>de</strong>ren Augen. Direkt<br />
in <strong>de</strong>r Natur ohne die<br />
Scheiben zwischen Auto<br />
BBS. Reisen,<br />
wie ich es mag<br />
BBS Tagesreisen 2013<br />
06.04. Allgäu/Kempten-Schaukäserei<br />
ei<br />
,90<br />
Fahrt, RL Führung Käse-Verkostung 38<br />
€<br />
07.04. Franken - Osterbrunnenfahrt<br />
,90<br />
Fahrt, RL Ganztagesführung Forchheim 41 €<br />
13.04. Henndorf - Gut Ai<strong>de</strong>rbichl ,90<br />
Fahrt inkl. RL Eintritt Führung 49 €<br />
14.04. Stuttgart - Musicals<br />
,90<br />
Fahrt inkl. RL Eintrittskarte je Kat. a b 89 €<br />
25.04. Garmisch - Windbeutelalm<br />
,90<br />
Fahrt, RL Stadtrundgang Windbeutel 41 €<br />
27.04. Schliersee -Wasmeier Museum<br />
,90<br />
Fahrt inkl. RL Eintritt Führung 46<br />
€<br />
28.04. Altmühltal -Schlemmerbrunchh<br />
,90<br />
Fahrt inkl. RL Schifffahrt inkl. Buffet 68 €<br />
04.05. Perlen <strong>de</strong>r Schwäbischen Alb<br />
,90<br />
Fahrt, RL Führung Kaffee & Kuchen 39 €<br />
08./24.05. Stuttgart - Musicals<br />
,90<br />
Fahrt inkl. RL Eintrittskarte je Kat. a b 78 €<br />
kostenfrei Parken in Günzburg & Krumbach<br />
Buchungstel. 08221/2000-300<br />
BBS Reisen, Bahnhofplatz 7, Günzburg<br />
www.bbs-reisen.<strong>de</strong><br />
Region. Viele Reisen<strong>de</strong> entschei<strong>de</strong>n<br />
sich bei <strong>de</strong>r Verkehrsmittelwahl<br />
für <strong>de</strong>n<br />
Reisebus. Die Reise mit einem<br />
Bus birgt sehr viele<br />
Vorteile: 1. Zahlreiche Reiund<br />
Wald und Wiese sieht<br />
man tolle Landschaften<br />
o<strong>de</strong>r Tiere. Außer<strong>de</strong>m ist<br />
<strong>de</strong>r Ra<strong>de</strong>lspaß auch gesund.<br />
Wer das Abenteuers<br />
sucht, <strong>de</strong>r macht sich ganz<br />
alleine o<strong>de</strong>r in einer Gruppe<br />
auf und sucht sich selber<br />
seine Route aus, die er fah-<br />
Moselfrühling, 3.-5.5.13<br />
2 Üb. HP uvm. p.P. 265,- €<br />
Neusiedler See, 9.-13.5.13<br />
4 Üb./HP alle Leist. p.P. 449,- €<br />
Zauberhaftes Portugal<br />
23.5.-6.6.13, 14 Üb./HP p.P. 1639,- €<br />
Studienreise Habsburger<br />
Monarchie<br />
12.-23.6.13, 11 Üb./HP uvm. p.P. 1150,- €<br />
Mecklenburgische Seenplatte 26.-<br />
30.07.13 Bf 4 Üb./HP uvm. p.P. 405,- €<br />
Hamburg 13.-15.09.13<br />
BF/2 Üb./Fr/1AE uvm. p.P. 265,- €<br />
Neues Reiseprogramm anfor<strong>de</strong>rn unter<br />
89358 Kammeltal, Maienweg 26<br />
Tel. 08223/6273<br />
Info unter www.rapp-busreisen.<strong>de</strong><br />
Osterferien Spezial<br />
Samstag 06.04.2013<br />
Ingolstadt Village 22€<br />
26.05. ARD-Show in Rust 62€<br />
„Immer wie<strong>de</strong>r Sonntags“<br />
26.05. Europa Park Rust 62€<br />
02.06. Narzissenfest 79€<br />
Ausseerland<br />
23.06. Lan<strong>de</strong>sgartenschau 49€<br />
13.07. Skylinepark bei Nacht29€<br />
11.08. ARD-Show in Rust 62€<br />
„Immer wie<strong>de</strong>r Sonntags“<br />
11.08. Europa Park Rust 62€<br />
04.10. Oktoberfest 49€<br />
Sitzplätze & Verzehrgutschein im Zelt<br />
21.-27.04. / 7 Tage 960€<br />
Korsika Rundreise<br />
07.-08.09.13 / 2 Tage 99€<br />
Wurstmarkt Bad Dürkheim<br />
„Das größte Weinfest <strong>de</strong>r Welt“<br />
14.-15.09.13 / 2 Tage 159€<br />
Passionsspiele Erl (Kat. I)<br />
27.-29.09.13 / 3 Tage 198€<br />
<br />
(08291) 1267 - Augsburger Str. 16<br />
86441 Zusmarshausen Inh. Fritz Ludwig e.K.<br />
ren will. Es gibt aber auch<br />
geführte und im voraus geplante<br />
Radreisen. Bei diesen<br />
Reisen wer<strong>de</strong>n die tägliche<br />
Streckenlänge und<br />
<strong>de</strong>r Abfahrts- und Anfangspunkt<br />
festgelegt. Außer<strong>de</strong>m<br />
wer<strong>de</strong>n Quartiere im<br />
voraus gebucht.<br />
Fussball Bun<strong>de</strong>sliga<br />
FC Bayern - FC Nürnberg<br />
inkl. Busfahrt, Mittagessen, Sitzplatzkarte<br />
Sa. 13.04.2013, 15:30 Uhr..........99,90 €<br />
FC Augsburg - Frankfurt<br />
inkl. Busfahrt, Sitzplatzkarte SGL Arena<br />
So. 14.04.2013, 17:30 Uhr..........49,90 €<br />
DFB-Pokal: FCB - Wolfsburg<br />
inkl. Busfahrt, Aben<strong>de</strong>ssen, Sitzplatzkarte<br />
Di. 16.04.2013, 20:30 Uhr...........89,90 €<br />
FC Augsburg - Gr. Fürth<br />
inkl. Busfahrt, Sitzplatzkarte SGL Arena<br />
Sa. 18.05.2013, 15:30 Uhr..........49,90 €<br />
kostenfrei Parken in Günzburg & Krumbach<br />
Buchungstel. 08221/2000-300<br />
BBS Reisen, Bahnhofplatz 7, Günzburg<br />
www.bbs-reisen.<strong>de</strong><br />
Das BusBüro<br />
Maximilianstraße 17<br />
87700 Memmingen<br />
Reisebüro Babenhausen: Tel.: 08333-921011 •Fax: 08333-921010<br />
BusBüro Memmingen: Tel.: 08331-991910 •Fax: 08331-9919129<br />
Tagesfahrten<br />
03.04. Osterbrunnenfahrt in die Fränkische Schweiz 29,00 €<br />
28.04. Altötting Wallfahrt 24,00 €<br />
01.05. Kitzbüheler Alpenhaus 25,00 €<br />
04.05. Bozen – Le<strong>de</strong>rmarkt 28,00 €<br />
09.05. Vatertag – Tegernsee und Moni Alm 39,00 €<br />
12.05. Muttertag – Burghausen mit vielen Extras 49,00 €<br />
22.05. Europapark Rust 54,00 €<br />
26.05. Insel Mainau – Frühlingszauber 38,00 €<br />
30.05. Fronleichnamsprozession in Appenzell 26,00 €<br />
Mehrtagesfahrten<br />
11.04.-14.04. Frühling am Gardasee 4 Tage 299,00 €<br />
30.04.-02.05. Apfelblüte in Natz – 3 Tage 249,00 €<br />
05.05.-09.05. Rom – Die ewige Stadt -5 Tage 569,00 €<br />
08.05.-12.05. Insel Rab – 5 Tage 399,00 €<br />
12.05.-13.05. Muttertag in Großarl<br />
****Superior Hotel E<strong>de</strong>lweiss – 2 Tage 99,00 €<br />
17.05.-20.05. Slowenisches Win- & Storchenland 4 Tage 269,00 €<br />
26.05.-30.05. Intern.Gartenschau Hamburg & Sylt – 4 Tage 469,00 €<br />
26.05.-30.05. Großarl, ****Superior Hotel E<strong>de</strong>lweiss – 4 Tage 369,00 €<br />
31.05.-02.06. Salzburger Musikfrühling – 3 Tage 299,00 €<br />
Nähere Infos zu <strong>de</strong>n Reisen unter www.brandner.<strong>de</strong><br />
in Günzburg im V-Markt<br />
ISCHIA-REISEN ab Günzburg<br />
Hotel Therme Villa Angela,<br />
Forino, HP, z.B. 26.3., 7 Tg. ab 409,– €<br />
Italienische Adria Lido di Jesolo,<br />
Hotel Domingo, HP, 7 Tg. 429,– €<br />
Slowenische Adria Portoroz H. Lucija,<br />
HP, 7 Tg. 499,– €<br />
P<br />
· ☎ (08221) 8021<br />
kostenlos<br />
www.<strong>de</strong>rreiseprofi.<strong>de</strong>
Seite 22<br />
Hobby<br />
&<br />
Freizeit<br />
Mit aktuellen<br />
Veranstaltungen<br />
Öffnungszeiten in <strong>de</strong>n<br />
Osterferien<br />
vom 25.03. - 07.04.2013<br />
Hallenbad<br />
Montag<br />
Dienstag - Freitag<br />
Samstag<br />
Sonntag u. Feiertag<br />
Ostermontag u. Karfreitag<br />
10.00 - 22.00 Uhr<br />
09.00 - 22.00 Uhr<br />
09.00 - 21.00 Uhr<br />
08.00 - 20.00 Uhr<br />
08.00 - 20.00 Uhr<br />
Nach <strong>de</strong>n Osterferien beginnen wie<strong>de</strong>r neue Anfängerschwimmkurse für Kin<strong>de</strong>r! Bitte jetzt schon anmel<strong>de</strong>n.<br />
Sauna<br />
Damen Sauna<br />
Montag, 25.03.13<br />
10.00 - 22.00 Uhr<br />
Donnerstag, 28.03./04.04.13<br />
09.00 - 12.00 Uhr<br />
Gemischte Sauna<br />
Dienstag, Mittwoch, Freitag<br />
09.00 - 22.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
12.00 - 22.00 Uhr<br />
Samstag<br />
09.00 - 21.00 Uhr<br />
Sonntag u. Feiertag<br />
08.00 - 20.00 Uhr<br />
Ostermontag (Gemischte Sauna)<br />
08.00 - 20.00 Uhr<br />
Am Ostermontag 1. April<br />
entfällt die Wassergymnastik<br />
Gartenhallenbad Leipheim, Günzburger Str. 68, 89340 Leipheim<br />
Telefon 08221/71979, Telefax 08221/71010<br />
Internet: www.hallenbad-leipheim.<strong>de</strong>, E-Mail: info@hallenbad-leipheim.<strong>de</strong><br />
Hammerschmie<strong>de</strong> Naichen<br />
startet in die Sommersaison<br />
Naichen (pm). Ab Sonntag,<br />
7. April, ist das Museum<br />
„Hammerschmie<strong>de</strong> und<br />
Stockerhof Naichen“ nach<br />
<strong>de</strong>r Winterpause wie<strong>de</strong>r für<br />
Besucher geöffnet und<br />
kann bis zum Saisonen<strong>de</strong><br />
am 3. November sonntags<br />
von 13 bis 17 Uhr besichtigt<br />
wer<strong>de</strong>n. Je<strong>de</strong>n 1. und 3.<br />
Sonntag im Monat gibt es<br />
Schmie<strong>de</strong>vorführungen,<br />
am 1. Sonntag <strong>de</strong>s Monats<br />
zusätzlich einen geführten<br />
Rundgang durch Werkstatt<br />
und Schmie<strong>de</strong>wohnung<br />
um 15 Uhr. Ab 28. April ist<br />
im benachbarten Stockerhof<br />
die Son<strong>de</strong>rausstellung<br />
„Heimat im Koffer, Heimat<br />
auf <strong>de</strong>m Teller, Heimat im<br />
Herzen“ zu sehen.<br />
Historische Vorführung<br />
zum Saisonauftakt<br />
Als beson<strong>de</strong>re Attraktion<br />
kommt am 7. April – wenn<br />
technisch möglich – die<br />
historische Turbine mit<br />
Transmissionsanlage und<br />
Krafthammer zum Einsatz.<br />
Wenn Kunstschmied<br />
Christoph Schuhwerk mit<br />
<strong>de</strong>m durch Wasserkraft angetriebenen<br />
Krafthammer<br />
die glühen<strong>de</strong>n Eisenklumpen<br />
in Form schmie<strong>de</strong>t,<br />
fühlt man sich in längst<br />
vergangene Zeiten versetzt.<br />
Die noch original<br />
eingerichtete Werkstatt<br />
und Wohnung <strong>de</strong>s letzten<br />
Schmie<strong>de</strong>s auf <strong>de</strong>r Hammerschmie<strong>de</strong><br />
Naichen, Serafin<br />
Stocker, geben einen<br />
Einblick in die Lebens- und<br />
Arbeitswelt eines Handwerkers<br />
im letzten Jahrhun<strong>de</strong>rt.<br />
Schließlich beschäftigt<br />
sich eine Abteilung<br />
<strong>de</strong>r Ausstellung mit<br />
regenerativer Energie: Sie<br />
stellt die Nutzung <strong>de</strong>r Wasserkraft<br />
vor und erklärt die<br />
mo<strong>de</strong>rne Turbine mit<br />
Schlauchwehr und Generator,<br />
die heute keine mechanischen<br />
Maschinen<br />
mehr antreibt, son<strong>de</strong>rn<br />
elektrischen Strom erzeugt.<br />
Öffnungszeiten: Sonntag<br />
von 13-17 Uhr, für Gruppen<br />
auch nach Vereinbarung.<br />
Pfingstmontag (Dt.<br />
Mühlentag) geöffnet.<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Dr. Elisabeth Plößl, wiss.<br />
Mitarbeiterin<br />
Hammerschmie<strong>de</strong> und<br />
Stockerhof Naichen Außenstelle<br />
<strong>de</strong>s Schwäbischen<br />
Volkskun<strong>de</strong>museums<br />
Oberschönenfeld,<br />
86476 Neuburg/Kammel,<br />
Telefon: (0 82 38) 30 01-12,<br />
Fax: (0 82 38) 30 01-10,<br />
Stadt- und Riesen-Flohmarkt<br />
Am Ostersonntag 31. März 2013<br />
8 Uhr Markt Neuburg an <strong>de</strong>r Kammel<br />
(zwischen Krumbach & Günzburg)<br />
Trö<strong>de</strong>l pauschal 15,- € Aufbau ab 6.00 Uhr - Marktbestücker erwünscht.<br />
Je<strong>de</strong>r kann mitmachen<br />
Veranstalt. Jung-Köck Info: 01 72 / 3 14 82 18<br />
www.marktveranstaltungen-jungkoeck.<strong>de</strong><br />
Am 31.03.2013 fi n<strong>de</strong>t dieses Jahr <strong>de</strong>r traditionelle Osterflohmarkt in<br />
Neuburg an <strong>de</strong>r Kammel statt. Dieser lädt die Besucher zum Stöbern,<br />
Feilschen, Kaufen und Verkaufen ein. Ab <strong>de</strong>n frühen Morgenstun<strong>de</strong>n<br />
bis hinein in <strong>de</strong>n Nachmittag, bieten die Marktbeschicker, Werkzeuge,<br />
Haushaltswaren, Spielzeug, Bücher und so manche Kuriosität an.<br />
Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Verschie<strong>de</strong>nes<br />
E-Mail: museumsleitung.svo@bezirk-schwaben.<strong>de</strong><br />
http://www.hammerschmie<strong>de</strong>-naichen.<strong>de</strong><br />
Zuverlässiger Maurermeister<br />
übernimmt Umbau, Hausrenovierungsarbeiten,<br />
mauern,<br />
verputzen, fliesen, Terrassenbau,<br />
Hofpflasterungen u. Gerüstbau,<br />
Firma Tel. (0173)<br />
8742992<br />
Unternehmen LIEBE stellt<br />
sich vor: Was wäre, wenn „Liebe“<br />
die Währung wäre? Wir<br />
vermitteln Werte von Mensch<br />
zu Mensch. Gemeinsam sind wir<br />
stark! Was haben an<strong>de</strong>re davon,<br />
dass es mich gibt? Ohne<br />
Blüte keine Frucht! Wie bringt<br />
man einen Menschen zum Blühen?<br />
Unsere Berufung auf <strong>de</strong>r<br />
Spur! (Sich-selbst-b(B)ewußtsein).<br />
Fin<strong>de</strong>n Sie all das heraus<br />
und lernen Sie uns kennen. Immer<br />
Mittwoch 19.00 Uhr<br />
(ab 03.04.2013) im Günzburger<br />
„Naturfreun<strong>de</strong>haus“ Schmiedlweg<br />
2. Anmeldungen unter Tel.<br />
(08221) 2788299<br />
Wir entsorgen: Sperrmüll<br />
(Haushaltsauflösung), Bauschutt,<br />
Schrott und Industrieabfälle.<br />
Recycling-Containerdienst<br />
Paul Hammerschmidt Tel.<br />
(08282) 1484, 0173 3550119<br />
Wir erledigen Ausbau- Umbau-<br />
u. Renovierungsrbeiten<br />
aller Art. Angebot kostenlos.<br />
Tel. (0176) 79783085<br />
Wir reinigen Ihre Photovoltaikanlage<br />
kompetent und<br />
preiswert! Tel. (08221) 3688735<br />
www.mietwelt-leipheim.<strong>de</strong><br />
Wohnungsauflösung: Wir<br />
räumen alles vom Keller bis<br />
zum Dach, auch streichen/ tapezieren.<br />
Tel. (0172) 8714963<br />
Zaunbau in <strong>de</strong>n verschie<strong>de</strong>nsten<br />
Ausführungen. Tel. (07302)<br />
4367 od. (0172) 9411385 Gala-<br />
Bau/Baumschule Baier<br />
Musik<br />
ALLEINUNTERH. PREISWERT<br />
routiniert. Tel. (08221) 30513<br />
Alleinunterhalter Gebhard.<br />
Tel. (07307) 31409<br />
Alleinunterhalter Horst Tel.<br />
(08221) 5411<br />
Alleinunterhalter<br />
Ihr Live-Musiker für je<strong>de</strong> Feier!<br />
Tel. (0151) 24020863<br />
Alleinunterhalter hat Termine<br />
frei Rudolpho Castellano Tel.<br />
(0176) 30785140<br />
Alleinunterhalter, vielseitiges<br />
Repertoire für Hochzeiten,<br />
Geburtstage, Vereins- und<br />
Betriebsfeste, Weihnachtsfeiern<br />
und Fasching.<br />
Tel. (07306) 33344 Homepage:<br />
alleinunterhalter-erwin.<strong>de</strong><br />
Biete qualifizierten Unterricht<br />
in Klavier, Querflöte,<br />
Blockflöte. Auf Wunsch komme<br />
ich ins Haus. (08283) 729<br />
Ein-Frau-Band EVA: Evergreens,<br />
Stimmungs- u. Tanzmusik.<br />
Tel. (08222) 6770 od. (0170)<br />
4733119<br />
Gründung eines notenfreien<br />
Chors in Wullenstetten und/<br />
o<strong>de</strong>r Buch. Gospel, zeitgenössische<br />
Musik und alles, was euch<br />
Spaß macht. Info unter<br />
Tel. (07343) 9292757<br />
www.bernhard-monzel.<strong>de</strong><br />
The Old Brother’s, Ihr Duo für<br />
alle Anlässe. Tanz- + Unterhaltungsmusik<br />
vom Feinsten. Tel.<br />
(08221) 6677 - (0176) 22354389<br />
Zu verkaufen, wie neu:<br />
Funkmikro Elektro Voice<br />
EV-2000A, Mikro Dynacord<br />
DND 2000, Zusatzantenne für<br />
Funkmikro Sennheiser, Effektgerät<br />
Alesis Mikroverb 3, diverse<br />
Kabel. Tel. (07306) 33344<br />
o<strong>de</strong>r (0151) 20454239<br />
Zu verkaufen: Mischpult Dynacord<br />
MCX 2116, passiv,<br />
Endstufe Elektro Voice 7300 2 X<br />
300W, 2 Boxen Dynacord A152<br />
400W, 2 K&M Lautsprecherstative.<br />
Sehr guter Zustand, wie neu.<br />
Tel. (07306) 33344 o<strong>de</strong>r (0151)<br />
20454239
Hobby<br />
&<br />
Freizeit<br />
Seite 23<br />
Mit aktuellen<br />
Veranstaltungen<br />
Schwäbisch, frisch<br />
und lecker!<br />
Ostersonntag<br />
geöffnet<br />
verschied. Mittagstisch<br />
u.a. Wildbraten<br />
Ostermontag<br />
geschlossen<br />
Je<strong>de</strong>n Sonntag Mittagstisch,<br />
Kaffee und Kuchen<br />
Sonn- und Feiertag ab 10 Uhr geöffnet<br />
Je<strong>de</strong>n Di, Fr, Sa, So, ab 18 Uhr Brotzeiten<br />
Musik<br />
www.alleinunterhalter-erwin.<strong>de</strong><br />
Live-Musik für beson<strong>de</strong>re Anlässe!<br />
Telefon 07306 / 3 33 44<br />
www.blu-frame.<strong>de</strong><br />
Die Live - Band,<br />
Tel. (07346) 446091<br />
www.duo-fantastico.<strong>de</strong> Joe<br />
+ Thomas od. als Trio mit Sängerin<br />
Ramona. Tel. (09072) 921351<br />
www.take-two.eu Hochzeiten,<br />
Tanz, Party ... Tel. (08225)<br />
1255<br />
Ihre Werbung<br />
bringt Erfolg<br />
Computer/EDV<br />
Ihr Computer spinnt ?<br />
NUR 30,- € !<br />
Komme SOFORT-Auch DSL<br />
08281-1416 o<strong>de</strong>r 0173-2411589<br />
0172-8249383<br />
Eigene Homepageseite erstellt<br />
Ihnen sehr günstig! Tel.<br />
(0173) 2411589<br />
Hilfe bei PC Problemen?<br />
Tel. (08221) 72569<br />
Schneller neuwert. Computer<br />
749,-NP, FP 80,-. Tel. (0170)<br />
7135931<br />
Fam. Ruef,<br />
Tel. 08282-5244, o<strong>de</strong>r<br />
privat: 08333-4102<br />
Die gute Tat<br />
2 Ölofen mit Pumpe zu verschenken.<br />
Tel. (07309) 5754<br />
Aushub kostenlos abzugeben.<br />
Tel. (0152) 53172736 ab<br />
17.00 Uhr<br />
Ca. 33qm 6-eck Pflastersteine<br />
gegen Inseratgebühr abzugeben.<br />
Tel. (08282) 5401<br />
Dunkler Wohnzi.-Schrank<br />
L.3,50m/H.2,10m/T.48cm, gegen<br />
Inseratgebühr abzugeben.<br />
Tel. (08225) 1683 od. 2509<br />
Eck-Wohnzimmerschrankwand<br />
Eiche 2,30x1,75 Breite.,<br />
gegen Inseratgebühr. Tel.<br />
(08281) 2868<br />
Eckcouch mit zwei Hocker<br />
gegen Inseratgebühr abzugeben.<br />
Tel. (08225) 523<br />
Ecksofa zu verschenken. Tel.<br />
(08226) 940233<br />
Gefriertruhe Siemens geg.<br />
Inseratgebühr abzugeben. Tel.<br />
(0160) 92912965<br />
Gut erhaltene 3-tlg. Gar<strong>de</strong>robe,<br />
Front Erle massiv, gegen<br />
Inseratgebühr abzugeben. Tel.<br />
(07302) 922757<br />
Hole gebr. Fe<strong>de</strong>rbetten und<br />
Kissen kostenlos ab. Tel.<br />
(07343) 919030 und (0176)<br />
93198639<br />
Holzeckbank, ält Auszugstisch<br />
zu verschenken. Tel. (08282)<br />
5172<br />
Schwimmbad 6m Ø mit Filteranlage<br />
u. Solarheizung zum<br />
Selbstabbau zu verschenken.<br />
Tel. (08221) 8619<br />
Suche gut erhaltene Flex für<br />
Hilfsbedüftige gegen Inseratgebühr<br />
Tel. (08281) 4823<br />
Wer verschenkt Flohmarktartikel,<br />
auch Wolle? Tel. (0731)<br />
9771789<br />
Wir entsorgen: Sperrmüll<br />
(Haushaltsauflösung), Bauschutt,<br />
Schrott und Industrieabfälle.<br />
Recycling-Containerdienst<br />
Paul Hammerschmidt Tel.<br />
(08282) 1484, 0173 3550119<br />
Wer holt kurzfristig kostenlos<br />
2 gefällte Buchen ab? Münsterhausen<br />
Tel. (0172) 7103281<br />
Suche kostenlos Rasenmäher<br />
/ Rasentraktor, Fahrrä<strong>de</strong>r,<br />
Kaffee-Vollautomaten u. Computer,<br />
auch <strong>de</strong>fekt. Tel. (08222)<br />
9669630<br />
Suche männl./ weibl. Haarmo<strong>de</strong>lle<br />
zum kostenlosen modischen<br />
Haarschnitt (3. Lehrjahr),<br />
Hairstyling by Semi<br />
Thannhausen Tel. (08281)<br />
797655<br />
Wer verschenkt Bücher? Tel.<br />
(08292) 950339<br />
Wer verschenkt Flohmarktartikel?<br />
Tel. (0176) 20795204<br />
od. (08221) 31611<br />
Unterricht<br />
Biete stu<strong>de</strong>ntische Mathe- /<br />
Physik-Nachhilfe, Tel. (0176)<br />
57899298<br />
Lehrer i.R. erteilt Einzelnachhilfe<br />
und Sprachunterricht<br />
(bei Ihnen zuhause). Tel. (0151)<br />
52326101<br />
Nachhilfe durch qualifizierte<br />
Fachlehrer, alle Klassen, alle<br />
Fächer, Thannhausen. PEN-<br />
Lernstudio Tel. (08281) 9244411<br />
Besuchen Sie unsere neu gestaltete Internetseite:<br />
www.<strong>schwabenecho</strong>.<strong>de</strong><br />
Geben Sie Ihre Kleinanzeige komfortabel online auf !<br />
Alle Kleinanzeigen wer<strong>de</strong>n im Schwaben Echo und auf unserer Internetseite veröffentlicht.<br />
Stöbern Sie im Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r!
Seite 24<br />
Hobby<br />
&<br />
Freizeit<br />
Mit aktuellen<br />
Veranstaltungen<br />
„Ostern im Klostergasthof Roggenburg”<br />
29. März 2013:<br />
Traditionelle Karfreitagskarte<br />
mit allerlei Fischgerichten<br />
31. März 2013 und 1. April 2013:<br />
Feinschmecker Klosterbrunch<br />
von 10.30 bis 14.00 Uhr<br />
o<strong>de</strong>r speisen Sie ab 11.00 Uhr á la carte in unserer Gaststube<br />
aus unserer Osterkarte. Tischreservierungen wer<strong>de</strong>n erbeten.<br />
Unser Tipp <strong>de</strong>s Tages:<br />
Verbin<strong>de</strong>n Sie doch Ihren Besuch im schönen Klostergasthof Roggenburg mit <strong>de</strong>r<br />
Eröffnung <strong>de</strong>s Roggenburger Sommers 2013 am Ostermontag um 16.00 Uhr in <strong>de</strong>r<br />
Klosterkirche mit einem Osterkonzert.<br />
Klostergasthof Roggenburg; Gastronomie und Dienstleistungs GmbH<br />
Klosterstraße 2, 89297 Roggenburg - www.klostergasthof-roggenburg.<strong>de</strong><br />
Bislang größter Erfolg:<br />
Gitarrentrio <strong>de</strong>r Musikschule Ichenhausen<br />
schafft bei „Jugend musiziert“ <strong>de</strong>n Einzug<br />
in <strong>de</strong>n Bun<strong>de</strong>swettbewerb<br />
von links: Matthias Vogg, Sebastian Vogg und<br />
Martin Nowack<br />
Am Sonntag, <strong>de</strong>m<br />
24.03.2013, trat das Gitarrentrio<br />
<strong>de</strong>r Musikschule<br />
Ichenhausen die Reise zum<br />
bayerischen Lan<strong>de</strong>swettbewerb<br />
„Jugend musiziert“<br />
nach Cham in <strong>de</strong>r Oberpfalz<br />
an. Dort präsentierten<br />
die drei jungen Musiker<br />
Martin Nowack, Sebastian<br />
Vogg und<br />
Matthias<br />
Vogg <strong>de</strong>r<br />
vierköpfigen<br />
Jury<br />
ihr Programm<br />
auf<br />
höchstem<br />
Niveau<br />
und in bester<br />
Spiellaune.<br />
Mit<br />
24 von 25<br />
Punkten<br />
bewertete<br />
das beeindruckte<br />
Preisgericht<br />
<strong>de</strong>n<br />
Vortrag<br />
und leitete<br />
das Ensemble<br />
zum<br />
Bun<strong>de</strong>swettbewerb<br />
weiter,<br />
<strong>de</strong>r<br />
vom 17. bis<br />
23. Mai in<br />
Nürnberg/<br />
Fürth/Erlangen stattfin<strong>de</strong>t.<br />
Aus <strong>de</strong>m Bun<strong>de</strong>swettbewerb,<br />
<strong>de</strong>r höchsten von<br />
drei Ebenen <strong>de</strong>s Wettbewerbs<br />
„Jugend musiziert“,<br />
sind übrigens schon so bekannte<br />
Musikerinnen, wie<br />
z. B. Anne-Sophie Mutter<br />
o<strong>de</strong>r Tabea Zimmermann,<br />
Landgasthof<br />
Gaststätte<br />
Günzhalle in Kötz<br />
Tel./Fax 08221/368536<br />
www.guenzhalle-koetz.<strong>de</strong><br />
Ostersonntag<br />
Ostermontag!<br />
Entenjagd<br />
o<strong>de</strong>r<br />
a la Carte<br />
Ostermontag<br />
Tanztee 14.30 Uhr<br />
mit „Duo Caprice“<br />
hervorgetreten. Schirmherr<br />
<strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>swettbewerbs<br />
ist <strong>de</strong>r <strong>de</strong>utsche Bun<strong>de</strong>spräsi<strong>de</strong>nt.<br />
Die Teilnahme am Bun<strong>de</strong>swettbewerb<br />
ist <strong>de</strong>r bisher<br />
größte Erfolg <strong>de</strong>r drei Gitarristen,<br />
die bereits zum fünften<br />
Mal Preisträger im Lan<strong>de</strong>swettbewerb<br />
sind. Nach<br />
<strong>de</strong>r Ergebnisbekanntgabe<br />
war die Freu<strong>de</strong> nicht nur<br />
bei <strong>de</strong>n Spielern, son<strong>de</strong>rn<br />
vor allem auch bei <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n<br />
Gitarrenlehrern Rachel<br />
und Peter Merz sowie<br />
allen mit angereisten Eltern<br />
riesengroß.<br />
Auch das Gitarrenquintett<br />
<strong>de</strong>r Musikschule Offingen-<br />
Gundremmingen-Rettenbach<br />
mit Selina Geißler, Simon<br />
Musselmann, Matthieu<br />
Winckel, Aaron<br />
Berchtold und Daniel Müller<br />
hatte <strong>de</strong>n Einzug vom<br />
Regionalwettbewerb Neu-<br />
Ulm in <strong>de</strong>n Lan<strong>de</strong>s-wettbewerb<br />
geschafft. Das Quintett<br />
erspielte sich dort mit<br />
19 Punkten einen dritten<br />
Preis und verfehlte nur<br />
knapp – um einen Punkt –<br />
<strong>de</strong>n zweiten Preis.<br />
Bei<strong>de</strong> Ensembles sind beim<br />
„Konzert junger Talente“<br />
am 4. Mai 2013, 19.00 Uhr,<br />
in <strong>de</strong>r ehemaligen Synagoge<br />
in Ichenhausen zu hören.<br />
Caritas-Möbellager<br />
Ichenhauser Straße 2, Günzburg<br />
sucht / bietet:<br />
Guterhaltene Möbel, Küchenzeilen,<br />
Klei<strong>de</strong>rschränke, Kühlschränke,<br />
Waschmaschinen, E-Herd,<br />
Elektrogeräte, usw.<br />
Rufen Sie uns an unter:<br />
Tel. 0 82 21 -3674267 o<strong>de</strong>r<br />
E-Mail: fairkauf.gz@caritas-guenzburg.<strong>de</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Di - Fr.: 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Di. und Fr.: 13.30 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Mi. und Do.: 14.30 - 17.00 Uhr<br />
Zu diesen Zeiten können Möbel erstan<strong>de</strong>n<br />
und Abholtermine vereinbart wer<strong>de</strong>n.<br />
Vermiete Kühlanhänger<br />
Fa. 08224 /2753<br />
Adlersaal Balzhausen<br />
Tel. 08281/4890<br />
Großer<br />
Ostertanz<br />
Ostersonntag 31.03.13<br />
um 20.00 Uhr mit <strong>de</strong>n<br />
Sternenfeuer<br />
Voranzeige!!!<br />
Samstag 6.4.13<br />
Dirndl- und<br />
Le<strong>de</strong>rhosenparty<br />
mit <strong>de</strong>m<br />
Gol<strong>de</strong>n Sound Team<br />
Bekanntschaften<br />
70 jährige Frau möchte nicht<br />
mehr alleine sein u. wünscht<br />
sich die Bekanntschaft eines unabhängigen<br />
Herrn. Zuschriften<br />
unter Chiffre Z2-3019-K<br />
Witwer, 67, sucht nette, zuverl.<br />
Frau, Wohnung im Haus. Tel.<br />
(08333) 4701<br />
Einzelnachhilfe<br />
zu Hause<br />
Alle Klassen alle Fächer<br />
• erfahrene Nachhilfelehrer<br />
• individuelle Betreuung<br />
• s tändiger Kontakt zwischen<br />
Eltern/Nachhilfelehrer<br />
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten<br />
www.abacus-nachhilfe.<strong>de</strong><br />
08221/91 61 04 08282/8947 61<br />
07303/90 35 93 07 31/9 60 91 91<br />
Unterricht<br />
Stu<strong>de</strong>ntin bietet intensive<br />
Lateinnachhilfe für die Osterferien.<br />
Tel. (0176) 96868109<br />
Suche dringend Nachhilfe<br />
(w) in Französisch für 8. Klasse<br />
Gymnasium, evtl. Schülerin<br />
o<strong>de</strong>r Stu<strong>de</strong>ntin, nach Günzburg/OT.<br />
nachhilfe99@gmx.<strong>de</strong><br />
Wer gibt Nachhilfe in Ichenhausen?<br />
Nachhilfe in Deutsch<br />
u. mathe für 4. Jahrgangsstufe<br />
ab sofort gesucht. Zur Vorbereitung<br />
auf <strong>de</strong>n Übertrittstest für<br />
Gymnasium. Tel. (0170) 9671442<br />
Kostenlosen Katalog, mit vielen<br />
Partnervorschlägen. Partnervermittlung<br />
Helga. Tel.<br />
(08238) 9970408 www.helga.<strong>de</strong><br />
Regenwurm 30 Jahre, männlich<br />
sucht Schlußfloch. Bin fleißig,<br />
verreise sehr gerne, suche<br />
genau Dich. Mel<strong>de</strong> Dich unter<br />
Zuschriften unter Chiffre<br />
ZO-3017-K
Seite 25<br />
Arbeitsmarkt<br />
www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
GmbH & Co. KG<br />
Rosenbergstraße 9 • 86505 Münsterhausen<br />
Wir sind ein mittelständisches Bauunternehmen mit<br />
Firmensitz in Münsterhausen und suchen zum baldigen<br />
Eintritt folgen<strong>de</strong> qualifizierte und zuverlässige<br />
Mitarbeiter<br />
Polier m /w<br />
Vorarbeiter m/w<br />
Maurer m/w<br />
Betonbauer m /w<br />
Wünschenswert sind selbstständiges Arbeiten und<br />
Führerschein Klasse B sowie mehrjährige Berufserfahrung<br />
und ein sicherer Umgang mit <strong>de</strong>n bauüblichen<br />
Kleingeräten und Maschinen.<br />
Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung und<br />
einen sicheren Arbeitsplatz.<br />
Bitte sen<strong>de</strong>n Sie uns Ihre Unterlagen zu,<br />
gerne auch per E-Mail.<br />
Telefon: 08281 /999 41-0<br />
E-Mail: grimbacher@pcconnect.<strong>de</strong><br />
MAKA Systems GmbH ist ein führen<strong>de</strong>r mittelständischer Hersteller und<br />
Entwickler von maßgeschnei<strong>de</strong>rten High-End CNC-Lösungen für die<br />
Holz-, Aluminium-, Kunststoff- und Verbundstoffbearbeitung.<br />
Unsere Kernkompetenzen liegen in <strong>de</strong>r Entwicklung, Produktion und<br />
Wartung von kun<strong>de</strong>nspezifischen CNC-Bearbeitungszentren.<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir am Standort<br />
Nersingen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen<br />
Industrie - Elektriker (m/w)<br />
Ihre Aufgaben:<br />
• Montage von mechanischen und elektrischen Baugruppen<br />
• Leitungsverlegung und Kabelkonfektion<br />
• Elektrische und pneumatische Installation von CNC-Bearbeitungszentren<br />
• Anpassungen / Umbauten von Elektro-Schaltschränken<br />
• Unterstützung bei <strong>de</strong>r Installation unserer CNC-Anlagen<br />
beim Kun<strong>de</strong>n<br />
• Durchführung von sicherheitsrelevanten Messungen<br />
Stellenangebote<br />
Als Zusteller „laufend“ morgens<br />
Geld verdienen: Zusteller,<br />
m./w., Mo. - Sa./So.<br />
(400,-/Minijob-Basis) für Sen<strong>de</strong>n,<br />
Regglisweiler, Illerkirchberg,<br />
Gögglingen, Illerrie<strong>de</strong>n,<br />
Aufheim, Vöhringen, Weißenhorn,<br />
Elchingen, Samstag in<br />
Holzheim und Nersingen.<br />
Tel. (0731) 156395<br />
Garten-u. Landschaftsbau BAIER<br />
suchen<br />
Landschaftsgärtner/in<br />
07302/4367 o. 0172/9411385<br />
Bauleiter (Ingenieur, Polier,<br />
Techniker) mit Berufserfahrung<br />
für größeres Bauprojekt<br />
im Raum Krumbach gesucht.<br />
Tel. (0170) 2306423 E-Mail:<br />
roma.l@web.<strong>de</strong><br />
CNC-Programmierer (m/w) gesucht!<br />
Branchenzuschläge ab <strong>de</strong>r<br />
7. Einsatzwoche!<br />
Tel. 08221 96410-0<br />
Der TSV Burgau sucht für seine<br />
Tennisanlage einen Platzwart<br />
/ Hausmeister (m/w). Teilzeit.<br />
Befristet zur Aushilfe. Tel.<br />
(0152) 56266039<br />
Wir suchen ab sofort<br />
LKW-Fahrer/in<br />
mit Führerschein Kl. C / CE<br />
für Tag- o<strong>de</strong>r Nachteinsatz<br />
Telefonische Bewerbung<br />
Frau Cevik 07309/9 54 99-11<br />
Eraslan Logistik GmbH<br />
Daimlerstr. 39<br />
89264 Weißenhorn<br />
Ungelernte Arbeitskräfte<br />
ab 18 J., ab sofort gesucht! Unterkunft und<br />
Starthilfe vorhan<strong>de</strong>n. Verdienst ca. 500 Euro<br />
wöchentlich. Tel. 0800/3371733<br />
Film Damen, TOP-Geld, Tel.<br />
(0171) 2077018<br />
Küchenmitarbeiter/in und<br />
Bedienung gesucht. Festanstellung<br />
möglich. Weinsta<strong>de</strong>l Hegelhofen.<br />
Tel. (07309) 2705<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum<br />
nächstmöglichen Eintritt<br />
KFZ-Mechatroniker/in<br />
KFZ-Elektroniker/in<br />
Autoersatzteile und mehr...<br />
KFZ An- und Verkauf · Reparaturen · Reifenhan<strong>de</strong>l<br />
Abschleppdienst · Gebrauchtteile-Han<strong>de</strong>l · Transporte<br />
Hauptstr. 14 · 89284 Pfaffenhofen<br />
Tel: 07302/508756 · Mobil: 0173/3694080<br />
www.autoteile-Kfz-banci@gmx.<strong>de</strong><br />
Restaurant<br />
PFEFFERMÜHLE<br />
am Sportflugplatz<br />
Otto-Lilienthal-Weg 3<br />
89312 Günzburg<br />
Tel. (0 82 21) 3 28 38<br />
Fax (0 82 21) 24665<br />
Christoph Welzhofer<br />
Wir suchen in unser Team<br />
flexible und zuverlässige<br />
Aushilfsbedienungen<br />
und Küchenhilfen<br />
während <strong>de</strong>r Woche mittags<br />
und am Wochenen<strong>de</strong>.<br />
Bei bester Bezahlung.<br />
Ihr Ansprechpartner: Cornelia Welzhofer Tel. 0170 8034855<br />
Ihr Profil:<br />
• Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Elektrotechnik<br />
• Berufserfahrung, vorzugsweise im Anlagen- o<strong>de</strong>r Son<strong>de</strong>rmaschinenbau<br />
• Fachkenntnisse im Bereich Pneumatik / Hydraulik<br />
• Kenntnisse auf <strong>de</strong>m Gebiet <strong>de</strong>r Montagetechniken<br />
• Eigenverantwortliches Arbeiten, Teamgeist, Belastbarkeit<br />
Unser Angebot:<br />
Wir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit in<br />
einem motivierten Team, ein dynamisches Umfeld sowie eine attraktive<br />
Vergütung. Bitte sen<strong>de</strong>n Sie Ihre Bewerbung mit Angaben zu Ihrem<br />
frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung an:<br />
bewerbung@maka.com<br />
MAKA Systems GmbH<br />
www.maka.com<br />
Am Schwarzen Graben 8 · 89278 Nersingen · Tel. +49 (0) 7308/813-0<br />
Wir suchen ab sofort für <strong>de</strong>n Standort Neu-Ulm<br />
OBJEKTLEITER (m/w)<br />
Mit Berufsausbildung/-Erfahrung als Schlosser, Elektriker o<strong>de</strong>r vergleichbare Qualifikation im<br />
Metallgewerbe. Flexibilität, Organisationstalent und eigenverantwortliches Arbeiten<br />
sind Voraussetzung.<br />
INDUSTRIEREINIGER (m/w)<br />
Vielseitige Einsatzmöglichkeiten im Bereich <strong>de</strong>r industriellen Reinigung.<br />
Arbeitsbereich zum Teil im Außengelän<strong>de</strong>.<br />
Sie sind an einem langfristigen Arbeitsverhältnis in unserem Fachbetrieb interessiert?<br />
Dann sen<strong>de</strong>n Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:<br />
Indutec Umwelttechnik GmbH & Co. KG, Postfach 11 04, 89250 Sen<strong>de</strong>n, Iller<br />
info-ulm@indutec-holding.<strong>de</strong>, Telefon 07307 / 928 178
Seite 26<br />
Arbeitsmarkt<br />
www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Für unseren Standort in Jettingen-Scheppach suchen wir<br />
für das Jahr 2013 Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong> zur<br />
Fachkraft für Lagerlogistik (w/m)<br />
Die Ausbildung dauert drei Jahre. Bei überdurchschnittlicher<br />
Leistung ist es möglich, die Ausbildung um ein<br />
halbes bzw. ein Jahr zu verkürzen.<br />
Ihre Voraussetzungen:<br />
• Sie verfügen min<strong>de</strong>stens über einen Hauptschulabschluss.<br />
• Sie haben Lust an Umschlagsarbeiten im Rahmen<br />
<strong>de</strong>s logistischen Konzepts und möchten Ihr Potenzial<br />
erfolgreich in unserem Unternehmen einsetzen.<br />
• Sie sind teamfähig, belastbar und haben Freu<strong>de</strong> am<br />
Umgang mit Menschen.<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
Praxisorientierte Tätigkeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten,<br />
kompetent vermitteltes Wissen sowie spannen<strong>de</strong><br />
und abwechslungsreiche Aufgaben.<br />
Wir suchen zum nächstmöglichen Eintritt<br />
Anlagenmechaniker m/w<br />
(Heizung/Sanitär)<br />
bei überdurchschnittlicher Bezahlung<br />
Manfred<br />
Berchtold<br />
Meisterbetrieb<br />
Kohlstattstr. 8<br />
86424 Dinkelscherben<br />
Tel. 0171 / 5 84 04 39<br />
HEIZUNG Öl, Gas, Pellets<br />
Kesselaustausch<br />
Wärmepumpen<br />
SANITÄR<br />
Badsanierung<br />
SOLAR<br />
Kaminsanierung<br />
Kun<strong>de</strong>ndienst<br />
Haus-/Staubsauganlagen<br />
Wir suchen Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong> ab <strong>de</strong>m 01. September 2013 für folgen<strong>de</strong><br />
Berufe:<br />
Hotelfachfrau/-mann<br />
Restaurantfachfrau/-mann<br />
Köchin / Koch<br />
Voraussetzungen:<br />
• Hauptschulabschluss o<strong>de</strong>r besser Mittlere Reife<br />
• Min<strong>de</strong>stalter 16 Jahre<br />
• Team- und kommunikationsfähig<br />
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und Ihre aussagekräftige Bewerbung.<br />
Bitte sen<strong>de</strong>n Sie diese wie folgt an:<br />
Klostergasthof Roggenburg; Gastronomie und Dienstleistungs GmbH<br />
z. Hd. Geschäftsleitung<br />
Klosterstraße 2, 89297 Roggenburg<br />
www.klostergasthof-roggenburg.<strong>de</strong><br />
Die börsennotierte CANCOM<br />
Gruppe mit Sitz in München<br />
gehört zu <strong>de</strong>n größten <strong>de</strong>utschen<br />
IT-Komplettanbieter und bil<strong>de</strong>t<br />
<strong>de</strong>rzeit rund 150 junge Menschen<br />
in 10 verschie<strong>de</strong>nen Berufen<br />
aus. Mit rund 30 Standorten in<br />
Deutschland und Österreich und<br />
einem Umsatz von mehr als 550<br />
Mio. Euro bietet CANCOM mit<br />
einer fundierten Ausbildung <strong>de</strong>n<br />
Grundstein für eine erfolgreiche<br />
berufliche Zukunft.<br />
Bitte bewerben Sie sich unter<br />
stuzubi-jettingen@cancom.<strong>de</strong><br />
KONTAKT<br />
CANCOM Deutschland GmbH<br />
Claudia A<strong>de</strong><br />
Messerschmittstraße 20<br />
89343 Jettingen-Scheppach<br />
www.cancom.com<br />
Stellenangebote<br />
Fitness Club Burgau sucht<br />
Kurstrainer u. Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
zum / zur Sport- und Fitnesskaufmann<br />
/ -kauffrau sowie Reinigunskräfte.<br />
Tel. (08222)<br />
414884<br />
Aufgrund<br />
d<strong>de</strong>r <strong>de</strong>rErweiterung<br />
unseres<br />
s Fuhr<br />
pa<br />
arks suchenwir<br />
zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
Kraftfahrer<br />
im Baustellen<br />
verkehr kh<br />
in Festanstellung.<br />
Sie haben die erfor<strong>de</strong>rliche Fahrerlaubnis<br />
C/CE und Erfahrung<br />
im Umgang mit Baustellenkipper<br />
4-Achser/Kippsattelzug?<br />
Dann freuen wir uns auf Ihre<br />
schriftliche Bewerbung. Vorabinformationen<br />
gerne per Telefon!<br />
Faire Bezahlung ∙ mo<strong>de</strong>rner<br />
Fuhrpark ∙ gutes Betriebsklima!<br />
GRT GmbH & Co.KG<br />
Robert-Koch-Straße 9, 89349 Burtenbach<br />
Telefon (0 82 85) 9999 546<br />
Gas-Wasserinstallateur (m/w)<br />
gesucht!<br />
Tel. 08221/96410-0<br />
Großes Elektrounternehmen<br />
sucht zum Ausliefern und Betreuen<br />
von festen Kun<strong>de</strong>nstamm<br />
M./W. ab 21 Jahren mit<br />
PKW und Führerschein Kl. 3,<br />
2000,- bis 2500,-.<br />
Tel. (0172) 8902854 ab 18 Uhr<br />
Steuerfachangestellte (m/w)<br />
In Teilzeit ab 1.5.2013 gesucht<br />
Gerne auch Wie<strong>de</strong>reinsteiger<br />
Schriftliche Bewerbung an:<br />
ALEXANDRA KLEMANN<br />
Dipl.-Betriebswirtin (FH) | Steuerberaterin<br />
Höhlstraße 5 | 89331 Burgau | Telefon: 08222-1792 | Telefax: 08222-6906<br />
post@klemann-steuerberatung.<strong>de</strong><br />
<br />
<br />
• <br />
• <br />
<br />
• <br />
• <br />
… zu H.G.S.!<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin o<strong>de</strong>r nach Vereinbarung zur Unterstützung<br />
<strong>de</strong>s jungen Teams im Klostergasthof Roggenburg einen:<br />
Servicemitarbeiter (m/w)<br />
• Chef <strong>de</strong> Rang<br />
• Commis <strong>de</strong> Rang<br />
für <strong>de</strong>n à la carte Bereich in unseren diversen Restaurants, für das Tagungs- und<br />
Bankettgeschäft.<br />
Wir erwarten:<br />
• Ausreichen<strong>de</strong> Erfahrung inkl. abgeschlossener Ausbildung im Restaurant- o<strong>de</strong>r<br />
Hotelfach<br />
• Freu<strong>de</strong> und Spaß an <strong>de</strong>r Arbeit<br />
• Teamfähigkeit<br />
• Fremdsprachenkenntnisse wie Englisch wäre von Vorteil<br />
Wir bieten:<br />
• Leistungsgerechte Entlohnung<br />
• Gesichertes Arbeitsverhältnis<br />
• 5-Tage-Woche<br />
• Außergewöhnliches und abwechslungsreiches Umfeld<br />
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und Ihre aussagefähige Bewerbung.<br />
Bitte sen<strong>de</strong>n Sie diese wie folgt an:<br />
Klostergasthof Roggenburg GmbH<br />
z. Hd. Geschäftsleitung<br />
Klosterstraße 2, 89297 Roggenburg<br />
www.kloster-roggenburg.<strong>de</strong><br />
Maschinen- und Anlagenführer (m/w)<br />
nach Offingen gesucht!<br />
Tel. 08221/96410-0<br />
Schülerjob! Austäger für Bid<br />
am Sonntag in Behlingen/<br />
Ried gesucht. Vertrieb Herbert<br />
Keck Tel. (09077) 708902
Seite 27<br />
Arbeitsmarkt<br />
www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Sie sind die organisatorisch versierte Allroundkraft, wenn es darum geht,<br />
unsere Geschäftsleitung bei allen administrativen und operativen Aufgaben<br />
tatkräftig zu unterstützen. Sie übernehmen die Schnittstellenfunktion<br />
für <strong>de</strong>n gesamten Bürobetrieb und unterstützen uns bei <strong>de</strong>n kleinen und<br />
großen Problemen <strong>de</strong>s Alltags. Mit Ihrem eigenständigen, lösungsorientierten<br />
und genauen Arbeiten, sowie Ihrer schnellen Auffassungsgabe haben<br />
Sie „Ihr Büro“ schnell im Griff.<br />
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unser Büro in Jettingen-<br />
Scheppach eine /n<br />
Assistent/Sekretärin <strong>de</strong>r Geschäftsführung (m/w)<br />
auf 400-EUR- Basis<br />
Außer<strong>de</strong>m zählen zu Ihren Aufgaben:<br />
• Organisatorische und administrative Unterstützung <strong>de</strong>r Geschäftsleitung<br />
• Rechnungsprüfung und vorbereiten<strong>de</strong> Tätigkeiten für die Finanz- und<br />
Lohnbuchhaltung<br />
• Externe Kommunikation mit Banken und Steuerkanzleien<br />
• Erste /-r Ansprechpartner /-in für Personalangelegenheiten<br />
• Eigenständige Erledigung <strong>de</strong>r allgemeinen und vertraulichen<br />
Korrespon<strong>de</strong>nz<br />
• Sicherstellen einer transparenten und strukturierten Ablage<br />
• Führen von verschie<strong>de</strong>nen Listen<br />
Ihr Profil:<br />
• Kaufmännische Ausbildung mit Berufserfahrung o<strong>de</strong>r eine einschlägige,<br />
mehrjährige Berufserfahrung<br />
• Ausgeprägtes Organisationstalent<br />
• Sehr gute Kommunikationsfähigkeit und Ausdrucksweise in Wort und<br />
Schrift<br />
• Strukturierte, sorgfältige, eigenverantwortliche, gewissenhafte und zuverlässige<br />
Arbeitsweise<br />
• Routinierter Umgang mit MS-Offi ce-Anwendungen<br />
• Diskretion und Loyalität<br />
Was Sie von uns erwarten können:<br />
Wir bieten Ihnen spannen<strong>de</strong> Herausfor<strong>de</strong>rungen, die Sie mit viel Kreativität,<br />
eigenen I<strong>de</strong>en und Eigenverantwortung annehmen können. Dazu erwartet<br />
Sie ein mo<strong>de</strong>rnes Umfeld mit fl achen Hierarchien und einem motivierten,<br />
dynamischen Team.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Dann sen<strong>de</strong>n Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter<br />
Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an<br />
ruppenthal@cdag.<strong>de</strong> und wer<strong>de</strong>n Sie Teil unseres Teams.<br />
CD engineering AG, Werner Ruppenthal<br />
Messerschmittstr. 7, D-89343 Jettingen-Scheppach<br />
Tel.: 08225 /95993-0, E-Mail: ruppenthal@cdag.<strong>de</strong>, www.cdag.<strong>de</strong><br />
Zur Verstärkung unseres Teams<br />
suchen wir ab sofort<br />
Servicekräfte m/w<br />
Küchenhilfen m/w<br />
Bitte um schriftliche<br />
Bewerbungen z. Hd. Frau Pfalzer<br />
Gasthof „zum Adler“, Marktplatz 3, 87757 Kirchheim,<br />
Tel. 08266/8690069, info@adler-kirchheim.<strong>de</strong><br />
© Grafic Arts 2012 ·<br />
www.graficarts.<strong>de</strong><br />
Stellenangebote<br />
Nachhilfelehrer/in, für Einzelnachhilfe<br />
zu Hause gesucht,<br />
Wohnortnähe, gute Bezahlung.<br />
Tel. (08221) 916104, (08282)<br />
894761, (07303) 903593, (0731)<br />
9609191 www.nachhilfelehrerjobs.<strong>de</strong><br />
Putz- u. Haushaltshilfe auf<br />
Minijobbasis 2x pro Woche<br />
nach Günzburg/OT gesucht,<br />
PKW erfor<strong>de</strong>rlich. Tel. (0157)<br />
83887586<br />
Zuverlässige<br />
<strong>de</strong>utschsprachige<br />
Reinigungskräfte<br />
nach Burgau<br />
Mo.-Fr. von 8.00-10.00 Uhr<br />
gesucht.<br />
Gebäu<strong>de</strong>reinigung<br />
Schuster<br />
Tel.: 08225/30 88 60<br />
Suche Bauhelfer, Fliesenleger<br />
und Maurer (Vollzeit) mit Führerschein.<br />
O<strong>de</strong>r auch Rentner,<br />
Teilzeit o<strong>de</strong>r auf 450,-/Basis.<br />
Teilweise Montagetätigkeit. BS-<br />
KG Bausanierung. 89290 Obenhausen.<br />
Tel. (0152) 01700761 ab<br />
18 Uhr<br />
Suche Putzhilfe 1 x wöchentlich<br />
für ca. 4 Std. nach Reisensburg.<br />
Tel. (08221) 34276 ab<br />
19.00 Uhr<br />
Suche zuverlässige, engagierte<br />
und ehrfahrene Frau ab<br />
sofort in Geschäftshaushalt für<br />
2-3 Tage im Kammeltal. Bewerbungen<br />
bitte unter Chiffre<br />
Z2-3022-GUE<br />
Sie haben eine freundliche Stimme?<br />
Sie telefonieren gerne?<br />
Sie können überzeugen?<br />
Scheppach 3-4 Tage/Wo.<br />
ca. 45 Std./Monat<br />
Tägl. 16.45 - 19.45 Uhr<br />
Sa. 9.30 - 12.30 Uhr<br />
Fa. TKI 01 75 /1669260<br />
Technischer Zeichner (m/w) gesucht!<br />
Wir garantieren einen<br />
steigen<strong>de</strong>n Verdienst mit<br />
zunehmen<strong>de</strong>r Einsatzdauer!<br />
Tel. 08221 96410-0<br />
Unser Team braucht Verstärkung!<br />
Für unser Unternehmen<br />
suchen wir noch Mitarb. m/w,<br />
für leicht erlernbare Tätigkeiten.<br />
Sofortiger Arbeitsbeginn<br />
erwünscht. Info unter Tel.<br />
(0800) 3619136<br />
Wir suchen Maler/Lackierer m/w:<br />
Tel. 08221 96410-0<br />
Friseursalon Reiber<br />
Wir suchen zur Verstärkung<br />
unseres Teams<br />
zeitlich flexible/n Friseur/in<br />
auf 450,--€-Basis<br />
anrufen von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr<br />
Bahnstr. 12, 89278 Nersingen, Tel. 0 73 08/23 83<br />
Öffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-12.30 Uhr u. 14.00-18.00 Uhr, Sa. 8.00-13.00 Uhr<br />
Vorarbeiter u.<br />
Facharbeiter (m/w)<br />
im Bereich Vollwärmeschutz, Putz und<br />
Altbausanierung, mit abgeschlossener Lehre im<br />
Maurer-, Maler o<strong>de</strong>r Stuckateurhandwerk ab sofort<br />
gesucht. Gerne auch eingespielte 2-4 Mann-Handwerkskolonnen.<br />
Tel. Bewerbung<br />
Wir sind ein Mittelständischer Handwerksbetrieb und<br />
suchen zur Unterstützung unserer Buchhaltung eine<br />
Buchhalterin/Buchhaltungskraft m/w<br />
auf 450.– ¤-Basis.<br />
Datev-Kenntnisse/MS-Office sind erwünscht.<br />
Arbeitszeit flexibel nach Absprache.<br />
Bitte sen<strong>de</strong>n Sie Ihre Bewerbung an.<br />
Chiffre Z0-3021-GUE<br />
MAKA Systems GmbH ist ein führen<strong>de</strong>r mittelständischer Hersteller und<br />
Entwickler von maßgeschnei<strong>de</strong>rten High-End CNC-Lösungen für die Holz-,<br />
Aluminium, Kunststoff- und Verbundstoffbearbeitung. Unsere<br />
Kernkompetenzen liegen in <strong>de</strong>r Entwicklung, Produktion und Wartung<br />
von kun<strong>de</strong>nspezifischen CNC-Bearbeitungszentren.<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir am Standort Nersingen einen<br />
erfahrenen<br />
Industriemechaniker (m/w)<br />
Ihre Aufgaben:<br />
Aufbau und Montage von CNC-Anlagen<br />
Mechanische Inbetriebnahme von Son<strong>de</strong>rmaschinen<br />
Einrichtung, Justierung und Endkontrolle von CNC Spezialmaschinen<br />
Ihr Profil:<br />
fundiertes Fachwissen im Bereich Maschinenbau<br />
gute Kenntnisse in Pneumatik und Hydraulik<br />
Erfahrung im Son<strong>de</strong>rmaschinenbau<br />
Erfahrung in <strong>de</strong>r Bedienung von Siemens Steuerungen (840 D sl) inkl.<br />
CNC Programmierungskenntnissen<br />
Bereitschaft zu gelegentlichen Montageeinsätzen im In- und Ausland<br />
Unser Angebot:<br />
Wir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem<br />
motivierten Team, ein dynamisches Umfeld sowie eine attraktive Vergütung.<br />
Bitte sen<strong>de</strong>n Sie Ihre Bewerbung mit Angaben zu Ihrem frühestmöglichen<br />
Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung an: bewerbung@maka.com<br />
MAKA Systems GmbH<br />
Am Schwarzen Graben 8 89278 Nersingen Tel. +49 (0) 7308 / 813-0 www.maka.com
Seite 28<br />
Arbeitsmarkt<br />
www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
„Talent beweisen und an<strong>de</strong>re begeistern.<br />
Das kann ich: als Azubi bei <strong>de</strong>r AOK.“<br />
Julian Rieck, AOK – Die Gesundheitskasse<br />
Sie möchten zeigen, was Sie können. Sie möchten Ihre Talente entfalten, Ihre Stärken<br />
beweisen, Ihre I<strong>de</strong>en einbringen. Als herausragen<strong>de</strong> Größe im Gesundheitswesen<br />
bereiten wir Sie bestens auf einen spannen<strong>de</strong>n Berufsweg vor: mit viel Verantwortung<br />
und ausgezeichneten Entwicklungsperspektiven.<br />
Wir suchen zum 1. September 2014<br />
Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong> zum<br />
Sozialversicherungsfachangestellten (m / w)<br />
• Sie lernen, unsere Kun<strong>de</strong>n fachkundig zu unterstützen und umfassend zu beraten<br />
• Wir schulen Sie in unserem AOK-eigenen Bildungszentrum und an<br />
regionalen Standorten<br />
• Verkürzte Ausbildung für (Fach-) Abiturienten (2 Jahre)<br />
Duales Studium „Management in <strong>de</strong>r<br />
Gesundheitswirtschaft (B. Sc.)“<br />
• Neben <strong>de</strong>r Ausbildung absolvieren Sie ein duales Studium an <strong>de</strong>r<br />
Hochschule Rosenheim (7 Semester)<br />
• Wir bieten Ihnen eine hervorragen<strong>de</strong> Verknüpfung von Ausbildung und<br />
Studium durch intensiven Theorie-Praxis-Transfer mit Praxisphasen in <strong>de</strong>r<br />
AOK-Direktion Günzburg<br />
• Nach Ausbildung und Studium erwarten Sie spannen<strong>de</strong> Einsatz- und<br />
Karrieremöglichkeiten<br />
Wir freuen uns auf Ihre vollständigen<br />
Bewerbungsunterlagen bis zum 31.08.2013<br />
AOK Bayern – Die Gesundheitskasse<br />
Direktion Günzburg<br />
Susanne Ritter<br />
Jahnstr. 6 • 89312 Günzburg<br />
Telefon: 08221 94-216 • E-Mail: susanne.ritter@by.aok.<strong>de</strong><br />
Ausführliche Informationen zu Ausbildung, Bewerbung und<br />
Auswahl fin<strong>de</strong>n Sie online: www.aok-on.<strong>de</strong>/bayern/ausbildung<br />
Mehr machen. Mehr bewegen. Mehr Zukunft. AOK.<br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
Stellenangebote<br />
Wir suchen<br />
Pulverbeschichter (m/w)<br />
Tel. 08221 96410-0<br />
Wir suchen ab sofort<br />
Schlosser/-innen<br />
Tel. 08221 96410-0<br />
Wir suchen ab sofort<br />
eine/n engagierten m/w:<br />
Hausmeisterin/Hausmeister!<br />
Tel. 08221 96410-0<br />
Wir suchen im Raum Donauwörth<br />
eine Schreibkraft (m/w) mit<br />
Erfahrung in SAP und NAVISION!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
persona service • Hofgasse 9<br />
89312 Günzburg • Tel. 08221 96410-0<br />
guenzburg@persona.<strong>de</strong><br />
Wir suchen m/w: Fachkräfte für<br />
Lagerlogistik/Staplerfahrer<br />
Tel. 08221 96410-0<br />
Wir suchen m/w:<br />
Schlosser/Mechaniker/<br />
Mechatroniker/Elektriker ab<br />
sofort! Wir zahlen Branchenzuschläge<br />
ab <strong>de</strong>r 7. Einsatzwoche!<br />
Tel. 08221 96410-0<br />
Wollen Sie mit 10 Umfragen<br />
100 Euro verdienen o<strong>de</strong>r<br />
mehr? Kostenlose Infoveranstaltung<br />
am 02.04.2013<br />
19:00Uhr Anmeldung auch<br />
samstags Tel. (07302) 9200988<br />
od. (08221) 275969 E-Mail:<br />
schwabenteam@gmail.com<br />
Wurstsalat und Rasenmähen!<br />
Wir suchen aktives und<br />
zuverlässiges Paar für die Bereiche<br />
Vereinsheim, Platzpflege<br />
und Putzarbeiten. Bei Interesse<br />
mel<strong>de</strong>n Sie sich bitte unter Tel.<br />
(0152) 56266039<br />
Zeitl. flexible/r<br />
Mitarbeiter/in<br />
für Regalservice in Verbrauchermarkt<br />
in Burgau gesucht.<br />
Serviceerfahrung erwünscht! INFO unter:<br />
Tel. 0 83 41 /9966008<br />
Zerspaner/-innen im Raum<br />
GZ/DLG gesucht<br />
Tel. 08221 96410-0<br />
Bei uns geht´s vorwärts.<br />
Und das lieben wir. Damit dies so weiter geht und sich die jetzt<br />
über 30-jährige Erfolgsgeschichte bis hin zum Markt- und Innovationsführer<br />
fortsetzen lässt, brauchen wir engagierte Verstärkung.<br />
Für unser Stammwerk in Burgau suchen wir<br />
Produktionsmitarbeiter (w/m)<br />
Ihre Aufgaben:<br />
- Montagetätigkeiten (Rollla<strong>de</strong>nelemente)<br />
in unserer Endmontage nach Fertigungspapieren<br />
- Funktionsprüfung und Verpackungstätigkeiten<br />
Ihr persönliches Profil:<br />
- Handwerkliches Geschick bzw. Berufsausbildung in<br />
einem Metall- o<strong>de</strong>r Holzhandwerksberuf<br />
- Zeitliche Flexibilität und körperliche Belastbarkeit<br />
- Deutsch in Wort und Schrift<br />
- Erfahrung als Maschinenführer vorteilhaft<br />
- Verantwortungsbewusster, gewissenhafter Arbeitsstil<br />
Wir bieten Ihnen einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz in einem<br />
mo<strong>de</strong>rnen mittelständischen Produktionsbetrieb in einem netten,<br />
kollegialen Team. Eine intensive Einarbeitungsphase ist selbstverständlich.<br />
Desweiteren bieten wir eine betriebliche Altersvorsorge an.<br />
Bitte sen<strong>de</strong>n Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an<br />
Frau Mirjam Konrad.<br />
ROMA KG | Postfach 1120 | 89325 Burgau<br />
personal@roma.<strong>de</strong> | www.roma.<strong>de</strong><br />
Rollla<strong>de</strong>n | Raffstoren<br />
Textiler Sonnenschutz<br />
Garagentore<br />
Wir suchen ab sofort zuverlässige/n<br />
Austräger/in<br />
(Schüler/Rentner) für<br />
• Roßhaupten<br />
• Oberfahlheim<br />
• Muttershofen<br />
Telefon: 0 82 82 /882 77-11<br />
Wir expandieren stark und <strong>de</strong>shalb brauchen wir Verstärkung<br />
Ab sofort suchen wir dringendst zuverlässige, motivierte und fleißige<br />
Mitarbeiter bei bester und übertariflicher Bezahlung.<br />
Eine mögliche Übernahme durch unsere Kun<strong>de</strong>n im Raum GZ, UL, KRU<br />
ist nicht ausgeschlossen.<br />
Wir stellen sofort ein:<br />
Metallhelfer/innen<br />
CNC-Facharbeiter/innen<br />
Facharbeiter Metall m/w Schweißer<br />
Maler und Lackierer Montagehelfer/innen<br />
Infos und Kontakt: 0 82 21-24 97 10<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung<br />
Zuverlässige, flexible<br />
Küchenhilfe (m/w)<br />
auf 450-¤-Basis gesucht.<br />
Gasthaus Jehle, Limbach<br />
08222/1602<br />
www.konzeptpflege24.<strong>de</strong><br />
sucht für stun<strong>de</strong>nweise Putzund<br />
Haushaltshilfen, Illertissen<br />
+ 40 km. Tel. (07303) 9527486<br />
Wir suchen zum sofortigen Eintritt engagierte/n<br />
LKW-Fahrer/in<br />
mit Hängerzugerfahrung FS-KL. C/CE für Tagestouren.<br />
Ihre schriftlichen Bewerbungen sen<strong>de</strong>n Sie an<br />
intinga GmbH & Co.KG • Leipheimer Straße 49<br />
89346 Bibertal/Echlishausen • Tel. 08226 /86 87 - 0 • www.intinga.<strong>de</strong>
Seite 29<br />
Arbeitsmarkt<br />
www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Stellengesuche<br />
21 jährige sucht Tätigkeit als<br />
Hauswirtschaftshelferin,<br />
Raum Burgau u. Umgebung in<br />
Vollzeit. Tel. (0152) 38765983<br />
24-Stun<strong>de</strong>n-Betreuung durch<br />
Pflegehilfen, stun<strong>de</strong>nweise<br />
Putz- und Haushaltshilfe, Illertissen<br />
+ 30 km Umkreis.<br />
www.konzeptpflege24.<strong>de</strong><br />
Tel. (07303) 9527486<br />
Biete Betreuung für hilfebedürftige<br />
Menschen Raum<br />
Kammeltal. Tel. (0174) 9440219<br />
Frau mit Erfahrung im Pflegebereich<br />
sucht „Rund-umdie-Uhr-Betreuungs-Stelle“<br />
mit<br />
Wohnmöglichkeit. Tel. (0151)<br />
14111007<br />
Gelernte Industriekauffrau<br />
sucht Teilzeitstelle für vormittags<br />
in Weißenhorn und Umgebung.<br />
Tel. (0173) 7169103<br />
Handwerklich vielseitiger<br />
Baupolier macht fast alles an<br />
Alt- und Neubau, Innenausbau<br />
u. Außenanlage, Tel. (0176)<br />
78689634<br />
Schraube locker? Haben Sie<br />
Schrauben, die locker sind? Ich<br />
helfe Ihnen gerne. Suche Arbeit<br />
im Montagebereich. Auch Anlerntätigkeiten.<br />
Raum Vöhringen.<br />
cl.stocker@gmx.<strong>de</strong><br />
Steuerfachangestellte sucht<br />
Teilzeitjob im Bereich Buchhaltung.<br />
Zuschriften bitte unter<br />
Chiffre Z2-3020-GUE<br />
Suche Teilzeitjob od. 450,-<br />
(Fahrdienst, Sicherheitsdienst,<br />
Reinigung aller Art). Tel. (0157)<br />
71942715<br />
Suche Tätigkeit als Fahrer<br />
auf selbständiger Basis, freier<br />
Mitarbeiter, Aushilfsfahrer, FS 3,<br />
Erfahrung bis 12 to, Tel. (07346)<br />
922385<br />
Email: fahrauftraege@ gmx.<strong>de</strong><br />
Suche leichte Büro- od. Telfontätigkeit.<br />
Tel. (0160)<br />
4522374<br />
Trockenbau-Monteur mit<br />
langjähriger Erfahrung sucht<br />
Arbeit. Tel. (0162) 5654012<br />
Wir sind die erfolgreichste Matratzenkette Europas mit über 850 Filialen in Deutschland.<br />
Für unsere Fi li ale in Krumbach suchen wir ab sofort:<br />
Verkäufer/-innen in Teilzeit<br />
25 Stun<strong>de</strong>n pro Woche, 3 Tage<br />
Kfz erfor<strong>de</strong>rlich!<br />
mit Biss und Engagement<br />
Wir bieten:<br />
- ein gutes Festgehalt mit Wir freuen uns auf Ihre<br />
erfolgsorientierten Prämien Kurzbewerbung mit Lebenslauf:<br />
- ein sehr gutes Betriebsklima Matratzen Concord GmbH<br />
- die sozialen Sicherheiten eines z. Hd. Herrn Christian Krug<br />
erfolgreichen Unternehmens Frauenstraße 47, 89073 Ulm<br />
Wir erwarten:<br />
o<strong>de</strong>r per e-mail an:<br />
- Freundlichkeit<br />
christian.krug@matratzen-concord.<strong>de</strong><br />
- Zielstrebigkeit und Flexibilität<br />
- Freu<strong>de</strong> im Umgang mit Menschen<br />
- eigenverantwortliches Arbeiten<br />
- Erfahrung im Verkauf<br />
Wir stellen ein:<br />
2 Verkäufer/innen<br />
1 Fleischergesellen/in<br />
Metzgerei Feuchtmayr Family KG<br />
Hauptstraße 45 · 89343 Jettingen · Telefon: 0 82 25-18 14 · Fax: -16 52<br />
Probleme <strong>de</strong>r Landwirte durch A8-Ausbau<br />
kommen auf <strong>de</strong>n Tisch<br />
Günzburg/München(pm).<br />
„Der sechsspurige Ausbau<br />
<strong>de</strong>r A 8 ist für <strong>de</strong>n Landkreis<br />
Günzburg und weit darüber<br />
hinaus ein großer Gewinn.<br />
Gleichzeitig stellt<br />
die damit verbun<strong>de</strong>ne<br />
Großbaustelle Anwohnerinnen<br />
und Anwohner sowie<br />
insbeson<strong>de</strong>re die Landwirte<br />
in <strong>de</strong>r Region vor erhebliche<br />
Herausfor<strong>de</strong>rungen.<br />
Fel<strong>de</strong>r auf <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren<br />
Seite <strong>de</strong>r Autobahn können<br />
nur noch mit langen<br />
Umwegen erreicht wer<strong>de</strong>n,<br />
Feldwege und Straßen wer<strong>de</strong>n<br />
erheblich in Anspruch<br />
genommen.“ Mit diesen<br />
Worten verweist <strong>de</strong>r heimische<br />
Landtagsabgeordnete<br />
Alfred Sauter auf einen<br />
Gesprächstermin in<br />
dieser Woche, zu <strong>de</strong>m er<br />
zahlreiche Betroffene in<br />
<strong>de</strong>n Bayerischen Landtag<br />
eingela<strong>de</strong>n hatte.<br />
Sauter weiter: „Viele Probleme<br />
lassen sich relativ<br />
einfach lösen, wenn sich<br />
die Parteien an einen Tisch<br />
setzen und miteinan<strong>de</strong>r re<strong>de</strong>n.“<br />
An <strong>de</strong>m Termin nahmen<br />
neben BBV-Kreisobmann<br />
Michael Wie<strong>de</strong>mann,<br />
seinem Stellvertreter<br />
Herbert Riehr, <strong>de</strong>m Geschäftsführer<br />
Matthias Letzing<br />
und zahlreichen Ortsobmännern<br />
auch Präsi<strong>de</strong>nt<br />
Paul Lichtenwald von<br />
<strong>de</strong>r Autobahndirektion<br />
Südbayern, Gianluca Beraldo<br />
von <strong>de</strong>r Betreibergesellschaft<br />
PANSUEVIA,<br />
Projektleiter Carsten Wolf<br />
von <strong>de</strong>r Bauarbeitsgemeinschaft<br />
ARGE BAB 8 Ulm-<br />
Augsburg sowie Vertreter<br />
<strong>de</strong>r betroffenen Kommunen<br />
Burgau und Jettingen-<br />
Scheppach teil. Auch die<br />
frühere Landtagsabgeordnete<br />
Berta Schmid war anwesend.<br />
Problematisch für die<br />
Landwirte sind die im Zuge<br />
<strong>de</strong>s Autobahnausbaus notwendigen<br />
zeitweisen Sperrungen<br />
<strong>de</strong>r Brücken und<br />
Unterführungen über bzw.<br />
unter <strong>de</strong>r Autobahn. Bei<br />
verschie<strong>de</strong>nen Bauwerken<br />
kam es zu Verzögerungen<br />
wegen <strong>de</strong>r Witterung, Baugrundverhältnissen,<br />
<strong>de</strong>r<br />
Herstellung <strong>de</strong>s Mittellängsverbaus,<br />
Produktionsmängeln<br />
bei <strong>de</strong>n Überbauträgern<br />
sowie zusätzlich<br />
erfor<strong>de</strong>rlichen Klärungen.<br />
Für die Landwirte be<strong>de</strong>utet<br />
dies, dass sie teilweise<br />
lange Umwege in Kauf<br />
nehmen müssen, um mit<br />
<strong>de</strong>n landwirtschaftlichen<br />
Maschinen von <strong>de</strong>n Höfen<br />
zu <strong>de</strong>n Fel<strong>de</strong>rn auf <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren<br />
Seite <strong>de</strong>r Autobahn<br />
zu gelangen.<br />
Beson<strong>de</strong>rs schwierig ist es<br />
im Falle <strong>de</strong>s Bauwerks 126.<br />
Hierbei han<strong>de</strong>lt es sich um<br />
<strong>de</strong>n öffentlichen Feldweg<br />
„Breiter Weg“. Die Planung<br />
<strong>de</strong>r Bauarbeitsgemeinschaft<br />
sieht <strong>de</strong>rzeit<br />
vor, <strong>de</strong>n Weg zwischen<br />
<strong>de</strong>m 15.04.2013 und <strong>de</strong>m<br />
1.10.2013 offen zu halten.<br />
Für die Landwirte wäre<br />
eine Querung <strong>de</strong>r Autobahn<br />
somit in <strong>de</strong>r wichtigen<br />
Erntezeit im Oktober<br />
und November nicht mehr<br />
möglich. Sie for<strong>de</strong>rn daher,<br />
die Sperrung <strong>de</strong>s Bauwerks<br />
entsprechend zu verschieben.<br />
Möglicherweise kann<br />
in diesem Bereich auch die<br />
Baustraße für die Transportfahrzeuge<br />
<strong>de</strong>r Landwirte<br />
zur Verfügung gestellt<br />
wer<strong>de</strong>n, so dass die<br />
Sperrzeiten nicht verschoben<br />
wer<strong>de</strong>n müssten. Im<br />
Rahmen <strong>de</strong>s Gesprächstermins<br />
sagte die Bauarbeitsgemeinschaft<br />
zu, dies zu<br />
prüfen.<br />
Weiteres Thema <strong>de</strong>r Besprechung<br />
war <strong>de</strong>r teils<br />
schlechte Zustand <strong>de</strong>r Feldwege,<br />
die durch das Befahren<br />
mit Baustellen-LKW<br />
stark belastet wer<strong>de</strong>n. So ist<br />
etwa <strong>de</strong>r Feldweg von Bauwerk<br />
129 zu Bauwerk 127<br />
für die Landwirte im <strong>de</strong>rzeitigen<br />
Zustand nicht benutzbar.<br />
Bereits am Tag<br />
nach <strong>de</strong>m Gesprächstermin<br />
hat ein Ortstermin mit<br />
<strong>de</strong>r Bauarbeitsgemeinschaft,<br />
<strong>de</strong>n betroffenen<br />
Landwirten sowie Vertretern<br />
<strong>de</strong>r Stadt Burgau stattgefun<strong>de</strong>n,<br />
bei <strong>de</strong>m die erfor<strong>de</strong>rliche<br />
Instandsetzung<br />
<strong>de</strong>r Feldwege Thema<br />
war. Hier konnte eine einvernehmliche<br />
Lösung erzielt<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Seitens <strong>de</strong>r Landwirte sowie<br />
<strong>de</strong>r betroffenen Kommunen<br />
Burgau und Jettingen-Scheppach<br />
wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
generelle Wunsch nach<br />
mehr Transparenz und Information<br />
über geplante<br />
Sperrungen geäußert.<br />
PANSUEVIA und Bauarbeitsgemeinschaft<br />
wollen<br />
sich hier um mehr Öffentlichkeitsarbeit<br />
bemühen.<br />
Die Betreibergesellschaft<br />
PANSUEVIA sowie die Bauarbeitsgemeinschaft<br />
haben<br />
ferner zugesagt, am<br />
10.04.2013, 19.00 Uhr in<br />
<strong>de</strong>r Kapuzinerhalle in Burgau<br />
für die Bürgerinnen<br />
und Bürger eine Informationsveranstaltung<br />
zum<br />
Ausbau <strong>de</strong>r A 8 abzuhalten.
Seite 30<br />
Wertanlage Immobilien<br />
Bayerns größter Makler!<br />
Sparkassen-Immobilien Vermittlungs GmbH<br />
Egal ob Immobilie o<strong>de</strong>r Finanzierung –<br />
Wir sind Ihre erste Adresse!<br />
s Sparkasse<br />
Günzburg-Krumbach<br />
ImmobilienCenter<br />
Tel. 08221/92-2385<br />
Burgau - 2 KM,<br />
absolute Alleinlage mit<br />
phantastischer Aussicht,<br />
2 Generationenhaus bzw. Arbeiten<br />
u. Wohnen auf 270 m² Wfl.,<br />
1000 m² Grd., Top Zust., sofort<br />
bezugsfähig VB 350.000.–<br />
Thannhausen ETW 45 m²<br />
2 ZKB, Balkon 55.000.-<br />
Finanzierung ab 200.– ¤ möglich<br />
Röfingen Bauplatz, 500 m²,<br />
ohne Bauzwang VB 30.000.-<br />
Burgau EFH, 125 m² Wfl.,<br />
600 m² Grund 185.000.-<br />
Immob. Kubina 08224/968 40 11<br />
Achtung!<br />
Top Stadtwohnungen in Burgau!<br />
Baubeginn in Kürze!<br />
Barrierefrei mit Aufzug!<br />
ab 159.800,‐ bis 199.700,‐<br />
SBB mbH 08222 /410204<br />
Od. 0171/3605807<br />
Ichenhausen, exkl. 3-ZKB-<br />
Whg., 77qm Wfl., EG, Garten,<br />
Garage, Ortsrand, Bj.1994,<br />
79.000,- Makler, Tel. (0176)<br />
86296251<br />
Wohneigentum<br />
Die Flucht aus <strong>de</strong>r Miete lohnt sich<br />
Immob. Verkauf<br />
2 ZKB mit Galerie, 68qm in<br />
Burgau mit TG, 65.000,– Hupfer<br />
Immob. Tel. (08224) 967666<br />
DHH im Landhausstil in Burtenbach<br />
Ca. 150 m² Wfl., 5 Zi., Küche, Bad, WC, Blk. +<br />
Garten, Garage + Abstellplatz, 582 m² Grd.,<br />
210.000.– ¤ Objektnr.: 12147<br />
www.immo-boerse-ulm.<strong>de</strong> 07 31/3 79 33-0<br />
- SUCHEN für vorgemerkte Kun<strong>de</strong>n<br />
Wohnungen im Kreis Burtenbach -<br />
Günzburg Dreifamilienhaus,<br />
Renditeobjekt, 1.600,- Miete<br />
mtl., 359.000,-. Tel. (0162)<br />
6487292 gew., (08282) 6395775<br />
Holzheim, 3-Zi.-DG-Whg., 84<br />
qm Wfl., Erstbezug, KP<br />
135.000,-. Privatverkauf.<br />
Tel. (0152) 53797161<br />
Ichenhausen, EFH 4,5-ZKB,<br />
100qm Wfl., voll unterk., 810qm<br />
Grd., beste Lage, 229.000,- Makler,<br />
Tel. (0176) 86296251<br />
Landwirtschaftliches Grundstück<br />
in Ichenhausen zu verkaufen.<br />
Zuschriften unter Chiffre<br />
ZO-3024-K<br />
10 km s.-östl. v. Illertissen: Buch-<br />
Ortsteil, ländl. u. ruhig geleg., älteres<br />
Bauernhaus mit 170 m 2 Wfl.<br />
(i<strong>de</strong>al für Handwerker u. Renovierer),<br />
zzgl. Büro od. ELW sowie weitere<br />
Arbeitsräume mit 800 m 2<br />
Grdst., Garage 125.000,-<br />
Vöhringen: In bester Lage!<br />
Weitgehend renov., älteres 1-<br />
Fam.-Hs. mit 115 m 2 Wfl., mit<br />
schönem Garten inkl. ein Nebenhaus<br />
mit 3-Zi.-ETW u. Gewerbe<br />
od. Lagerflächen, Grdst. ab 910<br />
m 2 (auf Wunsch u. Aufpreis auch<br />
mit 1360 m 2 (inkl. kl. Bauplatz)<br />
mögl., Garage nur 249.000,-<br />
Wir vermitteln kostenfrei<br />
und zuverlässig auch Ihre<br />
Immobilie. Für vorgemerkte<br />
und bonitätsgepr. Kun<strong>de</strong>n<br />
suchen wir ein Haus o<strong>de</strong>r<br />
WHG im Großraum Illert./NU<br />
K+S Immobilien Blessing<br />
07303-904057 (auch abends)<br />
e-mail: kulanzundservice@gmx.<strong>de</strong><br />
Nähe Jettingen<br />
Landwirtschaftliches<br />
Wirtschaftsgebäu<strong>de</strong> mit<br />
1060 m² Grund, ca. 623 m²<br />
Nutzfl. ¤ 98.000.–<br />
Immobilien Sirch<br />
Tel. 0 82 66 /1257<br />
Region. Laut einer Studie<br />
wollen sich 17 Prozent <strong>de</strong>r<br />
Mieter in Deutschland<br />
Wohneigentum zulegen.<br />
Diese Investition lohnt<br />
sich: Während Baugeld immer<br />
noch günstig ist, drohen<br />
gera<strong>de</strong> in guten Lagen<br />
weitere Mietsteigerungen.<br />
Die durchschnittliche<br />
Quadratmetermiete für<br />
Neubauwohnungen mit<br />
mittlerem Wohnwert liegt<br />
in Deutschland bei 6,77<br />
Euro. Das entspricht einer<br />
Nettokaltmiete von rund<br />
541 Euro für eine Wohnung<br />
mit 80 Quadratmetern.<br />
In gefragten Innen-<br />
stadtlagen sind die Preise<br />
zum Teil <strong>de</strong>utlich höher. Es<br />
ist also kein Wun<strong>de</strong>r, dass<br />
viele Mieter jetzt in die eigene<br />
Tasche sparen wollen.<br />
Der Zeitpunkt für einen<br />
Immobilienkauf ist immer<br />
noch gut. Je nach Objekt<br />
können die Käufer damit<br />
rechnen für die Finanzierung<br />
langfristig weniger als<br />
die bisherige Miete zu bezahlen.<br />
Ein Darlehen mit<br />
15 Jahren Laufzeit über<br />
100.000 Euro und einem<br />
Zinssatz von rund drei Prozent<br />
und zwei Prozent Tilgung<br />
ist heute für eine monatliche<br />
Rate von etwa 420<br />
© Fotowerk - fotolia.com<br />
Euro zu haben. Wer eine<br />
Immobilie kaufen möchte,<br />
<strong>de</strong>r sollte über einen Eigenkapitalanteil<br />
von rund 20<br />
Prozent verfügen. Vater<br />
Staat för<strong>de</strong>rt <strong>de</strong>n Weg in<br />
die eigenen vier Wän<strong>de</strong>.<br />
Die bun<strong>de</strong>seigene KfW För<strong>de</strong>rbank<br />
stellt Bauherren<br />
und Käufern verbilligte<br />
Darlehen von bis zu 30 Prozent<br />
<strong>de</strong>r Gesamtkosten zur<br />
Verfügung. Bausparer können<br />
darüber hinaus unter<br />
bestimmten Bedingungen<br />
von Wohnungsbauprämien<br />
und vermögenswirksamen<br />
Leistungen profitieren<br />
o<strong>de</strong>r mit ihrem Bausparvertrag<br />
„riestern“.
Seite 31<br />
Wertanlage Immobilien<br />
Diana Herb<br />
Vermittlung von Immobilien<br />
Exklusive 4-Zi. DG Whg. mit Balkon in Burgau<br />
144 m², Erstbezug nach Sanierung, hochwerge Ausstaung,<br />
231.000,00 €<br />
Wohnen auf 2 Etagen mit Gartenanteil in Burgau<br />
106 m², Erstbezug nach Sanierung<br />
168.000,00 €<br />
3-Zi.DG Whg. in Burgau Süd-West Aussrichtung<br />
Balkon, Garage, EBK<br />
132.000,00 €<br />
Traumha e Stadtvilla in Günzburg<br />
Hochwerge Ausstaung, EBK, Sauna, Wintergarten<br />
325.000,00 €<br />
Hofgasse 9, 89312 Günzburg, 08221-2043133 o. 0172-7247140<br />
Immob. Verkauf<br />
Ichenhausen, schöne helle 3-<br />
ZKB, 79qm, DG+ Dachspitz, 2<br />
Balkone, Superaussicht, Stellplatz,<br />
zu verkaufen, 95.000,-.<br />
Tel. (08223) 90765<br />
Jettingen, 3-ZKB, Bj.07, 80qm<br />
Wfl., Stellpl., Loggia, Top Zustand,<br />
gute Lage und Rendite,<br />
126.000,- Makler, Tel. (0176)<br />
86296251<br />
Burgau:<br />
3-Fam.-Haus in ruh., bevorzugter Wohnlage,<br />
Bj. 68, 238 m² Wfl., 713 m² Grd., 2 Gge.,<br />
Kunststofffenster, Wintergarten 298.000 €<br />
08222/41 33 70<br />
www.kaiser-burgau.<strong>de</strong><br />
Mietkauf<br />
Provisionsfrei<br />
Jettingen-Scheppach, Neubau EFH,<br />
4 ZKB, 120 m² Wfl. 870.-€/mtl.<br />
Krumbach,ETW,100 m²Wfl. 420.- €/mtl.<br />
Krumbach,2 FH,190 m² Wfl. 790.-€/mtl.<br />
Lauingen, REH, 4 ZKB,<br />
115 m² Wfl. 540.-€/mtl.<br />
Offingen, 3 ZKB, 81 m² Wfl. 330.- €/mtl.<br />
Fa. Albrecht 0821/3 19 48 22<br />
www.abij-mietkauf.<strong>de</strong><br />
Werben bringt Erfolg<br />
Min<strong>de</strong>laltheim:<br />
2 ZKB, 1. OG, 60 m², gr. Blk.,<br />
ruhig, Stpl. 72.000 ¤<br />
2 ZKB, OG, 55 m², Blk.,<br />
ruhig, Stpl., 65.000 ¤<br />
Kammeltal:<br />
1,5 ZKB, sehr schönes App.,<br />
39 m², Blk., EBK, Stpl., sehr<br />
gepfl. 43.900 ¤<br />
WTM-SERVICE<br />
08222/ 42748 o. 0177 /4 74 20 55<br />
Münsterhausen für Kapitalanleger!<br />
Kleine Anlage, EG,<br />
Garten, Stellplatz, 40qm, 1-Zi.,<br />
250,- Mieteinnahmen, Bj.1993,<br />
52.000,- Makler Tel. (0176)<br />
86296251<br />
„Endlich Platz.“<br />
Je<strong>de</strong>r Mensch hat etwas,<br />
das ihn antreibt.<br />
Wir machen <strong>de</strong>n Weg frei.<br />
Wie Sie ihr Traumhaus<br />
realisieren können<br />
erfahren Sie bei uns.<br />
Georg Müller<br />
Baufinanzierungen<br />
08222 4008-63<br />
Raiffeisenbank Burgau eG<br />
mit Nie<strong>de</strong>rlassung Günzburg<br />
info@rb-burgau.<strong>de</strong> •www.rb-burgau.<strong>de</strong><br />
Von <strong>de</strong>r Sonne verwöhnt<br />
Min<strong>de</strong>laltheim<br />
ETW 115 m², SW-Blk.,<br />
Do-Carport und Gartenanteil<br />
von Privat zu verkaufen.<br />
08224/9 68 40 11<br />
Burgau, DHH, Bj. 2001 ca. 158 m² Wfl., ausgeb.<br />
Dachstudio, Keller, ca. 280 m² Grd., Garage,<br />
Stpl., zentrale Lage. KP 242.000 €<br />
Hochwang, älteres EFH, ren. bed., ca. 150 m²<br />
Wfl., 1056 m² Grd. (davon 419 m² vermessener<br />
Bauplatz). KP 98.000 €<br />
www.rothdach-bau.<strong>de</strong><br />
Telefon:<br />
0 83 33/92020<br />
87727 Babenhausen<br />
baut für Ihre Zukungt!<br />
seit 100 Jahren.<br />
Wir sind auch Sa./So. für Sie da!<br />
0 82 25 /30773311<br />
o<strong>de</strong>r 0 15 20/6 62 67 99<br />
www.rems-immobilien.<strong>de</strong><br />
Günzburg, Mozartring, 2-Zi-ETW, 54 m 2 Wfl.,<br />
EG, Kfz-Stpl., Bj. 1998, kleine Anlage, EBK<br />
KP 99.000 €<br />
Günzburg, Nähe Marktplatz, 1 Zimmer, Küche,<br />
Bad, 35 m² Wfl., TG Stellplatz, Aufzug, Keller,<br />
EBK KP 72.000 €<br />
Verschie<strong>de</strong>ne Grundstücke zur sofortigen Bebauung in Jettingen, Burtenbach,<br />
Ustersbach, Gabelbach. Fragen Sie einfach an!<br />
S & B Wohnbau GmbH<br />
Burgau - EFH in Planung<br />
Grd. 474 m²,110m² Wfl. 299.600 €<br />
Remshart - EFH in Planung<br />
Grd. 740 m²,126m² Wfl 254.800 €<br />
Gabelbach - EFH in Planung<br />
Grd. 558 m²,126m² Wfl. 296.600 €<br />
2 ZKB Burgau 65 m² Wfl. 72.000 €<br />
Tel. 08222-410844<br />
info@sub-wohnbau.<strong>de</strong><br />
Sonnige, 3-ZKB, EG, 72qm, Garage,<br />
Garten in Münsterhausen<br />
zu verkaufen. Tel. (0173)<br />
8951870<br />
Immob. Ankauf<br />
EFH / RH o<strong>de</strong>r DHH dringend<br />
im Lkr. GZ zu kaufen gesucht.<br />
Tel. (08224) 968511<br />
Abbildung enthält Son<strong>de</strong>rausstattung<br />
**Aktionspreis ohne ohne Maler, Maler, Bo<strong>de</strong>nbeläge Bo<strong>de</strong>nbeläge<br />
und Kellerisolierung<br />
und Kellerisolierung<br />
Ziegel-<br />
Aktionshaus<br />
Massivhaus<br />
ab € 179.800,- *<br />
ab163.980,- *<br />
120 m 2 , inklusive KfW 85 inkl.<br />
Keller Keller und & Erdarbeiten Pelletsofen<br />
2-3 ZKB in/um Burgau dringend<br />
für solvente Kun<strong>de</strong>n zu<br />
kaufen gesucht. Hupfer Immobilien.<br />
Tel. (08224) 967666<br />
Für vorgemerkte Kun<strong>de</strong>n<br />
suchen wir dringend im Raum<br />
Jettingen/Burgau/Offingen:<br />
EFH bis 300.000.- ¤<br />
DHH bis 240.000.- ¤<br />
3 bis 4 ZKB 120.000.- ¤<br />
Renditeobjekte bis 350.000.- €<br />
Mietobjekte ETW/EFH/DHH/RH<br />
Immobilien Machat<br />
0 82 25/95 87 03<br />
Reihenhaus, DHH, kl. Häuschen<br />
bis ca. 100qm in Krumbach<br />
zu kaufen gesucht. Tel.<br />
(0176) 78725586<br />
Das Chiffregeheimnis<br />
wird vom Schwaben Echo nicht preisgegeben.<br />
Chiffre-Anzeigen unterliegen <strong>de</strong>r Schweigepflicht <strong>de</strong>s<br />
Verlages.Wenn Sie sich mit diesen Inserenten in<br />
Verbindung setzen wollen, schreiben Sie uns bitte.<br />
Geben Sie die Chiffre-Nummer <strong>de</strong>r betreffen<strong>de</strong>n<br />
Anzeige an, Ihre Post wird unverzüglich weitergeleitet.<br />
Immobilien Sirch<br />
Seit vielen Jahren<br />
Ihr zuverlässiger Partner<br />
**Häuser**<br />
Dettingen/Iller, attraktives EFH in<br />
schöner Ortsrandlage, Bj. 2003, ca.<br />
113 m² Wfl., ca. 824 m² Grd., 2 Terr., Balk.,<br />
Gas-ZH, Solar, zusätzlicher Kamin, Do.-Gge.,<br />
3 Kin<strong>de</strong>rzimmer € 285.000,-<br />
Günzburg, exklusives Einfamilienhaus<br />
in bester Stadtrandlage,<br />
Bj. 1974, ca. 240 m² Wfl., 910 m² Grd., hochwert.<br />
Ausstattung, Terrasse, Do.-Gg., € 650.000,-<br />
Krumbach, gepflegtes Mehrfamilienhaus<br />
mit 4 Wohnungen in ruhiger<br />
Lage, ca. 291 m² Wfl., 1084 m² Grd., Do.-Gge.,<br />
2 Wohnungen frei € 398.000,-<br />
Altenmünster-Eppishofen, neuwertiges<br />
Niedrigenergiehaus in<br />
Massivbauweise in schöner Ortsrandlage,<br />
Bj. 2009, ca. 117 m² Wfl.,<br />
ca. 995 m² Grd., Gas-ZH, Solar, Gge., Carport<br />
€ 280.000,-<br />
Wir suchen laufend<br />
Häuser, DHH, Bauernhäuser,<br />
Bauernhöfe und Wohnungen<br />
Egal, ob Sie verkaufen o<strong>de</strong>r<br />
kaufen wollen, wir sind sehr gerne<br />
für Sie da und freuen uns über<br />
Ihren Anruf.<br />
Bei <strong>de</strong>r Finanzierung sind wir<br />
Ihnen auf Wunsch behilflich.<br />
Gerne verkaufen wir<br />
auch Ihre Immobilie<br />
87757 Kirchheim/Schwaben<br />
Telefon: 0 82 66/12 57<br />
www.sirch-immobilien.<strong>de</strong><br />
Suche Gewerbegrundstück<br />
(gerne Randlage) ca. 1.000qm<br />
in Burgau od. naher Umkreis.<br />
Tel. (0173) 3804300<br />
Suche Haus in Krumbach od.<br />
10km Umkreis, evtl. auch renovierungsbed.<br />
zu kaufen. Tel.<br />
(0171) 4206573<br />
Suche MFH für Sofortbezug<br />
in Erbach o<strong>de</strong>r OT zum Kauf.<br />
Tel. (0152) 54213370<br />
Wir suchen laufend<br />
für unsere<br />
Kaufinteressenten<br />
- Häuser<br />
- Bauernhäuser, Bauernhöfe<br />
- Doppelhäuser<br />
- 3 ZKB u. 4 ZKB-Wohnungen<br />
und freuen uns auf Ihren Anruf.<br />
Immobilien Sirch<br />
87757 Kirchheim/Schwaben<br />
Tel. 0 82 66 /1257<br />
Zwei-Familienhaus<br />
in Burgau o<strong>de</strong>r Günzburg<br />
zu kaufen gesucht. Sie können<br />
auch wohnen bleiben.<br />
08224/968 40 11
Seite 32<br />
Wertanlage Immobilien<br />
Mietangebote<br />
1-Zimmer Appartement<br />
30qm in Reisensburg zu vermieten.<br />
Tel. (08221) 207847<br />
2 Zimmer Küche, Bad, +EBK,<br />
70qm zu vermieten, Krumbach/<br />
E<strong>de</strong>nhausen. Tel. (08282) 61720<br />
Miete<br />
Luxuswohnungen in<br />
Burtenbach<br />
Resi<strong>de</strong>nz am Park!<br />
mit Aufzug, herrliche, ruhige Lage,<br />
direkt am Park, hochwertig ausgestattete<br />
Wohnung von 1 – 3 Zimmer,<br />
30 – 100 m² Wohnfl., z.B.<br />
DG-Wohnung mit ca. 81 m²,<br />
mtl. Miete € 770 zzgl. NK<br />
zzgl. Kaution<br />
beziehbar ab Mai 2013<br />
Tel. 08221 /9166825<br />
Am Durchlaß 3 • 89312 Günzburg<br />
www.immobilienkehl.<strong>de</strong><br />
2 kl. Zimmer mit Bad u. Kochgelegenheit<br />
in Kammeltal/Ried<br />
zu vermieten, sep. Eingang. Tel.<br />
(0174) 9440219<br />
2,5 ZKB, 70qm, Abstellraum<br />
an Single +Autostellplatz, KM<br />
320,- +NK. Tel. (08226) 647<br />
3-ZKB, EG, in Krumbach,<br />
70qm ab sofort zu vermieten,<br />
KM 410,- +TG 40,- möglich. Tel.<br />
(0162) 4108311<br />
4 ZKB, Ziemetshausen / OT,<br />
102m², überdachte Terrasse<br />
(40m²), Gge., Stpl., Blk., ohne<br />
Garten, frei ab 01.06.13, 575,-<br />
zzgl. NK, bei Übernahme v. kl.<br />
Hausmeistertätigkeit Mietreduzierung,<br />
Tel. 08292/1832 od.<br />
(08292) 570<br />
4 Zi. Küche, Bad, +Wintergarten<br />
im Kammeltal zu vermieten.<br />
Tel. (08225) 2424 od. (0171)<br />
7736746<br />
Burgau, 31/2 Zimmer, 80m2,<br />
frei zum 01.05.2013, 470,– +<br />
180,– NK, 1.Stock, großer Balkon,<br />
Garage. Tel. (08222) 1343<br />
Büro in Burgau Stadtlage<br />
120 m², Parkplätze auf Wunsch,<br />
ab sofort frei, 450.– ¤+NK Objektnr.: 12317<br />
www.immo-boerse-ulm.<strong>de</strong> 07 31/3 79 33-0<br />
- SUCHEN für vorgemerkte Kun<strong>de</strong>n<br />
Büros im Kreis Burgau -<br />
Dietenheim, 4-Zi.-Whg., ca.<br />
90 qm, Balkon,Küche, Keller,<br />
Stellplatz, 430,- + NK.<br />
Tel. (0172) 4368363<br />
Dietenheim, ruhige und<br />
schöne 2-Zi.-Whg., ca. 65 qm.<br />
Tel. (0172) 4368363<br />
EFH mit Balkon und Stellplatz,<br />
Nähe Burgau, ab Mai/Juni<br />
zu vermieten. Tel. (08222)<br />
3104<br />
EFH mit Do.-Garage, 140qm,<br />
5½ Zimmer, 2 Bä<strong>de</strong>r, Bj.94,<br />
640qm Grund, ab 01.07.2013 in<br />
Bibertal / Anhofen zu vermieten.<br />
Keine Tiere! Tel. (0175)<br />
3242720<br />
GZ - Seniorenwohnanlage:<br />
gemütliche 2 ZKB, 46qm, 1.OG,<br />
Balkon, Aufzug, KM 300,– zzgl.<br />
NK, Immobilienvermietung<br />
Agnes Mayer, Tel. (0151)<br />
23095358<br />
Suchen Sie Büroräume<br />
in Krumbach?<br />
Wir vermieten Büroräume in Einheiten von<br />
15 - 40 m². Wen<strong>de</strong>n Sie sich unter<br />
Telefon (0 82 82) 40 37 an uns.<br />
GZ Zentrum: Nachmieter<br />
zum 01.05. gesucht. 76 m²,<br />
Dachterrasse, Garage & Stellplatz,<br />
KM 560,– + NK. Tel.<br />
(01511) 4169788<br />
Großzügige 5 Zimmer DG-Wohnung<br />
in Burtenbach mit Einbauküche, Gartenbenutzung,<br />
500.– ¤ + NK Objektnr.: 12284<br />
www.immo-boerse-ulm.<strong>de</strong> 07 31/3 79 33-0<br />
- SUCHEN für vorgemerkte Kun<strong>de</strong>n<br />
Wohnungen im Kreis Burtenbach -<br />
Helle 2-Zi.-UG-Whg. in Vöhringen,<br />
75 qm, EBK, sofort beziehbar,<br />
KM 450,- + 100,- NK.<br />
Tel. (07306) 953320 ab 17 Uhr<br />
Ichenhausen: 1 ½ Zi.-Whg.,<br />
Sonnenseite, ab sofort zu vermieten.<br />
Auf Wunsch möbliert.<br />
Tel. (08223) 2988 ab 18.00Uhr<br />
Jettingen: 3 ZKB, DG, 62qm,<br />
Balkon, TG, 500,- warm, ab<br />
01.05. zu vermieten. Tel.<br />
(08225) 309156<br />
Jettingen: Haus mit Garten,<br />
230 qm Wfl., zu verm., Tel.<br />
(0171) 5121859<br />
Jettingen: Nachmieter für<br />
2 ZKB, 71qm, DG, EBK, TG 375,-<br />
+ NK Tel. (08225) 663015<br />
Kl. Wohnung 2-Zi. Küche,<br />
Bad, WC, zu vermieten 500,-<br />
warm in Burgau. Tel. (08222)<br />
5767<br />
Lager/ Gewerbefläche<br />
100-300qm, Raum Burtenbach<br />
zu vermieten. Tel. (0151)<br />
17450653<br />
Lagerhalle, 2000 qm, in<br />
Buch, Nähe A7, zu vermieten.<br />
Tel. (07343) 96050<br />
Provisionsfreie Vermietung<br />
Jettingen<br />
2 ZKochnB,<br />
2 Etagen, Balk., 66 m² 340,- €<br />
jeweils zzgl. Nebenkosten und TG<br />
Ansichten/Grundrisse<br />
unter www.mayrhausverwaltungen.<strong>de</strong><br />
Tel. 08222/41013-16<br />
Vorankündigung:<br />
Unser nächstes Fachsymposium<br />
fi n<strong>de</strong>t am 19.04.2013 statt.<br />
Energieeffiziente<br />
Geldanlage<br />
Zukunftsorientiert bauen bringt langfristige Rendite<br />
Ein eigenes Haus zählt für<br />
viele Bun<strong>de</strong>sbürger zu <strong>de</strong>n<br />
Favoriten bei <strong>de</strong>r Altersvorsorge.<br />
Einmal abbezahlt,<br />
spart man im Alter die monatlichen<br />
Mietkosten ein,<br />
<strong>de</strong>ren Entwicklung heute<br />
niemand voraussehen<br />
kann. Was sich dagegen<br />
mit einiger Sicherheit<br />
prognostizieren lässt, sind<br />
weitere Steigerungen <strong>de</strong>r<br />
Energiekosten und damit<br />
<strong>de</strong>r Heizrechnung. Mieter<br />
können wenig gegen diese<br />
Kosten unternehmen –<br />
Bauherren schon. Bei <strong>de</strong>r<br />
Planung <strong>de</strong>r eigenen vier<br />
Wän<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Suche<br />
nach einem Fertighaus<br />
spielt daher das Thema<br />
„energieeffizient bauen“<br />
eine wichtige Rolle.<br />
Dauerhaft Kosten senken<br />
Für ein überdurchschnittlich<br />
energieeffizientes<br />
Haus, das die aktuellen Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
<strong>de</strong>r Energieeinsparverordnung<br />
übertrifft,<br />
müssen Bauherren<br />
heute etwas mehr investieren.<br />
Langfristig verspricht<br />
diese Investition aber eine<br />
gute und sichere Rendite.<br />
Rechnet man etwa die Kosten<br />
eines durchschnittlichen<br />
Einfamilienhaus-<br />
Neubaus für Heizung und<br />
Warmwasserbereitung auf<br />
die nächsten 50 Jahre<br />
hoch, summieren sich die<br />
Min<strong>de</strong>lzell, 3-ZKB, ca. 90qm,<br />
590,- warm, frei ab 1.5.13. Tel.<br />
(08282) 7551<br />
Mo<strong>de</strong>rne DHH in Burgau<br />
146 m² Wfl., 5 Zi., hochwertige Ausstattung,<br />
Doppelgarage, 1.100.– ¤ + NK Objektnr.: 12315<br />
www.immo-boerse-ulm.<strong>de</strong> 07 31/3 79 33-0<br />
- SUCHEN für vorgemerkte Kun<strong>de</strong>n<br />
Häuser im Kreis Burgau -<br />
Möblierte Frem<strong>de</strong>nzimmer<br />
o<strong>de</strong>r Ferienwohnung<br />
in Günzburg/Stadtmitte<br />
zu vermieten<br />
Info Aspava Imbiss<br />
o<strong>de</strong>r 08221 /2 76 94 56<br />
Möbl. 1-Zi.-Whg., m. eigenem<br />
Zugang in Kammeltal/ Ettenbeuren<br />
zu vermieten. Tel.<br />
(0172) 8105501<br />
Kosten nach Schätzungen<br />
<strong>de</strong>r Deutschen Energie-<br />
Agentur GmbH (<strong>de</strong>na) auf<br />
circa 95 000 Euro. Bei einem<br />
Effizienzhaus 40 fallen<br />
dank niedrigem Verbrauch<br />
im gleichen Zeitraum<br />
weniger als die Hälfte<br />
<strong>de</strong>r Kosten an. Sicherheit<br />
beim Bau o<strong>de</strong>r Kauf einer<br />
beson<strong>de</strong>rs energieeffizienten<br />
Immobilie bietet das<br />
Gütesiegel Effizienzhaus,<br />
das schwarz auf weiß zeigt,<br />
wie gut <strong>de</strong>r energetische<br />
Standard eines Hauses ausfällt.<br />
Gütesiegel erleichtert<br />
wichtige Entscheidungen<br />
Um die angepeilten Sparziele<br />
zu erreichen, empfiehlt<br />
es sich, bei <strong>de</strong>r Planung<br />
und <strong>de</strong>m Bau <strong>de</strong>s<br />
neuen Hauses professionelle<br />
Beratung in Anspruch<br />
zu nehmen.<br />
Bauherren sollten sich an<br />
qualifizierte Experten halten,<br />
die sich auch um die<br />
Einhaltung <strong>de</strong>r Kriterien<br />
für die Verleihung <strong>de</strong>s Gütesiegels<br />
Effizienzhaus<br />
kümmern sowie <strong>de</strong>n Planungs-<br />
und Bauprozess<br />
überwachen und begleiten<br />
können.<br />
Auch Bauträger, Massivhaus-<br />
o<strong>de</strong>r Fertighausanbieter<br />
nutzen heute das<br />
Gütesiegel. (djd/pt)<br />
Möblierte Zweitwohnung,<br />
ca. 40qm, zu verm., KM 300,–<br />
Tel. (08221) 8619<br />
Nachmieter gesucht für 3,5<br />
Zi.-Whg in Leipheim. Tel. (0176)<br />
63803675<br />
Offingen, 2-Zi., Dusche, kl.<br />
Küche, Abstellraum, ca.68qm,<br />
neu renoviert, kl. ruhige Wohnanlage<br />
an ält. Dame od. Herrn<br />
langfristig zu vermieten. Tel.<br />
(08225) 2689<br />
Reisensburg, 2-ZKB, ca. 55qm,<br />
DG, Stellplatz, ab sofort zu vermieten,<br />
KM 360,- + NK Tel.<br />
(08221) 31393<br />
Thannhausen, 5-Zi.-Whg.,<br />
zentr. Lage, KM 570,- Tel. (0172)<br />
8821488
Seite 33<br />
Photovoltaik und Solaranlagen<br />
kombinieren<br />
Region. Wer an Sonnenenergie<br />
interessiert war,<br />
<strong>de</strong>r musste sich in <strong>de</strong>r Vergangenheit<br />
meist entschei-<br />
<strong>de</strong>n: mit einer Kollektoranlage<br />
solare Wärme o<strong>de</strong>r<br />
produziere ich mit Photovoltaikmodulen<br />
Solarstrom.<br />
Diese Zeiten sind<br />
vorbei. Neue Hybrid-Kollektoren<br />
ermöglichen jetzt<br />
eine Kombilösung. Sie vereinen<br />
bei<strong>de</strong> Formen <strong>de</strong>r Solarenergie<br />
in einem Gehäuse<br />
und ermöglichen so ein<br />
einheitliches Erscheinungsbild<br />
auf <strong>de</strong>m Dach.<br />
Solaranlagen mit Hybrid-<br />
Kollektoren eignen sich beson<strong>de</strong>rs<br />
für Gebäu<strong>de</strong> mit einem<br />
ganzjährig hohen<br />
Wärmebedarf. Photovoltaikmodule<br />
büßen mit steigen<strong>de</strong>r<br />
Temperatur an Wirkungsgrad<br />
ein. Ab etwa 130<br />
Elektro Geiger<br />
Hauptstraße 10 a<br />
89359 Kleinkötz<br />
Solar- und Photovoltaik<br />
Solartechnik<br />
• Elektroinstallationen<br />
• SAT-Anlagen<br />
• Photovoltaik<br />
• PV Wartung<br />
• EIB<br />
˚C erbringen sie nur noch<br />
die halbe Stromausbeute.<br />
Thermische Solaranlagen<br />
hingegen arbeiten unter<br />
hohen Temperaturen beson<strong>de</strong>rs<br />
effizient. Im Sommer<br />
wer<strong>de</strong>n Temperaturen<br />
zwischen 90 und 200 ˚C erreicht.<br />
Entwickler von Hybrid-Kollektoren<br />
(PVT-Module)<br />
müssen diese gegensätzlichen<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
ausgleichen und entschei<strong>de</strong>n,<br />
ob ihre Anlage <strong>de</strong>n<br />
Schwerpunkt auf die<br />
Strom- o<strong>de</strong>r Wärmegewinnung<br />
legen soll. Im Rahmen<br />
<strong>de</strong>r Energieforschung<br />
wur<strong>de</strong>n ein verglaster Kollektor,<br />
<strong>de</strong>r auf die Wärmegewinnung<br />
optimiert ist,<br />
sowie ein unabge<strong>de</strong>ckter<br />
Kollektor entwickelt, <strong>de</strong>r<br />
mit einer Wärmepumpen-<br />
BAUSPENGLEREI<br />
• Spenglerarbeiten<br />
• Photovoltaikanlagen<br />
Industriestraße 23 · 89423 Gun<strong>de</strong>lfingen · Tel. 09073/73 45<br />
Telefon 0 82 21/20 38 99<br />
Mobil 01 73 /3 00 60 12<br />
elektro.georg.geiger@t-online.<strong>de</strong><br />
Energie für<br />
die n.<br />
... für unsere Zukunft!<br />
Ihr Spezialist für Photovoltaik + erneuerbare Energien.<br />
Bahnhofstr. h 11 • Thannhausen h • HOTLINE 08281 9907950 • EM E-Mail info@grueneenergien.com<br />
„Höchste Qualität zu fairem Preis“ bleibt und war das Motto nach <strong>de</strong>m die Firma Grüne Energien bekannt ist.<br />
Der Geschäftsführer füh und Inhaber Roland<br />
Dienstleistungen i t auch hGutachten für Pho-<br />
und überwacht wer<strong>de</strong>n“, berichtet t Roland<br />
Pfeiler besucht auch heute noch je<strong>de</strong> Baustelle<br />
tovoltaik-Anlagen, die Bauüberwachung Pfeiler. Unternehmensphilosophie ist wei-<br />
persönlich und überzeugt sich von <strong>de</strong>r und Abnahme von Großprojekten nach <strong>de</strong>n terhin die Unabhängigkeit von steigen<strong>de</strong>n<br />
Qualität und Ausführung <strong>de</strong>r Arbeiten. „Als gelten<strong>de</strong>n Regeln <strong>de</strong>r Technik und <strong>de</strong>n TÜV-<br />
Sachverständiger für Photovoltaik-Anlagen Richtlinien an. „Wer solche Summen ausgibt,<br />
Energiekosten zu sichern und einen Großteil<br />
<strong>de</strong>r im Gebäu<strong>de</strong> benötigten Energie<br />
lege ich höchsten Wert auf die fachgerechte<br />
<strong>de</strong>r sollte auch sichergehen können, selbst herstellen zu können. Dazu trägt auch<br />
Ausführung unserer Arbeiten!“, so Roland dass die Leistungen die er dafür bekommt das innovative Energiekonzept bei, das bereits<br />
Pfeiler. Die Kun<strong>de</strong>n dankten es <strong>de</strong>m Unternehmen<br />
auch stimmen und die Anlage auch lang-<br />
seit einiger Zeit erfolgreich angeboten<br />
mit <strong>de</strong>r zweimaligen Auszeichnung fristig ihren Dienst tut. Dies kann durch eine und verbaut wird. Für eine unverbindliche<br />
zum 1 A Fachhandwerker. Die Firma Grüne<br />
unabhängige Baubegleitung und Doku-<br />
und kostenlose Beratung treten Sie einfach<br />
Energien bietet neben <strong>de</strong>n bekannten mentation, die wir anbieten, sichergestellt mit <strong>de</strong>r Firma Grüne Energien in<br />
Kontakt.<br />
anlage und Erdson<strong>de</strong>n<br />
kombiniert ist und höhere<br />
Stromerträge ermöglicht.<br />
Bisher konnten Hybridkollektoren<br />
wirtschaftlich<br />
noch nicht so recht überzeugen,<br />
können aber künftig<br />
an Be<strong>de</strong>utung gewinnen.<br />
PVT-Module ermöglichen<br />
auf begrenzter Dachfläche<br />
eine <strong>de</strong>utlich höhere<br />
Solarenergie-Ernte als<br />
die Einzellösungen. Mögliche<br />
Einsatzgebiete sind<br />
Wohngebäu<strong>de</strong>, Krankenhäuser,<br />
Wohnheime, Prozesswärme<br />
sowie Kombinationen<br />
mit Anlagen zur<br />
solaren Kühlung o<strong>de</strong>r Klimatisierung.<br />
Fachgeschäfte<br />
in <strong>de</strong>r Region beraten<br />
über die Kombilösung.<br />
Mit einer Solaranlage<br />
von HiTec-Energy erzeugen<br />
Sie Ihren Strom<br />
selbst und sind damit<br />
unabhängig von steigen<strong>de</strong>n<br />
Strompreisen.<br />
Da freut sich die<br />
ganze Familie.<br />
HiTec -Energy GmbH<br />
89335 Ichenhausen<br />
Tel. 08223-5987<br />
Fax 0 82 23-6163<br />
www.hitec-energy.<strong>de</strong><br />
Von <strong>de</strong>r Planung bis zur Inbetriebnahme alles aus einer Hand.
Seite 34<br />
Rund um <strong>de</strong>n Bau www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Hillari Fliesen-Center GmbH<br />
Stockerweg 16 | 89331 Burgau | Telefon ( 0 82 22 ) 30 35<br />
Mo–Fr 8.30 – 18.00 | Sa 9.00 – 13.00<br />
Neue I<strong>de</strong>en für Bad und Wohnen…<br />
www.hillari.<strong>de</strong><br />
Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert<br />
Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kon<strong>de</strong>nsfeuchte<br />
VEINAL ® -Kun<strong>de</strong>nservice · www.veinal.<strong>de</strong><br />
Info 0821/4862477 o<strong>de</strong>r 08293/7036 · Fax 08293/7697<br />
ambiente<br />
Fliesen | Marmor | Mosaik | Naturstein | Ba<strong>de</strong>wanne & Dusche | Badmöbel | 3D-Planung<br />
www.hillari.<strong>de</strong><br />
Umzüge – Schuschmel – Umzüge<br />
• nah und fern<br />
• kompetent und<br />
zuverlässig<br />
• Entrümpelungen<br />
• komplett und<br />
Besenrein<br />
• Einlagerungen<br />
• Angebote kostenlos<br />
Ihre Wunsch-Glasduschkabine<br />
Alle Maße, reduzierte Frühlingspreise<br />
www.glashan<strong>de</strong>l-eisenmann.<strong>de</strong><br />
NU - Gartenstr. 2, Tel. 0731/76838<br />
Suche 3-4 Zimmer Wohnung<br />
in Raum Günzburg/ Krumbach<br />
zu mieten ab Juli. Tel. (08223)<br />
7988012<br />
Beratung<br />
und<br />
Service<br />
vor Ort<br />
• Malerarbeiten<br />
• Vollwärmeschutz<br />
• Putzarbeiten<br />
Tel.<br />
0 82 85/92 88 83<br />
Beratung – Verkauf – Montage<br />
Thomas Eppinger 08224/7478<br />
Garagentore<br />
Haustüren<br />
Flachdachabdichtungen<br />
Balkon-Terrassensanierung<br />
Außentreppensanierung<br />
Bo<strong>de</strong>nbeschichtungen<br />
Natursteinteppiche<br />
Rissverpressungen<br />
Fa. Kessler<br />
86513 Oberrohr<br />
Tel. 08281/5596<br />
Funk 0151/232767 87<br />
• Fassa<strong>de</strong>nanstriche<br />
• Tapezier- und<br />
Streicharbeiten<br />
preisgünstig - zuverlässig<br />
Günzburg, Tel. (0 82 21) 12 33<br />
Ihr Meisterbetrieb für:<br />
Fenster Türen Tore<br />
89331 Burgau<br />
REICHEL<br />
Tel. (0 82 22) 96 07 - 0<br />
GmbH<br />
Duschkabinen / Türen<br />
Son<strong>de</strong>rmaße ohne Aufpreis,<br />
echte Tiefpreise, SANI-LINE M.<br />
Brenner, Tel. 08332/925858, Fax<br />
925859, Mobil 0163 / 7 16 75 76<br />
FLIESENVERLEGUNG<br />
fachgerecht und zuverlässig<br />
Willi Dornmair<br />
Inh. Christa Dornmair<br />
Tel./Fax : 0 82 83 /1479<br />
Möbelspedition Schuschmel<br />
Tel. 08222 / 411699 www.schuschmel.<strong>de</strong><br />
Mietangebote<br />
Schöne helle, ruhige 3,5-Zi.-<br />
DG-Whg., 75 qm, mit EBK, Bad,<br />
Balkon, Garage ab 01.06. in Unterroth.<br />
Tel. (07306) 32689<br />
Suche Nachmieter für 2-ZKB-<br />
Maisonettewohnung in Krumbach,<br />
zentrale Lage, 50qm. EBK,<br />
Bad mit Ba<strong>de</strong>wanne, Dachterasse.<br />
Tel.: (0172) 8136269,<br />
ab 16.00 Uhr (08282) 800180<br />
Thannhausen, 1,5 Zi,- Küche,<br />
Dusche, DG, ca.20qm, Kellerabteil,<br />
KM 180,- +NK ruhige<br />
Lage, ab 1.5.13 zu vermieten.<br />
Tel. (0173) 8111476<br />
Thannhausen, 2 Zimmer, Einbauküche,<br />
Dusche/WC mit Fenster,<br />
ab sofort zu vermieten,<br />
500,- warm, keine Raucher, keine<br />
Tiere. Tel. (08281) 6381<br />
Umzüge? Fa. Lenz<br />
Tel. (0170) 1556468<br />
Vermiete Lagerräume/ Archivräume,<br />
Krumbach, 60qm,<br />
Tel. (0176) 96488719<br />
Älteres Haus in Krumbach zu<br />
vermieten, 200m² Wohnfläche<br />
+ Nutzfläche, Garage, ruhige<br />
Lage, 1200,-- KM, Zuschriften<br />
bitte unter Chiffre Z0-3018-GUE<br />
Wir suchen Mieter/-in für 3<br />
Zi.-Whg. im Oxenbronn, 2. OG /<br />
DG, Küche, Bad, Kellerraum,<br />
kleiner Gartenanteil, 350,– +<br />
140,– NK + 20,– Stellplatz +<br />
2 MM Kaution. DSL-Anschluss.<br />
Tel. (08223) 960186 od. (0172)<br />
7542201 E-Mail:<br />
brucks.kunst@vodafone.<strong>de</strong><br />
Wohnwagen-Stellplätze und<br />
Lagerfläche in Günzburg/<br />
Riedhausen zu vermieten! Tel.<br />
(0172) 7346546<br />
Ziemetshausen: großes Einfamilienhaus,<br />
Erdgeschoss Gewerberäume<br />
als Büro/La<strong>de</strong>n,<br />
6 Zimmer, Küche, Bad, Garage,<br />
Garten, KM 750,– Tel. (08284)<br />
287<br />
Mietgesuche<br />
1-Zimmer gesucht in Krumbach<br />
od. Nie<strong>de</strong>rraunau. Tel.<br />
(0152) 27992261<br />
Junges Paar mit Baby (Industriemechaniker<br />
+ Innenarchitektin)<br />
sucht 3 ZKB-Wohnung in<br />
Burgau und Konzenberg, EG<br />
mit Garten, keine Haustiere,<br />
Nichtraucher. Tel. (08222)<br />
4019043<br />
Suche ab 01.05.2013 gepfl.<br />
3-4 ZKB-Whg., gerne Maisonette<br />
mit Balkon / Dachterrasse<br />
o<strong>de</strong>r EG mit Terrasse / Garten in<br />
Günzburg / OT bis 500,– kalt.<br />
Tel. (0170) 2148393<br />
Suche dringend günstige<br />
3 ZKB mit Balkon in Ichenhausen<br />
für mich und meine Tochter<br />
und kleinem Hund zu mieten.<br />
Tel. (0173) 1875985<br />
Suche für 1 Person helle 1 bis<br />
2-Zi.Wohng. in Burgau u. näherer<br />
Umgebung. Tel. (0176)<br />
34078221<br />
Suche in GZ / Umkreis<br />
max.10km ab 1.5.13 2-2,5 Zi.-<br />
Whg. wenn möglich mit EBK,<br />
max. 320,– KM, ca.55qm, ZH in<br />
gepflegten Zustand. Sicheres<br />
Einkommen / NR / keine Haustiere.<br />
Tel. (0157) 83828609<br />
Tierlieber Vermieter gesucht!<br />
Suche Dringend 3 Zi.-<br />
Whg. mit Terrasse o<strong>de</strong>r Balkon.<br />
2 Personen u. 1 Hund. In Günzburg.<br />
Tel. (0173) 3555968<br />
Wir drei, Mutter, Tochter,<br />
Sohn, suchen dringend 3 Zi.-<br />
Whg. bis 500,– im Raum Ichenhausen<br />
/ Hochwang. Tel. (0151)<br />
14915883<br />
Ihre Werbung<br />
bringt<br />
Erfolg
Seite 35<br />
Rund um <strong>de</strong>n Bau www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
REITMAIER<br />
Holzbau GmbH<br />
Josef-Weilbach-Str. 2<br />
86476 Neuburg/Ka.<br />
Tel. (08283)9995-0<br />
www.reitmaier-holzbau.<strong>de</strong><br />
www.reitmaier-holz.<strong>de</strong><br />
www.hts-tankschutz.<strong>de</strong><br />
HERZOG Tankschutz<br />
- Stahl & Kunststofftankreinigung<br />
- Tankanlagen<strong>de</strong>montage<br />
- Tank- & Auffangraumsanierung<br />
- Leckschutzauskleidung<br />
- Asbestabbau- & Entsorgung<br />
10% Winterrabatt<br />
JOS – Holz<br />
Schreinerfachbetrieb<br />
und Holzhan<strong>de</strong>l<br />
Inh. Josef Süß, Kronbergstraße 15<br />
89358 Kammeltal / Behlingen<br />
Fassa<strong>de</strong>nholz<br />
Fenster in Holz u. Holz/Alu<br />
Innentüren, Haustüren<br />
Massivholzbö<strong>de</strong>n<br />
Landhausdielen<br />
Wand- und Deckenholz<br />
Lärchenholz im Garten<br />
Holzterrassendielen<br />
Montage für alle Bereiche<br />
Holzfenster<br />
Reparaturservice<br />
Trockenbau<br />
Tel. 08283 / 999593<br />
Fax. 08283 / 999589<br />
URL. www.jos-holz.<strong>de</strong><br />
@. josef@jos-holz.<strong>de</strong><br />
●• Dachsanierung<br />
mit Wärmedämmung<br />
●<br />
•<br />
Dach<strong>de</strong>ckerarbeiten<br />
Dach<strong>de</strong>ckerarbeiten<br />
● Zimmererarbeiten<br />
• Holzhäuser<br />
● Dachgauben<br />
●• Dachflächenfenster<br />
Zimmererarbeiten<br />
•<br />
Besuchen<br />
Dachgauben<br />
Sie uns:<br />
• Dachflächenfenster<br />
Halle 1,Stand 9<br />
Michael Herzog<br />
Dorfstraße 7<br />
86441 Zusmarshausen<br />
Tel. 08291 /8334<br />
Fax 08291 /248220<br />
Mobil 0160 /8072008<br />
E-Mail: tankschutzbetrieb-herzog@gmx.<strong>de</strong><br />
Garten- und<br />
Industriezäune<br />
LIEFERUNG, MONTAGE<br />
und REPARATUR<br />
IhrerZaunanlage<br />
Industrieservice GmbH<br />
Industriestraße 31<br />
D-89423 Gun<strong>de</strong>lfingen<br />
TELEFON 09073 3948<br />
SERVICE-TELEFON:<br />
08282/2002<br />
Minibagger 1,5 - 8 t<br />
Bobcatla<strong>de</strong>r 1,2 - 3,5 t<br />
Steinschneidgeräte<br />
Abbruchgeräte<br />
Verdichtungsgeräte<br />
25 verschie<strong>de</strong>ne<br />
Arbeitsbühnen<br />
bis 25 m Höhe<br />
Zimmerei<br />
Winter GmbH & Co. KG<br />
Dach &Fassa<strong>de</strong>nbau<br />
• Dachsanierung • Dachdämmungen • Asbestsanierung TRGS 519<br />
• Fassa<strong>de</strong>narbeiten • Holz- und Hallenbau • Eigener Gerüstbau<br />
Herrenweg 16 • 89346 Bibertal-Bühl • Tel.: 08226/9 40 90 01<br />
www.kupfer-dachschutz.<strong>de</strong><br />
Ihr Handwerksmeisterbetrieb<br />
Dach<strong>de</strong>ckung/Spengler<br />
✔ Wärmedämmung<br />
Dach + Wand<br />
✔ Fenster + Türen<br />
✔ Dachgeschoss und<br />
Innenausbau<br />
✔ Bad-Komplettsanierung<br />
(auch barrierefrei)<br />
Komplette<br />
Ausführung durch<br />
festangestellte<br />
Handwerker<br />
✔ Heizungsanlagen in Holz/Öl/Gas/<br />
Pellets (eingetr. Pellets-Meisterbetrieb<br />
DEPI)<br />
✔ Malerarbeiten inkl. Putzausbesserung<br />
ohne Gerüst m. Hubarbeitsbühne<br />
Nutzen Sie 1% eff. auf 10 Jahre bei KfW!<br />
Burgau 08222/966560<br />
www.bausan-schwaben.<strong>de</strong><br />
Strompreissenkung<br />
durch Photovoltaik-Anlagen<br />
direkt vom Fachmann!<br />
Planung-Montage<br />
- Alles aus einer Hand<br />
Elektro Schmid, Offingen<br />
Tel. 0 82 24-9 09 09<br />
Treppen für alle Sinne<br />
Treppen für’s Leben<br />
Theodor-Jörg-Straße 21<br />
86480 Waltenhausen<br />
Telefon: (08263) 15 61<br />
Telefax: (08263) 13 47<br />
www.specker-treppen.<strong>de</strong><br />
postmaster@specker-treppen.<strong>de</strong><br />
Massivholztreppen<br />
Stahl-Holztreppen<br />
Spin<strong>de</strong>ltreppen<br />
E<strong>de</strong>lstahlbalkongelän<strong>de</strong>r<br />
Dachausbautreppen<br />
Altbau<br />
spezialisierter<br />
Baubetrieb<br />
jahrzehntelange Erfahrung<br />
in Umbau, Ausbau, Renovierung,<br />
Trockenlegung, Unterfangung<br />
und Außenanlage<br />
Tel. 0176 /78689634<br />
Ihre Prospekt-Beilage im Schwaben Echo garantiert Ihnen:<br />
■ Hohe Aufmerksamkeit – Ihre Werbung kommt direkt in die Haushalte!<br />
■ Niedrige Kosten im Vergleich zu Mailings – da kein Porto<br />
■ Keine veralteten Adressen – das Schwaben-Echo wird an alle Haushalte verteilt<br />
■ Einfach unkompliziert – Fragen Sie uns!<br />
Fr. Fischer (Anzeigenleitung)<br />
Telefon: 0 82 21/9 16 69-15<br />
E-Mail: fi scher@schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Fr. Thierer<br />
Telefon: 0 82 21/9 16 69-18<br />
E-Mail: thierer@schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Fr. Layer<br />
Telefon: 0 82 21/9 16 69-16<br />
E-Mail: layer@schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Fr. Spahn<br />
Telefon: 0 82 82/8 82 77-15<br />
E-Mail: spahn@schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Gebiet: Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen,<br />
Jettingen, Burgau, Kammeltal<br />
Gebiet: Günzburg, Langenau, Nie<strong>de</strong>rstotzingen,<br />
Offingen, Kötz, Gun<strong>de</strong>lfingen, Waldkirch, Winterbach,<br />
Zusmarshausen, Dinkelscherben, Fischach, Agawang<br />
Gebiet: Günzburg, Leipheim, Bibertal,<br />
Pfaffenhofen, Nersingen<br />
Gebiet: Krumbach, Kirchheim, Pfaffenhausen,<br />
Babenhausen, Breitenthal, Deisenhausen, Balzhausen,<br />
Münsterhausen, Thannhausen, Ziemetshausen
Seite 36<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Alfa Romeo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ankauf aller Kfz<br />
Kfz-Fa.: 0171 /6978129<br />
Audi<br />
A3 Sportbag, 3,2 Quattro,<br />
Bj.06, 90.000km, 12.500,- Kfz-<br />
Fa. Tel. (08225) 1679<br />
Autohaus Köpf<br />
GmbH<br />
Service<br />
89365 Röfingen<br />
Telefon (0 82 22) 40 95-0<br />
www.autohaus-koepf.<strong>de</strong><br />
Meisterhaft<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• Ankauf v. Alt- u.<br />
Unfall fahrzeugen<br />
inkl. Abholung<br />
• Gebrauchtteile<br />
• Reparaturservice<br />
• Kfz-Verwertung<br />
Industriestr. 15–17<br />
89347 Bubesheim<br />
Tel. 0 82 21/3 67 49-0<br />
PKW ANKAUF<br />
Kaufe PKW, GELÄNDEWAGEN,<br />
auch mit Unfall-/Motoro<strong>de</strong>r<br />
Getriebescha<strong>de</strong>n.<br />
Kfz-Fa. 08221/245 06<br />
01 77/671 93 88<br />
je<strong>de</strong>rzeit erreichbar<br />
Audi 100 TDI, Bj.04/90, Tel.<br />
(0176) 22103327<br />
Hole Schrottautos kostenlos<br />
ab! Tel. (0152) 29072255 (Fa.)<br />
BMW<br />
523i Bj.10/05, Gargenwagen,<br />
130KW, schwarzmet, top Ausstattung,<br />
8-fach bereift, 90'km,<br />
VB 12.900,– Tel. (08223) 5962<br />
Chrysler<br />
Chrysler Grand Voyager 2,5 CRD, EZ 12/2003, 173000<br />
km, 7-Sitzer, 1. Hand, TÜV 5/2014 VB e 3490.–<br />
I-Mobil Kraftfahrzeuge, Tel. 0172/7333312<br />
Fiat<br />
Barchetta Cabrio 1,8 16 V,<br />
190000 km, EZ04/99, 96 kW/131<br />
PS, silber-met., Radio/CD, ABS,<br />
Alufelgen, elektr. FH, 2 x Airbag,<br />
Sportsitze, VB. Tel. (08333)<br />
9277900 o<strong>de</strong>r (0151) 21739449<br />
Gran<strong>de</strong> Punto 1.4 16V Dyn.,<br />
Bj.09/06, 5-trg., schw., 95PS, KI.,<br />
97.000km, 5.000,– Kfz-Fa. Tel.<br />
(08226) 765<br />
Punto 4-trg. TÜV/ AU/ Reifen<br />
neu, 850,-. Kfz-Fa. Tel. (0173)<br />
3759200<br />
Punto, Bj.2001, 55PS, 2.Hd.,<br />
95.000km, grüne Plakette,<br />
8-fach ber., 1.700,– Tel. (01520)<br />
2596681<br />
Ford<br />
Ford-<br />
Jahreswagen<br />
verschie<strong>de</strong>ne Typen<br />
und Ausführungen<br />
AUTO-DAHMEN<br />
89352 Ellzee<br />
Telefon (082 83)<br />
24 00 + 24 01<br />
GmbH<br />
Fiesta, Bj.94, 97.000km, 54PS,<br />
8-fach ber., TÜV/AU 02/2013, VB<br />
180,- Tel. (0176) 86296251<br />
Ford Focus 2,0 TDCI, EZ 2005, 139000 km,<br />
blau-met., TÜV neu, Le<strong>de</strong>r, Klima VB e 5490.–<br />
I-Mobil Kraftfahrzeuge, Tel. 0172/7333312<br />
Ford Fusion 1,4, EZ 2008, 15000 km,<br />
TÜV neu, silber-met. VB e 5990.–<br />
I-Mobil Kraftfahrzeuge, Tel. 0172/7333312<br />
Ford Fiesta, EZ 2005, 80000 km, silber,<br />
4türig, TÜV neu VB e 3490.–<br />
I-Mobil Kraftfahrzeuge, Tel. 0172/7333312<br />
Ford Fiesta, EZ 10/2005, 133000 km, 1. Hand,<br />
blau-met., 4türig, TÜV neu VB e 3490.–<br />
I-Mobil Kraftfahrzeuge, Tel. 0172/7333312<br />
Honda<br />
Logo 92000 km, Bj. 2000, 1.<br />
Hand, 65 PS silber-met., Kratzer<br />
Beule, TÜV 09/13, sonst gepflegt,<br />
1300,- Fa. Tel. (0175)<br />
5475035<br />
Hyundai<br />
Matrix GLS, EZ.08/04,<br />
135.000km, 90kW, TÜV 07/13,<br />
Klima, R-CD, ZV, 4 x FH, 9-fach<br />
ber., usw. 2.700,– Tel. (0172)<br />
9020657<br />
Mazda<br />
Ihr<br />
Service-Partner seit 37 Jahren<br />
89335 Ichenhausen, Tel. 08223/826<br />
www.autohaus-baltzer.<strong>de</strong><br />
Mini<br />
Cabrio, EZ.05/09, HU.05/14,<br />
88kW (120PS), 30.000km, gelb,<br />
Schaltgetriebe, Klima, Benziner,<br />
Euro-4, LM-Felgen, ZV, el.FH,<br />
Servo, el.Wegf.sperre, Xenon,<br />
Sitzhzg., PDC, ABS, ESP, 15.800,–<br />
Mwst. ausweisbar, Tel. (08221)<br />
33586<br />
Mitsubishi<br />
L300D Kastenwagen, Gelbe<br />
Plakette, TÜV neu, KD gepfl., v.<br />
Neuteile, 155‘km, 3.000,– Mwst<br />
auswb., Tel. (0177) 3002110<br />
Mitsubishi/Nissan in Ulm<br />
www.autohaus-schlegel-ulm.<strong>de</strong><br />
Nutzfahrzeuge<br />
MAN VW 7,5to. super Zustand,<br />
zu verk., Tel. (0170) 1556468<br />
Opel<br />
Astra G, Bj.99, 101PS, guter<br />
Zustand, 1.350,– Tel. (08223)<br />
3916<br />
Das Chiffregeheimnis<br />
wird vom Schwaben Echo nicht preisgegeben.<br />
Chiffre-Anzeigen unterliegen <strong>de</strong>r Schweigepflicht <strong>de</strong>s<br />
Verlages.Wenn Sie sich mit diesen Inserenten in<br />
Verbindung setzen wollen, schreiben Sie uns bitte.<br />
Geben Sie die Chiffre-Nummer <strong>de</strong>r betreffen<strong>de</strong>n<br />
Anzeige an, Ihre Post wird unverzüglich weitergeleitet.<br />
Gebrauchtwagen<br />
mit<br />
Garantie<br />
Neu eingetroffen!<br />
Corsa C<br />
ab € 4.900,-<br />
Corsa D<br />
ab € 8.500,-<br />
Meriva A<br />
ab € 6.300,-<br />
Astra Sport<br />
ab € 6.900,-<br />
Zafi ra Diesel<br />
ab € 9.300,-<br />
Insignia CDTI<br />
ab € 19.900,-<br />
Autohaus<br />
Birkner<br />
89343 Jett.-Scheppach<br />
Telefon: (0 82 25) 8 88<br />
www.opel-birkner.<strong>de</strong><br />
JUNGWAGEN VON OPEL<br />
MANCHMAL<br />
ZAHLT ES<br />
SICH AUS, DER<br />
ZWEITE ZU SEIN.<br />
Wir leben Autos.<br />
Ihre Vorteile:<br />
100-Punkte-Qualitäts-Check<br />
12 Monate Fahrzeuggarantie*<br />
12 Monate Mobilitätsschutz*<br />
Umtauschrecht bis 8 Tage/500 km*<br />
individuelle Finanzierung<br />
*Gemäß <strong>de</strong>n Bedingungen <strong>de</strong>s teilnehmen<strong>de</strong>n<br />
Opel Partners.<br />
donau<br />
autohaus<br />
Astra ST<br />
Design<br />
Edition<br />
1,7 CDTI<br />
81 kW (110 PS) EZ 11/11, 9 Tkm,<br />
Klimaautom., Navi, Parkp., silbersee-met.<br />
€ 17.490,-<br />
Combo<br />
Edition<br />
1,4<br />
7-Sitze<br />
70 kW (95 PS), EZ 02/12, 2 Tkm,<br />
Radio CD50, Parkpilot, Optik-Paket,<br />
Verbrauch kombiniert 7,4<br />
l/100 km, CO2 172 g/km, Effizienzklasse<br />
E, rauchsilber-met<br />
€ 15.900,-<br />
OPEL ZERTIFIZIERTE<br />
GEBRAUCHTWAGEN<br />
Schwabenstr. 39<br />
Neu-Ulm/Offenh.<br />
Tel. 0731/9 70 07-0<br />
www.donau-autohaus.<strong>de</strong>
Seite 37<br />
www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Kraftfahrzeuge<br />
Opel<br />
Seat<br />
Toyota<br />
<br />
Frühlingsgefühle<br />
Neu eingetroffen!<br />
Fiat<br />
Punto, Cabrio<br />
€ 1.700,-<br />
Toyota<br />
MR2, Cabrio<br />
€ 4.500,-<br />
Ford<br />
KA, Cabrio<br />
€ 5.900,-<br />
Smart<br />
FT, Cabrio<br />
€ 6.500,-<br />
Astra GTC<br />
132 kW (180 PS)<br />
€ 24.900,-<br />
Autohaus<br />
Birkner<br />
89343 Jett.-Scheppach<br />
Telefon: (0 82 25) 8 88<br />
www.opel-birkner.<strong>de</strong><br />
Peugeot<br />
206 CC Cabrio Platinum,<br />
EZ.08/03, 136PS, 97'km, HU<br />
02/14, Benzin, Schaltgetriebe,<br />
Le<strong>de</strong>r schwarz/braun, Leichtmetallfelgen,<br />
4 WR, VB 4.300,– Tel.<br />
(08221) 4707<br />
Peugeot 106, Bj.05/2004,<br />
49.890km, 1.700,- Tel. (0173)<br />
1354087<br />
Renault<br />
Twingo 1,2 l EZ 10/97, TÜV/AU<br />
03/15, 215000 km, 43 kW/58 PS,<br />
rot, ABS, Faltdach, 2 x Airbag,<br />
CD/Radio, 5-Gang-Getriebe,<br />
Wegfahrsperre, ZV mit Funkfernbedienung,<br />
elektr. FH, Euro<br />
4, Steuer 81,- (138 mg), elektr.<br />
Außenspiegel, Zustand altersentsprechend<br />
gut, VB. Tel.<br />
(08333) 9277900 o<strong>de</strong>r (0151)<br />
21739449<br />
EU-Fahrzeuge günstig.<br />
Autohaus (08282) 1437<br />
Ibiza, 2005, Climaautomatic,<br />
5-trg., 4.990,-. Autohaus<br />
(08282) 1437<br />
Ibiza, Sport, 2008, Klima, Alufelgen,<br />
6.450,-. Autohaus<br />
(08282) 1437<br />
Seat Arosa, EZ 1998, 143000 km, TÜV<br />
neu, rot VB e 1490.–<br />
I-Mobil Kraftfahrzeuge, Tel. 0172/7333312<br />
Skoda<br />
Hei<strong>de</strong>nheimer Str.11,<br />
89312 Günzburg<br />
Tel. 0 82 21/90 00-0<br />
www.ahg-schleifer.<strong>de</strong><br />
Fabia Combi, 2006, 56'km,Klima,<br />
5.870,-. Autohaus (08282)<br />
1437<br />
Regionalhändler Neu-Ulm<br />
Memminger Straße 61-67<br />
Telefon 0731/8017-70<br />
Autohaus Köpf<br />
GmbH<br />
89365 Röfingen<br />
Telefon (0 8222) 40 95-0<br />
www.autohaus-koepf.<strong>de</strong><br />
Suzuki<br />
Großauswahl an<br />
Suzuki Neu- und<br />
Vorführfahrzeugen<br />
Suzuki-Vertragshändler Tel. 07302/789<br />
www.auto-kling.<strong>de</strong><br />
89284 Pfaffenhofen<br />
facebook.com /AutoKling<br />
TOYOTA-Vertragshändler<br />
Seit 38 Jahren<br />
SUZUKI „ALTO“<br />
EZ 07/2010, 50 KW, 28.147 km,<br />
ABS, Klimaanlage, Servo, Radio<br />
7.500,-<br />
SUZUKI „IGNIS“<br />
EZ 10/2006, 69 KW, 12.972 km,<br />
Klimaanlage, Sitzheizung, Einparkhilfe<br />
hinten, 8-fach Bereifung<br />
7.990,-<br />
SMART „SOFTTOUCH<br />
PASSION“, AUTOMATIK<br />
EZ 07/2004, 80 KW, 137.202 km,<br />
Radio-CD, Klimaanlage, elektrische<br />
FH 5.500,-<br />
TOYOTA AVENSIS<br />
1.8 KOMBI „SOL“<br />
EZ 06/2007, 95 KW, 56.149 km,<br />
ABS, Klimaanlage, Radio-CD,<br />
elektrische FH 13.390,-<br />
Augsburger Str. 15<br />
89361 Lan<strong>de</strong>nsberg-<br />
Glöttweng<br />
Tel. (08222) 9604-0<br />
VW<br />
4x Touran 2.0 TDI, Highline,<br />
Bj.08, 125kW, v.Z., ab 11.000,-<br />
Kfz-Fa. Tel. (08225) 1679<br />
7x Passat Variant, 2,0 TDI,<br />
Bj.08, v.Z., ab 9.950,- Kfz-Fa. Tel.<br />
(08225) 1679<br />
Caddy Life, 2006, 5 Sitze, Clima,<br />
Anhängerkupplung 8.690,-.<br />
Autohaus (08282) 1437<br />
Caddy Life, Bj.2009, 1,4,<br />
60.000km, v.Z., 9.200,- Kfz-Fa.<br />
Tel. (08225) 1679<br />
Gepfl. Polo 6N, EZ.03/99, TÜV/<br />
AU 03/14, 114.000km, Euro-4,<br />
scheckheftgepfl., 8-fach ber.,<br />
Sitzheizung, 2.450,– Tel. (08223)<br />
5505<br />
Golf 1,4 Goal EZ.03/06,<br />
135.000km, Klimaautom.,<br />
schw., Sitzhzg., 5-trg., Einparkh.,<br />
TÜV neu, 6.000,– KFZ-<br />
Firma, Tel. (08226) 765<br />
Golf Plus TDi, Son<strong>de</strong>rmo<strong>de</strong>ll<br />
2012, 22'km, Climatronic, Navigationssystem,<br />
Sitzheizung,<br />
Bestzustand, Garantie, 17.490,-.<br />
Autohaus (08282) 1437<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Autohaus Köpf<br />
GmbH<br />
89365 Röfingen<br />
Telefon (0 8222) 40 95-0<br />
www.autohaus-koepf.<strong>de</strong><br />
Lupo EZ.9/01, VB. Tel. (0179)<br />
2132456<br />
CHIP-TUNING ab 299.– ¤<br />
AUTOFOLIEN ab 179.– ¤<br />
WES-TUNING<br />
TEL.: 0 82 24 -90398<br />
Tel. 0177 /2 15 79 10<br />
www.wes-tuning.<strong>de</strong><br />
Passat 35i, Bj.91, TÜV 08/14,<br />
600,– VB. Tel. (0176) 32554279<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T4 Multivan, Bj.94, TÜV/ 6/14,<br />
gt. Zust., viele Neuteile, So./<br />
Winterreifen neu, VB 3.750,-.<br />
Tel. (0173) 9702299<br />
VW Polo, 1,2 Benzin, EZ 10/2002, 80000 km, 1.<br />
Hand, blau-met., 4türig, TÜV neu VB e 3990.–<br />
I-Mobil Kraftfahrzeuge, Tel. 0172/7333312<br />
Transporter<br />
Autoanhänger 1.000kg, VB<br />
600,-.. Tel. (0171) 1262230<br />
Autotransportanhänger 2<br />
to,4 Jahre alt, VB. Tel. (0171)<br />
5209022<br />
Kfz-Verschie<strong>de</strong>nes<br />
* Firma Topcenter Neuburg *<br />
Humbauer Vertragshändler<br />
Tel. (08283) 928744
Seite 38<br />
Kraftfahrzeuge<br />
www.schwaben-echo.<strong>de</strong><br />
Autohaus Bayer:<br />
Großer Andrang zur Eröffnung<br />
Salgen. Wer schon immer mal einen<br />
Blick hinter die Kulissen <strong>de</strong>s<br />
Autohauses Bayer werfen wollte,<br />
konnte dies beim Tag <strong>de</strong>r offenen<br />
Tür ausgiebig tun. Das freie<br />
Autohaus bot einen Einblick in<br />
die Werkstatt, das Verwaltungsgebäu<strong>de</strong><br />
und stellte die neuesten<br />
Autos – auch Gebrauchtwagen -<br />
<strong>de</strong>r Marken Audi, VW, Seat und<br />
Skoda vor.<br />
Kfz-Verschie<strong>de</strong>nes<br />
Ankauf von Schrottautos<br />
inkl. Abholung u. Verwertungsnachweis.<br />
Autoverwertung<br />
Schmalenberger. Tel. (08224)<br />
1892<br />
Auto-Barankauf, auch <strong>de</strong>fekt,<br />
viele km, alles anbieten!<br />
Tel. (0177) 6719388 od. (08221)<br />
24506<br />
Kaufe Autos bis 200,- auch<br />
beschädigt, auch ohne TÜV<br />
usw. bitte alles anbieten. Tel.<br />
(0171) 3837607<br />
Barankauf, auch Unfall,<br />
Kfz-Fa., Tel. (0171) 2757449<br />
Kurier?<br />
www.Hoss-Spedition.<strong>de</strong><br />
Annahme & Ankauf<br />
von <strong>de</strong>fekten KFZ<br />
Abholservice<br />
Autoverwertung Schwing<br />
08281/4200<br />
Familie Bayer möchte sich für<br />
das große Interesse seitens <strong>de</strong>r<br />
zahlreichen Besucher an diesem<br />
Tag bedanken und steht<br />
auch weiterhin, als Garant für<br />
höchste Kun<strong>de</strong>nzufrie<strong>de</strong>nheit, zu<br />
Themen rund um das Auto zur<br />
Verfügung.<br />
Ab sofort im Gewerbepark 2 in<br />
Salgen (an <strong>de</strong>r B16 – Pfaffenhausen,<br />
Richtung Hausen).<br />
Ostpreußenstr.17<br />
89331 Burgau<br />
Tel. 08222/73 59<br />
www.giess.<strong>de</strong><br />
Kaufe Schrottautos inkl. Abholung!<br />
Tel. (0152) 29072255<br />
(Fa.)<br />
Umrüstcenter<br />
Autohaus Mayer<br />
Bgm.-Raab-Str. 35 • 86470 Thannhausen<br />
Telefon 08281/40 50<br />
Radla<strong>de</strong>r Zeppelin, ZL8, 5600 BST, EZ<br />
1988 VB e 8900.–<br />
I-Mobil Kraftfahrzeuge, Tel. 0172/7333312<br />
Wenn Sie Ihr Auto verkaufen<br />
möchten, jetzt o<strong>de</strong>r später,<br />
dann rufen Sie mich bitte an.<br />
Tel. (0173) 7052196<br />
WERNER<br />
KNOLL<br />
G<br />
m<br />
b<br />
H<br />
Kfz-Meisterbetrieb<br />
• Ankauf von<br />
Alt- u. Unfallfahrzeugen<br />
• Gebrauchtteile<br />
• Reparaturservice<br />
• Zertifi zierte Autoverwertung<br />
• HU/AU-Abnahme<br />
• 24 h Abschleppdienst<br />
Lehlestraße 7 · 86483 Balzhausen<br />
Tel. (0 82 81) 23 64<br />
Quad + Rollercenter<br />
Autohaus Mayer<br />
Bgm.-Raab-Str. 35 • 86470 Thannhausen<br />
Telefon 08281/40 50<br />
Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen<br />
Preisen, auch Gelän<strong>de</strong> u. Unfall.<br />
Telefon 07303 / 90 20 39<br />
BARANKAUF<br />
ab Bj. 2001 - 2013<br />
Tel. 07308/92 26 44 Fa. Kfz<br />
Kfz-Zubehör<br />
4 Dunlop SP All Season (M+S)<br />
Reifen 205/55R16 91V, 5-6 mm,<br />
100,– Tel. (01520) 7264598<br />
4 SR 195/69R15-88H, Michelin<br />
Energy Saver GRNX auf Stahlfelge,<br />
100,- Tel. (08221) 250287<br />
4 SR 205/60-R15-91H auf Alufelgen,<br />
1 Jahr alt, 70,– Tel.<br />
(08221) 1852<br />
4 SR auf Stahlfelgen, 6mm<br />
Profil, 175/70R14, 130,- Tel.<br />
(08225) 2803<br />
4 Sommerreifen 205/60-R15<br />
91H mit Alufelgen u. Schrauben<br />
(2 Reifen fast neuwertig)<br />
250,– VB Tel. (08282) 800732 ab<br />
18 Uhr<br />
4x SR Semperit auf 5-Loch-<br />
Stahlfelgen, 1 Sommer gefahren,<br />
VB 250,- Tel. (0176)<br />
76536550<br />
4 Sommerreifen mit Felgen<br />
175/65R14 82T, abzugeben. Tel.<br />
(08226) 1358<br />
Georg Miller<br />
· Neu- und Gebrauchtwagen<br />
· Unfallwagen · Ersatzteile<br />
· Zubehör · Reifendienst<br />
Kraftfahrzeuge<br />
08281/9993636<br />
Rudolf-Diesel-Str. 1, 86505 Münsterhausen 0170 /8312790<br />
Corsa 1,2 ecofl ex, Satellite, EZ 10 /11, 32‘km, 5trg., 69 PS, schwarz € 8.900,-<br />
Corsa 1,2 Edition, OPC-Line, EZ 12 /09, 46.000 km, 80 PS, weiß € 8.300,-<br />
Zafira 1,9 CTDI, EZ 6 /07, 96.000 km, 120 PS, lichtsilber € 8.500,-<br />
Meriva 1,6, Cosmo, EZ 10 /06, 89.000 km, 105 PS, silber € 6.400,-<br />
Parkplatz<strong>de</strong>llen? Hagelscha<strong>de</strong>n?<br />
Wir reparieren ohne zu lackieren<br />
mit mo<strong>de</strong>rnster Richt- und Ausbeultechnik!<br />
Dieter Hopp<br />
Karosserie- und<br />
Fahrzeugbaumeister<br />
Friedhofstr. 1 · 86381 Nie<strong>de</strong>rraunau · Tel. 08282/82 88 35 · Fax 82 88 36<br />
Schutzgas-Schweißgeräte<br />
neu u. gebraucht zu verkaufen.<br />
K+S Schweißfachhan<strong>de</strong>l<br />
GmbH<br />
5 SR 175/70-R13, 6mm (1x neu)<br />
4-Loch (Opel Astra) 70,– Tel.<br />
(0170) 6351267<br />
Alufelgen 90% Profil, Sommerreifen<br />
f. Corsa-B Preis 130,-.<br />
Fa Kfz, Tel (0152) 59796887<br />
Orig. Audi A4 Alufelgen,<br />
70% Profil, 195/65/15, Preis<br />
150,-. Fa Kfz, Tel (0152)<br />
59796887<br />
VW Corrado Sitze komplett zu<br />
verkaufen, 600,-.<br />
Tel. (0172) 2138841<br />
VW T4 Satz SR auf Stahlfelgen<br />
205/65-R15, sehr guter Zustand,<br />
8mm Profil, VB 280,– Tel.<br />
(08225) 958840<br />
Winterreifen 4er Satz Kumho<br />
185/65R15-88H M+S, Radial Tubeless,<br />
VB. Tel. (08222) 1559<br />
89335 Ichenhausen<br />
Dr.-Emil-Schilling-Straße 3<br />
Telefon (0 82 23)<br />
56 26 + 56 06<br />
Unfall? Rost?<br />
Verschleissteile?<br />
Dies ist eine 6-Punkt-Schrift<br />
Dies eine 8-Punkt-Schrift<br />
Und diese ist<br />
12 Punkt groß<br />
Millionen von<br />
Bun<strong>de</strong>sbürgern tragen<br />
eine Brille.Denken Sie<br />
daran, wenn Sie die<br />
Schriftgröße für Ihre<br />
Anzeigen festlegen.<br />
Sie möchten doch alle<br />
Leser erreichen. O<strong>de</strong>r?<br />
Schwaben Echo<br />
Krumbach:<br />
Tel. (0 82 82) 88277-0<br />
Günzburg:<br />
Tel. (0 82 21) 91669-0
Seite 39<br />
» Wir informieren «<br />
Zweirad<br />
Honda XL 500, Reifen neu mit<br />
TÜV Preis VB. Tel. (0157)<br />
87524055<br />
KAWASAKI KS-Styling GmbH<br />
Mietmotorrä<strong>de</strong>r, Neu-, Unfall- +<br />
Gebrauchtmotorrä<strong>de</strong>r -An- u.<br />
Verkauf, Ersatzteile, Zubehör<br />
Illertissen, Ulmer Str. 28, 07303/ 2099<br />
Motorrad und Roller An- und<br />
Verkauf Kawasaki/Peugeot<br />
Vertragshändler KS-Styling,<br />
Illertissen. Tel. (07303) 2099<br />
Piaggio Sfera 50 7000 km,<br />
technisch super, viele Neuteile,<br />
Auspuff, Kaltstart, Vergaser,<br />
Kerze, Sitzbank, 500,-.<br />
Tel. (0171) 4691719 Illertissen<br />
Suzuki GSF 1200S Bandit<br />
EZ.05/02, Topcase, 9.560km,<br />
98PS, VB 3.850,– Tel. (0172)<br />
8312676 ab 17.00Uhr<br />
Yamaha AEROX Roller,<br />
schwarz, Zustand wie Neu! EZ.<br />
08/08, 1.240km, 49ccm, VB<br />
1.750,– Tel. (08285) 1301<br />
Camping<br />
* Vermietung von Wohnwagen<br />
und Wohnmobilen *<br />
An- und Verkauf<br />
www.topcenter-neuburg.<strong>de</strong><br />
Tel. (08283) 928744<br />
Caravan Bauer. Vermietung,<br />
Werkstatt, alle Marken, Zubehör-Shop,<br />
Bellenberg.<br />
Tel. (07306) 929127<br />
www.caravan-bauer.<strong>de</strong><br />
Gebrauchte Wohnmobile<br />
zu Frühjahrskonditionen<br />
Fa. Popko - 08221/8641<br />
www.popko-wohnmobile.<strong>de</strong><br />
Kaufe alle Wohnmobile,<br />
Wohnwagen ab Bj. 1995<br />
Tel. 07308/92 26 44 Fa. Kfz<br />
Suche billige Wohnwagen.<br />
An- und Verkauf. Fa. Kfz Tel.<br />
(0171) 6533036<br />
Suchen billigen Wohnwagen<br />
Tel. (0171) 6533036<br />
Teilintegrierte CI Carioca Klima,<br />
41000 km, EZ 05/2007,<br />
VB 24900,-. Tel. (07565) 1020<br />
Zum stillen Ge<strong>de</strong>nken<br />
Johann Knipper, Memmingen / Burgau<br />
✝ 10.03.2013 (89 Jahre)<br />
Gertrud Ihle, Leipheim<br />
✝ 11.03.2013 (77 Jahre)<br />
Konrad Kleiber, Günzburg<br />
✝ 12.03.2013 (68 Jahre)<br />
Luitgard Krebs, Günzburg<br />
✝ 12.03.2013 (81 Jahre)<br />
Walter Roisch, Leipheim<br />
✝ 12.03.2013 (88 Jahre)<br />
Werner Höhlich, Offingen<br />
✝ 13.03.2013 (42 Jahre)<br />
Irmgard Wagner, Waldkirch<br />
✝ 13.03.2013 (59 Jahre)<br />
Rudolf Hanker, Offingen<br />
✝ 13.03.2013 (61 Jahre)<br />
Walter Krumpholz, Ziemetshausen<br />
✝ 13.03.2013 (77 Jahre)<br />
Gisela Hines, Kleinkötz<br />
✝ 13.03.2013 (78 Jahre)<br />
Anna Tschanter, Thannhausen<br />
✝ 13.03.2013 (93 Jahre)<br />
Norbert Trey, Krumbach<br />
✝ 13.03.2013 (96 Jahre)<br />
Hedwig Mayer, Leipheim<br />
✝ 14.03.2013 (79 Jahre)<br />
Gertrud Buchberger, Krumbach<br />
✝ 14.03.2013 (85 Jahre)<br />
Gerhard Kempter, Rettenbach<br />
✝ 15.03.2013 (53 Jahre)<br />
Gerhard Planer, Jettingen / Scheppach<br />
✝ 15.03.2013 (60 Jahre)<br />
Norbert Traxler, Waldheim<br />
✝ 15.03.2013 (76 Jahre)<br />
Christian Sirch, E<strong>de</strong>lstetten<br />
✝ 16.03.2013 (46 Jahre)<br />
Dieter Rotter, Günzburg<br />
✝ 16.03.2013 (49 Jahre)<br />
Christine Keil, Thannhausen<br />
✝ 16.03.2013 (70 Jahre)<br />
Ernst Dunkel, Scheppach<br />
✝ 16.03.2013 (86 Jahre)<br />
Magdalena Weiss, Krumbach<br />
✝ 16.03.2013 (90 Jahre)<br />
Josef Rieger, Gundremmingen<br />
✝ 17.03.2013 (91 Jahre)<br />
Renate Hanker-Schüller, Oberwiesenb.<br />
✝ 18.03.2013 (52 Jahre)<br />
Rosita Krause, Günzburg<br />
✝ 18.03.2013 (69 Jahre)<br />
Theresia Ma<strong>de</strong>r, Günzburg<br />
✝ 18.03.2013 (85 Jahre)<br />
Robert Schaumann, Günzburg<br />
✝ 19.03.2013 (56 Jahre)<br />
Johann Thoma, E<strong>de</strong>lstetten<br />
✝ 20.03.2013 (82 Jahre)<br />
Evi Kronwitter, Freihal<strong>de</strong>n<br />
✝ 21.03.2013 (50 Jahre)<br />
Gottfried Granz, Jettingen<br />
✝ 21.03.2013 (67 Jahre)<br />
Pfarrer Leo Kara, Rettenbach<br />
✝ 21.03.2013 (73 Jahre)<br />
Notfall-Service<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr 112<br />
Rettungsdienst/Notarzt 112<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
116117<br />
Giftnotruf (089) 19240<br />
Tierärztlicher Notdienst<br />
Montag - Freitag: bitte wen<strong>de</strong>n<br />
Sie sich an Ihren Haustierarzt:<br />
Samstag/Sonn- u. Feiertage:<br />
zentr. Notrufnr. (0700) 82218222<br />
Zahnärztlicher Notdienst<br />
Bereich Schwaben<br />
www.zbv-schwaben.<strong>de</strong><br />
Augenärztlicher Notdienst<br />
28.03. - 03.04.2013<br />
Dr. Bock, 86637 Wertingen,<br />
Augsburger Straße 16,<br />
Tel. (08272) 4041<br />
(Notfallsprechstun<strong>de</strong> Samstag/Sonn- u. Feiertage um<br />
10.00 Uhr u. 17.00 Uhr immer ohne Voranmeldung)<br />
APOTHEKEN:<br />
Donnerstag, 28. März 2013<br />
Antonius-Apotheke, Günzburg<br />
Apotheke im Gesundheitszentrum, Langenau<br />
Marien-Apotheke, Dinkelscherben<br />
Freitag, 29. März 2013<br />
Bahnhof-Apotheke, Günzburg<br />
Apotheke Offingen<br />
Marien-Apotheke, Neuburg<br />
Apotheke auf <strong>de</strong>r Wies, Babenhausen<br />
St.-Thekla-Apotheke, Wel<strong>de</strong>n<br />
Samstag, 30. März 2013<br />
Vita-Apotheke, Burgau<br />
Apotheke Brenner, Günzburg<br />
St.-Sebastian-Apotheke, Dinkelscherben<br />
Sonntag, 31. März 2013<br />
Obere Apotheke am Günzburger Markt<br />
Stadt-Apotheke, Langenau<br />
Stadt-Apotheke, Weißenhorn<br />
St.-Christophorus-Apotheke, Ziemetshausen<br />
Montag, 01. April 2013<br />
Neue Apotheke, Günzburg<br />
Bahnhof-Apotheke, Krumbach<br />
Kronen-Apotheke, Ichenhausen<br />
Mozart-Apotheke, Fischach<br />
Dienstag, 02. April 2013<br />
Apotheke Brenner, Günzburg<br />
Delphin-Apotheke, Langenau<br />
St.-Ulrich-Apotheke, Krumbach<br />
Mittwoch, 03. April 2013<br />
Apotheke am Stadtbach, Günzburg<br />
Rathaus-Apotheke, Jettingen<br />
Marien-Apotheke, Krumbach<br />
Büttel-Apotheke, Nersingen<br />
Schwaben Echo<br />
VERLAG SCHWABEN-ECHO<br />
GmbH & Co. KG, Babenhauser Str. 23,<br />
86381 Krumbach, Tel. (0 82 82) 88277-0<br />
Anzeigenschluss: Dienstag, 10.00 Uhr<br />
89312 Günzburg, Dillinger Straße 14,<br />
Tel. (0 82 21) 91669-0<br />
Schwaben Echo 56 800<br />
Schwaben Echo, Iller Anzeiger 96 300<br />
Schwaben Echo, Kreisanzeiger 97 136<br />
Gesamtauflage 136 636<br />
Anzeigenleitung für Geschäftsanzeigen:<br />
P. Fischer, Tel. (0 82 21) 91669-15<br />
Herstellung und Druck:<br />
Mayer & Söhne Druck- u. Mediengruppe GmbH<br />
Oberbernbacher Weg 7,<br />
86551 Aichach<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
w<br />
©Konstiantyn-fotolia.com<br />
Wir sind immer für Sie da!<br />
24 Std. täglich<br />
auch an Sonn- & Feiertagen<br />
Ulrich Andrusch<br />
Telefon (0 82 21) 3 10 77<br />
Günzburger<br />
Bestattungsdienst GmbH<br />
www.Guenzburger-Bestattungsdienst.<strong>de</strong><br />
P. Fischer, Tel. (0 82 21) 91669-15:<br />
Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen,<br />
Jettingen, Burgau, Kammeltal<br />
H. Thierer, Tel. (0 82 21) 91669-18: Günzburg,<br />
Langenau, Nie<strong>de</strong>rstotzingen, Offingen, Kötz,<br />
Gun<strong>de</strong>lfingen, Waldkirch, Winterbach, Fischach,<br />
Dinkelscherben, Zusmarshausen, Agawang<br />
R. Layer, Tel. (0 82 21) 91669-16: Günzburg,<br />
Leipheim, Bibertal, Pfaffenhofen, Nersingen<br />
G. Spahn, Tel. (0 82 82) 88277-15: Krumbach,<br />
Kirchheim, Pfaffenhausen, Babenhausen,<br />
Breitenthal, Deisenhausen, Balzhausen,<br />
Münsterhausen, Thannhausen, Ziemetshausen<br />
Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener o<strong>de</strong>r<br />
per Fax übermittelter Anzeigen und Än<strong>de</strong>rungen<br />
übernimmt <strong>de</strong>r Verlag keine Gewähr. Falls durch<br />
Eintritt höherer Gewalt, bei Streik o<strong>de</strong>r Aussperrung<br />
kein Anzeigenblatt geliefert wer<strong>de</strong>n kann, ist<br />
eine Entschädigung ausgeschlossen.
Die Orizon GmbH ist Ihr kompetenter Partner, wenn es darum geht, am Arbeitsmarkt Profil zu zeigen. Denn unsere<br />
individuelle, persönliche Betreuung und Beratung stellt sicher, dass Sie <strong>de</strong>n Job fin<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>r am besten zu<br />
Ihrem Profil passt. Aktuell suchen wir für unsere Nie<strong>de</strong>rlassung Günzburg zum nächstmöglichen Termin (m/w):<br />
Industriemechaniker<br />
Konstruktionsmechaniker<br />
KFZ-Mechaniker<br />
Metallfachhelfer<br />
Schweißer MAG/WIG<br />
Pulverbeschichter<br />
Lagerkräfte mit Staplerschein<br />
Elektriker<br />
Zerspanungsmechaniker<br />
Unser Angebot:<br />
• Bezahlung gemäß iGZ-Tarifvertrag<br />
• bis zu 30 Tage Jahresurlaub<br />
• betriebliche Altersvorsorge (bAV)<br />
• persönliche Einsatzbegleitung<br />
• Weihnachts- und Urlaubsgeld<br />
• Branchenzuschläge je nach Einsatz<br />
Zur Personalvermittlung<br />
Personalsachbearbeiter (DATEV)<br />
Mitarbeiter Baunebengewerbe<br />
Mitarbeiter Arbeitsvorbereitung<br />
Gesundheits- u. Krankenpfleger<br />
Altenpfleger<br />
Erzieher<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />
Orizon GmbH | Nie<strong>de</strong>rlassung Günzburg<br />
Augsburger Straße 3<br />
89312 Günzburg<br />
T +49 8221 278835-0<br />
guenzburg@orizon.<strong>de</strong><br />
www.orizon.<strong>de</strong>