APR350 Handbuch deutsch (pdf) - definitiv!

APR350 Handheld
1. Einführung
Achtung! Der Name des Gerätes, sowie die im jeweiligen Abschnitt des Handbuches zur
Bearbeitung notwendigen Eigennamen und wichtigen Bezeichnungen werden fett
dargestellt. Menüpfade und durchzuführende Aktionen, sind kursiv gedruckt. Tastenbefehle
für das APR Handheld stehen in [eckigen Klammern]. Wichtige Informationen sind
eingerahmt.
Das tragbare ISO Lesegerät (Handheld) APR350 von Agrident zeichnet sich durch ein
ergonomisches Design im Hemdentaschenformat aus und durch einfache Bedienung selbst
unter schwierigsten Bedingungen.
Das APR350 Handheld entspricht den ISO Standards 11784 / 11785 und liest FDX-B sowie
HDX Transponder.
Ladbare Linklisten (Tag-Liste) ermöglichen die Anzeige weiterer Informationen zusätzlich
zur Transponder ID, z.B. die offizielle Tiernummer oder Nummer des Betriebes.
Die Leser haben eine integrierte Echtzeituhr. Über sie wird jede gespeicherte ID mit einem
Zeitstempel versehen.
Der große Speicher erfasst rund 5000 IDs. Zu jeder Transponder ID kann u.a. zusätzlich
zum automatischen Zeitstempel ein ACTION CODE gespeichert werden.
Im großen beleuchteten Display werden 2 x 16 Zeichen angezeigt.
Die großflächige, griffige Tastatur hat 26 Tasten und erleichtert damit komplizierte Eingaben.
Das robuste Gehäuse entspricht der Schutzklasse IP54 und widersteht selbst widrigen
Umweltbedingungen.
Der APR350 hat einen zusätzlichen Anschluss für externe Antennen, wie z.B. AEA080.
Außerdem dient der Anschluss der Datenübertragung mittels USB Kabel APC200 sowie der
Ladefunktion von Akkus. Alternativ ermöglicht die Docking Station ADS200 eine schnelle
und bequeme Datenübertragung und stellt ebenfalls eine Ladefunktion bereit.
Besondere Merkmale des APR350 Lesers sind:
ACTION CODES
Um die Transponder ID mit zusätzlichen Informationen zu verbinden, stellt das APR350
Handheld dem Benutzer Action Codes zur Verfügung. Dabei handelt es sich um frei
formulierbare Textbausteine, die ein Ereignis beschreiben. Sie werden als Ziffern von 1 bis
99 dargestellt werden (Nummer des Textbausteins), oder etwas komfortabler als
alphanumerischer Text mit maximal 12 Zeichen. Die Textbausteine müssen zunächst in den
APR350 geladen werden. Der Action Code kann nach dem Lesen automatisch mit der ID
verknüpft oder alternativ mit Hilfe der Pfeiltasten aus einer Liste ausgewählt werden.
Die Action Code Liste muss mit der APR PC Software am PC erstellt und auf das APR
Handheld geladen werden. Lesen Sie bitte dazu das Handbuch zur APR PC Software.
ACTION CODE PLUS
Diese Funktion ermöglicht es, einen ergänzenden Wert zwischen 0 und 65535 mit einem
Action Code zur verknüpfen (Action Code Plus Wert). Siehe dazu auch Kapitel 10.1.2 und
10.3.11.
HOTKEYS
Ein HOTKEY ist weit mehr als lediglich ein LESEN Knopf. Er kann so programmiert werden,
dass er neben dem einfachen Lesen noch weiterer Funktionen ausführt. Durch einen
einfachen Druck auf die HOTKEY Taste kann eine ganze Funktionskette gestartet werden.
Die zwei HOTKEYS (A und B) des APR350 sind individuell für unterschiedliche
Anwendungen programmierbar.
Fällt eine Arbeit regelmäßig bzw. im Laufe des Tages mehrfach an, z.B. das Erfassen
neugeborener Ferkel einer Sau, stellt die Action Code Plus Funktion eine sehr große
Erleichterung dar. Diese Funktion kann für einen der HOTKEYS festgelegt und der
zugehörige Action Code Textbaustein mit “Anzahl Ferkel” definiert werden. Nach betätigen
21.07.2009 Seite 6 von 36