Erntedank 2012 - Pfarrei Emmerting

Pfarrbrief 

Pfarrei Heilig 

Geist Emmerting 

Erntedank 2012

Seite 2 - Pfarrbrief Heilig Geist - Erntedank 2012 

LIEBE PFARRGEMEINDE 

zum Erntedankfest wollen wir auch dieses Jahr 

wieder auf das zurückblicken, was wir mit Gottes 

Hilfe geschaffen haben. Wir danken für die 

Früchte der Erde, die wir in unserem Land noch 

so reichlich ernten können, sodass wir zum 

einen genügend zu essen haben und sie zum 

anderen auch anderweitig nutzen können. 

Unser Dank soll eine Wertschätzung ausdrücken, 

die wir vor allem unseren Nahrungsmitteln 

zeigen sollten, die für uns alle das ganze 

Jahr über die Lebensgrundlage darstellen. 

Stellvertretend für die gesamte Pfarrgemeinde 

möchte ich an dieser Stelle unserer Kirchenverwaltung 

einen Dank aussprechen. Sie hat es 

durch umsichtiges Wirtschaften ermöglicht, 

dass unsere Pfarrei trotz vielfältiger Aufgaben 

finanziell auf stabilen Füßen steht. Am 17./18. 

November wird dieses Gremium neu gewählt. 

Dazu suchen wir noch Kandidaten, die sich für 

dieses verantwortungsvolle Ehrenamt zur Verfügung 

stellen wollen. 

Wir hoffen, auch Sie haben Ihre Ernte gut 

eingebracht und können in voller Zufriedenheit 

Gott danken und mit uns gemeinsam das Erntedankfest 

feiern. 

Franz Wiesmayer, PGR-Vorsitzender 

Impressum: 

Redaktionsteam und Zusammenstellung: 

Erika Kratzer, Pfarrsekretärin 

Else Willeitner, Schriftführerin PGR 

Redaktionsschluss für die 

nächste Ausgabe: 26.11.2012 

Druck: Gemeindebriefdruckerei.de 

Auflage: 1750 

Erscheinungsdaten: 

- um den 15.12. zu Weihnachten. 

- um den 15.03. zu Ostern. 

- um den 15.06. zum Pfarrfest. 

- um den 15.09. zu Erntedank. 

INHALT 

Vorwort ..................................... Seite 2 

Franz Wiesmayer, PGR-Vorsitzender) 

Gruß an die Pfarrgemeinde ......... Seite 3 

Pfarrer Eduard Mayer 

Termine. ................................ Seite 4-5 

Erika Kratzer 

Herbstsammlung der Caritas .... Seite 6 

Erika Kratzer 

Einladung zum Erntedankfest .. Seite 7 

Redaktions-Team 

Einladung zur Diakonenweihe ... Seite 8 

Michael Vogt 

Kirchenverwaltungswahl ........... Seite 9 


Anmeldung FIVO ....................... Seite 10 


Vorbereitung FIVO .................... Seite 11 


Rückblick ............................. Seite 12-16 

Erika Kratzer 

Ausblick ............................... Seite 17-18 

Siglinde Miriè 

Gedanken zum Erntedankfest ........ Seite 19 

Rita Müller 

Jahr des Glaubens ..................... Seite 20 

Bischöfliches Ordinariat 

Kinderseite ................................ Seite 21 

Erika Kratzer 

Jugendseite ............................... Seite 22 

Erika Kratzer 

Einladung zum Herbstfest ......... Seite 23 

SV DJK Emmerting 

Wir sind für Sie da ..................... Seite 24 

Redaktionsteam

Erntedank 2012 - Pfarrbrief Heilig Geist - Seite 3 

LIEBE EMMERTINGER, 

das Jahr hat sichtbar seinen Zenit überschritten. 

Die Felder sind größtenteils abgeerntet, die 

große Hitze - die sowieso nur zeitweise da war - 

ist vorüber. Die Schule hat begonnen. Es ist eine 

Zeit, die wieder zum Arbeiten einlädt. Der 

beginnende Herbst ist aber auch eine Zeit der 

Weichenstellungen für das neue Arbeitsjahr. 

Heuer ist das kirchliche und ich hoffe auch dörfliche 

Leben von der Diakonen-Weihe und von 

den Primiz-Vorbereitungen unseres langjährigen 

Ministranten Michael Vogt geprägt. Sie werden 

auf den nächsten Seiten noch mehr davon 

erfahren, deshalb sei es an dieser Stelle nur kurz 

erwähnt. 

Was uns in diesen Monaten auf den Nägeln 

brennt, ist die Kirchenverwaltungswahl im November, die über die Zusammensetzung 

des Gremiums in den nächsten sechs Jahren entscheidet. Für manche in der Pfarr-- 

gemeinde ist es oft nicht so klar, was die Aufgaben der Kirchenverwaltung – vor allem 

im Unterschied zum Pfarrgemeinderat - sind. 

Am leichtesten ist es so zum Erklären: Der Pfarrgemeinderat kümmert sich um das Leben 

in der Gemeinde, um Projekte die gestartet werden und um Dinge, die an der Nahtstelle 

zwischen Verwaltung und den Bedürfnissen der Leute liegen. 

Um die Bedürfnisse der Leute geht es aber auch der Kirchenverwaltung. Bei ihr geht es 

um die materiellen Dinge, ohne die ein Zusammenleben nicht möglich ist. Die Kirchenverwaltung 

sorgt dafür, dass es in die Kirche nicht hineinregnet: Das war vor zwei Jahren 

die große und teure Aufgabe. Sie kümmert sich darum, dass es um die Kirche herum 

sauber ausschaut und die Wege sicher zu begehen sind. Da denke ich an die Pflasterarbeiten 

im letzten Jahr und Frühjahr. Die Verwaltung der Kindergärten gehört auch zu ihrem 

Aufgabengebiet. Wie Sie sehen, ist die Kirchenverwaltung der praktische Zweig der 

Kirche. 

Wenn Sie Interesse haben, hier mitzuarbeiten, lassen Sie es uns wissen. 

Auf jeden Fall sollten Sie es nicht versäumen, am 17./18. November die Leute 

Ihres Vertrauens zu wählen. 

Ihr Pfarrer

Seite 4 - Pfarrei Heilig Geist Emmerting - Erntedank 2012 

SONN- UND FEIERTAGSGOTTESDIENSTE 

SEPTEMBER BIS DEZEMBER 

Samstag, 29.09. 19.00 Uhr Vorabendgottesdienst 

Sonntag, 30.09. 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst 

Donnerstag, 04.10. 16.00 Uhr Oktober-Rosenkranz – Gestaltung: KAB Emmerting 


Sonntag, 07.10. 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Feier des Erntedankfestes 

Donnerstag, 11.10. 18.00 Uhr Kinderrosenkranz bei der Angerer-Kapelle 


Sonntag, 14.10. 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Kirchweihsonntag mit 

Festprediger H.H. Kaplan Benedikt Oswald 

im Rahmen der Primizvorbereitung 

musikalische Umrahmung: Kirchenchor 

Donnerstag, 18.10 19.00 Uhr Oktober-Rosenkranz – Gestaltung: KDFB Emmerting 



Samstag, 27.10. 9.30 Uhr 

14.30 Uhr 

Diakonenweihe von Michael Vogt in der Stiftspfarrkirche 

St. Philippus und Jakobus in Altötting 

Dankvesper mit den neugeweihten Diakonen in der 

Stiftspfarrkirche St. Philippus u. Jakobus in Altötting 

Sonntag, 28.10. 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Michael Vogt als Diakon 

musikalische Umrahmung: SOLORIENS 

anschließend: Stehempfang im Pfarrsaal 

Donnerstag, 01.11. 8.30 Uhr 

14.00 Uhr 

Pfarrgottesdienst 

Gräbersegnung im Pfarrfriedhof in Hohenwart 

Freitag, 02.11. 19.00 Uhr Allerseelen-Requiem 

musikalische Umrahmung: Kirchenchor 




Sonntag, 11.11. 8.30 Uhr 

10.00 Uhr 

Pfarrgottesdienst 

Wort-Gottes-Feier für Kinder 

Samstag, 17.11. 18.00 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag 


Mittwoch, 21.11. 19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Buß- und Bettag 

in Burgkirchen/Alz

Erntedank 2012 - Pfarrei Heilig Geist Emmerting - Seite 5 

Samstag, 24.11. 19.00 Uhr Jugendgottesdienst zum Jugendbekenntnistag 

mit Beginn der Firmvorbereitung 

Sonntag, 25.11. 10.00 Uhr Festgottesdienst 

mit Festprediger Msgr. Dr. Josef Graf 

im Rahmen der Primizvorbereitung 


Sonntag, 02.12. 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst zum 1. Adventsonntag 

Donnerstag, 06.12. 18.00 Uhr 

anschließend 

ca. 18.45 Uhr 

Adventlicht in der Pfarrkirche Heilig Geist 

Lichterprozession nach Hohenwart 

Rorate zum Patrozinium der St.-Nikolaus-Kirche 

musikalische Umrahmung: Emmertinger Sängerinnen 

Donnerstag, 20.12. 19.00 Uhr Bußgottesdienst im Advent für den Pfarrverband 

in der Pfarrkirche St. Martin in Mehring 

VERANSTALTUNGSTERMINE 

VON JUNI BIS SEPTEMBER 

Montag bis 

Sonntag 

23.09. 

30.09. 

Dienstag, 25.09. 14.00 Uhr 

19.30 Uhr 

Herbstsammlung für die Caritas 

Leitwort: „Auf Gutes bedacht“. 

Seniorencafe 

Offener Bibelkreis im Jugendraum 

Samstag, 29.09. Herbstfest des SV DJK Emmerting am Sportplatz 

Samstag, 13.10. ab 8.00 Uhr 

ab 15.00 Uhr 

Altwarensammlung der Ministranten/Pfarrjugend 

Erntefest der Musikkapelle Emmerting und FFW 

Samstag, 20.10. 14.00 Uhr Ehejubiläumstag der Pfarrei Heilig Geist 


19.30 Uhr 

Pfarrverbandssitzung des Pfarrverbandsrates 

Offener Bibelkreis im Jugendraum 

Samstag, 10.11. 14.00 Uhr Tag für die Alleinstehenden 

im Pfarrverband Emmerting-Mehring 

Montag, 12.11. 17.00 Uhr Martinsfeiern in den Pfarrkindergärten 

St. Elisabeth und St. Nikolaus 

Donnerstag, 15.11. 19.00 Uhr Informationsabend zur Firmvorbereitung im Jahr 2013 

Samstag und 

Sonntag 

17.11. 

18.11. 

Kirchenverwaltungswahl 

Wahllokal: Jugendraum im Pfarrzentrum 

Donnerstag, 22.11. 18.00 Uhr Adventkranzbinden des KDFB Emmerting 

Samstag und 

Sonntag, 

24.11. 

25.11. 

ab 14.00 Uhr 

ab 9.00 Uhr 


19.30 Uhr 

Buch- und Geschenkemarkt 

Im Pfarrzentrum 

Seniorencafe mit Christkönigsandacht, 

Gestaltung: KAB Emmerting 

Offener Bibelkreis im Jugendraum


HERBSTSAMMLUNG FÜR DIE CARITAS 

Motto der Sammlung: „AUF GUTES BEDACHT“ 

Die Kirchensammlung wird bei den Gottesdienst 

am Samstag/Sonntag, 22. und 23.September durchgeführt. 

Die Haussammlung findet von 

Montag, 24. September bis Sonntag, 30. September statt. 

Wir bitten Sie um Spenden 

für die vielfältigen Aufgaben der CARITAS. 

Von den Spenden verbleiben 40 % in unserer Pfarrei Heilig Geist. Sie werden u.a. 

verwendet für Besuche in Krankenhäusern und Altenheimen, für Gratulationsbesuche 

zu Geburtstagen und Jubiläen und für Unterstützung Bedürftiger. 

60 % der Spenden werden an den Diözesan-Caritasverband Passau weitergeleitet. 

Diese werden für folgende Schwerpunkte verwendet: Beratungsdienste, Kindergärten 

und Kindertagesstätten, Behindertenhilfe, Zuschüsse an die Kreis- 

Caritasverbände, z.B. Sozialstationen, Erziehungsberatung, Aktion Jugend und 

Beruf, Wohnungslose, Sozialpsychiatrischer Dienst, offene Jugendarbeit, Soziale Beratung 

und vieles mehr. 

In unserer Pfarrei Heilig Geist sind wir in der glücklichen Lage, dass sich viele 

engagierte Frauen zweimal im Jahr auf den Weg machen, um für die CARITAS zu 

sammeln. Pfarrer Eduard Mayer und Peter Oberleitner vom Caritasverband in 

Passau konnten im Frühjahr zehn Sammlerinnen für langjährige Sammeldienste ehren: 

für 20 Jahre: 

Karin Becker 

Monika Bieringer 

Rita Müller 


Maria Horn 

Erika Kratzer 

Else Willeitner 


Olga Antesberger 

Jutta Berger 

Annemarie Tafeleier 

Heidi Vogt


EINLADUNG ZUM ERNTEDANKFEST 

Am Sonntag, 7. Oktober 

feiern wir in unserer 

Pfarrgemeinde das 

Erntedankfest 

mit den Kindern 

unserer Pfarrkindergärten 

St. Elisabeth und St. Nikolaus 

und den Fahnenabordnungen 

unserer Vereine und Verbände 

Wir laden Sie herzlich ein 

zur Mitfeier des 

Familiengottesdienstes 

am Sonntag, 7. Oktober 

um 10.00 Uhr. 

Vorabendgottesdienst ist am 

Samstag, 6. Oktober um 19.00 Uhr. 

Das kürzeste Gebet: 

GOTT 

SEI 

DANK! 

Bei beiden Gottesdiensten 

bitten wir Sie bei einer 

Gabenprozession (Opfergang) 

um Ihr Erntedankopfer 

für unsere Pfarrei Heilig Geist. 

Nach dem Gottesdienst am Sonntag, 

verteilt die KAB am Kirchenplatz 

das im Gottesdienst gesegnete Brot an 

die Gottesdienstbesucher! 

Wir freuen uns, wenn Sie Ihre Erntegaben (Gemüse, Obst, Marmeladen, Blumen) am 

Samstag, 6. Oktober bis 8.00 Uhr in die Kirche bringen (oder bereits am Freitag, 

5. Oktober im Vorraum der Kirche ablegen), damit mit Ihren Gaben unser 

Blumenschmuck-Team den Erntealtar schmücken kann.


EINLADUNG ZUR DIAKONENWEIHE 

Wie schnell doch die Zeit vergeht! 

Ich kann mich noch gut erinnern, wie ich mich vor neun Jahren nach Waldram 

aufgemacht habe, um dort meinen Weg zum Priestertum zu beginnen. 

Nachdem ich im vergangen Sommersemester an der Universität Regensburg mein 

Diplom in Katholischer Theologie erworben habe, stehe ich nun am Beginn des 

Pastoralkurses, kurz vor der Diakonen-Weihe. 

Im Pastoralkurs werde ich meine ersten Erfahrungen mit der praktischen Seite des 

Lebens eines Pfarrers sammeln. Ihr könnt euch vielleicht noch an Alexander 

Aulinger erinnern, der 2008/2009 bei uns in Emmerting seinen Pastoralkurs verbrachte. 

Im kommenden Jahr werde ich im Pfarrverband Obernzell/Schaibing sein. 

Der Pfarrer dieser beiden Pfarreien ist Magnus König. 

Auch wenn ich die letzten Jahre aufgrund meiner Schulausbildung und meines 

Studiums nicht mehr so oft in Emmerting sein konnte, fühlte und fühle ich mich 

immer hier zuhause. 

Deshalb würde ich mich sehr freuen, viele von euch am 

Samstag, den 27. Oktober um 9:30 Uhr 

in Altötting in der Stiftskirche Philippus und Jakobus 

zu sehen. 

Dort werden nämlich mein Kurskollege 

Tobias Reiter und ich von unserem 

H.H. Bischof Wilhelm Schraml zu Diakonen 

geweiht. 

Am Sonntag, den 28. Oktober 

um 10.00 Uhr 

darf ich dann mit euch allen 

meinen ersten Gottesdienst 

in unserer Pfarrkirche Heilig Geist 

als Diakon mitfeiern. 

Ich freue mich auf eure Teilnahme! 

Michael Vogt


KIRCHENVERWALTUNGSWAHL 

AM 17./18. NOVEMBER 2012 

Aufgaben der Kirchenverwaltung 

Während der Pfarrgemeinderat den Pfarrer in Seelsorgeangelegenheiten berät und 

unterstützt, ist die Kirchenverwaltung Organ und gesetzlicher Vertreter der örtlichen 

Kirchenstiftung in Vermögensangelegenheiten. Die Kirchenverwaltung besteht aus 

dem Pfarrer als ihrem Vorstand und aus sechs Kirchenverwaltungsmitgliedern, die 

jeweils für sechs Jahre gewählt werden. Der Kirchenverwaltung obliegt die Instandsetzung 

der pfarrlichen Gebäude, die Vermögensverwaltung und die Verwaltung der 

beiden pfarrlichen Kindergärten. Die Kirchenverwaltung ist Arbeitgeber von hauptamtlichen 

und nebenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, sie erstellt die 

jährlichen Haushaltspläne und stellt finanzielle Mittel für die Seelsorge bereit. 

Wahl der Kirchenverwaltung 

Bei der Kirchenverwaltungswahl geht es um ehrenamtliche Dienste, die für die 

Pfarrei und für den Leitungsdienst des Pfarrers unverzichtbar sind und deshalb 

unser aller Dank und Anerkennung verdienen. Sachkunde, aber auch gesunder Menschenverstand 

sowie Bereitschaft zum Engagement und zur Unterstützung des Pfarrers 

sind bedeutsame Kriterien für eine Mitgliedschaft in der Kirchenverwaltung. 

Wahlberechtigte und Kandidaten 

Wählen und kandidieren dürfen alle, die der römisch-katholischen Kirche 

angehören, kirchensteuerpflichtig sind, im Bereich unserer Pfarrgemeinde ihren 

Hauptwohnsitz haben und am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben. 

Wahlvorschläge 

Wir bitten Sie, Wahlvorschläge bis 15.10.2012 im Katholischen Pfarramt, Kettelerstraße 

1a, 84547 Emmerting, einzureichen. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 

5 Wahlberechtigten mit Familienname, Vorname, Alter und Anschrift unterzeichnet 

sein. Der Wahlausschuss überprüft die eingegangenen Wahlvorschläge, 

stellt aus ihnen die Wahlliste zusammen und ergänzt diese, falls nicht die erforderliche 

Kandidatenzahl vorgeschlagen wurde. Ab 20.10.2012 werden wir die Wahlliste 

durch Aushang im Schaukasten am Kirchenplatz und in den Eingangsbereichen der 

Pfarrkirche veröffentlichen. 

Wahlausschuss 

Dem Wahlausschuss gehören an: Pfarrer Eduard Mayer, Erika Kratzer, 

Konrad Waitzhofer, Martin Wengbauer und Franz Wiesmayer


ANMELDUNG ZUR VORBEREITUNG AUF DIE FIRMUNG 

1. Firmbewerber: 

Alle Jugendlichen von der 6. Schulklasse an aufwärts können sich in unserer Diözese Passau 

zur Vorbereitung auf die Firmung anmelden. 

Über die Möglichkeit der Erwachsenenfirmung durch H.H. Bischof Wilhelm Schraml in 

der Klosterkirche Niedernburg in Passau informieren Sie sich bitte bei uns im Pfarrbüro. 

Name und Vorname: 

Straße und Hausnummer: 

Postleitzahl und Wohnort: 

Pfarrei: Heilig Geist Emmerting St. Martin Mehring 

Geboren am: 

Schule: 

Telefon: 

in: 

Klasse: 

2. Firmpate: 

Der Firmpate hat das 16. Lebensjahr vollendet, ist katholisch und gefirmt und führt ein 

Leben, das dem christlichen Glauben und dem zu übernehmenden Dienst entspricht. 

Der Sinn des Patenamtes ist, für das Leben und den Glauben des Gefirmten auch dann 

einzutreten, wenn es die Eltern nicht oder nicht mehr tun. 

Name und Vorname: 

Straße und Hausnummer: 

Postleitzahl und Wohnort: 

Geburtsdatum: Religion: gefirmt: ja nein 

Erklärung des Firmbewerbers: 

Ich melde mich zur Vorbereitung auf die Firmung im Pfarrverband Emmerting-Mehring an 

und entrichte den Kostenbeitrag von 50,-- €. 

Ich bin bereit, an der gesamten Firmvorbereitung teilzunehmen, um meinen christlichen 

Glauben zu stärken und zu vertiefen. 

Zum Informationsabend zur Firmvorbereitung (FIVO) am 15.11.2012 um 19.00 Uhr bringe 

ich folgende Person mit: 

meine Mutter / meinen Vater 

meine Firmpatin / meinen Firmpaten 

Hier bitte abtrennen und bis Donnerstag, 08. November 2012 im jeweiligen Pfarrbüro abgeben. 

Ort, Datum und Unterschrift des Firmbewerbers

Erntedank 2012 - 

Pfarrei Heilig Geist Emmerting - Seite 11 

EINLADUNG ZUR VORBEREITUNG 

AUF DAS SAKRAMENT DER FIRMUNG 

Liebe junge Christin! Lieber junger Christ! 

Bei deiner Taufe haben deine Eltern für dich eine wichtige Entscheidung 

getroffen. Sie haben an deiner Stelle „Ja“ gesagt zum Glauben 

an Gott und zum Leben mit Gott. 

Jetzt kannst und darfst du selbst entscheiden, ob du den in der Taufe begonnen 

Weg weitergehen möchtest, ob dieser Glaube an Gott, an Jesus Christus für dich, 

für dein Leben wichtig ist. 

Durch eine intensive Vorbereitungszeit hast du die Möglichkeit dich durch 

verschiedene Aufgaben, beim regelmäßigen Gottesdienstbesuch, bei den 

Firm-Gemeinschaftstagen, usw. zu prüfen. Dann kannst du dich zu einem späteren 

Zeitpunkt selbständig und freiwillig für den Empfang des Firmsakramentes im Jahr 

2013 entscheiden. 

Die gemeinsame Vorbereitung soll dein Leben bereichern, deinen Glauben nachhaltig 

vertiefen und dich als Mensch begeistern. Du sollst dich darüber freuen, 

dass du katholischer Christ bist, (neu) entdecken, was dich interessiert und Lust 

verspüren, dich zu engagieren. 

Möchtest du dich zur Vorbereitung auf die Firmung anmelden, 

bitten wir dich, die ausgefüllte Anmeldung (nebenstehende Seite) 

zusammen mit einem Kostenbeitrag von 50,00 € bis Donnerstag, 

08. November 2012 im jeweiligen Pfarrbüro abzugeben. Dieser 

Beitrag ist für die Firm-Gemeinschaftstage meinschaftstage in Passau (Busfahrt, 

Übernachtung, Verpflegung), sowie für Referenten– und Materialkosten. 

Familien, die sich den Beitrag nicht leisten können, kann durch die Pfarrcaritas geholfen werden. 

Alles Wichtige über die Firmvorbereitung (FIVO) erfährst Du bei einem Info-Abend 

am Donnerstag, 15. November 2012 um 19.00 Uhr im Pfarrsaal Emmerting. 

Dazu darfst du deine/n Mutter/Vater und/oder deinen (zukünftigen) Firmpaten 

mitbringen. An diesem Abend besteht natürlich auch die Möglichkeit, deine Fragen 

und Anliegen zu besprechen. 

Die gemeinsame Firmvorbereitung im Pfarrverband Emmerting-Mehring beginnt 

mit einem Jugendgottesdienst zum Jugendbekenntnistag am Samstag, den 

24. November 2012 um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Heilig Geist Emmerting. 

Wir freuen uns auf eine gute gemeinsame Vorbereitung auf die Firmung! 

Eduard Mayer, Pfarrer 

Monika Röckl, Gemeindereferentin


NEUER DIRIGENT BEI DER MUSIKKAPELLE EMMERTING 

Nach dem Ausscheiden des langjährigen Dirigenten Wolfgang Maier jun. übernahm 

Jakob Wurm das Kapellmeisteramt der Musikkapelle Emmerting. 

Nach einigen Besuchen bei den Proben der Musikkapelle, Gesprächen mit dem 

Vorstand des Musikförderkreises und mit seinem Vorgänger hat sich der 32jährige 

Lehramtsanwärter und Waldhornspieler für die Musikkapelle Emmerting 

entschieden und der Vorstand hat ihn satzungsgemäß zum Dirigenten bestellt. 

Jakob Wurm wurde 1980 in Altötting geboren und seine Blasmusikwurzeln liegen bei 

den Georgsbläsern in Raitenhaslach. Beruflich lehrt 

Jakob an einem Münchner Gymnasium. Doch mit 

der Übernahme des Dirigats in Emmerting möchte 

er seiner heimatlichen Region eng verbunden bleiben, 

denn am Wochenende zieht es den in 

Tyrlaching wohnenden Jazzliebhaber ohnehin nach 

Hause. 

Die Pfarrangehörigen lernten den neuen 

Dirigenten bereits kennen. Bei der Maiandacht der 

Vereine und beim Pfarrfest spielte die Musikkapelle 

Emmerting bereits unter der Leitung von Jakob 

Wurm. 

KDFB SPENDIERT NEUE FAHNEN 

Bei der Jahreshauptversammlung des Katholischen 

Frauenbundes überreichte die 1. Vorsitzende Eva 

Wengbauer an Pfarrer Eduard Mayer eine Spende 

in Höhe von 1.000,00 € für die neuen Fahnen und 

für die Vorplatzrenovierung. 

Die Spende setzt sich zusammen aus den Erlösen 

von folgenden Veranstaltungen: 

Palmbuschbinden 2011, Kräuterbuschbinden 2011, 

Kabarett "dabertlundi" 2012. 

VOR 75 JAHREN – MISSION IN HOHENWART 

Das Missions-Kreuz im Pfarrfriedhof in Hohenwart erinnert 

an die heilige Mission in Hohenwart, abgehalten durch die 

P.P. Kapuziner vor 75 Jahren – vom 18. bis 25. April 1937. 

Die Tafel mit der Inschrift wurde im Frühjahr restauriert und 

ist nun wieder gut lesbar.


AUFNAHME UND ABSCHIED BEI DEN MINISTRANTEN 

Sichtlich erfreut zeigte sich Pfarrer Eduard Mayer 

über die 15 Erstkommunionkinder 

Patrick Alramseder, Julian Anderl, Teresa Brandmüller, 

Alexander Fellner, Manuel Frank, Jennifer Gruber, 

Julia Huber, Niklas Knoll, Maximilian Kronberger, 

Jana Krottenthaler, Miriam March, David Radecker, 

Sophia Rauschecker, Patrick Schmalholz, Laura-Marie Wagner 

die sich für den Ministrantendienst angemeldet haben. 

Sie wurden beim Familiengottesdienst zum Pfarrfest 

in die Ministrantenschar aufgenommen. 

5 Ministrantinnen 

wurden nach einjähriger Probezeit eingekleidet . 

Magdalena Bayr, Luisa Eppner, Alina Hartlaub, 

Anika Hartlaub, Katharina Rosenhammer 

5 Ministrantinnen /Ministranten 

nahmen Abschied vom Ministrantendienst. 

Julia Geus, Milena Gieschler, Simon Gilles, 

Melissa Kammergruber, Florian Varga


FIRMLINGSPROJEKT 2012 – EINE GROßARTIGE SACHE 

Es gehört zur Vorbereitung auf die Firmung, ein soziales 

Projekt zu übernehmen. Heuer hatten sich auch die Emmertinger 

Firmlinge erstmals gemeinsam mit der Mehringer 

Firmlingsgruppe an der Aktion „Kuchenbacken für 

eine 

gute 

Sache“ beteiligt. Nachdem sie durch ihre Projektleiterin 

Monika Röckl von dem Hilfsprojekt für die Schüler von 

Chibuike in Nigeria gehört hatten, waren sie gerne bereit 

mitzuhelfen, dass die Schule mit Strom aus der Sonne 

versorgt werden kann. Die 57 Firmlinge waren begeistert 

bei der Sache und verkauften nach dem Vorstellungsgottesdienst 

ihr Selbstgebackenes. Sie hatten alle Hände 

voll zu tun um ihre Kundschaft zu bedienen, so groß war 

der Ansturm auf ihre Köstlichkeiten. Dass die Erzeugnisse 

der Emmertinger und Mehringer „Kuchenbäcker“ offencken, 

das belegt der Riesenerfolg. 

Es kam von beiden Firmlingsgruppen ein ansehnli- 

bar besonders gut schmecken, 

cher Betrag in Höhe von € 642,37 zusammen. Alle warteten 

gespannt auf den Dankgottesdienst der Neugefirmten, bei dem die Firmlinge ihren “Schatz“ an 

Dr. Chibuike Ukeh überreichten. An dieser Stelle bedankt sich der Förderverein St. Kizito's Gymna- 

sium Nigeria noch einmal ganz herzliche bei den Firmlingen, ihren Eltern, Monika Röckl sowie allen 

anderen, die zum großen Spendenerfolg beigetragen haben. 

Dr. Sieglinde Mirie 

EICHENBÄUMCHEN FÜR ST. KIZITOS’S GYMNASIUM GEPFLANZT 

Pfarrer Eduard Mayer und Sieglinde Mirié vom Vorstand 

des Fördervereins für St. Kizito’s Gymnasium in Nigeria 

haben das Eichenbäumchen als Symbol der Verbunden- 

heit mit Chibuikes Gymnasium vor unserer Heilig Geist 

Kirche gepflanzt. Denn Strom aus der Sonne für Licht 

und fürs Internet ist der größte Wunsch seiner Schüler. 

Gestiftet wurde die kleine Eiche von der Solarfirma 

ConTecc auf der diesjährigen Intersolar Messe. 

Terminankündigung 

Dr. Albrecht Mozer hält einen interessanten Vortrag mit 

dem Titel „Photovoltaik – Auslaufmodell oder gute 

Chance für viele neuartige Anwendungen?“. Wann? am 11. Oktober 2012, um 19:00 Uhr; 

Wo? Bürgerhaus Burghausen im Gartensaal. Der Eintritt ist frei. Über Spenden zugunsten des 

Solarstromprojekts für St. Kizito’s Gymnasium Nigeria freuen sich die Schüler.


RIESENERFOLG MIT DER KRIMINACHT 

Die Kriminacht der Bücherei mit Autorin 

Jutta Mehler und der musikalischen Formation 

„Kreuzweis“ war ein großartiger Erfolg. 

Rund 100 Besucher lauschten der sympathischen 

Krimiautorin, die im geschmackvoll 

hergerichteten Pfarrsaal ihre Bücher vorstellte. 

Die Gruppe „Kreuzweis“ spielte sich mit 

ihren Stücken schnell in die Herzen des 

Publikums. 

KIRCHGELD 

Unserer Bitte um Einzahlung des jährlichen Kirchgeldes 

sind mittlerweile schon viele Pfarrangehörige nachgekommen. 

Bisher konnten wir mit 181 Einzahlungen 

Einnahmen in Höhe von € 5.533,00 verbuchen. 

Im Namen der Kirchenverwaltung danken sagen wir Ihnen 

Ein herzliches Vergelt’s Gott für Ihre finanzielle Unterstützung. 

KINDERBIBELTAG 

Der Kinderbibeltag am 10. August im Rahmen des 

Emmertinger Ferienprogramms wurde 

vom Kindergottesdienst-Team und freiwilligen Helferinnen 

wieder hervorragend organisiert. 

14 Kinder haben mit ihren Betreuerinnen fleißig 

gekocht, gebastelt, gespielt und getanzt . 

In erster Linie haben sie sich mit dem Bibeltext der 

Kindersegnung auseinandergesetzt. 

Es hat allen Kindern und Betreuern viel Freude und 

Spaß gemacht! 

Zum Abschluss des Kinderbibeltages fand am 

darauffolgenden Sonntag ein Familiengottesdienst 

mit Kindersegnung statt.


ABSCHIED VOM KINDERGOTTESDIENST-TEAM 

Das Kindergottesdienstteam verabschiedete im würdigen Rahmen des Gottesdienstes 

zum Pfarrfest eine besonders verdiente Mitarbeiterin: Maria Rosenhammer engagierte 

sich 13 Jahre mit ganzem Herzen für die Kinder- und Familiengottesdienste 

in unserer Pfarrei. Exakt am Tag der Amtseinführung unseren vormaligen Pfarrers 

Gunther Drescher, genauer gesagt beim anschließenden Sektempfang gab ein Gespräch 

mit Rita Müller, damals für Kindergottesdienste zuständig, den Ausschlag, 

zusammen mit Gisela Kriegl ins Team einzusteigen. Der Zeitpunkt dafür war zweifellos 

günstig, denn kurz danach ging es mit dem gesamten Kigo-Team auf Klausur. 

In Heilig Geist, Burghausen wurden zusammen mit dem damaligen Gemeindereferenten 

Andres Döberl grundsätzliche Weichenstellungen für die weitere Arbeit des 

Teams diskutiert. Maria Rosenhammer war von Anfang ein ein hochgeschätzes, gewinnbringendes 

Mitglied für das Kigo-Team, da sie, durch ihr Elternhaus geprägt, 

viel Wissen um Glauben, Bräuche und Rituale mitbrachte. Das Umsetzen eines Bibeltextes 

in kindgerechte Sprache und Gottesdienstgestaltung ist ja oft kein einfaches 

Unterfangen. Und natürlich gab sich Maria in ihrer authentischen Art auch 

nicht eher zufrieden, bis die Kernaussage herausgearbeitet und der Gottesdienstablauf 

optimal gestaltet war. Die Zusammenarbeit im Team war so gut und freundschaftlich, 

dass die 13 Jahre wie im Flug vergingen. Auch Pfarrer Eduar Mayer bedankte 

sich bei Maria Rosenhammer mit einem bunten Blumenstrauß für ihr langjähriges 

Engagement. In ihren Dankesworten anläßlich der Verabschiedung nutzte 

Maria Rosenhammer die Gelegenheit, um neue Mitarbeiter für das Kindergottesdienst-Team 

zu werben. Sie betonte, wie sehr ihr die Aufgabe Spaß gemacht und 

dass sie selbst sehr viel dabei gelernt habe. Die offensichtliche Freude der vielen 

Kinder, die über die Jahre die Gottesdienste besuchten, war stets der "Lohn der Arbeit", 

ein wunderbares Geschenk.


AUSBLICK 

Seit 2 Jahren besteht die Gebetsgruppe „Mütter beten für ihre Kinder“. In dieser für 

alle Konfessionen offenen Gemeinschaft treffen sich Frauen um zusammen für sich, 

ihre Familien und Freunde … zu Gott zu beten und ihm zu danken bzw. ihm die Sorgen 

anzuvertrauen. 

Das erste Treffen in diesem Halbjahr beginnt mit einem gemeinsamen Frühstück am 

Montag, 24. September um 9.00 Uhr im Pfarrsaal. 

Die anschließenden Gebetsstunden sind jeweils am 2. und 4. Montag eines Monats, 

jeweils um 9.00 Uhr in der Martinikapelle. Kontaktperson ist Heidi Vogt, ℡ 08671 

4344. Wir freuen uns über jedes neue Gesicht, das einmal bei uns vorbeischauen 

möchte. Zur besseren Planung des Frühstücks beim ersten Treffen bitten wir nur für 

diesen Termin um eine telefonische Voranmeldung bei Heidi Vogt. 

EINLADUNG ZUM EHEJUBILÄUMSTAG 

Am Samstag, 20. Oktober wird in unserer Pfarrei 

der „TAG DES EHEJUBILÄUMS“ gefeiert. 

Herzlich eingeladen sind alle Ehepaare, die in 

diesem Jahr einen "runden" oder "halbrunden" 

Hochzeitstag feiern. Der Ehejubiläumstag soll eine 

Wertschätzung an die Ehe sein. Er beginnt um 

14.00 Uhr mit einer Wort-Gottes-Feier in der 

Pfarrkirche Heilig Geist, anschließend ist im 

Pfarrsaal gemütlicher Nachmittag mit Kaffee und 

Kuchen. Der Nachmittag wird vom Ausschuss Ehe 

und Familie des Pfarrgemeinderates gestaltet 

und findet in Zusammenarbeit mit der Kath. Erwachsenenbildung 

Rottal-Inn-Salzach e.V. statt. 

Die Teilnahme ist konfessionsunabhängig. Wir 

bitten um Anmeldung bis Donnerstag, 18. Oktober im Pfarrbüro. 

Bitte zur Anmeldung ein Hochzeitsfoto mitbringen.


EINLADUNG ZUM TAG DER ALLEINSTEHENDEN 

Am Samstag, 10. November findet 

der „Tag für Alleinstehende“, 

gemeinsam für den Pfarrverband Emmerting-Mehring statt. 

Er beginnt um 14.00 Uhr mit 

einer Wort-Gottes-Feier in der Pfarrkirche Heilig Geist in Emmerting. 

Anschließend werden Sie im Pfarrsaal bei einem unterhaltsamen Programm 

mit Kaffee und Kuchen bewirtet. 

Der Pfarrgemeinderat Emmerting und Mehring - Referat Ehe und Familie – 

lädt alle ein, die einen Partner durch Tod oder durch Verlassen verloren haben 

oder aus einem anderen Grund alleine leben. 

Wir bitten um Anmeldung im Pfarrbüro bis spätestens 

Donnerstag, 8. November unter ℡ 1338. 

ADVENTLICHT 

Auch heuer geht das Wandernde Adventlicht wieder durch unsere Pfarrei. 

Das Adventlicht soll ein Impuls sein, sich im Advent 

eine Zeit der Besinnung zu gönnen. Es geht in den 

Wochen der Adventszeitimmer von Montag - Freitag 

durch unseren Ort und beginnt um 18.00 Uhr. 

An den Wochenenden hat das wandernde Adventlicht 

in den Gottesdiensten in unserer Pfarrkirche 

Heilig Geist seinen Platz. Wenn Sie das Adventlicht 

bei sich zu Hause aufnehmen möchten, melden Sie 

sich bitte bei Frau Rita Müller, ℡ 3866. 

PFARRBRIEF IM NEUEN OUTFIT 

Modern, ansprechend und dazu auch noch günstiger 

bei der Herstellung: Erika Kratzer hat es geschafft. 

Nach 12 Jahren in einfarbig gelbem Gewand, hat sie 

dem Pfarrbrief einen „Kleiderwechsel“ verordnet. 

Fröhlich und vierfarbig, auf hochwertigem, weißem 

Papier begegnet uns seit der Juni-Ausgabe dieses 

Jahres der Pfarrbrief, das beliebte „Nachrichtenmagazin“ 

der Pfarrgemeinde Emmerting. Pfarrer Eduard 

Mayer ist begeistert und dankt dem Redaktionsteam für die hervorragende Gestaltung. 

Wir wünschen dem Team weiterhin viel Erfolg und uns viel Spaß beim Lesen.

Erntedank 2012 - 

Pfarrei Heilig Geist Emmerting - Seite 19 

GEDANKEN ZUM ERNTEDANKFEST 

Da Erntedank uns auch wieder ins Bewusstsein 

rücken kann und soll, welches Glück wir haben, 

dass wir in der so genannten „ersten Welt“ leben dürfen. 

Der Text von Josef Reding lädt Sie zum Nachdenken ein. 

Dritte Welt 

Wer hat die dritte Welt gemacht? 

Wer hat uns die erste Welt zugeteilt? 

Wie kam die zweite Welt dazwischen? 

Wer hat die erste erste Klasse eingerichtet 

und sich darin eingerichtet 

und den anderen die zweite und dritte und letzte überlassen, 

übrig gelassen? 

Wer hat die Menschheit in Rassen aufgespalten 

und vorgeschrieben, dass eine Rasse hoch steht 

und die andere darum tiefer stehen muss? 

In der Schöpfungsgeschichte ist mit keinem Wort von der dritten Welt 

oder Klassen oder Rassen die Rede. 

Aber die Rede ist von einer einzigen Welt für eine einzige Menschheit. 

Allen Menschen gehört diese einzige, 

allen Menschen gehört diese erste Welt. 

Rita Müller


Chaos 

auf dem 

Wochenmarkt. 

Da geht einiges 

drunter und drüber 

auf dem 

Wochenmarkt. 

Finde die 21 Fehler 

in dem Bild.

Erntedank 2012 - Pfarrei Heilig Geist Emmerting - Seite 21

Wann: 

Wo: 


Programm: 

EINLADUNG 

ZUM 

DJK-VEREINS-HERBSTFEST 

Samstag, 29. September 2012 ab 10:00 Uhr 

Sportplatz SV DJK Emmerting e.V. 

10:00 Beginn Stockschützen-Ortsmeisterschaft Gruppe I 

10:00 Spiel der E-Jugend I : Mehring I 

11:00 Spiel der E-Jugend II : Mehring II 

12:30 Auftritt „Tanzmäuse“ 

12:45 Offizielle Begrüßung 

13:00 Spiel der II. Herrenmannschaft : SV Weidenbach II 

14:00 Beginn Stockschützen-Ortsmeisterschaft Gruppe II 

13:45 Auftritt „Mini Calimeros“ 

15:00 Spiel der I. Herrenmannschaft : SV Weidenbach I 

15:45 Auftritt „Funky Dancer“ 

16:45 Auftritt „Flames“ 

17:00 Spiel der Damenmannschaft : TSV Reut 

17:30 Endspiele der Stockschützen-Ortsmeisterschaft 

19:00 Siegerehrung der Stockschützen-Ortsmeisterschaft 

19:30 Barbetrieb 

20:00 Auftritt „Calimeros“ 

Unser Herbstfest soll ein gemütliches Miteinander für unsere Vereinsmitglieder, 

sowie allen Bürgerinnen und Bürger sein! Neben den oben genannten Programmpunkten 

sind noch weitere zahlreiche Attraktionen geplant, wie z.B. Hüpfburgen, 

Air-Trimm, Schußgeschwindigkeitsmessanlage, und vieles, vieles mehr!! 

Für das leibliche Wohl ist während des gesamten Fests bestens gesorgt: Grillmeile, 

Kaffee und Kuchen, kalte Getränke… 

Wir sind DJK!!!


AUF DEM WEG ZUM „JAHR DES GLAUBENS“ 

Papst Benedikt XVI. hat ein "Jahr des Glaubens" ausgerufen. 

Es dauert vom 11. Oktober 2012 bis zum Christkönigssonntag 

2013. Anlass ist das 50jährige Jubiläum der Eröffnung des 

Zweiten Vatikanischen Konzils. Ebenso werden es 20 Jahre 

seit der Veröffentlichung des „Katechismus der Katholischen 

Kirche“. Der Papst lädt alle Gläubigen ein, dieses Jahr würdig 

und schöpferisch zu feiern. Er ruft auf, die Inhalte des 

Glaubens neu und bewusst wiederzuentdecken und auch die 

persönliche Entscheidung für den Glauben der Kirche zu stärken. Er spricht von der 

Tür des Glaubens, die es neu zu öffnen gelte. 

So heißt sein Apostolisches Schreiben auch "Porta fidei", Tür des Glaubens. 

Die Tür des Glaubens zu öffnen, heißt: 

… die Tür des Herzens für Gott zu öffnen. 

… den Glauben neu zu entdecken. 

… dem Glauben mein Gesicht zu geben. 

… den Glauben zu feiern. 

Vom 2. Oktober bis zum 10. Oktober 2012 sind wir eingeladen, täglich eine 

Novenenandacht zur Vorbereitung auf dieses außergewöhnliche Jahr zu beten. 

Gebetshefte liegen bereit. Schließlich wird unser Bischof Wilhelm Schraml am 

Donnerstag, den 11. Oktober 2012, um 18.00 Uhr in einem feierlichen Pontifikalgottesdienst 

das Jahr des Glaubens eröffnen. Zur Mitfeier sind wir alle eingeladen. 

Dort werden Vertreter der Pfarreien eine Kerze zum Jahr des Glaubens erhalten. 

Diese wird am (Samstag) Sonntag darauf (um … Uhr), wenn in der Pfarrei das Jahr 

des Glaubens begonnen wird, feierlich entzündet. Ebenso wird es ein Gebetsbild 

geben. 

Das „JAHR DES GLAUBENS“ begleitet die Vorbereitungen auf die Diakonenweihe, 

die Priesterweihe und die Primizfeier von Michael Vogt. 

Weitere Informationen „Auf dem Weg zum Jahr des Glaubens“ gibt es auf der 

Homepage des Bistums Passau: 

www.bistum-passau.de/jahr-des-glaubens 

und im Passauer Bistumsblatt. 

Ihr Pfarrer Eduard Mayer


Wir sind für Sie da: 

Pfarramt Heilig Geist 

Kettelerstraße 1a, 84547 Emmerting 

℡ 08679 / 1338, 08679 / 912053 

E-Mail: 

pfarramt.emmerting@bistum-passau.de 

Internet: http://www.pfarrei-emmerting.de 

- 

Bankverbindung: Kontonummer:130 013, 

BLZ 711 510 20 Sparkasse Emmerting 

Pfarrbüro–Sekretärin: Erika Kratzer 

Mittwoch: 

8.00 - 11.00 Uhr 

und 14.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag: 

8.00 - 11.00 Uhr 

Pfarrer Eduard Mayer: 

Sprechtag: Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Gemeindereferentin: 

Monika Röckl, ℡ 08671 / 979233 

Religionslehrerin im Kirchendienst: 

Claudia Öllinger, ℡ 08671 / 928973 

Gebetsgemeinschaft für geistliche Berufe 

und kirchliche Dienste (PWB): 

Kontaktperson: Karin Becker, ℡ 9666582 

Pfarrgemeinderat – Vorsitzender: 

Franz Wiesmayer, ℡ 6772 

Kirchenverwaltung – Kirchenpfleger: 

Martin Wengbauer, ℡ 3379 

Mesner: Martin Maier, ℡ 1701 

Kirchenschmuck-Team: 

Helga Haderer, ℡ 3683 

Gottesdienste in der Pfarrkirche 

Samstag: 

19.00 Uhr: Vorabendgottesdienst 

Sonntag: im Wechsel 

8.30 / 10.00 Uhr: Pfarrgottesdienst 

1 x am Sonntag im Monat: 

10.00 Uhr: Wort-Gottes-Feier für Kinder 

Donnerstag: 16.00 Uhr in Hohenwart 

Mittwoch: 9.00 Uhr Pfarrkirche 

Kindergarten St. Nikolaus: ℡ 5534 

Leitung: Frau Monika Bieringer 

Kindergarten St. Elisabeth: ℡ 911407 

Leitung: Frau Elisabeth Niedermaier 

Öffentliche Bücherei: 

Sonntag: 10.00 Uhr – 11.30 Uhr 

Mittwoch / Freitag: 15.00 Uhr – 17.00 Uhr 

Samstag: 10.00 Uhr – 11.30 Uhr 

Sprecherin: Silvia Grunwald, ℡ 913078 

Missionskreis - Missionsladen: 

Christa Huster, ℡ 915557 

DJK-Sportverein - Geschäftsstelle: 

Diana Mödl, ℡ 914950 

E-Mail: djk-emmerting@gmx.de 

Internet: www.djk-emmerting.de 

5 

Katholische Pfarrjugend: 

Florian Killinger, ℡ 4949 

Ministranten: 

Christina Killinger, ℡ 4949 

Dennis Kaymak, ℡ 81230 

Kinderchor: 

Brigitta Neckermann-Lipp, ℡ 913112 

Chor Soloriens: 

Claudia Bergmann, ℡ 911140 

Kirchenchor: 

Sprecher: Hans Lipp, ℡ 913112 

Dirigent: Gerhard Karl, ℡ 08677 / 1588 

KAB – Arbeitnehmerbewegung: 

Frieda Hecker, ℡ 6477 

KDFB – Katholischer Frauenbund: 

Eva Wengbauer, ℡ 3379 

Mutter-Kind-Gruppen: 

Jessica Walch, ℡ 916376 

Kindergottesdienst-Team: 

Gisela Kriegl, ℡ 81034 

Elfi Varga, ℡ 2194 

Bibelkreis: 

Rita Müller, ℡ 3866

Erntedank 2012 - Pfarrei Emmerting

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?